Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-16

GROSKOPF, Stanley - Passed away peacefully on Monday, June 16, 2008 at the Northumberland Hills Hospital. Born September 15, 1927 in Seaford Town, Jamaica. Predeceased by wife Icelin. Beloved father to Bernice (Derek) Clay, Dian (Jim), Reta, Fern (Gerry), Lesa (Ervin) and Nancy (Charles). Grandfather to Brad, Melissa, Justin, Lisa, Patrick, Christopher, Ginette, Kristin, Brandon, Kaitlyn, Brian, Mark, Kyle, Jesse, Emily, Brett, Scott and Kelly. Great grandfather to Tauche. Survived by sisters Hermine and Doreen and brothers Leslie and Karl. Predeceased by brothers Alan and Clovis. A service will be held at MacCOUBREY FUNERAL HOME, 30 King St. E., Cobourg on Saturday, June 21 at 11 a.m. with visitation one hour prior to service, from 10 - 11 a.m. A reception will then be held at St. Peter's Anglican Church in the Great Hall, at the corner of King St. E. and College St. A graveside service will be held in Jamaica. Those wishing may make a donation by cheque to the Heart & Stroke Foundation. The family would like to thank VON and the Red Cross for their extended care and support. Condolences received at www.MacCoubrey.com. 11133239

Source : Northumberland Today, Port Hope, ON

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-17

BOMBERRY, Thomas Howard - Peacefully in his sleep at the Iroquois Lodge, Ohsweken on Tuesday, June 17, 2008 in his 89th year. He will be deeply missed by his sons, Gilbert (Lorraine), Stanley, Wendell, Thomas Jr., Howard (Shirley), Douglas (Diane), Frank (Jackie) , Carl (Cheryl); daughters, Becky (Brian), Eileen (Rick), Barbara (Doran), Jane (Joe), and Janice (Paul). Thomas is predeceased by his wife Belva; sons, William and Dennis; parents, Lena and William; brothers, Oscar, Robert, Walter, Wallace, and Stanley; sisters, Laurene, and Kathleen. Thomas is also survived by his sisters Gladys (Norman), and Florence. He will be sadly missed by numerous grandchildren, great- grandchildren, and great-great- grandchildren. Thomas was a successful mixed self-employed farmer all his life which was enjoyed by his entire family. Resting at the STYRES FUNERAL HOME, Ohsweken after 3 p.m. Thursday. Evening Service 7 p.m. Thursday. Funeral Service and Burial will be held at the St. Luke's Anglican Church, Smoothtown on Friday, June 20, 2008 at 11 a.m. 11133191

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-16

FLEMING, Geraldine Isabel (Robins) - Passed away peacefully at the Haldimand War Memorial Hospital, Dunnville, on Monday, June 16, 2008, on her 77th birthday after a courageous battle with cancer and congestive heart failure. Beloved wife of Allen for 53 years. Loving mother of Sharlene and her husband Harold Turner, David, Lee and his companion Marilyn, Dale and his wife Christa, and Lynn. Loving grandmother to 16 grandchildren and 8 great grandchildren. Dear sister of Arnold (Karen), Roy, and Laura Robins. Also sadly missed by many nieces and nephews. Predeceased by her daughter Marylou, parents Alfred and Mildred, brother Kenneth and a nephew Rick. A special thank you to Dr. Blake, CCAC, St. Elizabeth Healthcare and Haldimand War Memorial Hospital for all their compassion and care. Friends will be received at the BALLARD MINOR FUNERAL HOME, 315 Broad St. E., Dunnville, on Thursday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral service will be held in the Chapel on Friday, June 20, 2008, at 11:00 a.m. Interment Union Cemetery, Nanticoke. If so desired, memorial donations to Grace United Church, 301 Broad St. E., Dunnville, N1A 1G4, Dunnville Hospital and Healthcare Foundation, 322 Broad St. W., Dunnville, N1A 1T1, or a Charity of choice, would be appreciated by the family. “Gone from us, but leaving memories Death can never take away, Memories that will always linger While upon this earth we stay. 'Tis sweet to know we'll meet again Where partings are no more, And that the one we loved so well Has only gone before.“ On-line condolences at www.ballardminorfuneral.com 11133457

Source : The Chronicle, Dunnville, ON

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-16

RENKEMA, Alie - After a valiant battle with cancer, it is with deep sadness and sorrow that we announce the passing of Alie Renkema of Burford in her 69th year while surrounded by her loving family on Monday, June 16th, 2008. Beloved wife of Arend; loving mother of Renee and her husband Peter Agathos, Eric and his wife Marlene, and Tanya; cherished Oma of Anja, Eric, Aspen, Carley, Avery, Nickolas, James and Michelle. Dear daughter of Dina Anneveldt and the late Jan Willem Anneveldt (1992). Sadly missed by sister Wilma and her husband Rien Crombosch, brother Jan Anneveldt and his wife Annelies, sisters and brothers-in-law Adry and her husband Jan Koel, Loes Renkema, and the late Jaap Renkema (1992), all of The Netherlands, Joop and her husband Bill Stelpstra of Simcoe, as well as nieces and nephews. Friends will be received at the KEITH OVINGTON FUNERAL HOME, 134 King Street, Burford on Thursday, June 19th, 2008 from 4 to 8 p.m. A private family service will be held on Friday, June 20th, 2008. As expressions of sympathy, donations in Alie's memory may be made to the Juravinski Cancer Centre Foundation or the Canadian Cancer Society. KEITH OVINGTON 449-1112. www.keithovington.ca 11133397

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-16

JOANETTE, Cecile - At the St. Jacques Nursing Home, Embrun on Monday June 16, 2008. Cecile Joanette of Green Valley; age 88 years. Beloved wife of the late Archille Joanette. Loving mother of Marcel of Kingston, Normand (Marielle) of St- Eustache, Lise (Gilles) of Rockland, Ronald and Huguette both of Gatineau, Thérèse (Richard) of Orléans, Bernard of Montreal, Serge (Suzanne) of Orléans, André (Maureen) of Gatineau, Daniel and Gabriel both of Ottawa, and Jean-Marc (Suzanne) of Gatineau. Dear sister of Berthe Labelle and Florence Dubeau. Predeceased by one son Roger, by four brothers Jeremia, Lucien, Oscar and Rheal and by two sisters Anna Legault and Lucia Blouin. Dear daughter of the late Napoleon Joanette and the late Alphonsine Proulx. Also survived by 18 grandchildren, and 18 great-grandchildren. Relatives and friends may call at the MUNRO & MORRIS FUNERAL HOMES LTD., 114 Main St. South Alexandria (613- 525-2772) on Friday, June 20, 2008 from 2- 4 pm and 7-10 pm and on Saturday from 9:30 am until 10:30 am. A Mass of Christian Burial will be celebrated at Sainte-Marie-de- l'Assomption Catholic Church, Green Valley on Saturday, June 21, 2008 at 11 am. Cremation will follow. As expressions of sympathy Memorial Donations to the Breast Cancer Society of Canada would be appreciated by the family. As a Memorial to Cecile a tree will be planted in Memory Woods. A tree grows-memories live. Condolences may be made online at www.munromorris.com 11133307

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-17

RABY, W. Douglas - at Rouge Valley Hospital, Ajax, Tuesday June 17th, 2008 in his 68th year. Doug Raby beloved husband of Shirley Clarke of Port Hope. Dear father of Tom (Annie), of Cobourg, Lisa (Lynn) Suddard of Port Hope, Brenda (Mike) Banks of Grafton and Terry (Jackie) of Port Hope. Loving grandfather of Maryanne, Shannon Raby, Ryan Raby, Lorne Banks and Amber Raby. Great grandfather of Chaz Raby. Brother of Linda Marie Winn (Bob) of Brantford. Also survived by nieces and nephews. Friends are invited to call at the ROSS FUNERAL CHAPEL, 135 Walton St., Port Hope, Thursday evening from 7 - 9. Service will be held in the chapel, Friday June 20th at 11 a.m. Memorial donations to the charity of your choice would be appreciated and can be received at www.rossfuneralchapel.com 11133283

Source : Northumberland Today, Port Hope, ON

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-16

AVIS DE DÉCÈS DE : Simone Bibeau-Laroche (1918-2008) Au Centre Hospitalier Pierre Boucher de Longueuil le 16 juin 2008 est décédé (e) à l’âge de 90 ans et 3 mois Mme Simone Bibeau épouse de feu Marcel Laroche demeurant à Montréal et autrefois de Pierreville (Secteur Notre-Dame) La famille accueillera les parents et amis (e) s, pour les condoléances, le samedi 5 juillet 2008 à partir de 10h30, en l’église de la paroisse Notre-Dame-des-Sept-Douleurs-de-Pierreville La messe des funérailles sera célébrée le samedi 5 juillet 2008, en l’église Notre-Dame-des-Sept-Douleurs-de-Pierreville à 11h Suivi de l’inhumation au cimetière de l’endroit. Elle laisse dans le deuil Ses enfants : June Barton (Diane Davey) Ses trois petits-enfants : Josée, Stéphane et Daphnée Ses trois arrières petits-enfants : Cloé, Dominique, Ludovic, Marine, Élise, Raphaëlle et Étienne Son beau-frère et ses belles-sœurs : Alida Desmarais (feu Armand Bibeau) Liliane (Guy Laroche) Ainsi que de nombreux autres parents et amis Direction des funérailles Entreprises funéraires membres de la CTQ Descôteaux & frère inc. 8, rue Descôteaux Pierreville, Québec Canada J0G 1J0 Tél. : 450-568-2305 Téléc. : 450-568-1087 descoteauxetfrere@gmail.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-15

RÉMILLARD, Fernande 1920-2008 À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 15 juin 2008, à l'âge de 88 ans, est décédée madame Fernande Rémillard. Elle laisse dans le deuil son frère Gérald (Thérèse Bouchard), ses neveux et nièces ainsi que plusieurs amis prêtres du diocèse de Saint-Jean-Longueuil. Les funérailles auront lieu le samedi 21 juin à 14 heures, en l'église Cathédrale, 215, rue Longueuil, Saint-Jean-sur-Richelieu. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 13 h 30, direction: 280 JACQUES CARTIER NORD, SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-17

SPARAVIER VOLPATO, Giovanna 1932-2008 Suite à cinq longues années de combat avec le cancer, à l'Hôpital général du Lakeshore, le 17 juin 2008, à l'âge de 75 ans, est décédée Giovanna Volpato, épouse adorée de feu Pietro Sparavier. Elle laisse dans le deuil ses enfants Claudio, Renzo (Suzanne Lavallée) et Sonia (Dale Creighton), ses petits-enfants lan (Stéphanie), Matthew et Victoria pour qui elle était leur "nonna" chérie, ses précieux arrière-petits-enfants Nathan et Chloe, ses soeurs Inès (Raffaello Spadotto) et Silvana (Gaetano Pillot), ses nombreux neveux et nièces vivant à Montréal ainsi qu'en Italie; son beau-frère Dino (feu Inès), sa belle-soeur Angela ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs d'Italie. La famille recevra les condoléances le jeudi 19 juin 2008 de 14h à 17h et de 19h à 22h ainsi que le vendredi 20 juin dès 8h: SALON ROUSSIN, 96, BOUL PERROT, L'ILE PERROT, QC. Les funérailles auront lieu le vendredi 20 juin à 10 heures, en l'église Notre-Dame-de-la-Défense (6800, Henri-Julien, Montréal), suivies de la mise en crypte au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Selon ses volontés, des dons à la Société canadienne du cancer (département des communications et du marketing, division de Québec, 5151 de boul. l'Assomption, Montréal, Qc, HIT 4A9) seraient appréciés au lieu de fleurs.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-12

ROBINSON, Ian - at the age of 81, passed away suddenly Thursday, June 12, 2008 in Toronto. Born in Windsor, and raised in Paris Ontario by Ken and Ruth Robinson, Ian married one of Brantford's Mars triplets, Margaret. They had two children, Chris and Laura and lived in Brantford, Orillia, Kingston, and Toronto, before settling in London for last 45 years. Ian was a member of the Brantford Golf and Country Club and worked for Johnson's Wax, O'Keefe Brewing Company, and Hiram Walkers. Ian played tenor saxophone in many bands in and around Paris and Brantford. He is survived by his loving family; wife Margaret, son Chris and his wife Linda, daughter Laura and her husband Mark Ettlinger and his adoring grandchildren, Andy Robinson and Jack and Julia Ettlinger. His loving and generous spirit has been a constant inspiration for us all. A visitation will be held Wednesday, June 18th, 7 - 9PM at the A. MILLARD GEORGE FUNERAL HOME, 60 Ridout Street, South, London where funeral service will be held Thursday, June 19th, 1PM. Donations in Ian's name may be made to the Ontario Humane Society. On-line condolences accepted at www.amgfh.com We love you dad and we know you will be with us, always. 11132171

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-14

SABOLSKY, Anna - Peacefully at St. Joseph's Lifecare Centre on Saturday June 14, 2008. Anna Sabolsky (nee Bernhardt) in her 86th year. Beloved wife of the late Joseph (1997). Dear mother of David and his wife Andrea, Minnesota, and Debbie, Brantford. Loved grandmother of Catherine, and Jonathan and his wife Mandi. Great- grandmother to Jackson and Eli. Dear sister of John Bernhardt and his wife Romayne, Sarnia. Pre-deceased by a sister Katherine Gal. Sister-in-law to Andrew Gal. A kind and loving mother, grandmother and friend to many. Friends will be received at the DENNIS TOLL FUNERAL HOME, 55 Charing Cross Street, Brantford on Friday June 20, 2008 from 7-9 p.m. Service in the chapel on Saturday at 11:30 a.m.. Interment Rodney Cemetery, Saturday at approx. 3 p.m. Donations to St. Joseph's Lifecare Centre or to the charity of your choice would be appreciated. www.dennistoll.ca 11129979

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-16

NEWHOUSER, Robert (Bob) - Passed away June 16th, 2008, at Haldimand War Memorial Hospital in Dunnville at the age of 70. A man of integrity and generosity, he will never be forgotten. He is survived by his wife Marilyn and lives on in his children of whom he was so proud. Michael (Denise) of Burlington, David of Toronto, Karen (Steve) Riddell of St. Catharines and Rob (Allison) of Hamilton. His five grandsons who he adored, Matthew, Adam, Timothy, Christopher and Derek. He will be sadly missed by many relatives and friends. Cremation has taken place. Friends will be received at BALLARD MINOR FUNERAL HOME, 315 Broad St. E., Dunnville, on Thursday, June 19th, from 2-4 and 7-9 p.m. Private family service on Friday. In lieu of flowers, donations can be made to the Dunnville Health Centre Volunteer Association. 11132328

Source : The Chronicle, Dunnville, ON

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-16

WAGGONER, Dayle Mae (Copp) - Suddenly at home on Monday, June 16th, 2008 in her 62nd year. Loving mother of Jennifer Copp and her husband Larry Scalf, Rebecca Copp and her husband Eric Sonnenberg. Doting grandmother of Lindon and Alexis. Dear sister of Carol and her husband Roy Dinner, Brian Waggoner and his wife Nancy Marcella. Also survived by many nieces and nephews. Predeceased by her parents Arthur and Ethel Waggoner. Friends will be received at the BECKETT- GLAVES FAMILY FUNERAL CENTRE, 88 Brant Avenue on Thursday from 2-4 and 7-9 p.m. A Funeral Service will be held in the chapel on Friday at 1:00 p.m. Cremation. Donations to Jessie's Journey would be appreciated. A tree will be planted in memory of Dayle in the Beckett-Glaves Memorial Forest. www.beckettglaves.com 11132541

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-05

Melvin S. Steeves Passed away at the Campbellton Regional Hospital on June 5, 2008 at the age of 71,Mr. Melvin S. Steeves. Born in Campbellton on February 20, 1937, he was the son of the late Borden Steeves and the late Annie Steeves. He leaves to mourn his wife, Lucy S. Dedam, his step-daughter, Dianna (Raymond) Limoges, his son, Randy Steeves of Oshawa, his step-son Wade (Wanda) Carrier of Campbellton, his sister, Phyllis Cyr of Campbellton, his brothers, Billy Steeves of Montreal, Ralph Steeves of Campbellton, Keith Steeves of Campbellton, Donald Steeves of Campbellton and Robert Steeves also of Campbellton. Also survived by seven grandchildren Dylan, Matthew, Jeremy, Wade Jr., Jonathan, Trina and Raymond Jr. The funeral service was held from Maher's Funeral Chapel Campbellton on Wednesday June 11th at 3pm. Pastor Glen Stevens officiating. Interment at Ste Ann's Cemetery. Pallbearers were John Long, Wade Carrier Sr., Wade Guitar, Dylan Steeves, Randy Steeves, Wade Carrier Jr. and alternate Pallbearer Keith Steeves. Funeral arrangements were in the care of Maher's Funeral Home, Campbellton.

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2007-06-18

RIPLEY, Elaine Anne August 1, 1964 to June 18, 2007 In loving memory of our wife, mother, daughter, sister and aunt. "One year has passed since that sad day, when one we loved was called away. God took her home; it was His will, but in our hearts she lives still." In our hearts forever .. Love Always, Your Family. Published in the Calgary Herald on 6/18/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-16

ELKINS, David F. - L.Col (retired) - Royal Regiment of Canadian Artillery Peacefully at West End Villa on Monday June 16, 2008 at the age of 85 years. Beloved husband of the late Eileen (nee Westbrook). Loving father of Michael (Stephanie) and Jane (Dick Spiering). Dear companion of Jean Waddell. Proud grandfather of Colin Elkins and David Spiering. Friends may call at St. Stephen's Anglican Church, 930 Watson Ave., Ottawa, on Friday June 20th from 1 - 2 p.m. followed by a service in the church at 2 p.m. Cremation to follow. In lieu of flowers donations to the Heart & Stroke Foundation would be appreciated. 11131451

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-11

Ida Berthiaume -- Au Centre de santé de la région de Thetford, le 11 juin 2008, est décédée à l’âge de 80 ans, Mme IDA BERTHIAUME, épouse de M. Fernand Pomerleau, domiciliée à Kinnear’s Mills. Elle était la mère de feu Doris, Réjean conjoint de Lucie Hébert, Marcel conjoint de Colette Doyon, Suzanne conjointe de Jean-Pierre Courval, Richard conjoint de Jacinthe Veilleux, José conjointe de Yves Croteau; la grand-mère de Stéphane, Mélissa, Jean-François, Jeason, Doreen, Pier-Richard, Charles-Olivier, July; elle laisse 4 arrière-petits-enfants ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs des familles Berthiaume et Pomerleau. Les funérailles eurent lieu en l’église St-Jacques-de-Leeds sous la direction de J.A. Savoie et fils, membre de la C.T.Q.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-15

OUELLETTE, Laurent 1941-2008 À l'Hôpital de Ste-Agathe-des-Monts, le 15 juin 2008, à l'âge de 66 ans, est décédé M. Laurent Ouellette. Il laisse dans le deuil son épouse Lorraine Prunier, sa belle-soeur Micheline, parents et ami(e)s. Son épouse vous accueillera le jeudi 19 juin de 19 à 22 heures, à la Résidence funéraire: J.H. VANIER ET FILS INC. 30 RUE PRÉFONTAINE STE-AGATHE-DES-MONTS vendredi dès 9 heures, suivi des funérailles à 10 h 30, en l'église de Ste-Agathe-des-Monts. Annonce numéro : 19394995-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-15

MACLEOD, Ella Mae The death occurred peacefully on Sunday, June 15, 2008 at the Queen Elizabeth Hospital, with family at her side, of Ella MacLeod, wife of the late Scott MacLeod, of North Rustico, age 78 years. Ella was the beloved mother of Donna MacLeod (Bobby Gauthier), Charlottetown; Tania MacLeod-Burridge (Doug Burridge), North Rustico; and Ian MacLeod (Gloria Warren), Charlottetown. Funeral mass will be celebrated at Stella Maris Roman Catholic Church on Wednesday, June 18, at 2 p.m. Interment in Stella Maris Cemetery. Due to severe allergies please refrain from wearing scented products. Funeral arrangements have been entrusted to Central Queen’s Funeral Home, New Glasgow. Online condolences: centralqueensfh@pei.aibn.com

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-15

GAUTHIER, Richard 1955 - 2008 À Longueuil, le 15 juin 2008, à l'âge de 53 ans, est décédé M. Richard Gauthier, conjoint de Mme Johanne Ferraro. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses soeurs Danielle, Céline (Roger Vadnais), ses neveux Nicolas et Frédéric, sa belle-mère Lilianne Ferraro, ses grands copains Michel et Jocelyn, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Par respect de la volonté de Richard, il n'y aura aucune exposition. Vous pouvez témoigner de votre sympathie à la famille en transmettant un don à l'hôpital Charles-Lemoyne pour les soins palliatifs ou à la fondation québécoise du cancer. Parution: 2008-06-18 au 2008-06-18 dans La Presse - 1463882

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-13

MILLETTE, Gérard 1913 - 2008 À Laval, le 13 juin 2008, est décédé à l'âge de 95 ans, M. Gérard Millette. Outre son épouse Mme G.-Irène Pelletier, il laisse dans le deuil ses fils Yves (Louise Malouin) et Guy (Dominique Vincent), ses petits-enfants Geneviève, Mathieu, Olivier et Marc-Antoine ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire le jeudi 19 juin 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h de même que vendredi à compter de 14 h. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 18 h 30 en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à l'Institut de cardiologie de Montréal seraient appréciés. Parution: 2008-06-18 au 2008-06-18 dans La Presse - 1462992

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-14

MYRE, Raymond 1928 - 2008 À Montréal, le 14 juin 2008, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Raymond Myre, époux de feu Rita Lehoux Myre. Il laisse dans le deuil sa fille Michèle (Michel Girardeau), ses petits-enfants André et Stéphanie, ses soeurs Fernande (feu Maurice Borduas) et Louise (Jean-Pierre Giguère), son frère Paul (Claudette Arsenault), neveux et nièces, parents et amis (es). La famille recevra les condoléances le vendredi 20 juin de 19 h à 22 h au : Complexe funéraire Les funérailles seront célébrées le samedi 21 juin à 11 h en l'église St-Bonaventure 5205, rue St-Zotique Est, Montréal. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont seraient appréciés. Parution: 2008-06-18 au 2008-06-18 dans La Presse - 1464407

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-15

DEVEAU, DAVID HERBERT - The passing of David Deveau of the Tobique First Nation occurred on June 15, 2008 at the age of 37. Resting at his aunt Arlene Sappier on the New Road starting at 11am on Wednesday, June 18th, until time of service. Funeral service will be held on Friday, June 20th at 10 am from St. Ann's Catholic Church. Interment in St. Ann's Cemetery. Arrangements are entrusted to White's Funeral Home, Perth-Andover, NB. (506) 273-3133 www.whitesfh.com

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-16

FOURNIER (M. Albert) Le 16 juin 2008, est décédé(e) au centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, Pavillon St-Vallier, à l'âge de 65 ans et 8 mois, M. Albert Fournier, époux de dame Gisèle Poirier, demeurant rue Price à Jonquière. Il était le fils de feu M. Louis-Philippe Fournier et de feu dame Claudilda Fortin. La famille accueillera les parents et amis à la Maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité 2033, Ste-Famille Jonquière Les heures d'accueil sont: le jeudi 19 juin 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le vendredi 20 juin 2008, le salon ouvrira à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 20 juin 2008 à 11 h à l'église St-Matthieu de Jonquière. M. Fournier sera incinéré au Crématorium Nault et Caron et les cendres seront déposées au cimetière de Shipshaw. Il laisse dans le deuil outre son épouse Mme Gisèle Poirier; son fils Alain Fournier (Audrey Girard); ses petits-enfants: Nicolas, Noémie et Léanne; ses frères et soeurs: Majoric Fournier, Ligori (France Boulanger), Gaétan (Édith Ratthé), Raynald, Colette, Thérèse (Gérard Asselin), Rolande (feu Armand Comeau), Marjolaine (Alain Lapointe); ses beaux-frères et belles-soeurs: Désiré Poirier, Félix (Éva), Marcel, Normand, feu Alain, Solange (Jacques Poulin), Odette, Aline. Il laisse également plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation des maladies du coeur sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 542-2626, 1-800-260-8099, télécopieur: 542-6051, courriel: info@naultetcaron.com Direction funéraire: Maison funéraire Nault & Caron: www.naultetcaron.com Parution: 2008-06-18

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-13

PERRY, Tom - Peacefully and unexpected at his home on Friday, June 13, 2008, at the age of 47 years. Loving father of Nina Perry and her mother Dianne Perry. Tom is the brother of Ella Sibbick, Keith Perry (Catherine), Bob Knowles (Ruth), Susan Proper (Bill), Wayne Perry (Carol Kocsis), Linda Perry (Brian Giles), Joann Beckham (John), the late Rick Perry and the late Nellie Gadsby. Tom will be fondly remembered by his many extended family members and friends. He worked for over 10 years with Brantford WalMart. Friends will be received at the HILL & ROBINSON FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 30 Nelson Street, on Wednesday (today) from 3 to 5 and 7 to 9 p. m. A funeral service will be held in the chapel on Thursday at 10:30 a.m. Interment to follow Mount Hope Cemetery. Donations may be made in Tom's memory to the Heart & Stroke Foundation. www.hillandrobinson.com 11132658

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-16

WINTER, Marjorie Lorraine - Peacefully on Monday, June 16, 2008. Beloved wife of Jim. Loving mother to Larry (Pauline) and her late son Paul. Dear grandmother to Philip and Elizabeth. Survived by sister Dorothy, brother Allan (Stephanie) and sisters-in-law Verna and Eula. Pre- deceased by brothers Bob, Charles and Kenneth as well as brother-in-law Alec. Family and friends may call at MacCOUBREY FUNERAL HOME, 30 King St. E., Cobourg, on Thursday, June 19th, from 7-9 p.m. and Friday, June 20th, from 1-2 p.m. A funeral service will be held in the funeral home on Friday, June 20th at 2 p.m. Charitable donations may be made to Northumberland Hills Hospital Foundation. Condolences received at www.MacCoubrey.com. 11133262

Source : Northumberland Today, Port Hope, ON

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-11

RUDD, WILLIAM CARL - Of Wasaga Beach, passed away on June 11, 2008 at Brampton Civic Hospital in his 78th year. Brother of George and his wife Mayabelle of Wiarton, On. Father of Bill and Cathy Rudd of Stayner and Tina and John Hurst of Brampton. Grandfather of Dylan, Courtney and Karrie. Great-Grandfather of Kalynn. Cremation has taken place. 11129890

Source : Collingwood Entreprise-Bulletin, ON

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-15

COUILLARD (M. Raymond) Le 15 juin 2008, est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, à l'âge de 79 ans et 6 mois, M. Raymond Couillard, époux de feu dame Yolande Blackburn, fils de feu Mme Marie-Louise Brassard et de feu M. Paul Couillard, demeurant rue des Grands Ducs à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s, en présence des cendres, le jeudi 19 juin 2008 de 19 h à 22 h, le vendredi 20 juin 2008 de 9 h à 10 h 45, à l'Alliance funéraire du Royaume Résidence St-Luc 2075, boul. Tadoussac, Chicoutimi Les funérailles auront lieu le vendredi 20 juin 2008 à 11 h à l'église St-Luc. Il a été incinéré au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres inhumées au cimetière Saguenay. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants: Paul Couillard (Francine Munger), Claire (Raymond Lévesque), André (Sonia Gilbert), Suzanne (Richard Claveau), Sylvie (Joris Piché) et Daniel; ses petits-enfants: Audrey, Michaël, Virginie, François, Léa et Julia. Il était le frère de : feu Maurice Couillard (Rolande Girard), feu Omer (Frère Mariste), feu Albert (feu Gertrude Guay), Marie-Paule (feu John-Ovila Roy), Léon (1res noces feu Solange Coulombe, 2es noces Thérèse Dufour), feu René (Gabrielle Pilote), feu Madeleine (André Boucher) et Monique (feu Dollard St-Gelais). Il était le beau-frère de : feu Laurier Blackburn (1res noces feu Ghislaine Harvey, 2es noces Ninive Maltais), feu Georgette (feu Armand Pelletier), feu Léon-Georges (Cécile Gagné), feu Paul (Gemma Turcotte), Jean-Charles (Marguerite Gagnon), feu Jeanne D'Arc (feu Paul Michaud), Uldège (feu Jeannine Tremblay), Georges-Henri (Raymonde Simard), feu Gaspard (feu Fernande Bergeron) et feu Antoinette (feu Arthur Gauthier). Il laisse également dans le deuil sa grande amie Mme Gemma Guillemette ainsi que plusieurs neveux et nièces parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Société Canadienne du Cancer, sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: (418) 543-9409, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi). Parution: 2008-06-18

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-13

MAGNAN, Pauline - 1933 - 2008 À St-Jérôme, le 13 juin 2008, à l'âge de 74 ans, est décédée Pauline Magnan, née à Verdun en 1933, fille de feu Paul Magnan et de feu Yvonne Vincent, première épouse de Jules Charland. Elle laisse dans le deuil ses enfants Robert (Lyse Forget), Danielle, ses petits-enfants Camille, Myriam, Thomas, Anne, ses cousins, cousines et amies du Manoir St-Jérôme. La famille recevra les condoléances le vendredi 20 juin 2008 de 19 h à 22 h au salon de la Maison funéraire Trudel inc. 400, place du Curé-Labelle, St-Jérôme Les funérailles auront lieu le samedi 21 juin 2008 à 11 h en l'église St-Pierre, 520, boul. Bourassa, St-Jérôme. Ouverture du salon samedi dès 9 h. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Parution: 2008-06-18 au 2008-06-19 dans La Presse - 1462989

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-18

Nérée Richard 1931-2008 À Rivière-Bleue, Québec, le mercredi 18 juin 2008, à l'âge de 77 ans, est décédé Nérée Richard, domicilié à Rivière-Bleue, mais autrefois de Grand-Sault. Né à Saint-Ignace-de-Kent, NB en 1931, il était fils de feu Luc Richard et de feu Esther Thébeau. Il laisse dans le deuil trois soeurs et deux frères: Cécilia Comeau de Connecticut, Marie-Louise Comeau (Alyre) de Moncton, Vincent Richard (Emilia) de Saint-Ignace-de-Kent, Achille Richard (Rita) de Connecticut et Anna Richard (Henri Sirois) de Grand-Sault, ainsi que des neveux et nièces. L'inhumation de M. Richard se fera dans sa paroisse natale de Saint-Ignace-de-Loyola dans le comté de Kent au Nouveau-Brunswick. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Guy L. O'Regan Ltée. de Grand-Sault. www.oregans.ca

Source : Salon O'Reagan, Grand Falls et St-Leonard, NB

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-15

THOMPSON, Betty - Peacefully, at the Lennox and Addington County Hospital, Napanee on Sunday, June 15, 2008. Betty May Thompson of Napanee at age 75. Beloved wife of the late Bill Thompson and loving mother of Dale Thompson of Peterborough; Roger (Hilda) of Napanee and Nancy Torbiak of Kingston. Grandmother of Mark and Michael. Sister of Barbara Milligan of Napanee and the late Marjorie Gardiner. In keeping with Betty's wishes, cremation has taken place. A private interment service will take place at Napanee Cemetery (Church Street). In the care of WANNAMAKER-TIERNEY FUNERAL HOME, 123 Dundas Street West, Napanee (613-354-3341). Memorial donations made to the Lennox and Addington County Hospital Foundation would be appreciated by the family. Online condolences at www.wtfuneralhome.com 11130483 

Source : Kingstonthisweek, ON

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-14

DAVEY, Bruce Elmore Jan 5, 1934 - June 14, 2008 Passed away at Ottawa Hospital Civic Campus. Lovingly remembered by wife Lillian, children Mike (Nora), Robert, Karl (Danielle) and Carol (Miles), 9 grandchildren and 4 greatgrandchildren. Born in Toronto, Served 33 yrs with the Canadian Forces, 9 Years House of Commons Security, Bear River Legion BR22 member. Friends and family may pay their respects Friday June 20 after 1 p.m. at Beechwood Cemetery, 280 Beechwood Ave, Ottawa. Memorial service will take place in the Beechwood National Memorial Centre at 2 pm followed by interment in the National Military Cemetery and a reception. In lieu of flowers donations may be made to the Heart & Stoke foundation. Published in the Ottawa Citizen from 6/18/2008 - 6/19/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-17

HOGAN, Myrna Joan 2008-06-18 1933-2008 With perennial optimism, her short battle with cancer finally came to an end for Myrna Joan Hogan on June 17th, 2008. Myrna was a companion, a true friend and neighbor, a loving mother, sister, grandmother, and most recently a great grandmother. Myrna was born in Vancouver, and moved to Fort William as a young girl, where she met her lifelong companion at the age of 11, Norman Hogan (Hogie), to whom she was married on April 11, 1953 until his passing in 2000. They did it all together, including stock car racing, motorcycling, camping, fishing, and traveling. Myrna became an RPN and worked at Mckellar Hospital, Grandview Lodge and Beacon Hill Lodge until her retirement. Myrna’s true passion in life was her gardening, with a yard that was the envy of her neighborhood. She just loved working with her hands in the earth. Her other hobbies included swimming, skiing, baking, sewing, renovating, and pretty much anything that she could get her hands on. Most recently she was involved in aquatics and cribbage once a week where she continued to make new friends. She was an avid curler for most of her life, winning the Northwestern Ontario Senior Ladies Curling Championships in 1991. Even after she couldn’t participate anymore, she enjoyed her time watching all sports. Myrna will be greatly missed and fondly remembered by sons Bob (Debbie), and Jerry, daughters Dawna (Rolf) and Diane, and her big furry buddy Darby, granddaughters Stacey (Adam), Stephanie (mother Patsy), Michaela, and Devan, and great grandson, Jake. Numerous sister and brother-in-laws, nieces and nephews, and neighbors and friends will always remember her straightforward, spunky personality, She is predeceased by her parents, Stan and Maria Fieldhouse, brother Jack Fieldhouse, Mother and Father-in-Law Ralph and Dorathea Hogan, and son Donald Ralph Hogan (in infancy). A celebration of Myrna’s life will be held at the Westfort Baptist Church, 1219 Ford Street, on Saturday, June 21st at 3:00 pm. A reception will follow at Myrna’s Garden following the service. A private family interment in Mountain View Cemetery will take place at a later date. In lieu of flowers, donations to the Thunder Bay Regional Cancer Centre would be greatly appreciated.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-10

RAYMOND, François 1922 - 2008 À Vaudreuil, le 10 juin 2008, à l'âge de 85 ans, est décédé M. François Raymond époux de Mme Yolande Gendron. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils Jean-François (Sylvie) et Jacques, ses deux petits-enfants, son beau-frère et sa belle-soeur, neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 21 juin à 11h en l'église Notre-Dame-de-Laurette à Pincourt. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés par la famille. Parution: 2008-06-18 au 2008-06-18 dans La Presse - 1459136

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-13

Marie-Anna (Lemieux) BLAIS À l'IUGS, pavillon Saint-Joseph, le 13 juin 2008, est décédée Mme Marie-Anna Lemieux Blais, à l'âge de 92 ans, épouse de feu Jean-Louis Blais, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera le MERCREDI 18 juin de 19 h à 21 h. Jour des funérailles, à compter de 9 h. Funérailles, le jeudi 19 juin 2008 à 10 h 30, en l'église Saint-Joseph. Inhumation au cimetière St-Michel. Mme Lemieux Blais était la mère de Pierrette (Maurice Fecteau), Raymonde et feu Ghislaine; la grand-mère de Anne-Marie Fecteau (Marco Teasdale), Sébastien Fecteau (Isabelle Jacob), Richard Perras (Caroline Roy), Marco Bélanger et David Bélanger; la soeur de feu Marianne (feu Félix Lussiers), feu Éva (feu Josaphat Ledoux), feu Marie-Louise (feu Malcolm Couture), feu Laurent (feu Jeannette Croteau), feu Émilia (feu Arsène Goyette), feu Philippe (feu Jeanne d'Arc Gilbert), feu Rosaire (Pauline Boisvert) et de Cécile (soeur St-Philias). Elle était également la belle-soeur de feu Jeanne (feu Roland therriault), feu Germaine, feu Gertrude (feu Rosario Lemieux), Lucienne (feu Léo Mathieu), feu Donald (Juliette Beaudette), Émilien (Émilienne Labbé), feu Simone (feu Rolland Fortin), feu Cécile, Anita, feu René (Jeanne-d'Arc Beaudry), feu Gaston (Gabrielle Rouillard), Mariette (soeur Agathe), Fernande (feu Gérard Demers), Jeannine (Jean-Paul Goulet), Gérald (Rolande Duquette), Marie-Claire (Benoît Poirier) et Marcel (prêtre). Elle laisse aussi de nombreux neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel de la Résidence Haut-Bois de Rock Forest ainsi que le personnel du 5e étage de l'IUGS, pavillon St-Joseph, pour les bons soins prodigués à Mme Lemieux-Blais. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DE L'IUGS, 1036 Belvédère Sud, Sherbrooke (Québec) J1H 4C4, seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 505, rue Short Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819 565-7646 Téléc.: 819 564-7346 info@coopfuneraire.com Parution: 2008-06-18 au 2008-06-18 dans La Tribune - 1464438

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-14

HEAVEN, William Hay - (1921~2008) - Beloved husband of Dorothy, father of four and grandfather of six, Bill died on Saturday, June 14, 2008, in Georgetown, Ont. Born in Ottawa on January 2, 1921, Bill moved to Orillia at the age of eight with his mother and two brothers after his father, an Anglican priest covering three parishes, died of pneumonia. He joined the Canadian Air Force in 1941 and served in remote radar posts in Newfoundland and British Columbia as a sergeant of communication until the end of the war. In 1951, he married an Orillia girl, Dorothy Bunker, and with the help of a government loan for veterans and experience gleaned from the war, enrolled in the University of Toronto's electrical engineering program. After graduation, he worked on radar and broadcasting in Belleville, Ont., for Northern Electric Co., now Nortel, before transferring to London, Ont., to work on telephone research and development. Active in his church, his community and his workplace, Bill was truly a good man, never shying from adversity to stand up for his principles and the rights of others. In the late 1960's, he helped establish the Urban League of London, a city-wide civic activism group. After he retired, he worked in India and travelled to China as a volunteer for the Canadian Executive Service Organization. He never stopped enjoying life nor people; in his later years he earned his amateur pilot's, took up skydiving and travelled the world with his wife. When he developed Alzheimer's disease, he accepted that, too, with dignity and remarkable forbearance. He will be missed by his many friends, but most by his family, whom he cherished. Bill will be buried beside his parents at St. James Cemetery in Orillia in a private family ceremony. A memorial will also be erected at the family cottage near Marmora, Ont., his nirvana. Donations to the Alzheimer Society would be welcome. To send expressions of sympathy visit www.jsjonesandsonfuneralhome.com 11132335

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-16

L'ARCHEVÊQUE (née Senécal), Denise 1925 - 2008 À l'Hôpital Sacré-Coeur, le 16 juin 2008, à l'âge de 82 ans, est décédée Denise Senécal, épouse de feu Jean L'Archevêque. Elle laisse dans le deuil ses enfants Diane (Don), Lise (Robert), Michel (Diane), Denys (Nicole), Yves (Lucie), Francine (Michel) et Susie (Stéphane), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, son frère Roger, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 19 juin 2008 de 14h à 17h et de 19h à 22h et vendredi dès 9h au Complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria, 2159, boul. St-Martin Est, Laval. www.memoria.ca Les funérailles auront lieu le vendredi 20 juin 2008 à 11 h en l'église St-Pie-X, 1065, boul. Pie-X, Laval. Parution: 2008-06-18 au 2008-06-18 dans La Presse - 1464439

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-14

LANTAGNE M. Robert 1946-2008 Au Centre hospitalier de Granby, le 14 juin 2008, à l'âge de 62 ans, est décédé monsieur Robert Lantagne, demeurant à Granby. Il laisse dans le deuil sa mère, Florence; ses frères et soeurs: Claude (Ginette Lapalme), Carole (Louis Scheuer), Jo'ann (Gaëtan Beaulac), Richard (Manon Fontaine), Douglas (Caroll Skinner), Susan (Luc Ménard) ainsi que ses neveux et nièces et autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du Centre hospitalier de Granby pour les bons soins prodigués à monsieur Lantagne. La crémation a eu lieu à Granby, au crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathie vendredi, jour de la célébration de la Parole, à compter de 12h30. La célébration de la Parole aura lieu le vendredi 20 juin 2008, à 14h30 en la chapelle de Les Jardins Funéraires Bessette 997 des Colombes (angle St-Jude N.), Granby Tél.: 450-777-1171 ou 1-888-730-6666 Téléc.: 450-777-4393 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q suivie de l'inhumation au cimetière de Les Jardins Funéraires Bessette. Parution: 2008-06-18 au 2008-06-20 dans La Voix de l'Est - 1463343

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-17

STROUGHAIR, Charles Albert - At the Ottawa General Hospital on Tuesday, June 17, 2008. Charles Albert Stroughair of Navan, Ontario in his 86th year. Predeceased by his loving wife Teresa Mary Stroughair. Dear father of Beverley and her husband Elwin Derbyshire; Connie and her husband William Booth; Cheryl and her husband David Paterson; Wayne and his wife Dale Stroughair. Brother of June and her husband George Bridge. Fondly remembered by 12 grandchildren, Sherry- Lee, Mark, Dana, Jason, Derek, Keith, Kevin, Shannon, Matthew, Shane, Jacqueline, Charles and 16 great- grandchildren, Brock, Thomas-Jay, Eric, Braeden, Wilson, Burke, Carter, Nolan, Katie-Maria, Violet, Rebecca, Chloe, Juliette, Maeve, Maggie, William and a new arrival in December. Predeceased by two great-grandchildren Jake and Jordan. Friends will be received at the Lyons Funeral Home, Westport on Friday, June 20, 2008, one hour prior to the funeral service. Funeral service will be conducted at St. Paul's Anglican Church, Westport at 11 a.m. Interment St. Paul's Anglican Cemetery, Westport. Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. 11133504

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-17

IN MEMORIAM GIRARD (Mme Rose-Aimée) Le 17 juin 2008, est décédée paisiblement à sa résidence, entourée de l'amour des siens, à l'âge de 90 ans, dame Rose-Aimée Girard, épouse en 1ères noces de feu M. Joseph-Eugène Gaudreault, en 2es noces de feu M. Jean-Baptiste Claveau, demeurant à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont: le jeudi le 19 juin 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Vendredi, jour des funérailles le salon ouvrira à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 20 juin 2008 à 11 h à l'église St-Antoine. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: feu Marcel Gaudreault, feu Jacques, Guy (Jeanne Tremblay), Yvon (Lucette Tremblay), Nicole (Jean-Roch Boulianne), Réjeanne (Jacques Hamel), Mercedes (Régis Boucher), Marthe (Christian Boucher), Louisette (Jacques Bouchard), Bernard (Louise Gauthier), Lina (Mario Bélanger), Hélène (Renald Gagnon), Gaétan (Sylvie St-Arnaud), Céline (Léo Pedneault), Anna (Patrice Bélanger), les enfants de M. Jean-Baptiste Claveau: Huguette Claveau (Réal), Guy (Colette), Jean-Yves (Micheline), Steven (Lise), Eloi (Francine), Louisette (Aldore), Réal (Diane), Candide (Jacques), Carole (Benoît), Jean-Paul. Elle laisse également dans le deuil ses 37 petits-enfants et 46 arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de feu Gabrielle Girard, feu Yvette, feu Jeanne d'Arc, feu Pierrette, feu Paul, feu Gertrude, feu André, feu Benoît, Marie, René. Elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs: Jean-Marie Gaudreault (Gemma), Marie-Reine Gaudreault (feu Paul Martin), Sr Marthe Gaudreault (hospitalières), feu Raoul (feu Alice Girard), feu Charles-Edouard (feu Lucille), feu Marie-Jeanne (feu Pitre Tremblay), feu Marguerite (feu Antoine Côté), feu Claire (feu Adélard Gagné), feu Marie-Alice (feu Albert Simard); plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Un remerciement spécial au personnel du CLSC (soins palliatifs) pour leur support et leur disponibilité. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de ma vie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils. Parution: 2008-06-18

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-15

ROWLAND, Susan Jean - Suddenly at her home in Cobourg on Sunday, June 15th, 2008, Susan Rowland (nee Platt) at 56 years of age. Loving wife of David Rowland. Dear mother of Jennifer Godfrey (Mark), and the late Andrea Rowland. Cherished grandmother of Joshua and the late Matthew. Sister of Louise Thompson (Ian). Sister-in-law of Ken Rowland (Margaret), Brian Rowland (Jackie), and Helen Benson (Jim). Aunt of Laura, Melanie, John, Caroline, Jody, and Amy. A Funeral Service will be held at St. Peter's Church (Corner of College St. and King St. E.) on Friday, June 20th at 11 am. Cremation to follow with later interment at the Heritage Cemetery of St. Peter. Visitation to be held at MacCOUBREY FUNERAL HOME, 30 King St. E. in Cobourg on Thursday, June 19th, from 7 to 9 p.m. Those wishing may make a memorial donation by cheque to the Heart & Stroke Foundation. Condolences received at www.MacCoubrey.com 11132591

Source : Northumberland Today, Port Hope, ON

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-17

JOBIN DELPO, Yolande 1925-2008 À Montréal, le 17 juin, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Yolande Del Po, épouse de feu M. Roméo Jobin. Elle laisse dans le deuil ses filles Danielle (Robert Forget) et Nicole, ses petits-enfants Karl, Éric, Tanya, Karina, Shanna et Michael et ses cinq arrière-petits-enfants, sa soeur Gilda Marinelli, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE F. Sansregret, 3198, RUE ONTARIO EST, MONTRÉAL. Une liturgie aura lieu le vendredi 21 juin à 20h30, en la chapelle du complexe. Heures des visites: vendredi de 14h à 17h et de 19h à 20h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-10

GODON-THERRIEN, Richard 1952-2008 À Montréal, le 10 juin 2008, à l'âge de 56 ans, est décédé Richard Godon-Therrien. Il laisse dans le deuil tous les gens qui l'ont accompagné dans ses derniers moments: André Suzanne, Manish, Chantal, Pierre, Robert, Ghislaine, Michel, Simone, Jean-Pierre, Lise, son filleul Michel ainsi que les membres de sa famille, dont sa soeur, ses neveux, ses nombreux oncles, tantes et cousins, de même que tous ceux qu'il aimait et qui l'aimaient. Une cérémonie d'adieu se tiendra, en présence des cendres, au complexe funéraire Urgel Bourgie, 3955, Côte-de-Liesse, Ville St-Laurent URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le samedi 21 juin de 14 heures à 16 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 14 h 30 dans la chapelle du complexe. Annonce numéro : 19394978-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-13

CHAREST, Roger 1925-2008 À Laval, le 13 juin 2008, à l'âge de 83 ans, est décédé Roger Charest, époux de Jeannette Vaillancourt. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Yves (Karine), Denis (Chantal), Francine (Daniel), Daniel et Normand, ses petits-enfants Nancy (Daniel), Karine (Philippe), Jessica (Simon), Mathieu, Alexandre et Kira, ses quatre arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 21 juin dès 12 h 30, en l'église St-Pie X, 1065 boul. Pie X (coin Cardinal), Laval. Les funérailles suivront à 13 heures. Au lieu de fleurs, des dons pour la Fondation de l'hôpital Cité de la Santé seraient appréciés. URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com Annonce numéro : 19394965-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-13

RENAUD, Micheline 1940-2008 De Laval, le 13 juin 2008, est décédée, entourée d'amour, madame Micheline Renaud. Elle laisse dans le deuil ses enfants qui l'aimaient tant, Michel Malo (Mylène Paquet), Josée, Dominique (Roger Béland) et Stéphanie, ses petits- enfants qui l'adoraient, Jessica, Olivier, Maxime, Fabrice et Sandrine. Elle a été confiée au: CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE-DES-NEIGES 4525 CHEMIN DE LA CÔTE-DES-NEIGES MONTRÉAL, 514-342-8000 www.dignitequebec.com La famille accueillera parents et amis pour lui dire un dernier au revoir le vendredi 20 juin de 14 à 16 heures, à la chapelle de la Résurrection du cimetière Notre-Dame-des-Neiges, 4601 chemin de la Côte-des-Neiges, Montréal. Annonce numéro : 19394999-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-13

GERMAIN, Jeannette (née Mosseau) 1920-2008 À l'Institut Thoracique de Montréal, l'endroit où elle a oeuvré pendant 27 ans en tant qu'infirmière, est décédée le 13 juin à l'âge de 87 ans, Jeannette Mosseau. Elle laisse dans le deuil ses cinq filles: Huguette (Ti-Loup), Gisèle (feu Henri), Lise (Pierre), Yvette, Micheline (Jacques), ses petits-enfants, son arrière-petit-fils Alexandre, ses belles-soeurs Yvette Mitchell et Monique Girard, son beau-frère René Gravel ainsi que d'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE-DES-NEIGES 4525, CH. DE LA CÔTE-DES-NEIGES MONTRÉAL Tél: (514) 342-8000 (stationnement intérieur) www.dignitequebec.com le samedi 21 juin dès 11 heures, suivi d'une liturgie de la Parole à 16 heures. L'inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure. Annonce numéro : 19394977-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-14

BRAULT, Raoul 1929-2008 À Montréal, le 14 juin, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Raoul Brault, époux de Mme Carmen Jodoin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Michel (Frances), ses filles Francine (Raymond), Sylvie (Lenny), ses petits-enfants Yanick, Émilie, Natacha et Marie-Lou, ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille vous accueillera au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DES TREMBLES 15005 SHERBROOKE EST (Entrée par le Parc-Nature de-la-Pointe-aux-Prairies) POINTE-AUX-TREMBLES Qc 514-498-7682 le samedi 21 juin de 13 à 18 heures. La célébration suivra à 18 heures, en la chapelle du complexe. La famille tient à remercier le personnel du SAD du CLSC des Faubourgs pour les soins exceptionnels. Annonce numéro : 19394964-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-13

VIGLAKIS, Linda Vanessa 1988-2008 Le 13 juin 2008, à l'âge de 20 ans, est décédée Linda Vanessa Viglakis, copine de Shawn Lauzon. Outre son copain, elle laisse dans le deuil sa mère Martha Navia Saenz, ses soeurs Sophia, Megan et Joy ainsi que de nombreux amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 19 juin de 19 à 22 heures et le vendredi 20 juin dès 9 heures, à la: MAISON FUNÉRAIRE ROUSSIN 12 AVENUE ST-CHARLES VAUDREUIL-DORION Qc maisonroussin@bellnet.ca Les funérailles auront lieu le vendredi 20 juin à 11 heures, en l'église de Jésus Christ des Saints des Derniers Jours (58 Eaton, coin Hymus, Kirkland). Annonce numéro : 19395005-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-06-15

LÉVEILLÉ, Jean-Guy 1940-2008 À l'hôpital Pierre Le Gardeur, le 15 juin 2008, à l'âge de 67 ans, est décédé Jean-Guy Léveillé, époux de Réjeanne Cossette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Yanick et sa conjointe Annik, ses deux petites-filles Jade et Emy, ses frères et soeurs, sa tante Véronique, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera au: SALON FUNÉRAIRE GUAY INC. 850, MONTÉE MASSON MASCOUCHE le samedi 21 juin de 8 h 30 à 13 h 30. Les funérailles auront lieu ce même samedi à 13 h 30 en l'église St-Henri de Mascouche au 3000 boul. Ste-Marie à Mascouche. Des dons à la Fondation canadienne du cancer seraient appréciés. Annonce numéro : 19394992-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-18

Date de décès : 2008-05-25

CASEY, Kenneth Leo Peacefully in hospital, Sunday, May 25, 2008. Kenneth Casey age 80. Beloved husband of Erika (nee Ulle). Cremation. Published in the Ottawa Citizen on 6/18/2008

Source : Ottawa Citizen, ON