Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-02-06

Date de décès : 2008-02-01

HUGGONSON, Carroll (nee James). At the Lakeshore General Hospital on February 1, 2008. Daughter of John and Marion James, wife of George, mother of Lynn (Michael). Sister of Harold (Nancy). She will be sadly missed by many relatives and friends. Family will receive visitation at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 222 Highway 20, Pointe Claire (exit 49 Cartier) 514-483-1870, on Friday, February 8, 2008 from 1:00 p.m., followed by a service in the Chapel at 2:00 p.m. Interment at a later date. In lieu of flowers, donations to the Valois United Church or the Lakeshore General Hospital would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 2/6/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-02-06

Date de décès : 2008-02-02

PIGEAU - GUILLEMETTE, Betty (née Cheasley) - In loving memory of Betty Pigeau - Guillemette (née Cheasley), 82 years, who passed away on Saturday, February 2nd, 2008 at the Sudbury Regional Hospital - St. Joseph's Health Centre. Predeceased by her first husband Henri Pigeau and second husband Joseph Guillemette, her daughter Dawn and daughter-in-law Suzanne. She will deeply be missed by her sons Garth (Fay) of Powassan, Brian of Calgary, Norman (Judie) of North Bay, David (Vicky) of Winnipeg and her daughter Berni (Mauro Picco) of Hanmer. Dear grandmother of Julie (Andy), Gary, Lee (Caroline), Louise (Craig), Dawn (Claude), Jody (Andrew), Mathew (Marion), Michael, Bailey, Shawn, Robert and Philip (Karen) and great- grandmother of Gracie, Clark, Justin, Megan, Baby Ben, Alexa and Dezera. Survived by sister Beryl and brother George in England. She will be missed by her best friend and travelling companion Carmen Shepherd, her house companion Squeek the cat and her extended family Mike, Chris, Angele, Chantel and Mickey Michelle Mouse Gour. She'll also be missed by the gang from Destiny Ridge Farms. Born in England Betty was a War Bride. She was an auxillary member of the St. John's Ambulance, Therapy Dog Unit. Her passions were knitting, action movies, travel, animals and a good cup of tea. At Betty's request there will be no visitations or Funeral Service. Cremation at Park Lawn Crematorium. Arrangements entrusted to LOUGHEED FUNERAL HOME. Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org. 10981711

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-02-06

Date de décès : 2008-02-04

DICK, Elizabeth “Betty“ - Peacefully at home on Monday February 4th, 2008 in her 78th year. Betty Kerr beloved wife of Peter Dick. Dear mother of Moira Grey (Gordon) and Peter Dick (Heather). Loving grandmother of Travis, Vanessa and Darren. Sister of May and Alistair (Shirley). Betty will be missed by her niece Susan and her nephews Bradley and Jason and her special friend Donna. Service will be held at the ROSS FUNERAL CHAPEL, 135 Walton St., Port Hope, on Friday February 8th at 7:30 p.m. with visiting one hour prior. www.rossfuneralchapel.com 10982683

Source : Northumberland Today, Port Hope, ON

Date de parution : 2008-02-06

Date de décès : 2008-02-02

GAUVIN, Jean-Pierre 1922 - 2008 À Montréal, le 2 février 2008, est décédé à l'âge de 85 ans, Jean-Pierre Gauvin, époux de feu Rita Cousineau. Il laisse dans le deuil ses fils Gabriel (Line Aubin) et Olivier, son frère Yvon (Denise), son beau-frère Hubert Cousineau (Jacqueline Lagacé), ses belles-soeurs Sylvette Cousineau et Jacqueline Montpetit, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, St-François d'Assise, 6700, Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com Une cérémonie religieuse aura lieu ce samedi 9 février à 11 h en la chapelle du complexe. Les heures des visites: vendredi 8 février de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi dès 9 h. Paru le 2008/02/06 dans La Presse BDAF8926

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-02-06

Date de décès : 2008-02-05

Leo McKinnon 1929 - 2008 RICHIBUCTO, NB - Leo McKinnon, 78, husband of Stella (Comeau) McKinnon of Richibucto passed away at the Dr. Georges-L. Dumont Hospital, Moncton on Tuesday, February 5, 2008. Born in Richibucto he was the son of the late Charles McKinnon and the late Vitaline (Daigle) McKinnon. He was retired, he had worked as a Mason and Carpenter. Leo is survived by his wife, Stella; two sons, Joey (Rachel) of Rexton and Ernest (Kim) of Moncton; two special grandsons, Justin and Curtis. He was the last surviving member of his family. He was predeceased by three sisters, Mary, Bessie and Eva; six brothers, Harold, Billy, Alyre, Ernest, Ronald and Charles. Resting at Thompson's Funeral Home, Richibucto with visitation on Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9 PM, Thursday noon until time of funeral. The Funeral Mass will be held at St. Louis de Gonzague Roman Catholic Church, Richibucto on Thursday, February 7th, 2008 at 2:00 PM. Interment will take place in Claire-Fontaine in the spring. If so desired, donations to the Heart & Stroke Foundation would be appreciated by the family. Arrangements in care of Thompson's Funeral Home, Richibucto (523-4252). www.thompsonsfuneralhome.com February 06, 2008

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2008-02-06

Date de décès : 2008-02-05

MILLS, William (Bill) Lloyd passed away after a lengthy illness at St. Joseph's Health Centre on Tuesday February 5th, 2008. He leaves to celebrate his life, his wife of 55 years, Marie (nee Snow), his daughters Barbara (Dan), Brenda (Brian) and his son Bill (Sue); grandchildren, Michael and Mark Deziel, Michael and Katharine Jiricka and Ashley and Alysha Mills. Dad was born in Howe Bay, PEI May 26th, 1921 to Emma and Charles Mills. He was one of ten children. In 1939 he joined the war effort. He belonged to the 17th Duke of York Royal Canadian Hussars (7th RECCE Regiment) and was part of the D-Day invasion at Normandy, France. He suffered injuries from enemy fire that resulted in a lengthy hospital stay in England. After the war he stayed in Europe with Canadian Armed Forces to assist with the allied recovery operations. When he returned to Canada he hired on for INCO and worked for 37 years at the Levack Mine. Dad was an active member of the Royal Canadian Legion Branch 503 for many years, becoming a life member in 1998. When the Legion identified a need for ambulance services in the area over forty years ago he was one of the first volunteer driver/attendants. He participated proudly in Remembrance Day parades and other Legion activities. In 2006, Dad had a medical setback that resulted in an inability to walk and he was no longer able to live at home. He moved to Pioneer Manor directly from his stay at Laurentian Hospital and has resided there since that time. The family would like to extend their sincere thanks to the staff of Cranberry Place - Pioneer Manor for their care and many kindnesses to Dad. In lieu of flowers please consider a donation to The Ten Rainbows Children's Foundation. Viewing is at LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St., on Friday, February 8th, 2008 from 2 to 5 p.m. and 7 to 9 p.m. (Legion Service 7:30 p.m.). Funeral Service is at St. John's United Church, Levack at 11 a.m. Saturday, February 9th. Interment at Maplecrest Cemetery following the church service. Reception is at Levack-Onaping Legion Branch 503 at 1 p.m. Saturday, February 9th. Donations or messages of condolences available online at www.lougheed.org. 10982398

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-02-06

Date de décès : 2008-01-29

LANGEVIN, Rita (née Leclerc) 1918-2008 À Laval, le 29 janvier 2008, nous a quittés Mme Rita Leclerc, épouse de feu Henri Langevin. Elle laisse dans le deuil ses enfants Réal (Laurette Gilbert) et Françoise, ses quatre petits-enfants et ses sept arrière-petits-enfants. La famille recevra les condoléances le samedi 9 février 2008, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au complexe funéraire: Un hommage lui sera rendu ce samedi à 20 heures. Un gros merci à tous les gens qui l'on si bien entourée. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés. Annonce numéro : 15141477-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-02-06

