Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-05-01

Hélie, Omer -- À Drummondville, le jeudi 1er mai 2008 est décédé à l'âge de 78 ans M. Omer Hélie, époux de dame Jeannine Salois demeurant à Drummondville. M. Hélie a reposé au Centre funéraire Yves Houle, 130, rue Lindsay, Drummondville le dimanche 4 mai à compter de 14 h. Les funérailles ont eu lieu le lundi 5 mai à 14 h en l'église Saint-Joseph et de là au crématorium Yves Houle. Les cendres seront déposées au Columbarium Yves Houle. M. Hélie laisse dans le deuil outre son épouse dame Jeannine Salois Hélie; ses enfants France (Denis Lessard), Jacques (Line Pelletier), Nicole (Claude Verrier); ses petits-enfants Karine et Marylène Hinse, Sébastien et Sabrina Hélie, Charles et Jacinthe Lambert; ses arrière-petits-enfants Marianne, Jade, Nathan; ses soeurs Pauline Hélie (Roger Desrosiers), Huguette Hélie (Pierre Croteau), Thérèse Hélie; ses beaux-frères, belles-soeurs Salvador Salois (Rita Charrette), Gérard Salois, Jacqueline Salois (feu Paul Cossette), Alice Salois; ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-05-01

Morrier, William -- À Drummondville le jeudi 1er mai, 2008 à l'âge de 88 ans est décédé monsieur William Morrier, époux de madame Eileen Haggerty demeurant à Drummondville. Outre son épouse Eileen, il laisse dans le deuil ses enfants Jane Morrier (Robert Berman), John Morrier, Susan Morrier, Timothy (Tim) Morrier, Joseph (Joey) Morrier; ses petits-enfants Elisabeth, Kate, Emily, Tristan, Steven, Jacob, Connor et Sean. Il laisse également ses belles-soeurs Florence Price (feu George Haggerty) et Emilienne Belzil (feu Kenneth Haggerty) ainsi que plusieurs neveux, nièces autres parents et ami(e)s. LES FUNÉRAILLES ont eu lieu le dimanche 4 mai à 13 h 30 en l'église Saint-George et l'inhumation a eu lieu le lundi 5 mai au cimetière Saint-Pierre. Monsieur Morrier a reposé au Centre J.N. Donais, coopérative funéraire, 191, rue Lindsay, le dimanche 4 mai à compter de 11 h 30 jusqu`au moment du départ pour les funérailles. Des dons à la Fondation Sainte-Croix seraient appréciés par la famille. Direction des funérailles et crémation J.N. Donais Coopérative funéraire

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-05-03

DEMERS (Rita) - Au CSSSRY, le 3 mai 2008 est décédée Mme Rita Demers à l'âge de 83 ans. Elle était l'épouse de feu Marc St-Pierre. La défunte laisse ses enfants : Claudette (André St-Laurent) de Saint-Roch-sur-Richelieu; Lise (Claude Frédette) de Saint-Damase; feu Jeannine (Gérard H. Côté) des Cantons de Granby; feu Gilles (Ginette Noiseux) de Saint-Jean-sur-Richelieu; André de Saint-Hyacinthe; Jean-Pierre (Paulette Gaudette) de Longueuil; Ginette (Mario Bernier); Carole tous de Sorel-Tracy; Diane (Marc Perron) de Beloeil; Micheline (Sylvain Lusignan) de Saint-Hyacinthe; Michel (Michèle Noël) de Montmagny, 21 petits-enfants et 25 arrière-petits-enfants. Elle laisse aussi un frère et une soeur : Olivette Demers (feu Antonio Sylvain); Fernand Demers (feu Cécile Rivest); ses beaux-frères et belles-soeurs : feu Victor St-Pierre (feu Alice Bériault); Émilienne St-Pierre (feu René Robert); Georgette St-Pierre (Daniel Beauchamp); feu Arnold St-Pierre (Charlotte Mingo); feu Régine St-Pierre (feu Georges-Étienne Séguin); Thérèse St-Pierre (feu Armand Lachapelle); feu Adrien St-Pierre (feu Fernande Chénier); Florent St-Pierre (feu Juliette Mathieu); feu Aline St-Pierre (Gerry Bigosinski); Jean St-Pierre (Pierrette Guay); feu Paul St-Pierre (feu Pauline Girard) ainsi que ses neveux et nièces; autres parents et amis. Merci au personnel du 5e étage de l'Hôpital Honoré-Mercier ainsi qu'au personnel de l'Unité du Palais de l'Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe pour les bons soins prodigués. Résidence Funéraire Mongeau Ltée 1115, rue Girouard Ouest Saint-Hyacinthe www.dignitequebec.com auront lieu le mercredi 7 mai 2008 à l'église Saint-Thomas-d'Aquin à 11 h, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Le salon ouvrira à 9 h, la journée des funérailles.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-05-03

Clément Lagueux -- Au Centre de santé de la région de Thetford, le 3 mai 2008, est décédé à l’âge de 90 ans et 5 mois, M. CLÉMENT LAGUEUX, époux de feu dame Madeleine Châteauneuf, domicilié autrefois sur la rue Carreau à Thetford Mines. Il était le père de Michel Lagueux, Laurier Lagueux conjoint de Diane Roy, Céline Lagueux, feu Gaétane Lagueux conjointe de Gervais Mercier, Claude Lagueux conjoint de Linda Thivierge, Lise Lagueux et de Daniel Lagueux conjoint de Line Vachon. Il laisse également ses petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que ses neveux et nièces. Le service religieux a été célébré en l’église Notre-Dame-de-la-Présentation. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Gamache et Nadeau, membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-05-03

Thiboutot, Sylvain -- À Drummondville, accidentellement le samedi 3 mai 2008 est décédé à l'âge de 22 ans M. Sylvain Thiboutot, fils de M. Serge Thiboutot et de dame Francine Frédéric demeurant à Drummondville. M. Thiboutot a reposé au Centre funéraire Yves Houle, 550, rue Bruyère, Saint-Charles-de-Drummond. Les funérailles ont eu lieu le jeudi 8 mai à 14 h en l'église Saint-Charles et de là au crématorium Yves Houle. M. Thiboutot laisse dans le deuil sa mère Francine Frédéric; son père Serge Thiboutot; ses frères Serge et Stéphane; ses grands-parents maternels Lucille et Armand Frédéric; ses grands-parents paternels Jeannette et André Thiboutot; ses oncles, tantes, cousins, cousines; ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-05-04

Lacombe, Simonne -- À Drummondville, le 4 mai 2008 est décédée à l'âge de 98 et 7 mois madame Simonne Lacombe, veuve de monsieur Odilon Bolduc demeurant à Drummondville. Elle laisse dans le deuil ses enfants Ghislaine (feu Adrien Lamontagne), Marina (Jean-Paul Proulx), André (Agathe Dupuis); sa belle-fille Julie Hélie (feu Jean-Marie Bolduc); ses petits-enfants Danielle (Guy Hauray), Guy, Carmen (Nicolas Rousseau), Alain, Yves (Lex Lases), Diane (Bruno Cotigny), France, Nicole (Pierre Hébert), Frédéric, Yanick (Suzanne Pelletier), Catherine-Anne (Stéphane Lamothe), Éric (Nathalie Brulé); ses arrière-petits-enfants Vanessa, Catherine, Mathieu, Andrée-Anne, William, Ophélie et Myriam. Elle laisse également ses deux soeurs Madeleine et Huguette Lacombe; sa belle-soeur Anna Roy (feu Marcel Lacombe); ses neveux, nièces et autres parents et ami(e)s. LES FUNÉRAILLES auront lieu le samedi 10 mai à 11 h en l'église Saints-Pierre-et-Paul et seront suivies de l'inhumation au cimetière Saint-Pierre. Madame Lacombe Bolduc reposera au Centre J.N. Donais, coopérative funéraire, 191, rue Lindsay à Drummondville, les périodes suivantes; le vendredi 9 mai de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et samedi, jour des funérailles le salon ouvrira à 9 h 30. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés par la famille. Direction des funérailles J.N. Donais Coopérative funéraire

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-05-07

MARCHESSAULT, Richard 1954 - 2008 À l'Hôtel-Dieu de Sorel-Tracy, le 7 mai 2008, à l'âge de 54 ans, est décédé M. Richard Marchessault, fils de Denis Marchessault et de Antonia Gendron, il demeurait à Sorel, autrefois de Québec. Outre ses parents, il laisse dans le deuil ses frères Benoit, Réjean (Ghislaine Beaudry) et sa soeur Sylvie (Gilles Bilodeau), ses nièces et neveux: Émilie, Dominic, Audrey, Etienne, Hugues et Philippe ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 10 mai à compter de 10 h en l'église de St-Antoine-sur-Richelieu, suivies des funérailles à 11 h. Direction funéraire: Maison E. Phaneuf et Fils Ltée St-Antoine-sur-Richelieu Des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés. Parution: 2008-05-09 au 2008-05-09 dans La Presse - 1414844

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-05-07

Savard Dignard Simone 1922 - 2008 À l'Hôpital Général, le 7 mai 2008, à l'âge de 85 ans, est décédée dame Simone Savard, épouse de feu Omer Dignard. Elle demeurait à Québec. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Linda (Michel Lee), Raynald et Denis; sa petite fille Sabrina; ses frères et soeurs: feu Eva (feu Hector Bourré), feu Lauretta (feu René Drolet), Jeanne D'Arc (feu Emmanuel Gignac), feu Aline, feu Rollande, feu Antonio (feu Florence) et feu Lorenzo (feu Pamela) ainsi que de nombreux neveux et nièces des familles Savard et Dignard, autres parents et ami(es). La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Sylvio Marceau Membre réseau Dignité 224, St-Vallier Ouest Québec www.sylviomarceau.com le samedi 10 mai 2008 de 10h30 à 12h45. Les funérailles auront lieu le samedi 10 mai 2008 à 13h, en l'église Sacré-Coeur de Jésus (340, Montmartre, Québec) et de là au cimetière St-Charles. La famille tient à remercier tout le personnel de l'Hôpital Général pour les bons soins prodigués à Mme Dignard. Compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation de la Vieille-Capitale (1, avenue du Sacré-Coeur Québec, QC G1N 2W1) Des enveloppes seront disponibles au salon. Pour rendre hommage à Mme Dignard, nous vous invitons à visiter notre site Internet à www.honneur-memoires.com Pour renseignementsf Téléphone: 522-5212 Télécopieur: 521-2187 quebec@sylviomarceau.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. Parution: 2008-05-09 au 2008-05-09 dans Le Soleil - 32012583

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-05-06

WATTS, Robert (Bob) The death occurred at the Queen Elizabeth Hospital on Tuesday, May 6, 2008, of Robert (Bob) Watts of Brackley, age 78 years. Beloved husband of Edwina. Father of Luann Watts and Roger Watts. Stepfather of Susan (Scott) Dubb, Christopher (Patricia) Beer and Paul (Christine) Beer. Grandfather of Alex Watts, Robert, Jennifer, Rowan, Sara, Leah and Jordan Beer and Rachel Alexander. Brother of Raymond (predeceased), Verna Watts Vesey, Adele Watts (predeceased), Lillian (Hazen, predeceased) Bradford, Nelson (predeceased) Noreen, Verna (John, predeceased) O’Donnell, Emily (Arthur) Johnson, Edison (Sadie), both predeceased, Dean (Phyllis), Marina (Don, predeceased) Pyle, Rose (predeceased), Cecil (Joan), Elizabeth (Ian) Macarthur and Erma (Keir) Ford. Resting at MacLean Funeral Home Swan Chapel. Funeral Friday from Winsloe United Church at 2 p.m. Interment in York Cemetery. If so desired, memorials to Winsloe United Church would be appreciated. Visiting hours Thursday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Online condolences may be made at www.macleanfh.com

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-05-08

GALLANT, JOSEPH J. - The death of Joseph J. Gallant of 23 Roxbury Drive, occurred at the Saint John Regional Hospital on Thursday, May 8, 2008. Mr. Gallant was born in Saint John, a son of Nellie (Thomas) Gallant and the late Howard Gallant. He had been employed at various local gas-stations. He was predeceased by a daughter, Crystal Gallant. Besides his mother; he is survived by four sons, Joseph, Anthony, Sean, and Randy, all of Saint John; and two daughters, Samantha and Lisa Gallant, both of Saint John; three brothers, Mark (Mary) Thomas, Stephen Thomas, and Edward Thomas, all of Saint John; seven sisters, Mary Arsenault (David) of P.E.I., Joanne Buckley (Ron) of Saint John, Judy Mason (Terry) of Saint John, Nancy Adams (Mike) of Saint John, Susan Thomas (Tony Israel) of Saint John, Wanada Thomas of Saint John, and Janet Thomas (John Constantino) of New Mexico; several nieces, nephews, grandnieces, and grandnephews. Resting at Fitzpatrick's Funeral Home, 100 Waterloo St., with visiting on Friday from 2 to 4 and 7 to 9. Service will be held in Fitzpatrick's Chapel on Saturday morning at 9:30. Following cremation interment will take place in St. Joseph's Cemetery. www.fitzpatrickfh.com

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-04-28

BARIL MME THÉRÈSE Au CSSSTR Cloutier-du Rivage, le 28 avril 2008, est décédée à l'âge de 83 ans, Mme Thérèse Baril, fille de feu Henri Baril et de feu Germaine Baril, demeurant à Trois-Rivières, autrefois de Montréal. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon de la : Maison Roland Hivon inc. 41, rue de l'Église Sainte-Geneviève-de-Batiscan Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le samedi 10 mai, à 14 h en l'église de Sainte-Geneviève-de-Batiscan. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière de Montréal. La défunte laisse dans le deuil sa soeur, Odile; ses nièces et neveux : Marie-Hélène, Marie-Andrée (François Frigon), François (Lorraine Lacharité), Bertrand (Hélène Gignac), Dominique (Jacques Bacon), Anne (Guy Pronovost), Nathalie (Ghislain Auger); dix petits-neveux et petites-nièces; ainsi que plusieurs cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier sincèrement le personnel de la Résidence Lemay, pour leur grand dévouement, leur support et leur gentillesse. Renseignements: (418) 325-2462. Condoléances par télécopieur: (418) 325-3566. Courriel: rolandhivon@videotron.net Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2008-05-09 au 2008-05-09 dans Le Nouvelliste - 1410279

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-05-06

LEBLANC TREMBLAY MME HÉLÈNE Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 6 mai 2008, est décédée Mme Hélène Tremblay, épouse de Viateur Leblanc, demeurant à Batiscan. La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, une heure avant la cérémonie. Les funérailles auront lieu le samedi 10 mai, à 16 h en l'église Saint-François-Xavier de Batiscan. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière paroissial. Direction des funérailles : Maison Roland Hivon inc. Batiscan La défunte laisse dans le deuil son époux, Viateur Leblanc; ses frères et soeurs : Jules (Pierrette Beaudoin), Bernard (Josée Sinotte), Francine Bruneau (feu Roland Tremblay), Hélène Guilbeault (feu Richard Tremblay), Lucie (Rosaire Dufresne), Sylvain (Ouafaa El Jahid), Manon (Claude de la Chevrotière); ses belles-soeurs et beaux-frères : Gaétane (feu Roger Brassard), Norma (feu Gilles Leduc), Pauline Desjardins (feu Lévis) et son conjoint Jean-Paul Normand, Paquerette (feu Robert Proteau), feu Réal, Monique, Marjolaine (Pierre-Paul Sheehy), Marie Fequet (feu Vianney), Julio (Lise Chouinard), André (Claudette Bouchard), Bernard, Serge (Joane Valois), Jacques, Colombe (Yvon Pépin); spécialement sa cousine, Louise et son amie Denise; ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements: (418) 325-2462. Condoléances par télécopieur: (418) 325-3566. Courriel: rolandhivon@videotron.net Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2008-05-09 au 2008-05-10 dans Le Nouvelliste - 1414956

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-05-08

PAGÉ M. MARCEL 1938 - 2008 Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 8 mai 2008, est décédé à l'âge de 69 ans, M. Marcel Pagé, époux de Denise Landry, demeurant à Shawinigan-Sud. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 10 mai, à 11 h en l'église Saint-Sauveur. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Sauveur de Shawinigan-Sud. Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Denise Landry; ses enfants : Sylvain (Line Daviault), Isabelle (David Grenier); ses petits-enfants qu'il adorait : Sabrina Pagé, Anthony et Alexis Normandin et leur père Yvon Normandin; ses frères et soeurs : Maurice (Olivette Duplessis), Thérèse (Claude Magnan), Claude (Aurise Rheault), André (Réjeanne Boisclair), Lise (Roger Gauthier); ses belles-soeurs et beaux-frères : Hélène Landry, Gérard Landry (Suzanne Gagnon) et Raymond Landry; ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à l'Association pulmonaire du Québec. Renseignements: (819) 537-8828. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: funjcarbo@qc.aira.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Parution: 2008-05-09 au 2008-05-09 dans Le Nouvelliste - 1414946

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-05-08

GORDON, John Robert “Bob” - At his home, on Thursday, May 8, 2008. Bob Gordon, of Madoc, in his 81st year. Husband of Ona (Wright) Gordon. Father of William and Patricia, Doug and Marlene, and Bonnie and Larry Rollins. Grandfather of Derek, Shelley, Andy and Erin. Loved by 5 great grandchildren. Brother of Vera (Joe) Price, Westbank, B.C. and the late Ruby, Eileen, Don and Bill. Cremation has taken place. A graveside service will be held in Cooper Cemetery on Tuesday, May 13 at 1:00 p.m. Donations to Cooper Cemetery would be appreciated. www.mcconnellfuneralhome.ca 11082222 

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-05-08

KIDD, Marjorie - At the Lennox and Addington County Hospital, Napanee on Thursday, May 8, 2008. Marjorie Grace Kidd of Erinsville at age 77. Beloved wife of Charlie Kidd and dear mother of Kathy Sagriff (Mike) of Erinsville; Steve Kidd of Erinsville and David Kidd (Tracy) of Little Britain, Ontario. Grandmother to Tristen; Jordan; Haleigh; Sarah and A.J. Sister of Lela Gee of Tamworth; Hubert and Glenn York of Erinsville and the late Lawrence York (Pat). The family will receive friends at the HANNAH FUNERAL HOME, Tamworth on Friday evening from 7-9 p.m. and on Saturday from 11:00 a.m. - 12:45 p.m. Mass of Christian Burial at the Church of the Assumption, Erinsville on Saturday, May 10 at 1:00 p.m. Followed by cremation. Memorial donations made to the A.L.S. Society or the Stone Mills Fire Department (Tamworth Station) would be appreciated by the family. On line condolences at www.hannahfuneralhome.com 11082796

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-05-08

CHAPMAN, Lorna. Suddenly at home on Thursday, May 8, 2008. Marguerite Lorna Chapman of Dalkeith; age eighty-three years. Beloved wife of the late Charles Chapman. Loving mother of Honey (Jean-Victor) of Havelock, Quebec, Babs of St.Louis, Chickie of Lasalle, Quebec, Bonnie of Brossard, Quebec, Wendy of Cornwall, Gus of Vancouver, Bobby of Carignan, Quebec and Eddie of Joliette, Quebec. Predeceased by two daughters Peggy and Nancy, by two sons Jimmy and Wayne and by one brother Charlie. Also survived by 24 grandchildren and many great-grandchildren. Relatives and friends may call at the Munro & Morris Funeral Homes Ltd., 114 Main St. South Alexandria (613-525-2772) on Tuesday, May 13, 2008 from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. Following Cremation, Funeral Service will be held at the Glen Sandfield United Church on Friday, May 16, 2008 at 11 a.m. As expressions of sympathy Memorial Donations to the Glen Sandfield United Church will be appreciated by the family. As a Memorial to Marguerite a tree will be planted in Memory Woods. A tree grows-memories live. Condolences may be made online at www.munromorris.com Published in the Montreal Gazette from 5/9/2008 - 5/10/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-05-07

DICKINSON, Joan Elizabeth (nee Lawn) August 20, 1949 - May 7, 2008 Joan Elizabeth Dickinson (nee Lawn), beloved wife of Jack Wood of Calgary, passed away on May 7, 2008 at the age of 58 years. Besides her loving husband Jack, Joan is survived by her son Bryan Craig (Tanya Neven), her daughter Vicki (Lars) Andersen; and her son Jason (Tracy) Craig; her grandchildren Cody, Chris and Cameron Craig, Karsten and Ryleigh Andersen and McKenna Craig. She is also survived by father Robert C. Lawn, sisters Irene (David) Brown, Janice (Steve) Brown, and Laura (Harvey) Neikemp; brother Bob Lawn; as well as several nieces and nephews. Joan was predeceased by her mother Jessmay Lawn. At Joan's request no Funeral Service will be held. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In living memory of Joan Dickinson, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Crowfoot Chapel, 82 CROWFOOT CIRCLE N.W. Telephone: 403-241-0044. Published in the Calgary Herald on 5/9/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-05-08

KAUFMAN, Maria Luise (nee Klopfer). Suddenly, on Thursday, May 8, 2008. Beloved wife of Irving for sixty-five years. Devoted mother and mother-in-law of Max Kaufman, Judy and Meyer Nudel, and Stephen Kaufman. Cherished grandmother of Karen and Rob, Barbara and Josh, Michelle and Blair, Justin, Freddie and Jen, Brian and Melissa, Diane, David, and Amy. Adored great-grandmother of eight great-grandchildren. Dear sister and sister-in-law of Lisl and the late Hans Zadek, Peter and the late Mary Klopfer. She will be sadly missed by nieces, nephews, relatives and friends. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon W. on Friday, May 9 at 1 p.m. Burial at the King Edward Cemetery, Berri St. Shiva private. Published in the Montreal Gazette on 5/9/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-05-08

PINSKY, Yetta (nee Lifshitz). In her ninety-sixth year on Thursday, May 8, 2008. Most adored wife of the late Alex Pinsky for sixty-three years. Beautiful and gentle mother and mother-in-law of Ethel and David Singer, Carole Roth of Tamarac, Florida, the late Marlene Shapiro and mother-in-law of Norman Shapiro. Dear sister and sister-in-law of Mac and Esther Lifshitz, the late Louis and the late Esther Lifshitz, the late Claire and the late Bill Goldberg and sister-in-law of Goldie and the late Joe Raymer, Ruth and the late Gaby Pinsky, Edith and the late Louis Pinsky of Kansas, Sarah and the late Joe Pinsky, the late Katie and the late Moe Spevack. Loving grandmother of Linda and Gary Walfish, Dr. Michael Singer and Helene Bussieres; Rochelle and Jack Hazen, Shari Roth; Jerry and Este Shapiro, the late Lorne Shapiro. Great-grandmother of eight and great-great-grandmother of one. The family will be forever grateful to her loving companions Marina, Benett, Susan and Carole and to the 2nd floor staff, Jewish Eldercare Centre, Kastner Pavilion who provided compassion and outstanding care to "Mama Yetta". Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon W. on Sunday, May 11 at 2 p.m. Burial at the Adath Israel Poale Zedek Anshei Ozeroff Congregation Cemetery, De La Savane. Shiva at her daughter's residence. Contributions in her memory may be made to the "Yetta Pinsky Memorial Fund" c/o Jewish Eldercare Centre, (514) 738-4500 ext. 2125. Published in the Montreal Gazette from 5/9/2008 - 5/10/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-03-12

SCHULTE, Luke - It is with great sorrow and loving memory we announce the passing of our favorite Dutchman on March 12, 2008, in Victoria, B.C. Luke married Helen Haneberry in 1956 and they lived in South Porcupine until 1967. From there they moved with children, Sandra and David, to Quebec and then Nova Scotia. During the past 3 years Luke and Helen rejoined their children who now live on the West Coast. Luke will be deeply missed by his family and the many friends he collected on his way through life and across the country. 11076193

Source : Northern News, Kirkland Lake, ON

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-05-08

WATT, Beresford James. After a recent illness on Thursday, May 8, 2008, at Southlake Regional Health Centre, Newmarket, the day before his eighty-second birthday. Dear husband of Catherine Henning of Port Hope. Predeceased by his wife Gudrun. Beloved father of Dr. James (Gail) of Ancaster, John (April) of Toronto and Dr. Peter (Jane) of Newmarket. Dearly loved grandfather of Geoffrey and Andrew, Michael, Stephanie and Paul, Robert, Stephen, Matthew and Michelle. Cherished brother of Hilary Hill, of Beaconsfield, Quebec and the late Shirley Pattenden. Berry will be missed by his many nieces, nephews and friends. He was a resident of Port Hope for the past seventeen years. He was a long-term employee of the Green Cross Division of CIBA-GEIGY, where he was an expert in home and garden herbicides and pesticides. Friends may call at the Roadhouse & Rose Funeral Home, 157 Main St. S., Newmarket for visitation on Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held at St. Paul's Anglican Church (Church & Darcy Streets), Newmarket on Monday at 11 a.m. Interment at St. John's Dixie Cemetery and Crematorium, Mississauga. In lieu of flowers, donations may be made to the charity of your choice. On-line condolences may be made at www.roadhouseandrose.com Published in the Montreal Gazette on 5/9/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-05-06

DUBOIS Yvonne (Nault) Au CSSS des Sources, Asbestos, le 6 mai 2008, est décédée madame Yvonne Nault, à l'âge de 96 ans, épouse de feu Adélard Dubois, demeurant à Asbestos. Madame Nault Dubois repose aux: Résidence funéraire Fréchette et Desrochers 560, 1re avenue C.P. 113 Asbestos (Québec) Tél.: 819 879-2233 Téléc.: 819 879-6844 Noël Fréchette, prés. thanatologue Sylvie Fréchette, dir. thanatopractrice Affilliée à la C.T.Q. Heures de visite: dimanche 11 mai 2008 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h 30. Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 45. Funérailles, le LUNDI 12 mai 2008 à 11 h, en l'église St-Isaac-Jogues. Inhumation au cimetière de Wotton. Madame Yvonne Nault Dubois laisse dans le deuil ses enfants: Roméo (Pauline Gagné), Asbestos; Jeannine (Gaston Martin), Danville; Roger (Carmen Richard), Wotton; Lionel (Noëlla Robitaille), St-Denis de Brompton; Léodina (Alain Langlois), Asbestos; Fernande (Renald Leroux), Wotton; André (Suzanne Boulanger), Weedon; Michel (Claudette St-Hilaire), Sherbrooke; sa bru Johanne Beauchesne (feu Normand Dubois); ses 25 petits-enfants, ses 47 arrière-petits-enfants et ses 8 arrière-arrière-petits-enfants; ses beaux-frères et belles-soeurs: Mme Cécile Dion (feu Philippe Nault), Mme Yvette Dubois (feu Lionel Levis); de même que plusieurs autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du 3e étage du Centre d'hébergement d'Asbestos, pour les bons soins prodigués à madame Nault Dubois. Parution: 2008-05-09 au 2008-05-10 dans La Tribune - 1412935

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-05-07

COMPAGNAT, Armand "Lewis" Parution: 2008-05-09 au 2008-05-10 dans La Tribune - 1413635 COMPAGNAT Armand "Lewis” 1917-2008 Accompagné et entouré de l'amour des siens, au CHSLD, La Maison Paternelle de Lac-Mégantic, le mercredi 7 mai 2008, à l'âge de 91 ans, est décédé monsieur Armand "Lewis” Compagnat, époux de feu Mme Yvette Trudel, demeurant à Lac-Mégantic. La famille vous accueillera au: Centre funéraire Coopératif du Granit 3844, rue Québec-Central Lac-Mégantic (Québec) Tél.: 819 583-2919 Téléc.: 819 583-3743 sans frais: 1-800-667-2919 www.cfgranit.qc.ca Paul-Bruno Turcotte D.G. et thanatologue DL. Le dimanche de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h 30, le lundi juor des funérailles, à compter de 11 h 30. Le service religieux sera célébré le LUNDI 12 mai 2008 à 14 h, en l'église Sainte-Agnès de Lac-Mégantic et de là au cimetière paroissial de Lac-Mégantic. Monsieur Armand Compagnat laisse dans le deuil ses filles: Fernande, Sylvie (Paul Bédard) ainsi que Thérèse Choquette. Il était le frère de feu Simone (feu Albert Trudel), feu Yvette (feu Raoul Durand), feu Juliette (feu Ernest Desbiens), feu Charles-Eugène (Simone Tardif), Fernand (Madeleine Dupont), Léopold (Bernadette Couture), feu Henriette (feu Marius Huot). Il était le beau-frère de feu Lucienne (feu Xénéphat Tanguay), feu Mathias (Clémence Bolduc), feu Fernand (Aurore Trudel), Lorenzo (Marie-Ange Tanguay), Thérèse (feu Yvon Martel), Denis (Gertrude Moreau), Louise (feu Berthold Ducharme), Jeannette (feu Jean-Luc Trépanier), Michelle (Luc-André Cliche); il laisse également dans le deuil ses neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux autres parents et amis. Notre famille remercie le personnel de la Maison Paternelle de Lac-Mégantic, pour les bons soins prodigués à notre père. Votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don à l'ASSOCIATION PULMONAIRE DU QUÉBEC. Vous pouvez faire parvenir directement vos condoléances à la famille par télécopieur au 819 583-3745 par courriel à condoleances@cfgranit.qc.ca Pour tous renseignements, composez le 819 583-2919.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-05-07

MORIN Jeannette (Prévost) À l'IUGS, pavillon Argyll, le 7 mai 2008, est décédée Mme Jeannette Prévost Morin, à l'âge de 87 ans, épouse de feu Léo Paul Morin, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 505, rue Short Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819 565-7646 Téléc.: 819 564-7346 info@coopfuneraire.com Heures de visite: vendredi 9 mai de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h et samedi 10 mai à compter de 9 h. Une cérémonie d'adieu aura lieu au même endroit, le SAMEDI 10 mai 2008 à 11 h. Les cendres seront déposées au Columbarium de la Coopération funéraire de l'Estrie, rue Short, à une date ultérieure. Madame Jeannette Prévost Morin laisse dans le deuil ses enfants: Gilbert (Lise Fortier), Jean-Guy (Rita Guillette), Georges, Pauline (Gilles Labrecque), Simone (Frédéric Blair), Pierrette (Fernand Guillette) et Conrad (Diane Viens); sa bru: Brigitte Martel (feu Yvon); ses 18 petits-enfants et 6 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: soeur Cécile, François (Denise), soeur Laurette, Emmanuel (feu Lucienne), Angèle (Hermyle), Bernard (Gisèle), André (feu Jeannette) et Jacques (Lisette). Elle était également la soeur de feu soeur Antoinette, feu Edgard (Thérèse) et feu Jacinthe. Elle laisse aussi ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et de nombreux autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel de l'IUGS, pavillon Argyll, pour les bons soins prodigués à Mme Prévost Morin. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, 3330, rue King Ouest, bureau 130, Sherbrooke (Québec) J1L 1C9, seraient grandement appréciés de la famille. Parution: 2008-05-09 au 2008-05-10 dans La Tribune - 1414145

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-05-07

SCHULTZ, Douglas Roy - At the Greater Niagara General Hospital on May 7, 2008 at the age of 81 years. Beloved husband of Germaine “Jerri” (nee Thibodeau) for 56 years. Dear brother of Elizabeth Dunham (nee Schultz), sister-in-law Eileen Schultz (nee Smith) and Anna May Schultz (nee Trendle). Also survived by several nieces and nephews. Douglas is survived by Jerri's sisters Berthe Savoie, Simone Stewart (Lloyd); Jackie Ehert (Bill) and sister-in law Leona. Predeceased are Douglas's brothers, Earl, Weldon, Herbert and Franklin, sisters, Doris (Hugh) Pyke and Margaret (Jim) Royce. Also predeceased by Jerri's brothers, Mike (Jenny), Ted, Peter (Rose), sister, Eileen Cournoyea (Vince) and brother-in-law Bill Savoie. Special thank you to relatives, dear friends, associates and colleagues, for your loving compassion, support, visitations, and kindness. Private arrangements have been entrusted to the MORSE & SON CHAPEL of the MORGAN FUNERAL HOMES. Cremation has taken place. Private interment of cremated remains will be held at Pleasantview Memorial Gardens at a later date. online guest register at www.morganfuneral.com 11082685

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-05-07

CURRIE, Thomas “Big T“ - Passed away peacefully on Wednesday May 7, 2008 with his family by his side. Born in Hurlford, Scotland on September 6, 1926. Came to Canada in 1966, with his family and worked and retired from General Motors after 22 years. He is survived by his wife Margaret of 53 years, his children Scott (Tanya), Carole, Elaine and Drew (Liz). Also survived by his grandchildren Brandon, Dawn, Mallory, Danielle, Evan, Meagan, Graeme, Stephanie, Justin and great grandfather of Kayla and Maya. Cremation and a private service has taken place. Arrangements are entrusted with the GEORGE DARTE FUNERAL CHAPEL. If desired memorial donations may be made to the Canadian Cancer Society. On-Line Guest Book - www.dartefuneralhome.com 11081880

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-05-07

HART, Alton - Peacefully at his home in Owen Sound on Wednesday May 7, 2008. In his 83rd year, Leslie Alton Hart, loving husband and friend of Velma Hart (nee Robbins). Loved father of John Hart and Belle and her husband Clyne Hoggard. Loving grandfather of Lynne and her husband Joe MacNeil, Tina and her husband Bill Boeving, and Sueann and her husband Bob Newberry. Great grandfather of four. Alton was a World War II Veteran serving with the Queen's Own Rifles, was a Past County Master of the Grey West Loyal Orange Lodge and was a member of the Lady Cavell, L.O.B.A. No. 978., also a member of the Royal Black Preceptory #436, Tara. Friends may call at the BRECKENRIDGE-ASHCROFT FUNERAL HOME on Sunday May 11 from 2 to 4pm and 7 to 9pm. A funeral service will be held at the funeral home on Monday morning at 11am. Rev. Dr. Ted Creen officiating. Members of the Lady Cavell, L.O.B.A. No 978 are requested to attend a memorial service at the funeral home on Sunday May 11 at 4pm. Interment in Boyd Cemetery, Georgian Bluffs. As an expression of sympathy, memorial donations to the Trillium Home, L.O.B.A. Ontario West Inc. would be appreciated by the family. 11081567

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-05-08

PARENTEAU, Hélène (Roux) Au Centre d'hébergement d'Asbestos, le 8 mai 2008 est décédée madame Hélène Roux, à l'âge de 88 ans et 11mois, épouse de feu Gustave Parenteau demeurant à Danville. Madame Roux Parenteau repose à la: Résidence funéraire Fréchette et Desrochers 31 rue du College Danville (Québec) Tél.: 819 839-2975 Téléc.: 819 879-6844 Noël Fréchette, prés. thanatologue Sylvie Fréchette, dir. thanatopractrice Affilliée à la C.T.Q. Heures de visite: le dimanche 11 mai 2008 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h 30. Jour des funérailles, de 12 h jusqu'au départ du salon à 13 h 45. Funérailles, le LUNDI 12 mai 2008 à 14 h en l'église Ste-Anne de Danville. Inhumation au cimetière du même endroit. Madame Roux Parenteau laisse dans le deuil ses enfants: Paul, Québec, Monique, Sherbrooke, Gilles (Murielle Dionne) Boucherville. Ses petits-enfants: Isabelle, Pierre-Alexandre, Guillaume. Ses beaux-frères et belles-soeurs: Eulalie Parenteau (feu Edouard Bélisle), Marie Mailhot (feu Raymond Parenteau). Ses neveux et nièces: Solange, Rose-Marie, Francine, Irène, Michel, Carole, Daniel, Johanne, Jean, de même que plusieurs autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du Centre d'Hébergement d'Asbestos pour les bons soins prodigués à madame Roux Parenteau. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CSSS DES SOURCES D'ASBESTOS, seraient grandement appréciés de la famille. Cartes disponibles au salon. Parution: 2008-05-09 au 2008-05-10 dans La Tribune - 1414847

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-05-08

Allaire Florent 1930 - 2008 À Laval, le 8 mai 2008, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Florent Allaire, époux de Mme Murielle Cousineau. Outre son épouse, il laisse dans de deuil, ses enfants: Estellle, Violette, Pascal et André; ses petits-enfants: Mélanie, Emanuelle, David, François, Catherine, Ursula et Yoan; ses frères et soeurs ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 10 mai 2008 de 14h à 17h et de 19h à 22h et dimanche, dès 13h au complexe funéraire Alfred Dallaire | Mémoria 2159, boul. St-Martin Est, Laval 514.277.7778 Une cérémonie religieuse sera célébrée le dimanche 11 mai à 16h, au salon mème. Parution: 2008-05-09 au 2008-05-09 dans Le Soleil - 32012641

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-05-06

EATON, Geoffrey - At his home on Tuesday, May 6th, 2008, Geoffrey Eaton, (Veteran of WWll RAF) of Downes Avenue, at the age of 88. Beloved husband of Gwendoline and the late Gwen Dingman. Dear father of Geoff and his wife Jacquie of Toronto and Troy and his wife Missy of Bloomfield. Sadly missed by his grandchildren Lacey, Tye and Chase. A Memorial Service will be held at, The Kingdom Hall of the Jehovah's Witnesses, 19 Pitt Street, Picton, Ontario, on Saturday, May 10th at 2 p.m. Cremation. If desired, donations to the Hospital Auxiliary would be appreciated by the family. (Cheques only please). Arrangements entrusted to the WHATTAM FUNERAL HOME 33 Main Street, West, Picton, Ontario. On-line donation and condolence at www.whattamfuneralhome.com 11080555

Source : The County Weekly News, Picton, ON

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-05-09

HOGUE, Alfred 1919 - 2008 À Ste-Rose, le 9 mai 2008, à l'âge de 88 ans, est décédé M. Alfred Hogue, époux de madane Simone Dumont. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Lucie (Sylvain Leduc) et son fils Robert (Line St-Germain), ses petits-enfants Michaël, Arianne et Olivier ses soeurs soeur Laurence, Andrée et Thérèse ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Il sera exposé au Complexe funéraire Régional Guay 418, boul. Labelle Rosemère (coin autoroute 640) le mercredi 14 mai de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h et le jeudi 15 mai dès 9 h suivi des funérailles à 10 h 30 en l'église Ste-Rose-de-Lima et de là au cimetière de St-Lin pour l'inhumation. Des dons à la Société d'Alzheimer seraient appréciés. Parution: 2008-05-13 au 2008-05-13 dans La Presse - 1418829

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-05-09

René A. Simard 1916-2008 À l'Hôpital régional Dr-Georges-L.-Dumont, le vendredi 9 mai 2008, à l'âge de 91 ans, est décédé René A. Simard, domicilié à Moncton, promenade Elmwood. Né à Edmundston le 15 mai 1916, il était fils de feu Alfred Simard et de feu Claire Michaud. Il laisse dans le deuil sa première épouse, Laurette Bouchard et ses dix enfants: Louis-Philippe (Norma), Jeanne d'Arc (Paul), Jean-Paul (Micheline), Gaëtane, Gilles (Rose-Marie), Ginette (Louis), Reynald (Claire), Huguette, Denise (Jean-Guy) et Pauline (Allain); son frère, Léopold (feu Jeannette); deux soeurs: Annette (feu Yvon) et Jeannine (Bernard); 19 petits-enfants et 18 arrière-petits-enfants; son épouse, Anna (née Léger) LeBlanc et ses enfants: Maria (Léo-Jean), Yvonne (John), Alice (Claude), Hélène, Robert (Géraldine) et leurs enfants. Il est précédé dans la tombe par sa fille, Jacqueline; une soeur, Yvette, ainsi que quatre frères: Claude, Rhéal, Louis-Philippe et Roland. M. Simard était membre des Chevaliers de Colomb, conseil Saint-Alphonse de Liguori (no 11985) de la paroisse Notre-Dame-de-la-Paix. La famille recevra les condoléances le mardi 13 mai, de 10h jusqu'à l'heure du départ à 10h45, au salon funéraire Frenette, 88, rue Church à Moncton (858-1900). Les funérailles auront lieu en l'église Notre-Dame-de-la-Paix, avenue Murphy à Moncton, le mardi 13 mai, à 11h. À la demande de la famille, un don à la Fondation Hôpital Dr-Georges-L.-Dumont (oncologie) serait appréciéRené A. Simard René A. Simard, 91, of Elmwood Drive, Moncton, passed away Friday, May 9, 2008 at the Dr. G.-L. Dumont Hospital. Born May 15, 1916 in Edmundston, he was the son of the late Alfred Simard and Claire Michaud. He was a Knight of Columbus member with St. Alphonse de Liguori Council #11985 (N.-D.-de-la-Paix). He is survived by his first wife, Laurette Bouchard; and ten children, Louis-Philippe (Norma), Jeanne d'Arc (Paul), Jean-Paul (Micheline), Gaëtane, Gilles (Rose-Marie), Ginette (Louis), Reynald (Claire), Huguette, Denise (Jean-Guy) and Pauline (Allain); a brother, Léopold ( late Jeannette); 2 sisters, Annette (late Yvon) and Jeannine ( Bernard); nineteen grandchildren; eighteen great-grandchildren; his wife, Anna (née Léger) LeBlanc; and her children, Maria (Léo-Jean), Yvonne (John), Alice (Claude), Hélène, Robert (Géraldine) and their children. He is predeceased by a daughter, Jacqueline; a sister, Yvette; and four brothers, Claude, Rhéal, Louis- Philippe and Roland. The family will receive condolences Tuesday, May 13 from 10 a.m. until departure (10:45 a.m.) at Frenette Funeral Home, 88 Church Street, Moncton (858-1900) then to N.-D.-de-la-Paix Roman Catholic Church, Murphy Avenue, Moncton, from where the funeral mass will be held at 11 a.m. Memorial donations to the Dr. G. L. Dumont Hospital Foundation (Oncology) would be appreciated by the family. www.frenettefuneralhome.com

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-04-30

SANSOUCY (Germaine) - À Saint-Hyacinthe, le 30 avril 2008 est décédée Mme Germaine Sansoucy à l'âge de 87 ans. Elle était l'épouse en 1re noces de feu Robert Larivière et en 2e noces de feu Jean-Paul Rondeau. La défunte laisse ses enfants : Gisèle (Mario Richard); Réjean (Michelle Chicoine); Gaétan (Thérèse Comeau); sept petits-enfants et six arrière-petits-enfants. Elle laisse aussi ses frères et soeurs : Jeannette; Camile (Anne-Marie Leblanc); Rose-Hélène (Gilbert Gaucher); Fabiola (feu Syldor Lamothe); Edouard-Léon (Gilberte Caron). Complexe Funéraire Ubald Lalime 900, av. Bourdages Nord Saint-Hyacinthe www.ubaldlalime.com ont eu lieu le samedi 3 mai 2008 à l'église Notre-Dame-du-Rosaire, et de là au cimetière de Saint-Bernard-de-Michaudville

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-05-08

HODGSON, Joyce Madeline “Jo” (Cooke) - Peacefully at Coleman Care Centre on Thursday May 8th 2008 in her 90th year. Beloved wife of the late A.F. “Bud” Hodgson (2001). Dear mother of Judy (Robert) McCallum, Sharon (Larry) Kennard, the late Susie (Jim) Armstrong (2008), and the late Wayne (Sherry) Hodgson (2000). Jo will be lovingly remembered by her grandchildren and great-grandchildren. Dear sister of the late Les Cooke. Friends may call at the Jennett Chapel of the McCLELLAND & SLESSOR Funeral Home, 152 Bradford Street in Barrie on Saturday May 10th from 1 p.m. until the time of service at 2 p.m. Interment to take place on Monday at Barrie Union Cemetery. As an expression of sympathy memorial donations may be made to the Heart & Stroke Foundation or to the Gideons. Words of comfort may be forwarded to the family at johodgson@funeralhome.on.ca 11082577

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-05-07

TAYLOR, John G. Jack (Retired employee of Ontario Hydro) - Peacefully, after a courageous battle with cancer, on Wednesday May 7th, 2008, at Lakeridge Health - Oshawa in his 78th year. Jack Taylor, beloved husband of Gwen, loving father of Debbie and her husband Dave Taylor, Joan and her husband Alan Winterbottom, and Lynda and her husband John Jaworski. Cherished Grandpa of Mike, Dean (Nancy), James, Matthew, Jenna and Ella, and Great Grandpa to Emily. Friends may call at OSHAWA FUNERAL HOME, 847 King Street West (905-721-1234) on Friday May 9th from 2 - 4 and 7 - 9 P.M. Funeral Service and committal, complete in the Chapel, on Saturday May 10th at 2:30 P.M., followed by cremation. As expressions of sympathy, donations to the Durham Region Cancer Centre would be appreciated by the family. 11081371

Source : Northumberland Today, Port Hope, ON

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-05-01

BROUILLETTE MME NICOLE MASSICOTTE Notre route n'est pas semée de gazon, c'est un chemin de montagne rocailleux. Mais il monte droit vers le soleil. (Ruth Westheimer) À la Maison Albatros de Trois-Rivières, paisiblement et entourée des miens, le 1er mai 2008, j'ai quitté ce monde à l'âge de 67 ans. J'étais la fille de feu Henry Massicotte et de feu Ida Neault et l'épouse de Roch Brouillette, demeurant à Trois-Rivières. Ma famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil : samedi de 19 h à 22 h, dimanche, à partir de midi. La liturgie de la Parole sera célébrée le dimanche 11 mai, à 15 h au complexe funéraire. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Outre mon merveilleux époux Roch, je laisse dans le deuil mes fils bien-aimés : Pierre (Carolyn Beaulé), Luc (Annie Demers) et Guy; mes petits-enfants adorés : Alexandre, Nataniël et Émilie; mes frères, ma soeur, mes beaux-frères et belles-soeurs : Gérald (Michèle Dumont), Yvan, feu Lisette, Thérèse Dumoulin (feu Jean-Louis Massicotte), Yolande Fugère (feu Serge Massicotte); ma belle-famille Brouillette : Marcel (Diane Lalancette), Julien (Jeannine Girard), Françoise (feu Roger Keable), Lise (Roland Leclerc); je laisse aussi plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s qui occupaient une place importante dans mon coeur. Ma famille et moi, tenons à témoigner notre grande reconnaissance au personnel de la Maison Albatros de Trois-Rivières, pour le support et les soins exceptionnels qu'ils m'ont prodigués. Des dons à la Maison Albatros de Trois-Rivières ou à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Je vous en remercie. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2008-05-09 au 2008-05-10 dans Le Nouvelliste - 1414964

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-05-07

KITTL, Nicholaus Anthony (Nick) - Passed away peacefully, surrounded by his loving family, on Wednesday, May 7, 2008, at the age of 67. Beloved husband of 43 years to Carol (Sweeney). Cherished father of Jim (Lisa), Lara and Julie. Papa will be sadly missed by Shaelynne. He leaves behind his brother Mike (Margie), sister Heidi (Ray) Juodikis, sister Anna (Bill) Paroschy, and by his aunt Josephine Wilhelm. Nick was also a devoted son-in-law of Yvonne Sweeney, and brother-in-law of Judy (Ed) Barszcz, Brian (Debbie) Sweeney, Jim (Penny) Sweeney, Meb (Paul) Smith. He is also survived by many cousins, nieces and nephews. Nick is predeceased by his parents Nick and Anna, his father-in-law Larry Sweeney, his uncle Michael Wilhelm, and by his two nieces Laurie and Tina. Nick was proud to be a teacher, and devoted over 30 years of his life to education as a teacher and consultant for the Welland County Separate School Board. He was a parishioner and Lay Reader for St. Denis Roman Catholic Church, a member and president of Club Heidelburg Tennis Association, a coach of CYO Hockey, and Youth Soccer. He was happiest when surrounded by the great outdoors, his family, and most of all he enjoyed music and singing. Nick will be resting at the GEORGE DARTE FUNERAL HOME, 585 Carlton St., until Monday at 10 a.m. A Funeral Liturgy celebrating Nick's life will be held at St. Denis Roman Catholic Church, 230 Lake St., on Monday, May 12, at 11 a.m. Cremation to follow service. Public visitation will be held on Sunday, May 11, from 2 - 4 and 7 - 9 p.m. Vigil prayers will be recited Sunday at 8 p.m. In lieu of flowers memorial donations to the Parkinson's Society of Canada would be appreciated by the family. Many special thanks to his sister Anna for her tender loving care, to Mitch Zapotoczny for his friendship and dedication, to the staff at Extendicare who went above and beyond, and to Monsignor Cartwright for his spiritual guidance. On-Line Guest Book - www.dartefuneralhome.com 11082662

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2007-12-16

Noël Deblois 1943 - 2008 Au Centre de soin palliatif de l’Hôpital général Juif de Montréal le dimanche 16 déc. 2007 à l’âge de 65 ans est décédé M. Noël Deblois fils de feu M. Mme Anselme Deblois. Il demeurait à Montréal-Nord et autrefois de Sainte-Justine, comté de Bellechasse. Les funérailles auront lieu le samedi 17 mai 2008 à 11h à l’église de Sainte-Justine, dans sa paroisse natale, et delà au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances au sous-sol de l’église à partir de 10h. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l’Hôpital Juif de Montréal. Il laisse dans le deuil sa conjointe Dame Céline Larochelle; ses enfants: Robert (Nathalie Lavoie), Alain; ses petits-enfants: Vanessa, Frédérik et Mathieu; ses frères et soeurs: feu Paul-Aimé, feu Émilien (Géralda Dutil Morin), Félicien (Marielle Jacques), Rose (Clément Gagné), Aline (Gaston Bisson), Lorraine (Gérard Martel), Patricia; son beau-père M. Paul-Eugène Larochelle; ses beaux-frères et belles-soeurs: Guy (Jacqueline Beaulieu), Carmelle (Maurice Leblanc), Dennis (Carmelle Dupuis), Marcel, Lisette (Bérenger Bélanger), feu Guyta (Yves Hupée), Rollande (Richard Veilleux), Gerry (Louise Pouliot), Dannie (Jacques Maheux), Dominique (Marco Boulet). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

Source : L'Éclaireur Progrès, St-Georges-de-Beauce, QC

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-05-06

JANELLE, Omer 1929-2008 De Rosemère, le 6 mai 2008, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Omer Janelle, époux de Mme Diane Gagnon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Louise (Jean), Carole, Ginette (Michel) et Gaétan, ses sept petits-enfants bien-aimés et ses cinq adorables arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, et plusieurs autres parents et amis. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMÈRE Une réunion de prières aura lieu le samedi 10 mai à 20 heures, au salon. Les heures de visites sont le samedi 10 mai de 13 h 30 à 17 heures et dès 19 heures. Annonce numéro : 17821735-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-04-16

JACKSON, Grace Louise “Dollie” - Passed peacefully at Fiddick's Nursing Home in Petrolia on April 16, 2008, Grace Louise “Dollie” Jackson, age 93, formerly of Camlachie, ON. Cremation has taken place. A memorial service for Dollie will be held on Monday, May 12, 2008, at 2:00 p.m. at Camlachie United Church, 6745 Camlachie Road. Memorial donations to the Camlachie United Church building fund would be greatly appreciated by the family. Memories and condolences may be sent online at www.smithfuneralhome.ca Arrangements entrusted to SMITH FUNERAL HOME, 1576 London Line, Sarnia. 11076576

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-05-03

PHILLIPS, Bessie - passed away at Campbellford Memorial Hospital on Saturday, May 3, 2008 in her 96th year. Loving mother of Muriel MacDougall of Scarborough, Joy Herrington & her husband Dave of Campbellford and the late Frank. Dear mother-in-law of Connie Phillips. Cherished grandma of Gary MacDougall, Marleen MacDougall, Lea Phillips, Lynn Kosobucki (John), Jeff Phillips, Gordon Green and Gwen Green (Tim Sharpe). Proud great-grandma of 9 and great-great grandma of 3. Beloved sister of the late Edwin Grills and Clarence & Dorothy Grills. Aunt Bessie will be missed by her many nieces and nephews. Visitation at English Line Church on Friday, May 9, 2008 from 1 p.m. until time of memorial service 2 p.m. Rev. Gail Clarkson officiating. Interment, English Line Cemetery to follow. Donations to Campbellford Memorial Hospital-Palliative Care or Tabernacle United Church Memorial Fund would be appreciated. Online condolences and guestbook at weaverfuneralhomes.com. 11077637

Source : Community Press Eastern Edition, ON

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-05-08

BOURASSA, Yves Au Centre d'hébergement (Hôpital St-Louis, le 8 mai 2008 est décédé monsieur Yves Bourassa, à l'âge de 70 ans, époux de Denise Charland demeurant à Windsor. Monsieur Bourassa repose à la: Résidence funéraire Windsor 310 St-Georges, Windsor Qc Tél: 819 845-5229 Télec.: 819 845-1924 Madeleine St-Louis Therrien Dir. Heures de visite: le dimanche 11 mai de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. Jour des funérailles, le 12, de 9 h 30 jusqu'au départ du salon à 10 h 45. Funérailles en l'église St-Philippe à 11 h. Inhumation au cimetière St-Philippe. Outre son épouse Denise, Il laisse dans le deuil ses enfants: Line (Denis), Alain (Isabelle). Sa petite-fille bien aimée: Vanessa (Rémi). Ses frères Melville (Lucie), Marcel (Simone), Pierre (Michelle). Ses belles-soeurs: Thérèse (André), Magella. Ses neveux et nièces, parents et amis, sans oublier ses amis les Chevaliers de Colomb. Il était aussi le père de feu Serge et le frère de feu Jocelyne. La famille désire remercier tous ceux et celles qui l'ont supporté ou soigné. Parution: 2008-05-09 au 2008-05-10 dans La Tribune - 1414876

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-05-06

Allen, Joseph Michael LA FAMILLE ALLEN a le regret de vous annoncer le décès de MONSIEUR JOSEPH ''JOS'' MICHAEL ALLEN Vétéran de la Seconde Guerre mondiale membre à vie de la Légion royale canadienne, branche 54 est décédé le 6 mai 2008, à l'âge de 89 ans. Il était l'époux bien aimé de Lucille Cadieux; le fils de feu Alfred Allen et Ella Burke. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux enfants: Susan (Louis Villeneuve) et Linda (Colin); deux petits-enfants: Philippe-Alexandre et Karine Villeneuve; frère de: Marjorie, Mabel (feu Edgard Lefebvre), feu Rhoda (feu Harris Moore) et également plusieurs neveux, nièces et de bons ami(e)s. Un remerciement spéciale au Dr Richard Routhier au CLSC ainsi qu'au personnel du 3e étage du CH-CHSLD de Buckingham pour les bons soins prodigués à M Allen. Les heures de visites à la maison funéraire cadieux tubman, 322 Av De Buckingham, QC, tél.: 819-986-3834, auront lieu le vendredi 9 mai 2008 de 14h à 16h et de 19h à 21h ainsi que le samedi 10 mai 2008 de 9h à 10h30. Le service religieux suivra à 11h à l'église Our Lady of Victory, 490 Charles à Gatineau (secteur Buckingham), l'inhumation au cimetière paroissial. Au lieu de fleurs, des dons au Centre hospitalier de Buckingham ou au CLSC (du Buckingham) seraient grandement appéciés par la famille. Pour information: 819-986-3834 ou pour vos messages de condoléances par télécopieur: 819-281-2182 ou www@tubmanfuneralhomes.com Parution: 2008-05-09 au 2008-05-09 dans Le Droit - 1413417  ALLEN, Joseph "Jos" Michael (W.W. II Veteran) Life Long Member of Royal Canadian Legion Branch 54 Passed away on Tuesday May 6, 2008 at the age of 89 years. Beloved husband of Lucielle Cadieux. Son of the late Alfred Allen and the late Ella Burke. Cherished father of Susan (Louis Villeneuve) and Linda (Colin). Proud grandfather of Philippe-Alexandre and Karine Villeneuve. Dear brother of Marjorie, Mabel (the late Edgard Lefebvre) and the late Rhoda (late Harris Moore). Survived by many nieces and nephews and very good friends. A special thanks to Dr. Richard Routhier, the CLSC and the staff of the 3rd floor at CH-CHSLD de Papineau for all the wonderful care given to Mr. Allen. Visitation will be held at Cadieux Tubman Funeral Home, 322 Buckingham Ave., Gatineau on Friday from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. as well as Saturday from 9 to 10 a.m. Service will be held at Our Lady of Victory Church, 490 Charles St., on Saturday at 11 a.m. followed by interment at St. Gregoire Cemetery. In lieu of flowers, donations to the Buckingham Hospital or the CLSC would be greatly appreciated. For information 819-986-3834. Condolences, tributes or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com . Published in the Ottawa Citizen from 5/9/2008 - 5/10/2008

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-04-08

Léocadi Poulin 1912-2008 Le 8 avril 2008 est décédée à l’âge 95 ans et 10 mois dame Léocadi Poulin épouse de feu Jean-Baptiste Doyer. Elle demeurait à l’Aube Nouvelle de Saint-Victor. Elle laisse dans le deuil ses sœurs Eva, Gabrielle et son frère Polycarpe. Les funérailles eurent lieu le12 avril 2008 en l’église de Saint-Victor. Sous la direction de la Maison Funéraire Yves Bolduc enr. de Saint-Victor.

Source : L'Éclaireur Progrès, St-Georges-de-Beauce, QC

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-05-06

FISHER, Ford W. September 24, 1915 - May 6, 2008 Ford Fisher, beloved husband of Elma Fisher, passed away peacefully in Calgary at the McKenzie Towne Care Centre surrounded by his loving family on Tuesday, May 6, 2008 at the age of 92. He was born in Vulcan, AB. Ford worked as a conductor for the CPR for thirty-five years. He began his career in Lethbridge, AB and retired in Cranbrook, BC where he and Elma resided for thirty-four years. In 2002 they moved to Calgary. He was a member of the Knox Presbyterian Church in Cranbrook and a long-standing member of the Independent Order of Odd Fellows. He was a loving father, grandfather, great-grandfather. He enjoyed fishing, golfing, skiing and curling all of which he did until he was eighty-one. Ford is survived by his loving wife, Elma of fifty-nine years and three daughters: Jean Ann (Ted) Hartung, Donna (Gary) MacDonald, and Jane (Bruce) Lockhart. He is also survived by six grandchildren: Jess, Amy, Michael, Mark, Faye and Erica; and eight great-grandchildren. He is also survived by a brother Keith (Margaret) and a sister Thelma Vian as well as numerous nieces and nephews. Ford was predeceased by his first wife Marie. Sincere thanks to the staff of McKenzie Towne Care Centre for the care extended to Ford during his stay there. In lieu of flowers, memorial tributes may be made directly to The Alzheimer Society of Alberta and the Northwest Territories, Suite 134, 1935 - 32 Avenue N.E., Calgary, AB T3E 7C8. To Celebrate Ford's Life a Funeral Service will be held at CALGARY CREMATORIUM CHAPEL, 3219 - 4 Street N.W. (within the valley of Queen's Park Cemetery), on Monday, May 12, 2008 at 2:00 p.m. Graveside Service to follow at Queen's Park Cemetery's Field of Honour. To email expressions of sympathy: ABCS@hffs.com, subject heading: Ford Fisher. ALBERTA BURIAL & CREMATION SERVICES Telephone: 299-0123. Published in the Calgary Herald on 5/9/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-05-07

DOUGLAS, Mildred Kathleen - Entered into rest at the Ross Memorial Hospital in Lindsay on Wednesday, May 7th, 2008. Mildred Wilson, in her 89th year, was the beloved wife of the late Clifford Douglas. Loving mother of Sharyn and her husband Charles Cavanagh of Fraserville and Gail and her husband James Wyatt of Glenarm. Lovingly remembered by her grandchildren Lori Sullivan (Larry), Cindy McGriskin (Pat), Sheryl LeBlanc (Daren) and Michelle Dowe (Jeff) and by her great grandchildren Jessica (Aaron), Melissa, Amber-Lee, Virginia, Keegan and Kyle, Cassandra (Mat), Michael, Caitlin, Katrina, Amy and Jacob and great granddaughter Skye. Predeceased by her brothers Stewart Wilson (Viola), Ross Wilson, and sisters Jean Gough (Bill), Margaret Trethewey (Lloyd) and one surviving sister-in-law Shirley Wilson, foster brother Frank Macleod (Marilyn) and goddaughters Suzanne Henson-Macleod and Patricia Thurston. Lovingly remembered by many nieces and nephews and their families. Visitation at the MACKEY FUNERAL HOME, 33 Peel Street, Lindsay on Friday from 7-9 p.m. and on Saturday, May 10th from 1:30 p.m. until the time of funeral service in the chapel at 3:30 p.m. Interment to follow at Eden Cemetery, Cambray. Memorial donations to the Knox Presbyterian Church, Glenarm, Alzheimer's Society, or a charity of your choice would be appreciated by the family. 11081341

Source : The Lindsay Post, ON

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-05-06

NIELSEN, Mhara Millicent (nee Cobb) - born 22 July 1922, in Toronto, our mother passed away quietly and peacefully on Tuesday 6 May, 2008 to rejoin her dear husband Victor (2006). Mhara fought a long and hard battle for her family, David of Sudbury; Howard of North Bay, Robert and his wife Sue of North Bay, Bruce and his life mate Lori Anne, grandmother to namesake Mhara of London, Katherine, Paula and James and great grandchildren. Mhara's life has come full circle, starting with graduating from Toronto Western Hospital, class of 1944, as a registered nurse. These credentials were exercised when Mhara joined Cassellholme, where she continued to work as a RN for the next 28 years, ministering compassion to all, eventually becoming a resident 3 years ago. Finally succumbing to the hideous disease of Alzheimer's peacefully. The family wishes to thank all the caring professionals at Cassellholme who have cared for Mhara at her second home. Your compassion and kindness brought warmth and happiness to Mhara during her time with you and the family gratefully acknowledges and recognizes both your dedication and support. A Mother's love is something that no one can explain, it is made of deep devotion, of sacrifice and pain, it is endless, unselfish and enduring, come what may, for nothing can destroy it, or take that love away. The Family will be receiving relatives and friends at HILLSIDE FUNERAL SERVICES, 362 Airport Rd, today, May 9th from 2 until 4 and 7 until 9pm. In lieu of flowers a donation to the Alzheimer's Society would be greatly appreciated as an expression of sympathy. Till The White Rose Blooms Again, Mom. Godspeed 11082713

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-05-07

SLEEP, Jean Irene - Entered into rest at Victoria Manor in Lindsay on Wednesday, May 7th, 2008. Jean Moynes in her 90th year, was the beloved wife of Stuart Sleep and the late Gordon Everson. Loving mother of Shirley and her husband Earl Kelly, Ron and his wife Olga, Glenys Taylor (predeceased by husband Bob), Stephen and his wife Jean. Predeceased by her son Gerald, survived by daughter-in-law Heather Everson. Cherished grandmother of many grandchildren, great grandchildren and great great grandchildren. Jean will be fondly remembered by Stuart Sleep's Family. Dear sister to Fred and his wife Dorothy, Mercedes and her husband Gratton Everson. Predeceased by brothers and sister Walter, Elwood, Mervin and Eva. Visitation at the MACKEY FUNERAL HOME, 33 Peel Street, Lindsay on Sunday from 2-4 p.m. and 7-9 p.m. Funeral service in the chapel on Monday May 12th at 11:00 a.m. Interment at Riverside Cemetery, Lindsay. Memorial donations to the Canadian Cancer Society or Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family. 11082331

Source : The Lindsay Post, ON

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-05-08

BLENKINSOP, Walter Robert - Peacefully at the Stedman Community Hospice on Thursday, May 8, 2008 in his 65th year. Loving husband of Heather; dear father of William, Tanya and Joe Hyde, Cheryl Reid, and Joan all of Brantford; 27 grandchildren and 10 great-grandchildren; brother of Don, Leona, Ken, Clarence and Allan. Walter was a retired crossing guard in Brantford. In keeping with Walter's wishes there will be no funeral service. Cremation has taken place. A Memorial Service will be announced at a later date. As an expression of sympathy donations to the Canadian Cancer Society or the Stedman Community Hospice would be appreciated. THORPE BROTHERS' 519-759-2211 www.mem.com 11082047

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-05-09

Date de décès : 2008-05-08

CLIFFORD, Audrey Erie - At Tillsonburg District Memorial Hospital, after a lengthy illness, on Thursday May 8, 2008, Audrey Erie Clifford of RR#1 Norwich in her 80th year. Beloved wife of the late Roy Cecil Clifford (1996). Loving mother of Alan and wife Bonnie, Murray and wife Valerie, both of RR#1 Norwich. Dear grandmother of Jennifer and husband Michael, Melissa and Shane, Jamie and Emmaleigh. Great- grandmother to Sofie. Sister of Elsie Christo of Otterville, Ethel and husband Errol Hunt of Paris, Gladys and husband Harry Heemskerk of RR#1 Norwich, Ina Blois of Windham Centre, and brother-in-law Art Wetherup of Nixon. Aunt to many nieces and nephews. Dear friend of Albert Albright and his family of Brownsville. Predeceased by sisters Hazel Mitchell and Mary Wetherup, brothers-in-law Doug “Nip“ Christo, Charles Ferguson and Maurice Blois. Friends will be received at THE ARN- LOCKIE FUNERAL HOME, 45 Main St. W., Norwich (519) 863-3020, on Monday May 12, 2008 from 10 - 11 a.m. Funeral service to celebrate Audrey's life will follow at 11:00 a.m. Interment Bookton Cemetery. As expressions of sympathy, donations may be made to Heart & Stroke Foundation, Cancer Society, or Bookton Cemetery. Online condolences at www.arn-lockiefuneralhome.com. 11082600

Source : The Expositor, Brantford, ON