Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-11-02

Date de décès : 2007-10-31

Au Centre de santé de la région de Thetford, le 31 octobre 2007, est décédé à l'âge de 88 ans et 4 mois, M. FERNAND LAVERDIÈRE, époux de madame Marie-Ange Roberge, domicilié au Manoir Frontenac de Thetford Mines et autrefois en la paroisse Notre-Dame-de-la-Présentation de Thetford Mines. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Jocelyne et Christian (Danielle Labrecque); ses petits-enfants: Natalie, Marie-Claude (Louis Blais) et Marie-France (Dominique Dubois); ses arrière-petits-enfants: Juliette et Florence; ses frères et soeurs: feu Lucien Laverdière (Simone Landry), Paul-Henri Laverdière (feu Léonide Blouin), feu Gemma Laverdière (feu Émilien Pomerleau), feu Roger Laverdière (Janine Dallaire), Thérèse Laverdière (feu Jean-Charles Laflamme), Lucienne Laverdière (feu Réal Perreault), Cécile Laverdière (feu Marcel Jacques), feu Louis-Marie Laverdière (Rina Boisvert) et Marie-Andrée Laverdière (Yvon Bisson); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Édith Roberge, Sr Lucie Roberge (des Soeurs de la Charité de Québec), feu Clément Roberge (feu Irène Roseberry), feu Hervé Roberge (feu Rose-Èva Côté), feu Thérèse Roberge (feu Patrick Lehoux), feu Gérard Roberge (Monique Gagné), Bibiane Roberge (feu Lauréat Bergeron), feu Madeleine Roberge et Huguette Roberge (feu Raymond Rouleau). Il laisse également dans le deuil plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances vendredi de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h ainsi que samedi à compter de 9 h 30 à la Maison funéraire de L'Amiante (653, rue Pie XI, Thetford Mines). À la mémoire de M. Fernand Laverdière, une liturgie de la parole aura lieu le samedi 3 novembre 2007, à 11 h, au salon-chapelle de la Maison funéraire de L'Amiante (653, rue Pie XI, Thetford Mines). La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire de L'Amiante (mouvement coopératif, membre de la F.C.F.Q.).

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2007-11-02

Date de décès : 2007-10-28

À Drummondville, le dimanche 28 octobre 2007 est décédé à l'âge de 55 ans M. Robert Beaulieu, fils de M. Romuald Beaulieu et de dame Murielle Lavoie demeurant à Drummondville. M. Beaulieu a reposé au Centre Funéraire Yves Houle, 245 rue Saint-Marcel, Drummondville. Les funérailles auront lieu le samedi 3 novembre à 11 h en l'église Saint-Pie X, inhumation au cimetière Saint-Pierre. M. Beaulieu laisse dans le deuil ses enfants Martin (Marie-Pierre), Sébastien (Joanny); ses parents Murielle et Romuald Beaulieu; ses frères Jean-Paul (Denise), Réjean, Richard; sa soeur Nathalie (François); ses neveux, nièces, ses oncles et tantes, cousins, cousines ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-11-02

Date de décès : 2007-10-22

Accidentellement à Saint-Majorique, le lundi 22 octobre 2007, est décédé à l'âge de 65 ans, monsieur Edgar St-Germain, époux de Claudette Coulombe, fils de feu Romuald St-Germain et de feu Dora Gervais, demeurant à Saint-Cyrille, autrefois de Saint-Majorique. Monsieur St-Germain laisse dans le deuil, outre son épouse, Claudette; ses enfants Yves (Caroline Croteau), Lynda (Christian Allie), son ex-gendre Marc St-Cyr et Nancy (Christian Houle); ses petits-enfants Joanie et Etienne St-Germain, Alexandre, Samuel, Elodie et Rosalie St-Cyr, Océane et Gabrielle Houle; ses frères et soeurs feu Ernest (Pauline Richer), Lauraine, Doris (feu Edgar Lalonde), Albert, feu Lucille (Donald Mercier); ses beaux-frères, belles-soeurs Normande Coulombe (Yvon Courchesne), Réjean Coulombe (Micheline Chauvette), Marie-Paule Coulombe (Jean-Guy Constentineau), Roch Coulombe (Danielle Bonin), Diane Coulombe (Yvon Guilbault), Gaétan Coulombe (Denise Boisvert), Gilles Coulombe (Jeannette Leclerc), Sylvie Coulombe (Roger Lemaire), aussi ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. LES FUNÉRAILLES de monsieur St-Germain ont eu lieu, le samedi 27 octobre à 14h en l'église Saint-Majorique et de là, au cimetière paroissial. La famille de monsieur St-Germain a accueilli parents et ami(e)s à l'église à compter de 13 h pour recevoir les marques de sympathie. Des dons à la Société d'arthrite et/ou Diabète Drummond seraient appréciés par la famille. Direction funéraire et crémation J.N. Donais Coopérative funéraire

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-11-02

Date de décès : 2007-10-26

BRONIUS, Clara Clara Bronius passed away peacefully at the Hillcrest Nursing Home on October 26, 2007 at the age of 89 years. She is lovingly remembered by her son John, grandchildren Jason (Katay), Kimberly Ann Bronius and great-granddaughter Emila. A Celebration of Life will be held at FOSTER'S GARDEN CHAPEL, 3220 - 4 Street N.W., Calgary (across from Queen's Park Cemetery) on Tuesday, November 6, 2007 at 1:00 p.m. Expressions of sympathy may be forwarded to the family at www.mem.com . FOSTER'S GARDEN CHAPEL FUNERAL HOME and CREMATORIUM. Telephone: 297-0888. Honoured Provider of Dignity Memorial www.fostersgardenchapel.comPublished in the Calgary Herald on 11/2/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-11-02

Date de décès : 2007-10-25

PATTERSON, Clara March 26, 1913 - October 25, 2007 Clara Patterson, formerly of Calgary, passed away in Grande Cache, AB on Thursday, October 25, 2007 at the age of 94 years. Clara is survived by her sister and brother-in-law, Florence and Tom Blair; as well as numerous nieces and nephews. She was predeceased by her five brothers James, Donald, Lorne, Harvey and George; and her three sisters, Mabel, Beatrice and Fern. A Celebration of Clara's Life will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Park Memorial Chapel (5008 Elbow Drive S.W.) today, November 3, 2007 at 1:30 p.m. Graveside Service to follow at Queen's Park Cemetery. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In living memory of Clara Patterson, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200.Published in the Calgary Herald from 11/2/2007 - 11/3/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-11-02

Date de décès : 2007-10-31

REIKIE, Dr. Robert "Bob" Douglas Dr. Bob Reikie of Camrose, Alberta passed away on Wednesday, October 31, 2007 at the age of 87 years. Left to cherish his memory is his loving wife Lois; children Dr. Rod (Liz) Reikie of Red Deer, Mike (Marg) Reikie of Calgary, Pat (Don) Enemark of Spokane, WA, Bonnie (John) Pelletier of Fernie, B.C., and Dr. Donald (Kristie) Reikie of Calgary; and thirteen grandchildren. Bob is also survived by his three sisters: Ruth Sommers of California, Alice (Marty) Dewis of Calgary, and Doris (Gordon) Oliver of Calgary. Bob was predeceased by one brother Rev. E.S. Reikie and one sister Jean Calder. Funeral Services will be held on Monday, November 5, 2007 at 2:00 p.m., from The Camrose United Church (4829 - 50 Street) with Rev. Dr. Alan Richards officiating. Inurnment will take place in the Camrose Cemetery. If friends so desire, memorial contributions are gratefully accepted to the S.P.C.A., the Salvation Army, or the charity of your choice. BURGAR FUNERAL HOME (4817 - 51 Avenue, Camrose, AB T4V 0V4) in care of arrangements. Telephone: 1-780-672-2121. "Dedicated service since 1906"Published in the Calgary Herald from 11/2/2007 - 11/3/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-11-02

Date de décès : 2007-10-31

RICH, Robert Gordon F.R.I., A.A.C.I., P.App. April 5, 1931 - October 31, 2007 It is with great sadness that we announce the passing of Robert Gordon Rich at the age of 76. Bob was a well known member of Calgary's real estate and appraisal communities having worked for forty-two years in real estate and fifteen years as an appraiser. He owned Rich Realty and Appraisals and was a Past President of the Calgary Real Estate Board, Alberta Real Estate Board and a former director of the Canadian Real Estate Association. He was a Fellow of the Canadian Institute of Realtors and received his designation as an appraiser in 1975. He remained a member of the Retired Realtors Association until his death. Bob enjoyed life to the fullest. He loved taking cruises all over the world, dining out, dancing, telling jokes, and going to movies. He was outgoing, humorous and loved meeting new people wherever he went. He was a proud Calgarian and loved the Calgary Stampede, dressing western and missed very few parades. He was a loyal fan of the Calgary Stampeders and Calgary Flames. Even in the hospital he wore his Calgary Flames shirt, knew all the players' names and got mad when someone would want to change the channel during games. Bob was an active volunteer for the Calgary Food Bank and Salvation Army. He was a member of Kiwanis and the Calgary Glencoe Club. He is lovingly remembered by daughter Diane Martin and her husband Ward; his son Brian Rich; grandchildren Sarah and Shane; former wife Charlotte Rich; former sister-in-law Rosemarie Enslin; former brother-in-law George Enslin (Joyce); nieces Adrienne Andress (Steve) and Karen Enslin; aunts Alma Strachan and Ruth Pawloski; cousins Ron Staudinger, Georgi Wuorri, Elaine and Frank Cardinal, and their families. He was predeceased by his parents Jack and Jean Rich. The family is grateful to so many of Bob's loyal friends who stood by him and his children, son-in-law and grandchildren as he struggled with alcoholism and prescription drug abuse. The family very much appreciates the care and effort of doctors and especially the nursing staff from a number of hospitals and programs over the years. A special thanks to the staff of Trinity Lodge, McKenzie Towne Retirement Center and Forest Grove Nursing Home. For the past five years, private caregiver and friend Vicky Bednall has been a blessing to everyone in the family. A Memorial Service will be held at LEYDEN'S Chapel of Remembrance (17 Avenue and 2 Street S.W., Calgary, Alberta) on Sunday, November 4, 2007 at 2:30 p.m. In lieu of flowers, memorial donations in Bob's name would be appreciated to support Teen Challenge, Kinsmen Clubs, AADAC, Rockyview SAIL program, Woods Homes Crisis Center, The Calgary Food Bank, or the Mustard Seed. Condolences may be forwarded by visiting www.leydens.com . Arrangements entrusted to LEYDEN'S FUNERAL HOME, RECEPTION and CREMATION CENTRE. Telephone: 403-228-4422.Published in the Calgary Herald from 11/2/2007 - 11/3/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-11-02

Date de décès : 2007-10-24

BERG, Donald B. On October 24, 2007. Beloved husband of Julia (nee Verdi). Father of Adam Paul Berg, Donald Mark Berg, Kelly (David) Eaton. Grandfather of Alexis Rose Berg, Jessica and James Eaton. Brother of Nils (Jeanette) Berg, Sharon (Bob) Guthrie, Marianne (Alvin) Fox, Edith (Don) Stuhlsatz and Roy (Maxine) Berg. Brother-in-law of Paul (Geraldine) Verdi and Nancy Verdi. A Memorial Service was held on Monday, October 29, 2007 in Fellowship Bible Church, 590 Jackson Road, Sewell, New Jersey.Published in the Calgary Herald from 11/2/2007 - 11/3/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-11-02

Date de décès : 2007-10-31

BURQUEL BOUDREAULT MME DORA À La Tuque, au Centre de santé et de services sociaux du Haut Saint-Maurice, le 31 octobre 2007, est décédée à l’âge de 88 ans et 6 mois, Mme Dora Boudreault, épouse de feu M. Stenley Burquel, demeurant à La Tuque. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Perreault et fils inc. 602, rue Commerciale La Tuque Heurs d’accueil : samedi, jour des funérailles à partir de 12h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 3 novembre, à 13h 30 en l’église Saint-Zéphirin. L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Mme Burquel laisse dans le deuil, ses enfants : Denise (Maurice Bouchard), Réjeanne, Marcel (Johanne Pouliot), Gaston et Louise; ses petits-enfants : Sylvain, Jacques (Sonia), Manon (Claude), Marc (Nancy), Sandra (Michel), Jonathan et Nicolas (Nathalie); ses arrière-petits-enfants Alexandre, Tommy, Keven, Antoine, Alexandra, Béatrice, Corinne, Gabriel, Sandrine, Jeanne, Marie, Frédéric, Raphaël, Catherine, Tommy et Meggie; ses soeurs et ses frères: Jeannine (feu Henri Tremblay), Fernand (Carmen Dany), Yvanhoe (Ghislaine Veillette), Murielle (Gilles Gingras), Rita (Michel Plumb), Réjean (Lucille Quessy) et Odette; ses belles-soeurs et ses beaux-frères : Pierrette Latour (feu Roger Boudreault), Jacques Veillette (feu Ghislaine Boudreault), Maria Burquel (feu Gabriel Charland), Wellie Burquel (Irène Drapeau), Jules Burquel (Cécile Lamothe), Fernand Burquel (Pauline Laneuville), Alice Burquel (Paul Boudreau); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 3e étage du CSSS du Haut Saint-Maurice. Des dons à la Fondation du CSSS du Haut Saint-Maurice seraient appréciés. Renseignements: (819) 523-3566. Télécopieur: (819) 523-2701. Courriel: rf.perreault@tlb.sympatico.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-11-02

Date de décès : 2007-10-29

MEUNIER Francine Au C.H.U.S. le 29 octobre 2007, est décédée madame Francine Meunier, à l'âge de 50 ans, fille de Berthe Racette et de feu Armand Meunier, demeurant à Sawyerville. Les arrangements funéraires ont été confiés à la: Résidence funéraire Cass 3006, rue College Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 564-1705 www.salonscass.ca Robert Reeden, directeur Caroline Beauregard, directrice Heures de visite: Une rencontre amicale en son honneur aura lieu samedi le 3 novembre 2007 à 13 h au 49 rue Principale, Sawyerville. Madame Meunier laisse dans le deuil ses enfants: Isa (Kevin); Yago; ses soeurs: Carole Eckles, Michèle Meunier (Louis Asselin); ses neveux: Hélène et Félix, le père de ses enfants: Daniel Abraham, ainsi que ses autres parents et amis. Paru le 2007/11/02 dans La Tribune AAHD5493

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-11-02

Date de décès : 2007-10-31

DUMAS, Les 1927 - 2007 It is with great love and sorrow that Les' family announce his peaceful passing at the Agape Manor Hospice on October 31, 2007 at the age of 80 years. Les endured the last year of life with a good natured sense of humor, and always put a smile on the faces of those around him in spite of his ill health. He leaves behind his beloved wife and soulmate of fifty-six years, Marie; his daughter Lynn (Darrell) Harman; son Lindsay Dumas; and his grandsons Andrew and Matthew. He will also be remembered by his brother Ivan (Denise); sister-in-law and brother-in-law, Holly (Barrie) Gillam; and numerous nieces, nephews and dear friends. Les was predeceased by his parents Sam and Margaret Dumas. Les was a long-time active charter member of St. Pius X Catholic Church, the Knights of Columbus, and worked for many years in the Automotive Industry, retiring from Trans Canada Pipelines. He enjoyed curling, golfing, camping (Chinook Trailer Club), playing bridge, and delivering for "Meals on Wheels". Relatives and friends are invited to Prayers and Tributes at St. Pius X Catholic Church (2424 - 24 Street N.W.) on Monday, November 5, 2007 at 7:30 p.m. Funeral Mass will be concelebrated at St. Pius X Catholic Church (2424 - 24 Street N.W.) on Tuesday, November 6, 2007 at 11:00 a.m. with the Rev. Silvano Vargas, and the Rev. Bob Kasun, CSB, Presiders . Condolences may be forwarded through www.commemorativeservices.ca . Memorial tributes may be made to the Alberta Cancer Foundation, c/o Tom Baker Cancer Centre, 1331 - 29 Street N.W., Calgary, AB, T2N 4N2 (Telephone 403-521-3433) or the charity of choice. Arrangements in care of COMMEMORATIVE SERVICES FUNERAL DIRECTORS. Telephone: 265-1199. Calgary Family Owned and Operated www.commemorativeservices.caPublished in the Calgary Herald from 11/2/2007 - 11/4/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-11-02

Date de décès : 2007-10-24

TAYLOR, David Ronald - At H.J. McFarland Memorial Home, on Wednesday, October 24th, 2007, David Ronald Taylor, formerly of Glenora Road, at the age of 71. David is survived by his wife Mary, his children, a brother and a sister and his grandchildren. A celebration of David's life will be announced shortly. Cremation. If desired, donations to the Alzheimer's Society would be appreciated by the family and can be left at the funeral home. (CHEQUES ONLY PLEASE). Arrangements entrusted to, THE WHATTAM FUNERAL HOME, 33 Main Street, West, Picton, Ontario. On-line donation and condolence at www.whattamfuneralhome.com 10878385

Source : The County Weekly News, Picton, ON

Date de parution : 2007-11-02

Date de décès : 2007-10-27

Passed away at the Hanover and District Hospital on Saturday, October 27, 2007. Silvano Monaco, of RR 1 Neustadt, at the age of 67. Beloved husband of the former Vani Grattoni. Loving father of Nella and her fiancée Tim Wells, and Silvia and her boyfriend Martin Polfuss. Survived by one brother and one sister in Italy. Fondly remembered by the Grattoni family. Cremation has taken place. A Celebration of Silvano’s Life was held at the McCulloch-Watson Funeral Home, Durham on Tuesday afternoon at 1 o’clock, with visitation one hour prior to the service. As an expression of sympathy, memorial donations to the Lung Association would be appreciated by the family.

Source : The Post, Hanover, ON

Date de parution : 2007-11-02

Date de décès : 2007-11-01

MacMASTER, DR. THOMAS LEIGH - The death of Dr. Thomas L. MacMaster of Rothesay, husband of Marion P. (Jardine) MacMaster, occurred at the Saint John Regional Hospital on November 1, 2007. Born in Born in Newcastle, N.B. on September 11, 1930, he was the son of the late Jack and Alice (Wathen) MacMaster. Dr. MacMaster began his dental practice in 1970, practicing always in Saint John. He loved, owned, sold, and bred Standardbred horses for many years. He was also a lifetime member of the Canadian Dental Society and a Masonic Lodge member for over 50 years. Surviving in addition to his wife, Marion are one son, Luke (Sandra) MacMaster of Quispamsis; one daughter, Sue Anne MacMaster (Thomas Cummings) of Westborough, MA; three grandchildren, Anna and Evan Cummings, and Adam MacMaster; and several nieces and nephews. He was predeceased by two brothers, George MacMaster and Jack MacMaster; two sisters, Margaret McLean and Eileen Bird. Resting at Castle (Kings Chapel) Funeral Home, 154 Hampton Road, Rothesay (849-1702). The funeral service will be held at Kings Chapel at 2 p.m. on Monday, November 5, 2007. Visitation will take place on Monday from 1pm until service time at 2 p.m. In lieu of flowers, donations in memory of Dr. MacMaster to the Crohn's and Colitis Foundation of Canada Foundation would be appreciated by his family. Online condolences may be made to www.castlefh.com November 02, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-11-02

Date de décès : 2007-10-31

HANSON, MARY A. - On Wednesday, October 31st, 2007, Mary Agnes Fargo Hanson, daughter of Catherine Eberle and Steve Fargo was born in Portage, Wisconsin. She was predeceased by her parents and one sister, Phyllis Ann Munz. She is survived by her husband John, sons John (Kathryn), Peter (Brenda), Robert (Brenda), and six grandchildren (Karen, Mark, Matthew, Daniel, Ryan and Rebecca), a niece Louise (Ken) and two nephews. Michael (Jean) and Daniel. Mary was active in St. Pius X Parish. She chaired the Liturgy Committee, sang in the choir, and was on the Parish Council, and took part in the social life of the Church. She was a long-time member of the Aquatic Centre. She loved jazz music and worked many years with the Jazz Society. She was on the committee that organized the first Jazz Festival in Saint John. She loved gardening and the raising of flowers, and she had a garden at the Community Garden for several years. She loved to cook, bake and watch the food channel on TV. She was a gifted artist who studied with Ray Butler and Herzl Kashetsky. Mary graduated from the Richland County Normal School and the University of Wisconsin - Platteville. She taught in several one-room country school houses, 3rd grade in Waterloo, Mukwonago, Wauzeka and Lodi in Wisconsin, as well as one year in Bible Hill, Nova Scotia. In Saint John she had worked at the Delta Brunswick, the Public Library and H & R Block. Donations may be made to the St. Pius X Building Fund, the Cancer Society, the Oncology Department of the Saint John Regional Hospital, or the Saint John Regional Hospital Foundation. She and her family wish to thank all of the many Doctors, Nurses and Personnel at the Regional and St. Joseph's Hospitals, as well as her many friends, for their wonderful care and compassion during Mary's long and heroic fight against cancer. They also wish to thank the Canadian Blood Centre and the many people who donated blood and platelets for her use. Visitation will be held at Brenan's Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row, Saint John (506-634-7424), on Thursday evening, November 1st 7 - 9 p.m. and on Friday, November 2nd 2 - 4 and 7 - 9 p.m. A Mass of Christian Burial will be celebrated on Saturday, November 3rd, 2007 from St. Pius X Church, Somerset Street at 10:00 a.m. A reception will follow in the Parish Hall. Following cremation, she will be interred in St. Killian's Cemetery in Bear Valley, Wisconsin, at a later date. www.brenansfh.com November 02, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-11-02

Date de décès : 2007-02-17

AVIS est par les présentes donné que, à la suite du décès de Guy Marcel Sylvain, en son vivant domicilié au Centre Jacques Viger, 1051, rue St-Hubert, Montréal, Qc, H2L 3Y5, survenu le 17 février 2007, un inventaire des biens de Guy Marcel Sylvain a été fait par la liquidatrice successorale Yolande Sylvain, le 29 octobre 2007, conformément à la loi. Cet inventaire peut être consulté par les intéressés, au 1141, Kane Concourse, Bay Harbor Islands, Floride, U.S.A. 33154. Montréal, le 30 octobre 2007. Numéro d'annonce: #1334091 Publié le: 2007-11-02 Date d'expiration: 2007-11-09 Source: CcLe Plateau Endroit: Montreal

Source : Le Plateau, Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-02

Date de décès : 2007-10-30

SEBASTIANI, Luigi 1919-2007 À Montréal, le 30 octobre 2007, à l'âge de 87 ans, est décédé M. Luigi Sebastiani, époux de Felicetta De Angelis. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Mario (Angelina) et Josée (Olindo Mancini), ses petits-enfants Giovanni, Louis (Myriam), Anne, Roberto (Sandra) et son arrière-petit-fils Olivier, ainsi que d'autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: le vendredi 2 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi à compter de 9 heures. Les funérailles seront célébrées le samedi 3 novembre, à 11 heures, en l'église Notre-Dame-de-Pompei, angle Sauvé, St-Michel, et de là, au cimetière de Laval, 5505 Chemin Bas St-François. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Annonce numéro : 11137060-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-02

Date de décès : 2007-10-31

PRIMEAU (GAGNON), Eliane 1930-2007 À l'Hôpital du Sacré-Coeur de Montréal, le 31 octobre 2007, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Eliane Primeau, épouse de feu André Gagnon. Elle laisse dans le deuil ses enfants Céline, Claudine, Louise et Roland (Josée), ses petits-enfants Mélissa, Vincent et Marie, ses frères Maurice (Florence), Normand (Olga), Jacques (Denise) et Yvon (Anne), sa belle-soeur Gisèle, ses beaux-frères Gérard et Rolland, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe: le samedi 3 novembre de 14 heures à 16 heures. Une liturgie de la Parole y sera célébrée à 16 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du Diabète Juvénile seraient appréciés. Annonce numéro : 11137058-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-02

Date de décès : 2007-11-02

BLEAU, Annette 1914-2007 À Montréal, à l'âge de 93 ans, est décédée Mme Annette Bleau. Elle laisse dans le deuil ses soeurs Yvette, esc, Jacqueline Annonce numéro : 11137038-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-02

Date de décès : 2007-10-31

BERNIER-ASSELIN, Alberte 1931-2007 À Sainte-Anne-de-Sabrevois, le 31 octobre 2007, à l'âge de 76 ans, est décédée Mme Alberte Bernier, épouse de M. Paul Asselin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles: Manon (Claude Brunet), Josée (Charles Corbet) et Sylvie (Marc Huot); ses cinq petits-enfants: Frédéric, Isabelle, Catherine, Laurence, Mélanie; son arrière-petite-fille, Carolane; sa soeur Louise, son frère Maurice, ainsi que plusieurs belles-soeurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au complexe funéraire: 95 BOUL. SAINT-LUC SAINT-LUC (450) 359-0990 le vendredi 2 novembre à compter de 14 heures. Les funérailles seront célébrées le samedi 3 novembre, à 11 heures, en l'église Sainte-Anne-de-Sabrevois, 1138, Route 133. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 heures. Annonce numéro : 11137036-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-02

Date de décès : 2007-11-01

van't VOORT, Hendrikje - On November 1, 2007 God took unto Himself our dear Mother, Mother-in-law, Grandmother and Great Grandmother Hendrkje van't Voort. She was born in Holland on May 25, 1913 and came to Canada with her husband Arie (Harry) & family in April of 1952 and settled in Wallaceburg. She is predeceased by her husband Arie (Harry), son Sam, son-in-law Jean Eckle, grandsons Chris, Leonard & Rik, as well as her parents and all her brothers & sisters. Hendrikje is survived by her children Harry & Carla van't Voort, Bas & Janny van't Voort, Elizabeth (Bep) Eckle, Jenny & Bob van Noggeren, Leni & Albert Lunshof, Evert & Irene van't Voort, Herman & Debbie van't Voort. Dear grandmother & great grandmother of many grandchildren. The family will receive relatives and friends at the HAYCOCK-CAVANAGH FUNERAL HOME, 409 Nelson Street (at Elgin), in Wallaceburg from 2-4 & 7-9 p.m. on Friday. The funeral service will be held in the chapel of the funeral home on Saturday, November 3, 2007 at 11 o'clock. Interment will follow at Riverview Cemetery. If desired, remembrances to the Alzheimer's Society or the Canadian Cancer Society may be left at the funeral home. Online condolences may be sent to hvantvoort@cavanaghfuneralhome.ca 10887452

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2007-11-02

Date de décès : 2007-10-23

SANDERS, William Francis (Frank) - Passed away peacefully at East General Hospital Toronto, October 23rd, 2007. Son of the late John and Letitia Sanders in his 86th year. Veteran of World War II, retired from C.N. Railroad. Survived by sisters Helen Jones Jennie Petherick Dorothy Clarke of Campbellford one brother Clarence Sanders of Oshawa many nieces and nephews. Predeceased by sisters Eva Linn, Margaret Braund, brothers Thomas and James Sanders. Interment in English Line Cemetery following cremation. Service in English Line Church, November 10th, 2007 at 1:30 P.M. 10883748

Source : Community Press Eastern Edition, ON

Date de parution : 2007-11-02

Date de décès : 2007-10-10

Madeleine Hébert 1941-2007 À l’Unité Myosotis de Sorel-Tracy, le 10 octobre 2007, est décédée à l’âge de 66 ans, Mme Madeleine Hébert, épouse de Claude Laroche demeurant à Sorel-Tracy. Elle laisse dans le deuil outre son époux Claude, ses enfants : Patrick et Marco, ses deux petites-filles Émilie et Frédérique, ses frères et sa sœur : Liette (Yvon Prince), Réjean (Mireille Gaboury), Roger (Jocelyne Thibault), ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Laroche, sa grande amie Claudette Pépin, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. L’accueil aura lieu au salon Gilbert Mandeville & Fils Ltée (secteur Tracy), samedi 13 octobre 2007 à comter de midi. Une célébration de la parole aura lieu au salon le même jour à 14h. La famille remercie chaleureusement le personnel soignant de l’Unité Myosotis pour les bons soins prodigués tout particulièrement les Dr. Bernatchez et Mena. Des dons faits à l’Unité Myosotis seraient appréciés.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2007-11-02

Date de décès : 2007-10-06

Aurore Bérubé, of Hearst The funeral service for Hearst senior Aurore (née Bélanger) Bérubé of the Foyer des pionniers Nursing Home was held Oct. 8, 2007. She died Oct. 6 Foyer at age 95. Born March 4, 1912 in St-Antonin, Rivière-du-Loup, Québec, she came to the Hearst area in 1945. Moved to Opasatika in 1946, Val Rita-Harty in 1985, and back to Hearst in 1990. Worked in family-owned general store in Opasatika. A generous person who was active with the club soleil des aînè-e-s seniors club, she enjoyed snowmobiling, all-terrain vehicling and gardening. Predeceased by her husband Charles Bérubé in 1990, and sons Eugène of Val Rita in 2003, Albert of Kapuskasing in 1978, and André of Opasatika in 1956, she leaves daughters Thérèse (George) Borden of Thunder Bay, and Denise (Gilles) Morin and Alice (Lionel) Collin, all of Hearst, and sons Paul (Carmel Lacroix) and Aimé Bérubé, all of Hearst, as well as 21 grandchildren, 36 great grandchildren and 14 great great grandchildren. Rev. Réal Veilleux directed the morning service at Notre-Dame-de-l’Assomption Cathedral. Interment followed at Monsignor Grenier Cemetery. Commemorative donations may be made to the Foyer home.

Source : Northern Times, Kapuskasing, ON

Date de parution : 2007-11-02

Date de décès : 2007-11-01

Mme Rose-Alma Labonté décédée le 1er novembre 2007 à l'âge de 92 ans et 8 mois Épouse de feu Lucien Marcoux, elle laisse dans le deuil son fils Raoul Marcoux époux de Denise Fortier, ses petits-enfants : Ghislain conjoint de Nathalie Gauthier, Lyne épouse de Hugues Proulx, Christian conjoint de Marie-Josée Boutet, Richard époux de Nancy Théôret et plusieurs arrière-petits-enfants. Elle laisse également dans le deuil sa soeur Hermance Labonté, son frère Philibert époux de Yvonne Marcoux, ses belles-soeurs : Blaise Rivard, Antoinette Alain, Lauréanne Marcoux, son beau-frère Fernand Allaire ainsi que plusieurs neveux et nièces et autres parents et amis. En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons à la Fondation des maladies du coeur. Les formulaires seront disponibles au bureau de la Maison funéraire. La famille reçoit au centre funéraire François Marie Rousseau, 1938 rue Saint-Louis à Plessisville. La famille reçoit les condoléances le dimanche 4 novembre de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h ainsi que lundi, jour des funérailles, à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le lundi 5 novembre 2007 à 11 h, en l'église St-Calixte de Plessisville.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2007-11-02

Date de décès : 2007-10-17

Georgiana Grenier 1915-2007 À l’hôpital Charles Lemoyne, le 17 octobre 2007, est décédée à l’âge de 92 ans, Mme Georgiana Grenier, veuve de M. Émile Robillard demeurant à St-Ours. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Roger (Nicole), Pauline , André (Georgette), Gilles (Suzanne), Jean-Claude (Lise), Denis (Ginette), Francine (Michel), Suzanne (Claude), ses petits-enfants et arrières-petits-enfants ainsi que plusieurs autres parents et amis. Mme Robillard sera exposée au Salon Gilbert Mandeville & Fils Ltée (70 av. de la traverse, St-Ours) mercredi 24 octobre de 14h à 17h et de 19h à 22h et jeudi 25 octobre dès 9h. Les funérailles seront célébrées en l’église de St-Ours, jeudi le 25 octobre à 11h. Suivies de l’inhumation au cimetière de St-Ours. En guise de sympathies, la famille apprécierait des offrandes de messe.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2007-11-02

Date de décès : 2007-10-27

Gemma Hallé Brochu 1925-2007 A l’Hôpital Général de Sorel, le 27 octobre 2007, est décédé(e) à l’âge de 82 ans, Mme Gemma Hallé épouse de Ange-Aimé Brochu, demeurant à Ste Anne de Sorel. Mme Gemma Hallé Brochu laisse dans le deuil: outre son époux, ses enfants; Nicole(Normand Rivard), Jacques(Yolaine Belleville), Mario(Johanne Jacques), Suzanne(Paul Anger). 7 petits enfants; Sandra,Stéphanie,Michèle,Valérie,Marie-Eve,Jean-Philippe et Catherine. 5 arrières petits enfants; Camille,Tristan,Collin,Thali et Nathan. Un beau frère Antoine Hicks. Ses beaux frères et belles sœurs famille Brochu,neveux , nièces. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon S. Jacques & Fils 75 Elisabeth sorel-Tracy, vendredi le 9 novembre 2007, à compter de midi. Les funérailles auront lieu , le vendredi, 9 novembre 2007 à 14:00 en l’église de Ste-Anne de Sorel suivie de l’inhumation au cimetière d’Amqui samedi le 10 novembre 2007. Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. 75 Elisabeth Sorel-Tracy Tél: (450)743-5566 Remerciements : La famille désire remercier le personnel du 2 ième étage de l'hopital Général de Sorel, pour les bons soins prodigués.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2007-11-02

Date de décès : 2007-10-29

MONETTE, M. André 1926-2007 Au Centre hospitalier de Granby, le 29 octobre 2007, à l'âge de 81 ans, est décédé M. André Monette, époux de Mme Thérèse Lavoie, demeurant à Granby. Outre son épouse, Thérèse, il laisse dans le deuil ses enfants: Lise (Florent Brodeur), Francine, Jacques (Cécile Moreau), Denis (Lise Boulanger); ses petits-enfants: Sonya, Dominic, Julie, Daniel,Caroline, Michael, Amélie, Jasmine; ses arrière-petits-enfants: Meredith, Sarah-Maude, Pier-Olivier; son frère, René; sa belle-soeur, Thérèse Monette ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et amis. Nous désirons remercier tout le personnel et les médecins qui ont accompagné notre père ainsi que Luc Gagnon d'Albatros Granby. M. Monette repose au salon de Les Jardins Funéraires Bessette 997, des Colombes angle St-Jude N., Granby Tél. : 450-777-1171 1-888-730-6666 Téléc. : 450-777-4393 www.famillebessette.com affiliée à la C.T.Q. Heures d'accueil : samedi, jour de la célébration de la Parole, à compter de 10 h. La célébration de la Parole aura lieu le samedi 3 novembre 2007 à 18 h en la chapelle de Les Jardins Funéraires Bessette suivie de la crémation à Granby au crématorium de Les Jardins Funéraires Bessette. La mise en place au columbarium de Les Jardins Funéraires Bessette aura lieu à une date ultérieure. En guise de sympathie, un don à Albatros Granby serait apprécié. Des formulaires seront disponibles au salon funéraire ou contactez le 450-776-1120. (02-03) Paru le 2007/11/02 dans La Voix de l'Est XDQM5366

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-11-02

Date de décès : 2007-10-29

PERRON COTÉ, Thérèse 1930-2007 À Joliette, le lundi 29 octobre 2007, est décédée à l'âge de 77 ans Thérèse Coté, épouse de feu Fernand Perron. Elle laisse dans le deuil sa mère Mme Laurencia Bazinet Coté; ses enfants: Jocelyne (Claude), Michel (Francine), Jacques (Gisèle), André (Andrée-France), Normand, Jean (Sylvie), Denis (Sylvie), Francine (Daniel) et Daniel (Nicole); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses soeurs Jacqueline et Réjeanne; son frère Jean-Claude, ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: le dimanche 4 novembre 2007 à 14 heures. Les funérailles seront célébrées le lundi 5 novembre, à 14 heures, en l'église St-Donat et de là au Repos St-François d'Assise. Annonce numéro : 11137057-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-02

Date de décès : 2007-11-01

NESRALLAH, Hind Peacefully, in hospital, after a valiant and courageous battle with cancer on Thursday, November 1, 2007, at the age of 60. Beloved wife of Essa. Loving mother of Linda Moszowski (John), Marianne Gervais (Albert) and George Nesrallah (Deanne). Loving grandmother of Ashley and Joshua. Dear sister of Nazik Nasrallah (the late Afif) and Michel Nesrallah (Montaha). Visitation at McEvoy-Shields Funeral Home, 1411 Hunt Club Road (at Albion), on Sunday from 2-4 & 7-9 p.m. Funeral Service Monday at 1 p.m. in St. Elias Antiochian Orthodox Cathedral. Interment Beechwood Cemetery. In memoriam donations to the St. Elias Cathedral Building Fund would be appreciated. Condolences may be sent to www.mem.com . Published in the Ottawa Citizen from 11/2/2007 - 11/3/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-11-02

Date de décès : 2007-10-30

HARTIN, Aleta Eugiena - At Campbellford Memorial Hospital on Tuesday, October 30, 2007. Aleta Scott of Marmora in her 90th year. Wife of the late David Hartin. Mother of the late Fern Oickle. Grandmother of Jennifer Oickle, Havelock & John Oickle, Belleville. Great Grandmother of Andrew, David & Bailey. The family will receive friends at the McCONNELL FUNERAL HOME, Marmora from 7-9 Friday. Funeral Service in the Marmora Chapel, Saturday, November 3, 2007 at 11:00 am. Interment: Zion Cemetery. Donations: Canadian Cancer Society or Marmora Pentecostal Church. (www.mcconnellfuneralhome.ca) 10887697

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2007-11-02

Date de décès : 2007-11-01

Jacqueline Joly Lemoine 1925-2007 À l’hôpital Hôtel-Dieu de Sorel, le 1er novembre 2007 est décédée à l’âge de 82 ans, Mme Jacqueline Joly épouse de feu M. Étienne Lemoine, demeurant à Sorel-Tracy. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Jacques (Diane Latour), Pierre (Anne-Marie Lafrance), ses petits-enfants : Dominic et Catherine, son frère Gérard Joly (Laurence Lemoine), sa sœur Rachelle Joly (Marcel Pelletier), ses demi-frères : Fernand Pelletier (Jovette Bibeau), Roger Pelletier (Denise Lapointe), Jocelyn Pelletier (Lise Cournoyer), sa demi-sœur : Monique Pelletier (Gary Harris), ses belles-sœurs : Irène Labonté (feu Bertrand Lemoine), Marie-Jeanne Lemoine Poulin, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Mme Lemoine sera exposée au salon Gilbert Mandeville & fils Ltée, (912 chemin St-Roch, Secteur Tracy) mercredi le 7 novembre 2007 de 14h à 17h et de 19h à 22h, jeudi dès 9h. Les funérailles seront célébrées en l’église Enfant-Jésus jeudi le 8 novembre 2007 à 11h. Suivies de l’inhumation au cimetière St-Joseph de Sorel.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2007-11-02

Date de décès : 2007-10-26

À Victoriaville, le vendredi 26 octobre 2007, est décédée à l'âge de 91 ans, madame Cécile Paris, veuve de monsieur Josaphat Gagné demeurant à Victoriaville. Elle laisse dans le deuil, son fils, Jean-Claude; sa bru Claire Vigneault (feu Donald); ses petits-enfants Marie-Eve, Audrey, Eric, Sylvie et François; son frère, Gaston; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Gagné. Elle était aussi la sœur de feu Hervé Paris et feu Juliette Paris. Elle laisse également de nombreux neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. LES FUNÉRAILLES ont eu lieu le mercredi 31 octobre à 14 h en l'église Saint-Christophe-d'Arthabaska et de là au cimetière paroissial. Madame Paris Gagné a reposé à la Résidence funéraire des Bois-francs, 88, rue Saint-Jean-Baptiste, Victoriaville. Des dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu d`Arthabaska seraient appréciés par la famille. Direction funéraire J.N. Donais Coopérative funéraire/Coopérative des Bois-Francs

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-11-02

Date de décès : 2007-10-28

MORDEN, Olive May - Passed away suddenly at the H.J. McFarland Memorial Home, Picton on October 28th, 2007. Beloved wife of George D. Morden and the late David Bruce. Loving sister of Evelyn Henley. Special aunt of her nieces and nephews in Canada and the U.K Predeceased by her parents Rufus and Eva Albrow and her brother Arthur Albrow. Cremation has taken place. A private family graveside service will be held at a later date. Donations in Olive's memory may be made to the Loyalist Humane Society, Picton or the Quinte Humane Society, Belleville. Arrangements in the care of BELLEVILLE FUNERAL HOME AND CHAPEL, 68 North Front Street, Belleville (613-968-5080). Online condolences www.quintefuneralcentres.com 10883041

Source : The County Weekly News, Picton, ON

Date de parution : 2007-11-02

Date de décès : 2007-10-31

LEBLANC LAROCHE, Jeanne 1927 - 2007 À Magog, le 31 octobre 2007, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Jeanne Laroche épouse de feu Roger Leblanc. Elle laisse dans le deuil ses enfants Marie (Rolland), Marc, ses deux petits-enfants Pascal et Marie-Eve ainsi que son frère Luc (Réjeanne), ses soeurs Louise, Françoise et nombreux neveux, nièces et amis. Jeanne sera exposée au salon Magnus Poirier 10 526, boul. St-Laurent Montréal, H3L 2P4 le samedi 3 novembre de 11 à 13 h. Cependant, la famille vous accueillera dès 10 h 30. Les funérailles suivront à 13 h en l'église St-André Apôtre (coin Prieur et Waverly). Des dons à «l'Envolée» du centre de santé du Lac Memphrémagog à Magog, et offrandes de messes seraient appréciées.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-02

Date de décès : 2007-10-31

GARDINER, Alec R. Died Wednesday, October 31, 2007 at Extendicare in Brampton in his 81st year. Beloved husband of Helen. Predeceased by much loved wife Gwen. Alec leaves a loved and loving stepdaughter Karen Lamb, Osgoode, Ontario and very special nieces Bonnie Jean (Lori) Devine, Victoria, B.C., Sandi Greenough, Orleans, Ontario and Gay (Randy) Burch, Ottawa, Ontario. Before retirement Alex was a highly respected member of the Business Forms Industry. Visitation at the Ward Funeral Home, 52 Main St. South (Hwy. 10), Brampton on Saturday, November 3 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Service will be held at St. Andrew's Presbyterian Church (44 Church Street East) on Sunday, November 4 at 3 p.m. Interment at a later date. Donations to the Food Bank at St. Andrew's Church or charity of your choice would be appreciated by the family. "Everybody loved Alec". Published in the Ottawa Citizen from 11/2/2007 - 11/3/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-11-02

Date de décès : 2007-10-31

ROUSSEAU Simonne ROUSSEAU (Mme Simonne) Le 31 octobre 2007, est décédée à sa résidence, entourée de l'amour des siens, à l'âge de 91 ans, dame Simonne Rousseau, épouse de M. Julien Tremblay, demeurant à Ville de La Baie. La famille accueillera les parents et amis à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 873, de la Fabrique Ville de La Baie Les heures d'accueil sont: le vendredi 2 novembre 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Samedi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 13 h. Les funérailles auront lieu le samedi 3 novembre 2007 à 15 h à l'église St-Alphonse de La Baie. Les cendres seront déposées au columbarium Gravel & Fils. Elle était la fille de feu M. Louis Rousseau et de feu dame Eva Sergerie. Elle laisse dans le deuil outre son époux M. Julien Tremblay, ses enfants: Jean-Pierre Tremblay (Diane Roberge), feu Jacques, Agathe (Louis Paré), Dr Serge (Noëlla Rioux), Carol, Francine, Claire, Suzanne (Patrice Rossignol); ses 13 petits-enfants et 14 arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de: feu Jean-Charles Rousseau (feu Yvette Lavoie), feu Roméo, feu Jospeh-Eugène (feu Emilienne Lemire), feu Yvonne (feu Elzéar Tremblay), feu Yvette (feu Marc-Aurèle Claveau), feu Blanche-Eva (feu Fredy Emond), feu Alice (feu Joseph Pépin), Rita (feu Rosaire Boivin), Georgette, feu Pierrette, feu Marguerite. Elle était la belle-soeur de: feu Régina Tremblay (feu Louis-Henri Tremblay), feu Rose (1ères noces feu M. Dufour, 2es noces feu Raoul Lemire), feu Rachelle (feu Urbain Racine), Georges-Henri (feu Blanche Tremblay), Alexandre (feu Aline Rousseau), feu Gabriel (Doris Foster), feu Raymond (feu Marina Fillion), feu Marie-Paule (feu André Ayotte), feu Henriette (feu Philippe Boivin), feu Dora (Réal Tremblay), feu Jean-Marie (Rita Frigon), Léo (Marie), Juliette (Raymond Fortin). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Nous tenons à remercier Dr Normand Bouchard, l'équipe traitante du CLSC de La Baie et tout le personnel qui ont accompagné notre mère durant sa longue maladie. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de l'hôpital de La Baie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils. Paru le 2007/11/02 dans Le Quotidien SDXJ5442

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-11-02

Date de décès : 2007-10-30

HOLLINGSWORTH, Brenda Holly - Peacefully at her home in White Rock, B.C., on Oct. 30/07. Brenda left us to be with our mother, Lillian (our Angel). She will always be remembered as a loving mother by her son Wesley and daughter Renae. She will be sadly missed by her siblings, Nancy, Barry, Jamey, Lou-Anne, Michelle, Gord and Deanna Fitt, Lori and Larry Beaudoin. If you wish to join the family in fond memories of Brenda, there will be a gathering at the Centennial Fish and Game Club at 7686 Dorchester Rd., on November 4th, at 4:00 p.m. 10887102

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2007-11-02

Date de décès : 2007-10-27

DOMALION, Aloysius - at the Douglas Memorial Hospital on Saturday October 27, 2007. Aloysius Domalion, son of Leo and Elizabeth, beloved father of David, Kevin, Michael (Maggie), and Roseann. Also survived by grandchildren Brandon, Dustin, and Lisa. Brother of sisters Bridgette, Kay, Louise, Mary, Phil, and Theresa and brother of Jack and Michael. Services will be conducted in the chapel of THE WILLIAMS FUNERAL HOME on Friday afternoon at one o'clock. 10886544

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2007-11-02

Date de décès : 2007-11-01

SOCKOVIE Natalie (nee Panunte) Sockovie passed away peacefully at Niagara Health System - St. Catharines General Site, on Thursday November 1, 2007. Predeceased by her dear husband Paul (1997). Loving mother of Linda and her husband John Sullivan. Cherished grandmother of Deena and her husband Sam Misale and Brendan Sullivan and great grandmother of Zachary and Greg. She was precedeased by her brothers Joe and Fino and sisters Elvina, Onee and Nellie. Natalie was a member of The Parish Community of St. Kevin C.W.L. and worked many years at Mitchell's Ladies Wear and Mappins Jewellers.The family will receive their friends at J.J. Patterson & Sons Funeral Residence 19 Young Street, Welland on Friday from 2-4 and 7-9 p.m. where a Vigil will be held at 2 p.m. The Funeral Mass will be celebrated at The Parish Community of St. Kevin on Saturday morning at 11:30 a.m. Rite of Committal will follow at Holy Cross Cemetery. As expressions of sympathy, memorial donations may be made to the Heart and Stroke Foundation or Arthritis Society. on line memories and condolences at www.jjpatterson.ca As a memorial tribute, a tree will be planted in Memory Woods. A tree grows memories live. 10887269

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2007-11-02

Date de décès : 2007-10-29

Sébastien Lessard 1977-2007 Le 29 octobre, est décédé subitement Monsieur Sébastien Lessard, domicilié à Sorel-Tracy. Monsieur Lessard laisse dans le deuil sa mère Rosalie Ouellet, sa soeur France (Martin Hébert), sa filleule Rachel, son neveu Philippe ainsi que plusieurs autres parents et amis(es). Des dons à Suicide Alerte seraient grandement appreciées par la famille. Une Liturgie de la Parole aura lieu dimanche le 4 novembre en la Chapelle du Centre Funéraire Yves Houle au 180 rue du Prince, à 14H00. La famille de Monsieur Lessard sera au salon pour recevoir vos marques de sympathie, dimanche à compter de 10H00. La crémation et la direction Funéraire ont été confiées au Centre Funéraire Yves Houle ,180 rue du Prince.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2007-11-02

Date de décès : 2007-10-31

BLAIS, Jacqueline (nee Mayer) - After a courageous battle with cancer on October 31, 2007, Jackie passed away at the SAH Plummer Site. Loving wife of 50 years to Lucien. Caring mother of Denise Hoskins (John Motruk), Danny (Karen), Angel Motruk (Andrew), Carol Hoskins (Bertram), Louise Ramsay and the late Daniel Blais. Compassionate Memére to Louise, Desiree, Joseph, Justin, Johnathan, Joshua, Darren, Derek, Ashley, Amy, Amanda, Melissa, Jennifer, Krystal, Nicole, Michael, Cindy, Wendy, James, Patrick, Sarah, Krista and the late Jason. Proud great grandma of 17 great grandchildren. Survived by 10 brothers and sisters. A special thanks from the family to Dr. Buehner and all the nursing staff of the palliative care unit for their compassion and caring. Friends may call at the ARTHUR FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE on Saturday, November 3, 2007 from 11 am until the time of the funeral service in the chapel at 2 pm. Don McLean officiating. Donations to the SAH Palliative Care Fund would be appreciated by the family. www.mem.com 10887279

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2007-11-02

Date de décès : 2007-10-31

COLLAR, Gerry (Ross) - Surrounded by family on Wednesday, October 31, 2007 Gerry Forrest Collar at the young age of 60 peacefully left this world for her eternal home to be with her Lord and Saviour Jesus Christ. She leaves behind her husband Arnold and her three wonderful children, Erich Collar Sr., (Mimi), Paula Ross (Lester Running) and Nova Collar (Jason Richie). She was an adoring GAMMA to Erich Jr., Zachary and Jacob. As well as a precious daughter to Estelle- Marie Ross (late George), she was a beloved sister and sister-in-law to Grant Ross, Gary Ross (Michelle), Gail Swanson (Bruce), Joan Wyslocky (Roman), Bunnie Leclair (Paul), Pam Rioux (Phil), Gwen Legacy (Jerry), Charlie Ross (Nila Randell), Debra Ross (Steven Dupuis), Loveday Colasacco (Nick), Georgina Veith (Martin), Donalda Masters, Darrel Collar (Linda) and Mary Leavens (Doug). She was also a cherished aunt to many nieces and nephews. A special friend to Claudine Muckle, Brenda and Marnie Black, Lèda and Peter Cooper, Jackie and Wayne Hill, Gloria and Paul Longstreet and so many others. She will always be remembered for her gift of humour and her tender heart for others. To celebrate her life, friends may call at the ARTHUR FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE on Saturday, November 3, 2007 from 11 am until the time of the memorial service at 12 noon. Pastor Steve Mills officiating. Memorial donations made to the SAH Oncology Unit would be greatly appreciated by the family. Psalm 23 www.mem.com 10887615

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2007-11-02

Date de décès : 2007-10-31

KAMINSKI, Josef - Passed away unexpectedly at his residence on October 31, 2007 at the age of 80. Survived by his sisters Gladys Losowski and Irene Wojtasik. Josef's family will receive visitors at the GEORGE DARTE FUNERAL CHAPEL, 585 Carlton Street, St. Catharines on Friday, November 2nd from 7 - 9 p.m. Funeral Liturgy will be celebrated on Saturday, November 3rd from Our Lady of Perpetual Help Church, 5 Oblate Street at 10 a.m. Rite of Committal Victoria Lawn Cemetery. Vigil Prayers will be recited in the funeral home on Friday evening at 7 p.m. If desired, memorial donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family. On-Line Guest Book - www.dartefuneralhome.com 10887759

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2007-11-02

Date de décès : 2007-06-17

WILLIAMSON, Robert (Bob / Dinty) - Passed away Sunday June 17, 2007, was predeceased by his loving parents. Delia and Edward and sister Margaret. Is survived by his brother George in United States and sister Beverly in British Columbia. Robert had two children Karen and David and if they wish to contact Beverly they may do so at P.O. Box 116 Summerland B.C. V0H-1Z0. 10886631

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2007-11-02

Date de décès : 2007-11-01

GAUTHIER (Dufour)Luce At the Linhaven Home for the Aged, St. Catharines on November 1, 2007, Luce (Dufour) Gauthier formerly of Welland in her 86th year. Beloved wife of the late Maurice Gauthier (1988). Loving mother of Roger (Ginette), Léon (Paula), Ronald (Penny) and Chantal Van Maren (Peter). Dear sister of Lucien Dufour (Francine), Victor Dufour, Laura Durant and Rosette Leblanc. She will be sadly missed by her grandchildren Helene, Nicole, Maurice, Gilles, Paige, Carl and Erik and great grandchildren Tyler, Keiren and Trinity. Predeceased by her parents Wilfred and Emma Dufour. The family will receive relatives and friends at the WELLAND FUNERAL HOME, 827 East Main St., Welland, Friday from 2-4 and 7-9 p.m. Vigil prayers will be held at 3 p.m. Funeral Mass will be on Saturday at 10 a.m. at Église Sacré Coeur. Interment will follow in Holy Cross Cemetery. As an expression of sympathy, donations to the Linhaven Home for the Aged would be appreciated by the family. 10887427

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2007-11-02

Date de décès : 2007-10-31

GILLESPIE, Donna (nee Cook) - Passed away peacefully surrounded by her family at Northland Pointe on Wednesday October 31, 2007 at the age of 89 years. Beloved mother of Terry (Heather), Brad (Lilliana) and mother-in-law of Nancy. Donna was the wife of the late Alexander Gillespie (1983) and mother of the late Dale Gillespie (2006). Loving grandmother of Kevin (Krystal), Colin (Carrie), Stacy (Wade), Andrew (Becky), Ashley and Justin, great grandmother of Cameron and Ryan. Also survived by several nieces and nephews. Donna was predeceased by her parents William and Ada (Rawlins) Cook, brothers Bill and Gordon and her sister Jeva Whiting. Born in Port Colborne , she has lived in this area most of her life. Donna was a member of the Central United Church, the Royal Canadian Legion Branch #56 Ladies Auxiliary, the mixed Dart League and the Port Colborne Hospital Ladies Auxiliary. Mrs. Gillespie's family will receive visitors at the PORT COLBORNE CHAPEL of the DAVIDSON FUNERAL HOMES 135 Clarence St. on Friday 7-9 p.m. Funeral service will be held in the chapel on Saturday November 3, 2007 at 11:00 a.m. with Rev. Steven Davis officiating. Burial will follow at Oakwood Cemetery. If so desired, memorial donations may be made to the Port Colborne General Hospital Foundation or a charity of one's choice. Online guest register and condolences available at www.davidsonfuneralhomes.com 10887221

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2007-11-02

Date de décès : 2007-10-29

DESAULNIERS, Eustelle 1929-2007 Au Centre hospitalier de St-Eustache, le 29 octobre 2007, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Eustelle Desaulniers, épouse de feu M. Léonide Legault. Elle laisse dans le deuil ses enfants Claude (Linda Soucy), Chantal, Guy (Sandra Théoret), Jean (Christianne Breton), ses petits-enfants Alexandre, Valérie, Carolanne, Julianne, Sara, Yan et Jérémy, ses frères, soeurs, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis le samedi 3 novembre 2007, à compter de 10 heures, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ANDRÉ LÉGARÉ 1008 RUE ST-ISIDORE ST-LIN/LAURENTIDES Une liturgie de la Parole sera célébrée à 14 heures, en la chapelle du salon. Inhumation au cimetière du même endroit. Des dons pour la Fondation québécoise du cancer seront acceptés au salon. Direction funéraire: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ANDRÉ LÉGARÉ INC. Annonce numéro : 11137043-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-11-02

Date de décès : 2007-10-02

Lucien Laplante 1939-2007 A l’Hôpital Hôtel-Dieu de Sorel de Sorel-Tracy, le 2 octobre 2007, est décédé(e) à l’âge de 68 ans, M. Lucien Laplante fils de feu Lucien Laplante et de feu Robéa Bourdon. demeurant à Contrecoeur. M.Lucien Laplante laisse dans le deuil: ses cousins,cousines et de nombreux autres parents et amis. Les funérailles auront lieu , le mardi, 9 octobre 2007 à 14:00 en l’église Ste-trinité de Contrecoeur suivie de l’inhumation au cimetière de Contrecoeur Direction funéraire S. Jacques & fils Inc.4967 Legendre Contrecoeur. Tél: (450)743-5566

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2007-11-02

Date de décès : 2007-10-02

Gertrude Cournoyer Dumas 1907-2007 Au Foyer Richelieu de Sorel-Tracy, le 2 octobre 2007, est décédé(e) à l’âge de 100 ans et demi, Mme Gertrude Cournoyer épouse de feu Edmond Dumas, demeurant à Sorel-Tracy. Mme Gertrude Cournoyer Dumas laisse dans le deuil: ses enfants; Ghislaine(feu Charles Burroughs), Edmond Jr.(Huguette Cournoyer), Rénald(Louisette Leblanc), Pierrette(Gilles Valois), Michel. 12 petits enfants et 13 arrières petits enfants. Ses sœurs, beau frère et belles sœurs; Julia(feu Fernand Vincent), feu Romuald(Hélène Marcil), Alberte(Paul-Aimé Péloquin), feu Charles-Aimé(Ghislaine Bélisle). Neveux,nièces et de nombreux autres parents et amis.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC