Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-03-01

Date de décès : 2008-02-29

CHUNG PIN YONG, Madeleine. The Chung Pin Yong family announces with sadness the passing of their beloved Madeleine on February 29, 2008 at the age of sixty-three. Upon her request, no visitation. The interment will take place in Mauritius on a later date. Arrangements entrusted to Kane & Fetterly. Published in the Montreal Gazette on 3/1/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-03-01

Date de décès : 2008-02-29

DEBEGIOTIS, Ekaterini (nee Pilioti). 1907-2008. Passed away peacefully at home in her hundredth year, in the presence of her family on February 29, 2008. Born in Kremmidia (Messinias), Greece, Ekaterini came to Canada to join her family in 1989, at 82 years of age. She will be proudly remembered as a strong, fun loving and caring woman, whose will was inspirational to her many family members. Beloved wife of the late Nicholas Debegiotis. Loving mother of Eugenia (late Lambros), Stavroula (Nikolas), Vasiliki (Peter), Theodoros (Kalliopi), the late Anastasia (Antonio), and her many grandchildren, great-grandchildren, and great-great-grandchildren. She will be forever in our hearts. The family is grateful to the CLSC Cote-des-Neiges, especially Dr. Poulin de Courval, Dr. Boulin and Stephanie Gallant for their exceptional support and care in the past year. The family will receive condolences at: Jasko Moshonas & Ouimet. 693 Jean Talon West, Montreal, Quebec, H3N-1S1 on Sunday March 2, 2008 from 2 to 9 p.m. She will be laid to rest following a funeral service in her home village in Greece. In lieu of flowers, a donation in her name to the Montreal Children`s Hospital Foundation will be appreciated, 1 Place Alexis Nihon, Boulevard de Maisonneuve West, Montreal, QC, H3Z-2B8. Published in the Montreal Gazette from 3/1/2008 - 3/2/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-03-01

Date de décès : 2008-02-24

LEE, Lorna Isobel. Lorna passed peacefully away at Humber River Regional Hospital, Church Street, on Sunday, February 24, 2008, in her ninety-fourth year. She was born in Montreal on February 27, 1914, daughter of Bertha M. and W. Reginald Lee and sister to the late William R. Lee of Montreal and the late Eleanore J. Ewert of Toronto. Lorna was the much loved sister-in-law of Edna "Teddy" Lee of Lachine and the late David Ewert of Toronto. She dearly loved her nephews and nieces and will be greatly missed by Robert Ewert (Barbara) and Susan Kimber (Michael) of Toronto, Beverley Lee and Lynda Lee of Montreal and Rod Lee (Sharon) of Dartmouth. She treasured her place in the lives of her great-nieces Robyn and Heather Ewert and great-nephew Chris Kimber. Although she never met them, she received great pleasure in hearing about great-nieces Meghan and Emelie Larivee of Montreal and Erin and Beth Lee of Dartmouth. A Service of Remembrance will be held on Saturday, May 24, 2008 at Noon at St George's on-the-Hill Anglican Church, 4600 Dundas St. W., Toronto, followed by interment in the church cemetery. For those who wish, donations may be made to a charity of your choice. On-line condolences may be made to the family at www.turnerporter.ca Published in the Montreal Gazette on 3/1/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-03-01

Date de décès : 2008-02-26

RADAKIR, Geraldine (Gerri) Frances (nee Knox). 1919 - 2008. Passed away at the Charles LeMoyne Hospital on February 26, 2008. Predeceased by her husband, Gaston Radakir, and her son, Ronald. Survived by her sons Richard and Robert, grandson Shannon, granddaughter Lorraine and great-grandson Jason. She was the sister of Eileen (deceased), Phyllis, Thelma (Norm), George (deceased), Barbara (John) and Dona. She was much loved by her many nieces and nephews. A private service will be held at a later date. Donations in her memory can be made to the Quebec Lung Association. Published in the Montreal Gazette on 3/1/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-03-01

Date de décès : 2008-02-26

VALIQUETTE, Raymond. December 27, 1927 - February 26, 2008. Of Ste. Agathe des Monts, the original horse/dog-whisperer and mentor to many at Clark's Stables. Survived by his life-long spouse, Fernande Laviolette. Raymond inspired and imprinted both young and old, and gave them the courage to fly. "Hands down, Suzie!". Funeral service to be held March 7, 2008 at 10:30 a.m. Paroisse Ste. Agathe des Monts, rue Principale. Published in the Montreal Gazette on 3/1/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-03-01

Date de décès : 2008-03-01

Raffaele Spadafora March 30, 1928 - March 01, 2008 SPADAFORA, Raffaele Peacefully at General Hospital in the loving arms of his devoted wife of 57 years Laura (Filice) with his family by his side, on Saturday, March 1, 2008 in his 80th year he entered into the arms of the Lord. Loving father of Angela and Corrado (Crugnale), Tina (Morrissey), Frank, John and Helen (Izmirian) and Roberto and Connie. Cherished Nonno of Romeo, Tara, Kristian, Joshua, Kristy, Mathew and Alexandra and Bisnonno of Dante. Predeceased by his parents Vincenzo and Angela Spadafora, Pasquale and Marianna Filice, sister Rosaria (Filice), brother Francesco (Frank) and brothers-in-law Carmine and Gigino Filice. Survived by brothers Santo of Hamilton, Carmine and Elena, Tony and Francesca of California, sister Teresina and Mario Lepore of Luxembourg, sister-in-law Violante (Balestra) of Hamilton, brothers-in-law Pasquale, Giovanni and Concetta, Vincenzo and Sara, Pileria, Annapia all of Italy. Dear nephew of Concetta, Santo and Teresa, Antonio and Emilia all of Hamilton and Pasqualina of Italy. Will be missed by many nieces, nephews and cousins. The family wishes to thank the staff of 4 East, St. Peter's Hospital for their care and compassion. Expressions of sympathy can be made to St. Peter's Hospital. Visitation at FRISCOLANTI FUNERAL CHAPEL, 43 Barton Street East (near James), Monday the 3rd of March from 2-4 and 6-9 p.m. (Prayer Vigil at 8:15 p.m.). Funeral Mass Tuesday the 4th of March at Sts. Peter and Paul Church, 50 Brucedale Avenue East at 10:00 a.m. followed by interment at Holy Sepulchre Cemetery. Family and friends are welcome to sign the Book of Condolences at www.friscolanti.com "Pa",from you we have learned the meaning of humility, strength and courage. "Sempre Nei Nostri Cuori"

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2008-03-01

Date de décès : 2008-02-22

Vincent Daunais 1987-2008 Accidentellement, le 22 février 2008, est décédé à l’âge de 20 ans, Vincent Daunais, demeurant à Sorel-Tracy. Vincent laisse dans le deuil son père André ( Suzanne Paul), sa mère Sylvie Salvail (Richard Circé), son frère Marc-André, Roxan et Bruno Cournoyer, ses grands-mères : Denise Pétrin (feu Jérôme Daunais) et Pauline Cardin (feu Alphée Salvail), ses oncles et tantes de la famille Daunais : Roger (Marie Claire Péloquin), Serge (Maryse Marcotte) et Sylvain (Normand Leroux), ses cousins et cousines ainsi que de nombreux parents et amis. Vincent Daunais sera exposé au salon Gilbert Mandeville & Fils, 912, chemin St-Roch, mercredi le 27 février de 14 h à 17 h, 19 h à 22 h et jeudi dès midi. Les funérailles auront lieu en l’église St Pierre jeudi le 28 février, à 14 h. Suivra la Crémation. Des dons à la fondation hôpital Hôtel-Dieu de Sorel seraient appréciés.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2008-03-01

Date de décès : 2008-02-23

Gérard Guilbault 1926-2008 A Hôpital Général de Sorel-Tracy, le 23/02/2008, Est décédé M. Gérard Guilbault époux de Mme Thérèse Merrette, demeurant à Sorel-Tracy. M. Gérard Guilbault laisse dans le deuil: outre son épouse; son fils: Patrice (Caroline Gauthier); son petit-fils: Gabriel; sa sœur: Louise (André Girard), Feu Réjeanne (Feu Lionel Lemonde); son beau-frère et ses belles-sœurs famille Merrette; ses neveux et nièces; ainsi que parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon S. Jacques et fils inc. 75 Elisabeth Sorel-Tracy le 29 février 2008 à compter de 13hres. Une liturgie de la parole aura lieu au salon le 29 février 2008 à 15hres. Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. 75 Elisabeth Sorel-Tracy Tél: 450-743-5566 Remerciements : La famille remercie personnellement le personnel du 3 ième étage de l'hôpital Général de Sorel-Tracy pour les bons soins prodigués.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2008-03-01

Date de décès : 2008-02-23

Claude Charlebois 1955-2008 A l’Hôpital Hôtel-Dieu de Sorel , le 23 février 2008, est décédé(e) à l’âge de 52 ans, M. Claude Charlebois époux de Monique Hamel, demeurant à Sorel-Tracy. M. Claude Charlebois laisse dans le deuil: ses filles; Jessie et Annie-Claude(Simon). Ses sœurs; Johanne(Raymond), Nicole(Gilles). Ses beaux frères et belles sœurs famille Hamel; Nicole(Guy), Jean-Guy(Manon), Ghislain(Jeanne), Joceline(Michel), Claudette(Alain), Marie-Joseph(Ralph), Martin(Sylvie), Dominique(Luce). Son beau père; Gustave. Neveux, nièces. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon S. Jacques & Fils 75 Elisabeth Sorel-Tracy Jour(s) d'accueil jeudi le(s) 28 février 2008, Heures d'accueil 14:00 à 17:00 et de 19:00 à 22:00 Et le jour des funérailles à compter de 09:00 Les funérailles auront lieu , le vendredi, 29 février 2008 à 11:00 en l’église St-Gabriel. Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. 75 Elisabeth Sorel-Tracy. Tél: (450)743-5566 Dons : Des dons pour la fondation des maladies du cœur seraient appréciés.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2008-03-01

Date de décès : 2008-02-23

Georges-Etienne Brunelle 1932-2008 Entouré des siens, un homme exceptionnel est décédé à son domicile à l’âge de 75 ans, ce samedi 23 février 2008, époux de feu Thérèse Chagnon. Il laisse dans le deuil ses enfants chéris Louyse (Marcel), René (Pierrette), et Alain (Jeannine), ses petits-enfants adorés Pasqual (Isabelle), Étienne, Maxime, Joël-Karl et la petite Amy. Ses arrières petits-enfants, Lilyane et Évelyne, son amie Monique, sa sœur Gracia (Gérald), son frère Jean-Louis (Thérèse), ses beaux-frères et belles-sœurs, ainsi que de nombreux neveux et nièces et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Riopel inc. 4 rue St-André, (Marie-Victorin, St-Alexandre), Verchères. vendredi le 29 février à compter de 10 :30 suivi de la liturgie de la Parole à 11 :00. Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. 4 rue St-André, Verchères, Qc, J0L 2R0. Tél: 450-583-3511

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2008-03-01

Date de décès : 2008-02-23

Jeanne Cournoyer née Massé 1927-2008 À l’hôpital Hôtel-Dieu de Sorel-Tracy, le 23 février 2008, est décédée à l’âge de 80 ans, Mme Jeanne Massé , épouse de M. Jean Cournoyer, demeurant à Sorel-Tracy. Elle laisse dans le deuil, outre son époux Jean, ses filles : Line ( Laurent Auclair) et Josée ;elle était aussi la mère de feu Pierre ( Anne Cournoyer), ses petits-enfants : Karine (Pierre-Olivier Dubois), Cynthia ( Long Au), Nicolas et Ève; sa sœur Yvette ( feu Raoul Tellier), son frère Mario ( Cécile Ringuette), sa belle-sœur Jeannine Cournoyer ( Eugène Nollin), ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles seront célébrées en l’église St-Pierre lundi le 3 mars à 11h. La famille sera présente à l’église une demi-heure avant la cérémonie. Suivra l’inhumation au cimetière des Sts-Anges de Sorel-Tracy. La famille remercie le personnel de l’hôpital Général ainsi que celui de l’hôpital Hôtel-Dieu de Sorel-Tracy pour les bons soins prodigués. Des dons à la fondation des maladies du cœur seraient appréciés.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2008-03-01

Date de décès : 2008-02-27

Jeannine Lefebvre Giguère 1923-2008 À l’hopital Hotel-Dieu de Sorel-Tracy, le 27 février 2008, est décédée à l’âge de 84 ans, Mme Jeannine Lefebvre, veuve de M Antonio Giguère, demeurant à Sorel-Tracy. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Francine (Guy Ledoux), Danielle ( Yves De Grandpré), Diane (feu Raymond St-Pierre), Andrée ( François Bareil), ses 5 petits-enfants: Anne-Marie Ledoux (Simon Généreux), Eric St-Pierre ( Caroline Lachapelle), Myriam De Grandpré (Frédéric Parent), Pierre-Luc Bareil (Maryse Villemaire), Maude Ledoux, ses 3 arrière-petits-enfants, ses frères et sœurs de la famille Lefebvre: feu Fernand (Mariette Crépeau), Fernande (feu Marcel Cotnoir), Roger ( Hélène Cardin), Lucien ( Réjeanne Pelletier), feu Lucette (Fernand Gervais), Carmen ( feu Roland Joly), Marcel ( feu Claire Mongeon), Claudette ( Roger Mercier), Claude (Monique Richard), Louise ( Jean-Guy Letarte), ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Giguère, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Mme Giguère sera exposée au salon Gilbert Mandeville & Fils (secteur Tracy). Les heures d’accueil sont: vendredi (29) de 14 à 17 hrs et 19 à 22hrs et samedi (01) dès 9hrs. Les funérailles seront célébrées en l’église St-Jean-Bosco le samedi 01 mars à 11hrs, suivies de l’inhumation au cimetière des Sts-Anges de Sorel-Tracy. La famille remercie le personnel soignant des soins intensifs et celui du 3D de l’Hotel-Dieu de Sorel-Tracy pour leurs bons soins prodigués. Des dons faits à la fondation de l’Hotel-Dieu de Sorel-Tracy seraient appréciés.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2008-03-01

Date de décès : 2008-02-28

Gilbert Génier Passed away on / Décédé(e) le February 28, 2008 We regret to announce the death of Gilbert Génier on Thursday, February 28 at his residence at the age of 52. He is survived by his wife, Lucette, three children, Louanne Génier companion of Eric Gravel of Fauquier, Mélodie Laplante wife of Roch and Gilbert companion of Cynthia Beauchamps all of Kapuskasing, his parents, Lilianne and Aurèle of Kapuskasing, four sisters, Lise Ratté wife of John of Limoges, Diane Trudel wife of René, Sylvie Génier and Bernice Génier all of Kapuskasing, three brothers, Gérald husband of Marianne of Casselman, Daniel of Montréal and René of Kapuskasing as well as three grandsons, Riley, Bobby and Jayden. He was predeceased by one sister and one brother. Visitation will be held on Sunday, March 2 from 2 – 4 and 7 - 9 p.m. The funeral service will follow on Monday at 10:30 a.m. at Notre-Dame-des-Victoires church with Father Robert Tremblay officiating. As expressions of sympathy, donations to the Canadian Diabetes Association would be greatly appreciated.

Source : Salon Guenette, Kapukassing, ON

Date de parution : 2008-03-01

Date de décès : 2008-02-23

WEBB, Sylvia 1925-2008 Passed away February 23, 2008 at the age of 83 yrs. Predeceased by her husband Thomas Bentley Webb (1974).Daughter of the late Alfred James Whitford and the late Lily Myra (Butler) Whitford. Lovingly remembered by her children Claudia Lapierre (Armand) and Randy Webb (Elaine) and her best friend and niece Bonnie Courville. Her grandchildren Robert Lapierre (Denise), Cristy Webb (Paul Charette) and David Webb (Heidi Leebody). Her great grandchildren Orin and Marshall Lapierre. Survived by her siblings Marjorie Legary (James), Leslie Whitford (late Nancy), Joan MacPhail (John), Dorothy Hong (Tippy), Shirley Varley (late Douglas) and Donald Whitford (Penny). Predeceased by her brothers and sisters James Whitford, Lettie Courville, Eileen Rodgers, Freddie Whitford, Frank Whitford, George Whitford and Bonnie Whitford. Following Cremation, a memorial service will be held at a later date. In lieu of flowers, donations made to the Heart and Stroke Foundation or to the Timmins and District Hospital Foundation would be appreciated by the family. Funeral arrangements are in the care of Maison funéraire LESSARD-STEPHENS Funeral Home. (705)268-4488. Online donations and condolences can be made at www.lessardstephens.com

Source : trueNorthNews.com

Date de parution : 2008-03-01

Date de décès : 2008-02-24

EUGENE DUMOULIN 1945-2008 The family announces with great sorrow his passing at the Timmins & District Hospital on Sunday, February 24, 2008 at the age of 62 years. Beloved husband of Charlotte Dumoulin. Dear father of Pascal (Vanessa) Dumoulin and (his mother Nicolina). Grandfather of Jessy. Brother of Julien (Monique) of Timmins, Madeleine Brazeau (late Roger) of Timmins, Diane (Aimé) Lapointe of Hamilton, Gilbert (Suzanne) of Timmins, Lisa (Godfroy) Veilleux of Timmins, Rose (Melvin) Hennigar of Sudbury, Donat (Joanne) of Timmins and Celeste (Daniel) and Late Louise (Wayne) Houde. He will be sadly missed by his puppy Shyla. Predeceased by his parents Alcide & Irene Dumoulin. Gene was a teacher at Theriault High School for over 30 years. He enjoyed the outdoors and was an avid angler.Funeral service will be held on Monday, February 25, 2008 at 8:00 p.m. in the Miron-Wilson Chapel. Cremation will follow. Remembrance donations to the Matheson Women’s Shelter would be appreciated. The family will receive friends on Monday, February 25, 2008 from 2-4 p.m. and 7-8 p.m. at the MIRON-WILSON FUNERAL HOME, 150 Balsam St. S., Timmins, Ontario (705) 264-4444. To express online condolences, make a donation or light a memorial candle, please visit www.mironwilson.com

Source : trueNorthNews.com

Date de parution : 2008-03-01

Date de décès : 2008-02-23

GEORGINE LANDRY (Née Mallet) 1918-2008 La famille de Georgine annonce avec tristesse son décès au Manoir Doré le samedi 23 février 2008 à l'âge de 89 ans. Epouse bien_aimée de feu Abbé Landry (2000). Mère chérie de Diane Bonhomme (Paul) de Timmins, Raymond de Peterborough, Yvan de Toronto, Lionel (Nancy) de Port Hope, Gilbert de Hamilton et Gisèle de Timmins. Grand-mère choyée d'André Bonhomme, Pierre Bonhomme, Michel Landry (Carol Morissette), Angèle Curtis (Neil), Catherine Landry (Simon Mireau) et Ian Landry (Annie) ainsi qu'arrière grand-mère d'Erica, Stéphanie, Shane, Tye Landry et Sam Curtis et sa brue Carole Legault. Chère soeur de Jeannette Aloi et Anne Carson de Toronto, Denise Steigenberger BC, Julie Gionet, Julienne Foulem, Jeanne Leboutillier, Evelyne Doiron, Francis, Omer et George tous du Nouveau Brunswick. Prédécédée par son fils Clifford (1988), son arrière petit--fils Trevor Landry (1998), ses soeurs Anne Chiasson, Emma Galien, Clara Galien et son frère Albert. Elle laisse dans le deuil plusieurs beaux-frères et belles-soeurs ainsi que de nombreux nièces et neveux. Après ces noces à St. Simon N.B. en 1941, elle a parti pour Timmins à sa nouvelle résidence où qu’elle élevait sa famille. Georgine était membre de La Ronde, le club de l’Age D’or, la chorale Chantons Tous, parmi d’autres pendant sa vie. Chère Maman, nous allons manquer tes yeux éclatants et ton sourire infectueux. La famille aimerait remercier tous les "anges" du Manoir doré pour les soins exceptionels de leur mère pendant son long séjour parmi eux. La messe de funérailles aura lieu le mardi 26 février 2008 à 10h30 en l’Eglise St. Joseph. Incinération suivra. Les dons commémoratifs à la Société l’Alzheimer ou au Manoir Doré - Auxiliaire seront appréciés. La famille recevra les condoléances le lundi soir 25 février 2008 de 19h à 21h au SALON FUNÉRAIRE MIRON-WILSON, 150 sud, rue Balsam (705) 264-4444. GEORGINE LANDRY (Nee Mallet) 1918-2008 The family of Mrs Georgine Landry announces with great sorrow her passing at the Golden Manor on Saturday February 23, 2008 at the age of 89 years. Loving wife of the late Abbé Landry (2000). Devoted mother of Diane Bonhomme (Paul) of Timmins, Raymond of Peterborough, Yvan of Toronto, Lionel (Nancy) of Port Hope, Gilbert of Hamilton and Gisèle of Timmins. Cherished grandmother of André Bonhomme, Pierre Bonhomme, Michel Landry (Carol Morissette), Angèle Curtis (Neil), Catherine Landry (Simon Mireau) and Ian Landry (Annie) and great grandmother of Erica, Stéphanie, Shane, Tye Landry and Sam Curtis as well as her daughter-in-law Carole Legault. Dear sister of Jeannette Aloi and Anne Carson of Toronto, Denise Steigenberger of BC, Julie Gionet, Julienne Foulem, Jeanne Leboutillier, Evelyne Doiron, Francis, Omer and George all of New Brunswick. Predeceased by her son Clifford (1988), her grandchild Trevor Landry (1998), sisters Anne Chiasson, Emma Galien, Clara Galien and her brother Albert.She leaves to mourn many brothers and sisters-in-law as well as nieces and nephews. After they married in St. Simon N.B. in 1941, She made her way to Timmins to her new home where she raised her family. Georgine was a proud member of La Ronde, The Club de l’Age D’or, the choir "Chantons Tous" just to name a few. Dear Mother, we will miss your piercing eyes and your infectious smile. The family would like to express their gratitude towards the "angels" of the Golden Manor for the exceptional care provided to our mother during her stay with them. Funeral mass will be held on Tuesday, February 26, 2008 at 10:30 p.m. from St. Joseph Church. Cremation will follow. Remembrance donations to the Alzheimer Society or the Golden Manor Auxiliary would be appreciated. The family will receive friends on Monday evening February 25, 2008 from 7-9 p.m. at the MIRON-WILSON FUNERAL HOME, 150 Balsam St. S. Timmins, Ontario. (705) 264-4444 To express online condolences, make a donation or light a memorial candle, please visit www.mironwilson.com

Source : trueNorthNews.com

Date de parution : 2008-03-01

Date de décès : 2008-02-22

JEAN DOIRE 1914-2008 La famille annonce avec regret son décès au Manoir Doré le vendredi 22 février, 2008 à l’âge de 93 ans. Il laisse dans le deuil sa femme Cécile (née Pichette) ainsi que sa fille Charmaine (Ray) Desilet. Cher père de Céline (Noël) Ayotte de St.Octave de Metis, Qc, Fleurina (Serge) Beauvais de Gatineau, Qc, Claire (Laurent) Falardeau de Fugèreville Qc, Léa Doire de Ville-Marie, Qc, Diane (Roland) Chenier de Timmins, Yvan Doire de Porcupine, Carmelle (Roger) Lussier de New Liskeard, Carmen Doire (feu Camil) de Timmins, Ginette Lyrette (Feu Medard) de South Porcupine, Marie-Paule (Michel) Fauvel de Temiskaming, Yolande (Lucien) Chenier de South Porcupine, Hélène (Léo) Chenier de Porcupine, Noël Doire de Porcupine, René Doire de Porcupine, Claudette (Gilles) Lamontagne de Gatineau et Daniel Doire de Belleville. Grand-père de 40 petits-enfants et plusieurs arrières petits-enfants. Prédécédé par sa première femme Yvonne (née Bernard), ses enfants Marie-Line, Raymond et Camil ainsi que ses frères et soeurs. Le service des funérailles aura lieu le samedi 1er mars 2008 à 10h30 en la Chapelle Miron-Wilson (Père Maurice Magnan officiant). Inhumation au Cimetière mémorial de Timmins. Les dons commémoratifs à l’Hôpital de Timmins et du district ou au Manoir Doré seront grandement appréciés. La famille recevera les condoléances le vendredi 29 février 2008 de 14h à 16h et de 19h à 21h au SALON FUNÉRAIRE MIRON-WILSON, 150 sud, rue Balsam, Timmins, Ontario (705) 264-4444. Pour allumer une chandelle, faire un don ou une condoléance, visitez www.mironwilson.com

Source : trueNorthNews.com

Date de parution : 2008-03-01

Date de décès : 2005-03-01

On March 1, 2005 Beulah Bowers of Lorrain Valley died at the Temiskaming Hospital at the age of 83 with her family at her side. Born in Shawville, Quebec on July 15, 1921 to Robert Webster Maitland and Agnes Wilson, she was a long time resident of Lorrain Valley. Her passions were family, community, being a member of The United Church, Camp Lorrain, and teaching at New Liskeard Secondary School. She was predeceased by her parents and sister Doris Pelton of the Ottawa Valley. She is survived by her husband Garfield and children David, Ronnie, Karen Guenette and Susan Bilodeau (Ken) from Northern Ontario; as well as sisters Ina Ross, Iva Campbell, and Blythe Smith from the Ottawa area. She was a loving grandmother of Raymond and Julie Bilodeau, Michael and Kevin Guenette, and Mark Bowers. Memorial contribution to Camp Lorrain were greatly acknowledged by the family. Arrangements entrusted to Perrin Funeral Chapel in New Liskeard.

Source : The Temiskaming Speaker, ON

Date de parution : 2008-03-01

Date de décès : 2008-02-28

BANTING, Dorothy Eileen - Peacefully at the Woods Park Care Centre, Barrie on Thursday, February 28th, 2008. Dorothy (nee Robinson) Banting of Barrie, and formerly of London, Ontario in her 94th year. Beloved wife of the late Keith O. Banting. Loving Aunt to Nancy Banting, Susan and Peter Smith and their daughters Carly and Hayley. Also remembered fondly by her nieces, nephews, relatives and friends. Dorothy was a long time member of the Bokhara Court #22 and Charter Member of the Barrie Sharamazda Ladies Shrine Club, and Past Principal of many Barrie Public Schools with the Simcoe County Board of Education. Past President of the Red Cross Society and former Barrie Citizen of the Year, in honour of her many charitable works throughout her life. Friends may call at the STECKLEY- GOODERHAM FUNERAL HOME (Clapperton and Worsley Streets), Barrie on Sunday, March 2nd from 7:00-9:00 p.m. Funeral Service will be held at Trinity Anglican Church, 24 Collier Street, Barrie on Monday March 3rd at 11:00 a.m. with a reception to follow in the Church Hall. Spring Interment Christ Church Cemetery, Ivy. Memorial donations to the Alzheimer Society or the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. Condolences may be forwarded through www.steckleygooderham.com. 11005512

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2008-03-01

Date de décès : 2008-02-28

BAUWMAN, Mellina - at the Maple Park Lodge on Thursday February 28, 2008. Mellina Bouwman, wife of the late Albrecht and loving mother of Grace (Bob) Place and Margaret (Jerry) DeMooy. Much loved grandmother of Chris Place, Shawn (Briar) Place, Chris DeMooy and Shelley (Ken) Cooper. Dear sister of Jurjen, Meinhart (Vinnie), Jan (Grietje), Geert (Siepe), Grietje, Wietsske and Janna. Cherished great grandmother of Stephen, Jamie, Michael, Mellina, Olivia, Damien and Austin. Friends may call at THE WILLIAMS FUNERAL HOME 722 Ridge Road North, Ridgeway from 2-4 and 7-9 Monday. Funeral services in the chapel Tuesday afternoon at 1:30. Interment Ridgeway Memorial Cemetery. 11005206

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2008-03-01

Date de décès : 2008-02-29

D O W, Jack - Peacefully on Friday February 29, 2008, surrounded by his family, at the St. Catharines General Hospital, after a short illness; Loving husband for nearly 50 years of Eleanor; Dear father of Terry-Lynn (Paul Biggar), Karen (David Hachey), and Robert (Denise); Grampa of Zachary Hachey, Kaylee Hachey and Riley Dow; Brother of Sterling (Eileen), Audrey Willick, Ida (Earl Brooks), Glen (Sharon), Claude (Judy), Norm “Bud” (Trudy) and the late Shirley (Charlie Smith) and the late Douglas (the late Marilyn). Also survived by many nieces and nephews. After working for a number of years for Motorville Car Sales as Parts Manager, in 1973 Jack and Eleanor opened and operated Jack Dow Auto Supplies. A former member of the Niagara Falls Kinsmen and the Stamford Kiwanis, Jack was a Past-President and active member of the Niagara Falls Rotary Club since 1984. He shall be greatly missed by his cribbage and poker opponents. Jack's family will receive friends at the MORSE & SON CHAPEL of the MORGAN FUNERAL HOMES, 5917 Main Street, from 2-4 and 7- 9 pm on Tuesday. Service to celebrate his life will be held at the funeral home on Wednesday morning at 10 o'clock. Cremation to take place with private family disposition. As an expression of sympathy, those who wish may make a memorial donation to either the Niagara Falls Rotary Club Foundation or to a charity of their choice. Online guest register at morganfuneral.com 11006428

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2008-03-01

Date de décès : 2008-02-28

PASTUSHCHYN, John - Passed away peacefully in the Intensive Care Unit of Hamilton General Hospital, on Thursday February 28, 2008 at the age of 82. Beloved husband of 60 years to Anne (Lazowski) Pastushchyn. Dearly loved father of Betty of Niagara Falls and Judy of Waterloo. Most cherished grandfather to Jonathan Krohn of Oxford, England and Stephanie Krohn of Calgary, Alberta. John worked for Ontario Hydro for 42 years retiring as a machine shop foreman. In his retirement he worked at Stamford Home Hardware. He was an avid golfer who loved cooking for his family and he could fix anything. He will be sadly missed by many in-laws, nieces and nephews. Special thanks to Reverend and Mrs. Nazartchyk for their prayers and support. Friends are invited to call at the PATTERSON FUNERAL HOME, 6062 Main St. visiting Sunday 2-4 and 7-9 p.m. A Funeral Mass will be celebrated Monday at 11:00 a.m. at St. Mary's Ukrainian Catholic Church. The Rite of Committal will follow at Fairview Cemetery. Panachyda for John will be celebrated Sunday at 7:00 p.m. at the funeral home. In memory of John donations or Mass offerings to St. Mary's Church would be appreciated by his family. On-line condolences at www.pattersonfuneralhome.com 11006417

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2008-03-01

Date de décès : 2008-02-28

UPPER, Melinda “Mel” - Suddenly at the Welland County General Hospital, on February 28, 2008 at the age of 58 years. Survived by her husband Brian Upper. Beloved mother of Todd Upper (Aimee McDonnell), Troy Upper (Kelly) and Tyler “T.J.” Upper (Angela). Proud “Gamma” of Emma. Sadly missed by her sisters, Michelle Arndt, Judie Spear (Vern), Cammie Bateman (Jannese) and Timarie Kyle and by many nieces and nephews. Family will receive friends at the MORSE & SON CHAPEL of the MORGAN FUNERAL HOMES, 5917 Main Street, on Sunday from 1-3 o'clock. Funeral service will be held at the funeral home at 3:00 o'clock. Cremation will follow. As an expression of sympathy donations may be made to the Heart & Stroke Foundation. Online guest register at www.morganfuneral.com 11006437

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2008-03-01

Date de décès : 2008-02-28

DeLorenzi, Louis (Gigi) - June 7, 1921 - Peacefully surrounded by his family at the Sault Area Hospital on Thursday, February 28, 2008 at the age of 86. Devoted husband of the late Nora (nee Orazietti). Loving father of Richard (Rena). Much loved Nonno of Brian (Mary), Danah Viotto (Danny) and Skip (friend Sandy). Proud Bisnonno of Anthony, Noah, Jenna and Kyla. Cherished brother of the late Maria Fogolin (late Luigi), late Albino DeLorenzi (late Albina), late Rina DeLorenzi, late Dori (late Guiseppi Barban), late Mario DeLorenzi (Anna) and Aldo DeLorenzi (late Renata). Special brother-in- law of the late Premo Orazietti (late Alice) and Tina Nocioli (late Romeo). Uncle Louis will be sadly missed by many nieces and nephews. Louis was an honourary member of the G. Marconi Society and the Fogolar Furlan Club. Friends may call at the ARTHUR FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE on Sunday, March 2, 2008 from 6- 9 pm. Funeral Mass to be celebrated from St. Jerome's Catholic Church on Monday, March 3, 2008 at 10 am. Rev. Hamish Currie officiating. Entombment Holy Sepulchre Cemetery. A special thank you to Dr. Keating and the pharmacists at Ideal Drug Mart Pharmacy for the constant care. In lieu of flowers, memorial contributions to St. Jerome's Catholic Church Building Fund would be appreciated by the family. WHAT WILL WE DO WITHOUT YOU NONNO? www.MeM.com 11006257

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2008-03-01

Date de décès : 2008-02-28

BRYNIAWSKY, Huguette (nee Michaud). 1946-2008. It is with great sadness that we announce the passing of Huguette Michaud much loved wife of 42 years of Zenny Bryniawsky. With courage and dignity, Huguette left us on Thursday, February 28, 2008 at the Jewish General hospital after a courageous battle with cancer. She also leaves to mourn her sister Francoise (Heiko Frederick), her sister-in-law Marika (Yaroslaw Czolij), her brother-in-law George (Marian Parkin), she will be fondly remembered by her many cousins Daniel and Gilles Maher, Pierre and Louise Daunais, as well as many other cousins, nieces, nephews, godchildren, relatives and friends. The family will receive condolences at Centre Funeraire Cote-des-Neiges, 4525 Cote-des-Nieges Road, Montreal, 514-342-8000; on Monday, March 3, 2008 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. The funeral service will be held at 10 a.m. on Tuesday, March 4, 2008 at The Assumption of the Blessed Virgin Mary Ukrainian Catholic Church on Bellechasse corner 10th avenue. In lieu of flowers, donations in Huguette's memory may be made to CCS 'Send a Kid to Camp' Catholic Community Service, 1857 blvd. de Maisonneuve west, Montreal (Quebec) H3H 1J9, or to any other charitable organization of your choice. Sincere thanks to the doctors and nurses of the Jewish General Hospital for their special care and compassion. Published in the Montreal Gazette from 3/1/2008 - 3/2/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-03-01

Date de décès : 1969-01-04

39e Anniversaire Lionel Derepentigny Papa, ça fait 39 ans le 4 janvier 1969 que tu nous as quittés et malgré le chagrin, ton souvenir nous comble de tendresse. Tu es maintenant tout près de maman. Nous savons que vous êtes bien et que votre repos est bien mérité. Nous vous gardons chaque jour, bien au chaud dans nos coeurs et nous savons la chance que nous avons eue d’être aimés de vous deux. Avec tout notre amour, vos enfants Claude et Claudette Une messe anniversaire sera célébrée, le samedi 23 février, à 17h, en l’église St-Augustin.

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 2008-03-01

Date de décès : 2008-02-28

Dominique Lamarche Date de décès: Jeudi, le 28 février, 2008. Madame Dominique Lamarche de Candiac (Québec) 1967 - 2008 Dominique nous a quitté après une lutte courageuse contre le cancer. Elle était la conjointe bien-aimée de Sylvain Lalonde, la tendre et fière mère de Curtis et Jessica et la douce belle-mère d’Amélie et Maxime. Fille de feu Laurier Lamarche et de feu Joyce Turcotte, elle laisse également dans le deuil sa belle-mère Yolande Fontaine; ses frères et sœurs Tony (Manon Haché), Shelley (Stan Davis), Bonita (Denis Carrière), Francyne (Eric Cameron), Michel-André (Nathalie Bell), Steven David (Renée Proulx); ses neveux et nièces, cousins, cousines et amis. On se rappellera de Dominique comme étant une femme de famille et traditions. Son sens de loyauté, sa générosité et sa douceur seront toujours une inspiration pour ceux qui l’ont connue. Elle fut une fidèle employée de Bell Canada pendant vingt ans. Plusieurs furent touchés par son grand cœur. Ce fut un privilège et un honneur de faire partie de sa vie. Famille et amis peuvent offrir leurs sympathies au Salon Funéraire Berthiaume Ltée,. 416, rue McGill, Hawkesbury (Ontario) (877) 632-8511 le dimanche 2 mars 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que le lundi 3 mars 2008 à compter de 11 h. Les obsèques auront lieu en l'Église St-Dominique de Hawkesbury (Ontario) le lundi 3 mars 2008 à 14 h. Inhumation aura lieu à une date ultérieure. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (613) 632-1065 ou visitez notre site Internet www.salonfuneraireberthiaume.com  LAMARCHE, Dominique from Candiac (Quebec) 1967 - 2008 Dominique left us after a courageous battle with cancer. She was the cherished partner of Sylvain Lalonde; cherished and proud mother of Curtis and Jessica; dear step-mother of Amelie and Maxime; daughter of the late Laurier Lamarche and of the late Joyce Turcotte, she left her step-mother Yolande Fontaine; her brothers and sisters Tony (Manon Hache), Shelley (Stan Davis), Bonita (Denis Carriere), Francyne (Eric Cameron), Michel-Andre (Nathalie Bell), Steven David (Renee Proulx); her nephews and nieces, cousins and friends. Dominique will always be remembered as a traditional family woman, her great sense of kindness, loyalty and generosity will always be an inspiration to those who knew her. She spent her career working for Bell Canada. Her huge heart touched many people in untold ways. It was a privilege and an honour to have been part of her life. Family and friends may pay respects at Berthiaume Funeral Home Ltd., 416 McGill Street, Hawkesbury (Ontario), (877) 632-8511 on Sunday March 2nd, 2008 from 2 p.m. to 5 p.m. and from 7 p.m. to 10 p.m. and also on Monday, March 3rd 2008 from 11 a.m. A funeral service will be held at St-Dominique's Church in Hawkesbury, Ontario on Monday March 3rd, 2008 at 2 p.m. Interment will be held at a later date. Condolences may be conveyed by fax at (613) 632-1065 or visit our Web Site www.berthiaumefuneralhome.com Published in the Ottawa Citizen from 3/1/2008 - 3/3/2008

Source : Salon funéraire Berthiaume, Hawkesbury, ON

Date de parution : 2008-03-01

Date de décès : 2008-03-01

ROY Nina (Lavers) Au Centre Hospitalier Credit Valley de Missisauga, Ontario, est décédée madame Nina Roy, autrefois de Port Saunder (Terre-Neuve), épouse de feu Marcel Roy, elle était la fille de feu Robert Lavers et de feu Nora Kelly. Les cendres seront déposées au cimetière de Port Saunders (Terre-Neuve), en une date ultérieure. Mme Lavers Roy laisse dans le deuil ses enfants: Nancy (Harry) et Craig Roy ainsi que ses petits-enfants: Alexandre Tanguay et Simon (Heidi) Tanguay et son arrière-petit-fils Shawn Tanguay ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs et de nombreux amis. La famille tient à remercier tout spécialement Claire Legault de la paroisse Marie-Reine-du-Monde ainsi que Paul et Francine Mathieu rue Alençon à Sherbrooke, pour les soins prodigués avec tant d'amitié. En guise de sympathie, des dons à la: UNITÉ DES SOINS PALLIATIFS DU CENTRE HOSPITALIER CREDIT VALLEY, Mississauga, Ontario. www.cvh.on.ca. Paru le 2008/03/01 dans La Tribune XDAT8472

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-03-01

Date de décès : 2008-02-25

MAILHOT M. MARCEL 1930 - 2008 À Notre-Dame-du-Bon-Conseil, subitement, le 25 février 2008, est décédé à l'âge de 78 ans, M. Marcel Mailhot, époux de dame Lucette Labarre, demeurant à Notre-Dame-du-Bon-Conseil. M. Mailhot repose au: Centre Funéraire Yves Houle 161, rue Saint-Thomas Notre-Dame-du-Bon-Conseil Heure d'accueil: lundi, à partir de 10h 30. Les funérailles auront lieu le lundi 3 mars à 14h 30 en l'église Bon Conseil. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Outre son épouse, Mme Lucette Labarre-Mailhot, M. Mailhot laisse dans le deuil ses enfants: Louise (Richard Allard), Claude (Hélène Gélinas), André, Patricia (Éric Paquette) et Pascal (Julie Perrier); ses petits-enfants: Louis-Philippe, Anne-Marie, Olivier et Catherine Allard, Alexandra Mailhot, Alicia et Émile Paquette et leur conjoint; son arrière-petite-fille, Novalee; ses soeurs, frères, belles-soeurs et beaux-frères: Lucille (Gaston Lethiecq), feu Gilbert (Pauline Boisvert), Jean-Paul, Roger (Denise Morel), feu Réal (Thérèse Deshaies), Jacques, Jeannine (Fernand Francoeur), Monique (Fernand Croteau), Suzanne, Mariette (Clément Poisson), Gaston Labarre, Jean-Louis Labarre( Carmen Paquette), Alice Labarre (Gaston Lemay), Lise Labarre (Normand Couture), Jacline Labarre, Marie-Claire Labarre (Guy Beauchesne), Pierre Labarre (Huguette Lamothe), Georges Labarre (Francine Proulx), Raymond Labarre (Martine Gagnon); ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Paru le 2008/03/01 dans Le Nouvelliste KPJN2754

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-03-01

Date de décès : 2008-02-20

ADLARD, Terrence Collins Terry passed away at age 84 after a brief illness, at Ventura, California, February 20, 2008. A Memorial Service was held February 25 at Ventura. He is survived by his daughter Amy Pierce of Salem, Oregon and brother Ray Adlard of Calgary. Published in the Calgary Herald from 3/1/2008 - 3/2/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-03-01

Date de décès : 2008-02-29

TORJAN, Carmela (nee Citro) January 4, 1930 - February 29, 2008 Carmela Torjan of Calgary, beloved wife of the Late Rudy Torjan, passed away on Friday, February 29, 2008 at the age of 78. Carmela was born in Fiume, Italy on January 4, 1930, arriving in Canada at Pier 21 in Halifax on December 6, 1951. Carmela was well recognized for her "mani d'oro" (hands of gold), whether she was designing shoes in Italy, sewing for the Salvation Army Children's Home, or creating special gifts for her grandchildren. She was a loving, gentle soul, confidante, special friend to many and always had time to listen and share her warm and comforting smile. A truly special woman who died on February 29, a leap year, because a regular, ordinary day just would not do. Carmela is survived by her children, Joyce (Luigi) De Somma, Janet (Howie) Desireau, John (Mannon) Torjan, and Ralph Torjan; her grandchildren, Marcus, Michael, Elisea, Carmela, Maria-Giovanna, and Mackenzie; brother, Roy Citro and his wife Aida; sister-in-law Vittoria Citro; niece Elisabeth Citro; as well as numerous other relatives in Italy, Slovenia and Croatia. Carmela was predeceased by her sister, Rina Archetti and her brothers Sandro and Tony Citro. Relatives and friends were invited to Prayers and Tributes at McINNIS & HOLLOWAY'S Park Memorial Chapel (5008 Elbow Drive S.W.) on Monday, March 3, 2008 at 6:30 p.m. Funeral Mass will be celebrated at St. James Catholic Church (5504 - 20 Street S.W.) today, March 4, 2008 at 10:30 a.m. Graveside Service to follow at Queen's Park Mausoleum. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . Special thanks to Dr. Brzeski for his care and compassion over the years and also the staff of Unit 72 and ICU at the Rockyview General Hospital. If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the charity of the donor's choice. In living memory of Carmela Torjan, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200. Published in the Calgary Herald from 3/1/2008 - 3/4/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-03-01

Date de décès : 2008-02-29

À la douce mémoire de Mme Émilienne Bernard Au C.S.S.S.G. de Lac-Mégantic, le 29 février 2008, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Émilienne Bernard Épouse de feu Gérard Doyon domiciliée à Lac-Mégantic et autrefois de Stornoway. Une Cérémonie d'Adieu sera présidée Samedi le 8 mars 2008 à 13h30 en la Chapelle Jacques & Fils Inc. VISITES: La famille accueillera Parents & Amis Samedi, jour de la Cérémonie, à compter de 13 h 30 Au Centre Funéraire Jacques & Fils Inc. 3800, rue Québec-Central Lac-Mégantic, Québec L'inhumation des Cendres aura lieu au Cimetière Saint-Alphonse de Stornoway au printemps. Elle laisse dans le deuil: Sa fille Lynda (Gaston Bolduc). Elle était la soeur et la belle-soeur de: Feu Rosaria (feu Paul Breton), Feu Émile (feu Obeline Patry), Feu Florence (feu Paul Grenier), Feu Lionel (Cécile Béliveau), Feu Fernand (Jeannine Julien), Feu Yvette (feu Ambroise Gosselin), Feu René (Imelda Patry), Feu Roland (feu Thérèse Laverdière). Vos témoignages de sympathies à la famille éprouvée peuvent s'exprimer par des dons à la Fondation du Carrefour Santé du Granit de Lac Mégantic. Direction des Funérailles: Centre Funéraire Jacques & Fils Inc. 3800, rue Québec-Central Lac-Mégantic, Québec Tél: (819) 583-0444 Sans frais: 1-(800)-267-0757 Fax: (819) 583-0908

Source : Centre Funéraire Jacques & Fils Inc., Lac-Mégantic, QC

Date de parution : 2008-03-01

Date de décès : 2008-02-29

LEVASSEUR-TÉTREAULT, Nancy Décédée paisiblement, le 29 février 2008, à 8 h 30, au centre Vigi Santé de DDO, avec sa fille à ses côtés, tenant doucement sa main. Elle laisse dans le deuil sa fille Nancy, son gendre Val Teodori, sa petite-fille Anissa (Don McGaraughty), son petit-fils Anthony, sa précieuse arrière-petite-fille Serena, son neveu Robert Tétreault, sa nièce Lorraine Tétreault Hayes, leurs familles ainsi que tous les gens qu'elle a connus et aimés. Nancy a rejoint son âme-soeur Arthur John Chatham (1988). Sa famille recevra les condoléances ce lundi 3 mars 2008 de 14h à 16h et de 19h à 21h, au: SALON FUNÉRAIRE RIDEAU, 4275 BOUL. DES SOURCES, DOLLARD-DES-ORMEAUX. Les funérailles auront lieu en l'église St-David, 12450 Gascon, Pierrefonds, ce mardi 4 mars 2008 à 11 heures. Selon ses volontés, au lieu de fleurs, des dons en sa mémoire à la Société Alzheimer, le centre de bénévoles ou la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-03-01

Date de décès : 2008-03-01

ARUNDEL-EVANS, Alison Margaret (nee Hawkings). Peacefully at home, in her 98th year, wife of the late Gerald Arundel-Evans. Beloved mother of Richard and the late Cicely Ann (Henry Olders), cherished grandmother of Elisabeth and Rebecca. She will be missed for her strength, kindness and generosity. Funeral service at Christ Church Cathedral, Ste-Catherine St. West (corner of Union) on Saturday, January 26 at 1:30 p.m. Burial at a later date in Blackstock, Ontario. In lieu of flowers, donations may be made to the Canadian Cancer Society, 5151, boul. de l'Assomption, Montreal, H1T 4A9.

Source : Kane et Fetterly, Montréal, QC

Date de parution : 2008-03-01

Date de décès : 2008-02-19

SOULIGNY, Ginette 1957-2008 À Joliette, le mardi 19 février 2008, est décédée, à l'âge de 50 ans, Ginette Souligny. Elle laisse dans le deuil son fils Samuel, sa mère Yvette, son père Aimé, son conjoint Pierre, ses soeurs Lise (Pierre) et Francine (Paul), son frère Pierre (Diane) ainsi que plusieurs neveux, nièces, familles et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: le dimanche 2 mars 2008 de 13 heures à 15 heures. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 15 heures en salon du complexe. Annonce numéro : 15766895-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-03-01

Date de décès : 2008-02-29

Florence Bourgeois 1905 - 2008 Florence Bourgeois, 102, of Manoir Notre-Dame, Moncton, NB, and formerly of Dover Road, passed away on Friday, February 29th, 2008 at the Moncton Hospital. Born in Fox Creek, NB, she was the daughter of the late Eloi and the late Dauphine (née: Gauvin) LeBlanc. She is survived by her son-in-law, Eloi (Rosa); two grandchildren, Maurice (Connie) and Ronnie (Bepina); four great grandchildren, Kevin, Andrea, Bradley, and Caroline; as well as several nieces and nephews. She was predeceased by her husband, Alphee "Duffy"; one daughter, Patricia; five sisters, Albertine, Elise, Lucie, Hermine, and Cecile; six brothers, Tanis, Albert, Aimé, Oscar, Gerald, and Eddée. Funeral Mass will be celebrated at the St.-Anselme Roman Catholic Church, on Tuesday, March 4th, 2008 at 1:30pm. Interment in St.-Anselme Parish Cemetery, Dieppe, NB. Funeral arrangements entrusted to the Chartersville Funeral Home, 363 Amirault Street, Dieppe, NB, 857-1901. www.chartersville.com March 01, 2008

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2008-03-01

Date de décès : 2008-02-24

Sasseville (M. Laurent) La famille Sasseville a le regret de vous faire part du décès de Monsieur Laurent Sasseville décédé le 24 février 2008 au CSSS (hôpital de Gatineau), à l'âge de 84 ans.Il était l'époux de Éliette Girard (fille de feu Henri Girarde et de feu Marie Desbiens) et le fils de feu Georges Sasseville et de feu Marie-Louise Potvin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux filles: Danielle et Jacinthe (Jean-Claude Loyer) et sa petitefille Annie (Sébastien Laruelle); ses soeurs et frères: Gertrude (feu Arthur Imbeault), Georgette (feu Albert Imbeault), Paul (Thérèse Otis), Paulette (feu Adrien Gravel), André (Marie Frigault), Martha (feu Hervé Frigault), Gaston (Françoise Lavoie), Angela (feu Walter Ackermann), Marthe (Warren Fischer), Rachelle (feu Bruno Schmidt), Grégoire et Camille (Jean-Guy Labbé).Ses belles-soeurs et ses beaux-frères: Emma-Rose (Léopold Belley), Gaston (Marie-Jeanne Desrochers), Cécile et Vital. Il laisse également plusieurs neveux, nièces, et de nombreux ami(e)s. L'ont prédécédé Aurélien, abbé Lorenzo, Angelo (Marie Lemieux), Bernard, Bernard et Georges (Carole Lefebvre), Eva (feu Noël Imbeault), André, Paul-Émile, Lucette (Marcel Lemieux), Cécile, Amédé et Yvan. Il reposera à LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 1369, boul.Lavérendrye O. à Gatineau. Le mardi 26 février 2008 de 19h à 22h ainsi que le mercredi 27 février à compter de 11h00. Le service religieux en présence du corps aura lieu le mercredi 27 février à 14h en l'église Notre-Dame du Très-St-Rosaire sise au 5, rue St-Arthur à Gatineau. Des dons à la Fondation des maladies du rein seraient appréciés. La famille désire remercier les médecins et le personnel infirmier du 5e Nord (soins palliatifs) du CSSS hôpital de Gatineau pour les bons soins prodigués. Pour renseignements : 819-568-2425, courriel : conf@cfo.coop et télécopieur : 819-568-2426.

Source : Nouvelles Hebdo, Dolbeau-Mistassini, QC

Date de parution : 2008-03-01

Date de décès : 2008-02-21

Daoust Provost Diane 1932 - 2008 Daoust Provost Diane À Montréal, le 21 février 2008 à l'âge de 75 ans, est décédée Madame Diane Provost épouse de André Daoust. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses fils: Christian et Serge( Céline), ses petites-filles: Véronique, Catherine, Isabelle et Marie-Ève, son frère Germain, parents et amis. La liturgie de la Parole sera célébrée vendredi à 20h30 en la chapelle du complexe. La famille accueillera parents et amis au 3955 Cote-de-Liesse, Montréal Heures des visites Vendredi le 29 février, 2008 14h00 à 17h00 19h00 à 20h30

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-03-01

Date de décès : 2008-02-28

McLEOD, Marion Shirley McLEOD, Marion Shirley - 79, Wolfville, passed away Thursday, February 28, 2008, in Valley Regional Hospital, Kentville. Born in Windsor on Mother's Day, 1928, she was the only child of the late Lewis and Elsie McCoy. She was educated at Windsor Academy and Dalhousie University, where her intelligent curiosity led to both B.A. and B.Sc. degrees. While at Dalhousie, she was a member of Student Council and the Dalhousie tennis team, and an active resident of Shirreff Hall. After graduation, she worked at the Fisheries Research Council (Halifax), Lederle Pharmaceuticals (Montreal), and Queen's University Medical Laboratory (Kingston). She was active in early childhood education (Head Start), and in mid-life studied and obtained a teaching certificate from the Nova Scotia Teacher's College in Truro, an unused insurance policy. Shirley's enjoyment of travel, knowledge of history, and fun loving personality made her a welcome companion and unofficial tour guide to those who travelled with her on many memorable adventures. Her loyalty and genuine empathy for others endeared her to family and a large circle of close friends collected, and lovingly maintained, throughout her life. An often amusing frankness, along with a willingness to ask the difficult question, was a reflection of Shirley's total honesty and sincere interest, something that provided many opportunities for those around her to share in knowledge that may not have otherwise been revealed. She had a true appreciation of nature and the beauty it offers and took great joy in identifying the many birds visiting the backyard feeder as well as developing an eclectic garden full of colourful plants. That love of beauty extended to antiques and many a Saturday was spent at an auction resulting in a great find being loaded into the back of the family station wagon. A very active earlier life included a love of skiing, tennis, and swimming, along with a sometimes frustrating relationship of sorts with the game of golf. In more recent years, she became a vocal supporter of Acadia athletic endeavours, especially basketball. With her own version of competitive spirit, Shirley always enjoyed a good game of bridge with friends or Rummicub with her family, however, her incredibly expressive face prevented her from making a career of poker. She was a long-time participant in University Women's Club events, particularly in the establishment and operation of the "Book Fair" in Truro, an event which provided an opportunity to indulge in one of her passions, a love of reading. Shirley thoroughly enjoyed, was very knowledgeable and supportive of the arts, and a willing volunteer in many other community events. She maintained an active role throughout her life in the church. The faith she developed helped her to bear her health problems in recent years with dignity, grace, courage, and an incredible smile that we will all miss. Shirley devoted her life unselfishly to her family and enriched our lives. She was much loved, and will be dearly missed by her husband of almost 55 years, Don; daughter, Margaret (Barry Acton), Ottawa, Ont., and son, Andrew, Parrsboro. Her presence will also be sadly missed by Don's brother, Allan (Charlotte), Charlottetown, P.E.I.; sister, Phyl (Bill Bentley), Kingston, Ont.; nieces and nephews; "the cousins" and by her large collection of dear friends, gathered throughout a life well-lived. Cremation has taken place under the care and direction of H.C. Lindsay Funeral Home, Wolfville. Visitation for Mrs. McLeod will be held from 2-4 and 7-9 p.m. on Sunday, March 2, in H.C. Lindsay Funeral Home Chapel, 568 Main St., Wolfville (902-542-2151). A celebration of Shirley's life will follow at 2 p.m. on Monday, March 3, in St. Andrew's United Church, Wolfville, Rev. Robyn Brown-Hewitt officiating. Burial will take place at a later date. In lieu of flowers, donations may be made to St. Andrew's Church, Wolfville, Kidney Foundation of Canada, Nova Scotia Branch, or to a deserving charity of choice. Private condolences may be sent to the family by visiting: www.hclindsayfuneralhome.ca

Source : The Chronicle Herald, Halifax, NS

Date de parution : 2008-03-01

Date de décès : 2008-02-27

PHILIP, Mary It is with heavy hearts that we announce the passing of Mary Philip at home, Wednesday, February 27, 2008. Loving Mother of Stephen and Nancy. She leaves behind special memories of her great love, strength and courage. A Memorial Service will be held Tuesday, March 4, 2008 at 2:00 p.m. in the Chapel of Kelly Funeral Home, 580 Eagleson Road, Kanata. In lieu of flowers, donations may be made to the Heart and Stroke Foundation or the Ottawa Humane Society. Published in the Ottawa Citizen from 3/1/2008 - 3/3/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-03-01

Date de décès : 2008-02-29

Howard Amos SACKVILLE, NB - With great sadness, the family of Howard Amos, age 68, of Sackville announce his passing on Friday, Feb. 29, 2008. Born in Sackville, he was a son of the late Gerald and Hazel (Wilson) Amos. Howard worked as a Prison Guard in Dorchester for 33 years. He was a member of the Sackville Branch of the Royal Canadian Legion, and enjoyed a card game and gardening. Howard will be sadly missed by his wife of 48 years, the former Carol Matheson, Sackville; a son, Howard Jr. , Sackville; a daughter, Helen (Michael) Wilson, Sackville and a grand-daughter, Emily. He was predeceased by 2 brothers, Malcolm and Francis; and 2 sisters, Joanne and Paulette. Howard's remains have been cremated under the care of the Jones Funeral Home, 70 Bridge Street, Sackville (364-1300). A time of visitation will be held at the funeral home on Monday night from 7 to 9 pm. A memorial service will be held at the Jones Funeral Home on Tuesday, March 4, 2008 at 2 pm, Chaplain Allan Sears officiating. Burial will be in the Sackville Cemetery in the spring. Sackville Branch # 26 of the Royal Canadian Legion will hold a memorial service on Monday, March 3 at 7:30 at the funeral home. www.jonesfuneralhome.ca March 01, 2008

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2008-03-01

Date de décès : 2008-02-24

Guy Charlebois 1929 à 2008 À Montréal, le 24 février 2008, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Guy Charlebois, époux en 1ere noces de feu Denise Levac et en 2e noces de Mme Agathe Lahaie, résidant autrefois à Salaberry-de-Valleyfield. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants René (Micheline), Alain et Sylvie (Sylvain), ses petits-enfants Isabelle, Mélodie, Krystel et Marc-Olivier, son arrière-petite-fille Anna, ses sœurs Jeannine et Rollande, son frère Gilles, ainsi que ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces, ses parents et amis. Il rejoint ses deux filles Lise et Suzanne. Une période de sympathie aura lieu le samedi 8 mars de 12H30 à 14H15 au salon. Les funérailles auront lieu le samedi 8 mars à 14H30 en la Cathédrale Ste-Cécile de Valleyfield. L’inhumation des cendres aura lieu ultérieurement au cimetière de Pointe-Cascade. La famille vous invite à faire des dons à la fondation des maladies du cœur en souvenir du défunt. À leur demande, prière de ne pas envoyer de fleurs. Les visites auront lieu au Centre funéraire E. Montpetit & Fils : 200, rue Champlain, Salaberry-de-Valleyfield

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2008-03-01

Date de décès : 2008-02-24

Lucienne Boulerice Daoust 1919 à 2008 A Salaberry de Valleyfield, le 24 février 2008, à l’âge de 88 ans est décédée Mme Lucienne Boulerice Daoust, épouse de feu Jean-Paul Daoust. Elle laisse dans le deuil son fils Jean-Claude, ses frères et ses sœurs Normand (Yvette), Marcel, Réjeanne (Gérard), Marielle, Gérard (Jeannine), Hervé (Denise), Claire (Jacques), Alice (Jean), ainsi que ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, parents et amis. Les funérailles auront lieu samedi le 1er mars 2008 à 14h en l’église Sacré-Cœur située au 202, rue Alphonse-Desjardins à Salaberry-de-Valleyfield. La famille sera présente à l’église dès 13h30 afin de recevoir les condoléances. L’inhumation aura lieu par la suite au cimetière de Salaberry-de-Valleyfield.

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2008-03-01

Date de décès : 2008-02-26

OBITUARY JOAN D. GILBERT (nee HERBERT). Daughter of the late James H. and Mary (Evans) born in Tonna, South Wales, January 21, 1922, passed away February 26, 2008 at home in Ste. Adele, at the age of eighty-six with dignity, her loving daughters Wendy (Mark Lamperd), Gail (Ken Leclerc) and granddaughter Kimberley Leclerc at her side. Beloved wife of the late Edward J. Gilbert (April 12, 2002). She met and married her darling Teddy in Leeds, England 1944 and was a War Bride arriving in Canada in 1945. They travelled the world and had wonderful adventures together for fifty-seven years. She was secretary to Major Cooksie in the British Army during WWII and was a member of the St. John's Ambulance for many years. Past member of the American and Canadian Music Box Societies. Past volunteer for several years at the Queen Mary Veteran's Hospital. She was a truly wonderful wife, mother and grandmother and her family meant the world to her. She was an elegant and beautiful lady and will be greatly missed. The only bad she ever did was die and leave us. She also leaves to mourn her sister Rowena, brother Michael and our honorary aunty Gwenda Howard in South Wales all of whom she loved very much. Predeceased by sisters Hilda Williams, Freda Proudman and brother Mervyn Herbert. She leaves many relatives in England and Wales as well as many friends in the U.K., Canada and the US. We'd like to thank two true angels, Manon Rouleau and Celine Valiquette of the CLSC for their compassion and gentleness. At our mother's request, there is no funeral. As an expression of sympathy, donations in memory of Joan may be made to the War Amps. Condolences can also be made to Wendy and Mark Lamperd at 505-4 Franklyn Court, Dartmouth, N.S., B3A 2K1 and to Gail, Ken and Kimberley Leclerc at 877 Olympiade, Ste. Adele, P.Q., J8B 2T9. Published in the Montreal Gazette on 3/1/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-03-01

Date de décès : 2008-02-23

Guillemette Jean-Paul 1935 - 2008 À l’Hôpital Memorial Regional Hollywood, Fl. USA, le 23 février 2008, à l’âge de 72 ans, est décédé monsieur Jean-Paul Guillemette, fils de feu monsieur Ludger Guillemette et de feu dame Yvette Robitaille, époux en premières noces de feu dame Lise Lalonde et en secondes noces de dame Fernande Cyr. Il demeurait à Québec. Il a été confié au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Lépine-Cloutier 975, Marguerite-Bourgeois Québec QC G1S 3X8 le dimanche 2 mars de 14h à 17h et de 19h à 21h et le lundi 3 mars de 10h à 12h30. Le service religieux sera célébré le lundi 3 mars à 13h, en l’église St-Michel-de-Sillery, 1600, Cardinal-Persico, Québec et de là au cimetière du Parc commémoratif La Souvenance. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Benoît (Sylvie Coulombe), Serge (Reine Tanguay), Alain (Nancy Boulet), Michel (Maryse Tremblay), feu Daniel; les enfants de sa conjointe: Marc Berthelot (Pierrette Thériault), André Berthelot (Louise Gauvin);fses petits-enfants: Stéphane, Valérie, Dominique, Julien, Naiyana, Sébastien, Jonathan, Jessica et Mathieu; les petits-enfants de Fernande: David, Alex et Charles; ses frères et sœurs: Monique S.S.C.M, Lucienne (Paul-Aimé Martel), Rolland (Lisette Drouin), Madeleine (Gérard Guérin), Pauline (Raymond Létourneau), feu Paul-Émile (Micheline Garneau, Micheline Tanguay), Céline (André Noël); les frères et sœurs de Fernande: Danièle Cyr (Jean-Marc Harvey), Lina Cyr et Fernand Cyr (Rollande). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Canadian Tire, 3100, Côte-Vertu, bur, . 240, Ville Saint-Laurent QCfH4R 2J8, tél.: 514-336-7826. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: 418-871-2372 Télécopieur: 418-871-6965 lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Paru le 2008/03/01 dans Le Soleil AKMN6722

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-03-01

Date de décès : 2008-02-21

BORDELEAU, Germain 1940-2008 À Montréal, le 21 février 2008, à l'âge de 67 ans, est décédé monsieur Germain Bordeleau, retraité de JTI-McDonald, époux de madame Francine Dufresne, de Montréal. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants Johnny et Marie-France; sa belle-mère Rita Rousseau-Dufresne; ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs: Simon Bordeleau (France Duquesne), Henri Bordeleau (Huguette Morin), André Bordeleau (Nicole), Champlain Bordeleau, Yves Dufresne (Suzanne Melançon), Richard Dufresne, Sylvain Dufresne, Marie-Josée Dufresne (Alain Coutu), plusieurs neveux, nièces, autres parents et de nombreux amis. Les membres de la famille seront présents, le dimanche 2 mars 2008 de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, au salon: et le lundi 3 mars 2008 dès midi, au salon: 4391 PRINCIPALE ST-FÉLIX-DE-VALOIS www.ftheriault.com Les funérailles auront lieu le lundi 3 mars à 14 heures, en l'église paroissiale de St-Félix-de-Valois. Annonce numéro : 15766865-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-03-01

Date de décès : 2008-02-27

Carrier, Conrad 1936 – 2008 La famille annonce avec regret son décès le mercredi 27 février 2008 à l’Hôpital de Timmins et du district à l’âge de 71 ans. Il laisse dans le deuil son épouse de 49 ans Hélène Carrier (née Lapointe), sa fille Diane Mallette (Denis), son fils Gérard Carrier (Kim), ses petits-enfants Natalie et Mélina Mallette, Éric et David Carrier, ses sœurs Vivianne Falardeau (Laurent), Linda Brian (Michel), Gaëtanne Bacvar (Rick), son frère Daniel Larouche (Hélène) et son ami bien spécial Père Léo Rancourt. Il fut prédécédé par ses parents Gérard Carrier et Yvonne Lagacé, sa soeur Gisèle Côté et son beau-frère Claude Côté. Conrad a pris sa retraite de Kidd Creek Mine en 1996. Il avait une grande passion pour la pêche, le camping et aimait beaucoup jouer au golf. Il était membre du mouvement Cursillo, des Chevaliers de Colomb Jean Paul Beaudet Conseil # 11844 et de l’équipe du 1er degré. La messe des funérailles aura lieu samedi le 1er mars 2008 à 10h à l’église St-Dominique. L’incinération suivra. Les dons commémoratifs à la Fondation de l’hôpital de Timmins et du district, à House of Kin ou à la Société du cancer seront grandement appréciés. La famille recevra les amis vendredi de 14h à 16h et 19h à 21h à la Maison funéraire Lessard-Stephens.(705)268-4488. Pour faire un don commémoratif ou pour offrir vos condoléances, visitez le www.lessardstephens.comCarrier, Conrad 1936 - 2008 The family announces with sorrow his death on Wednesday February 27, 2008 at the Timmins and District Hospital at the age of 71. Survived by his loving wife of 49 years Hélène Carrier (née Lapointe), his dear children Diane Mallette (Denis) and Gérard Carrier (Kim), his cherished grandchildren Natalie and Mélina Mallette and Éric and David Carrier, his sisters Vivianne Falardeau (Laurent), Linda Brian (Michel), Gaëtanne Bacvar (Rick), his brother Daniel Larouche (Hélène) and his very special friend Père Léo Rancourt. Predeceased by his parents Gérard Carrier and Yvonne Legacé, his sister Gisèle Côté and his brother-in-law Claude Côté. Conrad retired from Kidd Creek Mine in 1996. He was an avid fisherman. He also enjoyed camping and golfing. He was a member of the Cursillo Movement, of the Chevaliers de Colomb Jean-Paul Beaudet Conseil #11844 and of the 1st degree team. Funeral mass will be held on Saturday March 1, 2008 at 10 a.m. at St-Dominique Church. Cremation will follow. Remembrance donations to the Timmins and District Hospital Foundation, to the House of Kin or to the Canadian Cancer Society would be greatly appreciated. The family will receive friends on Friday from 2-4 and 7-9 p.m. at the Maison funéraire Lessard-Stephens Funeral Home (705) 268-4488. Online donations or condolences can be made at www.lessardstephens.com

Source : trueNorthNews.com

Date de parution : 2008-03-01

Date de décès : 2008-02-28

ST-AMOUR, Lionel 1918-2008 À Rawdon, le 28 février 2008, à l'âge de 89 ans, est décédé M. Lionel St-Amour, demeurant à Entrelacs. Le défunt laisse dans le deuil deux belles-soeurs Cécile et Yvette St-Amour, neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles auront lieu lundi. Départ de la RÉSIDENCE FUNÉRAIRE LABRÈCHE, 3283 4E AVENUE, RAWDON, pour l'église d'Entrelacs où le service sera célébré à 11 heures. Inhumation au cimetière du même endroit. La dépouille sera exposée le dimanche 2 mars de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, lundi dès 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-03-01

Date de décès : 2008-02-28

LÉPINE (née Légaré), Irène 1912-2008 De Chambly, le 28 février 2008, à l'âge de 95 ans, est décédée Mme Irène Légaré, épouse de feu Roméo Lépine. Elle laisse dans le deuil ses enfants Émile (Marie-Claire Payfer), René (France Pelland), Céline (Jean-Marie Bérubé) et Solange (feu Serge Caron), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs autres parents et amis. Elle sera exposée au: Heures de visites: dimanche 2 mars de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et lundi 3 mars dès 9 heures. Les funérailles seront célébrées en l'église St-Joseph de Chambly lundi à 11 heures. Annonce numéro : 15766886-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-03-01

Date de décès : 2008-02-28

PINARD MME MARIE-ANNE PROULX 1912 - 2008 À la Résidence Bois de Rose de Nicolet, le 28 février 2008, est décédée à l'âge de 95 ans et 11 mois, Mme Marie-Anne Proulx, épouse de feu Alphonse Pinard, fille de feu Denis Proulx et de feu Marie Hébert, demeurant à Nicolet, autrefois de Sainte-Monique. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J. N. Rousseau et frère ltée 1370, boul. Louis-Fréchette Nicolet Heures d'accueil : vendredi de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 8 mars, à 11h en l'église de Sainte-Monique. L'inhumation aura lieu au cimetière de Sainte-Monique. L'a précédée, son fils, Louis. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Marthe (André Bouchard), Marcelle, Hubert (Monique Charbonneau), Isabelle (Jacques N. Desmarais), Louise (Denis Mathieu), Pierre (Denise Dionne), Andrée, Marie, Jean (Caroline Martel), Rolande (Christopher McAll), Jacques, Chantal (Yves Mailhot), Christian (Fabienne Lepage); sa belle-fille, Nathalie Chamberland (feu Louis Pinard); son frère, Joachim Proulx (feu Pauline Lemire); son beau-frère, Clément Côté (feu Berthe Proulx); sa belle-soeur : Yvonne Samson (feu Pierre-Léon Pinard); ainsi que plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants, neveux et nièces. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Résidence Bois de Rose ainsi qu'au Dr Michèle B. Couture. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec. Renseignements: (819) 293-4511. Condoléances par télécopieur: (819) 293-8212. Courriel: jn_rousseau@sogetel.net Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2008/03/01 dans Le Nouvelliste PHEW3784

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC