Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-01-15

Date de décès : 2008-01-12

CARRICK, Donna Mae (nee Hunt) 1950 - 2008 Donna Mae Carrick passed away peacefully at the age of 57 on Saturday, January 12, 2008 at the Southwood Hospice in Calgary after a short but courageous battle with bone cancer. She will be lovingly remembered by her husband Bob and three special people in her life, Shannon, Karen and Carter. She will also be remembered by her brother John, sisters Cheryl and Sandra and their families and numerous other family members. Donna was predeceased by her parents, Pat and Ivy Hunt. A Funeral Service will be held at SOUTH CALGARY FUNERAL CENTRE, 12700 Macleod Trail South (Macleod Trail at Lake Fraser Gate) on Thursday, January 17, 2008 at 2:00 p.m. If friends so desire, memorial donations may be made directly to the Alberta Cancer Society, c/o Tom Baker Cancer Centre, 1331 - 29 Street N.W., Calgary, AB T2N 4N2 (Telephone 403-521-3433). Expressions of sympathy may be forwarded to the family at www.mem.com . SOUTH CALGARY FUNERAL CENTRE & CREMATORIUM 12700 Macleod Trail South, Calgary Telephone: 403-297-0711. Honoured Provider of Dignity Memorial www.southcalgaryfuneralcentre.com. Published in the Calgary Herald on 1/15/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-01-15

Date de décès : 2008-01-03

HOCHSTEIN, Leonard Cyril 1934 - 2008 Leonard Cyril Hochstein, beloved husband of Marlene, passed away peacefully on January 3, 2008 at the Pincher Creek Health Centre at the age of 73 after three years of fighting a courageous battle with lung disease. He touched the lives of numerous people and has served as a great mentor, role model and friend. Besides his loving wife Marlene, he is survived by his children Ron (Della) Hochstein of Vancouver, Ron's stepson Darnell Hochstein of Kelowna and Debbie (Rob) Kinnon and their children Jordan and Tyler of Calgary. He is also survived by his mother, Edith Hochstein of Pincher Creek, his brother Alan (Doris) Hochstein of Calgary and his sister Sharon (Pieter) VanderValk of Calgary, his mother and father-in-law, Eugene and Dorthea Cyr of Pincher Creek, his brothers and sisters-in-law, Clarence and Helen Cyr and Rod and Betty Cyr, both of Pincher Creek and numerous cousins, nieces and nephews. He was predeceased by his father Cyril, brothers Gerald and Spencer, sister-in-law Marion and his nephews Gary and Kelly Hochstein. Leonard was born in Pincher Creek, Alberta. After receiving a degree from Olds Agricultural College he worked for a few years at the Douglas Lake Cattle Company in B.C. as a wrangler. Following this he returned to Alberta and moved back to the family farm near Pincher Creek where he worked with his father raising a successful registered Angus herd. He married Marlene Cyr on October 8, 1960 and they lived and worked on the farm for over thirty years. He eventually semi-retired, moved into town and focused on his many community activities, as well as driving school bus and working with the Pincher Creek Feeders Association. He actively participated in the Knights of Columbus, Community Hall Board, Five Pin Bowling Association and 4-H. He will be greatly missed at the golf course, bingo hall, bowling alley and coffee shops. Relatives and friends were invited for Prayers at the Pincher Funeral Chapel, 1101 Main Street, Pincher Creek on Sunday, January 6, 2008 at 7:00 p.m. The Funeral Mass was celebrated at St. Michael's Catholic Church, 958 Christie Avenue, Pincher Creek on Monday, January 7, 2008 at 11:00 a.m. with Father Bryan Frank officiating. A reception followed at the Pincher Creek Community Hall where friends were invited to share their memories of Leonard. In lieu of flowers, memorial donations may be made in Leonard's name to the Windy Slopes Health Foundation, P.O. Box 2554, Pincher Creek, AB, T0K 1W0. Condolences may be left at www.pincherfuneralchapel.com . Announcements in care of McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Crowfoot Chapel, 82 CROWFOOT CIRCLE N.W. Telephone: 403-241-0044. Published in the Calgary Herald on 1/15/200

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-01-15

Date de décès : 2008-01-12

HOVDEBO, Jacob "Jake" Arnold 1924 - 2008 Jake Hovdebo passed away peacefully at the Sarcee Hospice on Saturday, January 12, 2008. He is survived by his loving wife of fifty-nine years, Mary; his children, Linda, Wayne (Marney), and Joan; his grandchildren, Dylan, Dustin, Sean (Leanne), Laura (Lance), and his great-granddaughter, Brittany. Jake was an active outdoor enthusiast until the last two years of his life. The family's gratitude is extended to Dr. J.D. Milne, homecare and the staff of the Sarcee Hospice. A Graveside Service will be held at Mountain View Memorial Gardens "Garden of Apostles" (17 Avenue S.E. and Garden Road) on Wednesday, January 16, 2008 at 11:00 a.m. Arrangements in care of FIRST MEMORIAL FUNERAL SERVICES Directors. Phone: 403-216-2222. www.firstmemorialfuneral.com. Published in the Calgary Herald on 1/15/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-01-15

Date de décès : 2007-01-15

KRATOCHVIL, ROSA January 15, 2007 "Loving and kind in all her ways, Upright and just to the end of her days; Sincere and true, in her heart and mind, Beautiful memories, she left behind. Love Irene, Nikki, Chaddey and The Gebauers. Published in the Calgary Herald on 1/15/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-01-15

Date de décès : 2008-01-12

MacINTOSH, Marjorie We sadly announce the passing of our beloved mother, Marjorie, at the Southwood Hospice on January 12, 2008, after a long and courageous battle with cancer. Marjorie and husband Ronald immigrated to Canada from England in 1961 with sons Geoffrey and Raymond. A daughter, Julie, was born in Canada in 1968. Her mother, Elizabeth Davies, joined them in 1973 after the death of Marjorie's father, John, in 1967. Marjorie is predeceased by Ron in 1982 and Elizabeth in 1997. She is survived by brothers Brian and Jack, and sister Audrey; five grandchildren, Barret, Nova, Lisa, Janessa, and Maddison; one great-grandchild Adara, and numerous other relatives, and the many friends she made at her seniors club. She will be missed by one and all. Funeral Services will be held at the Northmount Baptist Church, 451 Northmount Drive N.W., on Wednesday, January 16, 2008 at 12:30 p.m. with Chaplain Marji Krahn, who she became friends with while at the hospice. Interment will follow at Queen's Park Cemetery, where she will rest with husband Ron and mother Elizabeth. In lieu of flowers, consider a donation to Southwood Hospice, 211 Heritage Drive S.E. The family wishes to thank the staff of the hospice for their wonderful care and support during her stay there. PERSONAL ALTERNATIVE FUNERAL SERVICES 7016 Farrell Road S.E. Telephone: 216-5111. Published in the Calgary Herald from 1/15/2008 - 1/16/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-01-15

Date de décès : 2008-01-13

NICHOLSON, Margaret Mrs. Margaret (Manda) Angeline (Grgich) Nicholson of the McKenzie Towne Care Centre, passed away peacefully January 13, 2008 at the age of 88 years. She is survived by her life partner and best friend Ralph New; one brother and sister-in-law, Steve and Mable Grgich; one favourite son, Wayne Nicholson, and one favourite daughter and son-in-law, Sylvia and Arnold Olfert; four grandchildren, Jenny, Tracey, Dwayne and Glen; as well as five great-grandchildren. Margaret was born in Bistrinci, Yugoslavia August 16, 1919. She immigrated to Canada December 7, 1935, spending most of her life in Calgary. We will always remember her as a good mother, very sociable, fisherman, and dancing partner. She has moved on to a place where the music never stops and the fish always bite. May she rest in peace. If so desired, memorial tributes may be made in memory of Margaret to a charity of one's choice. A celebration of Margaret's life was held at the home of Sylvia and Arnold Olfert on the afternoon of Monday, January 14. The family wishes to extend a special Thank You to all the dedicated staff at the McKenzie Towne Care Centre. You have made Mom's last year special and will always have a corner of our hearts. PERSONAL ALTERNATIVE FUNERAL SERVICES 7016 Farrell Road S.E. Telephone: 216-5111. Published in the Calgary Herald on 1/15/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-01-15

Date de décès : 2008-01-13

PULAK, Peter Peter Pulak passed away at the Foothills Hospital in Calgary on January 13, 2008 at the age of 83 years. He is survived by his daughter Gloria Henschel and her husband Dennis. He is also survived by his sister Lena, brother John (Pearl), numerous nieces and nephews and special friends, many of whom he has had from childhood. He was predeceased by his wife Victoria Mynna in 1992, his mother Christine, father Steve, stepfather Roy, brother Paul and sisters Olga and Stella. Peter was born July 12, 1924 on the farm in Dauphin, Manitoba. He went to River Bend School. His father, Steve Pulak passed away from tuberculosis when he was only four. His mother re-married Roy Yarema and Peter worked on the farm at Valley River until he was eighteen. He then joined the army, training at Red Deer, and served in WWII in Europe. After returning from the war, he worked for the CNR in northern Manitoba. In April 1947 he married Victoria Mynna Dutchyshen and moved to Calgary. In 1951 their only child Gloria was born. Gloria loved her father with all her heart, and will cherish the memory of her wonderful father forever. Peter worked for Domtar for thirty-eight years, retiring in 1985. Dad enjoyed working in his yard in Bridgeland in the home he lived in for fifty-three years. He looked forward to spending Saturday afternoons with his good friend Walter Pawlust. He attended his church every Sunday. Thank you to all the staff at Foothills Hospital for the kind, caring attention they gave him there. Those wishing to pay their respects may do so at LEYDEN'S FUNERAL HOME (corner of 17 Avenue and 2 Street S.W.), on Wednesday, January 16, 2007 from 7:00 p.m. to 9:00 p.m. Divine Liturgy will be served at Assumption of the Blessed Virgin Mary Ukrainian Catholic Church (704 - 6 Street N.E.) on Thursday, January 17, 2007 at 11:00 a.m. with Rev. Serhiy Harahuc officiating. Interment to follow at Queen's Park Cemetery. "Dad, you're with the angels in heaven now." Love, Gloria Condolences may be forwarded by visiting www.leydens.com . Arrangement entrusted to LEYDEN'S FUNERAL HOME, RECEPTION and CREMATION CENTRE, 17 Avenue and 2 Street S.W., Calgary, Alberta. Phone: 228-4422. Published in the Calgary Herald from 1/15/2008 - 1/16/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-01-15

Date de décès : 2008-01-11

THOMPSON, Muriel September 7, 1924 - January 11, 2008 Muriel Thompson of Calgary passed away on Friday, January 11, 2008 at the age of 83 years. Muriel was born on September 7, 1924 in Yorkton, SK. She moved to Calgary in August of 1966, when her husband Gordon began working at the Calgary Herald. Muriel is survived by two daughters and sons-in-law, Candy and Ron White and Trudi and Ian Burnham, all of Calgary, AB. She is also survived by three grandchildren, Marci (Darryl) Lewis of Calgary, Tara (Jon) Hales of Toronto, ON, and Tyler Burnham of Calgary; and two great-grandchildren Riley Lewis and Kaitlyn Hales. Muriel was predeceased by her husband Gordon in 1984, and three sisters Violet Norris, Kay Grant, and Ruth Payne. Funeral Services will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Crowfoot Chapel (82 Crowfoot Circle N.W.) on Friday, January 18, 2008 at 2:30 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to Calgary Health Trust - Sarcee Hospice, Suite 800, 11012 Macleod Trail S.E., Calgary, AB T2J 6A5 (Telephone 403-943-0615, www.thetrust.ca ). In living memory of Muriel Thompson, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Crowfoot Chapel, 82 CROWFOOT CIRCLE N.W. Telephone: 403-241-0044. Published in the Calgary Herald on 1/15/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-01-15

Date de décès : 2008-01-11

NIKEL, John June 22, 1930 - January 11, 2008 On the afternoon of Friday, January 11, 2008, the music drifting through the mountains near Calgary became silent. John Kurt Nikel, husband to Barbara; brother to George; father to Mark, Sabrina and Quin; stepfather to Cathy, Michael, Patrick, Beverley and Barbara; and grandfather to Ethan, Kennedy, Indiana, Kira, Alexandra, Ava, Nicholas, Claudia, Kurt, Katarina, Jack, Katie and Matthew, could not overcome complications following surgery and passed away in the hospital. With his wife and some of his family by his side, John was already skiing down a favourite run somewhere in the Rockies, stopping only to look to up to the peaks where he knew God was present. John loved life with a passion. His optimism was legendary and infectious, and borne from a life story that beckons to be told. Born in a small farmhouse in Bielitz, Poland, losing his father at the age of fourteen, John became the head of his family and was determined to care for and protect them, which he did, without fail. With two suitcases, little money and his courage, John landed in Halifax in 1952 and quickly made his way to Manitoba. George and "Omi" soon followed and by 1963 the "Canadians" were "Albertans" where they remained. It took forty-six years until the three Nikels could journey back to their birthplace - memories were retrieved and tears were shed, but their choice long before to leave for Canada was never questioned. Music provided John with a trade, and he in turn devoted himself to giving the gift of music back to the young. The list of music organizations he helped establish or worked with is long. Many will recall the Alberta International Band Festival, Musicfest Canada, The Tommy Banks Award and the Calgary Association of Piano Dealers. Those with longer memories would note John's involvement in the community in Edmonton - Edmonton Jaycees, the Muk-Luk Mardi Gras Festival, and the Arts Advisory Committee with Grant MacEwan College. His family and friends will smile when they are reminded that at one time John was the president of Flin Flon Trout Festival and the Flin Flon Glee Club. Somewhere in the waterways of northern Manitoba, John learned to paddle a canoe. Fifteen years later, celebrating the centennial of his adopted nation, the Chief Voyageur from Alberta led canoe teams from each province across from the Rocky Mountains to Montreal - along the way John stood as a proud Canadian on the front lawn of the Parliament Buildings in Ottawa and shook the hand of a Prime Minister. Not bad for the young man from Flin Flon. John's legacy was his family. He and his wife Irma raised three children in Edmonton, never living too far from a ski hill. John honored education above all else, ensuring that his children would receive what was denied to him. Two lawyers and one "silicon valley" success story later, John's hopes were realized and he was proud. In mid-life John fell in love with Barbara and with a piano playing on the shores of the Georgian Bay and surrounded by two families and wonderful friends, they married. John embraced his five new children and loved them as if his own. Travelling for John and Barbara was fun; they could be found walking on the beaches of Florida, sipping wine in a cafe in Vienna, or holding onto the rails of the ship as it left port in Italy. John's grandchildren became the spark in his eye and with immense pride he would recount to friends how many grandchildren he had (thirteen as of today). With reasonable accuracy, John could describe which sport they were in and what instrument they played. He had become an "Opa", and he revelled in the joy this gave him. John skied with his grandkids until the moguls told him he had to slow down, and his knees later gave him no option to continue. From celebrity movie stars to politicians, from friends at the dinner table to children around a bonfire, John was comfortable with all. Always sensing his audience, John was quite adept at explaining Canadian history, which he actually knew quite well, and without blinking he could weave a story that would entertain everyone. In the end, John's own story is one that impresses most. A Celebration of John's life will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Park Memorial Chapel (5008 Elbow Drive S.W.) on Saturday, January 19, 2008 at 2:30 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . To honour John's work, he would like donations in lieu of flowers sent to the Alberta International Band Festival, P.O. Box 35017, Sarcee Outlet, Calgary, AB, T3E 3C0. In living memory of John Nikel, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200. Published in the Calgary Herald from 1/15/2008 - 1/16/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-01-15

Date de décès : 2008-01-12

BRIEN (Mailloux)Françoise 1928-2008 Au Foyer Farnham, le 12 janvier 2008, à l'âge de 79 ans, Françoise est partie rejoindre son époux, Alphéda. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Alain, Gaétan (Annette Haché), Serge (Lucie Daigle) et Maryse (Patrice Duval), ses petits-enfants: Jean-François, Sandra, Christine, Éric, Dominique, Émilie, Mathieu, Marie-Pier et Noémie, ses arrière-petits-enfants : Gabriel et Julianne, ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. Madame Brien repose à la Maison Funéraire Désourdy Wilson 109 William Cowansville, QC J2K 1K9 Tél.: 450-263-1212 Téléc.: 450-263-9557 info@desourdywilson.com Les heures de visite seront le vendredi 18 janvier 2008 de 13h à 16h et de 19h à 21h et le samedi 19 janvier de 9h30 à 10h30 suivi à 11h par les funérailles en l'église Ste-Thérèse-de-l'Enfant-Jésus de Cowansville. La famille désire remercier particulièrement Madame Janine Croteau ainsi que tous le personnel du C.H.S.L.D. La Pommeraie, Foyer Farnham, pour leur compassion et les bons soins prodigués à Madame Brien. Paru le 2008/01/16 dans La Voix de l'Est AQEK7767

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-01-15

Date de décès : 2008-01-14

MARCANTONIO, Anna Passed away peacefully on Monday, January 14, 2008. Anna Marcantonio (nee DiMarino) age 93. Widow of Roberto Marcantonio. Loving mother of Concetta Verruno (Tony), "Rocco" Nicola (Jeannine), Gabriele (Jeanne), Marcello (Sandra) and Tony Marcantonio (Carolyn). Lovingly remembered by 10 grandchildren and 11 great-grandchildren. Predeceased by sister Erminia Bassi and brother Gino DiMarino. Many thanks to the staff of the Villa Marconi for their loving care. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset St. (Centretown) Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Thursday to St. Anthony's Church for Mass of Christian Funeral at 10 a.m. Interment Notre- Dame Cemetery. In Memoriam donations to the Villa Marconi appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 1/15/2008 - 1/16/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-01-15

Date de décès : 2008-01-11

LA FAMILLE STAFFORD a le regret de vous annoncer le décès de M. ANDRÉ 'DÉDÉ' STAFFORD décédé accidentellement le 11 janvier 2008, à l'âge de 56 ans. Il était le fils de feu George Stafford et de feu Jeannine Gaudreau et l'époux bien-aimé de Jocelyne Lamoureux. Il laisse dans le deuil son fils Luc (Carolyne), sa fille Martine (Ghislain); une soeur; 8 frères, plusieurs beaux-frères, belles-sours, neveux, nièces et ami(e)s. Un service religieux sera célébré le mercredi 16 janvier 2008 à 11h, en l'église St-François-de-Sales, 799 rue Jacques-Cartier, Gatineau. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. En mémoire d'André, des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés. La direction des funérailles a été confiée au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 100 ANS 819-561-1969 funeraireb@videotron.ca Paru le 2008/01/15 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-01-15

Date de décès : 2008-01-13

OLEJNIK, Feliks. 1921- 2008. Passed away peacefully on Sunday, January 13, 2008. He leaves to mourn his beloved wife of fifty-seven years Janina (Sopala). Devoted and loving father of Vicky (Bernard) and Barbara (Michel), Dziadzu to Stephane, Daniel, Francesca and Gabriella. He also leaves behind family in both Poland and England. We would like to thank the staff at the Polish Institute for their care and compassion. The family will receive condolences on Tuesday, January 15 at Urgel Bourgie funeral home located at 1255 Beaumont in Town of Mount Royal at 3 to 5 and 7 to 9 p.m. Rosary will be at 8. Mass will be held at St. Michael's Polish Church located on St. Viateur (Corner St. Urbain) on Wednesday, January 16 at 10:00 a.m. In lieu of flowers, donations may be made to the Alzheimer's Society of Canada or the Canadian Polish Institute on Belanger in Montreal. Published in the Montreal Gazette from 1/15/2008 - 1/16/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-15

Date de décès : 2008-01-14

CARROLL, Maria Wilhelmina (Mulders) - Passed away peacefully with her husband of 38 years at her side on Monday January 14, 2008 at Bluewater Health - Palliative Care. Dear sister of John (Anne) Mulders of Airdrie, Alberta and their son Christopher. Special daughter-in-law of Helen Carroll of Wallaceburg and sister-in-law to Irene Bechard of Wallaceburg, Nancy Dauphin of Petrolia and Patti Carroll of Alberta. Also survived by several nieces and nephews, as well as family relatives in Holland. Special friend to Ron and Francie Barnier and godmother to their daughter Colleen. Predeceased by her father and mother Hubertus and Johanna Mulders. Friends will be received at the STEWART FUNERAL HOME, Tuesday, 2 - 4 p.m. & 7 - 9 p.m. with prayers being offered at 8:30 p.m. Funeral Mass will be celebrated at Our Lady of Mercy Church on Wednesday at 10:30 a.m. with Fr. Matthew Bedard officiating. Cremation to follow. As an expression of sympathy memorial donations may be made to the Canadian Cancer Society or the War Amps. Condolences may be expressed to the family at condolences@stewartfuneralhome.ca 10959821

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-01-15

Date de décès : 2008-01-14

MIFFLIN-SOLOM, “George“ Jeffery - of St. Thomas, passed away peacefully, surrounded by his loving family on Monday, January 14th, 2008, at the St. Thomas-Elgin General Hospital, in his 81st year. Dearly loved husband of 58 years of Mary (Groves) Mifflin and loved father of Wayne and his wife Pauline Mifflin of St. Thomas, Bruce and his wife Karen Mifflin of St. Thomas and Clayton Mifflin of Port Stanley. Loved grandfather of Kim (Jason), Dwayne (Michelle), Cassie (Wesley), Jeffery (Marie) , Monique (Joe), Michael, Lisa and Annette. Dear brother of Villa Heatherington of Blenheim and the late Lorna Parkins and Pearl Toomer. Dear brother-in-law of Ruth and her husband Robert Surgent of St. Thomas. Predeceased by a daughter-in-law Jane Mifflin. Also survived by a number of great grandchildren and nieces and nephews. George was born in Merlin on July 2nd, 1927, the son of the late Guy and Rose (Jeffery) Mifflin. He was retired. Resting at WILLIAMS FUNERAL HOME, 45 Elgin St., St. Thomas where funeral service will be held Thursday at 1:00 p.m. Pastor Al Stone of Bible Baptist Church officiating. Cremation to follow with private interment of ashes in Elmdale Cemetery. Visitation Wednesday from 2-4 and 7-9 p.m. Remembrances may be made to the Alzheimer Society (Elgin) or Serenity House. 10959512

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2008-01-15

Date de décès : 2007-12-29

MARTEL (DORÉ), Jeannine À Saint-Jérôme, le 29 décembre 2007 à l’âge de 65 ans est décédée Mme Jeannine Martel Doré épouse de Maurice Martel. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Sylvie (Guy Labelle), Mario (Anna-Lise Comeau), Erick (Brigitte Benoit), ses petits-enfants Yannick, Jessie, Johanie, Kevin, Mélodie, sa mère Mme Thérèse Trempe, autres parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le jeudi 3 janvier en l’église de Ste-Paule, inhumation au cimetière de Saint-Jérôme. Desrosiers et fils 10, rue De Martigny Saint-Jérôme

Source : L'Écho du Nord, St-Jérôme, QC

Date de parution : 2008-01-15

Date de décès : 2008-01-12

ROMANKO, Mary Resident of Osgoode Care Centre on Saturday, January 12, 2008 in her 89th year, joined her beloved husband the late Gregory Romanko. Dear mother of Oliver (Lorraine) of California, Dan (Roberta) of North Gower, John (Judy) of Nevada. Grandmother of Kathy Spohr (Paul) of California, Anne Countryman (Brian) of Texas, Howard of North Gower, Kerry Anne Finley (Michael) of Texas and Darka Romanko (Atera Emburn) of British Columbia. Great grandmother of Jared, Brandon, Ryder, Alex and Justin. Memorial Service will be held in Morgan Hill, California. Special thanks to Jeff and the staff of Osgoode Care Centre for making Mary's last years so comfortable. Funeral arrangement entrusted to Lee Cummings Funeral Home, North Gower. Published in the Ottawa Citizen on 1/15/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-01-15

Date de décès : 2008-01-12

GREENSLADE, Mrs. Dorothy - At Chatham-Kent Health Alliance on Saturday January 12th, 2008 Mrs. Dorothy Greenslade of Chatham in her 91st year. Loving daughter of the late Arthur and Marie White. Beloved wife of the late John (1989). Loving mother of Jack of Chatham, and Judy Bodnar and her husband Bill of Ridgetown. She will be lovingly remembered by her four grandchildren. Mrs. Greenslade was a graduate of St. Joseph's Nursing School, was a foster parent, and was a Sunday school teacher at Chatham Baptist for many years. Dorothy is predeceased by her daughter Cate Cafe, and her brother Everett White. At Dorothy's request there will be no service or visitation. Cremation with interment at a later date. Arrangements entrusted to the ALEXANDER FUNERAL HOME, 245 Wellington West, Chatham, 519-352-2710. Friends planning an expression of remembrance are asked to consider the Canadian Diabetes Association and the charity of your choice. Family and friends may send on-line condolences at www.alexanderfuneralhome.ca 10960309

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2008-01-15

Date de décès : 2008-01-11

GRIBBONS, Jean (nee Mackin) - Entered into rest peacefully with her family by her side at the Ross Memorial Hospital on Friday, January 11th, 2008. Beloved mother of Heather Evans, Julie Gribbons and Lisa Gribbons, all of Lindsay and predeceased by her son Gregory Mackin. Lovingly remembered by her grandchildren Christie and her husband Kreg Mackenzie, Melissa Chandler, Ashley Chandler, Jenny Clements, Chelsea Gribbons and Brandie Woods and by her great granddaughter Brianna Giles. Dear sister of William Mackin of Lindsay, Judy Johnston and her husband Bev of Oakwood, Marie Hall and her husband Ron of Lindsay and predeceased by her sisters Lois Daynes and Pat Wakeling. Dear sister-in-law of Ken Wakeling. Jean will be sadly missed by Robert Feddery and Derrick Butts and by many nieces and nephews. Cremation has taken place. Friends are invited to call at the STODDART FUNERAL HOME, 24 Mill St., Lindsay on Wednesday, January 16th from 1:00 p.m. until time of memorial service in the chapel at 2:00 p.m. Memorial donations to the Humane Society would be appreciated by the family. Online condolences may be directed to www.stoddartfuneralhome.com 10958931

Source : The Lindsay Post, ON

Date de parution : 2008-01-15

Date de décès : 2008-01-10

CONNELLY, John - Peacefully at Regency Manor Health Care Facility, Port Hope, Thursday, January 10th, 2008 in his 93rd year. John was predeceased by his loving wife Winnifred Ruth in January 2002, his brother Samuel and his sister Mary Young. He is survived by his son Harold (Liz), granddaughters Michelle Connelly and Leigh-Anne (Nathan) Wise, and his great grandson Chase Fenton Wise, all of Calgary. A special thank you to nieces Shirley Brice and Margaret Shortreed for their continued care and compassion. John served as a proud member of 409 Squadron, Royal Canadian Air Force from 1940 - 1945. Visitation will be held at the ROSS FUNERAL CHAPEL, 135 Walton Street, Port Hope on Thursday, January 17th from 10:30 am until the time of service at 11:30 a.m. Interment Welcome Church Cemetery. Memorial donations to Welcome United Church or the Alzheimer Society would be appreciated and can be received at www.rossfuneralchapel.com 10960406

Source : Northumberland Today, Port Hope, ON

Date de parution : 2008-01-15

Date de décès : 2008-01-13

RATH, Les - Charles Leslie Rath passed away on January 13, 2008 surrounded by his family at the Northumberland Hills Hospital in his 79th year. Loving partner of Catherine Waskowec. Beloved father of Sandra (Glenn) McBride, Steven (Lynda) Rath, James (Debbie) Rath, Lorne (Anna) Rath, Kevin (Linda) Rath and the late Harold Rath. Dear step-father of Mark and Marie (Corey). Dear grandfather of John, Karen, Alicia, Meagan, Curtis, Trevor, Travis, Sarah, Steven, Jamie, Dallas, Kerri and David. Loving great-grandfather of 6 great- grandchildren. Dear brother of Morris Rath, Winnie (Lawrence) Finnie and Leah Roberts. Besides his son, Les was predeceased by brothers Francis, Elroy and Louis and sisters Hazel and Susan. Friends will be received at the MACCOUBREY FUNERAL HOME, 11 King St. W., Colborne, on Thursday, January 17, 2008 from 6 - 9 p.m. A private family service will be held. Those wishing may make donations to the Northumberland Hills Hospital Palliative Care Unit or a charity of one's choice. Condolences received at www.MacCoubrey.com. 10960238

Source : Northumberland Today, Port Hope, ON

Date de parution : 2008-01-15

Date de décès : 2008-01-12

M. Denis Tremblay La direction des funérailles a été confiée aux Salons Funéraires Perron de Ville-Marie et Témiscaming. Le Salon funéraire Perron de Témiscaming, vous informe du décès de M. Denis Tremblay de Témiscaming, le 12 janvier dernier. Il était âgé de 52 ans et conjoint de Mme Noëlla Beaudouin Pelchat. Selon ses volontées, M. Denis Tremblay ne sera pas exposé. Les cendres seront inhumées au cimetière de Fabre. Le défunt laisse dans le deuil : Outre sa conjointe Mme Noëlla Beaudouin Pelchat, les 5 enfants de sa conjointe ainsi que plusieurs parents et amis. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-01-15

Date de décès : 2008-01-09

MME DORIS JOURDAIN 1966-2007 La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire de L'Abitibi-Témiscamingue. VAL-D'OR : Est décédée le 9 janvier 2008 à Val-d'Or, à l'âge de 41 ans, Mme Doris Jourdain, domiciliée à Val-d'Or. Mme Doris Jourdain laisse dans le deuil sa mère: Nicole Jourdain de Val-d'Or; ses frères et soeurs: Ghislaine de La Sarre, James du Témiscamingue, Nathalie de Mirabel, Stéphane de Mirabel et Sylvain de Mont-Laurier; ses neveux et nièces, ses oncles et tantes ainsi que plusieurs parents et amis(es). Les derniers adieux ont eu lieu, en présence des cendres, le lundi 14 janvier 2008 à 16h30, au salon du 1235, 3e Avenue à Val-d=Or.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-01-15

Date de décès : 2008-01-13

van de VEN, Weren Fridus - Peacefully at home on Sunday, January 13, 2008. Predeceased by his parents Johannes and Geertruida, and predeceased by his brothers and sisters Andrea, Hank, Antoon, Rie, Truus, Jan, Wilhelmina, Jacobus and Willivbrord. Beloved brother of Hermien, Lies (Wim), Josephien (Sam-deceased), Theresia (Bill-deceased), Neil (Catherine), Catharina (Alphonse), and Lidwien (Gunter). Fondly remembered by his nieces and nephews. Friends will be received at the CENTRAL CHAPEL of the GORDON F. TOMPKINS FUNERAL HOMES, 49 Colborne Street (at Clergy) on Tuesday, January 15th between the hours of 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Mass of Christian Burial in St. James Chapel (St. Mary's Cathedral), 279 Johnson Street on Wednesday, January 16th, 2008 at 10:00 a.m. Rite of Committal Prayers St. Mary's Cemetery. As expressions of sympathy memorial donations to Campaign Life Coalition, Kingston or St. Mary's Cathedral (donations by cheque). 10960325

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-01-15

Date de décès : 2008-01-13

MAIDMAN, Frederick George - At Bluewater Health - Mitton St. Site, Sarnia on Sunday January 13, 2008. Frederick George Maidman age 82 yrs. of Courtright. Beloved husband of 57 years to Doris. Loving father of Lorraine Gordon (Ken Noble) of Sarnia. Dear grandfather of Dawn Haley (Brian) of St. Thomas and Keith Gordon (Heather) of Sedgwick, Alberta. Also survived by his great-grandchildren; Alissa, Kyle, Lily, Aimee and Cecily and by his sister Betty Green of Sarnia. Fred served in the Merchant Marines during WWll and retired from Fibreglass after 30 years of service. The family would like to take this opportunity to thank those who have helped Fred through the years including Veterans Affairs, L.E.O., C.C.A.C. and the Staff at Bluewater Health - Mitton St. Emergency. At Fred's request cremation has taken place and a private family service will be held at a later date. As expressions of sympathy friends who wish may send memorial donations to the Alzheimer Society or to the charity of one's choice. Arrangements entrusted to the KNIGHT FUNERAL HOME, Corunna 519-862-2845. 10959901

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-01-15

Date de décès : 2008-01-14

SCHINKEL, Richard Arden - At Bluewater Health - Mitton St. on Monday, January 14, 2008, RICHARD ARDEN SCHINKEL, age 69, of Sarnia, beloved husband of Victoria (Perozak) Schinkel. Dear father of Richard Schinkel Jr. and his wife Patricia of Ottawa, Carol Ann Gayle of Port Elgin and Laura Shand and her husband Tim of Sarnia. Loving grandfather of Ashley, Jordan, Avery, Kelsey, Joshua, John and Katie and great grandfather of Jackson. Brother of Irwin and his wife Jan of London and Adeline Trapp of St. Catharines. Predeceased by parents Fredrick and Carol Schinkel and sister Anita Kuester. A longtime Imperial Oil Ltd. contractor, Mr. Schinkel was retired from SNC Lavalin and was a Sarnia resident for 40 years. Cremation. A memorial service will be held from the Chapel of the D.J. ROBB FUNERAL HOME on Thursday, January 17th at 11:00 a.m. Visitation will be held at the funeral home on Wednesday evening from 7:00 - 9:00 p.m. Sympathy may be expressed through memorial donations to the Inn of the Good Shepherd (cheques only please). Messages of condolence can be sent to djrobbfh@ebtech.net 10959958

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-01-15

Date de décès : 2008-01-02

LEBRUN, Richard 1957-2008 À LaSalle, le 2 janvier 2008, à l'âge de 50 ans, est décédé monsieur Richard Lebrun. Il laisse dans le deuil ses soeurs, ses frères, neveux, nièces, ainsi qu'autres parents et amis. Une liturgie de la Parole sera célébrée en la chapelle de la Résurrection du cimetière Notre-Dame-des-Neiges, le jeudi 17 janvier, à 12 h 45. Un don à la Fondation de l'Auberge du coeur, 2000 boul. St-Joseph Est, Montréal, H2H 1H4, serait apprécié. Annonce numéro : 14439213-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-14

Date de décès : 2008-01-11

Laliberté Irène, Soeur À la Maison généralice des Sœurs de la Charité de Québec, le 11 janvier 2008, à l’âge de 79 ans, est décédée Sœur Irène Laliberté (en religion Soeur Sainte-Irène-Marie) après 58 ans de vie religieuse. Elle était la fille de feu Médéric Laliberté et de feu Bertha Leboeuf de Daveluyville. La dépouille mortelle sera exposée au salon de la Maison généralice, dimanche 13 janvier de 14h à 21h et le lundi 14 janvier de 12h30 à 14h. Les funérailles auront lieu le lundi 14 janvier 2008 à 14h, en la chapelle de la communauté au 2655, rue Guillaume Le Pelletier, Québec, et l’inhumation se fera au cimetière de la communauté à Notre-Dame-de-L’Espérance, Québec. Elle laisse dans le deuil, outre les membres de sa famille religieuse, son frère et sa belle-sœur: Lorenzo (Thérèse Boissinotte), St-Grégoire, ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines. Prière de ne pas envoyer de fleurs. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire Michel Gravel 2970, chemin Royal Giffard, Beauport Pour renseignements: 418-660-2020 Sans frais: 1-866-757-2020 Télécopieur: 418-660-2620 Courriel: mgravel@resfuneraire.ca Site web: www.michelgravel.ca (Avis de décès disponible sur le site) Paru le 2008/01/14 dans Le Soleil XKRF5559

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-01-14

Date de décès : 2008-01-12

Boutet Julia, Soeur 1914 - 2008 À l’Infirmerie générale des Petites Franciscaines de Marie de Baie Saint-Paul, le 12 janvier 2008, à l’âge de 93 ans, nous a quittés sœur Julia Boutet, p.f.m., en religion sœur Marie-Pierre-de-Sienne, après 71 ans de profession religieuse dans la Congrégation des Petites Franciscaines de Marie et demeurant au 65, Ambroise-Fafard à Baie Saint-Paul. Elle était la fille de feu M. Pierre Boutet et de feu dame Amanda Hardy. Les funérailles de sœur Julia Boutet auront lieu ce mardi 15 janvier 2008, en la chapelle du Sacré-Coeur de la Maison mère à Baie Saint-Paul. Le service sera célébré à 10h et l’inhumation se fera au cimetière de la Congrégation. Les membres de sa communauté accueilleront parents et amies à la Maison mère, 63, Ambroise-Fafard, Baie Saint-Paul, lundi de 13h30 à 17h et de 19h à 21h et mardi, f jour des funérailles, le salon ouvrira de 9h à 9h50. Elle laisse dans le deuil, outre les membres de sa Communauté, Les Associés aux Petites Franciscaines de Marie, ses sœurs: Germaine, Marguerite, Jeanne-D’Arc, Florida, plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines et de nombreux amis(es). La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire Charlevoix Ouest 53, rue Leclerc, Baie Saint-Paul pour renseignements: 418-435-2412 télécopieur: 418-435-4036 courriel: cfuneraireco@derytele.com Paru le 2008/01/14 dans Le Soleil VPHU7986

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-01-14

Date de décès : 2008-01-11

Pichette Renaud Nicole 1943 - 2008 À son domicile, le 11 janvier 2008, à l’âge de 64 ans, est décédée dame Nicole Pichette, épouse de monsieur Serge Renaud. Elle demeurait à Vanier. La famille recevra les condoléances au funérarium du Complexe funéraire Lépine Cloutier 1500, boulevard Wilfrid Hamel Québec (Québec) G1N 3Y6 mardi 15 janvier 2008 de 14h à 17h et de 19h à 22h; mercredi 16 janvier 2008 de 11h à 13h30. Le service religieux sera célébré le mercredi 16 janvier 2008 à 14h, en l’église Notre-Dame de Vanier, 260, av. Bélanger, Québec. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses deux enfants: Chantal et Dany; ses frères et sœurs: Claire Pichette, Lise Pichette (Claude Ouellet), Christiane Pichette (Marcel Paquet), Robert Pichette (Claudette Ruel), Céline Pichette (feu Fernand Renaud), Liliane Pichette (Gilles Renaud), Suzanne Pichette (Richard Petit), Florian Pichette; ses beaux-frères et belles-sœurs: Nicole Renaud, Lise Renaud, Marcel Verret (Danielle Murray) ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer, 190, rue Dorchester Sud, bureau 50, Québec G1K 5Y9, téléphone: 418-657-5334. Complexe funéraireLépine Cloutier Pour renseignements: Téléphone: 418-682-5225 Télécopieur: 418-682-6249 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Paru le 2008/01/14 dans Le Soleil MKRG5262

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-01-14

Date de décès : 2008-01-11

Rioux Raymond 1935 - 2008 Au Centre d’hébergement de Lévis, le 11 janvier 2008, à l’âge de 72 ans et 11 mois, est décédé monsieur Raymond Rioux, époux de dame Louise Lejeune. Il demeurait à Lévis. Selon ses volontés, il a été confié au crématorium. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire d’Aubigny 154, rue du Mont-Marie à Lévis le mardi 15 janvier 2008 de 19h30 à 21h30. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Pierre (Line Fleury), Josée, Linda (Karson Ward) et Stéphan (Nathalie Lemelin); ses petits-enfants: Alexandre et Olivier Lacroix, Renée-Claude Rioux ainsi que Véronique et Yannick Lemelin; ses frères et ses sœurs, un beau-frère et deux belles-sœurs et sa tante Noëlla Lejeune. Une remerciement sincère à chaque membre du personnel soignant des 4e et 5e étages de l’Hôtel-Dieu de Lévis pour leur respect, leur amour, leur attention et leurs bons soins à l’égard de Raymond, en particulier Dre Marie-Christine Pouliot ainsi qu’à Serge Bernard, Diane Ruel et Marielle Carignan de la part de toute la famille. Des dons à la Fondation de l’hôpital Laval, 2725, chemin Ste-Foy, Québec G1V 4G5, seraient appréciés. Des enveloppes seront disponibles au centre funéraire. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 154, rue du Mont-Marie Lévis (Québec) G6V 8X1 Téléphone: 418-835-5553 Télécopieur: 418-835-2313 Courriel: aubigny@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com Paru le 2008/01/14 dans Le Soleil BRTN9592

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-01-14

Date de décès : 2008-01-12

McQUADE, Roger Hamilton Kennedy (WW II Veteran R.C.A.F- Bomber Command) - Passed away peacefully at home surrounded by his loving children on Saturday January 12, 2008 in his 83rd year. Predeceased by his loving wife and best friend Elzena. Roger will be dearly missed by his children; John (Alice), Stephen (Beverly), Darcy (John Black), Julie (Ted Knot) and Joe. Pa will be sadly missed by his grandchildren Ben (Candace), Meghan (Kyle), Kate, Tara, Molly, Becca, Sean, Conor, Liam, Jess and Maria; he will also be missed by his great-grandchildren Dan and Elizabeth. Dear brother of Mary and Judy. Son of the late William and Bessie McQuade. Retired employee of CGE and proud owner for many years of Roger's Place Antiques. Family and Friends will be received at the COMSTOCK FUNERAL HOME AND CREMATION CENTRE, 356 Rubidge Street, Peterborough on Tuesday January 15th, from 2-4 and 7-9 p.m. Service will be held at the Comstock Funeral Home Chapel, on Wednesday January 16th, 2008 at 1:00 p.m. Interment to follow at Emily Cemetery, Omemee. Memorial donations to ALS Society of Ontario, the Heart and Stroke Foundation and the Peterborough Regional Health Center Dialysis Unit would be appreciated by Roger's family. 10958748

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-01-14

Date de décès : 2008-01-11

FINDLAY, Audrey (nee Procter) - With deep sadness we announce the passing of Audrey Findlay, at home on January 11, 2008. She fought her cancer for seven years with courage and dignity. Beloved wife of David for 49 years, loving mother of Stewart, Dorcas and Kirsteen, and sister of Margaret Rawlings, Audrey's warm smile lit up a room encompassing all with her loving compassion. A memorial Service will be held on Saturday, January 19, 2008 at 2:00 p.m. at St. Columba Presbyterian church in Belleville. Reception to follow. A special thanks to Drs. Levesque and Cluett and to their caring staff. In lieu of flowers, donations may be made to the Belleville Cancer Society and the Prince Edward County Memorial Hospital. Arrangement entrusted to the care of the BURKE FUNERAL HOME (613 968-6968) 150 Church St., Belleville. 10958687

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-01-14

Date de décès : 2008-01-11

FULTON, Gladys Louella March 11, 1925 - January 11, 2008 - Passed away peacefully at McFarland Home, Picton, Prince Edward County with family by her side. Most loving mother to her daughters Sally Fulton of Toronto & Wellington and Susan Simao and son-in-law David Simao, who brought much joy to her by his presence, of Wellington. Mourned by her treasured grandsons Spencer Vogler (Faith) of Scottsdale, AZ and Travis Bishop of Wellington and great-grandson Marshall Vogler. Gladys was predeceased by her loving husband Hugh (1974). She was the daughter of the late Clarence and Irma Dulmage (nee Morrison) of Bloomfield and was predeceased by sister Julia and brother Joseph. She will be missed by brother Frank Dulmage (Marjorie) of Picton, sisters Phyllis Gregory of Picton and Mary Knight of Victoria, BC. Gladys is lovingly remembered by many cousins, nieces, nephews and friends. All will remember her infectious laugh, wonderful smile and generosity of spirit. We know you are resting sweetly with The Lord, Mom Peace and love are yours. Friends may call at the AINSWORTH FUNERAL HOME, 288 NOXON AVENUE, WELLINGTON (613- 399-3177) on Wednesday, January 16th from 10:00 a.m. until time of Memorial Service at 11:00 a.m. Pastor Dennis Pringle officiating. Cremation has taken place. Memorial Donations to a charity of your choice would be appreciated by the family. 10958700

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-01-14

Date de décès : 2008-01-09

PANKRAT, Michael Henry - Suddenly as a result of accident on Wednesday January 9, 2008 in Cochrane, Ontario. Michael Pankrat of Trenton, at the age of 49 years. Beloved husband of Heather. Survived by his mother Isabel Patricia Pankrat of Bowness, ALTA. Predeceased by Michelle Pankrat and his father Henry Pankrat. Dear step father to Matthew Stewart & his fiance Nadine Lewis of Kitchener, Gordon Elliott & Jason Hachey of Calgary, and Ryan Hachey of Trenton. Dear Brother of Rick & Deb Pankrat of California, Wilson & Kim Pankrat , Kathy & John Tidland and Sarah Pankrat , all of Calgary. He will be remembered by his brother in laws Glenn and Ian, special friends Sherry Hachey and Shelley Kimball. Fondly remembered by his nieces Lindsay, Courtney, Beverley, Jennifer Stewart, Jennifer King, and nephews Greg and Tyler, grand nephew Colby and grand niece Emily. A Celebration of His Life will be held at the WEAVER FAMILY FUNERAL HOME-EAST CHAPEL, 29 Bay St., Trenton on Tuesday January 15, 2008 at 5 pm with a 1 hour gathering prior to service. Funeral Celebrant Kevin Weaver. Private ceremony to be held in Calgary for family and close friends, at a later date. In lieu of flowers, family has requested donations to the Diabetes Society. Online guest book & condolences at www.weaverfuneralhomes.com 10958704

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-01-14

Date de décès : 2008-01-13

PALMER, Ethel Mae of Chatham, Passed away on Sunday, January 13, 2008 at the CKHA, Public General Campus. Born in Howard Township 77 years ago, daughter of the late Fredrick Spencer and Olive Wright. Her husband Garfield Palmer predeceased in 1987. Surviving are one son Randy and wife Shammy of London, two daughters Lou-Ann Morrison and husband Paul and Cheryl and husband Jaques Lunnon of Chatham, five grandchildren Allen and Ashley Palmer, James and Matthew Morrison and Brandon Palmer. Three sisters Reta Coeman of Chatham, Cleada Galbraith and Donna Harper of Thamesville. Predeceased by a brother Fredrick Spencer. Friends will be received at the BOWMAN FUNERAL HOME, 4 Victoria Avenue, Chatham, (519-352-2390) for visitation on Tuesday, January 15 from 6-9pm. Funeral service will be at the funeral home on Wednesday, January 16, 2008 at 1:00pm. Cremation will follow with interment of the ashes at a later date. Contributions to the Canadian Diabetes or Heart and Stroke would be appreciated. Online condolence may be made at www.bowmanfh.ca 10958715

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2008-01-14

Date de décès : 2008-01-11

CARMICHAEL, Blanche (Wardell) - Passed away peacefully January 11, 2008 at Cassellhome, North Bay in her 89thi year. Predeceased by husband Ross and children Gary, Elaine and Wayne, siblings Stanley, Cecil(Vivienne), Ron, Jean and dear friend Jim Irwin. Survived by her 7 grandchildren; Bob (Kathy), Tom (Therese), Carolyn (Robert), Ted (Nancy), Kathleen (Jay), Jason (Nicole) and Karen (Wynn) and 19 great-grandchildren. Blanche will also be missed by her brothers Jim (Marie), Edgar (Theresa), Ray (Agnus) sister Norma (Bruce deceased) and sister-in-law Judy and many nieces and nephews. At her home on Ski Club Road, Blanche operated “Blanches Beauty Salon” for 42 years with many satisfied customers. Blanche loved to work in her gardens and spend time at her cottage on Red Cedar Lake. Visitation will be at the MARTYN FUNERAL HOME on Tuesday, January 15 from 12:30-2:00, with funeral service to follow at 2 pm. Interment at the Forest Lawn Cemetery. In lieu of flowers, donations to your charity of choice will be gratefully acknowledged by the family. 10958736

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2008-01-14

Date de décès : 2008-01-12

CIANCIO, Albert 'Chance' - At North Bay General Hospital, Scollard Site, Saturday, January 12, 2008. Albert Ciancio beloved husband of Gloria Ciancio (nee Ranger) in his 84th year. Dearly loved father of Cindy Ciancio (Pete), Laurie Menard (Robert), Frank Ciancio (Joel) and Sue Ortepi (Angelo). Lovingly remembered by seven grandchildren, Cari, James, Jennifer, Michelle, Joel, Jordi , Jansen and seven great grandchildren, Jessie, Megan, Darcy, McKenzie, Jacob, Tate and Ayden. Dear brother of Evelyn Siviter (James). Predeceased by his parents Marianna and Francesco Ciancio, sisters Rose Deanglis, Helen Moreau, Mary Felice and a brother Leo Ciancio. Family receiving friends at the McGUINTY FUNERAL HOME, Monday from 7- 9 p.m. and Tuesday from 10:00 a.m. till time of service in the Funeral Home Chapel at 11:00 a.m. Interment Holy Cross Cemetery. As expressions of sympathy donations to the charity of your choice would be gratefully appreciated by the family. SignGuestBook/Condolences/Donations www.mcguintyfuneralhome.com 10958673

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2008-01-14

Date de décès : 2008-01-11

HALSTEAD, Lavigne Maude (nee McMillan) January 23, 1921 - January 11, 2008 Passed to her heavenly resting place. Lavigne was the devoted and loving wife of the late Bill for 64 years. Loving mother of Mary Ferguson (Harvey), Marsha Chase, and Karen Halstead. Sadly missed by grandchildren Gary (Lisa), Kevin, and Todd (Mary) Ferguson ; Mindy (Steve), Jeremy (Ashleigh) Chase; and Megan Blackburn; her great grandchildren Tyler and Tayla Ferguson, Evia and Jordyn Chase; her sisters Betty McNeely (the late Jack) and Joan Allen (the late Jack) and brother the late Flex McMillan (Doris); sister-in-law Audrey (Bruce) Stinson. The family will receive friends at the MacCOUBREY FUNERAL HOME, 30 King St E in Cobourg on Monday, January 14th, 2008 from 3-5 and 7-9 pm. The service will also take place at the funeral home on Tuesday, January 15th at 2pm. In lieu of flowers, a gift to Trinity United Church or Northumberland Hills Hospital Foundation would be greatly appreciated. The family wishes to thank the staff of Cobourg Extendicare for their care and devotion. Condolences received at www.MacCoubrey.com 10958667

Source : Northumberland Today, Port Hope, ON

Date de parution : 2008-01-14

Date de décès : 2008-01-12

van RAVENZWAAIJ, Jacob - Peacefully at the Northumberland Hills Hospital on January 12, 2008. Jacob at 78 years of age was the beloved husband of Froukje Groen. Dear father-in-law of Edward Fraser of B.C. Loving grandfather of Kiah Fraser of Alberta and Cody Fraser of B.C. Brother of Jopie Besse and her husband Joop. Jacob will be deeply missed by his nieces and nephews and many friends. A celebration of Jacob's life will be held at a later date. Memorial Donations can be made by cheque to Friends of Honduran Children. Condolences received at www.MacCoubrey.com 10958757

Source : Northumberland Today, Port Hope, ON

Date de parution : 2008-01-14

Date de décès : 2008-01-05

Gérard Gautreau Mise à jour le lundi 14 janvier 2008 Par: AP BAS-CAP-PELÉ - C’est avec grande tristesse que nous annonçons le décès de Gérard Gautreau survenu à son domicile à Crown Point, Indiana, le samedi 5 janvier 2008. Il est décédé paisiblement, après une longue lutte contre le cancer, en présence de sa deuxième épouse, Katie et de sa famille. Né à Bas-Cap-Pelé le 18 janvier 1940, il était fils d’Élizabeth et de feu Donat Gautreau. Il laisse dans le deuil sa mère, Élizabeth (Vautour) Gautreau; ses quatre enfants: Michele de Cambridge, Christopher (Kristina) de Moncton, Michael (Erin) de Nouvelle-Écosse et Jeffrey de Calgary; ses frères et soeurs: Jeannine (Antoine Léger), Sr Thérèse et Bernard (Géraldine), tous de Moncton, Yvon (Jeannine) de Shédiac, Léo-Paul (Raymonde) de Dieppe, Bernice (Frank Wayboda) d’Ottawa et Lorraine de Montréal, ainsi que la mère de ses enfants, Sandra Gautreau de Shédiac. Son père, Donat, ainsi que sa soeur, Léona, l’ont précédé dans la tombe. À l’âge de 17 ans, il s’enrôla dans la marine et navigua pendant quatre ans sur le HMCS Bonaventure. Par la suite, il déménagea sa famille à Shédiac, où il était bien connu de la communauté sous le nom de "The Cable Man". Par la suite, il voyagea de par le monde pour installer des câbles à Aruba, à Trinidad, en Martinique, en Guadeloupe et en Mongolie. Une messe pour célébrer sa vie aura lieu en l’église Notre-Dame-de-la-Paix, le vendredi 18 janvier, à 14 h. Des dons peuvent être faits à l’Hôpital Dr-Georges-L.-Dumont ou à la Société canadienne du cancer.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2008-01-14

Date de décès : 2008-01-12

Anna Landry Mise à jour le lundi 14 janvier 2008 Par: AP MEMRAMCOOK - À l’Hôpital régional Dr-Georges-L.-Dumont de Moncton, le samedi 12 janvier 2008, à l’âge de 93 ans, est décédée Anna Landry de Memramcook Est. Née à Memramcook Est, elle était fille de feu Tranquil LeBlanc et de feu Obeline Gaudet. Elle laisse dans le deuil sept filles: Carmelle (Norman) Melanson, Antoinette LeBlanc, Linda (Hector) LeBlanc, Helene Landry, Ginette Sears, toutes de Memramcook Est, Majella (Rheal) Dupuis de La Montain et Yolande (David) Sears de Memramcook Est; un fils, Paul (Noëlline) Landry de Memramcook Est; une belle-soeur, Stella (feu Claude) Bourque de Saint-Joseph, ainsi que 20 petits-enfants, neuf arrière-petits-enfants et plusieurs neveux et nièces. Son époux, Emile (1970); un fils, Alcide (1991); une soeur, Marie (2005); deux petits-fils: Leon (1991) et Joshua (1987), ainsi que deux beaux-fils: Alex et Pius, l’ont précédée dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le mardi 15 janvier, à la Maison funéraire Dupuis, 15, route La Vallée, à Memramcook. Les funérailles auront lieu en l’église Notre-Dame-de-Lourdes de Memramcook Est, le mercredi 16 janvier, à 19h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le mardi 15 janvier, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mercredi 16 janvier, de 14h à 16h et de 18h à 18h30. Les arrangements funéraires ont été confiés aux soins professionnels de la Maison funéraire Dupuis de Memramcook (www.dupuisfuneralhome.ca).Anna Landry MEMRAMCOOK, NB - Anna Landry of Memramcook East passed away at the Dr. George L. Dumont hospital on Saturday January 12, 2008 at the age of 93. Born in Memramcook East, she was the daughter of the late Tranquil LeBlanc and the late Obeline Gaudet. She is survived by seven daughters, Carmelle (Norman) Melanson, Antoinette LeBlanc, Linda (Hector) LeBlanc, Helene Landry, Ginette Sears all of Memramcook East, Majella (Rheal) Dupuis of La Montain and Yolande (David) Sears of Memramcook East; one son, Paul (Noëlline) Landry of Memramcook East; one sister-in-law, Stella (late Claude) Bourque of St-Joseph; 20 grandchildren; nine great grandchildren; and by several nieces and nephews. She was predeceased by her husband, Emile (1970); and by one son, Alcide (1991); one sister, Marie (2005); two grandsons, Leon (1991) and Joshua (1987); and two son-in-laws, Alex and Pius. Visitation will be held at Dupuis Funeral Home, 15 Rte La Vallée, Memramcook on Tuesday January 15 from 2 to 4 and 7 to 9 pm and on Wednesday January 16 from 2 to 4 and 6 to 6:30 pm. Funeral mass will be held at Notre Dame de Lourdes Roman Catholic church, Memramcook East on Wednesday January 16 at 7:00 pm. Interment will be held in the parish cemetery. Arrangement is in care of Dupuis Funeral Home, Memramcook. www.dupuisfuneralhome.ca January 14, 2008

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2008-01-14

Date de décès : 2008-01-12

Rita Comeau Mise à jour le lundi 14 janvier 2008 Par: AP PONT-LAFRANCE - À l’Hôpital de Tracadie-Sheila, le samedi 12 janvier 2008, à l’âge de 83 ans et 11 mois, est décédée Rita Comeau, épouse d’Arthur Comeau, domiciliée à Pont-LaFrance. Née le 21 février 1924, elle était fille de feu Pascal LeBouthillier et de feu Annie Brideau. Outre son époux, elle laisse dans le deuil trois filles: Jeannette (Medard) de Fredericton, Alma (Etienne) de Pont-LaFrance et Raymonde (Bernard) de Saint-Raphaël-sur-Mer; trois fils: Vincent (Rita) de Pont-LaFrance, Raymond de Saint-Léolin et Hédard (Rolande) de Pont-LaFrance; trois soeurs: Délia (Adelard), Alfreda (Lucien) et Imelda (Omer), toutes de Pont-LaFrance; quatre frères: Edmond (Souveraine), François (Clarisse), tous deux de Pont-LaFrance, Gérald (Eloïse) de Benoit Office et Raymond (Géralda) de Néguac; deux belles-soeurs: Judith (feu Prudent Rousselle) de Pont-LaFrance et Imelda (Normand) de Tracadie-Sheila; un beau-frère, Jean Baptiste (feu Marie-Anne), ainsi que 19 petits-enfants, 14 arrière-petits-enfants et plusieurs neveux et nièces. Une fille, Claudine; quatre soeurs: Victoire, Yvonne, Imelda et Marie, ainsi que deux frères: Jacques (Jimmy) et Gérard, l’ont précédée dans la tombe. La famille recevra parents et amis à compter de midi, le lundi 14 janvier, à la Coopérative funéraire "La Colombe", 667, chemin Saulnier Ouest à Tracadie-Sheila.Les funérailles seront célébrées en l’église Immaculée-Conception de Rivière-du-Portage, le lundi 14 janvier, à 14h. Un don à la Société de l’Alzheimer du Nouveau-Brunswick serait grandement apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Coopérative funéraire "La Colombe" ltée de Tracadie-Sheila (lacolombe@nb.aibn.com, 395-5513).

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2008-01-14

Date de décès : 2008-01-12

FRÉCHETTE M. VAL-AIMÉ À la Résidence Avellin-Dalcourt de Louiseville, le 12 janvier 2008, est décédé à l'âge de 86 ans, M. Val-Aimé Fréchette, fils de feu Narcisse Fréchette et de feu Anna Deschênes, demeurant à Saint-Alexis-des-Monts. La famille accueillera parents et ami(e)s à la: Résidence funéraire Paulin Guimond et fils inc. 240, rue Saint-Joseph Saint-Alexis-des-Monts Heure d'accueil: samedi, jour des funérailles, à partir de 10h. Les funérailles auront lieu le samedi 19 janvier, à 14h en l'église de Saint-Alexis-des-Monts. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. L'ont précédé ses belles-soeurs: feu Laurence Fréchette (feu Irénée F. Deschênes), feu Marie-Ange Fréchette (feu Joseph Baril), feu Rachel Fréchette (feu Alexandre Damphousse), feu Egide Fréchette, feu Thérèse Fréchette, feu Jeanne D'Arc Fréchette. Le défunt laisse dans le deuil sa soeur, Gisèle Fréchette; sa belle-soeur, Yvette St-Onge (feu Ulric Fréchette); son filleul, Kevin Loranger; ainsi que plusieurs neveux, nièces, petits-neveux, petites-nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel, aux infirmier(ère)s et aux prépos(e)s de l'aile 6 de la Résidence Avellin-Dalcourt pour les bons soins prodigués. Renseignements: (819) 268-2019. Condoléances par télécopieur: (819) 268-2834. Courriel: guimondetfils@hotmail.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2008/01/14 dans Le Nouvelliste QQZD7699

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-01-14

Date de décès : 2008-01-13

LAVERGNE MME CARMEN PROVENCHER Au CHRTR pavillon Sainte-Marie, le 13 janvier 2008, est décédée à l'âge de74 ans, Mme Carmen Provencher, épouse de Gilles Lavergne, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera les parents et ami(e)s au: Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil: mardi de 19h à 22h, mercredi, jour des funérailles, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le mercredi 16 janvier, à 13h30 en l'église Saint-Laurent de la paroisse Saint-Vincent-de-Paul. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil: son époux, Gilles Lavergne; ses trois filles: Renée (Jean Moulin), Marie-Claude (André Bellemare), Nathalie (Roger Ducas); ses petits-enfants: Nicolas, Fabricia, Katerie, Frédérik et Gabriel; son frère et ses soeurs: Jean-Claude (Pierrette Beauchemin), Etiennette (feu Jules Chandonnet),Thérèse (Sylvio Ricard), Louiselle (Bruno Désilets) Jeanne (feu Rosaire Bourassa), Jacqueline (Jean-Marc Morin), Denise f.j. Raymonde (Jean Ferron), Ghislaine (René-Claude Pagé); ses beaux-frères et belles-soeurs: Florian Nadeau (feu Yolande Provencher), Yolande Lavergne B., Lucille Lavergne (Harold Dickie), Shirley Smith, Raymonde Lavergne, Lyse Lavergne (Marcel Lebel), Claudette Lavergne (François Voyer), Pierre Lavergne (Michelle Leblanc), Hélène Lavergne, Michel Lavergne, Hélène Legendre (feu Yvon Lavergne); ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2008/01/14 dans Le Nouvelliste HCMS6975

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-01-14

Date de décès : 2008-01-11

CHARRON, Raymond 1949-2008 Au C.S.S.S. d'Argenteuil à Lachute, le 11 janvier 2008, à l'âge de 58 ans, est décédé M. Raymond Charron, demeurant à Brownsburg-Chatham. Il laisse dans le deuil son amie Line Lemay, ses deux enfants: Nancy (Luc Charlebois) et Kathy (Eric Gosselin); trois petits-enfants: Nahomie, Julianne, Olivier; Louise Bazinet, mère de Nancy et Kathy, frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces et de nombreux amis. Exposé au salon: ROLAND MÉNARD INC. 395 GRÂCE LACHUTE le mardi 15 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le mercredi 16 janvier à 11 heures, en l'église St-Louis de France, à Brownsburg. Ouverture du salon mercredi à compter de 9 h 30. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Direction funéraire: SALON ROLAND MÉNARD INC. Annonce numéro : 14400740-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-01-14

Date de décès : 2008-01-11

COLLINS, David Boyd (Mickey) - 40 year member of Local 46 Plumbers Union, and Charter Member of the Innisfil Lions Club. Peacefully at the Royal Victoria Hospital, Barrie on Friday January 11, 2008. Mickey Collins of Barrie in his 67th year. Loving father of Troy Collins (Linda) of Barrie, Tonya McIntyre (Eric) of Pickering, Todd Collins (Sabrina) of Innisfil. Long time husband of the Jackie Collins of Pickering. Cherished Poppa of Sarah, Krystal, Cassandra, Paige, Jessica, Jake, Miah, Victoria, Rebecca and great grandchild Dylan. Predeceased by Baby Brooke. Loving brother of Harold (Marie), Jimmy, Norma (Ron), Marie, Bobby (Marion). Friends may call at the STECKLEY GOODERHAM FUNERAL HOME (201 Minet's Point Road at Yonge Street) Barrie on Tuesday January 15, 2008 from 2:00 p.m. until time of funeral service in the Chapel on Tuesday at 3:00 p.m. Interment at a later date. Memorial donations to the Sick Children's Hospital would be appreciated. Condolences may be forwarded to the family through www.steckleygooderham.com. 10958717

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2008-01-14

Date de décès : 2008-01-07

KERR, Thomas - Thomas Kerr of Barrie passed away peacefully in his sleep January 7, 2008 at the Queensway-Carleton Hospital, Ottawa, in his 96th year with members of his family at his side. He was born in Toronto on March 14, 1912, spent the last five years of his life in Ottawa, but Barrie was home. As many of you know, Tom was the Postmaster of Barrie for many years. Also, he contributed so much to Barrie with his work in the Rotary Club; the Veterans Club; the Masons; the Barrie Pipe Band, of which he was a founding member; and, of course, the Barrie Yacht Club for which he wrote the 'Mainsheet' for many years. Tom moved from Toronto to the family's 'country estate' near Wyevale just before the great depression. To help support his parents, he and his brother John took work on local farms. After years of tough slogging, he got a job as a Letter Carrier in the Barrie Post Office in the mid-1930's. He was happy to get himself on a sound footing. WWII came along and Tom was posted with the Canada Postal Corps in England where he met and married Brenda, the love of his life, who predeceased him in 2001. With new son John, they moved back to Barrie where Tom built 61 Drury Lane. Along came George and Paul and more responsibilities with the Barrie Post Office. Tom was an accomplished artist who worked equally well in oils, turning wood on his lathe, refurbishing antiques, Scottish and country dancing, and other media. Golf remained a problem. He particularly enjoyed sailing with his family and members of the Barrie Yacht Club. I think we only bumped on a sand bar once, and raced successfully and unsuccessfully more than once. In recent years, he enjoyed going to local Scottish games and piping events. It was in his blood, and he prided himself on his vast repertoire of piping tunes. Also, he was delighted to attend many concerts at Barrie Collegiate and the National Arts Centre and other events with members of his family. Above all, he loved his family. He was our cornerstone. A memorial service will be held at STECKLEY-GOODERHAM FUNERAL HOME at 30 Worsley St. on Friday, January 18 at 11:00 am. Our Dad, Granddad, Great Granddad will be missed by John and Lynne; George, Bev; and Paul and Barb; grandchildren Dr. Jeremy and Laura, Hannah, Dr. Nick (nearly), Bridget, Jessalynn, and Kendra; and great grandchildren Evan and Elise. Rather than flowers, donations to your chosen charity would be most appreciated. 10957966

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2008-01-14

Date de décès : 2008-01-11

STANSFIELD, Shirley Lois - Passed away peacefully at the Royal Victoria Hospital in Barrie on Friday January 11th 2008. Lois (nee Clarke) in her 92nd year was the beloved wife of the late Randolph (Jerry) Stansfield. Dear mother of Patricia Toal and her husband Edward and Rebecca O'Grady and her husband John. Predeceased by sons Joel, Randolph and Robin. Lovingly remembered by daughter- in-law Linda Stansfield. Loving grandmother of Colleen, Chris, Ellen, Matthew, Regan, Jennifer, Laura, Brenda, David, Caitlin, Quinn and Luke and 12 great-grandchildren. Friends may call at the Jennett Chapel of the MCCLELLAND & SLESSOR FUNERAL HOME, 152 Bradford Street in Barrie on Tuesday from 3:00pm - 6:00pm. A service of remembrance will be held at St.Giles Anglican Church, 95 Cook Street in Barrie on Wednesday January 16th at 2:00pm. Cremation has taken place. Memorial donations may be made to the Barrie S.P.C.A. or to World Vision Canada. Words of comfort may be forwarded to the family at shirleystansfield@funeralhome.on.ca 10958650

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2008-01-14

Date de décès : 2008-01-14

CHATTEN, Gloria Constance (Connie) - Peacefully after a lengthy illness, at the Douglas Memorial Hospital, Fort Erie. Connie (nee Hatton) was the beloved wife of the late Keith Albert Chatten. Dear mother to Brian, Marilyn, Paul, Darlene, Keith, Rick, Don, Barbara and their spouses. Grandma Connie will be sadly missed by her 14 grandchildren and 6 great grandchildren. The family would like to thank the nurse's and other staff on the first floor of Douglas Memorial, for their care and kindness to our mother. You became like family to her and she thoroughly enjoyed the time you spent with her. BENNER FUNERAL SERVICE, 1105 Benner Ave. Fort Erie, entrusted with arrangements. The family will receive friends on Tuesday, January 15th from 7:00 pm to 9:00 pm and Wednesday, January 16th at 10:00 am with the service at 11:00 am. A reception will be held immediately following the the service. If so desired, flowers, or donations to Hospital for Sick Children Therapeutic Clown Program would be appreciated by the family. 10958696

Source : The Review, Niagara Falls, ON