Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-01-23

Date de décès : 2008-01-05

GREENBERG, Jack - On Saturday, January 5, 2008 at Mt. Sinai Hospital. Jack Greenberg, loving husband of the late Cecile Greenberg, and much loved father, grampy, and great-grandfather of Mark and Corin, Pat and Peter, Felicity and Peter, Samantha and Paul, Gregory, Natasha and Quentin, Joshua, Ashley and Sue, Nicholas, Harper, Oliver, Jessica, Neve, and the late Jessica. At Holy Blossom Temple, 1950 Bathurst Street (Bathurst south of Eglinton) for service on Tuesday, January 8, 2008 at 12:00 noon. Shiva 61 Heathdale Road. Donations may be made to the Jack Greenberg Memorial Fund c/o The Benjamin Foundation, 3429 Bathurst Street, M3J 2P1, 416-780-0324, www.benjamins.ca. Published in the National Post from 1/23/2008 - 1/31/2008.

Source : National Post, Toronto, ON

Date de parution : 2008-01-23

Date de décès : 2008-01-22

WINNER, Myrtle - On Tuesday, January 22, 2008 in Kingston. Myrtle Winner, beloved mother and mother-in-law of Ruth and Allan Rees of Kingston, Dorthi Winner of Comox, B.C., and the late Esther Winner. Dear sister and sister-in-law of Betty and Gerry Granek, and Manny and Poiria Heisel, and the late Harry Heisel. Devoted grandmother of Evan and David Rees, Erica Winner and Liam Higgins. Services will be held at Benjamin's Park Memorial Chapel, 2401 Steeles Avenue W., Toronto. Please call (416) 663-9060 or www.benjamins.ca for service date and time. Interment, Adath Israel Synagogue section of Pardes Shalom Cemetery. Memorial donations may be made to Adath Israel Synagogue 416-635-5340 or to a charity of your choice. Published in the National Post from 1/23/2008 - 1/31/2008.

Source : National Post, Toronto, ON

Date de parution : 2008-01-23

Date de décès : 2008-01-20

Berthiaume-BERNARD, Pauline 1928-2008 À Montréal, le dimanche 20 janvier 2008 est décédée, à l'âge de 79 ans, Pauline Bernard. Elle laisse dans le deuil ses enfants Gilles (Lina), Monyc, André (Anne), Sylvie (Patrice), et Gaétan (Andrée), ses petits- enfants Geneviève, Nathalie, Alexandre, Jonathan, Mathilde, Ralph, Lucas, Alexe et Maxim ainsi que plusieurs frères et soeurs, beau-frères et belle-soeurs, neuveux et nièces. La famille vous accueillera au Complexe funéraire le mercredi 23 janvier 2008 à 14h. Les funérailles seront célébrées le vendredi 25 janvier 2008 à 14h en la chapelle du complexe et de là au crématoire Magnus Poirier Inc. Les heures de visites seront mercredi et jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h, vendredi dès 13h. Paru le 2008/01/23 dans La Presse NJUK6737

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-23

Date de décès : 2008-01-01

MADAME MANON LEMAY 1971-2008 La direction des funérailles a été confiée aux Maisons Funéraires J.H. Fleury. En Angleterre le 1er janvier 2008, est décédée à l’âge de 36 ans épouse de Monsieur Michaël Sweet-Escott. Madame Manon Lemay rejoint son père Monsieur Émile Lemay ainsi que Monsieur Jean Jolin. Elle laisse dans le deuil sa mère Pierrette Rollin, la famille de son époux, ses tantes, oncles, cousins, cousines plusieurs parents et amis. Madame Manon Lemay sera exposée à compter de 19h à 22h le vendredi 25 janvier 2008, au complexe funéraire Sainte Bernadette du 515, Avenue Chénier de Rouyn-Noranda, les funérailles auront lieu le samedi 26 janvier 2008 à 11h en l’église Immaculée Conception de Rouyn-Noranda. L’ouverture du salon sera à compter de 9h la journée des funérailles. L’inhumation aura lieu au cimetière Notre Dame de Rouyn-Noranda. Un don à la maison de soins palliatif ou à la société du cancer serait apprécié.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-01-23

Date de décès : 2008-01-18

McCARGAR, Margaret (nee Pincombe). Passed away at the Charles Lemoyne Hospital, after a short illness on January 18, 2008, in her ninety-fourth year. Beloved wife of the late Ralph McCargar. Beloved sister of Wilma Pincombe (nee Normoyle), Doris Pincombe, Bill Pincombe (of Idaho) and Dick Pincombe (of Richmond, B.C.). Pre-deceased by her other brothers and sisters Phil, Milton, Audrey, Shirley and Mildred. A memorial service will be held in the chapel of Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 307 Riverside Drive (corner Argyle), St. Lambert, Qc., on Saturday, January 26, 2008 at 1 p.m. with visitation two hours prior to the service. Published in the Montreal Gazette on 1/23/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-23

Date de décès : 2008-01-21

OBITUARY Eva Eve (Eva Fishman Horvitz) Rabin Born December 16, 1907 in Tampa, Florida to the late Rose and Sol Fishman, and married to the late Joseph (Buck) Rabin of Miami Beach and the late Louis Horovitz of Cornwall, Ontario, Canada and Miami Beach passed away January 21, 2008 at home. Eva was a school teacher in Tampa when she met and married Louis Horovitz when he came to St. Peterburg, Florida on vacation. They had 47 very happy years together dividing their retirement years between Canada and Miami Beach. When he passed away, she decided to live full time in their Miami Beach residence. Little did she know that her old school friend, Buck Rabin, would renew their acquaintance. They married one year later and had 13 happy wonderful years together. Eve was a person of great intelligence, culture, and beauty. She was known for her qualities of dignity, serenity, compassion, and kindness, but those who knew her loved her most for her great sense of humor. She was predeceased by her loving grandson, Robert (Robbie) Segall of Miami Beach, whom she adored and was devoted to. She was also predeceased by her beloved sister, Jenny (Jeanette) Davis of Tampa. She is survived by her daughter, Shirlee Segall Schiller, of Boca Raton and Miami Beach. They were the best of friends and Eve was Shirlee's beloved advisor. Shirlee will miss her terribly. She was also the effervescent great grandmother to her greatest joy, Louis Harrison Segall. Besides her daughter and great grandson, she leaves behind her nieces, whom she loved, Lorraine Leib (Walter) of Tampa, and Sylvia Alperstein of Tampa, and their families, nieces and nephews in Canada, cousins in Miami, and the friends of her late grandson, dearest Robbie, who adopted Eve as their "other" grandmother. Her family wishes to extend their deepest appreciation and gratitude to her very special, devoted and loving doctor, Aldo Coehlo, M.D. and her exceptional caregivers who lovingly supported and cared for her throughout the later years of her life. Our beloved Eve leaves us a legacy of a life well-lived. Her example of making each day a good one has influenced us all. She was a deeply caring, fiercely loyal, and giving woman with an inspiring example of generous spirit and kindness of heart. Services will be at 12 Noon, Wednesday, January 23, 2008 at RIVERSIDE GORDON MEMORIAL CHAPEL, 1920 Alton Road, Miami Beach. Entombment will follow at Mt. Nebo Miami Memorial Park. Eve received all her flowers while she was with us. Therefore, memorials may be made to the Chai Foundation for Children, 1140 NE 163rd Street, #8, North Miami Beach, Florida or Beth David Congregation. Published in the Montreal Gazette on 1/23/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-23

Date de décès : 2008-01-14

Thérèse Fortier Date de naissance 1926-01-29 Date de décès 2008-01-14 À Coteau-du-Lac, le 14 janvier 2008, à l'âge de 81 ans, est décédée Mme Thérese Fortier, épouse de feu M. Robert Dorais, résidant à St-Timothée. Elle laisse dans le deuil ses fils Louis, Francois (Thérese Pilon), sa petite-fille Marie-Eve et 2 arriere- petits-fils, ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances samedi le 19 janvier 13 h 30 à 14 h à l'église St-Timothée. Les funérailles auront lieu samedi le 19 janvier à 14:00 heures en l'église St-Timothée, 91, rue St-Laurent, Salaberry-de-Valleyfield. Inhumation ultérieurement. Sous la direction funéraire de J. A. Larin & Fils Inc. 317, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield, Qc. (450) 373-3636 www.jalarin.com Visite condoléances samedi le 19 janvier 13 h 30 à 14 h à l'église St-Timothée.

Source : Le St-François, Valleyfield, QC

Date de parution : 2008-01-23

Date de décès : 2008-01-14

Nicole Goulet Date de naissance 1953-12-28 Date de décès 2008-01-14 À Salaberry-de-Valleyfield, le 14 janvier 2008, à l'âge de 54 ans, est décédée Mme Nicole Goulet, résidante à Salaberry-de-Valleyfield. Elle laisse dans le deuil son père M. Adrien Goulet, sa mère Mme Henriette Gosselin, le père de ses enfants M. Clément Laberge, ses enfants : Jonathan (Karine Gibeault) et Jérémie, ses petits-enfants : David et Emric, ses frères et soeurs : Claudette, Hélène (Michel), Marco (Nicole), ainsi que parents et amis. Exposée vendredi le 18 janvier de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 11 h à 14 h au Centre funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield, Québec, (450) 373-3636, www.jalarin.com. Une célébration de la Parole suivra au salon à 14 heures. Inhumation à une date ultérieure. Visite vendredi le 18 janvier de 14 h â 17 h et de 19 h â 22 h et le samedi 11 h à 14 h

Source : Le St-François, Valleyfield, QC

Date de parution : 2008-01-23

Date de décès : 2008-01-22

NESPECA, Settimio - From his bed to a heavenly rest, God took him home. Passed away on Tuesday, January 22, 2008 in his 74th year. Beloved husband of Maria. Devoted father to Rita and Ida (Dad was one in a million). Sadly missed by his son- in-laws, Tony Koutsikaloudis and Michael Raimondo, by his precious grandchildren Sophia, Jessica and Matthew. Dear uncle to Gabriel and Joannie Fabi and Angela and Tony Ditoro and their families. Predeceased and surviving brothers and sisters in Italy. Family and friends are invited to call at the PATTERSON FUNERAL HOME, 6062 Main St. visiting Thursday 2-4 and 7-9 p.m. A Funeral Mass will be celebrated Friday at 1:30 p.m. at Our Lady of Scapular Church. The Rite of Committal will follow at Fairview Mausoleum. The Vigil for Mr. Nespeca will be celebrated Thursday at 3:45 p.m. at the funeral home. If desired, memorial donations can be made to the charity of your choice. On-line condolences at www.pattersponfuneralhome.com 10968857

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2008-01-23

Date de décès : 2008-01-12

PRUDENT, Moise survenu le 12 janvier 2008, à Montréal, à l'âge de 84 ans. Monsieur Moise Prudent laisse dans le deuil son épouse madame Renée Daléus, ses fils Messieurs Alrich Prudent et Rodrigue Prudent et leurs épouses, ses filles Mesdames Monique Prudent-Jean-Georges, Claudette Prudent-Larosilière et son époux, ses petits-enfants Madgdala, Manisha, Carl-Appolo, Jassica, Ralph, Ronie, Frenel, Gimel, Marie-Claire Benia, Claude-Obed et Claudia-Obed et leurs conjoints, ses arrière-petits-enfants Isaah, Xavier, Éloise, ses. frères et soeurs Lucienne Prudent, Henri Verret, Marcelle Verret et Yena Richiez, ses neveux et nièces Yolette Etienne, Gerda Michel, Jocelyne Prudent, Jacques George Prudent, Allan Loiseau, ses beaux-frères et belles-soeurs et aussi enfants adoptifs ainsi que leur enfants Yvette Daléus, Frantz Pierre Louis, Maria Alta Pierre Louis, Emmanuella Aubry et Anthony Marshall, Newton Daléus, Stanley Daléus, Gérard Daléus et famille, Luckner Daléus et famille, Serge Daléus... Evens Daléus, Josette Daléus-Baril, Guy Baril, Max Baril, Patrick Baril, Jean-Guy Baril, Gilbert Baril, Fritzberg Daléus, Suzie Fabien, Fritzy Daléus, Yvrose Daléus, Béatrice Daléus, Wilfrid Daléus... Simson Daléus, ses cousins et cousines André Blanc et famille, Jean Blanc et famille, Gérard Blanc, Joseph Blanc, aux cousins et cousines Daléus: Numa Inocent et famille, Énomine I., Frantz I., Carlo I., Brunel I., Emmanuel I.,, Wesnerl., Walter I., Anthonyl., Andrée I. Aux familles affligées: Prudent, Daléus, Verrette, Jacob, Jean-Georges, Louis-Jacques, Larosilière, Baril, Innocent, Blanc, nous présentons nos plus sincères condoléances et nous prions pour le repos de l'âme du regretté. La dépouille sera exposée au complexe funéraire: MAGNUS POIRIER, le jeudi 24 janvier 2008 et le vendredi 25 janvier 2008, de 19 heures à 22 heures, le samedi 26 janvier 2008 de 8 h 30 à 9 h 30. La cérémonie religieuse aura lieu le samedi 26 janvier 2008, à 10 h 30, en la Cathédrale Marie-Reine du Monde, angle René Lévesque et Mansfield, Montréal, où l'on se réunira, suivie de l'inhumation au cimetière Montée St-François à Laval. Un registre à signatures tiendra lieu de condoléances.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-23

Date de décès : 2008-01-16

MCDONOUGH, Thomas M. De Morin-Heights, le 16 janvier 2008, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Thomas McDonough, époux de feu Jacqueline Larivière et de feu Lucille Jacques. Il laisse dans le deuil ses enfants: Audrey J. et Ronald; ses petits-enfants: Nicole, Sean, Alyssa, Constance, Henry; son frère Bernard (Lilianne), ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances ce vendredi 25 janvier 2008 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC., 214 PRINCIPALE (en face de l'église), SAINT-SAUVEUR. Une liturgie de la Parole aura lieu ce samedi 26 janvier à midi, au salon et de là au cimetière catholique de Saint-Sauveur. Ouverture du salon samedi à 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-23

Date de décès : 2008-01-20

SVARICH, Erna "June" June 14, 1922 - January 20, 2008 June Svarich, beloved wife of Nestor Svarich of Calgary, passed away peacefully with Nestor, Terry and Dianne by her side on Sunday, January 20, 2008 at the age of 85 years. June is lovingly remembered by Nestor, her husband of fifty-five years; son Terry (Judy) Svarich and children Nicholas and Natalie, and daughter Dianne (Mike) Walker and children Vanessa and Leanne of Calgary. She is also survived by sister Norma (Elmer) Thiessen of Calgary and brother Ray (Joan) Hoffman of Cochrane; sisters-in-law Nadia McKean of Toronto and Staffka Makofka of Ma-Me-O Beach, and several nieces, nephews and friends. In June's early life she served with the W.R.N.S. (The Wrens) stationed in Ottawa, and later worked in Brooks and Hanna in a telephone office. As wife, mother, grandmother, auntie and friend we remember her love of her family and friends, the sunshine, her painting and the beauty of the lake. A Celebration of June's life will be held at a later date in February, which will be announced. In lieu of flowers, memorial donations may be made directly to the charity of your choice. FOSTER'S GARDEN CHAPEL FUNERAL HOME and CREMATORIUM. Telephone: 297-0888 Honoured Provider of Dignity Memorial. Published in the Calgary Herald from 1/23/2008 - 1/26/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-01-23

Date de décès : 2008-01-19

BRECKNOCK, Jessie Kathleen. April 11, 1912-January 19, 2008. Life long resident of Verdun. Beloved daughter of the late George Ralph Brecknock and Rebecca Ann Thorpe, died peacefully at Manoir Pierrefonds on January 19, 2008. She is survived by many nieces and nephews. Predeceased by Edward Possnett and her Siblings Stella, Stan, Nora Eleanor (Nell), Zena, Patricia and Atholl. Thank you to the nurses and caregivers of Manoir Pierrefonds, 2nd floor, for their wonderful care and compassion over the past three years. Memorial service at: on Friday, January 25 at 3 p.m. Visitation Friday, January 25 at 2:30 p.m. In lieu of flowers, donations to the S.P.C.A. would be greatly appreciated. Published in the Montreal Gazette on 1/23/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-23

Date de décès : 2008-01-21

COHEN, Goldie. Peacefully, on Monday, January 21, 2008. Beloved wife of the late Harry Cohen and the late Harry Davis. Loving mother and mother-in-law of Joy Chenoy, Gary and Audrey Cohen. Cherished Bubbie of Elana Dickerman, Heidi Chenoy, Corie and Maureen, Lee and Liza Cohen. Proud great-grandmother of Jordan Harley, and Joshua. Predeceased by her siblings Minnie May, Bella Rabinovitch, Irving and John Berkofsky. She will be sadly missed by her nieces, nephews, family and friends. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon W. on Wednesday, January 23 at 2 p.m. Burial at the Gan Shalom Section, Kehal Israel Cemetery, D.D.O. Shiva at 5501 Adalbert #1502. In lieu of gifts or flowers donations in her memory may be made to the "Goldie Cohen Memorial Fund for Breast Cancer Research" c/o Jewish General Hospital Foundation, (514)340-8251. Published in the Montreal Gazette on 1/23/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-23

Date de décès : 2008-01-21

HASTINGS-PEARSON, Jean. 1916-2008. At the Montreal General Hospital on January 21, 2008, at the age of ninety-one years, peacefully, surrounded by her family. Beloved wife of the late David Hastings. Dear mother of Dave (Dora), Barbara and Jimmy. Loving nanny of Debbie (Mike), Vicki (Andy), Jerry, Donna (Richard), Dean and Chantelle. Also survived by twelve great-grandchildren. At Jean's request, there will be no visitation. Published in the Montreal Gazette on 1/23/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-23

Date de décès : 2008-01-19

JONES, Dorothy (nee Leiberg). Crossed to her rest on January 19, 2008 at home in Pointe-Claire, Quebec. Beloved mother to Deborah and Daniel, cherished sister to Lee, Isabelle and Peggy and daughter to the missed Sylvia. The family wishes to thank all the relatives, friends, colleagues and healthcare professionals who have been so helpful and precious to Dorothy and the family over the years. There will be two visitation periods held at Rideau Funeral Home, 4275 Boul. des Sources, DDO, 514-685-3344, on Wednesday, January 23 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Private thoughts will also be greatly accepted at 1happycat@sympatico.ca for those who are separated from us only by distance. The family wishes all a happy and safe New Year and "recall that renewal has rhythms as old as decline." If desired, donations to celebrate Dorothy's life should be made to the Lakeshore General Hospital Foundation. Published in the Montreal Gazette on 1/23/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-23

Date de décès : 2008-01-20

MAIATO, Zachara (nee Kokosoulis). Suddenly passed away at home on Sunday, January 20, 2008 at the age of forty years. Beloved wife of Manuel Batista Maiato. Loving mother of Konstantinos Egas and Jacob Christopher. Cherished daughter of Konstantinos and Diamando Kokosoulis. Dear sister of Joanna (Dean McKay) and Maria (Jimmy Arabatzidis). She will be fondly missed by her nephew James Dean and her nieces Amanda-Marie and Elena and other family members. Resting at M.A. Blythe Bernier Funeral Home, 940 Ogilvy Avenue (corner Stuart), Park Extension (514-495-8082). Visitation will be on Thursday, January 24 from 2 to 9 p.m. Funeral Service will be held at Koimisis tis Theotokou Church, 7700 de l'Epee, Montreal on Friday, January 25 at 1 p.m. Thence to Notre-Dame-des-Neiges Cemetery. Published in the Montreal Gazette from 1/23/2008 - 1/24/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-23

Date de décès : 2008-01-21

MARTOWSKI, Frank. Passed away peacefully in the early morning of January 21, 2008 at the age of ninety-four. Beloved husband of Marcelle (Thiebaux) for sixty-two years. Loving father of Nadia (Jim Chidean), Michael (Annie Fleury), Herve and Renauld and much loved grandfather of Darlene Chidean (Pierre Got) and proud and devoted great-grandfather of Le ticia and Antoine Got. Frank will be greatly missed by his relatives and friends. Visitation at Jasko Moshonas & Ouimet Funeral Home, 693 rue Jean-Talon West (parking in back), Montreal (514) 271-1212 on Thursday January 24, 2008, from 5 to 9 p.m. A funeral service will be held on Friday, January 25, 2008 at 10 a.m. at St. Michael's Church, 5580, rue St-Urbain, Montreal. In lieu of flowers, donations may be made to the Montreal Association for the Blind. Published in the Montreal Gazette on 1/23/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-23

Date de décès : 2008-01-21

AVIS DE DÉCÈS Mme MICHELINE PAYETTE C'est avec regret que nous annonçons le décès de Micheline Payette, décédée subitement le lundi 21 janvier 2008, à l'âge de 66 ans. Elle était la fille de feu Roland Payette et de feu Elizabeth Labre et l'épouse de feu Michel Brunet. Elle était la mère dévouée et bien-aimée de Marc et de Luc (décédé en 1980). Elle laisse également sa belle-fille Josée Renaud; ses deux petites-filles, les perles de sa vie: Camille et Florence; ses frères et sa soeur: André (Suzanne St-Germain), Claire (André Robert) et Jacques (Shirley Bolt) ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et bon(ne)s ami(e)s dont Donald Renaud et Sylvie Lefebvre. La famille recevra parents et amis à la maison funéraire Brunet, 115, rue MacLaren Est, Gatineau (secteur Buckingham), le jeudi 24 janvier de 14h à 16h et de 19h à 21h. Une célébration eucharistique aura lieu en l'église St-Grégoire-de-Nazianze vendredi à 11h et sera suivie de l'inhumation au cimetière paroissial. Afin d'honorer sa mémoire, ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à un organisme de charité de leur choix. Les arrangements funéraires ont été confiés à la Chapelle St-Laurent de Hulse, Playfair & McGarry. Pour renseignements, faites le 613-748-1200 ou envoyez vos messages de condoléances à: www.mcgarryfamily.ca Paru le 2008/01/23 dans Le Droit  PAYETTE, Micheline It is with sadness that we announce the loss of Micheline Payette who passed away suddenly on Monday, January 21, 2008 at age 66. Daughter of the late Roland Payette and the late Elizabeth Labre and wife of the late Michel Brunet. She was the devoted and beloved mother of Marc and Luc (deceased in 1980). She also leaves her daughter-in-law Josee Renaud, her two granddaughters, the pearls of her life, Camille and Florence, her brothers and sister, Andre (Suzanne St-Germain), Claire (Andre Robert) and Jacques (Shirley Bolt) as well as several aunts, uncles, cousins, nieces, nephews and many good friends, particularly Donald Renaud and Sylvie Lefebvre. Friends are invited to visit at the Brunet Funeral Home, 115 MacLaren Street East, Gatineau (Buckingham sector), on Thursday January 24 from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. A Eucharistic Celebration will be held in St. Gregoire de Nazianze Roman Catholic Church on Friday at 11 a.m. followed by interment in the parish cemetery. To honour her memory, those wishing may make a donation to the charitable organization of their choice. Funeral arrangements are in the care of the St. Laurent Chapel of Hulse, Playfair & McGarry. Published in the Ottawa Citizen on 1/23/2008

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-01-23

Date de décès : 2008-01-18

OBITUARY CLARE KILLIN 1922 - 2008 Clare passed away peacefully at the Bayview Residence in Pointe Claire on Friday, January 18, 2008 surrounded by her caregivers Mayfe Moulic, Jackie Madelaine and her family. A long time resident of St. Laurent and parishioner of Our Lady of Fatima Church, Clare fought a courageous battle against Alzheimer's for many years. Predeceased by her husband of over 50 years, Roy, she will be forever missed by her son Jim Killin, her daughter Anne Kurylo, and son-in-law John Kurylo. Nanny will always be remembered and never forgotten by her grandchildren, Ashley, Leigh-Ann, Stephanie Killin, John and Michael Kurylo. Clare was born in Halifax, Nova Scotia on July 4, 1922 to James and Margaret McDonald. She enjoyed a strong Maritime family life with her brothers and sisters. She is survived by her sisters Marie (Bill Campbell) and Peggy Burns. Predeceased by her sister Joan and brothers Hugh, James and Patrick. Also surviving Clare are numerous nieces, nephews, cousins and the Nova Scotia Clan. Clare worked for the Department of National Defense during the war years, raised her family in Halifax and then moved to St. Laurent in 1967 where she worked for Canadair for many years before retiring. She volunteered at several hospitals in the Montreal area and was a member of Our Lady of Fatima Women's Auxiliary. We would like to thank Mayfe and Jackie for the kind and tender care they gave Mom over the years. The staff from Bayview and the West Island Manor for their help in caring for Clare. You are truly special and will be remembered. Clare's life will be celebrated at St. Edmund of Canterbury Church, 105 Beaconsfield Blvd., Beaconsfield, Quebec, on Friday, January 25, 2008 at 11 a.m. Father John Walsh presiding. Funeral arrangements through Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 222 Autoroute 20 (Cartier Exit 49), Pointe Claire, Quebec. Visitation Thursday, January 24, 2 to 9 p.m. In lieu of flowers, donations may be made to the Cheshire Foundation of Quebec, 19 Sunshine Dr., Dollard des Ormeaux, Quebec H9B 1G1 Clare, you remained strong until the end, enjoy your well deserved peace. Published in the Montreal Gazette from 1/23/2008 - 1/24/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-23

Date de décès : 2008-01-21

MARCEAU, ESTELLE - Au CHRTR (Pavillon Ste-Marie) de Trois-Rivières, le 21 janvier 2008 est décédée à l’âge de 80 ans Mme Estelle Marceau, épouse de Hubert Gouin, deneurant à Pierreville. Selon ses volontés elle ne sera pas exposée. Une cérémonie privée aura lieu à une date ultérieure pour la famille seulement. Elle laisse dans le deuil outre son époux Hubert Gouin, ses enfants, ses petits-enfants, ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs. Direction funéraire : DESCÔTEAUX & FRÈRE INC. DE PIERREVILLE Membre affilié à la corporation des thanatologues du Québec Pour information : 450-568-2305, Condoléances par télécopieur : 450-568-1087 Direction des funérailles Entreprises funéraires membres de la CTQ Descôteaux & frère inc., 8, rue Descôteaux Pierreville, Québec Canada J0G 1J0 Tél. : 450-568-2305 Téléc. : 450-568-1087 descoteauxetfrere@gmail.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2008-01-23

Date de décès : 2008-01-18

POIRIER, Ghislaine 1951 - 2008 À l'hôpital Pierre-Le Gardeur, suite à une longue maladie, le 18 janvier 2008, à l'âge de 56 ans, est décédée Mme Ghislaine Poirier, fille de feu Raymond Poirier et feu Rachel Brunet. Elle laisse dans le deuil ses enfants Marie-Pyer et Jean-Sébastien, ses petits-enfants Elodie et Victor, son frère et ses soeurs, ses beaux-frères, ses neveux et nièces, cousins, cousines, tantes et oncles ainsi que plusieurs parents, amis et collègues de travail. La famille recevra les condoléances le vendredi 25 janvier de 13 h à 17 h et de 19 h à 21 h à la : Les funérailles auront lieu le samedi 26 janvier à 11 h en l'église St-Hilaire (260, chemin des Patriotes Nord, St-Hilaire). La famille tient à remercier tout le personnel de l'hôpital Pierre-Le Gardeur et du CLSC des Patriotes pour les bons soins prodigués. Au lieu de fleurs, des dons à Enfant Entraide/ Free the Children seraient appréciés. Paru le 2008/01/23 dans La Presse RNQB3762

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-23

Date de décès : 2008-01-10

SMITH, Rolland (Arturo), père 1918 - 2008 Le Père Rolland (Arturo) Smith, Missionnaire Oblat de Marie Immaculée, est décédé à Antofagasta, au Chili, le 10 janvier 2008, à l'âge de 89 ans. Fils de feu d'Azarias Smith et feu Corinne Godbout. Il laisse dans le deuil ses belle-soeurs Helen et Audrey ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, des amis et anciens élèves au Canada aux Etats-Unis et au Chili. Ses funérailles ont eu lieu samedi le 12 janvier à Antofagasta où il a été enterré. Une messe commémorative sera célébrée le samedi 26 janvier 2008 à midi en l'église Ascension of Our Lord situé au coin de l'avenue Clark et Sherbrooke Ouest à Westmount. Paru le 2008/01/23 dans La Presse HKYY8242

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-23

Date de décès : 2008-01-22

MEUNIER Mlle Marie-Marthe 1920-2008 À la Ville Bonheur de Granby, le 22 janvier 2008 à l'âge de 88 ans est décédée Mlle Marie-Marthe Meunier, demeurant à Granby et autrefois de l'Ange-Gardien. Elle était la soeur de feu Thérèse, feu Sr. Germaine, feu Paul, feu Flore, feu Gérard (Alice Poirier), feu Sr. Blanche, Blandine (feu Louis-Marie Beaudry). Elle laisse également se neveux, nièces, autres parents et amis. Mlle Meunier ne sera pas exposée. Sous la direction du salon Les funérailles auront lieu ce jeudi 24 janvier à 10 heures en l'église de l'Ange-gardien, suivies de l'inhumation au cimetière de l'Ange-Gardien. À noter que la famille de Mlle Meunier sera présente à l'église à compter de 9 h 30 pour recevoir les témoignages de sympathie. Paru le 2008/01/23 dans La Voix de l'Est HEQN5235

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-01-23

Date de décès : 2008-01-18

LATOUR, Jean-Claude (1933-2008) -- À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 18 janvier 2008, à l’âge de 74 ans, est décédé monsieur Jean-Claude Latour époux de madame Laure Audette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Line (Daniel Bessette), Sylvie (Pierre Dalpé), Jean-Pierre (Johanne Bessette), Gaétan, Jean-Marc (Annie Métivier), ses petits-enfants Hugues,Carl, Lauriane, Julien,Yan, Jean-Mickael, Jimmy, Francis, Jean-Sébastien, Anne-Sophie, Élodie,Tristan, Mégane et leur conjoint(e), ses arrière-petits-enfants Vincent, Grégory, Charlotte, ses sœurs Huguette, Ghislaine, Myrto, ses frères Denis, Guy, Jean-Jacques, une proche de la famille Josée Nepton, ainsi que plusieurs belles-sœurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire LeSieur & Frère 95 boul. Saint-Luc, Saint-Jean-sur-Richelieu le vendredi 25 janvier à compter de 10 h. Une célébration de la parole aura lieu le même jour à 14 h, en la chapelle du Complexe funéraire. Heures des visites: vendredi de 10 h à 14 h. Des dons à la Société Alzheimer du Haut-Richelieu seraient appréciés de la famille.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2008-01-23

Date de décès : 2008-01-19

ST-PIERRE, Yvan (1928-2008) -- À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 19 janvier 2008, à l’âge de 79 ans, est décédé monsieur Yvan St-Pierre époux de feu Anita Tessier. Il laisse dans le deuil ses enfants Lise (Denis Bouchard), Denis (Josée Yelle), Carole (Claude Fortin), Guy (Josée Denicourt), ses 5 petits-enfants, son arrière-petit-fils, sa sœur Anita (Maurice Desgagné), son frère Réal (Michel Fourcaudot), ainsi que plusieurs parents et amis. Une célébration de la Parole, en présence des cendres, sera célébrée le dimanche 27 janvier à 14 h, en la chapelle du Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc, Saint-Jean-sur-Richelieu. La famille recevra les témoignages de sympathie 1 heure avant la cérémonie. Des dons à la Fondation de l’Hôpital du Haut-Richelieu seraient appréciés de la famille.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2008-01-23

Date de décès : 2008-01-19

MATHIEU, Thérèse -- À St-Hyacinthe le 19 janvier 2008 est décédée à l’âge de 78 ans Madame Thérèse Mathieu épouse de M. Paul Montigny demeurant à St-Hyacinthe. Outre son époux la défunte laisse ses filles; Pauline (André Leroux), Lise (Michel Désautels) de St-Hyacinthe, ses petits enfants; Steve Montigny (Véronique Piché), Sandra Désautels, Maryline Montigny, Audrey Désautels et deux arrière petits fils; Jean-Nicolas et Mathieu. Lui survit également son frère Marcel Mathieu (Rolande Lafrenaye) de Montréal ainsi que ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis vendredi le 25 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures à la Résidence Funéraire MONGEAU, (Réseau Dignité) 1115 rue Girouard Ouest, Saint-Hyacinthe. Les funérailles auront lieu samedi le 26 janvier à 11 heures en l’église du Sacré-Cœur suivies de l’inhumation au cimetière Notre-Dame du Rosaire. Ouverture du salon samedi matin à 9 heures.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2008-01-23

Date de décès : 2008-01-18

QUINTAL (Cédilotte), Rosa 1921 - 20008 À LaSalle, le 18 janvier 2008, à l'âge de 86 ans, est décédée madame Rosa Cédilotte Quintal, épouse de feu Lucien Quintal. Elle laisse dans le deuil ses enfants Guy (Louise), Ghislaine (Jean-Guy), Rosanne, Lucie (Normand), Suzanne (Jocelyn), ses petits-enfants, son frère Wilfrid Cédilotte, sa soeur religieuse Aline Cédilotte . Les funérailles seront célébrées en présence des cendres en l'église Ste-Catherine Labouré, 9370, rue Clément, LaSalle, le jeudi 24 janvier 2008 à 11 h. Paru le 2008/01/23 dans La Presse PPPS2787

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-23

Date de décès : 2008-01-11

GIRARD, Jacques GIRARD Jacques À Sherbrooke, le 11 janvier 2008, à l'âge de 74 ans, est décédé Jacques Girard. Il laisse dans le deuil son épouse Nicole Gauthier, ses enfants Alain (Sophie Geffroy), Pierre (Debby Demers) et Annie, ses petits-enfants Rafaël, Youna et Izalie, sa mère Germaine Lafortune, son frère Marcel (Denise Berrigan), ainsi que plusieurs autres parents et amis. À la demande du défunt, dans l'intimité, une réunion amicale a eu lieu le 19 janvier dernier. La famille remercie chaleureusement le personnel du CHUS pour les soins attentifs qu'il a reçus. Pour ceux qui le désirent, des dons en sa mémoire à la FONDATION DU CHUS, service de neurologie, seraient appréciés. Paru le 2008/01/23 dans La Tribune HNSH3687

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-01-23

Date de décès : 2008-01-22

Winston Steeves 1939 - 2008 Winston Steeves, of Elgin, N.B, passed away at The Moncton Hospital on Tuesday, January 22, 2008, at the age of 68 years. Born in Forest Hill, N.B, on May 8, 1939, Winston was a successful life insurance representative for years. He is survived by his wife Grace Steeves; two daughters, Stacey Steeves of Fredericton, Lana Steeves of Petitcodiac; three sons, Bruce (Kathryn) of Riverview, Bradley and step-son, Raymond, both of Parkindale, and nine grand children . He was predeceased by his parents, Floyd and Lottie Steeves and step-mother, Lillian Bannister. By request of the family, there will be no visitation or funeral service. Interment will be in Pleasant Vale Cemetery at a later date. In Winston's Memory, donation may be made to Canadian Cancer Society Funeral arrangements have been entrusted to Tuttle Bros. Funeral Home, (506) 857-8564. Online condolences can be made via www.tuttlefuneralhome.ca January 24, 2008

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2008-01-23

Date de décès : 2008-01-21

LA MAISON FUNÉRAIRE SERGE LEGAULT 103, boul. des Allumettières, Gatineau, Qué., J8X 1L8 a le regret de vous faire part du décès de MONSIEUR RONALD TESSIER 1926 - 2008 décédé le lundi 21 janvier 2008, à l'âge de 81 ans. Prédécédé par ses parents: Sherrier Tessier et Délisca Éthier; deux frères: Fernand et Léo; deux soeurs: Colombe et Rolande. Il laisse dans le deuil son épouse Denise Brazeau; deux fils: Gilles (Andrée Forget), Normand (Johanne Chantigny); une fille, Hélène (Gaston Constantineau); ses quatre petits trésors: Laure, François, Andrée-Anne, Elise; une soeur, Elise Tessier Groulx. Il laisse également un oncle, Gérald Berthiaume; trois beaux-frères: Léo Bouchard, Richard et Robert Brazeau; quatre belles-soeurs: Thérèse Tessier (Gilles Richer), Huguette Brazeau Desrochers, Mirelle (Raymond Groulx) et Diane Brazeau, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. VISITES: le vendredi 25 janvier de 14 à 16 heures et de 19 à 21 heures et le samedi 26 janvier de 9 à 11 heures à la maison funéraire Serge Legault. CÉRÉMONIE RELIGIEUSE: aura lieu le samedi 26 janvier à 11 heures, à la maison funéraire. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. DONS: à la Fondation du CSSS de Gatineau, Résidence Foyer du Bonheur, 116 boul. Lionel-Émond, Gatineau, Qué., J8Y 1W7, seraient appréciés. REMERCIEMENTS: aux Dr Aubé, Dr Gavami, Dr Cyr et à tout le personnel de l'hôpital de Hull pour leurs encouragements et les bons soins prodigués, ainsi qu'au Dr Foucault, à l'infirmière Julie et au personnel de la Résidence du Foyer du Bonheur, ainsi qu'aux Servantes de Jésus Marie. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer819-771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur 819-771-7066, par courriel à slegaultmf@bellnet.ca ou consulter les avis de décèsau www.avisdedeces.ca Paru le 2008/01/23 dans Le Droit  TESSIER, Ronald 1926 - 2008 Passed away on Monday January 21, 2008 at the age of 81. Predeceased by his parents: Cherrier Tessier and Delisca Ethier; two brothers: Fernand and Leo; two sisters: Colombe and Rolande. Beloved husband of Denise Brazeau, loving father of Gilles (Andree Forget), Normand (Johanne Chantigny), Helene (Gaston Constantineau) dear grandfather of Laure Francois, Andree-Anne and Elise, dear brother of Elise Tessier Groulx. He will also be sadly missed by his uncle, Gerald Berthiaume; three brothers-in-law: Leo Bouchard, Richard and Robert Brazeau; four sisters-in-law: Therese Tessier (Gilles Richer), Huguette Brazeau Desrochers, Mirelle (Raymond Groulx) and Diane Brazeau, nephews, nieces, cousins and many friends. VISITATIONS: Friday, January 25 from 2 to 4 p.m. and from 7 to 9 p.m. Saturday, January 26 from 9 to 11 a.m. at the funeral home. CEREMONY: Saturday, January 26 at 11 a.m. at the funeral home. DONATIONS: to the CSSS de Gatineau Foundation, Residence Foyer du Bonheur, 116 Lionel-Emond Blvd. Gatineau, Qc. J8Y 1W7 would be appreciated. THANKS: to Dr Aube, Dr Gavami, Dr Cyr, the staff of the Hull Hospital, Dr Foucault and Julie, nurse and the staff of the Residence du Foyer du Bonheur for the good care as well as for their dedication and a special thanks to Les Servantes de Jesus Marie. Funeral arrangements by Serge Legault Funeral Home Inc., 103 des Allumettieres Blvd., Gatineau, Qc. J8X 1L8. For your condolence messages send a Facsimile to 819-771-7066 or e-Mail at slegaultmf@bellnet.ca Published in the Ottawa Citizen from 1/23/2008 - 1/24/2008

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-01-23

Date de décès : 2008-01-17

Couture Jean 1951 - 2008 Jean, mon amour, tu nous as tous pris par surprise avec ton départ précipité. Jusqu’au dernier jour, tu gardais espoir, tu voulais voir grandir tes enfants. Toi qui aimais le soleil, la montagne et la mer, tu as mené ton bateau à bon port. Je suis tellement fière de toi. Je te laisse partir pour ta nouvelle croisière. Tu seras toujours mon grand amour. ta laine À l’hôpital Enfant-Jésus, entouré de l’amour de tous les siens, le 17 janvier 2008, à l’âge de 56 ans, est décédé M. Jean Couture, époux de Mme Ghyslaine Martel, fils de feu Mme Antoinette Gagné et de feu M. Maurice Couture. Il demeurait à St-Augustin-de-Desmaures. La famille recevra les condoléances le vendredi 25 janvier de 19h à 22h et le samedi 26 janvier dès 9h au COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ 1600, av. Le Gendre (sortie av. Le Gendre via autoroute 40 / boul. Charest), Sainte-Foy Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi 26 janvier à 11h, en la chapelle du Complexe funéraire de la Cité. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Julie (Emmanuel Charrois), Guillaume et Francis; ses frères et ses sœurs: Lorraine (Gilles Lemieux), Michel (Louise Labelle), Denis (Andrée Lacasse), François (Maude Fortin) et Jacques (Diane Vézina); ses beaux-parents: Mme Georgette Champagne et M. Gérard Martel; ses beaux-frères et ses belles-sœurs: Denise (Benoit Arcand), Nicole (Normand Grandbois), Jean-Guy (Danielle Ouellet) et Roger (Doris Rochette); ses neveux et ses nièces ainsi que de nombreux amis(es) dont spécialement Donald, Paul-André, Claire et Louis-Marie. La famille tient à remercier tout le personnel de l’hôpital Enfant-Jésus et particulièrement les docteurs Claude Parent, Denis Marois, Guy Cantin et Isabelle Kirouac pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer, 190, rue Dorchester Sud, bur. 50, Québec G1K 5Y9. Pour renseignements: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ Jean Guay & Gilbert Guay, propriétaires Téléphone: 418-658-1600 Télécopieur: 418-658-2415 Courriel: info@complexefunerairedelacite.com Site Web: www.complexefunerairedelacite.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Paru le 2008/01/23 dans Le Soleil EXSA6224

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-01-23

Date de décès : 2008-01-19

LA FAMILLE LEVAC a le regret de vous annoncer le décès de SUZANNE "SUE” LEVAC (née Barbier) décédée paisiblement à son domicile le 19 janvier 2008, entourée de sa famille et des ses ami(e)s, à l'âge de 54 ans. Elle était la fille de Pauline Gravelle et de feu Rolland Barbier et la tendre épouse de Brian Levac. Outre sa mère et son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Amy (Emmanuel Sanchez) et Chad; sa petite-fille Jessica; ses frères et soeurs: Richard (Carole), Bernie (Nicole), Diane (Denis Gravelle), Roger (Marie), Mike (Sharon), George (Sharon), Lucie (Guy Denis), Louise (Dan Lacelle), Francine (Geoff Sinclair), feu Luc (Colleen); ses beaux-frères et belles-soeurs: Karen (Lou Asenato), Bruce (Patricia), Kathy et feu Toby (Sharon) ainsi que plusieurs neveux, nièces, ami(e)s et spécialement Wanda et Denis. Une célébration de la vie sera célébrée le samedi 26 janvier 2008 au Centre des Chevaliers de Colomb, 78 chemin Principal, Gatineau (Aylmer) de 11h à 16h. En mémoire de Suzanne, des dons au «Team Sue-Vivors» pour la Course à la Vie CIBC, 613-729-2409, seraient appréciés. Vos messages de sympathie peuvent être envoyés au:www.mem.com. La direction des funérailles a été confiée au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP Membre du Réseau Dignité Tél.: (819)684-1155 Paru le 2008/01/23 dans Le Droit  LEVAC, Suzanne "Sue" nee Barbier Peacefully at home on January 19, 2008 at the age of 54 surrounded by her loving family and friends. Daughter of Pauline Gravelle and the late Rolland Barbier. Beloved wife of Brian Levac. Cherished mother of Amy (Emmanuel Sanchez), Chad and dear grandmother of Jessica. Loving sister of Richard (Carole), Bernie (Nicole), Diane (Denis Gravelle), Roger (Marie), Mike (Sharon), George (Sharon), Lucie (Guy Denis), Louise (Dan Lacelle), Francine (Geoff Sinclair) and predeceased by her brother Luc (Colleen). She will also be missed by her brothers and sisters-in-law: Karen (Lou Asenato), Bruce (Patricia), Kathy and the late Toby (Sharon). She will be fondly remembered by many nieces, nephews and friends especially Wanda and Denis. A Celebration of Life will be held on Saturday, January 26, 2008 from 11a.m. to 4p.m. at the Knights of Colombus, 78 Principale Street, Gatineau (Aylmer), Qc. All donations may be made to Team Sue-Vivors for the CIBC Run for the Cure, 613-729-2409. Tribute can be sent at www.mem.com For more information, please call 819-684-1155. Published in the Ottawa Citizen on 1/23/2008

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-01-23

Date de décès : 2008-01-19

AVIS DE DÉCÈS MME COLETTE SÉGUIN À la maison, avec ses enfants Daniel, Sylvie, Anne, Robert et son époux Ronald à ses côtés, notre chère maman et épouse, Colette, a pris son dernier souffle pendant la soirée du 19 janvier 2008, après 34 ans de bataille contre la sclérodermie. Après 50 années de mariage, Colette laisse son époux Ronald, ainsi que ses enfants bien-aimés: Daniel, Sylvie (Kevin), Anne (Eric), Robert (Julie) et ses petits-enfants adorés: Zachary, Bailey, Jacob, Max et Kieran. Elle laisse aussi ses frères et soeurs: Margo (feu Russell Davis), Réjeanne (feu Roland Hotte), Edmond (Cécile), Ronald (Ginette), Lise (Jean) et son beau-frère Germain (Cécile). Son absence sera ressentie par ses nombreuses amies, spécialement celles qui l'ont bien appuyée, durant ses derniers mois. Un grand merci à notre garde-malade Pierre Legault pour les bons soins. Elle rejoint sa chère soeur Claire et ses parents: Dora (née Leduc) et Trefflé Fournier. Mom, grand-maman… de ta naissance le 24 février 1940 jusqu'à ton décès, tu as su être une femme intelligente, généreuse, travaillante, forte, perfectionniste, altruiste et pleine d'amour - un vrai rayon de soleil…tu aimais la danse, le chocolat, et surtout jouer avec tes petits-enfants et aux cartes. Que de joie et de bonheur tu nous as apportés. Tu demeures dans nos pensées à tous les jours et notre vie est empreinte de ta marque qui continue en nous. Ce n'est qu'un au revoir - nous vivrons pleinement jusqu'au moment où nous nous reverrons pour danser, rire et se faire caresser par le soleil. Les funérailles auront lieu le vendredi 25 janvier 2008 à 11h, à l'église St-Félix de Valois à Cornwall. Les dons à la Société de la sclérodermie, 455, boulevard Blake, Ottawa, Ontario, K1K 1A9, seraient appréciés. Les arrangements funéraires sont sous la direction du Salon Funéraire Boulerice Ltée, (613-932-5455), 218, chemin Montréal, Cornwall, Ontario. Paru le 2008/01/23 dans Le DroitSEGUIN, Colette (Nee Fournier) - At her home, with her children Daniel, Sylvie, Anne, Robert and her husband Ronald at her side our dear mother, Colette, peacefully took her last breath in the evening of January 19th, 2008 after a 34 year battle with Scleroderma. Colette leaves to mourn her husband of 50 years, Ronald, her four children Daniel, Sylvie (Kevin), Anne (Eric), Robert (Julie); her cherished grandchildren Zachary, Bailey, Jacob, Max and Kieran. is also survived by her brothers and sisters Margo (the late Russell), Réjeanne (the lateRolland), Edmond (Cécile), Ronald (Ginette) and Lise (Jean) and her brother in law Germain (Cécile). She will be greatly missed by her many friends especially those who were there to support her in her final months. She joins her beloved sister Claire and her parents Dora (nee Leduc) and Trefflé Fournier. A heartfelt thank you to our nurse extraordinaire Pierre Legault. Mom, grand-maman from you birth February 24th, 1940 to your passing you were loving, compassionate, hardworking, strong, intelligent, generous, selfless, a perfectionist, a ray of sunshine<$> you loved chocolate, dancing, playing games with your grandchildren and playing cards. Everyday we will think of you and miss you. You have left your imprint and will continue to live through us. So long for now, until we join you to dance and laugh in the warm glow of the sun. The family will receive friends in St.Felix-de-Valois church on Friday, January 25th at 10 a.m. Celebration of life service will be held in St-Félix-de-Valois Catholic Church in Cornwall on Friday January 25th, 2008 at 11am. Donations to the Scleroderma Society of Canada, 455 Blake Blvd. Ottawa, Ontario K1K 1A9 would be appreciated. Funeral arrangements are under the Care and Direction of Boulerice Funeral Home Ltd., (613-932-5455) 218 Montreal Road, Cornwall Ontario. 10969022

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-01-23

Date de décès : 2008-01-09

HUARD, Clarisse (née ARCHAMBAULT) 1921-2008 De Beloeil, le 9 janvier 2008, à l'âge de 86 ans, est décédée madame Clarisse Archambault, épouse de feu Dalveny Huard. Elle laisse dans le deuil ses deux demi-soeurs et son frère, Rita, Marielle et Guy, ses beaux-frères, ses neveux et nièces, cousins et cousines. La famille accueillera parents et amis, en l'église Sainte-Maria-Goretti, 360 boul. Sir-Wilfrid-Laurier, Beloeil, le samedi 26 janvier 2008 dès 13 heures. Les funérailles suivront à 14 heures. Tél. (450) 467-4780 Téléc. (450) 467-9468 Courriel: salon.demers@sympatico.ca Annonce numéro : 14721516-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-23

Date de décès : 2008-01-19

FORTIN, Marguerite 1925 - 2008 Née à Gravelbourg, Saskatchewan, Marguerite (Margot) Fortin est décédée le 19 janvier 2008 au CHSLD Vigi Reine-Élizabeth de Montréal, à l'âge de 82 ans. Ancienne employée d'Air France, elle laisse dans le deuil sa belle-soeur Estelle Émond Fortin et son neveu Pierre Fortin. Une liturgie de la parole sera célébrée en la Chapelle de la Résurrection du cimetière Notre-Dame-des-Neiges, 4601 ch. de la Côte-des-Neiges, le mercredi 23 janvier 2008 à 12 h 15, la famille vous accueillera dès 11 h 30 pour les condoléances. Sous la direction du Centre funéraire Côte-des-Neiges 514-342-8000 Paru le 2008/01/23 dans La Presse EUXE5454

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-23

Date de décès : 2008-01-22

BOONE, Christina - Peacefully at her home in Caledonia on Tuesday, January 22, 2008. Christina Gottardo, beloved wife of Jason, dear daughter of Mario (deceased) and Carmen Gottardo, and sister to Stephanie and Jason Sevigny. Dear daughter-in-law to Deborah Fleming and sister-in-law to David and Melanie and Dayna and Steve and their families. Visitation for Christina will be held at the MILLER FUNERAL CHAPEL, Caledonia on Friday, January 25th, 2-4 and 7-9 pm with prayers at 4pm. Mass of Christian Burial will take place at St. Patricks Church, Caledonia on Saturday, January 26th at 10am. Interment in St. Patrick's Cemetery, Caledonia. If so desired memorial donations to the charity of your choice would be appreciated by the family. 10968078

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2008-01-23

Date de décès : 2008-01-23

PETRIMOULX, Marion (nee Sennett) - Marion was born in Pense Saskatchewan in 1913. She was the eldest child of Peter and Lillian (Taylor) Sennett. Predeceased by her loving husband Ernest Petrimoulx. Loving mother of Mary Anne (Tel) Letourneau of Barrie and Lorette (Guy) Lalonde of Harrington Quebec. Predeceased by her daughter Irene (Robert Clarke) and son Eugene Ernest. Dear grandmother of Mary Louise, Gene, Christine, Felix and Daniel and great grandmother of Ford, Corbin, Daniel and Dylan. Dear sister of Elizabeth Morton and Theresa Reaume. Predeceased by her siblings Eugene (Turk), Jack , Jim and Irene Sennett. The family wish to thank all the wonderful staff at the I.O.O.F. Seniors Home for all the special care given to Marion over the last 3 years. Your kindness will never be forgotten. Funeral and Burial in Windsor Jan.21, 2008 Memorial donations may be made to the Alzheimer's Association. 10968285

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2008-01-23

Date de décès : 2008-01-19

LABELLE (née Huot), Ghislaine 1928 - 2008 À Ste-Sophie, le 19 janvier 2008, suite à une longue maladie, est décédée Ghislaine Huot, épouse de Philippe Labelle. Outre son époux elle laisse dans le deuil ses enfants Daniel, André, Benoît, Denis et Gilles, ses petits-enfants Etienne, Julien, Philippe et Hugo, son frère Lucien et sa soeur Pierrette. Selon ses dernières volontés, elle ne sera pas exposée et il n'y aura pas de service. L'inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure. Paru le 2008/01/23 dans La Presse GQKZ6264

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-23

Date de décès : 2008-01-22

Cyril Walker SALISBURY, NB - Cyril Eugene Walker,71, of Marx Farm Road, Salisbury, passed away peacefully surrounded by his loving family, Tuesday January 22, 2008 at the Moncton Hospital. Born in Sussex he was a son of Gladys and the late Weldon Walker. Cyril retired as a Department Manager with Kent Building Supplies in Moncton and enjoyed reading, gardening and summer vacations when his family all arrived home. Survived by his beloved wife, Alda (Girouard); his children, Daniel (Ellen Taylor) of Pepperell Mass., Stephen (Donna) of LaSalle On., Kimberley Walker (Rene LeBlanc) of Moncton, Karen Steeves (Victor) of Berry Mills; cherished granddaughters, Amanda Steeves, Holly Steeves and Jocelyn Walker; a brother, William (Laura) of Myrtle Beach S.C.; aunt, Vivian Patriquen of Bellisle Bay and his loyal canine companion, Beau. Resting at the Salisbury Funeral Home, 3350 Salisbury Road (372-4800) with visiting Friday 2 to 4 and 7 to 9 p.m. The Funeral will be held from the Funeral Home Chapel on Saturday, January 26, 2008 at 10 a.m. with Rev. Father D. Deveau officiating. A reception will follow and interment will be at Fairhaven Cemetery, Moncton. If desired memorials to the Heart and Stroke Foundation or a charity of choice would be appreciated by the family. www.keirsteads.ca January 24, 2008

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2008-01-23

Date de décès : 2008-01-22

CROCKETT, Kenneth Byron At the Prince County Hospital, Summerside, on Tuesday, January 22, 2008, of Kenneth Byron Crockett of Read Drive, Summerside, age 60 years. Born in Charlottetown on July 11, 1947, son of the late Byron and Edna (Craig) Crockett. Father of Amanda Jane Crockett, David Crockett, Eva (Darron) Harrison and Matthew (Sara) Crockett. Brother of Ron Crockett. Grandfather of Nonie and Reuben Harrison, Millicent, Naomi and Rocco Crockett. Predeceased by brother H.B. Crockett in infancy. There will be no visitation by personal request. A private family committal service will be held at the Montrose United Church Cemetery. If so desired, contributions may be made to the Cancer Society. Arrangements entrusted to the Davison Funeral Home, Kensington.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-01-23

Date de décès : 2008-01-22

LARIVIÈRE, Georges-Émile (1919-2008) -- D'Iberville, subitement, le 22 janvier 2008, à l'âge de 88 ans, est décédé Monsieur Georges-Émile Larivière. Il laisse dans le deuil son épouse Madame Marguerite Racine, ses enfants Louise, Diane (Paul-Émile Dupont), Daniel, Johanne (Jean-François Crête), Claudine, Julie (Daniel Cousineau), 4 petits-enfants Geneviève, Maxim, Sébastien et Manuel, son frère, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et nombreux autres parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances en présence des cendres le samedi 26 janvier de midi à 13 h 40 aux résidences funéraires Claude & Edgar LeSieur 530, 4e Rue à Iberville. Les funérailles suivront à 14 h en l'église Saint-Athanase d'Iberville.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2008-01-23

Date de décès : 2008-01-18

MOREAU-BENOIT, Angèle (1922-2008) -- À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 18 janvier 2008, à l’âge de 85 ans, est décédée madame Angèle Benoit, épouse de feu Maurice Moreau. Elle laisse dans le deuil ses filles Pierrette (Gilbert Bouvier), feu Francine, Ginette (Robert Longtin), Denise (Richard Smith), Diane (Richard Lacasse), Marie (Alain Demeules), Ghislaine (Gilles Marcotte), ses 18 petits-enfants, ses 10 arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire LeSieur & Frère 95 boul. Saint-Luc, Saint-Jean-sur-Richelieu le mercredi 23 janvier à compter de 19 h. Les funérailles seront célébrées jeudi le 24 janvier à 14 h, en l’église de St-Luc. Heures de visites: mercredi de 19 h à 22 h et jeudi dès 10 h. Des dons à la Fondation de l’Hôpital du Haut-Richelieu seraient appréciés de la famille.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2008-01-23

Date de décès : 2008-01-21

CASPIN, Fani (nee Lobel). It is with broken hearts that we announce the passing of our beloved Fani on Monday, January 21, 2008. Daughter of the late David and the late Lora Lobel. She will be deeply missed by her husband and best friend Harvey, son Ryan, and daughters Laura and Roberta. Caring sister and sister-in-law of Rena and Arieh Goldenberg of Israel, Arieh and Nola Lobel, Robert Lobel, and Dr. Shirley Caspin. Dear daughter-in-law of Leon and the late Sylvia Caspin. She will be sorely missed by those who meant the most to her family, friends and clients. A special thank you to Arlene, Joyce, Analie, Frida, Marie and all her friends, who through their help and compassion helped ease the discomfort felt by both Fani and her family during the trying times. Thank you Dr. Fiset, Louise and the nurses at NOVA and the West Island Palliatve Care Residence for their great care and compassion. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W. on Wednesday, January 23 at 11 a.m. Burial at the Gan Shalom Section, Kehal Israel Cemetery, D.D.O. Shiva at her home from Wednesday through Sunday evening. In lieu of flowers, contributions in Fanis memory may be made to the "Fani Lobel Caspin Memorial Fund" c/o West Island Palliative Care Residence, (514)693-1718. "You will always be remembered, my darling." Published in the Montreal Gazette on 1/23/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-23

Date de décès : 2008-01-21

OBITUARY VERA QUINN O'SULLIVAN 1913 - 2008 Passed away in Verdun on January 21, 2008 at the beautiful age of ninety-five, peacefully and gracefully in the arms of our Lord. Vera O'Sullivan loving wife of the late Val O'Sullivan, cherished Mom of Michael, Patricia (Jack Sanders) and Anne (Donald Kerr). Beloved Nanny of Lisa, Debbie, Stephanie and Ian Moram and Patrick Luck. Great Nanny of Jessee-Lynn, Ryan and Victoria. Survived by her dear sister Bernice Fyfe and dear sister-in-law Eleanor Quinn. Resting at Funeral mass to be held Friday January 25, 2008 at 12 p.m., St. Willibrord Church, 351 Willibrord Ave., Verdun. Visitation Thursday January 24, 2008 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. and Friday from 10:30 a.m. A special thank you to Carolyn, Ted and all the staff at Windhaven Residence who loved and cared for Vera. Also to Dr. Daphne Handanos who was an amazing caregiver to our mother. In lieu of flowers a donation to the charity of your choice would be appreciated. Published in the Montreal Gazette from 1/23/2008 - 1/24/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-23

Date de décès : 2008-01-22

ORLAND, Ronne. Tragically on Tuesday, January 22 after a courageous battle at the age of nineteen months. Most cherished daughter of Asaf and Arlene. Dear sister of Lee, Maya and Eden. Adored granddaughter of Esther and the late Mayer Fellner, Shlomit and Yonatan Orland. Her spirit and smile will remain in our hearts forever. Graveside service on Thursday, January 24 at 11 a.m. at the Weeping Willow Section, Kehal Israel Cemetery, D.D.O. Shiva private. Donations in her memory may be made to the Montreal Children's Hospital Foundation, (514)934-4846 Published in the Montreal Gazette on 1/23/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-23

Date de décès : 2008-01-19

Bourdeau Belle Jeanne 1914 - 2008 Au CHSLD Vigi St-Augustin, le 19 janvier 2008, à l’âge de 93 ans et 7 mois, est décédée dame Jeanne Bourdeau, autrefois de Rivière-du-Loup. Elle était l’épouse de feu M. Rémi Belle, pharmacien. La famille recevra les condoléances au Funérarium Marc-André Rioux ltée 169, Lafontaine, Rivière-du-Loup le vendredi 25 janvier 2008 de 19 h à 22 h et le samedi, jour des funérailles, à compter de 13h. Le service religieux sera célébré le samedi 26 janvier 2008 à 14h, en l’église de Saint-Patrice et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Édouard, Georges (Céline Milette) et Mathieu (Christiane Lebel), ses petits-enfants: Marie-Lyne, Frédéric, Laura, Alexandre et Marie Laurence, sa belle-sœur Rachel Beaulieu (Paul Bourdeau), son beau-frère Bertrand Rousseau (Louise Bourdeau) ainsi que plusieurs neveux et nièces des familles Bourdeau et Belle. Elle était la sœur de feu Henri, Sœur Cécile, Marcelle (Roger Bourget), Madeleine (Paul-André Marchand), Paul, Jean (Fernande Saindon), Louise Bourdeau. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE MARC-ANDRÉ RIOUX LTÉE 169 LAFONTAINE, C.P.934 RIVIÈRE-DU-LOUP, QC téléphone: 418-862-2668 télécopieur: 418-862-0939 Courriel : info@m-a-rioux.qc.ca Web : www.m-a-rioux.qc.ca Paru le 2008/01/23 dans Le Soleil JVJZ2983AVIS DE CLÔTURE D'INVENTAIRE Prenez avis que dame Jeanne BOURDEAU, en son vivant domiciliée au 4954, rue Clément Lockquell, St-Augustin-de-Desmaures (Québec), G3A 1V5, est décédée à St-Augustin-de-Desmaures le 19 janvier 2008. Un inventaire de ses biens a été dressé conformément à la loi et peut être consulté par les intéressés, à l'adresse du liquidateur au 1312, rue des Ilots, Québec (Québec) G1Y 1P4. Donné à Québec, ce 18 mars 2008. Mathieu BELLE, liquidateurNuméro d'annonce: #1617888 Publié le: 2008-03-23 Date d'expiration: 2008-03-30 Source: CcQuébec Hebdo

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-01-23

Date de décès : 2008-01-17

Lacasse Ferland Lydia 1918 - 2008 Au Centre D’hébergement St-François Inc, le 17 janvier 2008, à l’âge de 89 ans et 9 mois, est décédée dame Lydia Lacasse, épouse de feu monsieur Paul Ferland. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances, en présence du corps au Centre funéraire de Charlesbourg (l’Anse) 7335, boul. Henri-Bourassa, Québec le samedi 26 janvier 2008 de 11h à 14h. Une liturgie de la Parole sera célébrée, au salon, à 14h. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Claude (Denise Bélanger), Marcel (Hélène Hébert), Lise (Gérard Bédard), feu André, Linda (Gaétan Bernier); ses petits-enfants: Sylvie, Stéphane, Marie-Josée et Nancy; ses arrière-petits-enfants: Michaël, Vincent et Vanessa; ses sœurs: feu Lucienne, Fernande (feu Jean-Baptiste Bourgeault), Nilda (feu Julien Perreault), Berthe, Roland (Frédda Gagnon), Aline (Fernand Lemelin), Agathe (feu Georges Therrien), Annette (feu Rosaire Groleau), Nicole; sa belle-sœur Thérèse Therrien (feu Gaston Lacasse); elle était la sœur de feu Henri Lacasse; elle laisse aussi dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier tout le personnel du Centre D’hébergement St-François Inc pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du cancer du sein du Québec, 1155, boul. René-Lévesque Ouest, bureau 1003, Montréal, QC H3B 2J2, téléphone: 1-877-990-7171. Des enveloppes seront disponibles au salon.La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 280, 8e Rue, Québec G1L 2N9 téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-525-6971 Courriel anse@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com Paru le 2008/01/23 dans Le Soleil DDXY7783

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-01-23

Date de décès : 2008-01-18

La famille Leduc a le regret de vous faire part du décès de M. Pascal Leduc décédé le 18 janvier 2008, à l'âge de 31 ans. Il était le conjoint de Maude Levesque et le fils de Luc Leduc et de Jacqueline Mineault. Outre ses parents et sa conjointe, il laisse dans le deuil sa grand-mère Lucille Leduc; son frère Patrice Rainville (Jessica Reid) et sa soeur Marie-Milie Leduc (Christian Beauvais). Il laisse également plusieurs parents et ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux en présence du corps aura lieu le samedi 26 janvier 2008 à 14h, en l`église St-Jean-l'Évangéliste de Thurso. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 13h. Pour ceux et celles qui le désirent, des dons à La Journée Claude Charlebois (819-281-1411, 819-643-0252) ou à La Fondation de l'hôpital Royal Victoria de Montréal (514-843-1543), seraient appréciés. Pour renseignements, La Coopérative funéraire de l'Outaouais (Salon J.H. Villeneuve): 819-568-2425, courriel: conf@cfo.coop et télécopieur: 819-568-2426. Paru le 2008/01/23 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-01-23

Date de décès : 2008-01-19

BRUNET (née Legault), Martha 1916 - 2008 À Valleyfield, le 19 janvier 2008, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Martha Legault, épouse de feu Louis-Philippe Brunet. Elle laisse dans le deuil ses enfants Richard (Rachel Aubry), Louise (Paul Robillard), et Claude (Michèle Lacroix), ses petits-enfants Nathalie et Mathieu Robillard et Alexandra Brunet. Elle laisse également dans le deuil d'autres parents, neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis en l'église de Ste-Anne-de-Bellevue, le vendredi 25 janvier 2008 à 10 heures, suivi du service religieux qui sera célébré à 11 heures. Direction: RÉSIDENCES FUNÉRAIRES F. Aubry et Fils Inc. 28, St-Michel Vaudreuil-Dorion Paru le 2008/01/23 dans La Presse UHRN2362

Source : Le Journal de Montréal, QC