Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-11-22

Date de décès : 2007-11-20

OBITUARY THEODOR JASCHKE Theodor Jaschke died peacefully in his sleep at the Lakeshore General Hospital November 20, at the age of ninety-eight years. At his side for his last days were his devoted sons, George and Charles. Saddened by the death of their Opa were grandchildren Leigh and Karl Jaschke and daughters-in-law Erna Zoller and Lynda Fraser. Visitation will be held at the Armstrong Funeral Home, 1640 Cote Vertu Sunday, November 25, 12 to 3 p.m. and 7 to 9 p.m. Funeral services will be at St Paul's Lutheran Church, 1720 Decarie on Monday, November 26, 11 a.m. In lieu of flowers, donations to the Lakeshore Hospital Foundation or the St. Paul's Lutheran Church in his memory would be appreciated. Theodor's family extends special thanks to his physician Dr. Robert Kaud, staff of the Julius Richardson and Lakeshore General emergency, and Emelia, Jana, and Andrea of the Apple Hill Residence. Published in the Montreal Gazette from 11/22/2007 - 11/24/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-22

Date de décès : 2007-11-15

LAMARCHE, Martin Edwin. 1943 - 2007. Marty died peacefully in Kelowna, B.C. on November 15, 2007, in his sixty-fourth year. He is survived by his loving wife Lynn Walker, his sister Jill Lamarche Ryan and his brother-in-law Stephen Sura. He was pre-deceased by his parents Louise and Edwin Lamarche and his sister Judith Ann Lamarche Sura. He is also survived by his nieces and nephews, James, Anthony, Elisabeth, Gillian, Sean, Kim and Brad. A private family burial will take place in Montreal. In lieu of flowers, donations can be made to the Cedars Cancer Institute, 687 Pine Ave. Wt, Rm E3.15, Montreal, Que, H3A 1A1 Published in the Montreal Gazette from 11/22/2007 - 11/23/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-22

Date de décès : 2007-11-19

NIKITIN, Lidia Isaew of Vancouver, BC, formerly of Montreal, QC, passed away quickly and peacefully on November 19, 2007, surrounded by her family. Lidia was predeceased by her husband Ivan in 1990, and her sister Nina Feochari in 2005. Lidia leaves behind her daughters, Valentina, her husband William, their sons Michael and Daniel; and Nadia and her husband Walter, their children Andrew and Natasha, and her husband Michael; two great-granddaughters Sasha and Eva. Funeral services will be held at the Holy Resurrection Russian Orthodox Church, 75, East 43rd Avenue, Vancouver, BC on Saturday, November 24, 2007 at 10 a.m. She is now at peace and will be missed by all her family. Published in the Montreal Gazette on 11/22/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-22

Date de décès : 2007-11-21

RADOWITZ, Saul. Peacefully in his ninety-ninth year on Wednesday, November 21, 2007. Beloved husband of the late Rosalind Gilletz and special friend of Molly Wiesenthal. Devoted uncle of Estie, Jerry and Shannah Radowitz, Linda and Chaim Dragif, Marilyn and the late Lou Tetefsky, Carol, Alvin and Paul Kaufman of New York. Predeceased by his siblings and their spouses Beatrice and Avner Greenberg, Rae and Norman Kaufman, Celia and Jack Radowitz, Doris and Abe Radowitz, Ruth and Eric Stein, Bessie Gilletz and his three siblings and parents who perished in the Holocaust. Special thanks to Rabbi Herschel Schecter, Ellen Tissenbaum and the staff of Manoir Montefiore for their care and compassion. The family would like to express their deep appreciation to his companion Cathy for her constant care and devotion during the last three years of his life. Graveside service on Friday, November 23 at 10 a.m. at the Slumber Haven Association Section, Kehal Israel Cemetery, D.D.O. Contributions in his memory may be made to the "Saul and Rosalind Radowitz Memorial Fund" c/o Cummings Centre for Seniors, (514)342-1234 ext. 7373. Arrangements entrusted to Paperman and Sons. Published in the Montreal Gazette on 11/22/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-22

Date de décès : 1982-11-22

ROSLER, Jim. In loving memory of a dear husband and father who passed away on November 22, 1982. I miss the voice that turned my head, The touch that was so tender, You lived your life for those you loved, And those you loved remember. Your wife Marika, children Dean, Victoria and six grandchildren. Published in the Montreal Gazette on 11/22/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-22

Date de décès : 2007-11-20

TAM, Fang Peacefully, Tuesday, November 20, 2007 at the age of 75. Beloved husband of Chau Yung. Loving father of Somei, Sue (Kevin), Moon and Sukuen (Ryan). Loving grandfather of Marcus and Nicholas. Fondly remembered by the extended Tam and Chang families and his beloved dog Casey. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset St. W. (centretown) Sunday, Nov. 25 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral Service Monday, November 26 in the Chapel at 1 p.m. Interment Beechwood Cemetery. Published in the Ottawa Citizen on 11/23/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-11-22

Date de décès : 2007-11-20

OBITUARY CATHERINE SHAW BOYLE (nee WOODHOUSE) Passed away peacefully at home November 20, 2007, after a courageous battle with cancer. She will be missed by all her family and friends in Cornwall, Massachusetts, Montreal, as well as all the stray cats in the neighborhood. Although Aunty Cathy and Uncle Bernie had no children of their own everyone that they were near thought of them as grandparents. We will all love you forever. Catherine was predeceased by her husband Bernard William Boyle, her brother Jack Woodhouse, her chosen daughter-in-law Paulette Larin and her nephew Gordie Woodhouse. A special thanks to Bayshore nurse Steve McMillan who made himself available at all times and showed such compassion; you made it so much easier on the family. Also special thanks to the Newcomers Club of Cornwall who made Aunty Cathy's transition from Montreal to Cornwall a great one. Rested at McArthur Bros. & MacNeil Funeral Home, 428 Second Street East, 613-932-6300 In memory of Catherine donations to the S, D & G branch of the OSPCA would be appreciated by the family. Published in the Montreal Gazette on 11/23/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-22

Date de décès : 2007-11-21

MACDONALD, DELLA E. - The death of Della E. MacDonald, wife of the late Archibald MacDonald, occurred on November 21, 2007 at the Saint John Regional Hospital. Born in Newcastle, N.B. she was the daughter of the late Calvin and Bertha (Clarke) Clark. She was employed with E. E. Paquettes Co. Ltd. before she retired and moved to Saint John in 1972. She was a member of the Torch for Truth Tabernacle. She was predeceased by her brothers, Samuel, Willis and Raymond and sisters, Irene McKinley, Myrtle Lingley and Muriel Jardine. She is survived by her sister, Willa Elwi of Ciaro and many nieces and nephews, grand-nieces and grand-nephews. Resting at Brenans Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row (634-7424), with visiting on Thursday from 2 to 4 and 7 to 9 pm. The funeral service will be held on Friday at 11:00 am from Brenans Chapel. Interment will take place at Riverside Cemetery, Chatham at 1:00 pm on Saturday, November 24, 2007. In lieu of flowers remembrances made a charity of the donor's choice would be appreciated. www.brenansfh.com November 22, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-11-22

Date de décès : 2007-11-20

VANBEELEN, EDWARD WAYNE - The death of Wayne VanBeelen, of Clifton Royal, NB, husband of Dawn Marie (Clark) (Jack) VanBeelen, occurred on Tuesday, November 20, 2007 at the Saint John Regional Hospital. Born in Saint John, NB, he was a son of the late Cornelis and Hazel (Marney) VanBeelen. Wayne was employed as a Water and Sewage Operator for the City of Saint John for many years. He was a member of CUPE Local #18 and was a Boy Scout Leader for 15 years. Wayne enjoyed photography and spending time with his grandchildren. Besides his wife, Wayne is survived by his children, Alexander of Calgary, AB, his daughters; Meleny Wills-VanBeelen of Saint John and Cheslea Tessmann (Artie) of Lombard, IL, his step-children; Daniel, Shaun and David Jack and Susan Doull, his brothers; Cornelis Jr. (Marilyn) of Saint John and Frederick (Lana) of Quispamsis, NB, his grandchildren; Timothy Bakich and Cameron Wills, his step-grandchildren, Mariah Jack, Emma, Sarah and Meghan Doull; several nieces and nephews and his special friend, Bear, the dog. Resting at Brenan's Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row, Saint John (634-7424) with visiting on Thursday from 7 - 9 and Friday from 2 to 4 and 7 to 9. A Mass of Christian Burial will take place on Saturday, November 24, 2007 from St. Pius X Church, Somerset Street, Saint John at 10:00 am. Interment to take place in St. Bridget's Cemetery, Chapel Grove. Remembrances may be made to the Heart and Stroke Foundation of New Brunswick, the Canadian Diabetes Association or to St. Bridget's Church Renovation Fund. www.brenansfh.com November 22, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-11-22

Date de décès : 2007-11-20

FINNAMORE, CORA 1916-2007 - Cora Finnamore of Red Rapids passed away at Hotel Dieu of St. Joseph Hospital on the evening of November 20, 2007. Born in Hillside, NB on May 19, 1916, she was the daughter of the late Elbridge and Frances (Bradley) Furge. Cora is survived by her daughters, Nancy Finnamore of Red Rapids, Doreen (George) Stacey of Quaker Brook, Joyce (Hayden) O'Hagan of Craigs Flat; her sons, Norman (Dianna) Finnamore of Fredericton, Douglas (Sharon) Finnamore of Arthurette; foster-sons, Todd Paul and Peter Paul, both of Bridgeport, CT; 23 grandchildren, 41 great grandchildren and 10 great great grandchildren. She was predeceased by her parents; her husband, Clayton Finnamore; daughters Frances Sullivan and Dorothy Finnamore; sons, Burton and George Finnamore; four grandsons, two sons-in-law, six brothers, and three sisters. Resting at Brunswick Funeral Home with visitation on Thursday 2 to 4 and 7 to 9 pm. Funeral service will be held on Friday, November 23, 2007 at 11 am from Brunswick Funeral Home Chapel. Rev. Carl DeMerchant officiating. Interment will follow at Forest Glen Cemetery. For those who wish, donations to the Forest Glen Cemetery or to a charity of your choice would be aprreciated by the family. www.brunswickfuneralhome.ca November 22, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-11-22

Date de décès : 2007-11-21

BRITNEY, TERESA MAY - The death of Teresa May Britney occurred at Loch Lomond Villa on Wednesday, November 21, 2007, at the age of 94. Teresa was born in Saint John, a daughter of the late Joseph and Mary (Pitre) Perry. She was predeceased by her husband, Francis J. "Frank" Britney; her son, Francis N. "Frank" Britney; her sisters, Rae Brown (Bud), and Agnes Knudson (Dennis); and her brother, J. George Perry. She is survived by one daughter, Constance Brown (Lloyd) of River John, N.S.; two sisters, Mary Ellen "Nellie" Graham (Pat), and Irene McGraw (Joseph), both of Saint John; 12 grandchildren; 21 great-grandchildren; three great-great-grandchildren; and several nieces and nephews. Special thanks is extended to the staff of Loch Lomond Villa for their dedication and administration while Teresa was in their care. Resting at Fitzpatrick's Funeral Home, 100 Waterloo St., with visiting on Thursday from 2 to 4 and 7 to 9. Mass of Christian Burial will be celebrated at the Cathedral of the Immaculate Conception on Friday morning at twelve o'clock. Interment will take place in St. Joseph's Cemetery. Memorials may be made to the charity of your choice. www.fitzpatrickfh.com November 22, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-11-22

Date de décès : 1999-11-22

HELEN MAY WALKER May 6, 1925 - November 22, 1999. "And while she lies in peaceful sleep Her memory we shall always keep." In loving memory., Janis, George and family.Published in the Calgary Herald on 11/22/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-11-22

Date de décès : 2007-11-19

POMINVILLE-TESSIER, Georgette 1920-2007 À Oka, le 19 novembre 2007, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Georgette Tessier, épouse de feu M. Florent Pominville. Elle laisse dans le deuil son fils Daniel, et en particulier sa nièce Fabienne, ses soeurs Marguerite, Pauline et Fernande, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille sera présente à l'église l'Annonciation d'Oka, le samedi 24 novembre à compter de 13 heures pour recevoir vos condoléances, suivi des funérailles à 14 heures et de là au cimetière du même endroit. Elle fut confiée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3150 CHEMIN OKA STE-MARTHE-SUR-LE-LAC 450-473-5934 Annonce numéro : 13128946-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-22

Date de décès : 2007-11-16

HÉBERT, Irène (née PARENT) 1918-2007 Au Foyer Lajemmerais de Varennes, le 16 novembre 2007, à l'âge de 89 ans, est décédée madame Irène Parent, épouse de feu Gaston Hébert. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Yves, Pier, Gaétane, Ghislaine, Louise, André et leurs conjoints; ses dix petits-enfants ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra vos condoléances au: 1734 RUE PRINCIPALE, STE-JULIE Tél: (450) 467-4780 Téléc: (450) 467-9468 Courriel: salon.demers@sympatico.ca le samedi 24 novembre 2007 dès 10 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 14 heures. L'inhumation au cimetière de Sainte-Julie suivra. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Parkinson du Québec seraient appréciés. Nous tenons à remercier le personnel du Foyer Lajemmerais pour les bons soins prodigués à notre mère. Annonce numéro : 13128929-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-22

Date de décès : 2007-11-19

COLLIN, Elizabeth (née English) 1927-2007 À l'Institut Universitaire de Gériatrie de Montréal, le 19 novembre 2007, à l'âge de 80 ans, est décédée madame Elizabeth Collin English, épouse de feu Fernand Collin. Elle laisse dans le deuil ses enfants Gaëtane (Jean-Yves Godbout), Francine (John Murphy), Serge (Denise Marrier), Russell (Monique Charbonneau), Ginette (Pierre Desforges), Harold (Guylaine Carrière), Marjolaine et Francis, tous les petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que ses soeurs Thérèse et Émilia English, ses beaux-frères et belles-soEurs, ses neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles, en présence des cendres, auront lieu le samedi 24 novembre 2007, à 11 heures, en l'église St-Vincent-de-Paul, 5443 boul. Lévesque Est à Laval. La famille vous accueillera chez: après les funérailles. Annonce numéro : 13128921-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-22

Date de décès : 2007-11-17

GIRARD, Francine (née Rio) 1923-2007 À St-Joseph-du-Lac, le 17 novembre 2007, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Francine Rio, épouse de feu René Girard. Elle laisse dans le deuil ses enfants, feu André (Charlotte), Marcel (Louise), Laurette (Denis), Diane (feu Rolland Locas) et Claude (France), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, neveux et nièces, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 24 novembre 2007, dès 10 heures, en l'église St-Joseph-du-Lac, 112, rue Principale, suivi des funérailles à 11 heures et de l'inhumation au cimetière de la paroisse. Direction: www.memoria.ca 514-277-7778 Annonce numéro : 13128927-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-22

Date de décès : 2007-11-19

PELLETIER, Jeannette Soeur Marie Yolande-de-la-Croix C.S.C. À Montréal, le 19 novembre 2007, à l'âge de 93 ans, dont 75 ans de vie religieuse, est décédée Soeur Jeannette Pelletier, de la Congrégation de Sainte-Croix. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil sa soeur Pauline, C.S.C. et plusieurs neveux et nièces. Elle sera exposée au: PAVILLON SAINT-JOSEPH 900 BOUL. CÔTE-VERTU MONTRÉAL le jeudi 22 novembre de 14 heures à 21 heures, et une rencontre de prière aura lieu ce même jour à 19 h 30. Les funérailles seront célébrées le vendredi 23 novembre à 14 heures, en la chapelle du Pavillon Saint-Joseph. Le salon funéraire sera ouvert à partir de 13 heures. Annonce numéro : 13128945-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-22

Date de décès : 2007-11-16

Lacroix Lachance Marie-Blanche 1917 - 2007 À l’Hôtel-Dieu de Montmagny, le 16 novembre 2007, est décédée à l’âge de 89 ans et 10 mois, dame Marie-Blanche Lacroix, épouse de M. Gérard Lachance, fille de feu Alfred Lacroix et de feu Mélanie Couette. Elle demeurait autrefois à Sainte-Lucie-de-Beauregard, cté Montmagny. Le service religieux sera célébré, le samedi 24 novembre 2007 à 15h, en l’église de Sainte-Lucie de Beauregard et sera suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. Les membres de la famille recevront les condoléances une heure avant la cérémonie religieuse. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Marcel (Colette Lachance), Raynald (Persane Ouellet), Alice (Ghyslain Poulin), Richard (Claudine Brochu), Marc (Monique Laurendeau), Hervé (Corinne Bouchard), Dominique (Marcelle Chabot), René; ses petits-enfants; ses arrière-petits-enfants; sa belle-sœur Jacqueline Auger (feu Roland Lacroix); ses beaux-frères et ses belles-sœurs de la famille Lachance: Jeanne D’Arc, Sr Laurette, s.s.s.c.m., Emmanuel (Cécile Proulx), Léna Landry (feu Antonio Lachance), Guy (frère Mariste), Claude (Andrée Côté), Pierre (Huguette Rouillard);fainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. La famille remercie le Dr Jacques Carbonneau et le personnel du CHSLD de Saint-Fabien-de-Panet pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’Hôtel-Dieu de Montmagny. Formulaires disponibles à l’église. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence funéraire Marius Pelletier La Pocatière Saint-Jean-Port-Joli et L’Islet Pour renseignements et messages de sympathie tél. 1418-598-3328 Télécopieur: 1418-856-4674 Sans frais: 1-866-856-3371 Courriel: rfmpel@bellnet.ca Paru le 2007/11/22 dans Le Soleil JYCS2623

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-11-22

Date de décès : 2007-11-16

DILORENZO, Florence Frances (Purvis) At her home in Waltham (Boston) Mass., on Friday, November 16, 2007. At age 70 years. Wife of Joseph DiLorenzo. Mother of Lori and Scott. Cherished grandmother of Kelly. Youngest daughter of James and Adeline (Fischer) Purvis. Sister of Wilbert (late Laura, Marion Marquardt (Herb), Gordon (Kathryn), Robert (Shirley) all of Pembroke. Maizie Hansen (late Milton) and sister-in-law Beatrice Purvis of Sudbury. David (Luella) Chelmsford and Shirley (William Cota) of Harrowsmith, as well as many nieces and nephews. Predeceased by Emerson (late Rita), Elvin (late Evelyn), Ormand (late Lillian) and Raymond. Florences sense of humour and upbeat personality will be missed by all who knew her. Private graveside service of Cremated remains has taken place in Waltham, Mass. 10910649

Source : The Daily Observer, Pembrooke, ON

Date de parution : 2007-11-22

Date de décès : 2007-11-19

CHAYER Capitaine Noël (JAN) Le 19 novembre 2007 à l'âge de 83 ans est décédé M Noël Chayer, époux de Mme Jessie Wentworth, demeurant à Abercorn. Il laisse dans le deuil sa femme Jessie Wentworth, deux filles du 1er lit; ainsi que sa fille par alliance, Diane Leavitt et son gendre, John Davis ; plusieurs petits-enfants, particulièrement Donald et Amanda ; plusieurs frères et soeurs particulièrement Jean et Georgianne. Le service funéraire aura lieu à sa Légion Canadienne bien-aimée Légion Canadienne 2, rue Curley, Sutton Téléphone: 450-538-2210 le 23 novembre à 14 heures. Un goûter sera servi après les funérailles La mise en terre des cendres se fera dans l'intimité. Paru le 2007/11/22 dans La Voix de l'Est VKXC2384CHAYER, Captain Noel (JAN). Passed away in his sleep on Nov. 19th, 2007 at the age of eighty-three. He leaves to mourn, his wife, Jessie Wentworth, two daughters, a step-daughter Diane Leavitt and son-in-law John Davis, two grandchildren Donald and Amanda and several brothers and sisters. Service at his beloved Royal Canadian Legion 2 Curley St., Sutton on November 23, 2007 at 2 p.m. Private burial of the ashes at his request. Published in the Montreal Gazette on 11/21/2007

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-11-22

Date de décès : 2007-11-11

LAVALLÉE GAGNON, Rita 1918-2007 De St-Bernard de Lacolle, le 11 novembre 2007, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Rita Gagnon, épouse de feu Lucien Lavallée. Elle laisse dans le deuil son fils Claude (Céline Hébert), ses trois petits-enfants: André (Manon Messier), Jacques (Manon Delorme) et Chantai, ses six arrière-petits-enfants ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléance en l'église de St-Bernard de Lacolle le samedi 24 novembre à compter de 10 heures, suivi des funérailles à 11 heures. Direction: GILLES SERRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-22

Date de décès : 2007-11-15

SAVARD HAMEL, Louise 1956-2007 De St-Lin-Laurentides, le 15 novembre 2007, à l'âge de 51 ans, est décédée Mme Louise Savard, épouse de M. Robert (Bob) Savard. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants Michaël, Jimmy, Jason et leurs conjointes, trois petits-enfants Samuel, Amélie et Gabriel, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis le samedi 24 novembre 2007, de 14 à 17 heures et de 19 à 20 heures, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ANDRÉ LÉGARÉ, 1008, RUE ST-ISIDORE, ST-LIN-LAURENTIDES. Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi 24 novembre, à 20 heures, en la chapelle de la résidence funénaire. Les personnes qui désirent exprimer leur sympathie de façon plus particulière peuvent le faire par des dons à la Fondation Cité de la Santé de Laval, lesquels seront acceptés au salon. Direction funéraire: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ANDRÉ LÉGARÉ INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-22

Date de décès : 2007-11-19

Fournier Claudel 1952 - 2007 À son domicile, le 19 novembre 2007, à l’âge de 55 ans, est décédé subitement monsieur Claudel Fournier, époux de dame Lise Labonté. Il demeurait à Saint-Cyrille de Lessard. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Lise, son fils Alain, ses parents: dame Georgine Bernier et monsieur Fernand Fournier. Il était le frère et le beau-frère de: Suzanne (feu Richard Caron), Ginette (Jacques Lafrance), Sylvie (Cyrille Journault), Lise (feu Germain Jean, Léo Langlois), Mario (Thérèse Harton), Guylaine (Joël Morin), feu Germain, feu Clément (Caroline Lord); de la famille Labonté: ses beaux-parents: madame Françoise Malenfant et monsieur Marcel Labonté; ses beaux-frères et ses belles-sœurs: Elisabeth, Danielle, Marc (Marjolaine), Monique. Il laisse également dans le deuil, sa filleule Nathalie Caron; ses oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis(es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du cœur du Québec. Des formulaires seront disponibles au salon. Les membres de sa famille vous accueilleront à L’Édifice municipal de St-Cyrille de Lessard 282, rue Principale vendredi de 19h à 22h et samedi jour des funérailles à compter de 12h30. Le service religieux sera célébré le samedi 24 novembre 2007 à 14h, en l’église de Saint-Cyrille de Lessard et de là au crématorium. Ses cendres seront déposées ultérieurement au columbarium du cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire De la Durantaye & Fils 558, du Souvenir, Cap-Saint-Ignace et L’Islet, Saint-Jean-Port-Joli Saint-Pamphile Pour renseignements: 418-246-5337 sans frais: 1-877-598-3093 salon: 418-247-5186 Pour vos messages de sympathie télécopieur: 418-246-5115 courriel: duran4ge@globetrotter.net. Entreprise affiliée à la corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/11/22 dans Le Soleil MQXT5966

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-11-22

Date de décès : 2007-11-21

Simard Potvin Gisèle 1923 - 2007 À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, le 21 novembre 2007, à l’âge de 84 ans, est décédée madame Gisèle Simard, épouse de feu Dr Léonce Potvin. Elle demeurait à Québec. Les funérailles seront célébrées, en présence des cendres, le samedi 24 novembre à 14h, en l’église Saint-Félix de Cap-Rouge, 1460, rue Provencher à Cap-Rouge. La famille recevra les condoléances à compter de 13h. L’inhumation des cendres se fera à une date ultérieure au cimetière Notre-Dame d’Héberville. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Céline (Pierre Touré), Johanne (Serge Lauzon), Régis (Josée Tremblay), Chantal et Jean; ses petits-enfants: Marie-Pierre Touré, Sébastien Potvin-Saint-Jean (André St-Jean) et Fadhel Touré; ses frères et sœurs: Marguerite (feu William Cleary), feu Albéric (Thérèse Tremblay), Ange-Marie (feu Benoit Harvey), Antoine (Pierrette Dufour). Elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Potvin: feu Herminida (feu Philippe Pilote), feu Antonio (feu Rosanne Maltais), feu Charles-Émile (feu Simonne Bouchard), Lorraine (feu Paul-Émile Larouche), feu Clément (feu Graziella Bergeron), Léonard (Rolande Lemay), Marie-Joseph (feu Noël Harvey) son compagnon Lorenzo Larouche, Jacques (feu Laurence Ouellette) et sa compagne Huguette Lessard; de très nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Vous pouvez compenser l’envoi de fleurs par un don à la Fondation de l’Hôpital de l’Enfant-Jésus. 1401, 18e Rue, Québec G1J 1Z4. La direction des funérailles a été confiée à: Coopérative funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 693, avenue Nérée-Tremblay Québec (Québec) G1N 4R8 Tél.: 418-688-2411 Télécopieur: 418-688-2414 Courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com Paru le 2007/11/22 dans Le Soleil GHTT4333

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-11-22

Date de décès : 2007-11-19

BEAULIEU-DAOUST-ROTHER, Laurette 1922-2007 À l'Hôtel-Dieu de St-Jérôme, le 19 novembre 2007, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Laurette Beaulieu. Elle laisse dans le deuil ses enfants Linda et Marcel, sa petite-fille Karine (Hugo Giguère), ses arrière-petits-enfants Kaytlyn et Jonathan, ses frères, sa fille adoptive de coeur Sylvie, sa grande amie Antoinette ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera le vendredi 23 novembre 2007 de 13 heures à 16 heures, au complexe: Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval. La famille tient à remercier le personnel du centre d'hémodialyse de l'Hôtel-Dieu de St-Jérôme pour ses bons soins, également Fédex (employeur de son fils Marcel) pour leur soutien. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation canadienne du rein seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-22

Date de décès : 2007-11-18

CLOUTIER, Maurice CLOUTIER Maurice À la Maison Aube-Lumière, le 18 novembre 2007, est décédé à l'âge de 74 ans, monsieur Maurice Cloutier, époux de Simone Gagné, demeurant à Valcourt. La crémation et la direction des funérailles ont été confiées au: Centre funéraire Yves Houle 1181, rue St-Joseph Valcourt (Québec) Tél.: 450 532-2223 Téléc.: 819 826-3001 Info. décès: 1-800-405-4777 La famille sera présente en l'église St-Joseph de Valcourt, pour rencontrer parents et amis, samedi 24 novembre 2007 à compter de 10h. Funérailles, SAMEDI 24 novembre 2007 à 11h. Les cendres seront déposées au Columbarium de l'église St-Joseph de Valcourt. Outre son épouse, M. Cloutier laisse dans le deuil ses enfants, Danielle, Johanne, Jean-Pierre; ses petits-enfants, Geneviève et Dominic; ses arrière-petits-enfants, Zoé et Sarah. Il était le frère de Héléna, feu Armand, Baptiste (Florence), Thomas, Elphège (Yolande), Paul (Lorraine), Donat (Bibiane), Louis (Mariette), Cécile C. Rodrigue, Brigitte (Gaston), Uldéric, feu Marcel (Huguette), Noëlla, Jacques (feu Rose-Amande), feu Adeline C. Pépin, feu Thérèse C. Ferland et de feu Armand (feu Ruth). Il était aussi le beau-frère de Armande Gagné (Bertrand), Jeannette Gagné-Bergeron, Sylvio Gagné (Germaine), Rosaire Gagné (Louise), Claude Gagné (Denis), feu Lucille Gagné, religieuse de la Congrégation des Anges, feu Rollande, religieuse de la Congrégation des Anges et de feu Anita Gagné (Rolland Dandonneau). Il laisse également plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. Des dons à la MAISON AUBE-LUMIÈRE seraient appréciés de la famille. Les membres de la famille Cloutier désirent remercier les médecins et le personnel de la Maison Aube-Lumière. Paru le 2007/11/22 dans La Tribune EGVP5444

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-11-22

Date de décès : 2007-11-20

Yvon Plourde (1954-2007) Mise à jour le jeudi 22 novembre 2007 Par: AP LAMÈQUE - À l’Hôpital de Lamèque, le mardi 20 novembre 2007, à l’âge de 53 ans, est décédé Yvon Plourde, conjoint d’Andréa Guignard, domicilié à Lamèque. Né le 10 octobre 1954, il était fils de feu Wilfred Plourde et de feu Anna Guignard. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil une fille, Méllissa Guignard; cinq soeurs: Anne-Marie (François Duguay) de Saint-Jean, Andréa (Léon E. Lanteigne) de Miscou, Bernadette (Normand McLaughlin) de Pointe-Alexandre, Priscille (Vincent Duguay) de Petite-Lamèque et Henriette (Randy Beaudin) de Miscou; trois frères: son jumeau Yves (Lucille Dugas) de Calgary, Agelbert (feu Raymonde Noël) de Saint-Jean et Armand (Suzanne Ouellette) de Pointe-Alexandre, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. Une nièce, Lucie Guignard, ainsi qu’une belle-soeur, Raymonde Noël, l’ont précédé dans la tombe. La famille recevra parents et amis à compter de 19h, le vendredi 23 novembre, à la Maison Bulger de Lamèque. Les funérailles auront lieu en l’église Notre-Dame-des-Flots de Lamèque, le samedi 24 novembre, à 11h. Heures de visites: le vendredi 23 novembre, de 19h à 21h et le samedi 24 novembre, de 9h jusqu’au départ pour les funérailles. À la demande de la famille, des dons au lieu de fleurs seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Bulger de Shippagan (336-2370, bulger@arbormemorial.com).

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-11-22

Date de décès : 2007-11-20

Eveline Arseneault (1919-2007) Mise à jour le jeudi 22 novembre 2007 Par: AP ROBERTVILLE - À la Villa Sormany, le mardi 20 novembre 2007, à l’âge de 87 ans, est décédée entourée de sa famille Eveline Arseneault, épouse de feu Ulysse Arseneault, domiciliée autrefois à Robertville. Elle était fille de feu Pierre Roy et de feu Elizabeth Haché. Elle laisse dans le deuil deux fils: Adrien (Jeanita) de Robertville et Yvon (Exzella) de Robertville; deux filles: Rosa (Zenon) Roy de Robertville et Léa (Daniel) Lewis de Robertville, ainsi que dix petits-enfants et dix arrière-petits-enfants. Cinq frères: Georges, Adrien, Johnny, Albert et Adelard, ainsi que trois soeurs: Marthé, Albertille et Hélène, l’ont précédée dans la tombe. Mme Arseneault était la dernière personne vivante de sa famille. La famille recevra parents et amis à compter de 9h30, le samedi 24 novembre, à la Chapelle funéraire Verret de Nigadoo (546-4120). Les funérailles auront lieu en l’église Sainte-Thérèse de Robertville, le samedi 24 novembre, à 11h.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-11-22

Date de décès : 2007-11-17

RINGUETTE. Germaine 1914-2007 À Montréal, le 17 novembre 2007, à l'âge de 93 ans, est décédée Mme Germaine Ringuette, épouse de feu Eugène Béland. Elle laisse dans le deuil plusieurs parents et amis. Les proches vous accueilleront au: le samedi 24 novembre 2007 de 11 à 14 heures. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 14 heures, en la chapelle du complexe et de là au cimetière St-Paul L'Ermite. Annonce numéro : 13128949-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-22

Date de décès : 2007-11-22

Trere Giovanni 1925 - 2007 Trere Giovanni À Montréal, le 22 novembre 2007, à l'âge de 82 ans est décédé Giovanni Trere. Outre son épouse Luisa, il laisse dans le deuil ses enfants Riccardo, Sabrina, Patricia ainsi que leur conjoint, ses petits-enfants, frères, sœurs, beaux-frères, belles-soeurs ainsi que parents et amis. Les funérailles auront lieu le lundi 26 novembre 2007 à 11 h en l'église Notre-Dame du Mont-Carmel. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien, Montréal Heures des visites Dimanche le 25 novembre, 2007 14h00 à 17h00 19h00 à 22h00 Lundi le 26 novembre, 2007 09h00 à 10h45

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-22

Date de décès : 2007-11-21

Lafleur France Au Foyer Sainte-Croix, le 21 novembre 2007, à l’âge de 81 ans, est décédée madame France Lafleur, fille de feu monsieur Joseph Lafleur et de feu madame Valéda Lemay. Elle demeurait à Sainte-Croix de Lotbinière. Elle laisse dans le deuil ses belles-soeurs: Cécile Racette (feu Gaston Lafleur), Gilberte Bouffard (feu Claude Lafleur) de nombreux neveux et nièces, spécialement le père Denis Delisle, s.m. et Louise Lafleur qui ont veillé sur elle jusqu’à la fin. Un merci spécial à tout le personnel du Foyer Saint-Croix pour les bons soins prodigués. La famille vous accueillera à la maison Beaudoin, Ferland, Dupuis, Ltée 240, de La Fabrique, Sainte-Croix samedi à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le samedi 24 novembre 2007 à 14h, en l’église de Sainte-Croix et de là au cimetière paroissial. Pour renseignements: Téléphone: 418-926-2249 Télécopieur: 418-728-3747 Paru le 2007/11/22 dans Le Soleil CVXB9897

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-11-22

Date de décès : 2007-11-15

Girard Gaston 1924 - 2007 Au Foyer des Vétérans du CHUL, le 15 novembre 2007, à l’âge de 81 ans, est décédé monsieur Gaston Girard, époux de dame Ange-Aimée Vachon. Il était natif de Portneuf. Il a été confié au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE Le service religieux sera célébré le samedi 24 novembre 2007 à 11h en l’église Notre-Dame de l’Annonciation, L’Ancienne-Lorette. La famille recevra les condoléances à l’église, une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, gendres et belles-filles: Gaétan, Pierre (Claire Nolin), Lise (Pierre Rochette), Raymond (Solange Emond), Yves (Johanne Alain); ses petits-enfants: Nicolas, Tania, Stéphanie; ses frères et soeurs: feu Paul-Émile (feu Gertrude Coulombe), Marcelle (feu Fernando Lépine), Simone (feu Laurent Godin), Gisèle (feu Henri Rivard), Dorothée (feu Jean-Louis Dolbec), Colette (Henri Lauzon), feu Denise (feu Fernand Germain), Jean-Claude (Huguette Guilbault); ses beaux-frères et belles-sœurs: feu Yvonne (feu Édouard Lehoux), feu Hervé (feu Lucia Sylvain), feu Laétitia (feu Yvan Cartier), feu Rosaire (Julia Thivierge), feu Robert (feu Claria Thivierge), Cécile (feu Philippe Lehoux), Sœur Jeanne (S.G.M.), Sœur Yvette (S.G.M.), Paul-Eugène (Juliette Lehoux), Angéline (René Lehoux), Georges E. (Julienne Pomerleau), feu Florence ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel du Foyer des Vétérans du CHUL et le Dr Pierre Diamond pour la qualité et la chaleur des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don au Foyer des Vétérans, 2705, boul. Laurier, Québec QC G1V 4G2, tél.: 418-656-4141, poste 7659. Pour renseignements: 418-871-2372 Télécopieur: 418-871-6965 Courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Paru le 2007/11/22 dans Le Soleil PSZM2458

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-11-22

Date de décès : 2007-11-19

TOWLE, Don Don Towle, of Calgary, made his final trip home on November 19, 2007 at the age of 78 years. Don will be truly missed by his wife, his pal of fifty-three years Doreen; and his four children Don Jr. (Carolyn) and their children Kelsey and Reece of Seattle, Washington, Sandra (Gary) Beier and children Laura, Cheryl and David of Edmonton, Susan Fraser and Shelley (Andrew) Shields all of Calgary; his siblings Margaret (Harry) Osecki, Jerry (Sheila), Eleanor Sweluk, Joyce (John) Bezruki, and Hilda Towle. Don was predeceased by his father Alfred, mother Charlotte and brothers Bill and Charlie. Don was born in Lethbridge in 1929. He started with the Canadian Pacific Railway in 1947 and was a Locomotive Engineer until he retired in 1986. In his retirement, Don continued to do what he loved as an Engineer at Heritage Park for nineteen years where he held a 4th Class Stationary Boiler Ticket. Don enjoyed nothing more than family dinners, picnics, playing crib and spending time with family and friends. An Evening Prayer Service will be said at St. Cecilia's Catholic Church, 321 - 90 Avenue S.E., Calgary, on Sunday, November 25 at 7:00 p.m. Funeral Mass will be celebrated at St. Cecilia's Catholic Church on Monday, November 26 at 1:00 p.m. It is Dad's wish that, in lieu of flowers, if desired, memorial donations may be made to the Canadian Breast Cancer Foundation, a cause that was dear to Dad's heart. Donations may be made to 10909 Jasper Avenue, 322 Pacific Plaza, Edmonton, AB T5J 3L9. To email condolences, please visit www.snodgrassfuneralhomes.com . Arrangements in care of SNODGRASS FUNERAL HOME LTD. Telephone: 652-2222.Published in the Calgary Herald from 11/22/2007 - 11/23/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-11-22

Date de décès : 2007-11-20

CHAPMAN, Mary Elizabeth - Peacefully at Extendicare Nursing Home on Tuesday, November 20, 2007. The former Mary Elizabeth Lister, in her 95th year. Beloved wife of the late William G. Chapman. She will be remembered with much love and fondness by many nieces and nephews. Special aunt to Lenora Graham and her husband John and their son Will Taylor (Dawn); Jayne Lister and her son Ben Milledge (Melissa); and Jack Lister and his wife Anita and their children Beth Lister (Ryan) and Chris Lister. Also remembered by her sister-in-law Jean Chapman, as well as John Graham's daughters Jennifer and Natasha. Predeceased by her parents Herbert Lister and Ada Clifton, her sister May Birchall and her husband Harry, her brothers Ben Lister and his wife Grace and Jack Lister and his wife Maria. Resting at the JAMES REID FUNERAL HOME, Cataraqui Chapel (1900 John Counter Boulevard) on Thursday from 2 - 4 and 7 - 9 p.m. Funeral Friday, November 23, 2007 to St. Luke's Anglican Church (236 Nelson Street) at 10:30 a.m., The Reverend Doctor Ian Ritchie officiating. Interment Cataraqui Cemetery. As expressions of sympathy, memorial donations made to St. Luke's Anglican Church would be appreciated by the family. (Donations by cheque only please). 10910978

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2007-11-22

Date de décès : 2007-11-17

LÉVESQUE-PROVENCHER Raymonde 1943-2007 À Montréal, le 17 novembre 2007, à l'âge de 64 ans, est décédée Mme Raymonde Lévesque née Provencher. Elle était l'épouse de Claude Lévesque. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Michel, Chantal (Denis), François (Liane) et Marie- Claude (Jacky); ses petits-enfants: Caroline, Kevin, Maxime, Maya, Kyra, Marie-Ange, Jessy et Emmy; ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. La famille vous accueillera au: le samedi 24 novembre de 14 à 17 heures. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 17 heures, en la chapelle du complexe. Annonce numéro : 13128937-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-22

Date de décès : 2007-11-20

FOURNIER (DESFONDS), Lise 1958-2007 À Montréal, le 20 novembre 2007, à l'âge de 49 ans, est décédée Lise Desfonds, épouse de Robert Fournier. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Chantal, ses petits-enfants Cindy, Jessica et Kimberly, sa soeur Pierrette (Wilbert), ses frères Pierre-Paul et Yves (Johanne), neveux et nièces, parents et amis. Selon sa volonté, elle ne sera pas exposée. Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi 24 novembre 2007 à 16h30, au salon: La famille recevra les condoléances de 14 heures à 16 h30, au salon. Annonce numéro : 13128926-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-22

Date de décès : 2007-11-20

Mc DERMOTT, Raymond 1932-2007 À Montréal, le 20 novembre 2007, à l'âge de 75 ans, est décédé Raymond Mc Dermott. Il laisse dans le deuil ses soeurs Rita (Arthur Petit), Gisèle (feu Sylvio Richard) et Réjeanne (Gérard Rossy), son frère Gérard (Pierrette Larose), ses neveux et nièces, parents et amis. Exposé au complexe: le vendredi 23 novembre 2007 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi dès 11 heures. Les funérailles auront lieu ce même samedi à 13 heures, en l'église Ste-Marthe, 7580 boul. Gouin Est, Rivère-des-Prairies. Annonce numéro : 13128942-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-22

Date de décès : 2007-11-20

CELTORIUS, Stase (nee Cesnaite). Passed away after a short struggle at Sacre Coeur Hospital on November 20, 2007 at the age of ninety-four years. Beloved wife of the late Gustavas Celtorius. Loving mother of Vincent (late Bronnie), John (Jane) Harold (Elvyra). Grandmother and great-grandmother to several. Also survived by her two sisters Janina and Irena in Lithuania and several relatives and friends in Canada and Lithuania. Resting at the J.F. Wilson & Sons Funeral Home 5784 Verdun Ave., Verdun on Thursday November 22 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Rosary to be held on Thursday at 7 p.m. at the parlor. Service at our Lady Gate of Dawn Church 1468 De Seve on Friday, November 23 at 10 a.m. Interment Notre Dame des Neiges Cemetery. Published in the Montreal Gazette on 11/22/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-22

Date de décès : 2007-11-20

CHARPENTIER, Alain. 1959 - 2007. It is with great sadness that we announce the sudden passing of Alain Charpentier, on November 20, 2007. Beloved husband and best friend of Therese Ismirlian. Devoted, cherished and inspiring father of Michel, Valerie and Viviane. He will also be greatly missed by numerous relatives, dear friends and colleagues. Alain was known as a cheerful person and will be missed by all who knew and loved him. His family will receive condolences on Friday, November 23, 2007 from 7 to 9 p.m. at Rideau Funeral Home, 4275 Sources Blvd., Dollard-des-Ormeaux, (514) 685-3344. A funeral service will be held on Saturday, November 24, 2007 at 2 p.m. at Ste-Genevieve's Parish Church, 16037 Gouin West, Ste-Genevie Published in the Montreal Gazette on 11/22/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-22

Date de décès : 2007-11-21

GLUSTEIN, Yechiel. In Israel, on Wednesday, November 21, 2007. Beloved husband of Mena Saxe. Devoted father and father-in-law of Arieh, Yitzi, Yossi and Sharon. Dear brother and brother-in-law of Sophie Pernikoff, Shirley and Meshullam Dear, Rabbi Moishe and Sistie Glustein. Loving grandfather and great-grandfather. Funeral service and burial in Israel, on Thursday, November 22. Shiva commences Sunday, November 25 at noon at 6232 de Vimy Ave. through Wednesday morning, November 28 Published in the Montreal Gazette on 11/22/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-22

Date de décès : 2007-11-17

HUOT, Raymond 1910-2007 Au Centre hospitalier de Verdun, le 17 novembre 2007, à l'âge de 97 ans, est décédé monsieur Raymond Huot, époux de feu Gilberte Brault et de feu Florianne Guay. Il laisse dans le deuil ses enfants: René (Pierrette), Jocelyne (Jean-Guy), André (Ginette), feu Gilles (Cécile); ses huit petits-enfants, ses dix arrière-petits-enfants, ses soeurs: Anna, Françoise, Pierrette (Roger); ses frères: Jean-Paul (Simone), Jacques (Gladys) ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe: le vendredi 23 novembre à 10 heures, suivi d'une réunion de prières à midi. Annonce numéro : 13128930-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-22

Date de décès : 2007-11-20

Bureau Jacques 1947 - 2007 Bureau Jacques À Montréal, le 20 novembre 2007, est décédé à l'âge de 60 ans, Jacques Bureau époux de Lise Daudelin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Martine (Charles), ses deux petits-fils Tristan et Justin, ses frères et soeurs Roger (Thérèse), André (Thérèse), Roland (Pauline), Jeannine, Monique (feu Jean-Guy), Claire (Marcel), Paul (Mariette) et Louise (Bernard), ses belles-soeurs Claudette (Gilbert) et Fernande (Gilles), neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. . Une cérémonie religieuse aura lieu ce samedi 24 novembre 2007 à 14 h en la chapelle du complexe. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien, Montréal Heures des visites Vendredi le 23 novembre, 2007 14h00 à 17h00 19h00 à 22h00 Samedi le 24 novembre, 2007 12h00 à 14h00

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-22

Date de décès : 2007-11-20

ENGLISH, Mrs. Leda - of Wallaceburg, passed away on Tuesday, November 20, 2007 at Fairfield Park, in Wallaceburg, at the age of 103 years. Leda was born in Rivére Au Renard, Quebec and was a daughter of the late Archil and Celine (Blanchette) Girar. Beloved wife of the late Joseph English (1964). Dear mother and mother-in-law of Gertie and Armond Emond, May and Paul Preston, Carmen and Marcel Laroque, Hector and Mary Jane English, Lorraine and Marcel Cote, Annette and Denis Benoit, Yvon and Jeanne English and Lewis and Jean English. Sadly missed by 40 grandchildren and several great & great great grandchildren. Predeceased by her sons Emery (1988), John (1954), Alfred (2005) and three infant sons, 1 sister and 4 brothers. Friends will be received at the ERIC F. NICHOLLS FUNERAL HOME, 639 Elgin St. Wallaceburg, on Thursday from 2-4 p.m. and 7-9 p.m. The Funeral Mass will be celebrated on Friday, November 23, 2007 at 10 am from Sacred Heart Church, in Port Lambton. Interment in Sacred Heart Cemetery. Prayers will be offered at the funeral home Thursday at 7 pm. Donations to Big Brothers & Big Sisters may be left at the funeral home. 10911069

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2007-11-22

Date de décès : 2007-11-21

GIBBONS (WHEELER), Ola - At Stedman Community Hospice, Brantford on Wednesday, November 21, 2007; Ola Roswell, formerly of Paris and Scotland; predeceased by her husband Gerry Gibbons (2004); sadly missed by her children Wanda Wheeler (Debbie), Harold (Buck) Wheeler (Brenda), all of Brantford and the late Monica Wheeler; step-children Dawn, Loretta and Brent Gibbons; and good friend Rex Mailvaganam; also survived by 10 grandchildren, many great grandchildren, brothers and sisters. Friends will be received at the Wm. KIPP FUNERAL HOME, 184 Grand River Street North, Paris on Thursday from 7 to 9 p.m. where funeral service will be held on Friday, November 23 at 1:30 p.m. Father Michael Bennett of Sacred Heart Church. Paris officiating. Interment Oakland Cemetery. Donations in Ola's memory may be made to Stedman Community Hospice. Online condolences or donations may be arranged through www.wmkippfuneralhome.com or by contacting Wm. KIPP 519-442-3061. 10911060

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2007-11-22

Date de décès : 2007-11-15

Bourgeois Jean-Marie 1935 - 2007 À l’hôpital Laval, le 15 novembre 2007, à l’âge de 72 ans, est décédé monsieur Jean-Marie Bourgeois, époux de madame Patricia Mooney et fils de feu David Bourgeois et de feu Émilia Gallant. Il demeurait à Charlesbourg. Il était membre des Chevaliers de Colomb de Charlesbourg (conseil 6289), président du club social Les Vieilles Lames et impliqué dans nombre d’autres organisations communautaires et politiques. Conformément à ses volontés, il a été incinéré sans exposition et l’urne cinéraire sera déposée au cimetière Saint-Thomas de Villeneuve. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 24 novembre 2007, à 14h, en l’église Saint-Pierre-aux-Liens, 4205, des Roses, Charlesbourg. La famille vous accueillera à la salle l’Escale, salle attenante à l’église, à compter de 13h, pour recevoir vos condoléances. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants Martin (Nancy Bédard) et Hélène; ses petits-enfants: Guillaume Gauvreau et Sandrine Bourgeois; sa sœur Suzanne (Robert Pageau) et leurs enfants Dominique et Marie-Claude; son beau-frère Raymond Mooney (Colette Caron) et leurs enfants; sa belle-sœur Kathleen Mooney ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Les personnes qui le désirent peuvent, en sa mémoire, faire parvenir leurs dons à la Fondation des maladies du coeur, 4715, avenue des Replats, bureau 261, Québec (Québec) G2J 1B8 tél.: 418-682-6387 ou tout autre œuvre caritative de votre choix. L’organisation et la direction des funérailles ont été confiées à HARMONIA 871, Grande-Allée Ouest, Québec tél.: 418-681-9797 et télécopieur: 418-527-1044 courriel: harmonia@videotron.ca www.services-harmonia.com La mémoire VIVANTEd’abord et avant tout Paru le 2007/11/22 dans Le Soleil DEQH8578

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-11-22

Date de décès : 2007-11-20

Potvin Lemay Lucienne 1920 - 2007 À l’hôpital Saint-François d’Assise, Québec, le 20 novembre 2007, à l’âge de 87 ans, est décédée dame Lucienne Potvin, épouse de monsieur Fernand Lemay. Elle était la fille de feu dame Marianna Bérubé et de feu monsieur Eugène Potvin. Originaire de Amqui, Québec, madame demeurait à l’Ancienne Lorette. Les funérailles seront célébrées le vendredi 23 novembre 2007 à 11h, en l’église de l’Ancienne Lorette, 1625, rue Notre-Dame, où la famille vous accueillera à compter de 10h. Les cendres seront par la suite déposées en terre au cimetière paroissial. Outre son époux, madame Lemay laisse dans le deuil ses enfants: Fernande, Alain (Mary Hogan), Danielle (Raynald Morin); ses petits-enfants: Manon, Martine, Ève-Julie, Simon, Dominique, Marie-Hélène; ses arrière-petits-enfants: Gabrielle, Pierrick, Charles-Patrick, Louis-Philip, Audrey-Jade, Lauranne, Ivannie; ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs: Charles Potvin (Lucille Bellavance), Gilberte Potvin (feu Roland Martin), Liliane Potvin (Jacques Robuchon), Camilien Potvin (Colombe Caron), Siméon Potvin (Ginette Cotnam), Fernande Potvin (Guy Raymond), Jacques Lemay (feu Cécile), Jean Lemay (feu Yvette); sa grande amie Noëlla Charest ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Lucienne était également la sœur de feu Jeanne Potvin (feu Wilfrid Dumais), feu Roland Potvin (feu Madeleine Levesque) et la belle-sœur de feu Antoinette Lemay, feu Sylvie Lemay, feu Guy Lemay, feu Georges Lemay. La famille remercie tout le personnel de l’hôpital Saint-François d’Assise pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer, 190, rue Dorchester Sud, bureau 50, Québec (Québec) G1K 5Y9. Des formulaires seront disponibles à l’église. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément, Beauport Québec G1E 1E8 Pour renseignements ou message de sympathie personnalisé: Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Courriel: cfs@bellnet.ca Paru le 2007/11/22 dans Le Soleil VKXT5622

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-11-22

Date de décès : 2007-11-19

Ida Pitre Mise à jour le jeudi 22 novembre 2007 Par: AP À l’Hôpital régional de Campbellton, le lundi 19 novembre 2007, à l’âge de 77 ans, est décédée Ida Pitre. Née à Balmoral le 18 décembre 1929, elle était fille de feu Louis Drapeau et de feu Christine McIntyre. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Irène (Henri Levesque), Mona (Luc Doucet), Daniel de Dieppe, Guy de Joliette, Gilles (Lise Borris) de Upper Sackville, N.-É., Odette (Tim Guitard) de Dundee et Gisèle (John Noreski) de Toronto, ainsi que 13 petits-enfants et huit arrière-petits-enfants. Son époux, Maurice Pitre, ainsi que son fils, Emmanuel Guy, l’ont précédée dans la tombe. Les funérailles ont eu lieu en l’église Sainte-Trinité d’Eel River Crossing, le mercredi 21 novembre, à 16h. Le père Réjean Landry était le célébrant. Les arrangements funéraires ont été confiés aux soins professionnels du Salon funéraire Maher de Balmoral.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-11-22

Date de décès : 2007-11-17

MOREL (née Bourget), Jeannine 1927-2007 À Montréal, le 17 novembre 2007, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Jeannine Bourget, conjointe de Roger Morel. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil ses enfants: Chantal (Sylvie) et Alain (Johanne); ses deux frères: Marcel (Pauline) et Jean-Guy (Thérèse); beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. La famille vous accueillera au: le samedi 24 novembre 2007 de 14 à 16 heures. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 16 heures, en la chapelle du complexe. Annonce numéro : 13128944-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-22

Date de décès : 2007-11-19

LOCKE, Monique 1937-2007 À Montréal, le lundi 19 novembre 2007, est décédée à l'âge de 70 ans Mme Monique Locke. Elle laisse dans le deuil son frère Bernard (Jacqueline Chartier), sa soeur Doris (Roger Maheu), ainsi que ses neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles seront célébrées le samedi 24 novembre 2007, à 10 heures, en l'église St-Vincent-Marie-Strambi (10815 Armand Lavergne, Montréal) et de là au cimetière St-Vincent de Paul. Au lieu de fleurs, des dons en sa mémoire à la Société canadienne du cancer, seraient appréciés. Direction: Annonce numéro : 13128938-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-22

Date de décès : 2007-11-20

BÉLIVEAU, Gérard 1928-2007 À Laval, le 20 novembre 2007, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Gérard Béliveau, époux de feu Mme Simonne Gauthier. Il laisse dans le deuil ses enfants Paul (Mireille Renaud), Suzanne (Pierre Lamoureux), Marcel et Roger (Leslie Dawne Wartman), ses treize petits-enfants et son arrière-petite-fille, ses neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 23 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au complexe: Une cérémonie aura lieu à 20 h 30 au salon même. Annonce numéro : 13128917-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC