Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2007-08-02

ALTHOT, Alphonse Au CSSS de la Haute-Gaspésie le 2 août 2007 est décédé à l'âge de 78 ans M. Alphonse Althot fils de feu M. Philippe Althot et de feu dame Alphonsine Dubé demeurant à Sainte-Anne-des-Monts (Secteur Cap-Seize) . La famille accueillera parents et amis au complexe thanatologique Lucas Fournier du 22, route du Parc à Sainte-Anne-des-Monts, lundi le 6 août 2007 de midi à 13h45. Les funérailles auront lieu le même jour à 14h à l'église de Sainte-Anne-des-Monts et de là au cimetière de l'endroit. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C. T. Q. Complexe thanatologique Lucas Fournier 24 route du Parc Ste-Anne-des-Monts, Québec Canada G4V 2B8 Tél. : 418-763-2818 Téléc. : 418-763-2891 sympathie@lfournier. com www. lfournier. com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-26

DIMITRIADIS, Dr. George Passed away peacefully on Thursday, June 26, 2008 here in Calgary. He was born in Athens, Greece, where he attended the University of Athens and became a Medical Doctor. He met and married the love of his life Areti in Greece then moving to Liverpool, England for five years. He eventually came to Halifax, Canada where he practiced medicine and helped give back to his community for thirty-seven years. He moved to Calgary to be closer to his daughter Olga and his grandchildren. In Calgary, he established his own medical clinic, providing great medical assistance to many individuals and his community. We will always remember Dr. Dimitriadis for his commitment to give back to others and to the medical field, but above all for his kindness and passion for life. Dr. Dimitriadis is survived by his grandchildren, Jonathan Elliot, Pamela and her husband Mason Williams and Gene Elliot. He was predeceased by his wife Areti and his daughter Olga Elliot. A Prayer Service will be held on Sunday, June 29, 2008 at 7:00 p.m. at St. Demetrios Greek Orthodox Church (1 Tamarac Crescent S.W., Calgary, Alberta). A Funeral Service will be held on Tuesday, July 8, 2008 at 1:00 p.m. at St. George Greek Orthodox Church (38 Purcell's Cove Road, Halifax, Nova Scotia). Arrangements entrusted to LEYDEN'S FUNERAL HOME, RECEPTION and CREMATION CENTRE, 17 Avenue and 2 Street S.W. Telephone: 403-228-4422, www.leydens.com . Published in the Calgary Herald from 6/28/2008 - 6/29/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-12

DIGGORY, Brian Patrick Vaughan March 22, 1951 - May 12, 2008 With heavy hearts we announce the death of Brian Diggory. We find comfort knowing his brother Vaughan was with him during the final hour. Over the past three years it was with quiet resolution that Brian savoured the simple pleasures of life. The things he valued most were his associations with nature, his pets, his friends, and his family. With the help of dear friends, Brian stayed living on his acreage southeast of Bowden, which he so proudly called "The Homestead". We are all lucky to have had our lives touched by Brian. His unique character drew people in; he was instantly identified as genuine without pretense or presumption. Brian's sentimental nature enabled him to find value in cherished items and personal connections. Times shared and laughs had will always be treasured moments. Brian is survived by his son Jamie (Emma) Bowen and grandson Josh of Australia; brother Vaughan Diggory of Fort McMurray; sister Bona-Mae (Richard) Brownell of Edmonton; and sister Janice (Leroy) Campbell of Jamaica; also numerous nieces and nephews. Brian was predeceased by his parents Charles Diggory and Pearl Cooke; and his sister Mary Ellen Boyle. Brian's Memorial Service will be held at his acreage July 5, 2008 at 2:00 p.m. Please call Carlene Brownell at 1-780-491-0133 to obtain directions. Dinner will follow at the Red Deer Legion No. 35. Published in the Calgary Herald on 6/28/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-14

BLAHITKA, John 1949 - 2008 John Blahitka passed away peacefully at the Rockyview Hospital on June 14, 2008. John will be deeply missed by his beloved wife Vira, his son Steven and daughter Talia. John was born and raised in Lachine, Quebec, graduated from Loyola College in Montreal then continued his Graduate Studies at the University of Ottawa before moving to Calgary in 1980. A dedicated husband, father and dynamic businessman, John will be remembered for his quick wit, humor and never ending high energy level. He leaves his mother Mary, niece Julia (Cormac and Tadhg) and nephew Johnny in Lachine, Quebec, nephew Mike (Angie) in Houston, Texas and brothers Mike (Darucia), Joe (Laurie, Katie, Dustin) in Calgary. A very special thank you to the staff at Rockyview Hospital for their excellent care and sensitivity to us during our time of need. A private family Funeral took place Wednesday, June 18, 2008 at South Calgary Funeral Centre. SOUTH CALGARY FUNERAL CENTRE & CREMATORIUM 12700 Macleod Trail South, Calgary Telephone: 403-297-0711. Honoured Provider of Dignity Memorial www.southcalgaryfuneralcentre.com. Published in the Calgary Herald on 6/28/2008 BLAHITKA, John Joseph. It is with profound sadness that we announce the sudden passing of John Joseph Blahitka on June 14 in Calgary, AB. He is predeceased by his father John Blahitka and his sister Caroline Blahitka. He is survived by his loving wife Vera and his children Steven and Talia, also by his devoted mother Mary and his brothers Mike (Darucia) and Joe (Laurie). Rest in peace. Vichnaya Pamyat. Published in the Montreal Gazette on 6/25/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-25

OBITUARY GRACE EDITH HEGGIE Eighty-three, passed away on Wednesday, June 25, 2008 at Parkstone Enhanced Care in Halifax. A lifelong Montrealer, she had recently moved to Halifax to be closer to her family in Nova Scotia. Grace was the daughter of the late James and Isabel (Berry) Inglis. During the Second World War Grace served as a WREN and was stationed at HMCS Cornwallis in Nova Scotia. Later she worked as a lab technician for Sandoz Pharmaceuticals, now Novartis. Grace was active socially and will be remembered for her great sense of humour and as being the life of the party. She was very active with her family, spending time visiting with her aunts, uncles, and cousins as well as nieces and nephews in Canada and Great Britain. She is survived by her son Bruce and wife Jane and grandchildren Jana, Carolyn and Drew. She was predeceased by her loving husband Jim and brother George. Visitation at: Sunday June 29, from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral will take place at the Collins Clarke Chapel on Monday June 30 at 1 p.m. with interment in the Field of Honour in Pointe Claire. In lieu of flowers, donations can be made to the Alzheimer's Society or the Children's Hospital. Sincere thanks to the staff of Complete Care Coordination for their wonderful care of Mom. On-line condolences may be made at www.mem.com . Published in the Montreal Gazette on 6/28/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-24

CHALMERS, Florence Clara (nee Snook). 1908 - 2008. Peacefully passed away on Tuesday, June 24, 2008 at the Centre D'Accueil Henri Bradet residence at the age of one hundred years. Beloved wife of the late Walter Scott Chalmers. Cherished mother of the late Dolores Chalmers Hyland (Grenald). Cherished grandmother of Donalyn, late Grenald Henry, Greig (Teresa), Garth (Ingrid) and great-grandmother of Melanie and Andrew. Dear sister of Ellen Doyle (Late Jimmy) and Edwin Snook (Angela). Will be missed by her nieces Paula (Phil) and Terena (Julian), as well as many great-nieces and nephews. Special thanks to dear friends Halina Berger and Barb Morris, and to the nursing staff on 2nd floor of Centre D'Accueil Henri Bradet. Contributions in Florence's memory to The Centre D'Accueil Henri Bradet would be greatly appreciated. Resting at: Funeral service in the chapel Friday, July 4, 2008 at 1 p.m. Interment Montreal Memorial Park. Visitation Thursday, July 3 from 7 to 9 p.m. and Friday, July 4 from 10 a.m. to 1 p.m. Published in the Montreal Gazette from 6/28/2008 - 7/2/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-22

BROOKS, Clarence Milton. September 6, 1932 to June 22, 2008. Passed away suddenly after a short illness at the age of seventy-five years, Clarence Milton Brooks, adored husband of the late Sylvia Brooks (nee Eastmond). Cherished father of Cheryl, Clarence Jr. and Patrick Clark, grandfather of seven and great-grandfather of many. Beloved brother to several siblings in Barbados and England. Uncle to many nephews and nieces throughout Canada, Barbados and the US. His presence will be sorely missed by all his many relatives and friends. Resting at Feron's Funeral Homes, 2630 Notre Dame Street West, Montreal. Funeral Service will be held on Wednesday, July 2 at 11 a.m. in Amani Family and Full Gospel Church, 550 Richmond St. Montreal. Thence to Cotes des Neiges Cemetery. Visiting hours Tuesday 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Published in the Montreal Gazette on 6/28/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-26

OBITUARY LEILA ACHENBAUM (nee AUERBACH) Died, age seventy-seven, in New York City, June 26, 2008. Born in Montreal on September 4, 1930, daughter of Hyman and Sybil Auerbach. Married in 1948 to Irvin Goldberg of Altoona, PA, they had four children, Mark, Kathy, Tina, Amy. Second husband Robert Lebendig (d.). Survived by husband Alvin Achenbaum, son Mark and partner David Lugowski of New York City; daughter Kathy and fiance Kevin Fitzgerald of Doylestown, PA; daughter Tina of Palm Desert, CA; and daughter Amy of Hilton Head, SC. Predeceased by sister Marjorie Lebovitz, survived by sister Judith Stolovitsky. Stepmother of John and Barbara Achenbaum, Marty and Lisa (Achenbaum) Kounitz and Mark and Martha (Achenbaum) Bratt, and step-grandmother to Julie, Amy, Ann, Ben, Jake, Alex and Tori. She scored the highest marks of any female in the Province of Quebec upon graduation from high school, and later attended McGill University. Extremely generous, engaging and artistic. An avid and skillful tennis player, she was also accomplished at bridge and painting. Volunteered at victim crisis centers and consumer hotlines. She loved New York, theatre, ballet, concerts, films, good books, crosswords and travelling, she cherished friends and family, and she mastered the arts of giving and living. Services will be held at Riverside Memorial Chapel on Sunday, June 29 at 11:15 a.m. In lieu of flowers, send donations to Central Park Conservancy, UJA Federation, or the American Friends of the Weizmann Institute of Science, Israel. Published in the Montreal Gazette on 6/28/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-28

WILSON, John Although I was born on December 21, 1919, life for me really began when I met and married my late wife, the Honourable Bertha Wilson, and ended when she died on April 28, 2007. Since that time life has been kind of a shadowland, punctuated with memories of a wonderful partnership, where we shared joys and sorrows, disappointments and triumphs. In the years of our earthly pilgrimage we have met and enjoyed the friendship of some very fine people, and discovered unique acquaintances in surprisingly unexpected places. Our declining and final years were enlightened and sustained by the devotion of two loyal and exceptional caregivers: Beverly Edwards and Sherlyn Porter. My funeral arrangements are private and after cremation my ashes will be deposited in Beechwood Cemetery. Published in the Ottawa Citizen on 6/28/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-26

WARNER, M. Evelyn (nee Barber) Peacefully with dignity and courage on June 26, 2008 at St. Mary's of the Lake Hospital with her family at her side in her 77th year. Survived by her loving husband Howard of 52 years. Loving mother to Terry (Louise) of Beaumont Alberta, Clifford (Caroline) of Elginburg, Roger (Cathy) of Kingston. Never forgotten by her grandchildren Ashley, Kristopher and Lucas as well as her four great-grandchildren. Survived by her siblings Kenneth Barber (Doreen) and sister Beatrice all of Renfrew also many nieces, nephews and close friends. The family will receive friends at the Trousdale Funeral Home Sydenham on Sunday June 29 between the hours of 2 - 4 and 7 - 9 p.m. Funeral Service Monday June 30 at 12:00 noon in the Funeral Home, Rev. Lynda Price officiating. Interment to follow at Harrowsmith Cemetery. Members of the Rebekah Lodge Harrowsmith 358 and all sister and OddFellows Lodges are asked to assemble at the Funeral Home on Sunday evening at 6:45 p.m. for a service to honour Evelyn for her many years of service. For those who wish memorial donations may be made to Harrowsmith Humanitarian Services or to The Leukemia Research Fund of Canada in memory of Evelyn. IN THE CARE OF TROUSDALE FUNERAL HOME 4374 MILL STREET SYDENHAM ONTARIO K0H 2T0 (613)376-3022. Published in the Ottawa Citizen on 6/28/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-26

ROSHKA, Josephine (nee Sass) Peacefully, on Thursday, June 26, 2008 at the age of 83. Beloved wife of the late John Roshka and long time companion of the late MacKenzie Allen. Loving mother of Virginia Blondin; dear grandmother of Mathew; great-grandmother of Joshua and Joey; brother of Stanley Sass (Marge); and aunt of Connie Clark (Rick), Janice Sandison (Jim) and the late John Sass. At Josephine's request, her body is being donated to the University of Ottawa Anatomy Department. Interment of her cremated remains will take place at Elmwood Cemetery, Winnipeg at a later date. A memorial service will be held in the chapel of McEvoy-Shields Funeral Home, 1411 Hunt Club Road (at Albion), on Wednesday, July 2, 2008 at 11 a.m. In memoriam donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Condolences to www.mem.com. Published in the Ottawa Citizen from 6/28/2008 - 6/30/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-28

MOIR, R.G. (Scotty) In memory of an exceptional person who passed away 20 years ago. Robert Bertrand (Bob). Published in the Ottawa Citizen on 6/28/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-23

KEAY, Morfydd Margaret (Patricia) (nee Atkinson) September 14, 1927 - June 23, 2008 At home, surrounded by her family, cherished wife of Peter Keay, loving and devoted mother to Jennifer (Ken Godmere), Alexandra (David Murray) and Rebecca (David Fife), loving Gran to Emma, Andrew, Alexa and Victoria. Pat entered the Drama School of the Royal Conservatory of Music in Toronto in 1947 and emerged three years later to perform in theatre and CBC radio across Ontario and in Bermuda. Her love of books, theatre, art and music were contagious which she shared lovingly with her children and grandchildren whom she adored. The family extends deep appreciation to Dr. Wallace Archibald of the Russell Medical Clinic, physician and dear friend, and to our exceptional palliative team of Saint Elizabeth Health Care and the Champlain Community Care Access Centre. At Pat's request there will be no visitation. A private, family service will be held at St. James cemetery in Toronto at a later date. For those wishing, memorial donations may be made to the Winchester District Memorial Hospital Foundation. Published in the Ottawa Citizen on 6/28/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-26

HENDERSON, Joan Aldyth Unexpectedly at home on Thursday June 26, 2008 in her 81st year. Loving mother of Susan, Brian, Sharon, Brent, Kent, Glenn. Dear sister of Lois, Wally, Patsy and Jack. Loving grandmother of Amanda, Melissa, Trevor and Brandon. Predeceased by her parents Hedley Kelso and Lillian Mae Dickie and her brothers Leonard and Bill. Friends are invited to visit at the West Chapel of Hulse Playfair & McGarry, 150 Woodroffe Ave. (at Richmond Rd.) on Sunday, June 29,2008 from 2-4 and 7-9 pm. and on Monday June 30, at 9:30 am until service time in the chapel at 11 am. Published in the Ottawa Citizen from 6/28/2008 - 6/29/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-27

BROWNRIGG, Leonard Joseph In hospital with his family by his side on June 27, 2008 as the result of an accident in his 76th year. Survived by his wife Anita (nee Concordia). Loving father of Tony (Shannon), Walter (Janet Montague) and Margaret (Michael Zito). Cherished grandfather of Tammy, Trevor, Chuck, Melissa, Rosa, Tyler, Christopher, Ellen and Great-grandfather of Nicholas, Ethan, Gracie-Mya and Douglas. Survived by his sister Lois Martin and daughter-in-law Cathy. Len has gone to join his best friend Lady who passed on just 2 days before. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 3000 Woodroffe Avenue (Barrhaven), Wednesday, July 2nd after 10:00 a.m. followed by a Service in Memory of Len in the Chapel at 11:00 a.m. In lieu of flowers, Memoriam donations to the Ottawa Human Society appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 6/28/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-26

BRENNAN, Ruth Mary (nee Lewis) Peacefully with her loving family by her side, on Thursday, June 26, 2008, age 82 years. Gerald and Ruth celebrated their 60th anniversary, shared by loving friends and family this past Saturday. Will be sadly missed by her children Rodger (Susanne), Matthew (Eva), Robert, Charles (Valerie) and Molly Anne (Darrell). Cherished grandmother of Christopher, Dustin and Jonathan. Survived by her sisters Dorothy MacDonald and Alix Richards. Predeceased by her brothers, Jack and Dick Lewis. The Brennan family would like to offer their sincere and heartfelt appreciation to the staff at St. Patrick's Home and to the Neurological and Palliative Care Teams at the Civic Hospital for their wonderful care and concern shown to Ruth and the Brennan family. The family will receive friends to share their memories of Ruth at the Kelly Funeral Home, 2313 Carling Avenue (West of Carlingwood) Saturday 7-9 p.m. and Sunday 2-4 & 7-9 p.m. Funeral Monday to St. Isidore Church, 1135 March Road, Kanata (South March) for Mass of Christian Funeral at 11 a.m. Interment St. Isidore Cemetery. Donations in memory of Ruth to St. Patrick's Home or the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 6/28/2008 - 6/29/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-24

LA FAMILLE QUESNEL a le regret de vous faire part du décès de MME ALBERTINE QUESNEL (née Brazeau) est décédée à la résidence St-Jacques d'Embrun le 24 juin 2008, à l'âge de 95 ans et 10 mois. Fille de feu Honorius Brazeau et de feu Clara Labonté, elle était l'épouse de feu Jean-Louis Quesnel. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Guy (Jacqueline), Marie-Claire Alves et Hélène (James Marx); ses petits-enfants: Stéfane Quesnel (Julie Corbeil), George Alves (Becky) et Louise Bornhofen (Gerry) et ses arrière-petits-enfants: Emily et Erika Alves, Jack, Mark et Ryan Bornhofen. Elle laisse également ses belles-soeurs: Ange-Aimée et Laurette Quesnel. Elle fut prédécédée par un petit-fils, Jean-Marc. Les visites auront lieu le mercredi 2 juillet 2008 de 9h à 10h à la Maison funéraire & chapelle Lafleur, 709 rue Principale, Casselman. Le service suivra à 10h30, le mercredi 2 juillet en l'église Ste-Euphémie de Casselman. La famille désire remercier le personnel de la résidence St-Jacques pour les bons soins prodigués. Pour plus d'information, veuillez composer le (613)764-3286 ou par courriel à maisonlafleurhome@bellnet.ca Parution: 2008-06-28 au 2008-06-30 dans Le Droit - 1474615

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-22

LA FAMILLE MONGEON a le regret de vous annoncer le décès de JEAN-PAUL MONGEON décédé paisiblement, le dimanche 22 juin 2008, au Centre Élisabeth-Bruyère, à l'âge de 85 ans. Il était le fils de feu Évangéline Beaudoin et de feu Oscar Mongeon. Il laisse dans le deuil ses 2 frères: Gérard (Anne Grill) et Aurèle; ses 4 soeurs: Pierrette (feu Jean-Paul Maisonneuve), Laurette (Gaston Bigras), Jeannette (feu William Brennan) et Lucie (Robert Lamoureux); une amie, Yvette Potvin; ses ami(e)s du camping Kitawa ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Il fut prédécédé par son frère Maurice (feu Cécile Marengère). Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Une célébration de prières aura lieu dans l'intimité de la famille. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation du Centre Élisabeth-Bruyère seraient appréciés. La famille désire remercier sincèrement les soins palliatifs du Centre Élisabeth-Bruyère pour les bons soins prodigués. Parution: 2008-06-28 au 2008-06-28 dans Le Droit - 1472524

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-25

LA FAMILLE LABONTÉ a le regret de vous annoncer le décès de MICHEL LABONTÉ entouré de sa famille, le mercredi 25 juin 2008, à l'âge de 54 ans. Il était le fils de Roger Labonté et d'Yvette Charbonneau. Outre ses parents, il laisse dans le deuil sa fille Julie-Anne; ses frères et sa soeur: Roger (Linda Graig), Pierre (Sharon Hall), Nanette (Serge Lafontaine) et Daniel (Danielle Vaillancourt). Il laisse également une amie très chère: Nicole Bordeleau ainsi que plusieurs neveux et nièces. Une célébration de prières a eu lieu dans l'intimité familiale. La famille aimerait remercier le personnel des soins intensifs du CSSS (Hôpital de Hull) pour les bons soins prodigués à Michel. Parution: 2008-06-28 au 2008-06-28 dans Le Droit - 1479098 LABONTE, Michel The Labonte family is sad to announce the death of Michel Labonte surrounded by his family on Wednesday June 25th, 2008 at the age of 54 years. Son of Roger Labonte and Yvette Charbonneau, he leaves his daughter Julie-Anne; his brothers and sister: Roger (Linda Craig), Pierre (Sharon Hall), Nanette (Serge Lafontaine) and Daniel (Danielle Vaillancourt). He also leaves a dearest friend Nicole Bordeleau, many nephews and nieces. A private ceremony will be held for the immediate family. The family would like to thank the medical and intensive care unit staff from the CSSS hopital de Hull. La cooperative funeraire de l'Outaouais: 819-568-2425, e-mail: conf@cfo.coop, fax.: 819-568-2426. Published in the Ottawa Citizen on 6/28/2008

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-26

C'EST AVEC UN IMMENSE REGRET que nous vous faisons part du décès de MONSIEUR MAURICE LABELLE 1923 - 2008 décédé le jeudi 26 juin 2008, à l'âge de 85 ans. Vétéran de la dernière Guerre mondiale de 1939-1945, il fut également à l'emploi de Bell Canada pendant 36 ans. Prédécédé par ses parents: Valmore Labelle et Dinora Racette; un frère, Rolland; une soeur, Lucille, il laisse dans le deuil son épouse, Jeannine Charron; trois fils: Louis, Marc (Marie-Hélène Ledoux) et Pierre; trois filles: Michèle (Serge Schelling), Johanne (Philippe Hemono) et Lise (Louis Boivin); cinq petits-enfants: Ian, Amélie, Florence, Juliette et Marie-Jeanne; un frère, Roger (Claire Gendron); une soeur, Thérèse (Albert Rousseau). Il laisse également un beau-frère, Guy (Estelle Coutu); trois belles-soeurs: Carmen Laroche, Marguerite (Lucien Ricard) et Denise ainsi que plusieurs neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. VISITES: Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX: aura lieu le vendredi 4 juillet à 11 heures en l'église Notre-Dame-de-la-Guadeloupe, angle rue St-Onge et de la Guadeloupe, Gatineau, QC. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. La famille recevra vos condoléances après le service religieux. DONS: à l'oeuvre de charité de votre choix seraient appréciés. Parution: 2008-06-28 au 2008-07-02 dans Le Droit - 1477308

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-27

C'EST AVEC UN IMMENSE REGRET que nous vous faisons part du décès de MADAME DENISE GÉLINEAU AUGER 1934 - 2008 décédée le vendredi 27 juin 2008 à l'âge de 73 ans. Elle était membre des Filles d'Isabelle de Ste-Rose-de-Lima, cercle 1363. Prédécédée par ses parents: Valmore Gélineau et Marie-Blanche Roy, une fille Lise et un frère, Robert, elle laisse dans le deuil son époux, Julien Auger; deux fils : Jean-Guy (Mariette Pleau), Denis (Lucie Legault); une fille, Céline; cinq petits-enfants : Sandra, Jonathan, Mélanie, Valérie et Vanessa, une arrière-petite-fille, Kathrine; trois frères: Réal (Lucille), Ronald (Madeleine), Raymond (Diane); trois soeurs : Ginette Gélineau St-Louis, Lise (Jean-Marcel Gingras) et Lucette (Réjean Labonté). Elle laisse également cinq belles-soeurs : Julienne Auger Girouard, Réjeanne Auger Bogé, Thérèse Auger Deschesne, Madeleine Auger Sauvé et Aline Carpentier Gélineau ainsi que plusieurs neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. VISITES: Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX: aura lieu le jeudi 3 juillet à 11 heures à la cathédrale St-Joseph, 245, boul. St-Joseph, Gatineau, QC. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. La famille recevra vos condoléances après le service religieux. DONS : à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 109, rue Wright, Bureau 007, Gatineau, QC., J8X 2G7, seraient appréciés. REMERCIEMENTS: au personnel des soins intensifs de l'Institut de cardiologie de l'hôpital Civic d'Ottawa. Parution: 2008-06-28 au 2008-07-02 dans Le Droit - 1479404

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-25

LA FAMILLE FRÉDÉRICK a le regret de vous annoncer le décès de MME THÉRÈSE FRÉDÉRICK (née Landriault) survenu le 25 juin 2008, à l'âge de 90 ans. Elle était la fille de feu Joseph Landriault et de feu Eléonore Guérin et l'épouse d'Arthur Frédérick. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses fils: Denis (Estelle Couvier), Michel (Lucie Lauzière) et Jean-Pierre (Karen Frédérick); ses petits-enfants: Jean-Michel, Anne-Marie, David-William; son frère Gérard Landriault; ses soeurs Marie Hurtubise, Gabrielle D'Aoust et Pauline (Dr Alban Lalonde); sa belle-soeur Thérèse Lacoste (feu Joseph Landriault) ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Elle fut prédécédée par sa fille Marie-Josée. Un service religieux sera célébré le vendredi 4 juillet à 10h30 en la Basilique Notre-Dame d'Ottawa, 56 Guigues, Ottawa, On. La famille recevra les marques de sympathie à l'église à compter de 10h. En mémoire de Thérèse, des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés. La direction des funérailles fut confiée au FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 100 ans Tél.: 819-770-1300 funeraireb@videotron.ca Parution: 2008-06-28 au 2008-07-02 dans Le Droit - 1478295 FREDERICK, Mrs Therese (nee Landriault) Passed away on June 25, 2008, at the age of 90. Daughter of the late Joseph Landriault and the late Eleonore Guerin. Beloved wife of Arthur Frederick. Mother of: Denis (Estelle Cauvier), Michel (Lucie Lauziere), Jean-Pierre (Karen Frederick). Grandmother of: Jean-Michel, Anne-Marie, David-William. Sister of Gerard Landriault, Marie Hurtubise, Gabrielle D'Aoust, Pauline (Dr Alban Lalonde). Sister-in-law of Therese Lacoste (the late Joseph Landriault). She will also be missed by many nephews, nieces and friends. Predeceased by her daughter Marie-Josee and her sister Marguerite Landriault. A religious service will be held on July 4, 2008 at 10:30 a.m. in Notre Dame Basilique in Ottawa, 56 Guigues, Ottawa, On. The family will receive condolences at the church from 10 a.m. In memory of Therese, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. For more information: Tel. 819-770-1300 funeraireb@videotron.ca. Published in the Ottawa Citizen from 6/28/2008 - 7/2/2008

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-27

C'EST AVEC UN IMMENSE REGRET QUE LA FAMILLE EMOND vous fait part du décès de M. JEAN-GUY EMOND décédé le 27 juin 2008 à la Résidence du Foyer du Bonheur, à l'âge de 81 ans. Il était l'époux de Marguerite Gravelle et le fils de feu Provin Emond et de feu Jeanne Perrier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Marcel (Claire), Carrol (Suzette), Lyne (Paul) et Sylvie (André); ses petits-enfant: Stéphanie, Serge, Jason, Steven, Carollyne, Mélissa, Josiane, Christian, Karine et Érik ainsi que ses 11 arrière-petits-enfants. Il laisse également ses soeurs Thérèse (Germain), Yvette (feu Gérard) et Marie-Claire (feu Gaétan); sa belle-soeur Marie-Berthe (Raymond) ainsi qu plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Il fut prédécédé par ses frères Marcel et Gérard. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Une célébration de prières en présence des cendres aura lieu à 12h30, le jeudi 3 juillet 2008 à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à compter de 12h. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société Alzheimer de l'Outaouais Québécois ou la Fondation du CSSS de Gatineau seraient appréciés. Des remerciements très spéciaux aux médecins Jolin et April ainsi que tout le personnel de la Résidence du Foyer du Bonheur qui nous ont été d'un grand réconfort durant cette longue et pénible maladie. Parution: 2008-06-28 au 2008-06-28 dans Le Droit - 1478830

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-25

DAGENAIS, Ronald "Ron" - 72 ans décédé à l'hôpital Régional de Sudbury, Centre de Santé St-Joseph, le mercredi 25 juin 2008. Cher père de Chantal Dagenais (Marc Racine) de Val-des-Monts, Québec. Grand-père de Félix-Carl Simpson et Alexei-Benoit Racine. Fils bien-aimé de Laurica (prédécédé) et Lovona (née Plouffe) Dagenais de Timmins. Frère d'Yvon de Timmins, Gérald de Scarborough, Joanne Mainville de Timmins, Diane Racicot de Kanata et Denise Tremblay (prédécédée). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces et chers ami(e)s. Ron est né à Timmins le 1er avril 1936. Pour plusieurs années, il a travaillé comme cuisinier pour le gouvernement fédéral à Ottawa. Pendant les dernières deux années, il était résident du Manoir Extendicare York à Sudbury. Tel que demandé par la famille, il n'y aura pas de visite. L'incinération aura lieu au Crématoire Park Lawn. Un service commémoratif aura lieu à Gatineau, Québec à un autre temps. Des dons à l'Association Canadienne pour la Santé Mental seraient grandement appréciés. Arrangements confiés à LA MAISON FUNÉRAIRE LOUGHEED à Sudbury. Parution: 2008-06-28 au 2008-06-28 dans Le Droit - 1479706DAGENAIS, Ronald "Ron" In loving memory of Ronald "Ron" Dagenais, 72 years, who passed away at the Sudbury Regional Hospital - St. Joseph's Health Centre, on Wednesday, June 25th, 2008. Dear father of Chantal Dagenais (Marc Racine) of Val-des-Monts, Quebec. He also leaves behind his grandchildren Felix-Carl Simpson and Alexei-Benoit Racine. Beloved son of Laurica (predeceased) and Lovona (nee Plouffe) Dagenais of Timmins. Loving brother of Yvon of Timmins, Gerald of Scarborough, Joanne Mainville of Timmins, Diane Racicot of Kanata and Denise Tremblay (predeceased). Also survived by many nieces, nephews, and dear friends. Ron was born in Timmins on April 1st, 1936. For several years, he had worked as a chef for the federal government in Ottawa. For the last couple of years, he had been a resident of the Extendicare York Nursing Home in Sudbury. As per the family's wishes, there will be no visitation. Cremation at the Park Lawn Crematorium. A memorial service will be held at a later date in Gatineau, Quebec. Donations to the Canadian Mental Health Association would be greatly appreciated. Arrangements entrusted to the Lougheed Funeral Home in Sudbury. Published in the Ottawa Citizen on 6/28/2008

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-24

LA FAMILLE COUTURE a le regret de vous annoncer le décès de FRANÇOIS COUTURE de Gatineau, est décédé le mardi 24 juin 2008, à l'âge de 80 ans. Il était l'époux de Denise Asselin et le fils de feu Josaphat Couture et de feu Léocadie Clairoux. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Sylvie (André Huguet), Benoît et Roch de Montebello; sa soeur Thérèse (Paul Tellier); son frère Pierre (Lucille Goulet); ses belles-soeurs: Andrée et Suzanne; les membres de la famille Asselin: Diane, Ronald, Vincent, Lucille et Gaétane ainsi que ses neveux, nièces et ami(e)s. Il fut prédécédé par ses frères: Jacques, Fernand, Paul, Robert et Yves. En mémoire de François, des dons à La maison Mathieu-Froment-Savoie, 55 rue du Couvent, Gatineau, QC, J9H 3C8, seraient appréciés. Un service religieux sera célébré le mercredi 2 juillet 2008 à 11h en l'église de Notre-Dame-de-la-Guadeloupe, 30 rue St-Onge, Gatineau. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. La famille remercie les intervenants de La maison Mathieu-Froment-Savoie ainsi que les intervenants du service à domicile du CLSC de Hull, plus particulièrement le Dr Tommy Law et l'infirmière Julie Gauthier pour leurs bons soins et leur soutien. La direction des funérailles a été confiée au : FUNÉRARIUM BEAUCHAMP Tél.: 819-770-1300 Parution: 2008-06-28 au 2008-06-30 dans Le Droit - 1476195

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-16

La famille Brunet a la regret de vous annoncer le décès de M. CLAUDE BRUNET décédé le 16 juin 2008 à Gatineau à l'âge de 62 ans. Il était le fils de feu Roméo Brunet et de feu Dorothée Lafrance. Il laisse dans le deuil ses soeurs: Louise (Grégoire Cardinal), Joanne et Chantal; sa demi-soeur Claire (Roland Guindon et son demi-frère André. Il laisse également ses neveux et nièces ainsi que de nombreux ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu en présence des cendres en la cathédrale St-Joseph sise au 245, boul. St-Joseph, Gatineau (secteur Hull) le vendredi 4 juillet 2008 à 11h. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. La famille désire remercier Louise Guindon et Francine pour leur support envers Claude. Des dons à la fondation des maladies du coeur du Québec ou à Diabète Québec seraient appréciés. Parution: 2008-06-28 au 2008-06-28 dans Le Droit - 1479415

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-26

LA FAMILLE BLAIS a le regret de vous annoncer le décès de JONATHAN MARTIN BLAIS décédé le jeudi 26 juin 2008. Il était le fils bien-aimé de Martin Blais et Tracy Hamilton; le cher frère de Scott Hunter; le petit-fils bien-aimé de Mary et Lee Hamilton et Linda et Pierre (Mammie et Pappie) Blais ainsi que le cher neveu de Terry Hamilton (Hollie Leach) et Éric Blais. Vous pouvez envoyer vos messages de condoléance à la maison funéraire W.J. Hayes &fils, 1040 rue Clarendon, Quyon, Québec, le 29 juin 2008 de 14h à 16h et de 19h à 21h. Les funérailles auront lieu le lundi 30 juin 2008 en l'Église Sainte-Marie, Quyon, Québec, à 10h30. Des dons à la Fondation rêves d'enfants seraient appréciés. Parution: 2008-06-28 au 2008-06-30 dans Le Droit - 1479704 *****BLAIS, Jonathan Martin On Thursday June 26th, 2008, Jonathan Martin Blais, precious son of Martin Blais and Tracy Hamilton. Loved brother of Scott Hunter. Beloved grandson of Mary and Lee Hamilton and Lynda and Pierre (Mammy and Pappy) Blais. Dear nephew of Terry Hamilton (Hollie Leach) and Eric Blais. Friends may call at W.J. Hayes & Sons Funeral Home, 1040 Clarendon Street, Quyon, Quebec on Sunday, June 29th, 2008 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Monday, June 30, 2008 to St. Mary's Church, Quyon, Quebec for Mass at 10:30 a.m. Interment Zion United Cemetery, Upper Eardley, Quebec. Donations to the Children's Wish Foundation would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 6/28/2008 - 6/29/2008

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-24

AVIS DE DÉCÈS MME CÉCILE BERTRAND (née Brazeau) de Montebello est décédée le mardi 24 juin 2008, à l'âge de 83 ans. Elle était la tendre épouse de feu Joseph Bertrand et la fille de feu Antoine Brazeau et de feu Albertine Larente. Elle était la mère bien-aimée de Gisèle (Gérard Cournoyer) et Jean; grand-mère adorée de François (Julie Dauphinais), Philippe (Chantale Laporte), Mireille (François-Olivier Beaudoin); arrière-grand-mère de Gabriel, Olivier, Mathis et Léanne; chère soeur de feu Albert (Hélène), feu Antoinette, feu Jean-Louis, feu Marguerite (Léo), Gérard (Colette), feu Solange (Raymond), Bernard (Jeannine) et feu Claude (Thérèse). Elle fut prédécédée par un petit-fils, Martin. Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille invite parents et amis à la Maison Funéraire Shields Berthiaume 503, rue Notre-Dame, Montebello, QC (819)983-6616 le lundi 30 juin 2008 à compter de 9 heures. Les obsèques auront lieu en l'église Notre-Dame de-Bon-Secours de Montebello le lundi 30 juin à 11 heures; suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Pour ceux et celles qui le désirent, des dons à la Société Alzheimer de l'Outaouais québécois, 380 boulevard St-Raymond, Gatineau, QC, J9A 1V9, seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 819-983-6865 ou visitez notre site Internet: www.mfshieldsberthiaume.ca Parution: 2008-06-28 au 2008-06-28 dans Le Droit - 1474948

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-26

LUSIGNAN, Jean-Marie 1929-2008 À Montréal, le 26 juin 2008, à l'âge de 79 ans, est décédé Jean-Marie Lusignan, époux de Jeanne Desaulniers. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Normand, feu Claude, Joanne et Nicole et leurs conjoints; ses petits-enfants: Steven et Bruce; ses soeurs Pierrette (André Cloutier) et Odette (Pierre Hirigoyen), beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Selon sa volonté il ne sera pas exposé. Une liturgie de la Parole aura lieu le dimanche 29 juin 2008, à 18 heures, au complexe: Alfred Dallaire, 3254, rue Bellechasse, Montréal. La famille recevra les condoléances de 14 heures à 18 heures au salon. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Rétinite Pigmentaire seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-26

GROULX, Daniel Emile - A resident of Chatham, Daniel Groulx, passed away on June 26, 2008 at his residence at the age of 44. Born in Haileybury, Ontario, son of Antoinette (Pepin) and the late Joseph Groulx. Loving brother of Johanne Cowan and her husband Randy, Evelyn Groulx and Len Miller. Dear uncle of Andrew Binga, Michael Cowan and C.J. Miller. A Memorial Service will be conducted at the Funeral Home, 459 St. Clair St., Chatham on Saturday, June 28, 2008 at 1:30 p.m. with Pastor Al McIntyre officiating. Cremation with interment in Stewart Cemetery at a later date. Donations to the Chatham-Kent Humane Society appreciated. Online condolences may be left at www.mckinlayfuneralhome.com McKinlay Funeral Home 459 St. Clair Street Chatham, Ontario 519-351-2040 11146265

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-27

CHAMPAGNE, Jean 1951 – 2008 Subitement, le 27 juin 2008, à l'âge de 57 ans, est décédé M. Johnny Champagne, fils de Madeleine Lalumière, époux de Ginette Luci. Il laisse ses filles filles Annik (Daniel), Shana (Olivier) ainsi que ses trois petits-fils: Ti-Will, Max et Fred; On t'aime papou xx . Il laisse également plusieurs autres parents et amis. Il a été confié au salon funéraire Poissant & Fils Ltée 180 rue Saint-Pierre Saint-Constant Tél.: 450-632-1515 www.poissantetfils.ca La famille y accueillera parents et amis le mercredi 2 juillet de 14 à 17 heures et dès 19 heures pour la célébration d'adieu en la chapelle du salon.

Source : Résidences funéraires Poissant et Fils Ltée, QC

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-19

GALLAND M. JACKY Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 19 juin 2008, est décédé à l'âge de 61 ans, M. Jacky Galland (chef cuisinier), fils de feu Gabriel Galland et de feu Joséphine Daize, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heures d'accueil : mardi (1er juillet) entre 13 h et 16 h. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Rakesh Galland (Marie-Pier Dugal-Gervais), Brice Galland (Patricia Desgagné); la mère de ses enfants, Martine Colle; son petit-fils, Samuel Galland; son frère et sa belle-soeur, Alain Galland (Sylvie Mercier); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, tout particulièrement Hélène Langevin, Suzanne C. Regnière, Françoise Larochelle et Me Yvon Dupuis. Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2008-06-28 au 2008-06-28 dans Le Nouvelliste - 1479768

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-24

Fabienne Frojo (née Milliot) Notre-Dame-de-l’Île-Perrot 1944-2008 Le 24 juin 2008, à l’âge de 63 ans, est décédée Fabienne Milliot, épouse de Philippe Jean Frojo. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants; Dominique, Brigitte et Jean-Emmanuel, ses petits enfants, Jonathan et Ludovick, ainsi que parents et amis. La famille accueillera les condoléances le samedi 28 juin 2008 dès 10h en l’église Ste-Rose-de-Lima à L’Île-Perrot. Les funérailles en présence des cendres auront lieu à 11h. Au lieu des fleurs, des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appéciés. Maison funéraire Roussin maisonroussin@bellnet.ca

Source : Première Edition Vaudreuil-Dorion, QC

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-21

GOSSELIN, Manon 1960 - 2008 À Montréal, le 21 juin 2008, à l'âge de 48 ans, est décédée Manon Gosselin fille de M. André Gosselin et de Mme Pierrette Dulong. Outre ses parents elle laisse dans le deuil sa soeur Sylvie (François), son frère Mario (Isabelle), sa nièce Catherine, ses neveux Jean-Philippe et Julien ainsi que parents et amis. Selon ses volontés elle ne sera pas exposée. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. www.memoria.ca. Parution: 2008-06-28 au 2008-06-28 dans La Presse - 1473624

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-26

COUNSELL, Marie (Nee: Brouillette) - On Thursday June 26, 2008 in her 65th year. Loving mother of Alain, Sylvain, and Sylvie Goupil. Cherished grandmother of Andrew, Amelia, Angelica, & Alisha Coull, and Austin Goupil. She is survived by brothers Roland, Roger (Claudette), Paul (Suzanne), sisters Claire Hyde (Bill), Francoise Lebeau (Paul), and Anne Hoekstra (Peter). Marie will be sadly missed by all who knew her. WELLAND FUNERAL HOME 827 East Main St. Welland have been entrusted with the arrangements for Mrs. Counsell. Friends may call on Sunday June 29, 2008 from 2-4 and 7-9 p.m. The funeral service will be held Monday June 30, 2008 in the Chapel of the funeral home at 11 a.m. As expressions of sympathy donations to the charity of one's choice would be appreciated by the family. 11147095

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-01

Remerciements Margot Lefebvre Gagné Bellefleur 1929-2008 Merci à vous tous, parents et amis, qui avez été si nombreux à nous témoigner votre sympathie, nous aidant ainsi à traverser l’épreuve qu’a été le décès d’un être cher, survenu le 1er juin 2008. Que tous ceux et celles qui l’ont connu gardent un souvenir d’une femme de coeur. Les familles Omer Gagné et Guy Bellefleur

Source : Le Reflet de Delson, QC

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-20

Clémence Léger McSween Date de naissance 1919-09-27 Date de décès 2008-06-20 À Salaberry-de-Valleyfield, le 20 juin 2008, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Clémence Léger fille de feu M. Eugène Léger et de feu Mme Maria Martin et épouse de feu M. René McSween, résidante à Salaberry-de-Valleyfield. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Jean-Pierre (Lucie Lévesque) et Micheline, ses petits-enfants : Steve McSween, Francois Guillemette, Cathy McSween, Philippe Guillemette et Kim McSween, son arrière-petit-fils Samuel McSween, son frère et sa soeur Réal (Cécile Renaud) et Gabrielle Léger (feu Robert Bailey), son beau-frère et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 28 juin de 12 h à 13 h 45 au Centre funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria , Salaberry-de-Valleyfield, Québec. (450) 373-3636 www.jalarin.com Les funérailles auront lieu le samedi 28 juin à 14 h en l'église Basilique-Cathédrale Ste-Cécile, 31 rue Fabrique, Salaberry-de-Valleyfield. Inhumation au cimetière de Valleyfield. Des dons à Fondation du centre hospitalier régional du Suroît, 150, rue St-Thomas, Salaberry-de-Valleyfield, Québec, J6T 6C1 seraient appréciés. Visite condoléances le samedi 28 juin de 12 h à 13 h 45

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-21

Georgette Faille Barrette Date de naissance 1932-10-29 Date de décès 2008-06-21 À Valleyfield , le 21 juin 2008, à l'âge de 75 ans, est décédée Mme Georgette Faille, épouse de feu M. Gaston Barrette, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Elle laisse dans le deuil son tendre ami Mounir, ses enfants: Luce, Diane (Denis Debonville), Chantal (Sylvain Boisvert), ses petits-enfants : Marie-France, Jean-Francois, Sandra, ses frères et soeurs : Gérald (Lise Dallaire), Gilles, Muguette (Réal Dandurand), Ange-Marie (Gilbert Blondin), ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 28 juin 10h00 à 12h45 au Centre funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield, Québec. (450) 373-3636 www.jalarin.com. Les funérailles auront lieu le samedi 28 juin à 13:00 h en l'église Basilique-Cathédrale Ste-Cécile, 31, rue Fabrique, Salaberry-de-Valleyfield. Inhumation au Cimetière de Valleyfield. Des dons à la Société de recherche sur le Cancer, 1, Place Ville Marie, suite 2332, Montréal, Québec, H3B 5C3 seraient appréciés. Visite condoléances le samedi 28 juin 10h00 à 12h45

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-27

DU SAULT M. MARC Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 27 juin 2008, est décédé à l'âge de 84 ans, M. Marc Du Sault, époux de Carmen Duval, fils de feu Joseph Du Sault et de feu Joséphine Thiffault et en secondes noces de Louisa Du Sault, demeurant à Batiscan. La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, une heure avant la cérémonie. Direction des funérailles : Maison Roland Hivon inc. Batiscan Les funérailles auront lieu le lundi 30 juin 2008, à 14 h en l'église Saint-François-Xavier de Batiscan. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière paroissial. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Suzan (André Lapointe), Sylvie (Paul Cloutier), Jimmy (Jocelyne Hivon) et Bertrand; ses petits-enfants : Jérémy, Manuel et Marc; ses belles-soeurs et beaux-frères : Lucie Lahaie (feu Louison Du Sault), Pierrette L'Espérance (feu Pierre Du Sault), Denise Lahaie (feu Jean-Paul Du Sault), Denis Duval (feu Agathe Papillon), Marcel Duval (Diane Blackburn), Paul Duval (feu Lucie Chalifour), Denise Duval, Pauline Duval, Hélène Duval, Diane Duval, Lorraine Chapdelaine (feu Camile Duval); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à l'Association pulmonaire du Québec. Renseignements: (418) 325-2462. Condoléances par télécopieur: (418) 325-3566. Courriel: rolandhivon@videotron.net Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2008-06-28 au 2008-06-28 dans Le Nouvelliste - 1479743

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-26

CÔTÉ MME IDA HÉBERT 1918 - 2008 Au CSSS Bécancour-Nicolet-Yamaska, le 26 juin 2008, est décédée à l'âge de 89 ans, Mme Ida Hébert, épouse de feu Antonin Côté, demeurant à Nicolet. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J. N. Rousseau et frère ltée 1370, boul. Louis-Fréchette Nicolet Heures d'accueil : lundi de 19 h à 22 h, mardi, jour des funérailles, à partir de 11 h. Les funérailles auront lieu le mardi 1er juillet 2008, à 14 h en la Cathédrale de Nicolet. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Léonard à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil sa fille, Hélène Côté; ses petits-enfants : Geneviève (Jean-François Brunelle) et Philippe; ses arrière-petits-enfants : Guillaume et Laurie; son frère, Onil Hébert (Martine Côté); ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Remerciements au personnel du 5e B du CHRTR et du 5e du CSSSBNY, pour les bons soins prodigués ainsi qu'au Dre Michèle Blondin-Couture. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer. Renseignements: (819) 293-4511. Condoléances par télécopieur: (819) 293-8212. Courriel: jn_rousseau@sogetel.net Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2008-06-28 au 2008-06-28 dans Le Nouvelliste - 1479767

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-27

LESLIE, GORDON LANCELOT - It is with great sadness the family announce the death of Gordon Lancelot Leslie, husband of Esther (Morrison) Leslie of Rothesay, on Friday June 27, 2008 at the Saint John Regional Hospital. Born Oct. 28, 1928 to the late Emily (McBurney) Roberts and Lancelot Leslie. Gordon worked for Lawson Mortors in Saint John for 32 years and then for Centennial Pontiac Buick up until his retirement in 1995. He was member of UCT, United Commercial Travelers for many years. Gordon will be sadly missed but the memories are happy ones that we will cherish. His grandchildren will miss their Pepe (Aidin will certainly miss her super hero). He loved going to the cottage in the Bellisle to enjoy the water, BBQ's, family and friends. A kind and compassionate man, he will be remembered by his family for his warmth, quick wit, amazing sense of humour and his sparkling blue eyes. Besides his loving wife and best friend Esther, Gordon is survived by son, Gary J. Leslie (Kristy Ross) of Elgin, IL; daughter, Diane McAdam (John) of Fredericton; sister, Eleanor Burton of Richmond Hill, ON; grandchildren, Tyler Gordon Leslie, Sydney, Reagan and Aidin McAdam and Alex, Ryan and Geoff Campbell; special friends, Isabella and Ralph Miller; several nieces, nephews and friends. Besides his parents, Gordon was predeceased by his stepfather, Thomas Roberts and brother-in-law, William Burton. Resting at the Fundy Funeral Home 230 Westmorland Rd. (646-2424) on Saturday June 28th, 2008 from 7 to 9 p.m. and on Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Mass Of Christian Burial will be celebrated from Our Lady Of Perpetual Help, 31 Gondola Point Rd., Rothesay on Monday, June 30th at 12:30 p.m. Interment to follow at Cedar Hill Ext. Cemetery. Donations in Gordon's memory can be made to the Heart and Stroke Foundation or to the Lung Association. To send a message of condolence or to sign the memorial guest book please visit www.fundyfuneralhome.com

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-25

DEGUIRE, Claire (née Dupont) 1915-2008 À St-Eustache, le 25 juin 2008, à l'âge de 93 ans, est décédée Mme Claire Dupont, épouse de feu M. Émile Deguire. Elle laise dans le deuil ses enfants Ginette (José), Normand (Carole), Richard (Nicole), Francine, Donald (Jocelyne) et Diane, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants adorés, ses neveux et nièces et plusieurs autres parents et amis. Elle fut confiée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 146, RUE ST-LOUIS ST-EUSTACHE Annonce numéro : 19867321-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-24

Alice Ouellet Gaudreault 1912 - 2008 À l'hôpital de l'Enfant-Jésus, le 24 juin 2008, à l'âge de 96 ans, est décédée dame Alice Ouellet, épouse de feu monsieur Armand Gaudreault. Elle demeurait à Québec, autrefois de Saint-Aimé-des-Lacs. La famille recevra les condoléances aux Services Commémoratifs de Charlevoix 447, rue St-Étienne La Malbaie (Québec) G5A 1H4 le samedi 28 juin de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le samedi 28 juin 2008 à 11h, en l'église Saint-Aimé-des-Lacs et de là, au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil sa belle-soeur Yvonne Gaudreault (feu René Tremblay), Madeleine Desbiens (feu Joseph Gaudreault) ainsi que plusieurs neveux et nièces, en particulier Josée Godin, et plusieurs ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Cité Joie, 28, chemin des Cascades, c.p. 598, Québec (Québec), G3B 0C4, 418-849-4087. Pour renseignements Maison Lépine Cloutier Ltée Téléphone: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Services Commémoratifs Charlevoix Téléphone: 418-665-0003 Télécopieur: 418-665-3743 Courriel: info@sccharlevoix.ca Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2008-06-26 au 2008-06-26 dans Le Soleil - 1473654

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-24

DURHAM, Doreen E. Doreen passed away at the Foothills Hospital on Tuesday, June 24, 2008 at the age of 81 years. Grandma will be lovingly remembered by her sons, Jim and Ron Durham and daughter-in-law, Donna Durham, granddaughters, Sarah, Andrea, Frances, Michelle, Jane and Natalya. She is also survived by Leola Beckett, Floyd and Helen Wheeler and Rasjida Durham. Doreen was predeceased by her husband George in October of 2006. Grandma will be greatly missed; we loved her dearly. A Memorial Service will be held at FIRST MEMORIAL FUNERAL SERVICES, 240 - 17 Avenue S.W., Calgary on Wednesday, July 2, 2008 at 1:00 p.m. Arrangements and Cremation in care of FIRST MEMORIAL FUNERAL SERVICES Directors. Phone: 403-216-2222. www.firstmemorialfuneral.com. Published in the Calgary Herald from 6/28/2008 - 6/29/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-24

ROY M. SIMON 1928 - 2008 Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 24 juin 2008, est décédé paisiblement entouré des siens, à l'âge de 79 ans et 10 mois, M. Simon Roy, époux de Mme Jeanine Gauthier, demeurant à Nicolet. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J. N. Rousseau et frère ltée 1370, boul. Louis-Fréchette Nicolet Heures d'accueil : lundi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, mardi, jour des funérailles, à partir de 9 h 30. Les funérailles auront lieu le mardi 1er juillet 2008, à 11 h en la Cathédrale de Nicolet. L'inhumation aura lieu au cimetière de Nicolet. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants : Régent Rousseau-Roy (Lucie Provencher), Sylvie Roy (Patrick Houle), Claude Roy (Ghislaine Picard), Jean-Guy Roy (Sylvie Marcoux) et Martin Roy (Pascale Bilodeau); ses petits-enfants : Marie et Charles Provencher, Eugénie, Alexis et Clara Houle-Roy, Maggie Côté et Roxanne Roy, Samuel, Andréanne, Mélissa et Alexandre Roy, Étienne, Augustin, Aurélie et Edmond Roy; ses arrière-petits-enfants : Mélory et Éloïse Leblanc; ses soeurs : Monique (Georges Lemaire), Soeur Germaine Roy, mic, Claire, Rachel (feu Ubald Nadeau), Simone (feu Welly Rheault), Pauline, Louise (feu Pierre Verville) et Suzanne; ses belles-soeurs et beaux-frères : Jacqueline St-Germain (feu Clément Roy), Raymond Gauthier (Cécile Daneau), Léo-Paul Lauzière (feu Yolande Gauthier), Lina Gauthier (feu Grégoire Garon), Lise Bourk (feu Robert Gauthier), Lise Chamberland (feu Yvon Gauthier), Thérèse Gauthier, Jacqueline Gauthier (Gérald Bergeron), Monique Morin (feu Michel Gauthier) (Marcel Richard); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un salut spécial à ses amis du groupe l'entraide de l'Association pulmonaire de Shawinigan, spécialement la responsable, Mme Ginette Ayotte, pour le soutien apporté. La famille remercie le Dr Toussain, le personnel des hôpitaux Christ-Roi de Nicolet et du CHRTR, ainsi que le Dr Patrick Houle et les inhalothérapeutes, pour leur professionnalisme. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à l'Association pulmonaire du Québec. Des feuillets seront disponibles au centre funéraire. Renseignements: (819) 293-4511. Condoléances par télécopieur: (819) 293-8212. Courriel: jn_rousseau@sogetel.net Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2008-06-28 au 2008-06-30 dans Le Nouvelliste - 1476959

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-28

Juliette Turcotte Rancourt (1918-2008) Dans la sérénité des siens, sous les soins attentifs de la merveilleuse Maison Catherine de Longpré, le samedi 28 juin 2008, à l'âge de 90 ans et 1 mois, est décédée dame Juliette Turcotte, épouse de feu Alexandre Rancourt. Elle demeurait à Saint-Martin. Elle était la mère de feu Denis, feu Richard (Réjeanne Boucher), Camil (Annette Quirion), Jean-Luc (Velva Lynn Townsend), Jacques (Rita Jomphe), Gaston (Louise Delaronde), Ginette (Normand Jacques), Marcel (Gaétane Poulin), Huguette, Sylvie (Ghislain Lachance), Thérèse (Paul Gagnon), Lynda; Elle laisse dans le deuil ses 19 petits-enfants et 8 arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de feu Lauré-Anna (feu Clandemir Champagne), feu Louisda (feu Aurore Jacques), feu Louis-Philippe (feu Eva Ferland), feu Marie-Reine (feu Florian Bilodeau), feu Adalbert (Germaine Gilbert), feu Héliodore (feu Magella Gilbert), feu Anna-Marie, feu François (Eva-Rose Bolduc), Orphélia (feu Gérard Roy), Jean-Louis (feu Jeannette Poulin), feu Bertrand, feu Denise (Maurice Legault). la belle-soeur de feu Alfred (feu Mérilda Veilleux), feu Wilfrid (Graziella Gagné), feu Pierre (feu Marcia Paquet), feu Gérard (feu Cécile Thibodeau), Adrien (Rita Tanguay), feu Adrienne (feu Laurent Talbot), feu Claire-Alma (feu Louis-Nazaire Poulin), Émérentienne (Vianney Gosselin), Lucien (Bertha Gosselin), feu Lucienne (Joseph Gosselin), feu Paul (feu Irène Bolduc), Apolinaire (Huguette Poulin), feu Cécile, feu Fernande (feu Henri-Paul Jacques). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Les funérailles eurent lieu le mercredi 2 juillet 2008 à 14h30 en l' église St-Martin et de là au cimetière paroissial sous la direction de La maison Roy & Giguère Inc. 2550, 1re Avenue St-Georges. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à La Maison Catherine de Longpré 1120, 18e rue Saint-Georges de Beauce G5Y 6N1.

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-26

KITCHEN, Richard David - Suddenly and peacefully at his favourite place on Thursday, June 26, 2008; Richard David Kitchen of Brantford; loving father of Rick and Marilyn, Bradley and Jessica, Crystal and Mams Vang; loved papa of Dale, Jesse, Kaitlyn, Dylan, Emily, Norman, Aiden and Noah; beloved son of Howard and the late Daphne Kitchen; dear Bro of Len and Wendy, Barb, Donna, Shirley and Wayne. Predeceased by a brother Paul. Friends will be received at the DENNIS TOLL FUNERAL HOME, 55 Charing Cross Street, Brantford on Sunday, 2-4 with the service in the chapel at 4 pm. Cremation. Donations to the Heart and Stroke Foundation of Ontario appreciated. www.dennistoll.ca 11146996

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-25

KWIATKOWSKI, Wieslaw (John) Passed away on Wednesday, June 25, 2008, at the age of 73, surrounded by his loving family at Sunnybrooks Hospital in Toronto. Wieslaw died shortly after being diagnosed with cancer. He will be deeply missed by his wife Czeslawa, daughters Caroline and Paula; grandchildren Audrey, Claudia and Sebastian; brother Janusz in Australia. Funeral Mass will be held on Monday June 30 at St. Hyacinth's Roman Catholic Church (Lebreton at Louisa) at 10 a.m. In lieu of flowers, donations may be made to the Ottawa Humane Society. Published in the Ottawa Citizen from 6/28/2008 - 6/29/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-16

GRANDIN, Joni K. It is with a heavy heart that we announce that Joni passed away on Monday, June 16, 2008. Beloved daughter of Joan and George Grandin, sister of Wendy and Laurie, loving partner of David Tomsic, and granddaughter of Isabella McGowan (Nanny). Fondly remembered by extended family and friends. A special thank you to Dr. Mark Socinski and the wonderful doctors and nurses at UNC Hospital, Chapel Hill, North Carolina. In Joni's memory, donations to Make-a-Wish Foundation would be appreciated. Memories and condolences may be forwarded through www.smithsfh.com (Arrangements entrusted to Smith's Funeral Home, Burlington, 905-632-3333). Published in the Montreal Gazette on 6/28/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-26

RIENDEAU GEMME, Jeannine (née Gemme) 1938-2008 À Longueuil, le 26 juin 2008, à l'âge de 69 ans, est décédée Mme Jeannine G. Riendeau, épouse de M. Rolland Riendeau. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses soeurs Rita (feu Gérard Payant), Gisèle (Jean-Guy Blain), Alice (Viateur Gemme) et Hélène (Gilles Dalpé), son frère Claude (Danielle Dany), sa belle-soeur Lise (feu Gabriel), ses neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances en l'église de Sainte-Julie, 1686 Principale, Sainte-Julie, le mercredi 2 juillet 2008, à 13 heures, et un service religieux suivra à 14 heures. Direction: SALON DEMERS.

Source : Le Journal de Montréal, QC