Date de décès : 2008-01-27

POITRAS, Robert 1943-2008 À St-Joseph-du-Lac, le 27 janvier 2008, à l'âge de 64 ans, est décédé Robert Poitras, époux de Andrée Trottier et policier retraité de la Sûreté du Québec. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces et plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 8 février à compter de 14 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3150, CHEMIN OKA STE-MARTHE-SUR-LE-LAC Les funérailles auront lieu le samedi 9 février, à 11 heures, en l'église de St-Joseph-du-Lac. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi dès 9 heures. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation québécoise du cancer. Annonce numéro : 15141500-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-02-06

Date de décès : 2008-02-02

GRAVELINE, Angèle 1939-2008 À Laval, le 2 février 2008, à l'âge de 69 ans, est décédée Mme Angèle Graveline. Elle laisse dans le deuil ses filles, Line (Wayne) et Nathalie (Luc); ses petits-enfants, Debra, Sean, Kurtis, Alexandre, Olivier, Jordan et Simon; ses soeurs et son frère, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 8 février 2008, de 13 h 30 à 17 heures, au complexe funéraire: Une cérémonie religieuse sera célébrée ce vendredi à 16 h 30 en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Annonce numéro : 15141470-0100-0101AVIS DE CLÔTURE D'INVENTAIRE Prenez avis que ANGELE GRAVELINE, en son vivant domiciliée au 2361 René Laennec, appartement A01, Laval, Québec, H7M 5Z8, est décédée à Laval, le 2 février 2008. Un inventaire de ses biens a été dressé conformément à la loi et peut être consulté par les intéressés, au bureau de Me Alain LAMOUREUX, notaire, 333 boulevard St-Martin Ouest, suite 214, Laval, Québec, H7M 1Y7. Donné ce 31 mars 2008 Nathalie CHEVALIER, liquidatrice Numéro d'annonce: #1641154 Publié le: 2008-04-06 Date d'expiration: 2008-04-13 Source: CcCourrier Laval

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-02-06

Date de décès : 2008-01-27

GRANGER, Vincent 19 juillet 1928 - 27 janvier 2008 Il laisse dans le deuil son épouse Françoise Chartrand I.L., ses enfants Dominique, Anne-Marie (Eric), Michel (Mélanie), ses six petits-enfants, parents et amis. Selon ses souhaits, il a été incinéré. Son service aura lieu le 9 février à 14 h, en l'église Ste-Colette, 11931 boul. Ste-Colette à Montréal-Nord. En guise de sympathie un don au Café Chrétien de Montréal serait apprécié, 7537 St-Hubert, Montréal, H2R 2N7, 514-272-2812. Paru le 2008/02/06 dans La Presse QSUN8348

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-02-06

Date de décès : 2008-02-05

LA MAISON FUNÉRAIRE SERGE LEGAULT 103, boul. des Allumettières, Gatineau, Qué., J8X 1L8 a le regret de vous faire part du décès de MONSIEUR ADRIEN E. LEGER 1920 - 2008 décédé le mardi 5 février 2008, à l'âge de 87 ans. Il était haut fonctionnaire à la Défense Nationale pendant plusieurs années, il a obtenu un doctorat en chimie de l'Université Laval en 1948 et il était également officier de l'Ordre du Mérite National de la République Française. Prédécédé par ses parents: Edouard Léger et Anna Leblanc; son épouse Lise Raby et un frère Édouard. Il laisse dans le deuil deux filles: Suzanne et Louise (Richard Plamondon); trois fils: Jacques (Mary Pynenburg), Michel (Miriam Lehman), Jean-François (Louise Jubinville); trois petits-enfants: Catherine, Léa, Marc-Antoine, une soeur, Camilla (Alfred Vautour). Il laisse également un beau-frère Don McGregor; deux belles-soeurs: Denyse Raby Huard et Monique Raby ainsi que plusieurs neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. VISITES: le jeudi 7 février de 19 à 21 heures, le vendredi 8 février de midi à 13h30 à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX: aura lieu le vendredi 8 février à 14 heures, en l'église Saint-Jean-Baptiste, 96 ave. Empress, Ottawa, On. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. DONS: à l'Association pulmonaire du Québec, 855, rue Sainte-Catherine Est, Bureau 222, Montréal, Qc. H2L 4N4, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer819-771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur 819-771-7066, par courriel à slegaultmf@bellnet.ca ou consulter les avis de décèsau www.avisdedeces.ca Paru le 2008/02/06 dans Le Droit  LEGER, Adrien E. 1920 - 2008 Passed away on Tuesday, February 5, 2008 at the age of 87. He was a senior civil servant at National Defence for several years, he acquired a doctorate in chemistry of the University Laval in 1948 and he was also an officer of the "Ordre du Merite National de la Republique Francaise". Predeceased by his parents: Edouard Leger and Anna Leblanc, his spouse, Lise Raby, his brother, Edouard. Dear father of Suzanne, Louise (Richard Plamondon), Jacques (Mary Pynenburg), Michel (Miriam Lehman), Jean-Francois (Louise Jubinville). Loving grand-father of Catherine, Lea and Marc-Antoine, dear brother of Camilla (Alfred Vautour). He will also be sadly missed by his brother-in-law: Don McGregor, his sisters-in-law : Denyse Raby Huard and Monique Raby as well as several nephews, nieces and many friends. VISITATIONS: Thursday, February 7th from 7 to 9 p.m., Friday, from noon to 1:30 p.m. at the funeral home. FUNERAL SERVICE: will be held on Friday, February 8th at 2 p.m. at Saint-Jean-Baptiste Church, 96 Empress Av. Ottawa, On. DONATIONS: to the Pulmonary Association of Quebec, 855, Ste-Catherine East, room 222, Montreal, Qc. H2L 4N4 would be appreciated. Funeral arrangements by Serge Legault Funeral Home Inc., 103 des Allumettieres Blvd.,Gatineau, Qc. J8X 1L8. For your condolence messages send a facsimile to 819-771-7066 or email to slegaultmf@bellnet.ca Published in the Ottawa Citizen on 2/6/2008

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-02-06

Date de décès : 2008-02-03

ROBITAILLE Paul À Sherbrooke, le 3 février 2008, est décédé monsieur Paul Robitaille, à l'âge de 91 ans et 6 mois, époux de Yvette Bruneau, demeurant à Sherbrooke. Il était le fils de feu Jean-Baptiste Robitaille et de feu Odélie Frédette. La famille vous accueillera à la: Coopérative funéraire de l'Estrie(Bromptonville) 72, rue du Curé-Larocque Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819 565-7646 Téléc.: 819 348-3777 info@coopfuneraire.com Heures de visite: vendredi 8 février 2008 de 14h à 16h et de 19h à 22h. Jour des funérailles, de 9h à 10h45. Funérailles, SAMEDI 9 février 2008 à 11 heures en l'église Sainte-Praxède de Bromptonville. Outre son épouse, M. Robitaille laisse dans le deuil ses enfants, Jacques, Ronald (Lisette Perron), André (Jacques Guillemette), Denis (Gisèle Gauthier), Yves. Ses petits-enfants, Sylvie (Simon Bussière), Sophie (François Allard), François. Il était aussi le grand-père de feu Marie-Lyne. Il laisse ses arrière-petits-enfants, Coralie et Guillaume Bussière. Son frère et ses soeurs, William (Gemma Daigle), Délima (Lucien Lemay), Thérèse (Gilles Foucault). Il était aussi le frère de feu Pierre (Thérèse Bergeron), feu Léo (Marie-Jeanne Roy), feu Rosa (feu Marcel Nault), feu Ovide (Céline Levasseur), feu Dorilla (Donat Léveillé), feu Sr Noëlla Robitaille CND. Il était aussi le beau-frère de Rollande (feu Lucien Allaire), Simone (feu Léo Comtois), feu Fernand (feu Rita Laroche), feu Donald (Dorina Léveillé), feu Laurent, feu Raymond (Suzanne Hardy), Thérèse (Dick Thibodeau), Léopold (Lovianne Robert), Denise (Robert Duguay), Philippe, feu Camille, Claire (feu Yvan Laurin), Gisèle (Donald Larochelle). Il laisse également plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. Paru le 2008/02/06 dans La Tribune EVJJ4833

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-02-06

Date de décès : 2008-02-02

ROY, Jean-Luc 1950-2008 À Montréal, le 2 février 2008, à l'âge de 57 ans, est décédé M. Jean-Luc Roy. Il laisse dans le deuil ses enfants Pierre-Luc (Isabelle) et Patrick (Isabelle), ses petits-enfants Chanel et Chawn, ses frères et soeurs, famille et amis, principalement France Lagacé et Hélène Gaignard. Il sera exposé au salon: Alfred Dallaire, 6200, rue Léger, Montréal, le vendredi 8 février de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ainsi que le samedi 9 février dès 9 heures, suivi des funérailles à 15 h 30, en l'église Ste-Colette (11931 boul. Ste-Colette). Des dons à l'Institut de Cardiologie de Montréal peuvent être offerts, en sa mémoire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-02-06

Date de décès : 2008-02-03

BEAULIEU, Clément 1925-2008 À Montréal-Nord, le dimanche 3 février 2008, est décédé à l'âge de 82 ans, M. Clément Beaulieu, époux de Mme Cécile Gouin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Guy, Ginette (Denis), Guylaine (Pierre) et Christine (Denis); ses petits-enfants: Karine, Danny, Antonin, Patrick, David, Frederik et Louna, ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: le dimanche 10 février 2008 à compter de 14 heures. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 17 heures en la chapelle du complexe. Annonce numéro : 15141440-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-02-06

Date de décès : 2008-02-03

LAMOUREUX (née Vezeau), Irène 1935-2008 Le 3 février 2008, à l'âge de 72 ans, est décédée Mme Irène Vezeau, épouse de feu André Lamoureux et fille de Mme Yvette Béland. Outre sa mère, elle laisse dans le deuil ses enfants: Alain (Hélène) et Johanne (André); ses petits-enfants: Geneviève, Isabelle, Philippe, David, Gabrielle, Olivier, Simon; son arrière-petite-fille Annabelle, ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 8 février de 15 à 21 heures et le samedi 9 février de 11 h 30 à 13 h 30, à la: Les funérailles auront lieu le samedi 9 février à 13 h 30, à la cocathédrale St-Antoine, située angle rue St-Charles et chemin de Chambly à Longueuil. La famille tient à remercier le personnel du département 5A du CHRDL. Annonce numéro : 15141475-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-02-06

Date de décès : 2008-02-04

GOULET Frère Hervé, s.c. (Frère Raymondien) 1923 - 2008 À l'infirmerie de la Maison de Bromptonville, le 4 février 2008, est décédé le frère Hervé Goulet (Frère Raymondien), de la communauté des Frères du Sacré-Coeur. Il était âgé de 84 ans et 6 mois dont 68 ans de vie religieuse. Fils de feu monsieur Rosario Goulet et de feu dame Cordélia Paré de Biddeford, Maine, U.S.A. Outre ses confrères religieux, le frère Hervé laisse dans le deuil sa soeur Lorraine (feu Robert Boissonneault), ses frères Lucien et Guy, Frères du Sacré-Coeur, Normand (Jeannine Nadeau), Benoît (Doris Lacourse), ses belles-soeurs Rachèle Nadeau (feu René), Annette Roy (feu Rénald) et Pauline Bélanger (feu Léo) ainsi que de nombreux neveux et nièces. Le frère Hervé a enseigné à Sherbrooke, mais surtout en Nouvelle-Angleterre et au Royaume-Uni (Angleterre). Les membres de la communauté et de la famille recevront les condoléances à: La Maison des Frères du Sacré-Coeur 125, rue du Frère-Théode Sherbrooke (secteur Bromptonville) J1C 0S3 Tél. : 819-846-2738 téléc. : 819-846-0074 courriel : adm@fsc-canada.org le vendredi 8 février de 19 à 21 h, et le samedi 9 février à compter de 10 h, jusqu'à l'eucharistie d'adieu qui sera célébrée à 15 h 30 heures au même endroit. La dépouille mortelle sera déposée au charnier de la paroisse Sainte-Praxède de Bromptonville. L''inhumation se fera au printemps dans le cimetière de la communauté. La direction des funérailles a été confiée à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819 565-7646 Téléc.: 819 565-7844 info@coopfuneraire.com Paru le 2008/02/06 dans La Tribune QZXC9458

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-02-06

Date de décès : 2008-02-04

GAMBLE, Carol Eva - Passed away peacefully with her family by her side at the Belleville General Hospital on Monday, February 4th, 2008. Carol Gamble of Hastings Manor Belleville, in her 87th year. Daughter of the late Herbert and Eva Williams. Loving wife of the late Ernest Gamble. Dear mother of Kathryn Glancey (Henry) of Belleville. Cherished grandmother of Amanda, Megan, Trevor and Samantha. Predeceased by her sister Eunice Seale. Arrangements in the care of the JOHN R. BUSH FUNERAL HOME, 80 Highland Ave., Belleville (613-968-5588). At the request of Carol, there will be no visitation or service. Cremation. Online condolences www.quintefuneralcentres.com 10982549

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-02-06

Date de décès : 2008-02-02

KAY, Estelle 2008-02-06 It is with great sorrow the family of Estelle Kay announces her passing on February 2, 2008. Estelle was born April 29, 1928 to Edward and Enes Ellis of Dorion; she grew up on Spring Bank Farm. As a young woman she worked in the bush camps as a second cook where she met her husband Floyd Kay. They were married September 10, 1947 at which time Estelle moved to her current residence in Hurkett. Predeceased by her parents Edward & Enes Ellis, husband Floyd Kay, brothers Edward, Leslie & Stan, sisters Lily Rippengal, Emily Hand, Edna Phillips, May Watty & Phyllis Jones and a son Reginald in infancy. Survived by her children Eleanor McIver, Les (Shelley), Roger (Donna), Dwight (Eva), Bernadette (Joe Langthorne). By nine Grandchildren Elizabeth, Robert, Jeff, Jason, Shannon, Adam, Amanda, Cassandra & Joey. By seven Great Grandchildren, Michael, Justin, Matthew, Sara, Brandon, Riley & Hailey. Estelle was extremely committed to her community, in honour of her dedication donations may be made to the Hurkett Community Centre. Visitation for family and friends will be held Sunday February 10th, from 2:00-4:00pm at the Sargent & Son funeral Home, 21 N. Court St Thunder Bay. Funeral Services will be held Tuesday February 12th at the Hurkett Community Centre at 1:00pm, with Rev. Bert Vancook presiding. Internment of cremains to follow in the Hurkett United Cemetery. On-line condolences may be made at www.sargentandson.com

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-02-06

Date de décès : 2008-01-28

FOLEY, Vivian Louise FOLEY, Vivian Louise - Barrie, Ont., formerly Vancouver, B.C., died January 28, 2008, in her 86th year. Born in Bridgewater, she was a daughter of the late Aubrey Charles Foley and Emma Myra (Beck) Foley. Vivian was a long-time employee of the Royal Bank. She is survived by brothers, John "Jack" Foley, Bridgewater; Eric Foley (Helen), Dorchester, Ont.; sisters, Lucille Dunning (Terry), Barrie, Ont.; Norma Taylor (Tom), Halifax; and many nieces and nephews. Besides her parents, she was predeceased by brothers, Cameron Foley, Richard "Dick" Foley, and sisters, Kathleen "Kaye" Hubley (Donald), Elizabeth "Betty" Latremouille (John) and Barbara Dolliver (Arthur). Cremation has taken place and interment of ashes will be in the family plot in Brookside Cemetery, Bridgewater, at a later date.

Source : The Chronicle Herald, Halifax, NS

Date de parution : 2008-02-06

Date de décès : 2008-02-05

THIBEAULT, Roméo Joseph - The family announces with sorrow, his death in Sudbury, Tuesday, February 5th, 2008 at the age of 91 years. Son of the late Albert and of the late Hélène (née Chevrier) Thibeault. Husband of the late Ernestine Thibeault (née Fex). Loving brother of Normand Thibeault (Simone) of Azilda. Predeceased by his sisters and brothers, Cécile McLean (late Eddy), Béatrice Ross (late Pierre), Patrick (late Émilie), Lilly Gagnon (late Yvon) and Lucien (Laurence of Montreal). Sadly missed and lovingly remembered by many nieces, nephews, relatives and friends. The family will receive friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 4691, R R 15, CHELMSFORD, Wednesday from 2-5 and 7-9:30 p.m. Mass of Christian burial will be celebrated Thursday, February 7th, 2008 at 11:00 a.m. in Ste-Agnès Church, Azilda. 10982680

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-02-06

Date de décès : 2008-02-04

ST-AMANT, Guy 1935-2008 À Pointe-aux-Trembles, le lundi 4 février 2008, à l'âge de 72 ans, est décédé M. Guy St-Amant. Il laisse dans le deuil sa conjointe Josée Dutilly, ses enfants Johanne et Gilles (Josée Lemieux), ses petits- enfants Philippe, Catherine, Audrey et Carl, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le jeudi 7 février de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures ainsi que vendredi dès 14 heures. Une prière sera célébrée à 17 heures, au salon même du complexe. Pour témoigner votre sympathie, des dons, en sa mémoire, à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Annonce numéro : 15141512-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-02-06

Date de décès : 2008-02-06

PELLERIN, Armand -- Déjà 1 an que tu nous as quittés, Tu restes présent dans nos coeurs. Continue à veiller sur nous. Ton épouse Françoise Rouillier, tes enfants, petits-enfants et arrière-petits-enfants

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2008-02-06

Date de décès : 2008-02-03

TOMIUK, Markian 1913 - 2008 Paisiblement à son domicile le 3 février 2008, dans sa 95e année, est décédé Markian Tomiuk, époux bien-aimé de feu Mary Ziak. Il laisse dans le deuil ses huit enfants, ses quinze petits-enfants, ses quatre arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au : Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, ch. de la Côte-des-Neiges Montréal, 514-342-8000 le vendredi 8 février de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h ainsi que le samedi de 10 h à 12 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 9 février à 13 h en la chapelle du Centre funéraire Côte-des-Neiges. Paru le 2008/02/06 dans La Presse NHQF3342TOMIUK, Markian. 1913-2008. He lived life to the fullest and was successful in every endeavour. His determination and love of challenges will be an example to us forever. Markian Tomiuk passed away peacefully at his home on February 3, 2008, in his ninety-fifth year. Beloved husband of the late Mary Ziak; much loved father of Elizabeth Helen (Michael), Neil (Joan), Joan, Irene (Geoffrey), Lawrence predeceased (Natalie), Michael, Lillian (Stuart), Ted (JoAnna). Survived by his brother Bohdan; predeceased by sisters Anna and Sally, brothers, Ihor and Sam. He also leaves to mourn fifteen grandchildren, four great-grandchildren and many nieces and nephews. Very special thanks to all CLSC caregivers especially Violet and Marcelle, nurse Julie Martin and Dr. Lauzon. We would also like to recognize the extra effort by Ganiyu-Aweda (Charles) over the years. Many thanks to Cuisine Anne Fraser for all their services. Visitation on Friday, February 8, 2008 from 2 to 5 and 7 t o 9 p.m. and Saturday, February 9, 2008 from 10 a.m. to 12:30 p.m. at Centre funeCo4525 Codes-Neiges Road, Montreal, (514) 342-8000. Funeral service at 1 p.m. on Saturday, February 9, 2008 in the funeral home chapel. Published in the Montreal Gazette from 2/6/2008 - 2/9/2008

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-02-06

Date de décès : 2008-01-24

WILLIAMS, Karis Maria Dayman - At North York General Hospital on January 24th. Newborn daughter of Bernadette Dayman and Matthew Williams. First granddaughter of Al and Willie Dayman and Gloria Williams. A graveside service will be held on Saturday, February 9th at 10:00 a.m. at Bethel Grove Cemetery. Those wishing may make donations to the Neo- Natal Unit of North York General Hospital. 10980826

Source : Northumberland Today, Port Hope, ON

Date de parution : 2008-02-06

Date de décès : 2008-02-04

McEACHERN, John David - Peacefully at Welland County Hospital surrounded by his children on Monday, February 4th, 2008 in his 85th year. Beloved Father of David (Cathy), Charlotte (Roger) and John (Friend, Franca). Husband of the late Marian. Son of the late Tina and John McEachern. Survived by his sister Margaret (Bill) and brother Rodger (Carolyn). Predeceased by Mary (Bob), Ellen (James) and Ronnie. Cherished Grandfather of Emily (Brien) Tyler, Erin, Kevin and Kristina. Proud Great Grandfather of Joshua and Carter. Survived by many nieces and nephews. Dad enlisted in the Highland Light Infantry in 1942. He took part in the D Day Landing at Juno Beach and later was wounded at Boulogne. He was a member of Merritton Branch 138 Royal Canadian Legion. Employed with the St. Lawrence Seaway Authority of St, Catharines, he retired in 1989 with 32 years of government service. A very special thank you to his niece Sue Hutton and her husband Dr. Tim Hutton of Brantford for their kind and loving care of Dad during the past several years. Special thanks also to Dr. Broski and Dr. Hanna, Dr. McMillan, nurses at St. Catharines General and for the truly wonderful care he received at the Welland Hospital 3rd Floor Nephrology and Dialysis Units. A graveside service will be held at Pine Grove Cemetery (formerly Kirkwood Cemetery in Little Rapids) in the spring at a date to be announced. Donations to the Heart and Stroke Foundation or the Kidney Foundation of Canada would be appreciated by the family. A dignified accomplished gentleman, we are so very proud of our Dad. He will be dearly missed and forever in our hearts. www.beggsfh.com 10982323

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-02-06

Date de décès : 2008-02-04

ERICKSON, Archie Edgar ERICKSON, Archie Edgar - 85, Middleton, passed away Monday, February 4, 2008, in the Evergreen Home for Special Care, Kentville. Born in Radville, Sask., he was a son of the late David and Anna (Lindgren) Erickson. He served overseas during the Second World War. He later joined and retired from the RCAF with the rank of Captain. He was posted to St. James, Man.; Saskatchewan and Greenwood during his 28 year career. After retiring, he was employed with Social Services in Halifax and later in Victoria, B.C., as a social worker and membership chairperson for the British Columbia Government and Retired Employee Association. Archie loved square dance calling and was a founding member of several square dancing clubs in Nova Scotia and British Columbia. He had a love for model railroads, volunteered for Meals on Wheels in British Columbia and worked for the Benevolent Society in Greenwood. He is survived by his wife of 63 years, the former Margaret "Peggy" Mills; daughters, Anna (Fred) Gatenby, Whistler, B.C.; Leslie (Aubrey) Morris, Melvern Square; Brenda (Denis) Prillo, Mission, B.C.; sister, Thelma Jacobson, Seattle, Wash.; grandchildren, Dwain Spence; Jillian, Morgan and Eric Gatenby, Kimberly (Tom) Chapman, Tricia (Jon) Friesen, Erica (Brent) Foster, Bradley (Karilyn) Morris, Craig (Lori) Williams, Tia Williams (Scott Hardy), and 11 great-grandchildren. He was predeceased by brothers, George and Clifford Erickson; sister, Pearl Howell, and a son in infancy. Cremation has taken place. Visitation will be held 7-9 p.m. Thursday, February 7, in Middleton Funeral Home, 398 Main St. (902) 825-3448. A memorial service will be held 2 p.m. Friday, February 8, in Middleton Baptist Church, Rev. Danny Smith officiating, with a reception to follow the service. By request, family flowers only. Donations in memory may be made to Middleton Baptist Church or a charity of choice. On-line condolences may be made through: www.middletonfuneralhome.com

Source : The Chronicle Herald, Halifax, NS

Date de parution : 2008-02-06

Date de décès : 2008-02-02

BENOIT (Émilien) - Au CSSSRY (pavillon Honoré-Mercier), le 2 février 2008 est décédé M. Émilien Benoit à l'âge de 87 ans, autrefois de La Présentation. Il était l'époux de feue Adrienne Chabot. Le défunt laisse sept fils et six filles : Ghislaine (Jean-Claude Beauregard); Louise (feu Robert De Champlain); Colette; Gilles (Solange Coulombe); André (Carole Robidoux); Luce; Gaétan; Mario (Sylvie Lamoureux); Hélène (Paul-Émile Couture); Pierre (France Bousquet); Sylvain; Marie-France; Éric (Nancy Gravel); plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants. Il laisse aussi ses beaux-frères et belles-soeurs; neveux et nièces; autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel de la Résidence Bourg-Joli pour les soins prodigués à M. Benoit. M Émilien Benoit sera exposé, le mercredi 6 février de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Complexe Funéraire Ubald Lalime 2775, av. Bourdages Nord Saint-Hyacinthe www.ubaldlalime.com auront lieu le jeudi 7 février 2008 à l'église La Présentation à 11 h, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Le salon ouvrira à 9 h, la journée des funérailles.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2008-02-06

Date de décès : 2008-02-02

Côté Paul-Émile 1914 - 2008 Au CHSLD Romain Becquet de St-Pierre-Les-Becquets, le 2 février 2008, est décédé à l’âge de 93 ans et 7 mois, M. Paul-Émile Côté, époux de feu Suzanne Biron. La famille accueillera parents et ami(e)s au Centre funéraire J.N. Rousseau & Frère Ltée 1370, boul. Louis-Fréchette, Nicolet. Heures d’accueil: jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h, vendredi, jour des funérailles à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le vendredi 8 février 2008, en la Cathédrale de Nicolet à 14h. L’inhumation aura lieu au cimetière de Nicolet. Il était le père de Gilles (Danièle Dion), feu Yvon, Lucie (Denis Beauregard) et François. Il laisse dans le deuil ses enfants; sa belle-fille; son gendre; sa compagne Jeannette Savard; sa sœur Jacqueline René (Lionel Fréchette); ses petits-enfants: Jean-François (Sophie Lalonde), Philippe (Maude De Blois), Xavier, Vincent, Marianne; ses arrière-petits-enfants: Gabriel et Florence; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer ou autres organismes de votre choix. Pour renseignements: 819-293-4511 Condoléances par télécopieur 819-293-8212 Courriel: jn_rousseau@sogetel.net Paru le 2008/02/06 dans Le Soleil SSDU6973

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-02-06

Date de décès : 2008-02-04

CROMBE, Aubrey Lawson CROMBE, Aubrey Lawson - Shubenacadie. It is with sadness that we announce his passing on February 4, 2008, in the VG Site, QEII, Halifax. Born in Shubenacadie on July 9, 1930, he was a son of the late Fenton and Florence (Doyle) Crombe. Aubrey was a well-respected member of his community. He worked in the woods, as a garbage hauler, and as a janitor at H.E.R.H. and the Shubenacadie United Church over his lifetime. He was a loving husband, father, grandfather and great-grandfather. Aubrey leaves behind sons, Ross (Mary) and Charles; grandson, Corey (Dawnstarr), all of Shubenacadie; great-granddaughter, Hayden. He is survived by sister, Reta, Rochester, N.Y., and brother, Layton, Ontario. Aubrey was predeceased by his wife of nearly 50 years, Patsy; daughter, Donna Reta; brother, Alvin. Visitation from 2-4 and 6-8 p.m. Thursday in Ettinger Funeral Home, 2812 Main St., Shubenacadie. Funeral services will be held 2 p.m. Friday in Shubenacadie United Church, Dale Crawford, DLM officiating. Spring interment in Brookside Cemetery, Mill Village. In lieu of flowers, donations may be made to Shubenacadie United Church. E-mail condolences: ettingerfuneralhome@hotmail.com

Source : The Chronicle Herald, Halifax, NS

Date de parution : 2008-02-06

Date de décès : 1998-02-06

REID, Frederick. In loving memory of our dear father, grandfather and great-grandfather who passed away February 6, 1998. Sadly missed and always remembered by your loving family. Published in the Montreal Gazette on 2/6/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-02-06

Date de décès : 2008-02-03

BRIDGEO, GERALDINE AGNES "BETTY" - It is with great sadness we announce the passing of our mother, Geraldine Agnes "Betty" Bridgeo surrounded by her loving family on February 3rd, 2008 at the Saint John Regional Hospital after her courageous battle with cancer. Mom was born in 1932, the daughter of the late Millen and Margaret (Parks) Stevens. Mom is survived by four sons, Bobby Bridgeo (Mary), Arthur Kincade (Heather), Norman Tait (Susan) all of Saint John and Robert Locke (Elizabeth) of Winnipeg; five daughters, Nancy Lackie (Glen), Wanda Jefferson and Helen Bridgeo all of Saint John, Mary Green of St. Andrews and Rev. Janice Walls of Grimshaw, Alberta; two brothers, Millen Stevens of Kingston Peninsula and Martin Stevens of Alberta; two sisters, Donna Craig (George) of Saint John and Nancy Chaisson of Delta, British Columbia; Mom's much beloved grandchildren and great grandchildren; many nephews, nieces, cousins and Mom's good friend for so many years Audrey Estabrooks. Besides her parents, she was predeceased by her son, Kevin Kincade; her nephew, George Edward McLellan; her niece Margaret (Stevens) Corey; and Mom's Companion and Soul Mate of forty-two years, Norman "Pidge" McLeod. Mom loved to cook for her family and friends and she loved to play bingo. We all have fond memories of her Sunday and holiday suppers. We will miss you Mom but will carry you forever in our hearts till we are together again. Resting at Castle Funeral Homes, "Fallsview Chapel", 309 Lancaster Ave, (634-1701) there will be no visitation at Mom's request. A memorial service to celebrate Mom's life will be held on Wednesday, February 6, 2008 at 1:00 p.m. from Castle Funeral Home with interment in the Urn Garden at Cedar Hill Ext. Cemetery in the spring. Following the memorial service a reception will be held at the Fallsview Family Reception Centre. In lieu of flowers, memorial donations may be made to the Palliative Care Unit at the Saint John Regional Hospital, IWK Children's Hospital in Halifax, Nova Scotia or a charity of the donor's choice. www.castlefh.com February 06, 2008

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2008-02-06

Date de décès : 2008-02-05

MARACLE, Elaine Joan (nee Robinson) - It is with great sadness that the family of Joan Maracle announce the passing of our most adored and beloved mother, grandmother, and sister on Tuesday, February 5th, 2008 at the Belleville General Hospital, in her 73rd year. Predeceased by husband Gordon Maracle, and by parents William and Verdun Robinson. Cherished mother of Robin Maracle of Sudbury, Kelly Maracle (Kelly) of TMT, and Cathy Maracle (Rodney Cole) of Belleville. Beloved nanny to Milan, Stefan, and Kira Nestorovski, Liam, and Aaron Maracle, and Alec and Halle Maracle. Loving sister of Bill Robinson of Belleville. Also will be greatly missed by nephew Phillip Robinson and his wife Rachel, and their son Matthew, son-in-law Charles Nestorovski of Belleville, Megan, and Phoenix of Frankford, and Ann Legault and Darren Tryan of Belleville. Our caring, loving, funny mother touched the lives of so many people we know you will all feel her loss. Her beloved pets will also deeply miss her. At Joan's request, there will be no service, immediate cremation. To Dr. Goddard-Hill and the nurses of Quinte 5, we give you our sincere appreciation and thanks for your professional and kindhearted care. 10982466

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-02-06

Date de décès : 2008-01-29

PILE, Joseph “David“ - Very suddenly in Port Charlotte, Florida on Tuesday, January 29th, 2008. Joseph “David“ Pile, best friend and husband to Pearl White-Pile and the late Janet Pile. Wonderful father of Mary LaBrecque of Quebec, Simon Pile of Kingston, Alison Hicks (David) of Milford, Jennifer Ackerman (Todd Hamm) of Milford, Diane Pile-Kinnear (Jim) of Red Deer, Alberta. Fun-loving, silly grandpa of Sarah, Rosie, Becky, Olivia, Hannah, Liam, Christopher, Alexander, Michael and Kyle. Sadly missed by his extended family, Ann and Frank Petrie of Stirling and their family, his Church family, his two brothers and sister in England, his many County friends and his friends and neighbours at Maple Leaf Estates in Florida. A Celebration of Dave's Life will be held at the Seventh Day Adventist Church, 253 Dundas Street West, Belleville on Sunday, February 10th at 2:00 p.m. Pastor Ly officiating. Interment at Glenwood Cemetery at a later date. If desired, donations to A.D.R.A. (Adventist Development Relief Agency) would be appreciated by the family (cheques only please). Arrangements entrusted to THE WHATTAM FUNERAL HOME, 33 Main Street, Picton, ON. On-line donations and condolences at www.whattamfuneralhome.com 10981699

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-02-06

Date de décès : 2008-02-04

POLLOCK, Donald Kenneth - Passed away at the Belleville General Hospital on Monday, February 4th, 2008. Donald Pollock of Belleville in his 80th year. Son of the late Fred and Irene Pollock. Loving husband of the late Ethel Pollock. Dear step father of William Duffy (Carol), Douglas Duffy (Janice) and David Duffy (Jenny) all of Belleville. Predeceased by his son Terry Pollock and his step daughter Wendy Parsons and step son Richard Duffy, sister Muriel and brothers Howard, Carl and Ronnie. Brother of Beverly Jr. Pollock (Marie) of Campbellford and Reginald Pollock (Geraldine) of Peterborough. Survived by his daughter-in-law Beverly Duffy. Loved by his grandchildren Norma- Lynn, Lisa, Billy, Ricky, Kim, Sherry, Brandy, John, Krystal, Madison, Kalan and Grayson and several great grandchildren. Friends are invited to call at the JOHN R. BUSH FUNERAL HOME, 80 Highland Ave., Belleville (613-968-5588) on Wednesday from 2 - 4 and 7 - 9 p.m. Funeral service will be held in the chapel on Thursday, February 7th, 2008 at 1 p.m. Rev. Dr. Hal Wilson officiating. Interment Belleville Cemetery. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society or the Alzheimer Society would be appreciated by the family. Online condolences www.quintefuneralcentres.com 10981851

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-02-06

Date de décès : 2008-02-04

CLARK, Sterling Austin - Passed away suddenly at London Health Sciences Center on Monday February 4, 2008; Sterling Austin Clark in his 79th year, Loving husband of Joyce (nee Graham). Father of Lillian (Alfred) Hutchins, Margaret (Roger) Freeman, and Graham (Carolyn) Clark. Brother of Aubrey (Noreen) Clark, Duane (Joyce) Clark and Carolyn (Darrell) Moran. Also missed by 19 grandchildren and one great grandchild, as well as many nieces and nephews. Predeceased by a brother Earl. Pastor Clark was a faithful man of God who served as a missionary overseas and in several churches. Lately he edited several publications and authored a number of books. Family and friends will be received at THOMPSON-MOTT FUNERAL HOME Thursday February 7, 2008 from 2-4 pm and 7-9 pm. Funeral Service will be held from the Boston Baptist Church on Friday February 8 at 2 pm. Rev. Terry Anger and Rev. John Buchwald officiating. Interment Greenwood Cemetery. Donations would be appreciated to the Alzheimer Society. www.thompsonmottfuneralhome.com 10981970

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-02-06

Date de décès : 2008-02-05

STUPART, Margaret - Peacefully at the Stedman Community Hospice in Brantford on Tuesday February 5, 2008. Margaret Stupart in her 82nd year. Beloved wife of the late David (1998). Loving mother of Alan and his wife Doreen, Burlington, Cathy and her husband Paul Hastings, Brantford, and Ron and his wife Naomi, Aurora. Loving grandmother to Andrew, Robin, Michael (Jess), Melissa, Laura, Amanda, Cassandra, and Chloe. Pre-deceased by a grandson Sean. Great grandma to Connor. Dear sister of Betty and her husband Jack Moir, Markham, and David Drysdale and his wife Betty, Chesley. Margaret was a veteran of the Second World War having served in the Royal Air Force, W.A.F. as a radio operator. A private family service will be held at a later date. Cremation. Arrangements entrusted to the DENNIS TOLL FUNERAL HOME, 55 Charing Cross Street, Brantford. Donations to the Stedman Community Hospice appreciated. www.dennistoll.ca 10982202

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-02-06

Date de décès : 2008-02-03

DUMEAH, Keith Francis - It is with sorrow that we announce the passing away of Keith Francis Dumeah (age 53), Sunday February 23, 2008 at St. Joseph's Hospital in Elliot Lake. Beloved husband of Cheryl Suhan-Dumeah of Elliot Lake, predeceased by both his parents Donald and Dorothy Dumeah, survived by two brothers, two sisters, and his in-law William (predeceased) and Helen Suhan. Keith will truly be missed by numerous friends and relatives. At his request, cremation and no service. In lieu of flowers, a memorial contribution to the Canadian Cancer Society would be greatly appreciated by his family. Funeral arrangements entrusted to Alternative Funeral Services. At this time, Cheryl would like to express a special thank you to Patricia Suhan and to Keith's sister Gloria (Frank), for being with her at this very hard time. JOURNEY OF TWO It is for us to say goodbye If only for a time We have aged together Like a fine old wine We will meet again When the night kisses the dawn Thoughts will be rejoined Physical selves now gone All that we held precious and dear Fades gingerly into the mist Held with the coming of time The sun by the moon has been kissed Conscious releases its' thoughts Only our souls to remain Hearts will now touch Nothing to loose or gain Wait for me my most loved My journey has started Never again to feel pain Never again to be parted 10981785

Source : The Standard, Elliot Lake, ON

Date de parution : 2008-02-06

Date de décès : 2008-02-03

ARBOUR, Lillian 'Ruth' - Ruth Arbour died peacefully at North Bay General Hospital on Sunday, February 3, 2008 in her 79th year. Ruth (Sheehy) was predeceased by her husband Joseph Elmer “Butch“ Arbour (1920-1992). She was the loving mother of David Arbour (late Linda) of Carleton Place, Rick Arbour (Liz) of Callander, Kevin Arbour (Melodie) of Uxbridge, Marilyn Kuhnberg (Ron) of Ottawa and was predeceased by her infant twin sister Helen. Ruth was the beloved grandmother of Janis Tompkins, Joe Arbour, Arbour “Melissa“ McLachlan, Jennifer Arbour, Kaitlin Arbour, Kyle Arbour, Diana Kuhnberg and Stephen Kuhnberg and great-grandmother of Aiden and Noah. She was a long-time friend and companion of Gord Whitman of North Bay. Ruth was a former clerk of both Powassan and Nipissing Municipal offices, a long-time resident of Nipissing Township, and volunteered on the Nipissing Museum, the South Shore Beavers, and the South Shore Community Centre. The Arbour family will receive visitors at the PAUL FUNERAL HOME, Powassan, today, February 6, 2008 from 2 to 4 and 7 to 9 pm. The funeral service will be conducted by Rev. Fr. Grant Churcher at St. Mary's Anglican Church, Powassan on Thursday at 11 am. Cremation will follow with spring interment of ashes at Nipissing Cemetery. If desired, memorial donations to the Canadian Diabetes Association or St. Mary's Anglican Church would be greatly appreciated. For more information, to make a memorial donation or to request a Memory Card please contact the PAUL FUNERAL HOME, Powassan 705-724-2024 paulfuneralhome@bellnet.ca. 10982329

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2008-02-06

Date de décès : 2008-02-04

STONE, Helen “Honey“ Ester (Salonen) - In loving memory of Helen “Honey“ Ester (Salonen), 81 years, who passed away Monday evening, February 4th, 2008 at her home. Beloved wife of Thomas Stone of Sudbury. Loving mother of Stuart (wife Helen) of Sudbury. Cherished grandmother of Michael and Lee Ann (husband Nick Bota), and great-grandchild Niko. Dear daughter of Arvo and Leah Salonen both predeceased. Dear sister of Evi Heino of Sudbury. Honey was loved by all, especially by children. She loved the outdoors, nature, gardening and especially spending time at camp. Honey was an avid bowler and golfer, and a great fisherman. At Honey's request there will be no public visitation or service. Cremation. Donations to the Alzheimer Society would be appreciated. (Arrangements entrusted to the LOUGHEED FUNERAL HOME). Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org. 10981924

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-02-06

Date de décès : 2008-02-03

PERREAULT, Florian - Au Centre d'hébergement du Haut-St-Laurent de Ormstown autrefois de Huntingdon le 3 février 2008 à l'âge de 83 ans est décédé M. Florian Perreault, époux de feu Cécile St-Jean. Il laisse dans le deuil son fils Richard (Sylvie), ses petits-enfants Samuel, Marie Soleil, Miriam, ses frères Raymond et Firmin, ses soeurs Claudette et Reine, conjoints, conjointes ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances en l'église St-Joseph de Huntingdon le samedi 9 février 2008 à compter de 10:30 suivies des funérailles à 11 heures. Inhumation au cimetière du même endroit. Direction funéraire Rodrigue Montpetit et Fils Inc., 170, rue Chateauguay, Huntingdon. Gleaner Huntingdon Parue le 6 février 2008

Source : The Gleaner/La Source, Huntingdon, QC

Date de parution : 2008-02-06

Date de décès : 2008-01-31

Beaudoin Turgeon Irène 1915 - 2008 Au CHUQ, pavillon CHUL, le 31 janvier 2008, à l’âge de 92 ans et 2 mois, est décédée dame Irène Beaudoin, épouse de feu monsieur Adrien Turgeon. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 9 février 2008 à 11h, en l’église de St-Benoit Abbé, 3420, rue Rochambeau (face au Château Bonne Entente), Québec, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. La disposition des cendres aura lieu ultérieurement au cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil sa fille: feu Yolande Turgeon; sa petite-fille Annie Hervé (Martin Rouleau); ses arrière-petites-filles: Kim, Ingrid, Catherine et Stéphanie; ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs: feu Adélard Beaudoin (feu Georgette Lagueux), feu sœur Anne-Marie Beaudoin, Gérard Beaudoin (Madeleine Parent), feu Léo Beaudoin, sœur Jeanne-D’Arc Beaudoin, feu Alexandre Beaudoin (feu Gilberte Bilodeau), Laurette Beaudoin (feu Raymond Normand), feu Madeleine Beaudoin (feu Roger Chamberland), Thérèse Beaudoin, Guy Beaudoin (Raymonde Guay), feu Joseph-Édouard Turgeon (feu Rita Gagné), feu Marie-Odile Turgeon (feu Aimé Couture), feu Cécile Turgeon (feu Eugène Proulx), feu sœur Jeanne-D’Arc Turgeon, feu Thérèse Turgeon, feu Gérard Turgeon (Blanche Longchamps), feu Émile Turgeon (feu Rita Laliberté), feu Calixte Turgeon (feu Gemma Plante), feu Isidore Turgeon (Jacqueline Lefrançois), feu Emmanuel Turgeon (feu Jeannine Beaulieu) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille tient à remercier particulièrement la docteure Hélène L’Espérance et également le personnel du CHUL pour leur dévouement. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec (Québec) G1N 4R8 téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-688-2414 courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com site web: www.coopfuneraire2rives.com Paru le 2008/02/06 dans Le Soleil VPRH2875

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-02-06

Date de décès : 2008-02-02

Allen Guillemette Antoinette 1921 - 2008 À Québec, le 2 février 2008, à l’âge de 86 ans et 6 mois, est décédée dame Antoinette Allen, épouse de feu Monsieur Raoul Guillemette. Elle demeurait à St-Isidore. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Ronald (Jacqueline Côté), Lise (Marcel Dubé), Germain, Pierre, Vianney (Maryse Demers), Magella (Suzanne Mark) et Johanne (Gaétan Jones); ses petits-enfants: Jason, Thomas, Maxime, Olivier, Mathieu, Louis-Pierre, Laura, Léa, Alice, Jacob, David, ainsi que leurs conjoint(e)s; ses arrière-petits-enfants: Jeanne, Fabrice, Candide, et Matheo; sa belle-sœur Hélène Larochelle (feu Henri Allen), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au funérarium Gonzague Valois 166, Ste-Geneviève, St-Isidore le jeudi 7 février 2008 de 19h à 22h et le vendredi 8 février 2008 à compter de 11h. Le service religieux sera célébré le vendredi 8 février 2008 à 14h, en l’église de St-Isidore. La famille tient à remercier le personnel de l’Hôpital St-Sacrement pour les bons soins prodigués. Téléphone: 418-839-8823 Télécopieur 418-839-0016 ou par courriel cmarcoux@videotron.ca Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec Paru le 2008/02/06 dans Le Soleil TAPV2694

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-02-06

Date de décès : 2008-02-04

BERGERON Gabriel Au CHUS, hôpital Fleurimont, le 4 février 2008, est décédé monsieur Gabriel Bergeron, à l'âge de 86 ans et 11 mois, époux de Marthe Therrien, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 526, rue Propect Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819 565-7646 Téléc.: 819 348-3777 info@coopfuneraire.com Heures de visite: mercredi 6 février 2008 de 14h à 16h et de 19h à 22h. Jour des funérailles, de 8h30 à 9h40. Funérailles, JEUDI 7 février 2008 à 10 heures en l'église Sainte-Famille. Les cendres seront déposées au Columbarium de la rue Prospect à une date ultérieure. Outre son épouse, M. Bergeron laisse dans le deuil sa soeur et ses frères:Thérèse (feu Georges Bennett), André (Denise Cloutier), Claude f.s.c. Québec, Pierre (feu Françoise Lacroix) et Jules (Gisèle Hallée). Il était également le frère de feu Claire (feu Jean-Louis Dubé). Il laisse aussi ses beaux-frères et belles-soeurs, Jeannine Duquette (feu Jacques Bergeron), Georgette Therrien, Georges Therrien (Agnès Roy), Vivianne Therrien (Louis A. Boudreau), Ronald Therrien (Dolorès Rubi), Gilles Therrien (feu Marie-Anne Anderson), Ginette Therrien. Il était également le beau-frère de feu Gérard Therrien. Il laisse également dans le deuil ses neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le Dr Bromwich, le Dr St-Fard ainsi que Louise, Michelle et Nicolas, infirmier (ières), du 10e étage du CHUS Fleurimont pour les bons soins prodigués à M. Bergeron. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DES MALADIES DU COEUR DU QUÉBEC, 2630, rue King Ouest, bureau 100, Sherbrooke, Qc. J1J 2H1 seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2008/02/06 dans La Tribune BMZN3465

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-02-06

Date de décès : 2008-02-04

SCALISE, Simone (née Le Bourhis) 1919-2008 À St-Jovite, le 4 février 2008, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Simone Le Bourhis, épouse de feu Émmanuel Scalise. Elle laisse dans le deuil ses enfants Monique (Gilles) et Roger (Jacqueline), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants jusqu'à la 5e génération, sa belle-soeur Fernande ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Elle sera exposée aux: SALONS FUNÉRAIRES GUAY INC. 974, VANCHESTEING MONT-TREMBLANT le jeudi 7 février dès 9 heures, suivi des funérailles à 11 heures en l'église de Mont-Tremblant (St-Jovite). Des dons à l'hôpital C.H. Laurentien seraient appréciés. Annonce numéro : 15141509-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-02-06

Date de décès : 2008-01-31

FORTIN MME MARIE-ÉMILIE BOUDRAULT À l'unité Myosotis du CHSLD de Sorel-Tracy, le 31 janvier 2008, est décédée à l'âge de 101 ans et 3 mois, Mme Marie-Émilie Boudrault, épouse de feu Robert Fortin, demeurant à Sorel-Tracy, autrefois de La Tuque. La famille recevra les condoléances à l'église, jeudi, à partir de 13h. Les funérailles auront lieu le jeudi 7 février, à 14h en l'église de l'Enfant-Jésus de la paroisse Saint-Joseph de Sorel-Tracy. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière de La Tuque à une date ultérieure. Mme Boudrault laisse dans le deuil sa belle-soeur, Rita Marcoux-Vézina; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Direction des funérailles: Complexe funéraire Pellerin 599, 6e Avenue Grand-Mère Renseignements: (819) 538-3388. Télécopieur: (819) 538-0110. Courriel: c.f.pellerin@arbormemorial.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2008/02/06 dans Le Nouvelliste CKYX5554

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-02-06

Date de décès : 2008-02-06

M. Carol Tardif décédé le 6 février 2008 à l'âge de 73 ans M. Carol Tardif laisse dans le deuil son épouse Annette Ducharme; ses enfants : François, Paul conjoint de Suzanne Baril, Line conjointe de Marc Beauchesne; ses petits-enfants : Amélie, Tania, Camille, Maëlle et Nadège. M. Carol Tardif laisse également dans le deuil sa soeur Jacqueline Tardif épouse de Guy Patry; son frère Roger Tardif époux de Nicole ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs et autres parents et amis. Pour témoigner votre sympathie, la famille apprécierait des dons à la Société canadienne du cancer. Les formulaires seront disponibles au bureau du complexe funéraire. La famille reçoit au centre funéraire Grégoire & Desrochers, 1300 rue Notre-Dame Est à Victoriaville. La famille reçoit les condoléances le vendredi 8 février 2008 de 19 h à 22 h ainsi que samedi, jour des funérailles, à compter de midi. Les funérailles auront lieu le samedi 9 février 2008 à 14 h, en l'église Notre-Dame de l'Assomption.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2008-02-06

Date de décès : 2008-02-05

Jeannette Robichaud (1917-2008) Mise à jour le mercredi 06 février 2008 Par: AP À l’Hôpital régional Chaleur de Bathurst, le mardi 5 février 2008, à l’âge de 90 ans, est décédée Jeannette Robichaud, domiciliée au Manoir du Rocher de Petit-Rocher. Elle était l’épouse en premières noces de feu Alban Thériault et en deuxièmes noces de feu Gérald Robichaud. Native de Maisonnette, elle était fille de feu Jos Marcel Boudreau et feu Régina Landry. Elle laisse dans le deuil un fils, Yves (Chantal Boily) de Gatineau; trois filles: Ginette Thériault (Jean-Guy Cormier) de Québec, Danielle (Gildard Frenette) de Beresford et Diane Thériault de Bathurst; un frère, Emile (feu Brigitte Barrette) de Saguenay; une soeur, Laurine Thériault (feu Freddy) d’Anse-Bleue; un beau-frère, Omer Robichaud (Thérèse) de Caraquet; deux belles-soeurs: Lina Boudreau d’Ottawa et Rosa Robichaud (feu Dosithé) de Robertville, ainsi que six petits-enfants et cinq arrière-petits-enfants. Cinq frères: Rodolphe, Léon, Léonard, Roméo et Donat, l’ont précédée dans la tombe. La dépouille mortelle de Mme Robichaud sera exposée à compter de 14h, le jeudi 7 février, au salon LeGresley de Grande-Anse. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Théophile de Maisonnette, le vendredi 8 février, à 11h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial, au printemps. Heures de visites: le jeudi 7 février, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le vendredi 8 février, de 9h30 à 10h30. À la demande de la famille, un don au Manoir du Rocher serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire LeGresley de Grande-Anse.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2008-02-06

Date de décès : 2008-02-04

Edmond S. Benoit (1925-2008) Mise à jour le mercredi 06 février 2008 Par: AP ALDERWOOD - À l’Hôpital de Tracadie-Sheila, le lundi 4 février 2008, à l’âge de 82 ans, est décédé Edmond S. Benoit, époux d’Amanda McGraw, domicilié à Alderwood. Né le 4 décembre 1925, il était fils de feu Sylvain Benoit et de feu Marie-Anne LeBreton. Outre son épouse, il laisse dans le deuil quatre filles: Francella (Keith Savage) de Saint-Irenée, Alfreda (feu Hector Basque) de Haut-Sheila, Florida (Jean-Yves Vienneau) d’Alderwood et Céline (André Doiron) à la résidence familiale, avec qui il demeurait; trois fils: Gérard (Gisèle) de Saint-Irenée, Jean-Paul (Léona) de Drummondville, Qc et Gilles (son amie Claudine) à la résidence familiale; une belle-soeur, Lilianne (Jean Yelle) de Sainte-Rose, Qc; un frère, Gilbert (Delcia) de Brantville; neuf petits-enfants: Christine, Francis, Chantal, Josiane, Tommy, Joey, Randy, Yves et Amélie; trois arrière-petits-enfants: Isabelle, Rosalie et Maxime-Olivier; trois tantes: Gemma (feu Alfred LeBreton), Estelle (feu Mathias LeBreton) et Blanche (feu Alphonse LeBreton); deux filleules: Alphonsina Mallet et Noëlla Basque; un filleul, Steven Orser, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. Un fils en bas âge, Serge; une soeur, Victoria, ainsi que quatre frères: Edmond Pierre en bas âge, Gérard, Augustin et Edgar, l’ont précédé dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 19h, le mercredi 6 février, à la Maison funéraire Robichaud, 3875, rue Principale, à Tracadie-Sheila (robichaud@arbormemorial). Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Irenée de Saint-Irenée, le vendredi 8 février, à 14h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le mercredi 6 février, de 19h à 21h, le jeudi 7 février, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le vendredi 8 février, de midi jusqu’au départ pour les funérailles. À la mémoire de M. Benoit, des dons peuvent être faits au cimetière de la paroisse Saint-Irenée.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2008-02-06

Date de décès : 2008-02-04

Elmer Lagacy Mise à jour le mercredi 06 février 2008 Par: AP BERESFORD - À sa résidence, rue Kent Lodge de Beresford, le lundi 4 février 2008, à l’âge de 80 ans, est décédé Elmer Lagacy, époux d’Irène Lagacy. Né à Bathurst, il était fils de feu Leonard Lagacy et feu Lucy Roy. Il laisse dans le deuil ses 14 enfants: Thérèse Vienneau (Alvin) de Nicholas Denys, Suzanne Roy (Donald) d’Allardville, Yvette Taylor (Vernon) de Moncton, Maurice Lagacy (Sussy) de Robertville, Diane Lagacy (Perry) d’Ottawa, Monique Bertin de Bathurst, Jean-Marie Lagacy (Stephane Vezina) de Beresford, Junior Elmer Lagacy de Bathurst, Louise Lagacy (Ricky Chiasson) de Bathurst, Lisa Boudreau (Normand) de Petit-Rocher, Stéphane Lagacy (Natalie) de Petit-Rocher, Michèle Lagacy de Bathurst, Jessy Lagacy de Beresford et Marguerite Arseneau (Jules) de Petit-Rocher; ses soeurs et frères: Béatrice Angers de Beresford, Marguerite Daigle de Bathurst, George Lagacy de Saint-Jean et Grace Pitre de Bathurst; 31 petits-enfants et plusieurs arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs neveux, nièces, belles-soeurs et beaux-frères. Ses soeurs, Ida Lagacy et Évangéline Gauthier, l’ont précédé dans la tombe. Il n’y aura pas de visites à la maison funéraire. Une messe sera célébrée en l’église Notre-Dame-du-Rosaire, le samedi 9 février, à 11h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial, au printemps.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2008-02-06

Date de décès : 2008-02-04

PLOUFFE, Joane 1953-2008 À Montréal, le 4 février 2008, à l'âge de 54 ans, est décédée Mme Joane Plouffe, fille de Jean-Marie Plouffe et de feu Adrienne Filion. Outre son père, elle laisse dans le deuil son frère et ses soeurs et leurs conjoint(e)s, neveux et nièces ainsi que plusieurs proches parents et amis. Une liturgie de la Parole en présence des cendres aura lieu le samedi 9 février à 18 heures au: 8005 NOTRE-DAME EST MONTRÉAL Tél: (514) 770-9770 www.complexefunerairefortin.com La famille accueillera parents et amis à compter de 17 heures, au salon. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Annonce numéro : 15141499-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC