Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-06-25

Date de décès : 2008-06-22

WHITELAW, Daniel Sarsfield "Cy". Peacefully at the Kingsway Retirement Home on Sunday June 22, 2008 at the age of eighty-seven. Beloved husband of Kaye for sixty-eight years. Loving father of Gary and his wife Linda Mollenhauer and Lynn Durning and her husband Stephen. Cherished "Grandpa Cy" of Kathryn, Mathew, Scott and Lauren. Dear brother of Kevin. Special thanks to Gaitri Ramlingum for her continuing care and support. Cy led a remarkable life and brightened the lives of all he encountered. Highly decorated Air Force officer, successful businessman, lifelong partner to Kaye, and extraordinary father and grandfather. He never failed to think first of others; his humility and goodness was inspiring. He will be deeply missed. Friends may call at the Turner & Porter Yorke Chapel, 2357 Bloor St. W., at Windermere Ave., east of Jane subway, from 6-8 p.m. Tuesday. A Memorial Service will be held in the Chapel on Wednesday June 25, 2008 at 1 p.m. Interment Park Lawn Cemetery, Toronto. If desired, donations to the Alzheimer's Society of Canada would be appreciated by the family. Condolences can be sent to www.turnerporter.ca . Published in the Montreal Gazette on 6/25/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-25

Date de décès : 2008-06-23

STEAD, Irene. Passed away peacefully on Monday, June 23, 2008 at Cornwall Community Hospital, Cornwall, Ontario, at the age of eighty-three years. Predeceased by her parents George and Martha Stead, her sister Ann Fell and by her brother William Stead and his wife Anna Mae. Survived by several nieces and nephews in Montreal, Cornwall and Kitchener, ontario. In lieu of flowers, donations to the Montreal Association for The Blind would be appreciated. Resting at: Funeral Service in the Chapel on Thursday, June 26, 2008 at 1 p.m. Visitation 11 a.m. to1 p.m. Published in the Montreal Gazette on 6/25/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-25

Date de décès : 1997-06-24

IN MEMORIAM HARRY ROTTENBERG In memory of my beloved husband who passed away eleven years ago today. Dear, I miss you. Love Anne. Published in the Montreal Gazette on 6/25/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-25

Date de décès : 2008-06-14

OBITUARY PATRICIA HAPPY READ Passed away after a long illness on June 14, 2008 at the age of seventy-six years, beloved wife for 26 years of Wallace Read. Loving mother to David McIntosh and Gary (Julie) McIntosh; proud grandmother to Bobbie and Derek; and all of Wallace's family. Also surviving are her brother, Jerry, and numerous other relatives, nieces, nephews and friends. Predeceased by her sisters and brothers, Dolly, Gloria, Lila, and Gordon. In lieu of flowers, donations may be made to the Quebec Lung Association. Funeral service will be held at Rideau Funeral Home, 4275 boul. des Sources, D.D.O., QC (514) 685-3344 on Saturday, June 28, 2008 at 3:00 p.m. with visitation commencing at 2:00 p.m. Cremation will follow the service. Published in the Montreal Gazette on 6/25/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-25

Date de décès : 2008-06-22

WILSON, Edna Laura - Peacefully with her family by her side at the Grey Bruce Health Services in Owen Sound Sunday evening June 22, 2008. The former Edna Holding of R.R.#8, Owen Sound in her 90th year. Beloved wife of the late Allan Wilson. Loving mother of Gordon Wilson (Mary) of R.R.#8, Owen Sound, Doreen Hills (Howard) of the Bruce Peninsula and Jim Wilson (Stella) of Brampton. Lovingly remembered by her six grandchildren; Janette, Jim, Christa, Sam, David and Emmy, nine great grandchildren, five sisters and one sister-in-law. Predeceased by two brothers and one sister. A private family funeral service will be conducted from the Woodford Baptist Church, R.R.#8, Owen Sound Wednesday afternoon at 3:30 pm with Pastor Steve Bedard officiating. Interment Annan Cemetery, Annan. Memorial contributions to Owen Sound and North Grey Union Public Library or Bruce County Public Library, Tobermory Branch “Children's Department” would be appreciated as your expression of sympathy. Messages of condolence for the family are welcome at www.downsandsonfuneralhome.com. A tree will be planted in the Memorial Forest of the Grey Sauble Conservation Foundation in memory of Edna by the DOWNS AND SON FUNERAL HOME Hepworth 519-935-2754 or Toll free 1-888-340-3467. 11142312

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2008-06-25

Date de décès : 1978-06-23

30e anniversaire -- QUINTIN, Fernand (époux de feu Rachel St-Germain) décédé le 23 juin 1978 -- Déjà 30 ans que tu nous as quittés, mais tu demeures toujours présent dans nos coeurs. Avec amour, de tes enfants Marcel, Huguette, Gaétan, Michèle, Luce; de tes petits-enfants et en particulier ceux de Francine décédée, de ton frère Normand et de ta soeur Cécile.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2008-06-25

Date de décès : 2008-06-23

ROUX M. BERTRAND À son domicile, le 23 juin 2008, est décédé à l'âge de 54 ans, M. Bertrand Roux, époux de Isabelle Tousignant, demeurant à Sainte-Sophie-de-Lévrard. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Funérarium L. Gaston Gaudet inc. 178, rue Saint-Antoine Sainte-Sophie-de-Lévrard Heures d'accueil : jeudi de 19 h à 21 h, vendredi, jour des funérailles, à partir de 9 h 30. Les funérailles auront lieu le vendredi 27 juin 2008, à 11 h en l'église de Sainte-Sophie-de-Lévrard suivies de l'inhumation au cimetière paroissial Il laisse dans le deuil son épouse adorée, Isabelle; sa fille adorée, Sandie (Daniel); son fils adoré, Tommy (Cindy); ses parents qu'il aimait tant : Rolland Roux (Madeleine Paquin); ses soeurs : Diane et Guylaine (Cristian); ses frères : Marcel (Monique), Michel (Françoise), Renald (Yvonne), Sylvain (Marise), Bernard (Céline); ses beaux- frères et belles-soeurs : Denis (Sylvie), Fernand, Daniel (Danielle), Jocelyne (Sylvain), Sylvain (Sonia), Manon (Marc); ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines, ami(e)s et tous ses compagnons de travail, plus spécialement Denis, Martin, Paco, Gilles et Renaud, tous ses fidèles cultivateurs qu'il a côtoyés chaque jour de la semaine, ainsi qu'un grand ami, Rosario Beaudet qui a cheminé avec lui avec ses prières et son soutien durant sa longue agonie dans la maladie. La famille désire remercier ses deux infirmières Diane Baril et Manon Tousignant, de même que tout le personnel du CLSC Les Blés d'or, spécialement le Dr Mireille Cantin. Renseignements: (819) 297-2928. Télécopieur: (819) 297-2727. Courriel: info@lgastongaudet.ca Site internet : www.lgastongaudet.ca Parution: 2008-06-25 au 2008-06-25 dans Le Nouvelliste - 1473738

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-06-25

Date de décès : 2008-06-18

Danielle Nadeau Anctil 1940 - 2008 À son domicile, le 18 juin 2008 à l'âge de 68 ans, est décédée dame Danielle Nadeau, fille de feu Claude Nadeau et de feu Françoise Beaudoin, épouse de monsieur Marc-André Anctil, md. Elle demeurait à Charlesbourg. Elle a été confiée au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE La famille recevra les condoléances au Funérarium Lépine-Cloutier 6450, Henri-Bourassa Québec QC G1H 3B9 le mercredi 25 juin 2008 de 19h à 22h. La famille recevra également les condoléances au Complexe Funéraire du Parc Commémoratif La Souvenance (2e édifice), 301, rang Ste-Anne (coin route de l'Aéroport) Ste-Foy le jeudi 26 juin 2008 de 9h à 11h. Une liturgie de la parole suivra à 11h, en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil, outre son époux; ses enfants, son gendre et sa belle-fille: Marc-André jr. (Dominique Gosselin), Marie-Josée (Stéphane Lafrance); ses petits-enfants: William, Olivier, Charles et Vincent; son frère feu Guy (Nicole Lemieux); ses beaux-frères et belles-soeurs: Clémence (feu Robert Bousquet), feu Paul-Yvon (Marguerite Villeneuve), Jean-Roch (Patricia Kelly), Jules (Hélène Dion) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille tient à remercier sincèrement Clémence pour son dévouement et sa générosité ainsi qu'au Dr. Claude Maheux pour les bons soins prodigués à son égard. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôpital de l'Enfant-Jésus, département des sciences Neurologiques, 1401, 18ième Rue, Québec G1J 1z4, téléphone: 649-5959. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 871-6965 lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2008-06-21 au 2008-06-21 dans Le Soleil - 1466731

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-06-25

Date de décès : 2008-06-18

Peacefully, on Wednesday, June 18, 2008 at La Verendrye Hospital in Fort Frances, Ont., Donald R. Penney of Fort Frances, formerly of Stratton, Ont. and Atikokan, Ont., passed away at the age of 72. He was born in Stratton to the late George and Marguerite Penney. Over the years, Donald worked at many places, including CN Rail as a B&B foreman, road construction and logging, the Caland Ore Mine in Atikokan, Atikokan Forest Products in Sapawe, and, until retirement, for D&L Grocery store in Atikokan. Wednesday, June 25, 2008

Source : Fort Frances Times Online, ON

Date de parution : 2008-06-25

Date de décès : 2008-06-23

Vining, Eric John - suddenly at his residence on Monday, June 23, 2008 in his 80th year. Son of the late Arthur and Lilly Vining. Beloved husband of the late Betty Mavis Vining (nee LePage). Loving father of Colin Vining of Toronto and Keith Vining of Belleville. Dear grandfather of Ashlee (Darryl) Melo of Mississauga, Brian, Eric and Matthew Vining, all of Prince George, BC. Eric is also survived by his brothers Arthur and Charles Vining both of Guernsey, Channel Islands. He is predeceased by his sister Thelma Campbell. The family will receive friends at the STEELE FUNERAL HOME, Moira Street Chapel, 30 Moira Street West (613 968-2273) on Thursday, June 26, from 1:00 until the time of the Funeral Service at 2:00 o'clock. Cremation to follow with inurnment at Belleville Cemetery. If desired, Memorial Donations to the Parkinson's Society would be appreciated by the family. 11141874

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-06-25

Date de décès : 2008-06-23

SPROULE, John Robert “Jack” - (Nortel/Retired, former instructor with St John's Ambulance) Went home to God, peacefully, with his wife Gertie beside him, at the Belleville General Hospital on Monday June 23rd, 2008. Jack Sproule, of Belleville, in his 96th year. Predeceased by his first wife Marion Richmond. He will be sadly missed and forever remembered by his loving wife Gertie. Survived by his daughter Lynda Sparling of Tweed, son Bill Sproule of Melon Lake, grandchildren; Rob Sparling (Deanna), Jay Sparling, Jason Sproule, Trish Sproule, and two great grandchildren. Arrangements in the care of QUINTE CREMATION AND BURIAL SERVICES LTD., 381 Front Street Belleville (613-962-7900). A Mass in thanksgiving for Jack's long life will be celebrated in St James Chapel at St Mary's Cathedral, 279 Johnson Street, Kingston Ontario, on Thursday June 26th, 2008 at 2:00 p.m. Msgr. Don Clement officiating. Family and friends are also invited to a celebration of Jack's life on Thursday June 26th at 7:00p.m. It will take place at Jack and Gertie's Apartment(#609), 94 Sidney Street , Belleville. In lieu of flowers, donations to the charity of choice would be appreciated. 11141503

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-06-25

Date de décès : 2008-06-24

RESKALLAH, Youssef “Joe“ - at the Belleville General Hospital on Tuesday, June 24, 2008. Beloved husband of Marie Reskallah. Loving father of Manal Reskallah, Dina Miron (Mark) and Nancy Tomlinson (Mark). Loved by his grandchildren Luke, Maggie and Ben. Family and friends will be received at the BURKE FUNERAL HOME (613 968-6968) 150 Church St., Belleville on Thursday from 2-4 & 6-8 p.m. Funeral mass will be celebrated at St. Michael the Archangel Roman Catholic Church (Church St. Belleville) on Friday, June 27, 2008 at 10:00 a.m. Interment St. James Cemetery. In lieu of flowers, memorial donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family. 11142368

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-06-25

Date de décès : 2008-06-24

DWORNIK, John - Peacefully on Tuesday, June 24, 2008 at Trenton Memorial Hospital, in his 85th year. Loving husband of Mary. Dear father of Mike & Karen, Ann & Bob Sandler, John & Mirabel, Peter & Cindy and the late Paul. Cherished grandpa of 9 grandchildren and 4 great grandchildren. Visitation at WEAVER FAMILY FUNERAL HOME-East Chapel, 29 Bay St., Trenton on Friday June 27 from 1 pm until time of service at 2 pm. Interment Holy Trinity Cemetery. Donations to the Cancer Society would be appreciated. Online guest book & condolences at www.weaverfuneralhomes.com 11142326

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-06-25

Date de décès : 2008-06-16

MILLER, Lillian (nee Beckstead) - In loving memory of Lillian Miller who passed away on Monday June 16th, 2008. Beloved wife of Ronald Miller. Dear mother of Jim Stewart, John Stewart and Tom (Gloria) Stewart and mother in law of Cathy Stewart. Cherished gramma of Joel, Carley, Miranda and Kyle. Lovingly remembered by sisters Kaye (David) Watson, Gail Kordts and brothers Leonard (Jean) Beckstead, Dennis (Gail) Beckstead and Allen (Joanne) Beckstead. Dear aunt to many nieces and nephews. Lillian was affectionately known as “Mama Mia“ to her sons and was a kind and loving person who will be greatly missed. A family memorial service was held on Thursday June 19th in Odessa at the Paul G. Payne Funeral Home with cremation to follow at a later date. Rev. Dr. Zander Dunn performed the service. The family wishes to thank Lillian's physician Dr. Yates as well as the doctors and staff at Rideaucrest for their years of kindness and care. 11140911

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-06-25

Date de décès : 2008-06-22

Micheline Savoie (1963-2008) PIGEON HILL - À l’Hôpital de Moncton, le dimanche 22 juin 2008, à l’âge de 44 ans, est décédée Micheline Savoie, conjointe de Denis Mallet, domiciliée à Petit-Shippagan, mais autrefois de Pigeon Hill. Née le 30 septembre 1963, elle était fille de Gérard Savoie et de Jeannette David. Outre son conjoint et ses parents, elle laisse dans le deuil trois soeurs: sa marraine, Thérèse (Jean Chiasson) de Pigeon Hill, Marie-Anne (feu Jean Desylva) de Petite-Rivière-de-l’Île et Gilberte (Dominique Lanteigne) de Petite-Rivière-de-l’Île; quatre frères: Benoit (Célestine Chiasson) de Pigeon Hill, Emilien de Pigeon Hill, Edouard (Marie-France Ferron) de Pigeon Hill et Normand (Ginette Champagne) de Québec; ses nièces et neveux: Nathalie, Mireille, Nadia, Stéphanie, Michelle, Stéphane, Eric, Mélina et René-Daniel et leurs enfants; son parrain, Réginald Larocque de Pigeon Hill, ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins et cousines. La famille recevra parents et amis à compter de 19h, le jeudi 26 juin, à la Maison Bulger de Lamèque. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Pie-X de Pigeon Hill, le vendredi 27 juin, à 16h. Heures de visites: le jeudi 26 juin, de 19h à 21h et le vendredi 27 juin, de 13h30 jusqu’au départ pour les funérailles. Un don au Relais pour la vie serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Bulger de Shippagan (336-2370, bulger@ arbormemorial.com). Mise à jour le mercredi 25 juin 2008 Par: AP

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2008-06-25

Date de décès : 2008-06-22

BENOIT (LACOSTE), Irène 1927-2008 À Varennes, le 22 juin 2008, à l'âge de 81 ans, est décédée Mme Irène Lacoste, épouse de M. Hervé Benoit. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Micheline (Enrico), Monique (Jean-Charles), Jacques (Louise), Gaétan (Suzanne), Daniel (Danielle) et Jean, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles, en présence des cendres, auront lieu le jeudi 26 juin à 14 heures, en la Basilique Ste-Anne, rue Ste-Anne à Varennes et de là au cimetière de Varennes. La famille accueillera parents et amis à la basilique à compter de 13 heures. Des dons pour la Fondation de l'hôpital Pierre-Boucher seraient appréciés. Direction: COMPLEXE FUNÉRAIRE PIERRE TÉTREAULT INC. 277, RUE STE-ANNE VARENNES, J3X 1R7 Tél. (450) 652-9131 Téléc. (450) 655-0941 Courriel: cfpierretetreault@hotmail.com Annonce numéro : 19734009-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-25

Date de décès : 2008-06-24

ST-PIERRE, Jeanne-d'Arc 1913-2008 Au Centre d'accueil de Lachine, le mardi 24 juin 2008, à l'âge de 94 ans, est décédée Jeanne-d'Arc St-Pierre. Elle laisse dans le deuil son frère Benoit (Stella), ses deux belles-soeurs Simone et Lucille, ses neveux et nièces, ainsi que petits-neveux et petites-nièces et de nombreux parents et amis. Exposée à la Résidence funéraire: J.J. CARDINAL 2125, NOTRE-DAME LACHINE Tél: (514) 639-1511 Les funérailles auront lieu le jeudi 26 juin, à 10 h 30, en l'église Sts-Anges-Gardiens, 1400, St-Joseph, Lachine et de là au cimetière de Lachine. Heures des visites: mercredi de 19 à 21 heures et jeudi dès 9 heures. En guise de sympathie, des dons au Centre d'accueil de Lachine seraient appréciés. Annonce numéro : 19734050-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-25

Date de décès : 2008-06-17

QUESNEL, Simone (née Chrétien) 1921-2008 À St-Anicet, le 17 juin 2008, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Simone Quesnel, née Chrétien, épouse de feu Lucien Quesnel. Elle laisse dans le deuil ses enfants Mario (Johanne Lavoie), Pierre (Marcel Cossette), Michel (Guylaine Beaulieu), treize petits-enfants, ses deux soeurs Germaine et Ghislaine et son frère Guy ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances en l'église de St-Anicet à compter de 12h30, le samedi 28 juin, suivies des funérailles à 13h30. Inhumation au cimetière de St-Anicet. Direction funéraire: RODRIGUE MONTPETIT & FILS INC. 1580, ROUTE 132 ST-ANICET Annonce numéro : 19734045-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-25

Date de décès : 2008-06-18

BELISLE, Georgette (née Bellemare) 1925-2008 Fille d'Albert et d'Amanda, soeur de Bertrand, Éva, Fernande, Jean-Guy, Madeleine, Réjeanne et Rollande. L'ont précédée dans la mort sa fille Marie, son fils Jean et son époux Léo G. Lui survivent sa fille Thérèse et son fils Lu. Le 18 juin 2008 une pneumonie a mis fin à trois ans de souffrances. Inhumée dans la plus stricte intimité le 23 juin au cimetière Côte-des-Neiges. Visites et service commémoratif auront lieu au salon: Mc EVOY-SHIELDS 1411 RUE HUNT CLUB OTTAWA, K1V 1A6 Tél: 613-737-7900 le lundi 30 juin 2008, de 17 heures à 21 heures. Au lieu de fleurs, une contribution à la Fondation des maladies du coeur serait appréciés. Annonce numéro : 19734008-0100-0101BELISLE, Georgette Born Georgette Bellemare on June 30th, 1925 she endured abject poverty, paternal alcoholism and child abuse to the point of having to battle her whole life with severe depression, for lack of a voice. The love of her own children for their mom could not be lessened. She endured the loss of her youngest daughter Marie and the combined loss of husband Leo and youngest son Jean. Still, she lived and remained soft spoken and unpretentious to a fault, a model of patience, humility, frugality and courage. She succumbed to a string of complications from a neglectfully induced stroke, the loss of both legs to gangrene and a final bout with pneumonia. She is survived by her daughter Therese and son Luc. God bless those who were never given a fair start to work from. Memorial visitation and Commemorative Service will be held at McEvoy-Shields Funeral Home, 1411 Hunt Club Road, Ottawa, on Monday, June 30th from 5-9 p.m. Donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 6/21/2008

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-25

Date de décès : 2008-06-18

GENEST, Maurice 1916-2008 De Ste-Adèle, le 18 juin 2008, à l'âge de 92 ans, est décédé M. Maurice Genest. Il laisse dans le deuil ses enfants Jean-Pierre (Nicole) et Isabelle (Gabriel) ainsi que Danielle, Marc-André et Rachèle et leurs conjoints, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, son frère André et plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera aux: SALONS FUNÉRAIRES GUAY INC. 955, RUE GRIGNON STE-ADÈLE Les funérailles auront lieu le samedi 28 juin à 11 heures, en l'église de Sainte-Adèle. Heures des visites: le samedi 28 juin dès 9 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Drapeau Deschambault ainsi qu'à la Fondation Médicale des Laurentides des Pays d'En-Haut seraient appréciés. Annonce numéro : 19734029-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-25

Date de décès : 2008-06-19

BEAUDRY M. Raymond 1917-2008 De St-Césaire le 19 juin 2008 à l'âge de 91 ans est décédé M. Raymond Beaudry, époux de feu Hélène Paquette. Il laisse dans le deuil ses enfants: Nicole (Harvey), Camille (Marie-Yvonne), Francine (Maurice), Jacques et Jean-Bruno (Johanne); sa soeur, Janine; sa belle-soeur, Denise ainsi que plusieurs autres parents et amis. Il sera exposé au salon le vendredi, 27 juin, à compter de 10 h, et les funérailles seront célébrées ce même jour à 15 heures en l'église de St-Césaire. Parution: 2008-06-25 au 2008-06-25 dans La Voix de l'Est - 1472808

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-06-25

Date de décès : 2008-06-21

COUPLAND ROBINSON Mme Margaret 1908-2008 Au Centre hospitalier de Granby, le 21 juin 2008, à l'âge de 99 ans et 8 mois, est décédée Mme Margaret Viola Coupland Robinson, épouse de feu J. Réginald Robinson, demeurant à Granby. Elle laisse dans le deuil son fils: James (Yvette); ses petits-enfants: Kerry-Lee (Larry); Kevin (Louise); Karen (Richard); Keith (Linda); Kathy (Mickey); Kristy (Mel); et ses arrière petits-enfants ainsi que la mère de ses petits-enfants Barbara Yates. Elle laisse également les petits-enfants de sa belle-fille Yvette: Éric (Danièle); Robert Jr. (Lisa); Marc; ainsi que ses neveux et nièces et autres parents et amis. La famille désire remercier spécialement Jocelyne et tout le personnel du Centre hospitalier de Granby pour les bons soins prodigués à Mme Coupland. La crémation a eu lieu à Granby, au crématorium de Les Jardins Funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathie, samedi, jour des funérailles, à compter de 11h30. Les funérailles auront lieu le samedi, 28 juin 2008, à 14h, en la chapelle de Les Jardins Funéraires Bessette 997, des Colombes angle St-Jude N., Granby Tel.:450-777-1171 1-888-730-6666 Telec.: 450-777-4393 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. suivie de l'inhumation au cimetière de Pinewood de Granby. En guise de sympathie, un don à l'Armée du Salut serait grandement apprécié par la famille. Les formulaires seront disponibles au salon funéraire. Coupland Robinson, Margaret 1908-2008 Peacefully, at the Granby Hospital, on June 21, 2008, Margaret Viola Coupland Robinson, in her 100th year, beloved wife of the late J. Réginald Robinson, living in Granby. She is survived by her son: James (Yvette); her grand-children: Kerry-Lee (Larry); Kevin (Louise); Karen (Richard); Keith (Linda); Kathy (Mickey); Kristy (Mel); and her great-grand children and the mother of her grand-children, Barbara Yates. Also grand-children from her daughter-in-law Yvette: Éric (Danièle); Robert Jr. (Lisa); Marc; also survived by her nieces and nephews, other relatives and friends. The family wishes to thank Jocelyne and the staff of the Granby Hospital for the good care given to Mrs. Coupland. Cremation was held in Granby at Les Jardins Funéraires Bessette. Family will receive condolences Saturday, day of the funeral service, from 11:30 a.m. The funeral service will be held Saturday, June 28, 2008, at 2 p.m. in the chapel of Les Jardins Funéraires Bessette 997, des Colombes angle St-Jude N., Granby Tel :450-777-1171, 1-888 730-6666 Fax : 450-777-4393 www.famillebessette.com Followed by interment at the Pinewood cemetery in Granby. In her memory, donations to the Salvation Army would be appreciated. Forms will be available at the funeral home. Parution: 2008-06-25 au 2008-06-28 dans La Voix de l'Est - 1473304

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-06-25

Date de décès : 2008-06-20

Catherine McIntyre Mrs. Catherine McIntyre of 10 King St., Miramichi who passed away on Friday, June 20th at the Miramichi Regional Hospital at the age of 90. Mrs. Catherine McIntyre was born in Eel River Bridge, NB., the daughter of the late John & Anita (Muzerolle) McIntyre. She is survived by daughters, Marie Alward (Ernie), Gail Blais, Joanne McIntyre, Kathy McIntyre; sons, John McIntyre (Susan), Keith McIntyre (Louise), Brian McIntyre and special friend, Ann Comeau; 17 Grandchildren; 14 great-grandchildren and seven great great-grandchildren and several nieces and nephews; sister, Rita Manuel; brothers, Gerald McIntyre and Duncan McIntyre. She is predeceased by her husband, Roger McIntyre; sons, Gary and Ralphie; brothers, Sandy, Lawson, Joe and John. Mrs. Catherine McIntyre was resting at Maher's Funeral Home Miramichi on Monday, June 23rd from 2 to 4 & 7 to 9. Mass of Christian Burial was celebrated on Tuesday, June 24th at 10am from St Michael's Basilica with Fr. John Fraser officiating. Active Pallbearers were Mark Kane, Stephen Comeau, Kevin McIntyre, Edward Elliot, Darren Landry and Shawn McIntyre. Honorary pallbearers were, the residence of 10 King St. The Hymns played by organist, Norma Sugden and sung by St Michael's Choir, under the direction of Joan Leger. Interment was in Church cemetery. Funeral arrangements were under the care of Maher's Funeral Home Miramichi, NB. Telephone 773-4321.

Source : Miramichi Leader, NB

Date de parution : 2008-06-25

Date de décès : 2008-06-23

WALTON, MARY ETHEL - The death of Mary Ethel Walton, age 94, widow of Garnet Walton, of Fredericton, formerly of Dorchester, NB, occurred at the York Manor, Fredericton on Monday, June 23, 2008. Born in Bayfield, she was a daughter of the late Anderson and Sadie (Briggs) Allen. Mary was an active member and strong supporter of the Dorchester United Church; loving and devoted wife, mother and grandmother; well-known for her beautiful handiwork, knitting, crocheting, quilting, and sewing. She is survived by her children: Robert (Elizabeth), Byron (Theresa), Beryl Dorcas (Gordon); Six grandchildren: Jeffrey Walton (Sally), Jennifer Ward (Stephen), Julie Clarke (Michael), Kelly Dorcas (Michael Gemmell),Andrew Dorcas (Lorna King - fiancee), Joanna Walton (Andrew Hicks) ;eleven great grandchildren, two step-great grandchildren, one great-great grandchild and ,sister-in-law, Lynn Allen,as well as several nieces, nephews and cousins. Mary was predeceased by her husband, Garnet Walton; her sisters Wanda Murray and Evelyn Allen; brother, Alton Allen and great grandson, Lucas Walton. Mary's remains have been entrusted into the care of the Jones Funeral Home, 70 Bridge St., Sackville (506-364-1300) with visitation on Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9 pm. The funeral service to celebrate Mary's life will be held at the Dorchester United Church on Thursday, June 26, 2008 at 11 am, David Jones officiating. Burial in the Dorchester Rural Cemetery. Donations to Dorchester United Church, IWK or a charity of the donor's choice gratefully accepted. www.jonesfuneralhome.ca

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2008-06-25

Date de décès : 2008-06-24

WOOD, FREDA The death of Freda Wood of French Lake, NB, occurred at the Oromocto Public Hospital on Tuesday, June 24th, 2008. Born in Geary, NB she was the daughter of the late William and Mabel (Foss) Till and the wife of the late Rowley Wood. Survived by her children, Leila Wood of Fredericton, NB, David Wood (Noreen) of Saint John, NB, Byron Wood of Rothesay, NB, JoAnn Noble of Fredericton, NB and Debbie Carr (William) of French lake, NB; grandchildren, Bruce, Stephen and Randy Wood, Mark, Michelle and Melissa Noble as well as Andrea Hawe; great-grandchildren, Colton Noble, Kaitland Hawe, Jason Wood and Jake Wood; sister, Vernice McLean (York) as well as several nieces, nephews and cousins. Predeceased by parents, husband, Rowley; one brother, Lyman Till; and sisters, Marion Wishart and Audrey Drummond. Visitation will be held at Oromocto Select Community Funeral Home on Thursday, June 26th, 2008 from 6 to 9 pm. The funeral service will be held at the Oromocto Funeral Home Chapel on Friday, June 27th, 2008 at 2:00 pm. Rev. Barry Vernon will officiate. Interment will be in the Morrow Cemetery, French Lake. For those who wish, memorial donations may be made to the Morrow Cemetery Fund or to the charity of the donor's choice. (357-5100) www.oromoctofh.com

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2008-06-25

Date de décès : 2008-06-23

EARLE, GERALD PATRICK We regret to inform you of the passing of Gerald Patrick Earle, of Mactaquac, NB, husband of Anne (Howland) Earle, occurred on June 23, 2008, at home. Born on January 9, 1943, he was the son of the late Thomas and Lillian (Cook) Earle and brother, late Robert Earle. Gerry served in the Canadian Armed Forces for a number of years with the Royal Canadian Dragoons, he was also a member of the RCD Association and Gerry recently retired from the Mactaquac Provincial Park. In addition to his wife, Anne, Gerry is survived by his children, Jay (Amanda), Jeff (Kimberly Keizer) and Andrea all of Fredericton, NB; grandchildren, Emma, Jacob, Avery and Harrison; sisters, Jeanette (Cyril) Attwood, Elizabeth (Leonard) Hollwell, Marilyn (Gary) Viscount all of St. John's, NF; Shirley Spike of Laguna Beach, California; brothers, Thomas Jr. (Thomasina) and William (Judy) both of St. John's, NF; many nieces and nephews; father-in-law, Joseph Howland (late Bessie); sisters-in-law, Sharon Hamilton (Dale) of Mactaquac, Lisa Davison (Chad) of Seattle, US; brothers-in-law, Robert Howland of Fredericton, NB, Charles Howland (Sandra) of Mactaquac and Donnie Clark (late Nancy) of Keswick, NB. Visitation will take place at York Funeral Home, 302 Brookside Drive, Fredericton, NB on Thursday, June 26, 2008 from 7-9 pm. A Funeral Service and Legion Tribute Service will take place at York Funeral Home's T. Gordon MacLeod Memorial Chapel on Friday, June 27, 2008 at 2 pm. Interment will take place in Mactaquac Cemetery. For those who wish, remembrances made to the charity of the donor's choice would be appreciated by the family. Personal condolences may be offered through www.yorkfh.com

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2008-06-25

Date de décès : 2008-06-22

FORTIN (Mme Josée) Est décédée dans la sérénité, à la Maison Le Havre du Lac-Saint-Jean, le 22 juin 2008, à l'âge de 55 ans et 2 mois, dame Josée Fortin, fille de feu M. Louis-René Fortin et de dame Moïsette Léveillé, demeurant à Roberval. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Marc Leclerc Ltée 100, rue Paré Roberval le jeudi 26 juin 2008 à compter de 12 h 30. Les funérailles auront lieu le même jour à 14 h 30 à l'église Notre-Dame de Roberval et les cendres seront déposées au cimetière de Roberval. Outre sa famille spirituelle, La Compagnie de Sainte-Ursule et les filles de Sainte-Angèle Mérici, elle laisse sa mère: Moïsette Léveillé (feu Louis-René Fortin); ses frères: Denis-Michel et Jean-François Fortin. Également, elle laisse ses oncles et tantes, ses cousins et cousines, ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Maison Le Havre du Lac-Saint-Jean. Pour information: (418) 275-3335, télécopieur: (418) 275-0188, courriel: mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée de Roberval (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2008-06-25

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-06-25

Date de décès : 2008-06-19

GAUTHIER (M. Carol) Le 19 juin 2008, M. Carol Gauthier, âgé de 65 ans et 6 mois, est parti rejoindre ses parents Mme Yvette Fortin et M. Lorenzo Gauthier. Il demeurait à Mandeville, autrefois de Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Résidence funéraire du Saguenay 2555 rue St-Dominique Jonquière le jeudi 26 juin 2008 à compter de 11h. Les funérailles auront lieu le jeudi 26 juin 2008 à 14h à l'église St-Dominique. Les cendres seront déposées au columbarium St-Dominique. Il laisse dans le deuil ses frères et sa soeur : Jacques Gauthier (Marthe Boivin), Hervé (Michèle Guay), Serge (Aline Scott), Lise (Régent Lapointe), Claude; ses neveux et nièces : Francis, Sandra, Pierre-Antoine, Ariane, François et Karine Gauthier, Virginie et Simon-Olivier Lapointe ainsi que plusieurs parents et ami(e)s. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Fondation des maladies du coeur. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2008-06-25

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-06-25

Date de décès : 2008-06-23

LEMIEUX (M. Albert) Le 23 juin 2008, est décédé à l'Hôtel-Dieu d'Alma, à l'âge de 77 ans et 9 mois, M. Albert Lemieux, conjoint de Mme Suzanne Belleau, demeurant à Alma, autrefois de Desbiens et de Bégin. La famille accueillera les parents et amis au Complexe funéraire Bérubé & Fils Réseau Dignité 620 boul. Dequen Nord, Alma à compter du mercredi 25 juin 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jeudi 26 juin 2008, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9 h. Le service religieux aura lieu le jeudi 26 juin 2008 à 10 h 30 à l'église St-Jude d'Alma et les cendres seront déposées au cimetière de Bégin. Outre sa conjointe Mme Suzanne Belleau, il laisse dans le deuil ses enfants: Roger (Georgette Girard), Rachel (Serge Pruneau), Ruth (feu Christian Desmeules, Yvan Julien), Reine (Michel Beaudoin), Rock (Martine Alain), Roxanne (Léo Fréchette), Renelle (Langis St-Pierre), Ronald (Karyne Harvey); ses 21 petits-enfants et 9 arrière-petits-enfants; la mère de ses enfants Mme Jeannine Maltais; les enfants de sa conjointe; ses frères et soeurs de la famille Lemieux; les frères et soeurs de sa conjointe; ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Pour rendre hommage à M. Albert Lemieux visitez le site www.honneur-memoires.com Ceux et celles qui le désirent peuvent faire don à la Société canadienne du cancer (4100 Mélançon, Alma (Québec) G8B 5V3, att: Thérèse Minier). Une personne bénévole sera présente au salon pour recueillir vos dons. Direction funéraire: Complexe funéraire Bérubé et Fils. www.dignitequebec.com Pour information 662-6576, télécopieur 662-3132, courriel: info@berubeetfils.com Parution: 2008-06-25

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-06-25

Date de décès : 2008-06-23

SAVARD (Mme Jeannette) Le 23 juin 2008, est décédée paisiblement entourée de l'amour des siens au CHSLD de Normandin, à l'âge de 74 ans et 11 mois, Mme Jeannette Savard, épouse de feu M. Joseph-Louis Rivard, demeurant au 1205 St-Cyrille à Normandin. Les membres de la famille recevront les parents et ami(e)s au salon funéraire de St-Thomas-Didyme 9 du Moulin St-Thomas-Didyme le mercredi 25 juin 2008 de 15h à 22h, le jeudi 26 juin 2008, jour des funérailles, à compter de 8h30. Les funérailles de Mme Jeannette Savard seront célébrées le jeudi 26 juin 2008 à 11h à l'église de St-Thomas-Didyme et l'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Elle était la fille de feu Mme Alma-Rose Lamontagne et de feu M. Arthur Savard (en secondes noces de feu Mme Léontine Mathieu). Elle laisse dans le deuil ses enfants : Lise, Jules (Céline Bédard), Réjean et Denis (Josée Pelletier); ses petits-enfants : Geneviève Côté (Sylvain Pilon), Murielle Côté, Christelle Turpin, Jonathan Demers, Mélanie Rivard (Stéphane Belley), Kathy Rivard, Carl Rivard (Angèle Leblanc), Karine Rivard (Martin Larouche), Patrice Rivard, Steven Pelletier, Katarina Rivard et Lydia Rivard; ses arrière-petits-enfants : Yanick, Cynthia, Brenda. Alexane, Malika, Carolann, Xavier et Michaël. Elle était la soeur de : Clémence Savard (Gilbert Brassard), Lucille Savard (Clément Bilodeau), Aline Savard (Jules Garneau), Mariette Savard (France-Alain Tremblay) et feu Nicole Savard (feu Robert Savard). Elle laisse également dans le deuil plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et ami(e)s. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation du Centre Maria-Chapdelaine, 2000 boul. Sacré-Coeur, Dolbeau-Mistassini, G8L 2R5. Pour informations : téléphone 418-274-2936, télécopieur 418-274-4023 courriel : marceldion@bellnet.ca Direction funéraire : Maison funéraire Marcel Dion de Normandin et St-Thomas-Didyme (entreprise membre affilié à la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2008-06-25

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-06-25

Date de décès : 2008-06-23

TREMBLAY (Jaque) Le 23 juin 2008 est décédé à la Maison Soli Can, des suites d'une très longue maladie, à l'âge de 49 ans et 5 mois, M. Jaque Tremblay, fils de dame Marie-Claire Boudreault et de feu M. Jean-Pierre Tremblay, demeurant au 200 rue Bergeron, Alma. La famille reçoit les condoléances le mercredi 25 juin 2008 à compter de 15h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611 Chemin du Pont Taché nord Alma La célébration du dernier adieu aura lieu le mercredi 25 juin 2008 à 17h à la Résidence Funéraire. M. Tremblay a été confié au crématorium de l'Alliance Funéraire du Royaume et ses cendres seront déposées au columbarium de la Résidence Funéraire Lac St-Jean. Outre sa mère, il laisse dans le deuil ses enfants: Guillaume (Evelyne Gervais), Ariane (Johnny Gilbert), la mère de ses enfants: Denyse Barrette (Jean Vaillancourt); ses frères et soeurs : Charlotte (Jean-Guy Boucher), Rachel (feu Roger Girard), Nicole (Roméo Tremblay), Roger, feu Serge, feu Gilles, Guy (Marjolaine Tremblay), Luc (Hélène Paradis); ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Maison Soli Can au 300 boulevard Champlain Sud, Alma, G8B 5W3. Pour rendre hommage à M. Tremblay, visitez le site www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire : Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour information: Tél.:418-668-8409, télécopieur: 418-668-9200, courriel: refulsj@al.cgocable.ca Parution: 2008-06-25

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-06-25

Date de décès : 2008-06-20

BOILEAU, Auréa À l'hôpital du Lakeshore, le 20 juin 2008, à l'âge de 91 ans, est décédée Mlle Auréa Boileau. Elle laisse dans le deuil ses soeurs Yvonne, Rachel (Gérard Labrosse) et Gaëtane (feu Marcel Pilon), ses belles-soeurs, ses neveux et nièces, ainsi que d'autres parents et amis. Les funérailles seront célébrées en l'église St-Raphaël-Archange, 495, Cherrier, Ile Bizard, le samedi 28 juin à 14 h, et de là au cimetière St-Raphaël. La famille recevra les condoléances à l'église dès 13 h. Direction: www.urgelbourgie.com Parution: 2008-06-25 au 2008-06-25 dans La Presse - 1472509

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-25

Date de décès : 2008-06-23

CAMIRAND, Réal 1933 - 2008 À Montréal, le lundi 23 juin 2008 est décédé, à l'âge de 75 ans, M. Réal Camirand, époux de Mme Cécile Paradis depuis 52 ans. Il était retraité de Boeuf Mérite. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants André (Jocelyne Vermette) et Chantal (Gaston Degagné), ses petits-enfants Catherine, Julie, Valérie et Sébastien, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le vendredi 27 juin de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et le samedi dès 12 h. Les funérailles seront célébrées le samedi 28 juin à 14 h en l'église Ste-Bernadette-Soubirous, 6900, 16e avenue à Montréal. Pour témoigner votre sympathie, des dons en sa mémoire à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Parution: 2008-06-25 au 2008-06-25 dans La Presse - 1473691

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-25

Date de décès : 2008-06-14

CARTIER, Soeur Thérèse 1926 - 2008 À l'Infirmerie générale des Petites Franciscaines de Marie de Baie Saint-Paul, le 14 juin 2008, à 82 ans, nous a quittés soeur Thérèse Cartier, p.f.m., en religion soeur Marie-du-Coeur-Immaculé, après 58 ans de profession religieuse dans la Congrégation des Petites Franciscaines de Marie et demeurant au 65, Ambroise-Fafard à Baie Saint-Paul. Elle était la fille de feu Adolphe Cartier et de feu dame Marie-Rose Guindon. Les funérailles de soeur Thérèse Cartier auront lieu ce mardi 24 juin 2008 en la Chapelle du Sacré-Coeur de la Maison Mère à Baie Saint-Paul. Le service religieux sera célébré à 10 heures et l'inhumation se fera au cimetière de la Congrégation. Les membres de sa Communauté accueilleront parents et amis à la Maison Mère, 63, Ambroise-Fafard, Baie Saint-Paul, lundi de 13 heures 30 à 17heures et de 19 heures à 21 heures et mardi, jour des funérailles, le salon ouvrira de 9 heures à 9 heures 50. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire Charlevoix Ouest 53, rue Leclerc Baie Saint-Paul pour information: 418-435-2412 fax: 418-435-4036 courriel: cfuneraireco@derytele.com Gaston Tremblay. Parution: 2008-06-25 au 2008-06-25 dans La Presse - 1472754

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-25

Date de décès : 2008-06-21

GAUVREAU, Roger 1919 - 2008 De Brossard, le 21 juin 2008 est décédé, à l'âge de 88 ans, M. Roger Gauvreau, époux de Mme Jeannine Favreau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses quatre enfants Lucie (Yolaine), Pierre (Maryse), Céline et Jacques (César) , ses quatre petits-enfants et ses deux arrière-petits-enfants, son frère Armand et sa soeur Simone, ses neveux et nièces ainsi que parents et amis. Il sera exposé le jeudi 26 juin 2008 de 14 heures à 17 heures et de 19 heures à 22 heures ainsi que le vendredi 27 juin 2008 à compter de 9 heures en La Maison Darche 7679 boul. Taschereau Brossard Les funérailles seront célébrées le vendredi 27 juin 2008 à 11 heures en l'église La Résurrection, 7685, boul. Milan, Brossard. Une brève cérémonie sera célébrée en sa mémoire à l'Annonciation, suivi de l'inhumation le samedi 28 juin 2008 à 11 heures. Parution: 2008-06-25 au 2008-06-25 dans La Presse - 1472748

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-25

Date de décès : 2008-06-23

GOUDREAU KITCHIE, Charlotte 1930 - 2008 À l'Hôpital St-Sacrement, le 23 juin 2008, à l'âge de 77 ans, est décédée Dame Charlotte Kitchie, épouse de Monsieur Jean-Paul Goudreau. Elle demeurait à St-Marc-des-Carrières. La famille recevra les condoléances à la : Maison Guy Denis Coopérative funéraire de la Rive-Nord 950, boul. Dussault St-Marc-des-Carrières le jeudi 26 juin à compter de 13h suivi du service religieux qui sera célébré à 15h en l'église de St-Marc-des-Carrières. Madame Kitchie laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants : Murielle (Jacquelin Châteauvert), Gervais (Henriette Janssen), Hélène et Yolande (François Cordeau), ses petits-enfants : Guillaume, Karine et Laurent, ses soeurs : Dolorès (feu Claude Leclerc) et Colette, ses belles-soeurs : Fernande Janelle (feu Alphonse Keachie), Réjeanne Lavoie (feu Joseph Goudreau), son beau-frère : André Goudreau ainsi que de nombreux neveux et nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Des remerciements aux équipes du Dr Robert, du Dre Chiquette, du personnel au département de chirurgie et des soins palliatifs de l'Hôpital St-Sacrement pour les bons soins prodigués. Des dons peuvent être acheminés au Centre des maladies du sein Deschênes-Fabia en s'adressant à la fondation des hôpitaux Enfant-Jésus et St-Sacrement, 1401, 18e rue, Québec, (Québec) G1V 1Z4. Pour renseignements : Téléphone : 418-268-3575 Télécopieur : 418-268-3852 Courriel: coop.rivenord@globetrotter.net Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Parution: 2008-06-25 au 2008-06-25 dans La Presse - 1473453

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-25

Date de décès : 2008-06-23

LACASSE, Fernand 1923 - 2008 Le 23 juin 2008, Fernand Lacasse nous a quittés pour retrouver son épouse feu Blandine Lacasse, née Grégoire. Il laisse dans le deuil ses enfants Sylvie (Gaétan Boudreault) et Christine (Yvon Lefrançois), ses petits-enfants, Andréane Germain, Marie-France Germain et Félix Lefrançois, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces et de nombreux autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le vendredi 27 juin de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et le samedi dès 12 h. Les funérailles seront célébrées le samedi 28 juin à 14 h en l'église Notre-Dame-d'Anjou. Il vous est possible de témoigner votre sympathie par un don ou des fleurs. La famille tient à remercier, pour leur dévouement, l'équipe des soins palliatifs du Pavillon Rosemont. Parution: 2008-06-25 au 2008-06-25 dans La Presse - 1473617

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-25

Date de décès : 2008-06-21

POTHIER, Claude 1939 - 2008 À Sainte-Agathe-des-Monts, le 21 juin 2008, à l'âge de 69 ans, est décédé l'Honorable Claude Pothier, juge de la Cour du Québec. Il laisse dans le deuil sa fille Nathalie (Mario), sa conjointe June Grant, son frère Jacques (Danielle), les filles de sa conjointe: Brigitte, Tyna et Maryse, les petits-enfants ainsi que plusieurs proches, parents, amis et collègues. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3955, Côte-de-Liesse, angle Sainte-Croix Ville Saint-Laurent www.urgelbourgie.com le dimanche 29 juin, de 14 h à 17 h et 19 h à 21 h, et lundi dès 10 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le lundi 30 juin à 11 h en la Chapelle du Complexe. Votre présence, un message, un don à un organisme de votre choix ou des fleurs seront appréciés. Parution: 2008-06-25 au 2008-06-25 dans La Presse - 1473613

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-25

Date de décès : 2008-06-20

PRENDERGAST, Thérèse (née Crevier) - 1926-2008 C'est avec beaucoup de tristesse que nous vous annonçons le décès de Thérèse Prendergast le 20 juin . Elle laisse dans le deuil ses enfants : Mark et Annie (Robert), ses adorables petites-filles: Kaylee, Keanna et Talissa, ses belles-soeurs bien aimées: Michelle Prendergast et Marguerite Crevier, ses neveux, nièces et ses bonnes amies. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 3955 Côte-de-Liesse, angle Ste-Croix, ville St-Laurent, www.urgelbourgie.com le vendredi 27 juin de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h. Les funérailles seront célébrées en l'église Notre-Dame-des-Anges, 12325, rue De Serres, angle Gouin, Montréal, le samedi 28 juin à 10 h et de là au cimetière St-Laurent, 805, Boul. Ste-Croix, ville St-Laurent. Parution: 2008-06-25 au 2008-06-25 dans La Presse - 1472712PRENDERGAST, Therese (nee Crevier). 1926-2008. It is with great sadness that we announce the sudden passing of Therese Prendergast, on June 20. Devoted mother of Mark and Annie (Robert), cherished and adored grandmother of Kaylee, Keanna and Talissa. She also leaves behind her much loved sisters-in-law Michelle Prendergast and Marguerite Crevier, many nieces, nephews and wonderful friends. Visitation will take place Friday, June 27 from 2 to 5 p.m. and 7 to 9 p.m. at 3955 Cote-de-Liesse, corner Ste-Croix, Ville St-Laurent. Funeral services will be held on Saturday, June 28 at 10 a.m. at Notre-Dame-des-Anges Church, 12325 rue De Serres, corner Gouin, Montreal and then to St-Laurent Cemetery, 805 Boul Ste-Croix, Ville St-Laurent. Published in the Montreal Gazette on 6/25/2008

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-25

Date de décès : 2008-06-21

RAJOTTE, Yvette (née Renaud) 1921 - 2008 Le 21 juin 2008 au Centre Hospitalier Pierre Le Gardeur, entourée des siens, notre mère est allée rejoindre ceux qui l'ont précédée. Elle laisse dans le deuil son époux monsieur Charles E. Rajotte, fondateur de la Maison funéraire Charles E. Rajotte Inc, ses enfants: Gilles (Nicole Charbonneau), Ernest (Lise Grandmaison), Ghislaine (André Dayan), Henriette (Edmond Udvarhelyi) et Claude (Lise Ouellon), ses petits-enfants : Philippe (Rachel Brassard), Nicolas, Charles (Isabelle Rhéaume), Xavier (Marie-Josée Denoncourt), Marc-André ( Marianne Evraire), Félix-Antoine (Shania Bogdan), feu Daniel, Julien (Maude Lyonnais Saint-Jean) et Eugénie, ses arrière-petits-enfants : Mia-Rose, Zoé, Loïc, François, Renaud, Édouard, Edith et Émilie, sa soeur Juliette (Jean-Guy Mathers), sa belle-soeur Pauline (Armindo Amorim), son beau-frère Hervé (Gisèle Ménard), ses neveux et ses nièces ainsi que ses autres parents et amis. Elle sera exposée le jeudi 26 juin 2008 de 14h à 17h et de 19h à 22h et le vendredi dès 9h au Complexe funéraire Les funérailles auront lieu le vendredi 27 juin 2008 à 11h en l'église du Précieux Sang (115, rue Chauveau). Des dons à la fondation de l'Institut de Cardiologie de Montréal seraient appréciés. La famille tient à remercier le Dr Jocelyn Riopel pour ses bons soins. Parution: 2008-06-25 au 2008-06-25 dans La Presse - 1472817

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-25

Date de décès : 2008-06-23

BÉRUBÉ BOUDREAULT MME GABRIELLE (Gaby) À La Tuque, au Centre de santé et de services sociaux du Haut Saint-Maurice, le 23 juin 2008, est décédée à l'âge de 86 ans et 8 mois, Mme Gabrielle ''Gaby'' Boudreault, épouse de feu Léon Bérubé, demeurant à La Tuque. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Perreault et fils inc. 602, rue Commerciale La Tuque Heure d'accueil : jeudi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 25 juin 2008, à 10 h 30 en l'église Saint-Zéphirin. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Mme Bérubé laisse dans le deuil ses enfants : Jackie (Diane Hébert), Bertrand (Murielle Tremblay), Noellin (Louise Bouchard), Suzanne (Don Bérubé); ses petits-enfants : Klaude, Patrice, Audrey, Karyne, Eric, Bianca et leur conjoint(e); ses arrière-petits-enfants : Vanessa, Nicolas, Emily, Marianne, Benjamin et Hilarie; sa soeur et ses frères : Jeanne D'Arc (feu Arthur Drolet), René (Yvonne), Donat (feu Claudette); ses beaux-frères et sa belle-soeur : Johny Fortin (Gisèle), Camille (feu Paul-Émile Boudreault), Lawrence Bérubé (Jacqueline); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel médical et infirmier du 2e étage du Centre de santé et de services sociaux du Haut Saint-Maurice. Des dons à la Fondation du Centre de santé et de services sociaux du Haut Saint-Maurice seraient appréciés. Renseignements: (819) 523-3566. Télécopieur: (819) 523-2701. Courriel: rf.perreault@tlb.sympatico.ca Parution: 2008-06-25 au 2008-06-25 dans Le Nouvelliste - 1473740

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-06-25

Date de décès : 2008-06-24

BOIVIN THIBODEAU MME ALICE Au CSSS de la MRC de Maskinongé, Résidence Avellin-Dalcourt de Louiseville, le 24 juin 2008, est décédée à l'âge de 92 ans, Mme Alice Boivin, épouse de feu M. Isidore Thibodeau, demeurant à Saint-Justin. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Louis Richard et fils ltée 1101, rue Gérin Saint-Justin Heure d'accueil : vendredi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le vendredi 27 juin 2008, à 14 h en l'église de Saint-Justin. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. La défunte laisse dans le deuil ses enfants :Roland, Jérôme (Huguette Morin); ses petits-enfants : Daniel Thibodeau (Sylvie Gauthier), Sophie Thibodeau (Patrick Lafrenière); ses arrière-petits-enfants : Mikaël, Alexane et Léa-Rose; ainsi que plusieurs belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Merci spécial au personnel de la Résidence Avellin-Dalcourt, pour les bons soins prodigués. Des dons au CSSS de la MRC de Maskinongé seraient grandement appréciés. Renseignements: (819) 228-4822. Extérieur: 1-888-558-4822. Télécopieur: (819) 228-3653. Courriel: louis.richard@qc.aira.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2008-06-25 au 2008-06-25 dans Le Nouvelliste - 1473762

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-06-25

Date de décès : 2008-06-23

GÉLINAS M. NORMAND Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 23 juin 2008, est décédé à l'âge de 59 ans, M. Normand Gélinas, fils de feu Henri-Paul Gélinas et de feu Florida Giguère, demeurant à Grand-Mère. La direction des funérailles a été confiée au : Complexe funéraire Michel Léveillé 152, 6e Avenue Grand-Mère. Les funérailles auront lieu le jeudi 26 juin 2008, à 14 h au complexe funéraire. Le défunt laisse dans le deuil ses filles : Mikaëlle (Jimmy Marchand), Emmanuelle (Marc St-Louis); son fils, Stéphane; sa petite-fille, Emy Gélinas; sa grande amie, Ginette Lavoie; ses frères et soeurs : Raymond (Nicole Doucet), Pierre (Lise Massicotte), Ronald (Lise Thibeault), Claudette (Gilles Aubry), Danielle (Pierre Bacon); sa belle-soeur, Nicole Moisan (feu Jean Gélinas); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Renseignements: (819) 538-5858. Télécopieur: (819) 533-4277. Courriel: cfmichelleveille@videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2008-06-25 au 2008-06-25 dans Le Nouvelliste - 1473695

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-06-25

Date de décès : 2008-06-19

LANOIE PICARD MME HÉLÈNE 1952 - 2008 À Drummondville, le 19 juin 2008, est décédée à l'âge de 55 ans, Mme Hélène Picard-Lanoie, épouse de M. Claude Lanoie, fille de feu Albert Picard et de dame Jeannette Laprade, demeurant à Saint-Guillaume. Mme Lanoie-Picard repose au : Centre Funéraire L.O. Ponton / Yves Houle 85, rue Principale Saint-Guillaume Heures d'accueil : jeudi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, vendredi, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le vendredi 27 juin 2008, à 14 h en l'église Saint-Guillaume. L' inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Mme Picard-Lanoie laisse dans le deuil outre son époux, M. Claude Lanoie; ses enfants : Julie Lanoie (Raymond Côté), Bruno Lanoie (Amélie Jodoin) et feu René Lanoie (1982-1986); ses petits-enfants : Sophia, Bernard, Marilla et Onil Côté; sa mère, Jeannette Laprade (feu Albert Picard); son beau-père, Jean-Paul Lanoie (Marie-Rose); ses soeurs et frères : Ghyslaine (Raymond), Réjean (Monique), Guy (Huguette), Raymond (Pauline), Louise (Albert) et Rosaire (Danielle); ses belles-soeurs et beaux-frères : Marguerite (Gilbert), Claire (Patrick), Murielle (Jean-Pierre) et Alain (Lucie); ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Des dons à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation Sainte-Croix seraient appréciés. Renseignements : 1-800-561-2881. Info-décès : 1-800-405-4777. Parution: 2008-06-25 au 2008-06-25 dans Le Nouvelliste - 1473563

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-06-25

Date de décès : 2008-06-21

LESIEUR MME CHRISTIANE HÉON 1929 - 2008 Entourée des siens, à l'unité de courte durée gériatrique du Centre de santé Cloutier-du Rivage, le 21 juin 2008, est décédée après un long combat et démontrant un courage exemplaire, Mme Christiane Héon, épouse de Jacques Lesieur, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s aux : Salons Funéraires Rousseau 5305, boul. Jean-XXIII Trois-Rivières (secteur Trois-Rivières-Ouest) Heure d'accueil : vendredi, à partir de 13 h. Une liturgie de la Parole aura lieu le vendredi 27 juin 2008, à 15 h aux salons funéraires L'ont précédée, Normand, Brigitte et Louise. La défunte laisse dans le deuil outre son époux et amoureux, Jacques Lesieur; ses filles : Sophie et Martine (André Lapointe); ses petits-enfants : Zachari et Anthony Marchand (et leur père Jean-Denis Marchand); ses soeurs, son frère et ses belles-soeurs : Jeanne D'Arc Héon (feu Paul-Émile Rheault), Denise Héon, Vincent Héon (feu Jeannine Lanneville), Hélène Murray (feu Normand Héon), Colette Lesieur (feu Maurice Duplessis); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de l'UCDG du Centre de santé Cloutier-du Rivage, pour leur soutien très apprécié. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de l'Université du Québec à Trois-Rivières (3351, boul. des Forges, Trois-Rivières, Qc G9A 5H9). Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2008-06-25 au 2008-06-26 dans Le Nouvelliste - 1473764

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-06-25

Date de décès : 2008-06-19

ROMPRÉ LAQUERRE MME MARIE-ROSE À son domicile, le 19 juin 2008, est décédée à l'âge de 79 ans, dame Marie-Rose Laquerre, épouse de feu Damasse Rompré, fille de feu Stanislas Laquerre et de feu Marie-Ange Perron, demeurant à Sainte-Anne-de-la-Pérade. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon de la : Maison Roland Hivon inc. 225, Principale Sainte-Anne-de-la-Pérade Heure d'accueil : vendredi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le vendredi 27 juin 2008, à 14 h en l'église de Sainte-Anne-de-la-Pérade. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière paroissial. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Johanne, Lise (François Robichaud), Marjolaine (Normand St-Vincent); sa petite-fille, AndréAne (David Beaudin); son arrière-petite-fille, Chloé; sa soeur, Blandine Laquerre; ses belles-soeurs : Geneviève, Rosabelle et Gatienne Rompré et Édith Lavoie; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Renseignements: (418) 325-2462. Condoléances par télécopieur: (418) 325-3566. Courriel: rolandhivon@videotron.net Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2008-06-25 au 2008-06-25 dans Le Nouvelliste - 1473553

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-06-25

Date de décès : 2008-06-20

Régina Briand (née Bouchard) Vaudreuil-Dorion 1939-2008 à son domicile, le 20 juin 2008, à l’âge de 69 ans, est décédée Mme Régina Bouchard, épouse de M. Jean-Yves Briand. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Pierrette (Jean-Paul Caron), Sylvie (Daniel Vallée), Daniel et Cynthia (Réjean Guay), ses petits-enfants: Chloé, Joëlle, Geneviève, Isabelle, Dave, Caroline, Shannie, Jessie et Karine, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs ainsi que de nombreux parents et amis. La famille accueillera les condoléances le samedi 28 juin 2008 de 19h à 22h et le dimanche 29 juin dès 10h: Maison funéraire Roussin. 87, rue St-Jean-Baptiste Est, Rigaud maisonroussin@bellnet.ca Une lithurgie de la Parole sera célébrée à 11h à la maison funéraire Roussin.

Source : L’Étoile, Vaudreuil-Dorion, QC

Date de parution : 2008-06-25

Date de décès : 2008-06-22

GALLOWAY, Alda Alberta Mary - Peacefully at Hastings Manor on Sunday, June 22, 2008. Alda Galloway of Belleville and formerly of Trenton in her 89th year. Beloved wife of the late Robert Galloway. Stepmother of Bill Galloway and his wife Joyce of Lindsay, James Dunlay and his wife Brenda of Wellington and Sharon Crawford of Madoc. Ever remembered by her grandchildren Gord, Brenda, Karen, Melanie, Michael, Chad, Janet and several great-grandchildren. The family will receive friends at the RUSHNELL FUNERAL CENTRE, 60 Division Street, Trenton on Monday, June 30th from 1:00 p.m. with the Service to follow in the Chapel at 2:00 p.m. Padre Sid Horne officiating. Interment Mount Evergreen Cemetery. If desired, Memorial Donations to the Alzheimer Society and the Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family. On-line condolences at www.quintefuneralcentres.com 11140225

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-06-25

Date de décès : 2008-06-10

ZABEL, Doris Annie - The Zabel family is sadly announcing the passing of Doris Annie Zabel on June 10, 2008. Doris slipped away peacefully in her home in Townsend, Ontario. Doris was 77 years old. Doris leaves behind husband Edmund, sons Fred and Peter, daughters Rosemary and Barbara as well as 3 grandsons, Paul, Jamie and Johnny. Doris also had many family and friends in Germany. Doris believed that life is short and precious so it is better to be caring and kind. Doris will be greatly missed by her family and all that knew her. Doris' final resting place will be in the Algoma Mills cemetery. 11136617

Source : The Standard, Elliot Lake, ON

Date de parution : 2008-06-25

Date de décès : 2008-06-06

Ada Hetherington Ada Hetherington passed away on June 6, 2008 at the Campbellton Regional Hospital after a short illness. She was 86. Ada was predeceased by her husband, Lyman Hetherington. She will be missed by family and friends. Surviving is her son, Ken (Heather); grandchildren, Gwen, Darrin (Roberta), and Sheri (Paul); four great-grandsons, and many nieces and nephews. Ada was born in January 1922, youngest daughter of the late Benjamin Babcock and the late Katherine Glover. She was predeceased by four brothers and two sisters. The funeral was held at Maher's Funeral Chapel in Campbellton with internment at the Kempt Road Cemetery, Broadlands. Life long residents of Broadlands, Quebec, Ada and Lyman were well known in the community of Broadlands and surrounding area and were avid gardeners. "And we know that all things work together for good to them that love God." - Bible, Romans viii. 28.

Source : The Tribune, Campbelton, NB