Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-11-28

Date de décès : 2007-11-23

LA FAMILLE GROULX a le regret de vous annoncer le décès de MME FRANCINE GROULX née Bastien de Val-des-Bois, décédée le vendredi 23 novembre 2007, à l'âge de 57 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de Marcel Groulx, la fille de feu Aurèle Bastien et de Carmen Laurier. Outre sa mère et son époux, elle laisse ses deux filles adorées: Julie (Mario St-Amour) et Mylène (Richard Larocque). Elle était la grand-maman chérie de 4 petits-enfants: Matthew et Kevin St-Amour, William et Anne Larocque. Elle était la chère soeur de Gérard (Noëlla Prud'Homme), Lisette (Marcel Bertrand), Johanne (Claude Désormeaux), Carole (François Manseau), Rhéal (Sylvie Sarrazin), Paulette (Jean-Marc Chrétien), Céline (Rolland Lalonde) et Anne (Michel Grenier). Elle laisse également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et de nombreux amis. La famille invite parents et amis à se joindre à elle le jeudi 29 novembre 2007 à 11h, en l'église Notre-Dame de la Garde, Val-des-Bois, pour une messe en présence des cendres. La famille sera présente à l'église 30 minutes avant la messe afin de recevoir les condoléances. Pour ceux qui le désirent des dons à la Fondation des maladies du coeur, seraient grandement appréciés. (Les formulaires de dons seront disponibles à l'église) Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la Maison Funéraire Brunet au (819)986-3426, ou pour vous messages de condoléances à la famille par télécopieur au (819)986-8921 ou visitez le www.avisdedeces.ca Paru le 2007/11/28 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-11-28

Date de décès : 2007-11-25

EVANOFF, Nickolas (St.Nick) ALS took Nick's body, not his spirit. He left his family and friends Sunday, November 25, 2007. Nick was born in Timmons, Ontario March 27, 1939. He leaves behind his wife Margaret Ann (Devlin), his favourite mother-in-law Loretta Devlin, sister-in-law Linda (Ross), mother Helen, sisters Victoria (Richard), Julianna (Clair), Evonna (Larry), Ann and brother Victor (Ellie). Predeceased by his father John. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 580 Eagleson Road, Kanata, Thursday from 7 to 9 p.m. Funeral Service Friday in the Chapel at 11 a.m. In lieu of flowers donations to the ALS Society appreciated. Nick will be missed by a great many people. He was quite a guy. Published in the Ottawa Citizen from 11/28/2007 - 11/29/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-11-28

Date de décès : 2007-11-26

KANONOWICZ, Joseph Rande It is with great sadness that we announce the passing of our much loved son and brother, Rande, on Monday, November 26, 2007 at the age of 49. Beloved son of the late Joseph Kanonowicz. Survived by his mother Gladys (Scully) Bushby, stepfather Reverend John R. Bushby, Pembroke, ON, brother Jason and sisters Lori Gale, Louise Marcus of Ottawa, and Elaine Swail (David) of Elkford, BC. Will be sadly missed by his nephew Jordan Marcus and nieces Jennifer and Andrea Swail, Rainah Marcus and Alyssa Kanonowicz. The family wishes to express their deep appreciation to Dr. Alan Ng and Dr. Allard and the palliative care nursing staff of Elisabeth Bruyere. Visitation at the St. Laurent Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 1200 Ogilvie Road, Thursday, November 29th, 2:00-4:00pm and 7:00-9:00pm, Friday 9:00-10:00am. Funeral Mass celebrated at Our Lady of Mount Carmel Church, 400 St. Laurent Blvd. on Friday at 10:30am. Private interment with his father at the National Military Cemetery. Memorial donations to Palliative Care Unit, Elisabeth Bruyere Heath Centre or CHEO. Published in the Ottawa Citizen from 11/28/2007 - 11/29/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-11-28

Date de décès : 2007-11-25

McGLASHAN, Madeline "Dolly" Now I lay me down to sleep... Mom passed away as she hoped, while she slept peacefully on November 25th, 2007, at the age of 91. She will be reunited with her beloved husband Robert and once again be able to hug her children Lynn and Norm. She will be missed by her loving son Robert (Dawn). Missing Gram's stories of her vast life's experiences while sitting around the dining room table enjoying a glass of Baby Duck are her granddaughters Lynn (Jacques Lavoie) and Dyana (Ryan McMahon). Her pride and joy were her great-granddaughters Alyssa Michelle and Emma Rose affectionately called Kelly and Snooky by Baba. The family would like to thank Dr. Lyons and the nurses for their care and compassion, especially the PSWs for their kindness and allowing Mom her grace and dignity at Bourget Nursing Home. A very special thank you to our angel Florence whose friendship over the years meant so much to Mom and the family. Friends are invited to visit at the St. Laurent Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 1200 Ogilvie Road (at Aviation Parkway) Saturday from 12 noon until time of Service in the Chapel at 1 p.m. For those wishing, donations may be made to the Ottawa Regional Cancer Foundation. Published in the Ottawa Citizen on 11/28/2007 Published in the Montreal Gazette from 11/29/2007 - 11/30/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-11-28

Date de décès : 2007-11-25

REID, Grace Elizabeth (nee Easson) Passed away Sunday, November 25th, 2007. Predeceased by husband George and brother Bob. Loving Mom to Robyn (Corry Heynen) and Lori Reid. Grandmother to Kasie, Kendra and Joel. Her musical ability and talent will be sadly missed. No visitation. A Memorial Service will be held at Fourth Avenue Baptist Church, Fourth Avenue at Bank Street, on Friday, November 30th at 11 a.m. In lieu of flowers, donations to Fourth Avenue Baptist Church Music Fund, 109A Fourth Avenue, Ottawa, Ontario K1S 2L3 would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 11/28/2007 - 11/29/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-11-28

Date de décès : 2007-11-27

SCHECTER, Sydney Peacefully at the Perley and Rideau Veterans' Health Centre on Tuesday, November 27, 2007 in his 91st year. Beloved husband of the late Shirley. Loving father who will be greatly missed by his children Estelle (Sol Gunner), Mel (Arlene), Brian (Kimmy), and Jack (Karen). Cherished grandfather of Neil, Mara, Michael, Marni (Richard), I.J. (Stephanie), Alex (Catherine), Emma, Laura and Kendra. Great-grandfather of Gabriel, Julian, Oliver, Taliesin and Charlotte. Predeceased by his siblings Nathan, Clara, Joe, Annie, Sadie, Becky and Jack. A Graveside Service will be held at the Jewish Community Cemetery, Bank Street, on Wednesday, November 28 at 2:00 pm. Shiva will be held at 108 Ashgrove Crescent. Memorial Donations to the Sydney and Shirley Schecter Endowment Fund or to the charity of your choice would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 11/28/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-11-28

Date de décès : 2007-11-22

SITLAND, Raymond Harrison, Maj. CD (Retd, RCAF) The family regrets to announce the passing of Raymond Sitland, age 75, on November 22, 2007 after a brief illness. Predeceased by his wife, Betty, he was loved and surrounded by his family of five children and many grandchildren. According to his wishes, a private service was held, and he is interred at the National Military Cemetery (Grave 1925A). The family would like to recognize the exceptional care provided by ICU staff at both the Montfort and Civic hospitals. Condolences may be sent to Joanne Rae, 6452 Clingin Lane, Ottawa, K4M 1B3. Donations may be made to a charity of your choice. Published in the Ottawa Citizen from 11/28/2007 - 12/1/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-11-28

Date de décès : 2007-11-24

FOURNIER, Stefanie (nee Bejba). Sixty-one of Naples, Florida, passed away on Saturday, November 24, 2007. She was born August 16, 1946 in Germany, the daughter of Wasyl and Rosalie (nee Sprynska) Bejba. Mrs. Stefanie Fournier is survived by her loving husband of 14 years, Martin Stowell Fournier; her sons, Capt. Darren Adrian William LaGrave, USCG of Slidell, La. and Christopher Jordan "CJ" (Danielle) LaGrave of Ottawa, ON; step-children Todd (Melissa) Fournier of Naples, Fl. and Jesse Founier of Naples, Fl.; brothers and sisters Nestor (Susan) Bejba of Brossard, Qc., Ted Bejba of Lasalle, Qc., Diane (Brian) Hazlett of Edmonton, AB., Donna Gallup of Westmount, Qc. and Darlene Gallup (Gino Tomaino) of Kirkland, Qc.; and her loving mother, Rosalie (nee Sprynska) Gallup of Lasalle, Qc. She will always be remembered as adoring Nana to Daulton, Cody and Hannah LaGrave and wonderful aunt to Angela, Steven, James, Jade, Kaley and Joshua. Her graceful presence and endearing love will forever be treasured in all their hearts. Resting at Feron's Funeral Home, 1010 Shevchenko Blvd., Lasalle, Qc. Funeral Mass to be held at St. John Brebeuf Church, 7777 George St., Lasalle, Qc. on Friday, November 30, 2007 at noon. Interment Notre Dame des Neiges Cemetery. Vistation on Thursday, November 29 from 7 to 9 p.m. The family suggests that memorial contributions be made to the cancer charity of one's choice. Published in the Montreal Gazette on 11/28/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-28

Date de décès : 2007-11-26

SMITH, Dorothy (nee Davis). At Royal Victoria Hospital on Monday, November 26, 2007, aged sixty-six. Beloved wife of Harold Smith, loving mother of the late Daniel Casey and Debra Casey. Devoted grandmother to Patrick, Stephanie and Nadine. Dear sister of Doreen McNaulty, Jimmy Davis and Tommy Davis. She will be sadly missed by many nieces and nephews, family and friends. Funeral from J.J. Cardinal Funeral Chapel, 2125 Notre Dame, Lachine, Tel: (514) 639-1511 on Saturday, December 1 at 1 p.m. Visitation: 1 hour prior to services. Donations to the Cancer Society would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 11/28/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-28

Date de décès : 2007-11-17

Bourque, Lucile (née Dubuc) À Montréal, le 17 novembre 2007, à l'âge de 93 ans est décédée madame Lucile Dubuc, épouse de feu docteur Jean-Paul Bourque (urologue). Elle laisse dans le deuil ses fils Pierre (Louise Bastien) et André (Pamela Girard), ses petits-enfants Marie-Ève, Maude-Émilie, David, Matthew ainsi que son frère, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et de nombreux amis. La famille recevra parents et amis le samedi 1er décembre 2007 à 10 h 30 en l'église Notre-Dame-des-Neiges, 5366 chemin Côte-des-Neiges. Les funérailles auront lieu en présence des cendres à 11 heures. L'inhumation se fera ultérieurement. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Des dons à la Croix-Rouge canadienne (division du Québec) seraient appréciés (1-800-418-1111). La famille tient à remercier tout le personnel de l'Hôpital général juif pour les excellents soins reçus. Paru le 2007/11/28 dans La Presse NSUM8588

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-28

Date de décès : 2007-11-19

PERRAULT, Roger 1907 - 2007 À Montréal, le 19 novembre 2007, à l'âge de 100 ans, est décédé Roger Perrault, époux de feu Lina Marchand Perrault. Il laisse dans le deuil ses fils André (Marie-France Goyer) et Jacques, ses petits-enfants Rosemarie et Charles-Philippe, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux, nièces, parents et amis. La famille vous accueillera à l'église le vendredi 30 novembre à 10 h 30. Les funérailles seront célébrées le vendredi 30 novembre à 11 h en l'église Ste-Rose, 219, boul. Ste-Rose, Ste-Rose, Laval et de là au cimetière Ste-Rose. Paru le 2007/11/28 dans La Presse MFCE5592

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-28

Date de décès : 2007-11-27

MOREAU, Jean 1948-2007 À l'Hôtel-Dieu de St-Jérôme, le 27 novembre 2007, à l'âge de 59 ans, est décédé M. Jean Moreau, fils de feu Léo Moreau et de feu Jeanne Lanthier. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs André (Lise Carrier), Bernard, Anne-Marie (Yves Labelle) et Michelle, ses neveux Stéphane et Martin, ses oncles et tantes, cousins, cousines, sa famille d'accueil Robert Brousseau et Francine Tessier, ainsi que ses amis du Florès. La famille recevra les condoléances le mercredi 28 novembre de 19 heures à 22 heures, à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC., 10 DE MARTIGNY EST, ST-JÉRÔME. Les funérailles auront lieu le jeudi 29 noVembre, à 14 heures, en l'église Ste-Paule, suivies de l'inhumation au cimetière de St-Jérôme. Ouverture du salon jeudi dès 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-28

Date de décès : 2007-11-23

TRUDEAU, Joanne (1948-2007) -- À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 23 novembre 2007, à l’âge de 58 ans, est décédée Madame Joanne Trudeau. Elle laisse dans le deuil ses enfants Martin Blanchette (Laetitia Thiry), Eric Blanchette (Valérie Grenier), ses petits-enfants Kelly-Ann, Amélya, Malika, ses sœurs et son frère ainsi que plusieurs beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. La famille accueillera parents et amis, en présence des cendres, au Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu, le dimanche 2 décembre à compter de 10 h. Une célébration de la Parole suivra à 14 h, en la chapelle du complexe funéraire. Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés de la famille.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2007-11-28

Date de décès : 2007-11-27

DONALDSON MARIE-MARTHE DONALDSON MLLE MARIE-MARTHE À la Résidence Joseph-Denys du CSSSTR, le 27 novembre 2007, est décédée à l'âge de 93 ans, Mlle Marie-Marthe Donaldson, fille de feu Edgar Donaldson et de feu Léontine Patry, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au: Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heure d'accueil: vendredi, jour des funérailles, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le vendredi 30 novembre, à 13h en la Cathédrale de Trois-Rivières de la paroisse Immaculée-Conception. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. La défunte laisse dans le deuil ses soeurs et son beau-frère: Cécile Donaldson (Cléophase Trahan) et Madeleine Donaldson; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/11/28 dans Le Nouvelliste FMTH4699

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-11-28

Date de décès : 2007-11-27

TURMEL HOULE CÉCILE TURMEL HOULE MME CÉCILE 1912 - 2007 À Saint-Célestin, le 27 novembre 2007, est décédée à l'âge de 95 ans, Mme Cécile Houle-Turmel, épouse de feu Gérard Turmel, demeurant à Saint-Célestin, autrefois de Saint-Léonard-d'Aston. Mme Houle-Turmel repose au: Centre funéraire A. Lauzière / Yves Houle 236, rue Principale Saint-Léonard-d'Aston Heures d'accueil : mercredi de 19h à 22h, jeudi, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le jeudi 29 novembre, à 11h en l'église de Saint-Léonard-d'Aston. L' inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Mme Houle Turmel laisse dans le deuil ses enfants: feu Céline Turmel (feu Roger Jutras), Simone Turmel (feu André Therrien), Florian Houle (feu Monique Turmel), Gisèle Turmel (Gilles Lemire), Ghislaine Turmel (feu Gaston Bergeron), Nicole Turmel (Yvon Bourgeois); ses 12 petits-enfants, 22 arrière-petits-enfants et 5 arrière-arrière-petits-enfants; son frère, Laurent Houle (Marie-Ange Turmel); ses belles-soeurs: Lucienne Turmel (feu Gérard Landry), Marie-Rose Houle (feu Laurent Turmel); ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Renseignements: (819) 399-2446 ou 1-800-561-2881. Info-décès: 1-800-405-4777. Paru le 2007/11/28 dans Le Nouvelliste UHTB9563

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-11-28

Date de décès : 2007-11-25

GÉLINAS JEANNINE CHAMBERLAND GÉLINAS MME JEANNINE CHAMBERLAND 1922 - 2007 Au CSSS de l'Énergie, Centre Laflèche, le 25 novembre 2007, est décédée à l'âge de 85 ans, Mme Jeannine Chamberland, épouse de feu Arthur Gélinas, demeurant à Grand-Mère. La famille accueillera parents et ami(e)s au: Complexe funéraire Pellerin 599, 6e Avenue Grand-Mère Heures d'accueil: jeudi de 19h à 22h, vendredi, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le vendredi 30 novembre, à 11h en l'église Saint-Paul de Grand-Mère. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Mme Chamberland laisse dans le deuil son fils, Claude (Martine Lajoie); ses filles: Huguette (Gérald Durocher), Claire (Roger Boisvert), Diane (Claude Paquin) et France (Yves Racine); ses petits-enfants: Josée, Patrice, Gérald Jr, Stéphanie, Alexandre, Dominique et Marie-Claude; ses arrière-petits-enfants: Maxim et Cédric; ses frères: Réjean (Denise Huard), Guy (Pierrette Lemay); ses soeurs: Georgette (Léopold Ricard), Gabrielle (feu Marcel Lacourse), Muguette (feu Claude Normandin) et Pierrette; son beau-frère et ses belles-soeurs: Roger Côté (feu Gisèle Chamberland), Thérèse Gélinas (Jean-Paul Grenier), Cécile Philibert (feu Clément Gélinas); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons au Centre Laflèche ou Mme Jeannine Chamberland fut une très grande bénévole de 1982 à 2002. Renseignements: (819) 538-3388. Télécopieur: (819) 538-0110. Courriel: c.f.pellerin@arbormemorial.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/11/28 dans Le Nouvelliste ZRXS3363

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-11-28

Date de décès : 2007-11-26

M. Fabien Croteau Accidentellement décédé le 26 novembre 2007 à l'âge de 85 ans M. Fabien Croteau laisse dans le deuil ses enfants : Georges, Jacqueline épouse de Raymond Desrochers, Pierre époux de Myrianne Côté, Cécile, Marielle, Jeanne-D'Arc conjointe de Gilles Goulet, François, Fernande, Fernand, Marjolaine conjointe de René Allaire, Lucie conjointe de Gilles Beauchesne, Gisèle conjointe de Marcel Rioux, Marie-Josée épouse de Sylvain Perreault, Isabelle épouse de Denis Perreault, Stéphane conjoint de Carole Lapointe. Il laisse également dans le deuil la mère de ses enfants Rita Laroche ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses 4 soeurs et autres parents et amis. La famille reçoit au centre funéraire Grégoire & Desrochers, 1300 rue Notre-Dame Est à Victoriaville. La famille recevra les condoléances le vendredi 30 novembre 2007, à compter de 10 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 30 novembre 2007 à 14 h, en l'église de Ste-Élisabeth.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2007-11-28

Date de décès : 2007-11-27

Réal Bergeron 1935 - 2007 À son domicile, le 27 novembre 2007, est décédé à l'âge de 72 ans, M. Réal Bergeron époux de Gisèle Laquerre domicilié à Victoriaville. les funérailles auront lieu le vendredi 30 novembre 2007, à 14 heures à l'église Notre-Dame de l'Assomption de Victoriaville. La famille reçoit vendredi directement à l'église à partir de 13 heures. M. Réal Bergeron laisse dans le deuil, outre son épouse Gisèle Laquerre, ses enfants: Feu Michel Bergeron, Feu Serge Bergeron, Johanne Bergeron et son conjoint Dany Béliveau de Victoriaville, Manon Bergeron et son conjoint Roger Morin de Victoriaville, Ghislain Bergeron et son épouse Johanne Chilas de Princeville, Stéphane Bergeron et sa conjointe Andrée Desharnais de Victoriaville, Nathalie Bergeron et son conjoint Sylvain Camiré de Victoriaville, ses 16 petits-enfants et 2 arrière-petits-enfants. M. Réal Bergeron laisse également dans le deuil ses frères, soeurs, beaux-frères , belles-soeurs, neveux, nièces , cousins, cousines et autres parents et amis. La famille désire offrir des remerciements particuliers au personnel de soutien du CLSC Suzor-Côté. Pour souligner votre sympathie, la famille apprécierait des dons pour la Fondation du CLSC Suzor Côté dont les formulaires seront disponibles à l'église.

Source : Salon funéraire Louis Bergeron inc, Victoriaville - Arthabaska, QC

Date de parution : 2007-11-28

Date de décès : 2007-11-24

PINARD (Boyer), Micheline 1942 - 2007 À la maison des soins palliatifs de la rivière du nord de Saint-Jérôme, le 24 novembre 2007, est décédée sereinement, entourée de tendresse et de douceur, Mme Micheline Boyer Pinard, épouse de M. Jean Doris Pinard de Saint-Sauveur. Outre son époux, Mme Boyer Pinard laisse dans le deuil ses filles Josée Desjardins, Gatineau; Lyne Desjardins (Sylvain Benoît), L'Assomption; son frère Richard Boyer (Micheline Major), Magog. Elle laisse aussi les enfants de son époux Line (George Brown), Unionville; Joanne, Sherbrooke; Alain (Mary-Louise Byrne), Cambridge; Louise (Claude Taillon), Saint-Lazare; Marie (Alan Haigh), Pickering; et Luc, Ottawa. C'est avec une grande tristesse qu'elle quitte ses petits-enfants Jordan, Paul, Jeanne et Loïc ainsi que les onze petits-enfants de son époux. Elle laisse également ses beaux-frères et belles-soeurs de Stoke, Wotton et Saint-Sauveur, plusieurs neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. Micheline Boyer Pinard a été très engagée dans la communauté notamment par sa contribution au développement de la Soupe Populaire de Saint-Sauveur. Les funérailles auront lieu le samedi 1er décembre 2007 à 11 h en l'église mère de Saint-Sauveur (205, rue Principale). La famille sera présente à l'église à compter de 10 h pour recevoir les condoléances. Parents et amis sont priés d'y assister sans autres invitation. Afin de respecter les volontés de Micheline, merci de compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Société canadienne du cancer ou à la Maison des soins palliatifs de la Rivière du Nord (formulaires disponibles à l'église). Direction : Maison funéraire Trudel Paru le 2007/11/28 dans La Presse GCYY6584 Ajouter à mes choix

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-28

Date de décès : 2007-11-25

ROY Léandre À Montréal, le 25 novembre 2007, est décédé monsieur Léandre Roy, à l'âge de 83 ans, époux de Martine Morin, demeurant à Magog. La famille vous accueillera à la: Résidence Funéraire Ledoux Magog Inc. 150, rue Sherbrooke Magog (Québec) Tél.: 819 843-4473 Téléc.: 819 843-4563 Jean-Pierre Morin, directeur ledoux@netrevolution.com Heure de visites: Mercredi 28 novembre 2007 de 14 h à 19 h et de 19 h à 21 h. Jour des funérailles de midi jusqu'au départ du salon à 13 h 40. Funérailles, JEUDI 29 novembre 2007 à 14 h en l'église St-Patrice. Inhumation au cimetière du même endroit. Outre sa conjointe, monsieur Roy laisse dans le deuil ses enfants: Christine (Louis); France (Normand); Yvon (Jocelyne); Marjolaine (Bernard); Maryse (Jocelyn); Claude (Linda); ses petits-enfants: Isabelle, Caroline (Luc); Geneviève, Sindy, Guillaume, Audrey, Emilie, Simon, Léa, Mathieu, Martin, ses arrière-petits-enfants: Alexis, Léane, Jean-François (Brigitte); Marc-André (Marie-Pier); Alexandre, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. En guise de sympathie la famille apprécierait des dons à : ENTRAIDE GRANDS BRÛLÉS, 225 Sherbrooke Est, Montréal H2X 1C9. Paru le 2007/11/28 dans La Tribune XRTU5889

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-11-28

Date de décès : 2007-11-28

GOLD, Aubrey Gwendolyne - Like a precious sparkling jewel the life of Aubrey Gold has been called to be with her loving God, at the age of 26. Aubrey will be missed beyond all words. Cherished and devoted daughter of Howard Douglas Gold and Jane and Jim Zakoor, and brother Edward and sister Raquel. Sadly missed by Grandparents Gwendolyne Gold and The Late Orville L. Gold, Margaret and Donald Duff, and several aunts, uncles, cousins, and friends. Her smile lit many rooms and Aubrey was always ready to offer a cheerful helping hand. Always a smile instead of a frown, always a hand when one was down, always true, thoughtful and kind, wonderful memories, she has left behind. Aubrey was an enthusiastic student who studied at the University of Iowa's Elite Dramatic Art's Program and was completing her final semester of Nursing at St. Clair College. Her artistic talents, sculptures, paintings and prints will be cherished forever. God gave us our daughter For such a little while; He put a bit of Heaven In the sunshine of her smile. He took dust from The brightest twinkling stars And made her sparkling eyes; And now, she's gone back home to God, To be in Heaven with angels in the sky. Written By: Helen Steiner Rice In keeping with Aubrey's generous nature, if desired and in memory of Aubrey, a donation to The Aubrey Gold Scholarship Fund or The Colitis Foundation would be appreciated. Online condolences are welcomed at alexanderfuneralhome.ca. or by calling the funeral home (519-352-2710). A private family funeral service was held, with interment taking place at Pardoville Cemetery, on November 22, 2007. “Aubrey illuminated a world of light and her spirit still shines bright“. 10915199

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2007-11-28

Date de décès : 2007-11-24

RISEBROUGH, Margaret (Marie), nee Robinson - Peacefully, at home, on Saturday, November 24, 2007, in her 76th year. Loving wife of Orval (Archie) Risebrough for 56 years. Cherished mother of Douglas and his wife Marilyn, of Edina, Minnesota, Laura and her husband Terry Gregson of Thornbury, Ontario, Greg and his wife Brenda of Paris, Ontario, Ron and his wife Suzann Verhoeven of Oakville, Ontario, Rhonda and her friend Gary Bobrovitz of Calgary, Alberta and Kelly and her friend Chris Cullen of Langley, BC. Beloved grandmother of Allison, Lindsay, Timothy, Sean and Shea. Survived by sister Kathleen Dance, and brothers Clarence (Sonny) and wife Marlene Robinson, Doug and wife Suzanne Robinson, Don and wife Cathy Robinson, Ron Robinson, Dennis and wife Shirley Robinson and special aunt, Marg Turner. Predeceased by parents John and Edna Robinson, grandmother Elizabeth (Gram) and infant son Michael. Marie was an avid and accomplished skier in her youth, and loved watching all sports, especially hockey. She instilled a passion for hard work, family values and generosity in her children. She was a valued employee for many years at John M. Halls in Paris, Ontario. Marie was talented at sewing, knitting and crafts, and continued with these activities even after macular degeneration took much of her sight. Marie was active in her church and volunteered with the Quota Club. Special thanks to her sister-in-law Mary and husband Len McCaffrey of Scarborough, ON for their love and support while Marie was undergoing treatment for lung cancer at Sunnybrook Regional Cancer Centre in Toronto. Friends will be received at Fawcett Funeral Home, 82 Pine Street, Collingwood, ON, on Wednesday, November 28, 2007 from 6-9pm. Funeral service to celebrate Marie's life will be held at the First Presbyterian Church, 200 Maple Street, Collingwood, ON, at 11am, on Thursday, November 29, 2007 with Reverend Karen Horst officiating. In lieu of flowers, donations may be made to the Terry Fox Foundation, Unit D10-6115 3rd St SE, Calgary, AB, T2H 2L2, the First Presbyterian Church, Collingwood, and the Collingwood General and Marine Hospital. Friends my visit the online book of condolences at www.fawcettfuneralhomes.com 10914746

Source : Collingwood Entreprise-Bulletin, ON

Date de parution : 2007-11-28

Date de décès : 2007-11-23

HAMEL M. Daniel 1961-2007 À l'Hôpital St-Luc de Montréal, le 23 novembre 2007, à l'âge de 46 ans, est décédé M. Daniel Hamel, conjoint de Mme Chantal Goulet, demeurant à Saint-Hyacinthe. Il était le fils de feu M. Fernand Hamel et de Mme Thérèse Alarie Hamel. Outre sa conjointe, Chantal, il laisse dans le deuil les enfants de celle-ci : Amélie et Alexandre; ses frères et soeurs : Fernande (Yvan Lamontagne); Pierre (Jacques Larochelle); soeur Nicole, carmélite; André (Claudette Gamache), Yvette (Daniel Tessier); Michelle (Jean Grenon); Ginette (Marcel Gingras); Céline (Mario Colette); Jean (Lise Colette); son neveu qu'il considérait comme son frère : Richard Lamontagne; sa filleule : Karine; ses amis : Louise Perreault; Gabrielle Blanchard; Guy Vallée; ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et amis. La crémation a eu lieu à Granby au crématorium de Les Jardins Funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathie samedi, jour des funérailles, à compter de 9 h, à l'église. Sous la direction de : Les Résidences Funéraires Bessette 887, rue Principale Roxton Pond Tél. : 450 777-1171 1 888 730-6666 Téléc.: 450 777-4393 www.famillebessette.com affiliée à la C.T.Q. les funérailles auront lieu le samedi 1er décembre 2007 à 10 h en l'église Sainte-Pudentienne de Roxton Pond, suivies de l'inhumation au cimetière de la paroisse. En guise de sympathie un don au Monastère des Carmélites de Montréal (351, avenue du Carmel, Montréal, Qc, H2T 1B5) serait apprécié. Paru le 2007/11/28 dans La Voix de l'Est ENHW2569

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-11-28

Date de décès : 2007-11-24

KANE, Ronald Frank - 74, of Punda Gorda, Florida, passed away November 24, 2007 at his residence. Born April 27, 1933 in Canada to Frank and Evelyn (Higgins) Kane. Ronald worked for General Motors in Flint, Mi as a Pattern maker. He retired in 1996 and moved to Florida. Ronald enjoyed golf and was a member of the Moose Lodge and Elks Lodge. Greatly missed by his wife, Shirley; sons, Greg Kane of Cadillac, Mi, Mike Kane of Hampton, Va, and Scott Kane of Phoenix, Az; daughters, Bonnie (Brian) Bird of Holly, Mi, Lori (Kevin) Redmon of Taylorsville, Ky, Sherrie (Ken) Evans of South Lyon, Mi, Debbie (Bob) Miron of Lehigh Acres, Fl and Beckie (Jason) Jordon of Novi, Mi; 18 grandchildren, two great grandchildren; brothers Herb Kane (Sault Ste. Marie) and Brian (Gail) Kane (Moncton), several nephews, nieces and friends. Predeceased by his parents, Frank and Evelyn, sister, Ruth Kane. No services are planned at this tine. Memorial donations to the Canadian Cancer Society or charity of your choice would be appreciated by the family. 10916139

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2007-11-28

Date de décès : 2007-11-26

VANDERKUIP, John - March 20, 1920 - November 26, 2007. It is with deep sadness we announce the passing away of John Vanderkuip at Shalom Manor, Grimsby. Beloved husband for 62 years of the late Trudy Bosma Vanderkuip (2005), loving father of Sylvia and Bill deVries, Bob and Henny Vanderkuip, Carl Vanderkuip and Dagmar Vanderkuip and Rick and Debbie Vanderkuip, all of St. Catharines. “Pake“ to 12 grandchildren and “Great Pake“ to 15 great grandchildren. We were all blessed to have him and will miss the twinkle in his eye. The family will receive friends at Maranatha Christian Reformed Church, 301 Scott Street on Thursday, November 29, 2007 from 2-4 and 7-9 p.m. A funeral service will be held on Friday, November 30, 2007 at 10 a.m. at Maranatha Church. Interment to follow in Niagara Lakeshore Cemetery. If desired, memorial donations may be made to Shalom Manor. Arrangements entrusted to Hulse & English Funeral Home (905)684-6346. John 11:26 He who believes in me will live, even though he dies; and whoever lives and believes in me will never die. 10916111

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2007-11-28

Date de décès : 2007-11-27

WESTBROOKE, Patricia Ann (Pat) - After a brief illness, lovingly surrounded by her family at the Greater Niagara General Hospital on Tuesday, November 27, 2007, in her 78th year. Beloved mom of Sandy and her husband Mel Repar, Susan and her husband Robert Ireland, Douglas and his wife Kim. Cherished Nana of Stephanie (Kelly), Stacey (Shane), Sarah (Jay), Andrew (Mandy), Tara (Everton), Lindsey and David. Adored Granana and Nana of Molly and Matea. Survived by her sister Betty Lindsey. Predeceased by her beloved husband Moe and her son David. She will be greatly missed by many relatives, friends and neighbours. Pat was a member of Fenwick United Church, Dunlop Drive Seniors and Royal Canadian Legion Branch 138. She was very active in many charities such as Community Care, Santa's Helpers and Meals on Wheels and received the Venerable Order of the Hospital of St. John of Jerusalem. Many thanks to Dr. Chiu, Marie, the ICU nursing staff and all of the hospital workers at the Greater Niagara General Hospital. The family will receive friends at the HULSE & ENGLISH FUNERAL HOME & CHAPEL, 75 Church Street (905-684-6346) on Thursday from 2- 4 and 7-9 p.m. Funeral Service in the Chapel on Friday, November 30, 2007 at 11 a.m. Interment to follow in Victoria Lawn Cemetery. In lieu of flowers donations may be made to The Heart & Stroke Foundation or The Lung Association. Memorial tributes may be made at www.mem.com 10917266

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2007-11-28

Date de décès : 2007-11-26

HILL, Florence Pearl - Passed away peacefully at Errinrung Retirement Home, The Town of The Blue Mountains, on Monday, November 26, 2007. The Former PEARL DAVIDSON in her 94th year. Beloved wife of the late Earl Hill. Dear mother of Linda and her husband Doug Perks of Peterborough and Sharon and her husband Gord Boyd of Meaford. Dear Nana of four grandsons and one granddaughter and six great grandchildren. Predeceased by her parents Ida and Robert Davidson and sisters Bella Paterson and Eva Brown and brothers Clifford, Art, Lorne, and Ross. Friends may call at the GARDINER- WILSON FUNERAL HOME, Meaford on Thursday from 10 to 11 a.m. with Funeral Service following at 11 a.m. Interment Lakeview Cemetery. Memorial donations to the Meaford General Hospital Foundation or a charity of your choice would be appreciated. 10916684

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2007-11-28

Date de décès : 2007-11-26

SAWATZKY, Heinrich “Hank“ - of RR#4 Wiarton, passed away suddenly on Monday, November 26th, 2007 at the age of 66 years. Beloved husband and best friend of the former Emma Jean Sayeau. Cherished father of Al and his partner Rhonda Keeso and daughters Cailyn and Lauryn, of Collingwood; Ken and his partner Jan Cameron and daughter Lyric, and Rob, all of Wiarton. Dear brother of Ben (late Betty), and Susie (Stan Arrowsmith), both of Winnipeg; Agatha (Abe Wolfe), of Tourond, MN; and Mary (Don Anderson), of Vancouver, BC. Sadly missed by brothers- in-law Al Wastle; Jake Loeppky; Pat Sayeau (Shirley); Jim Sayeau (Louise); and Steve “Tub“ Sayeau (Lorna); and his nieces, nephews and many friends. Predeceased by his parents Bernhard and Agatha; his infant daughter Tammy Lynn; and sisters Lena, Anna, and Nettie. Hank's family invite friends to join with them for visitation at the THOMAS C. WHITCROFT FUNERAL HOME & CHAPEL, Sauble Beach (519) 422-0041 Friday from 3:00 to 5:00 p.m. and 7:00 to 9:00 p.m. A service to celebrate Hank's life will be conducted from the chapel on Saturday, December 1, 2007 at 11:00 o'clock. The Rev. Jawn Kolohon officiating. Interment in Bayview Cemetery, Wiarton. Members of Royal Canadian Legion Br. 208 Wiarton will hold a memorial service Friday evening at 6:45 p.m. As an expression of sympathy, donations to the Canadian Diabetes Association would be greatly appreciated. In living memory of Hank an Oak tree will be planted in the funeral home meadow by the Thomas C. Whitcroft Funeral Home & Chapel. Condolences may be expressed on-line at www.whitcroftfuneralhome.com 10917271

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2007-11-28

Date de décès : 2007-11-24

VAILLANCOURT, Rolande (née Locas) 1928-2007 À St-Eustache, le 24 novembre 2007, à l'âge de 79 ans, est décédée Rolande Locas, épouse de Émile Vaillancourt. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Claude (Louise), Guy (Denise) et Lise, ses petits-enfants Lyne, Patrick et Josée, ses arrière-petits-enfants Charles et Sarah, ses frères Gaétan (Auréa) et Marcel (Marie-Paule), son amie de toujours Dolorès (Gilles) ainsi que plusieurs parents et amis. Elle sera exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 146 RUE ST-LOUIS ST-EUSTACHE La réunion de prières aura lieu au salon le samedi 1er décembre à 16 heures. La famille recevra les condoléances au salon à compter de 14 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Annonce numéro : 13310015-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-28

Date de décès : 2007-11-28

AVIS DE DÉCÈS ALMA THIBAULT (née Doran) 1913 - 2007 Elle était la fille de feu Emery Doran et de feu Eva Dupuis. Elle était l'épouse de feu Roland Thibault; mère de Madeleine (Laurier Pommainville) et d'André (Marian Elze); grand-mère de France, Daniel et Dominique. Elle fut prédécédée de ses frères et soeurs: Simone, Almer, Ernest (Marie-Anne), Hercule (Irène), Jean (Rollande), Laurette (Albert) et Patrice (Dora). Deux belles-soeurs lui survivent: Dora Doran et Pauline Thibault-Dionne. Lui survivent également plusieurs neveux et nièces. La famille désire exprimer sa sincère gratitude envers le personnel du Foyer St-Viateur à Limoges. Une messe commémorative aura lieu le samedi 1er décembre 2007 à 11h, en l'église Ste-Euphémie de Casselman. MAISON FUNÉRAIRE PILON 613-623-5194. Paru le 2007/11/28 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-11-28

Date de décès : 2007-11-24

WATSON, Frank Gordon Suddenly, Sat., Nov. 24, 2007, aged 45. Frank Watson, beloved soulmate & husband of Diana Broadbent-Echlin. Loving son of Donelda Watson. Cherished father to Robbie Watson; adored stepfather to Beckie (Trevis Willard) Echlin, Jamie and Danny Echlin, Perth. Sadly missed by siblings and grandchildren. Survived by nieces, nephews and friends. Predecased by father Robert Watson; sister Roxanne Watson. Friends may call the O'Dacre Family Funeral Home, on Wednesday, November 28, 2007 from 12 noon until service time in the chapel, 2 pm, thence to cremation. In lieu of flowers, donations to the Salvation Army or the Lanark County Mental Health Unit. Online condolences accepted at www.odacrefamily.ca . Published in the Ottawa Citizen on 11/28/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-11-28

Date de décès : 2007-11-26

HÉBERT (née Beaudoin), Pauline 1908 - 2007 À Sainte-Rose, Laval, le lundi 26 novembre 2007, à l'aube de ses 100 ans (99 ans et 4 mois), est décédée Pauline Hébert, épouse de feu Fernand Hébert. Elle laisse dans le deuil ses enfants Pierre (Lise Simard), Jean-Guy (Michelle Demers), Micheline (Percy Taylor), Marie Nicole (Michel Beauparlant) et Yvon (Suzanne Laliberté), ses petits-enfants Marie Josée, Nathalie (Gilles Gravel), Stéphanie (Yvan Côté), Caroline (Nicolas Lepipas) et huit arrière-petits-enfants, ses belles-soeurs Juliette (feu Hubert Beaudoin), Fernande (feu Bernard Beaudoin), Germaine (feu Charlemagne Beaudoin), France (feu Jacques Beaudoin), ses neveux et nièces qui l'aimaient tendrement ainsi que de nombreux amis. Ses enfants désirent adresser un remerciement bien spécial à la direction et au personnel de la Résidence Villa Sainte Rose, merci aussi a tous ses compagnons et compagnes de vie, plus particulièrement à mesdames Bricault et Dupuis ainsi que monsieur Pepin. La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire : Magnus Poirier 6825, rue Sherbrooke Est Montréal 514-727-2847 le jeudi 29 novembre 2007 de 14 h à 17 h et 19 h à 22 h ainsi que le matin des funérailles le vendredi 30 novembre 2007 de 10 h à 11 h. Une liturgie de la Parole suivra à la chapelle du Complexe funéraire. Un don à l'organisme de votre choix serait apprécié. Paru le 2007/11/28 dans La Presse UMCM2368

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-28

Date de décès : 2007-11-26

DELIGIA, Leonardo 1926-2007 À l'hôpital Cité de la Santé de Laval, le 26 novembre 2007, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Leonardo Deligia, époux de Mme Pasqualina Calindro. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Maria, Carmen (Gaetan Boucher), Linda et Agostino (Danielle Poirier); ses petits-enfants: Jessica et Emily, ainsi que plusieurs parents et amis. Il sera exposé le mardi 27 novembre 2007, de 19 à 22 heures, mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et jeudi dès 9 heures, au complexe funéraire: Les funérailles auront lieu le jeudi 29 novembre 2007, à 11 heures, en l'église Notre-Dame-des-Ecores, 765, Roland Forget, Laval, suivi de l'inhumation au Mausolée St-Martin. Annonce numéro : 13309975-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-28

Date de décès : 2007-11-26

WRIGHT, Ruby Irene (nee McGillis) Passed away peacefully, in hospital, surrounded by her family, on Monday, November 26, 2007 at the age of 87 years. Beloved wife of the late Freeland. Loving mother of Tom (and his wife Alexandra) of Oakville, Bob and Debbie both of Ottawa. Proud Grandma of Patrick, Krista and David. Dear sister of Dorothy Davidson of California. A private visitation will be held on Thursday at Tubman Funeral Homes with private service on Friday. Interment, private, Spencerville Cemetery. In lieu of flowers a donation to the Royal Ottawa Foundation for Mental Health, 1145 Carling Avenue, Ottawa, ON K1Z 7K4 would be appreciated. Condolences and tributes may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen on 11/28/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-11-28

Date de décès : 2007-11-21

CHAMPAGNE-FRÉCHETTE Gilberte 1909-2007 AU C.H.S.L.D. Désy de St-Gabriel, le 21 novembre 2007, à l'âge de 98 ans, est décédée Mme Gilberte Fréchette, épouse de feu Lionel Champagne, demeurant à St-Gabriel et autrefois de St-Norbert. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Marcel (Gisèle Godin), feu Gilbert (Gisèle Ste-Marie), feu Yves (Diane Turenne), feu Colette (Jean Dauphin), France (Guy Turenne), Michel (Lise Rocheleau), Diane (Gilles Boisseau), Claudette (Gilles Favreau), Joane, ses petits-enfants, arrière-petits-enfants et arrière-arrière-petits-enfants, ses deux belles-soeurs ainsi que plusiuers neveux, nièces, autres parents et amis(es). La famille accueillera parents et amis(es), au centre funéraire: MICHEL LÉVEILLÉ INC. 124 RUE ST-GABRIEL VILLE ST-GABRIEL samedi, jour des funérailles à compter de 11 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 1er décembre à 14 heures, en l'église de St-Gabriel. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière de St-Norbert. Compensez l'envoi de fleurs, par des dons au C.H.S.L.D. Désy, lesquels seront acceptés au salon. Direction funéraire: MICHEL LÉVEILLÉ Courriel: michelleveille@intermonde.net Tél. (450) 835-4942 Téléc. (450) 835-2037 Annonce numéro : 13309973-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-28

Date de décès : 2007-11-22

DINEEN, Placid - Accidentally in Havelock on November 22, 2007 passed away Placid Dineen aged 18 years. Cherished son of Maggie Van Winden and brother of Patrick; grandson of the late Joseph Van Winden, Francis and Gen Dineen. He leaves to mourn his father Wayne Dineen, his Oma, aunts, uncles, cousins, very special friend Michelle and many relatives and friends. Visitation will be held at Rodrigue Montpetit et Fils Inc. Funeral Home, 170 Chateauguay St., Huntingdon on Friday, November 30, 2007 from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. A funeral service will take place at St-Joseph Church Saturday December 1 at 11 a.m. Interment at Ste-Agnes-de-Dundee cemetery at a later date. In lieu of flowers donations to the Hematology Research Fund MGH Foundation-Room E6-129, Montreal General Hospital, 1650 Cedar Avenue, Montreal, Quebec, H3G 1A4 would be appreciated by the family.

Source : The Gleaner/La Source, Huntingdon, QC

Date de parution : 2007-11-28

Date de décès : 2007-11-24

Nicolas Desbiens Ville d’Île Cadieux 1986-2007 À l’hôpital Salaberry-de-Valleyfield, le 24 novembre 2007, à l’âge de 21 ans est décédé Nicolas Desbiens, fils de Lyne Gagnon et fils adoptif de Jean-Pierre Laîné. Outre ses parents, il laisse dans le deuil ses demi-soeurs, ses oncles et tantes, cousins et cousines, son fidèle compagnon, Spounky et plein de gens qui l’aimaient beaucoup. La famille accueillera les condoléances le samedi 1er décembre dès 10h: Maison funéraire Roussin 12, avenue St-Charles, Vaudreuil-Dorion.Les funérailles uront lieu le samedi 1er décembre à 14h en l’église St-Michel de Vaudreuil, suivies de l’inhumation au cimetière du même endroit.

Source : L’Étoile, Vaudreuil-Dorion, QC

Date de parution : 2007-11-28

Date de décès : 2007-11-20

LABOSSIÈRE (Mariette) — Au CSSSRY (pavillon Hôtel-Dieu), le 20 novembre 2007 est décédée Mme Mariette Labossière à l'âge de 67 ans. La défunte laisse sa mère : Antonia Provost. Elle laisse aussi un frère et deux soeurs : André (Thérèse Poirier) de Lachine; Francine de Montréal; Dominique (Claude Messier) de Saint-Hyacinthe; ainsi que plusieurs neveux et nièces; autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel infirmier de l'Unité du Marché de l'Hôtel-Dieu pour le soutien et les soins apportés. Des dons à la Fondation Aline-Letendre seraient appréciés. Selon ses volontés, elle a été incinérée et ne sera pas exposée. Les funérailles, sous la direction de la COOPÉRATIVE FUNERAIRE DE SAINT-HYACINTHE, 5205, boul. Laurier Ouest Saint-Hyacinthe ont eu lieu le samedi 24 novembre 2007 à l'église Précieux-Sang. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2007-11-28

Date de décès : 2007-11-26

LEVESQUE, Roland 1931-2007 À Repentigny, le 26 novem bre 2007, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Roland Levesque, époux de Alice de Lamirande. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Serge (Diane Chadwick), Francine (Martin Pelletier), Normand, Brigitte, Manon, Marie-Josée (Stacy Blanchet), neuf petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs. La famille vous accueillera au salon funéraire: le jeudi 29 novembre de 18 heures à 22 heures. Les funérailles auront lieu le vendredi 30 novembre, à 11 heures, en l'église de La Purification, suivies de l'inhumation au cimetière de la paroisse. Salon ouvert dès 9 h 30 vendredi. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés. Annonce numéro : 13309999-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-28

Date de décès : 2007-11-09

MASSÉ (BERNIER), Irène 1912-2007 De Marieville, le 9 novembre 2007, à l'âge de 95 ans, est décédée Mme Irène Bernier, épouse de feu Émile Massé. Elle laisse dans le deuil ses enfants Huguette, Norbert (Suzanne Cournoyer), Louise (André Chagnon), Diane, ainsi que Irène Turmel, ses petits-enfants Sylvain (Hélène), Patrick (Josée), Anik (Yannick) et Josée, ses arrière-petits-enfants Danaëlle, Louka, Saria, Lyann, Emy, Annabelle et Dave, sa soeur Bernadette Cadieux, son frère Claude Bernier et sa belle-soeur Jeannette Massé, ses neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera à la résidence funéraire: DELPHIS MONAST & FILS INC. 1200 RUE DUPONT MARIEVILLE Les funérailles, en présence des cendres, seront célébrées le lundi 3 décembre, à 11 heures, en l'église St-Nom-de-Marie à Marieville, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 9 heures. Annonce numéro : 13310002-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-28

Date de décès : 2007-11-22

COFFEY-LEGGE, Hunter Peter - At the Ottawa Hospital, General Campus on Thursday, November 22, 2007. Beloved infant son of Larry Peter Legge and Chrystal Elizabeth Coffey. Dear brother of Larry D. Legge of Martintown and Sally-Anne Legge of Cornwall. Predeceased by one infant sister, Angel E. Coffey-Legge. Dear grandson of Clarence Legge and the late Florence Legge and John and Beverly Coffey of Osnabruck Centre. Rested privately at Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, West Branch, 20 Seventh Street (613-932-8482) followed by cremation. As expressions of sympathy, Memorial Donations to the Children's Hospital of Eastern Ontario would be appreciated by the family. 10916300

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2007-11-28

Date de décès : 2007-11-24

DUPUIS (LAMARCHE), Micheline 1931-2007 À Montréal, le 24 novembre 2007, à l'âge de 76 ans, est décédée Mme Micheline Dupuis, épouse de feu Jacques Dupuis. Elle laisse dans le deuil ses enfants Robert (Brigitte), Michèle (Pierre), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants de coeur. Elle laisse sa soeur Hélène ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera le samedi 1er décembre de 14 heures à 18 heures, au: MAUSOLÉE ST-MARTIN suivi d'une célébration de la Parole ce même jour. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association d'Entraide Ville-Marie seraient appréciés. Annonce numéro : 13309988-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-28

Date de décès : 2007-11-26

HARRIS, THELMA EILEEN (Freeman) - Peacefully at the Kingston General Hospital surrounded by the love of her family on Monday November 26th, in her 98th year. Predeceased by her husband John (Jack). Beloved mother of Roger (the late Sandra Curzon) of Kingston and Gerald of Peterborough. Affectionately known as GG , Thelma will be missed by her granddaughter Jennifer (Dale Morrisey) her grandson Matthew (Hollee) and great- grandchildren Marilla, Carissa, Maxwell and Cooper and family friends David Milsom, Joan Watson and Bonnie Reid. Jack and Thelma were avid square dancers and had many friends in Sault Ste. Marie, Kingston and Myrtle Beach. One highlight, full of special memories, was the Centennial Square Dance Train across Canada in 1967, stopping and dancing at many train stations. Also a keen bridge player, Thelma will be missed by her many friends at Interesting Years and Trillium Ridge. A memorial service to celebrate Thelma's life will be held in the chapel at Trillium Ridge Retirement Lodge, 800 Edgar Street, Kingston on Friday November 30th at 2:00 PM. Interment in West Korah Cemetery in Sault Ste. Marie at a later date. For those wishing, donations may be made to the St. Thomas Anglican Church Building Fund. 10917363

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2007-11-28

Date de décès : 2007-11-21

HAMEL-OUELLETTE, Jeannine (1930-2007) -- À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 21 novembre 2007, à l’âge de 77 ans, est décédée Madame Jeannine Hamel , épouse de feu Paul Ouellette. Elle laisse dans le deuil ses enfants Hélène (Habib Soodani), Danielle (Jim Brown), Laurent (Sylvie Miron), Francis (Sylvie Piché), ses petits-enfants Sébastien, Christopher, Ariane, Gabriel, Joëlle, Estelle ainsi que plusieurs nièces et neveux, parents et amis. Une célébration de la Parole, a eu lieu le vendredi 23 novembre, en la chapelle du Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu. Les membres de la famille remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie et les prient de considérer ces remerciements comme personnels.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2007-11-28

Date de décès : 2007-11-26

BEDARD, Laurier - At his residence on Monday, November 26, 2007. He was 76. Beloved husband of the late Georgette (Guay) Bedard. Dear father of Jeannine Fortier (Roger), Jacques (Brenda), Claude and Michel Bedard. Sadly missed by several grandchildren. Also survived by many brothers and sisters. Predeceased by his parents and 3 sons, Raymond, Paul and Leo Bedard. Friends will be received at the M. John Sullivan Funeral Home (across from city hall) on Friday from 9:30 am until time of service. Liturgy of the Word Friday November 30, 2007 in the chapel of the funeral home at 11:00 am. Rite of Committal, Notre Dame Cemetery at a later date. As expressions of sympathy memorial donations to the Canadian Diabetes Association would be appreciated by the family. 10915893

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2007-11-28

Date de décès : 2007-11-25

FLANNERY, Colleen - It is with extreme sadness that the family of Colleen Flannery announce her passing at the Welland Hospital on Monday November the 25th 2007 at the age of 66. With her loving family by her side she succumbed to cancer after a 3 year battle. Wife and best friend of Mervin Flannery of 46 years. Loving mother of James (Helen), John Todd (Karen), and Rhonda Edwards (Nazeem). Dear grandma to Hannah, Shannon, Shawn, James, Chris, Katie, Aidan and Liam. Colleen will be sadly missed by her sisters Alice Ashcroft (late Jack), Ina Ashcroft (late Bill), Fran Price (Roy), Violet Marois (late Raymond), and her brothers Cecil James (Yvonne), Russell James (Marilyn), and Clifford James (Donna). Her sister in law Maureen Pychel (Mike) and brother in law Gary Flannery (late Les). Colleen had many nieces and nephews whom loved her dearly and she will be sadly missed by them all. She was predeceased by her son Robbie (age 8), her loving mother and father; William and Olive James and her dear mother and father in law; Gorman and Gertrude Flannery. Also, predeceased by her sister Muriel Chernish (late Dennis), and her brother Kenny. When you remember Colleen, you remember laughter and love. She spoke mainly of her children and grandchildren with so much admiration. She was the kind of wonderful soul who would do anything for anybody, even to a fault. Colleen enjoyed crafts of which anyone who knew her has something that she made. This is what everyone will remember when they think of Colleen. The Flannery's would like to thank all their family and friends for their support, with special mention to Yvonne, Cec, Carol and Karen for their extended care over the last months. They would also like to thank those who came to the house to reminisce with Colleen or just to bring her special dinners or treats. Many thanks to the wonderful care given from the CCAC and PARA MED nurses Kim Gatt and Jocelyn Molnar and PSW support of Laurel Horton, the 911 dispatcher, EMS, Welland fire fighters, staff of the Welland Hospital emergency unit and special mention to the staff in the Welland Hospital ICU. Thank You to All. Colleen was employed by her children for most of her life. She enjoyed being home, spending every minute she could with them. When Colleen's kids became teens, she and her long time friend Judy Vittucci owned and operated their own business “The Cresting Place”. It was Colleen's wishes to be cremated with no service. We will all miss her!!!!!! Arrangements entrusted to J.J. Patterson & Sons Funeral Residence 19 Young Street, Welland Colleen's wishes for this Christmas were to have each of her grandchildren donate $25 of their Christmas money to Unicef to Feed the Children and these would be her wishes for donations in her memory, or to a charity of your choice. on line memories and condolences at www.jjpatterson.ca As a memorial tribute, a tree will be planted in Memory Woods. A tree grows – memories live. 10916611

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2007-11-28

Date de décès : 2007-11-26

GAMBLE, Jean Matthews - We are sad to announce the sudden passing of Jean Matthews - Gamble (nee Purdy), 71 years, who passed away on Monday, November 26th, 2007 at the SRH Laurentian Site. Wife of William Gamble and daughter of the late John Newman Purdy and Lucy O'Neil. Most loving and caring mother of Michaelene (Vic), Kelly (Sylvain), Sean, Ginger (Richard), Alanna (Johnny) and Erin (Marc). Devoted sister to John (Aggie), Ken (Madeleine), Merle (Carolyn), Marie (Stan), Tim (Shelley) and Chris (Judy). Cherished Grandma (Gram Gram) to Colton, Jacob, Olivia, Tyler, Nicholas, Jamie and Sean. Missed by many nieces and nephews whom she adored. Jean was born on Purdy Road, Dwyer Hill on September 29th, 1936. Upon graduation from Teacher's College, she taught school in Fitzroy Harbour. She married Phillip J. Matthews in 1960 and they raised their six children together in Munster, Ontario. In 1983, Jean moved to Barrhaven where she lived until moving to Elliot Lake where she met and married her loving husband Bill. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 580 Eagleson Rd., Kanata Wednesday from 2-4 and 6-8 pm. A Mass in Memory will be held Thursday, November 29, 2007 at St. Clare's Church, Dwyer Hill at 10 a.m. In Memoriam donations to the Canadian Cancer Society appreciated. Arrangements entrusted to the LOUGHEED FUNERAL HOME, Sudbury. 10916014

Source : The Standard, Elliot Lake, ON

Date de parution : 2007-11-28

Date de décès : 2007-11-26

RUTHERFORD, William "Bill" Suddenly, in hospital, on November 26, 2007. Beloved husband of Blanche. Father of Paul (Margarita). Remembered lovingly by grandchildren Jennifer and Stephanie and their mother Gail (Craig Brankston). Also survived by great grandchildren Sophia and Lily. At Bill's request there will be no funeral service. Published in the Ottawa Citizen on 11/28/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-11-28

Date de décès : 2007-11-26

PELLERIN Marie-Joseph PELLERIN (Mme Marie-Joseph) Le 26 novembre 2007, est décédée paisiblement, entourée de l'amour des siens, au C.H.S.L.D. Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 91 ans et 4 mois, Mme Marie-Joseph Pellerin, épouse de feu M. Léopold Boivin. Elle était la fille de feu M. Napoléon Pellerin et de feu Mme Marie-Anne Boivin, demeurant à Girardville. Les membres de la famille accueilleront parents et amis au Salon Funéraire Hébert & Dion 165, Principale Girardville Les heures d'accueil sont le mercredi 28 novembre 2007 de 19 h à 22 h. Le samedi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles de Mme Marie-Joseph Pellerin seront célébrées le jeudi 29 novembre 2007 à 11 h à l'église Notre-Dame-de-Lourdes de Girardville et l'inhumation suivra au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Gérard (Évangéline Néron), Carmen (feu Clément Tremblay et Roger Verreault), Béatrice (Gaston Bouchard), Jean-Marie (Francine Dubois), Raoul (Jocelyne Pigeon), Lorenzo, Lisette (feu Jean-Louis Gilbert), Georges-Aimé (Denise Gilbert); ses petits-enfants: Gaby Boivin, Daniel Tremblay, Marléne, Doris et Dominic Bouchard, Martine et Caroline Boivin, Marie-Claude, Stéphanie et Marjolaine Boivin, Marco, Éric et François Gilbert, Karine, Isabelle et Véronique Boivin; ses vingt-six arrière-petits-enfants; ses soeurs: Germaine (feu Aurèle Doucet) et Simone (feu Émilien Méroz), ainsi que ses nombreux cousins, cousines, neveux et nièces, parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent des dons à la Fondation du Centre Maria-Chapdelaine, 2000, boul. Sacré-Coeur, Dolbeau-Mistassini, G8L 2R5 seraient appréciés. Pour information: 418-274-2936, télécopieur: 418-274-4023, et courriel: mfmd@destination.ca. Direction funéraire: Maison Funéraire Marcel Dion inc. de Normandin et Girardville (Entreprise affiliée à la corporation des Thanatologues du Québec). Paru le 2007/11/28 dans Le Quotidien XJKR3787

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-11-28

Date de décès : 2007-11-24

FERGUSON, Everett. Passed away peacefully at the Griffith McConnell on November 24, 2007 at the age of one hundred years. He leaves to mourn his relatives Tony Myles from Montreal, Heather McNaughton and Myrtle McNaughton from Tide Head, New Brunswick. May he rest in peace. Private burial in the spring in Campbellton, New Brunswick. Published in the Montreal Gazette on 11/28/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC