Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-07-10

Date de décès : 2007-07-07

SPENCE, Victoria Elaine (nee Couchai) - Peacefully at North Bay General Hospital- Scollard Site on Saturday July 7, 2007 at the age of 61 years. Beloved wife of Carl Spence. Dear mother of Rhonda Couchie (Fiancé Wade Hughes) of North Bay and Leo Hurtubise of Montreal. Grandmother to Carl and Kathleen Hurtubise. Also survived by sisters Judy Couchie, Jean Tore, Connie Couchie and brother Ken Couchie. She was affectionately known as “Auntie Vicki“ to many nieces, nephews, great nieces and nephews. She will be sadly missed by her dear friend Joanne Hughes. Victoria owned and operated Spence Rentals in North Bay for many years. Family receiving friends at HILLSIDE FUNERAL SERVICES, 362 Airport Rd., on Tuesday July 10th from 2 until 4 and 7 until 9 pm. Funeral service Wednesday July 11 at St. Andrew's United Church, 399 Cassells St., at 2 pm. Please Note Correction to Service Time due to error in yesterdays edition. Donations to the North Bay General Hospital Foundation in memory of Victoria will be gratefully acknowledged by her family. 10733614

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-07-10

Date de décès : 2005-07-10

SMITH, Laura. 1932 - 2005. "No one knows our heartaches, Only those who have lost can tell Of the grief that we bear in silence For the one we loved so well"., Until we meet again, Isabel and the Kerr Family. Published in the Calgary Herald on 7/10/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-07-10

Date de décès : 2007-07-08

FILION, France 1956-2007 À Boisbriand, le 8 juillet 2007, à l'âge de 50 ans, est décédée France Filion, conjointe de Serge Martineau. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil sa fille Janick, sa mère Jeannine (feu André Filion), son frère Mario, ses sœurs Lyne, Chantai, ses belle-filles Karine, Josiane, ainsi que Marie-Ange, ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces. Elle laisse également dans le deuil de nombreux parents et amis. Elle sera exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC., 418 B0UL LABELLE (angle autoroute 640), ROSEMÈRE. Une réunion de prières aura lieu au salon, le mecredi 11 juillet 2007, à 21 h 30. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-10

Date de décès : 2007-07-09

Di GIANDOMENICO, Gioacchino. At Santa Cabrini Hospital on July 9, 2007. Loving husband of Caterina Saturno. Beloved father of Frank (Jo-Ann Johnson), Marisa (Joe Tarricone) and Marco (Josie Di Ioia). Nonno will be sadly missed by his eight grandchildren Baron, Grant, Cole, Morgan, Alexander, Kesia, Olivia and Giuliano,. He is survived by his sister Giustinella (Pescara, Italy). Memories are a legacy of love. Your love surrounds us all. Resting at 4975 Boul des Grandes Prairies, St. Leonard Visitation on Tuesday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. Funeral service will be held on Wednesday, July 11, 2007 at 11:15 a.m. at Madonna di Pompei Church, 2875 Sauve est, St. Michel. Published in the Montreal Gazette from 7/10/2007 - 7/11/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-10

Date de décès : 2007-07-07

CSANADI, Julia - Peacefully at Leisure World on Saturday July 7, 2007. Julia Csanadi (nee Labodi) in her 100th year. Beloved wife of the late Frank (1984). Loving mother of Julie Johnson and her husband the late Roy (Darling), and of the late Margaret Klimowski and her husband the late Chester. Loving grandmother to Carl Johnson (Ruth), and Terry Johnson. Great grandmother to Tara and Cameron. Fondly remembered by her special nephew Miles (Lois) Chanady and family, Goddaughter Irene Sobelwski (Bill) of Drumheller, Alberta, and niece Rose Csanadi of Montreal, and many relatives in Hungary. Julia and her husband Frank owned and operated Standard Shoe Repair on Clarence Street for many years. Friends will be received at the DENNIS TOLL FUNERAL HOME, 55 Charing Cross Street, Brantford on Tuesday 2-4 & 7-9 p.m. Service in the chapel on Wednesday at 11 a.m. Interment St. Joseph's Cemetery. Donations to the Alzheimer's Society or the Canadian Cancer Society appreciated. www.dennistoll.ca 10734195

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2007-07-10

Date de décès : 2007-07-04

PILON, Rosaire 1928-2007 De Ste-Anne-de-Bellevue, le 4 juillet 2007, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Rosaire Pilon, époux de feu Lucille Castonguay. Il laisse dans le deuil ses enfants Diane (Jules), Daniel (Linda), Paul (Lucie), Louis-René (Christine) et Marie-France (François), plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa sœur Noëlla (feu Jeannette), son frère Jean-Philippe, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis en l'église de Ste-Anne-de-Bellevue, le vendredi 13 juillet 2007, à 12 h 30, suivi du service religieux qui sera célébré à 14 heures. Direction: RÉSIDENCES FUNÉRAIRES, 28 ST-MICHEL, VAUDREUIL-DORION. Des dons à la Fondation des maladies du cœur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-10

Date de décès : 2007-07-06

SINCLAIR, Pler-Luc 1988-2007 À Laval, le 6 juillet 2007, à l'âge de 19 ans, est décédé, subitement Pier-Luc Sinclair. Il laisse dans le deuil ses parents Roch et Ninon, sa sœur Roxane (Christian), sa grand-mère Ghislaine, ses tantes et oncles, cousines, cousins et plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le mercredi 11 juillet, à compter de 10 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE, 3495 BOUL DAGENAIS OUEST, FABREVILLE, LAVAL. Les funérailles auront lieu ce mercredi à 14 heures, en l'église St-Ferdinand de Fabreville, et de là au cimetière du même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-10

Date de décès : 2007-07-07

TROTTIER, Guy 1936-2007 À l'Hôpital Pierre Le Gardeur, le 7 juillet 2007, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Guy Trottier. Il laisse dans le deuil ses filles: Guylaine et Joanne (Richard Côté); ses petites-filles: Maude, Amélie et Gabrielle; ses frères et sœurs, beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Exposé au complexe funéraire: Alfred Dallaire, 12415, Sherbrooke Est, P.-A.-T., le jeudi 12 juillet 2007 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une réunion de prières aura lieu à 20 heures, au complexe funéraire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-10

Date de décès : 2007-07-08

FRADET, Joseph 1935-2007 À Terrebonne, le 8 juillet 2007, à l'âge de 72 ans, est décédée M. Joseph Fradet, époux de Mme Charlotte Doyon, Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Pierre (Josée), ses deux petits-enfants Sarah et Nicolas, ainsi que plusieurs proches parents et amis. Exposé au: Salon Fortin, 10280 BOUL LAURIER, LA PLAINE, le mercredi 11 juillet de 18 heures à 22 heures et jeudi dès 9 heures, suivi à 11 heures d'un service religieux en l'église St-Joachim, 10221 boul. Laurier, à La Plaine.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-10

Date de décès : 2007-07-09

FREEMAN, Monica - At home, with her family by her side, on Monday, July 9, 2007, in her 66th year. Predeceased by her first husband Pat Black and beloved wife for 39 years to Frank. Loving mother of Lynn (Kim) Gordon of Brownsburg, PQ, Angela (Chris) Flint of Foxboro, Pat (Evelyn) Black of Belleville, Mark (Ann) Freeman of Belleville. Predeceased by her parents Frank and Maria Duclos, older brother Norman Duclos, and father in law Bernard Freeman. Dear sister of Andre (the late Florence) Duclos of Belleville. Loving gramma of Stephanie, Patrick, Jasmine, Jonathon, Dylan, Dawn, Dustin and Carson. Sadly missed by her mother in law Annie Freeman, her nieces, nephews, in laws, relatives and friends. Friends are invited to call at the BURKE FUNERAL HOME, (613 968-6968), 150 Church St. Belleville, on Wednesday, from 2 - 4 & 7 - 9 p.m. Mass of Christian Burial, will be celebrated in St. Michael the Archangel Church, Belleville on Thursday, July 12, 2007 at 10:30 a.m. Rite of Committal St. James Cemetery. Memorial donations to Diabetes Association, Heart & Stroke Foundation, the Alzheimers Society or the charity of your choice would be appreciated by the family. Online Condolences www.burkefuneral.ca 10734427

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2007-07-10

Date de décès : 2007-07-07

BETTENCOURT, Jose - (February 12, 1933 - July 7, 2007). Of Colborne St. W., Brantford. Visitation 2-4 & 6-9 p.m. Monday at the RYAN & ODETTE FUNERAL HOME, 1498 Dundas St. W., at Dufferin, Toronto. Mass 1:30 p.m. Tuesday at St. Helen's Church. Private burial. Jose, who died at Brantford General Hospital, was predeceased by parents Manuel and Rosa Bettencourt, and is survived by: brother Francisco Bettencourt (Urania); 6 nieces and nephews. Remembered fondly by friends Domingos & Ildiko Pereira. Parking is no problem-simply enter from Dufferin-just north of Dundas. 10735006

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2007-07-10

Date de décès : 2007-07-08

BALMER, Margaret Hazel - passed away peacefully at the Blenheim Community Village on Sunday, July 8, 2007. Born in Chatham, Ontario 93 years ago to the late Austin and Margaret (Chinnick) Suitor. She is survived by one daughter Carole and husband Paul Shillington of Erieau; three granddaughters Kelly and James Lyne of Newmarket, Lynn and Patrick Pearson of Chatham, and Heather and Mathew Boswell of Chatham. She enjoyed eight great grandchildren, Bridget and Bryan Lyne and Madelyn, Jacob, Alexander, Abigail, Isaac and Johnathin Pearson. One sister, Genevieve Finlin of Merlin, two sisters-in- law, Donna Suitor of Mt. Albert and Betty Suitor of Chatham along with many nieces and nephews will also miss her. Margaret is predeceased by Frank (1998), her beloved husband of sixty years along with brothers Tom, Pat, Perc, Austin, Mike and Bruce Suitor. A memorial service will be conducted by Rev. Bruce Cook at Wesley United Church at 2208 Bloomfield Rd. at 11:00 a.m. on Thursday, July 12, 2007. Visitation will take place prior to the service and at the conclusion. A private interment will take place at a later date. Friends wishing to make a donation in her memory are asked to consider the memorial fund of Wesley United Church or Blenheim United Church. Arrangements may be made by contacting J.L. FORD FUNERAL HOME in Blenheim. 10734778

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2007-07-10

Date de décès : 2007-07-09

LAVALLEE, Robert - September 8,1949 - July 9, 2007). Passed away early Monday, July 9, 2007 peacefully in his home. He was in his 58th year. Beloved husband Fay Lavallee (nee Bringleson), adored father of Michael and his wife Charlene of North Bay, Melissa and her husband George Abdo of Toronto, and Greg and his wife, Dana of Petawawa, cherished grandfather of Hunter and Megg Lavallee. Robert was the dear son of Henrietta Lavallee (Bruno Venne) of North Bay, brother of Cecile (Charlie Somme) and David (Cheryle) of Sault Ste. Marie. He is predeceased by his father, George Lavallee. Robert will be sadly missed and fondly remembered by his family and friends who loved him so very much. Memorial visitation at the McGUINTY FUNERAL HOME, Wednesday 2 to 4 and 7 to 9 p.m. As expressions of sympathy donations to the Salvation Army would be gratefully appreicated by the family. signguestbook/condolences/donations www.mcguintyfuneralhome.com 10735416

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-07-10

Date de décès : 2007-07-07

MUNRO, Karen Ann - Peacefully at Northumberland Hills Hospital, Cobourg, Saturday July 7th, 2007 in her 54th year. Karen Russell beloved wife of Herbert (Bert) Munro of Port Hope. Loving mother of Dennis (Karen Parbery) and the late Lisa Munro. Grandmother of Kayla Joncas and Meadow Munro. Predeceased by her siblings Marcella Cocoron and Gordie Russell. Daughter of the late Richard Russell and Catherine Comeau. Sister of Joe, Dan and Niles Russell and Mona and Connie Charbonneau. Karen will be missed by her many nieces and nephews. Karen will be missed by her extended family, Stanley, James, Wallace and Edwin Munro and Elva Russell, Hilda Chaisson and by her mother in law Eileen Munro. A memorial service will be held at the Our Lady of Mercy, Walton St., Port Hope, Thursday July 12th at 10 a.m. In lieu of flowers memorial donations to Canadian Cancer Society would be appreciated and can be received at www.rossfuneralchapel.com 10735418

Source : Northumberland Today, Port Hope, ON

Date de parution : 2007-07-10

Date de décès : 2007-07-08

Hubert de La Bruère Article mis en ligne le 10 juillet 2007 à 13:55 Monsieur Hubert de La Bruère, époux de Thérèse Harvey, demeurant à Coaticook, est décédé au Centre de santé de la MRC de Coaticook, le 8 juillet 2007, à l’âge de 86 ans. Monsieur de La Bruère laisse dans le deuil outre son épouse, sa fille : France (Gilles Montreuil). Ses petits-enfants : Isabelle Montreuil (Éric Walker) et Étienne Montreuil. Son arrière-petit-fils : Zachary Montreuil. Ses soeurs : Sr Yollande, Jeannine (Réal Gagné), Julienne (Léopold Jodoin) et Sr Juliette. Ses belles-soeurs : Clémence de La Bruère et Jeanne Harvey. Monsieur de La Bruère laisse également plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier tout le personnel du Centre de santé de la MRC de Coaticook pour les bons soins prodigués à Monsieur de La Bruère. Les funérailles sous la direction du : Centre Funéraire Coopératif région de Coaticook Caroline Cloutier, directrice générale Pierre Carbonneau, président Tél. : 849-6688 Courriel : cfcc@coaticookfc.com auront lieu le samedi 14 juillet, à 11 h, en l’église de St-Edmond, suivies de l’inhumation au cimetière du même endroit. Heure des visites : vendredi 13 juillet de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. Jour des funérailles : de 9 h jusq’au départ du salon à 10 h 45.

Source : Le Progrès de Coaticook, QC

Date de parution : 2007-07-10

Date de décès : 2007-07-08

Dorothy (Hawkes) O'Hara 1924 - 2007 RIVERGLADE, NB - Passed away at the Jordan Lifecentre Home in Riverglade, NB on Sunday, July 8th, 2007 at the age of 83 years. Wife of Robert O'Hara of Salisbury, NB. Born in Curryville, Albert Co., NB, Dorothy was the daughter of the late Weldon and Mary Ann (Gaynor) Hawkes. She attended Wheaton Settlement United Baptist Church, a member of Boundary Creek United Baptist Church, the Order of the Eastern Star, Fidelity Chapter # 36, Riverview, she was also a past Grand Officer in NB, Boundary Creeks Women's Institute and member of the Daughter of Niles, member of the Boundary Creek's Missionary Society. A former member of the choir at Boundary Creek Baptist Church, a former sunday school teacher and former sunday school superintendant. A former member of the Riverview Senior's Bowling League. Besides her husband Robert, Dorothy is survived by her two daughters, Eleanor (Winston Bishop) of Hillsborough, NB, and Janet Walsh (Brian Hill) of Salisbury, NB; one son, Kevin (Tracy) of Lower Coverdale, NB; three sisters, Doris (Ivan Steeves) of Hopewell Hill, NB, Jacqueline (Lloyd DeCoste) of Ontario and Violet Hamilton of Moncton, NB; her half-sister, Nettie Hawkes of Lewisville, NB; one brother, James Hawkes (Florence) of Oregon, U.S.A.; sister-in-law, Ruth Hawkes of Hillsborough, NB; nine grandchildren; seven great-grandchildren; several nieces and nephews. Besides her parents; she was predeceased by her brother, Leonard Hawkes; half-sister, Rita Parker; and half-brother, Vance Hawkes. Visitation will be held from Fair Haven Funeral Home on Tuesday, July 10th, 2007 from 6:00 to 9:00 p.m. Prior to the funeral service an Eastern Star Service will be held at 10:30 a.m. Funeral service will be held from Fair Haven Funeral Home Chapel on Wednesday, July 11th, 2007 at 10:40 a.m. with Rev. Winston Parks officiating, with burial to follow at Fair Haven Memorial Gardens. Donations to any charity would be appreciated by the O'Hara family. Funeral arrangements entrusted to Fair Haven Funeral Home, 1177 Salisbury Road, Moncton (506) 852-3530. The family invites you to sign the online book of condolences at www.fairhavenmemorial.ca July 10, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-07-10

Date de décès : 2007-07-07

Ranger - M. Richard de Vankleek Hill est décédé le samedi 7 juillet 2007 à l'âge de 74 ans. Ami bien-aimé de Rachelle Cyr Piché; Fils de feu Adélard Ranger et de feu Bernadette Champagne; Père de Brigitte (Luc Robert), Sylvain, Francois, Bernard et Denis (Anick). Grand-père adoré de Carl, Alexandre, Frédéric et Danny. Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, oncle,tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et amis. La direction des funérailles a été confiée au Salon Funéraire Berthiaume Ltée. 103, rue High, Vankleek Hill, Ontario (613) 678-3000. Les obsèques auront lieu en l'Église St-Grégoire-de-Nazianze de Vankleek Hill le mercredi 11 juillet 2007 à 11h. La famille sera présente à l'église à compter de 10 h 30 pour recevoir vos condoléances. Inhumation au cimetière à une date ultérieur.

Source : Salon funéraire Berthiaume, Hawkesbury, ON

Date de parution : 2007-07-10

Date de décès : 2007-07-08

ANNIS, Margaret With sad hearts, we announce the passing of Margaret Annis (nee Fenton) on July 8, 2007, aged 89. She was predeceased by her loving husband, Dr. Arthur Annis, and by their daughter, Nancy Annis. She is survived by her brother, Harvey Fenton and his wife, Orpha Fenton, of Ottawa; her sister-in-law, Evelyn Annis, of Oshawa; her daughter Ruth Annis and her husband, Andy Wachtel, of Coquitlam; her son Robert Annis and his wife, Mary Annis, of Brandon; her daughter Mary McPhee and her husband, Doug McPhee, of Duncan; her grandchildren: Twila and her husband, Marlon; Robin; Jennifer; Fiona and her husband, Naoufal; and Colin; and loving nieces and nephews and their families. Margaret was born in Ottawa on September 20, 1917 to Pearl and George Fenton, attended Glebe Collegiate in Ottawa and Queen's University in Kingston, where she graduated with a Bachelor of Commerce degree in 1938. She worked for the Bank of Canada prior to her marriage to Arthur and later assisted her brother in the family business, Fenton Bakery. The Annis family had many happy years in Ottawa, Washington, and Geneva. Margaret and Arthur retired to the West Coast to be nearer to their children and maintained a circle of close friends. Margaret was devoted to her family and was central to it. She was involved in her community and performed volunteer work her whole life, long active in Glebe United Church and the University Women's Club. Margaret was hugely generous to her children and their families and supported many charitable causes, especially for the most vulnerable. She personally assisted many individuals over the years. Margaret was kind, intelligent, always even-tempered, cheerful and tolerant. Highly ethical and engaged in social issues, she raised her children in the values of social justice, equality and compassion, and worked quietly against prejudice of all kinds. We will miss her wisdom and her guidance. The funeral will be private. A memorial tea will be held in early August at Crescent Gardens, Surrey, for her friends and neighbours. Her ashes will be returned to rest with her late husband's at Johnston Corners in Ottawa. A tea in celebration of her life will be held in Ottawa on Saturday, August 25th. To attend, please phone Bill Fenton at 613-820-5772. In lieu of flowers, donations to the First United Church (320 East Hastings Street, Vancouver, BC V6A 1P4) would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 7/10/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-07-10

Date de décès : 2007-07-09

BOLTON, Ada Lois (nee McEwan) Peacefully at the Rosebridge Manor, Jasper on Monday, July 9, 2007 in her 81st year. Ada Bolton, beloved wife of the late Bill Bolton. Loving mother of Brenda Hutt, Gary (Lucy), Robert (Valerie), Thomas T.J. (Jo-Anne) and Barry. Loving grandmother of fourteen grandchildren, seventeen great-grandchildren and three great-great-grandchildren. Dear step-sister of Nelson Belanger and predeceased by ten step-brothers and step-sisters. By Ada's request, there will be no visitation. A Graveside Committal Service will be held at Maple Ridge Cemetery, County Road 43, Chesterville ON on Tuesday, July 10, 2007 at 12:30 p.m. Donations may be made to the Rosebridge Manor Activity Fund or the Alzheimer Society. Arrangements entrusted to Byers Funeral Home, South Mountain. (613-989-3836) Published in the Ottawa Citizen on 7/10/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-07-10

Date de décès : 2007-07-08

DAWSON, Vincent. Passed away peacefully in his eighty-second year in St. Catharines on July 8, 2007. Will be forever missed by his children Joyce (Terry) Gander, Shirley (Gerry) Chabot, Stephen, Michael (Lynn) and Linda (Tom) Jones. Loving grandfather to Jennifer, Jason, Terry, John, (Marnie), Mark, Jesse, Matthew and by great-grandchildren. Survived by his sister Helen (Ian) McDonald and by brothers Irvine and George. Predeceased by his loving wife Aline and by his siblings Hazel, Irene, Eleanor, Irene, Edgar, Harry, John and Peter. Will be missed by many family members and friends. Vincent is resting at the George Darte Funeral Chapel, 585 Carlton Street, St. Catharines until Thursday July 12 at 10:30 a.m. Funeral mass will be held at St. Alfreds, 272 Vine Street on Thursday July 12 at 11 a.m. Vigil prayers will be held in the funeral home on Wednesday July 11 at 7 p.m. Vincents family will receive visitors on July 11 from 6 to 9 p.m. Interment at Victoria Lawn Cemetery. Memorial donations may be made in Vincents honour to The Heart and Stroke Foundation. Published in the Montreal Gazette on 7/10/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-10

Date de décès : 2007-07-08

HARE, (nee Leknickas) Julie. Suddenly, yet peacefully at home in Brockville, Ontario, on July 8, 2007. Just into her 86th year, Julie leaves to mourn her husband John of 60 years along with her children Brian (Marlene) and Jim (Rachel). She also leaves behind her grandchildren Tracey, Troy, Todd, Kristen and Benjamin, as well as six great grandchildren. She was predeceased by her parents John and Mary Leknickas and now joins them in an eternal resting place. Julie's love for her family and friends was second to none, and her great sense of caring and generosity will live on in our hearts forever. Family and friends may pay their respects at the Irvine Funeral Home and Chapel, 4 James Street, Brockville, Ont. (613-342-2828) on Tuesday from 7-9 p.m. and Wednesday after 10:00 a.m. prior to a service which will take place in the Chapel at 12 noon. Interment will occur at a later date at Cote des Neiges Cemetery in Montreal. In lieu of flowers, donations can be made to the Canadian Cancer Society ( www.cancer.ca ). Visit a Celebration of Life online memorial at: www.irvinefuneralhome.com . Published in the Montreal Gazette on 7/10/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-10

Date de décès : 2007-06-30

STOKES, Agnes (nee Fekete). Passed away on June 30, 2007. Agi was the daughter of Odon Fekete and Piroska Uhrovics and wife of the late Brian Stokes. Agi will be sadly missed by her nieces, Catriona and Charlotte and her nephew Nicholas Fekete, their families and all of Agi's many dear friends. There will be no memorial service. Friends and family are welcome to attend visitation which will be held at Sweeny's Funeral Home in Bridgewater on Friday, July 13 from 7 to 9 p.m. In lieu of flowers, donations may be made in Agi's memory to Amnesty International- Canadian Section or the Canadian Cancer Society for the use of "The Lodge That Gives" at 5826 South Street, Halifax, Nova Scotia. Online condolences may be made by visiting. www.sweenysfuneralhome.com Published in the Montreal Gazette on 7/10/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-10

Date de décès : 2007-07-09

AVIS DE DÉCÈS POMERLEAU, S. Aline i.j.a. (Sœur Marie Edith) des Sœurs de l'Institut Jeanne d'Arc est décédée le lundi 9 juillet 2007, à l'âge de 91 ans, dont 64 ans de vie religieuse. Née à St-Georges de Beauce, Qc, fille de Georges Pomerleau et d'Emma Rodrigue. En plus de sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil un frère, Louida de Saint-Georges de Beauce, une sœur, S. Béatrice des SS. de l'Institut Jeanne d'Arc – Ottawa, plusieurs belles-sœurs, neveux et nièces. Elle fut prédécédée par ses frères: Frère Léo, mariste, Josaphat, Maurice, Patrick, Viateur; ses sœurs: Irma, des SS. de l'Institut Jeanne d'Arc et Eva Rancourt (Fernand). Elle repose à l'Institut Jeanne d'Arc, 373 avenue Princeton, Ottawa, le mercredi 11 juillet de 14 h à 21 h et le jeudi à compter de 9h. La messe des funérailles sera célébrée à l'Institut Jeanne d'Arc, le jeudi 12 juillet à 10h. Inhumation au Cimetière Notre-Dame d'Ottawa. Paru le 2007/07/10 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-07-10

Date de décès : 2007-07-09

EASTER, Martin Bernard - In loving memory of Martin Bernard Easter, 80 years, who passed away Monday July 9th, 2007 at the Extendicare Falconbridge in Sudbury. Beloved husband of the late Donalda Bernadette “Bernie“ (nee Ouellette) (1993) and the late Yvonne (nee Fournier) (2004). Loving father of Bernard “Bernie“ (wife Patricia deceased) of Sudbury and Susan (Richard Dubreuil) of Toronto. Cherished grandfather of Jody-Lynne (Dan), Richard, Martin, William (Lucy) and Mindy and great grandfather of Noella, Joel, Dakota, Megan, Brendon and Jasmine. Loving brother of Donn-Lee Brown (husband John deceased) of Brockville and Larry Easter of Cardinal. Predeceased by his parents William and Gladys (nee Sawdon) Easter and siblings, Marion Burns, Arnold, Harry and Paul. Long time resident of Val Caron, Martin retired from CN Rail in 1982 with 37 years of service as a clerk in the administration department. He loved tending to his huge vegetable garden whose bounty he willingly shared with family and friends. He enjoyed ice fishing on Lake Wahnapitae with his wife Bernie and spending summers at his camp on Ministic Lake. He was an avid bowler and member of the leagues in the Valley and Capreol and acted as vice-president for many years as well as past president of the Pinecrest Playground Association. He was very active in the Valley community as well as in politics. Most of all Martin loved to be surrounded by his family, especially by his grandchildren and great grandchildren. Special thanks to the staff and nurses on the 3rd floor East side of Extendicare Falconbridge. Cremation at the Park Lawn Crematorium. A celebration of Martin's life will be held Thursday evening July 12th, 2007 at 7:30 pm in the LOUGHEED FUNERAL HOME - Val Caron/Blezard Valley Chapel, 1815 Main Street, Val Caron. Donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. (Friends may call Thursday July 12th, 2007 from 2- 4pm and 7-7:30pm) 10735542

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-07-10

Date de décès : 2007-07-09

RUSSELL, Irene Marie (nee Gagné) - In loving memory of Irene Marie Russell (nee Gagné), 81 years, of Sudbury, who passed away Monday morning, July 9th, 2007 at the Sudbury Regional Hospital - Laurentian Site. She was born in Espanola and married Herbert Russell in 1947 in Sudbury. Irene was a proud Canadian who served in the WACS with the Canadian Army during WWII. She was a life member of the Ladies Auxiliary at the Royal Canadian Legion Br. #564, Lockerby. She was a devout Roman Catholic who attended St. Patrick's Church and belonged to the parish CWL. Irene will be remembered for her culinary delights, especially her delicious desserts, her hand knitted and quilting gifts. She was a very devoted wife, mother, grandmother and great-grandmother who delighted in the joy of family gatherings. Beloved wife of Herbert Russell of Sudbury. Loving mother of Anita (husband Tom), Roger (wife Linda), Jim (wife Roxanne), Larry (wife Donna), Janice (husband Fern) and Marilyn (husband Ken). Cherished grandmother of Carl, Michael, Amanda, Shannon, Robert, Robin, Melanie, Melissa, Victoria, Sheridan; great- grandchildren Briane, Chanel, Savana, Skyla, Dakota, Taylor, Nicholas, Jordan, Jessy, Brianna and Tyler. Dear daughter of Raoul and Eugenie (Daoust) Gagné predeceased. Dear sister of Merle (wife Judy), Theresa Burton, and Raymond (wife Yogi); predeceased by Anita, Leo, Robert, Della and Lillian. Sadly missed by many nieces and nephews. Resting at the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St. at Hazel St. Funeral Mass in St. Patrick's Church, 39 Walford Rd., Sudbury, Friday, July 13th, 2007 at 10 a.m. Cremation at the Park Lawn Crematorium. A memorial service will be held at 7:30 p.m. Thursday under the auspices of the Royal Canadian Legion Br. #564, Lockerby. Prayers 8 p.m. Thursday. No fresh flowers due to family allergies. Donations to the Mended Hearts Sudbury Chapter would be appreciated. (Friends may call 2-5; 7-9 p.m. Thursday). 10735176

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-07-10

Date de décès : 2007-07-09

STOREY, John Henry - At the Kingston General Hospital on Monday, July 9, 2007, in his 94th year. Beloved husband of Phoebe (nee Morrison) for 62 years. Dear father of Judy Longhurst (Harold) of Queensville; Dale of Napanee; Joy Godfrey (Harry) of Amherstview; Owen (Deborah) of Yarker; Gene (Lucy) of Westbrook; Michael (Linda) of Bath and Karen Clark (Steven) of Bath. Sadly missed by his many grandchildren and great grandchildren. Brother of Ruby Doughty and Audrey Matthews both of Kingston and the late Cassie Brown; Ida Gee; Veda Ramsay; Floyd Storey; Neil Storey and Cecil Storey. The family will receive friends at the WARTMAN FUNERAL HOME, 448 Camden Rd. at Newburgh Rd., Napanee K7R 1G1 (613-354-3722) on Wednesday 2-4 & 7-9 p.m. Funeral Service in the Chapel on Thursday, July 12, 2007 at 11 a.m. Cremation with Interment at Riverview Cemetery. Donations by cheque to the Heart & Stroke Foundation, Diabetes Association or the Cancer Society would be appreciated by the family. 10734876

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2007-07-10

Date de décès : 2007-07-08

BURNS, Gérard 1909 - 2007 À l'hôpital Sacré-Coeur de Montréal, le 8 juillet 2007, à l'âge de 97 ans, est décédé Gérard Burns, époux de Laurette Lamouche. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa belle-soeur Hélène et son beau-frère Aimé ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille vous accueillera au complexe funéraire : le jeudi 12 juillet 2007 à compter de 18 heures. Une réunion de prières sera célébrée ce même jour, à 20 heures, au salon. Paru le 2007/07/10 dans La Presse UDVZ6945

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-10

Date de décès : 2007-07-09

LESTER, Kenneth - With his loving family at his side on Monday, July 9th, 2007 at Bluewater Health - Norman Site in Sarnia in his 55th year, Kenneth James Lester of Forest. Survived by his loving wife Jo Ann Lester and loving children Kevin (Mandy) Lester and Kelly (Sean) Middaugh and grandchildren Connor and Taylor Middaugh. A Memorial service will be held at the Ronn E. Dodge Funeral Home in Forest (9 James St. at Watt St.) on Thursday, July 12th, 2007 at 1 p.m. Ken will be laid to rest at Beechwood Cemetery at a later date. Donations to the VON or the Bluewater Health Foundation - Palliative Care in lieu of flowers would be greatly appreciated by the family. Donations and condolences may be left online at www.dodgefuneralhome.com . In memory of Kenneth, a living tribute has been planted. As your memories grow, so will the tree. 10734901

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2007-07-10

Date de décès : 2007-07-09

MACRAE, Barbara - At Mount Hope Nursing Home, London on Monday, July 9, 2007 Barbara MacRae, age 75 of London, formerly of Bright's Grove. Beloved mother of Sharon MacRae-Burke and her husband David Burke of Guelph, and Teresa MacRae-Staines and her husband David Staines of Sarnia. Loved grandmother of Tara and Candace Burke. Predeceased by her brother Stanley Reynolds (2002). A memorial visitation will be held on Thursday, July 12, 2007 from 2 to 4 pm at SMITH FUNERAL HOME, 1576 London Line, Sarnia. Cremation has taken place. Sympathy through donations to the Sarnia Humane Society would be appreciated by the family. Memories and condolences may be sent online at www.smithfuneralhome.ca 10734757

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2007-07-10

Date de décès : 2007-07-08

INMAN, MARGARET (PEGGY) 1924-2007 The death of "Peggy", Margaret Blanche Inman of Perth-Andover, NB occured at the Victoria Glen Manor on Sunday, July 8, 2007 after a brief illness. Those left to cherish her memory are her children Judith (Ronald) Jodrie, Deborah Howell, F.Michael Inman, Beth (John) Larsen, Shelley (David) Morgan, Gregory Inman and Phyllis Tingley, Catherine (Dennis) Mires; one sister Jackie Atkinson; 11 grandchildren, 6 great-grandchildren and many nieces and nephews. Predeceased by her loving husband Bertram "Bert" Inman, daughter Ann (Peter) Cronin and sister Naida Kukurski. Born in Grand Falls, NB in 1924, she was the eldest daughter of E. Maxwell White and Beatrice MacKenzie (Davis). Mom graduated from Andover High School and the Chipman Memorial Hospital Training School for Nursing. Mom was a member of the Aroostook Valley Country Club, The Perth-Andover Curling Club, and a Member of the local Literacy Club. A great supporter of the Perth-Andover Library, the Southern Victoria Cancer Association, March of Dimes, the local Girl Guide Association, Co-founder of the Perth-Andover Beautification Committee along with her dear friend Enid Kelly. Mom received many acknowledgements for her many acts of volunteering. She was a past Canadian Representative of the Presque Isle Pioneer Playhouse Advisory Committee, Recipient of the New Brunswick Day Merit award, recipient of the New Brunswick Bicentennial Medallion. In accordance to Peggy's wishes there will be a private family memorial service held at a later date. In lieu of flowers donations to the Perth-Andover Public Library or to the Southern Victoria Cancer Association would be appreciated by the family. Arrangements by Brunswick Funeral Home, Perth-Andover, NB www.brunswickfuneralhome.ca July 10, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-07-10

Date de décès : 2007-07-08

BOUCHARD André BOUCHARD (M. André) Le 8 juillet 2007, est décédé subitement à Chambord, à l'âge de 56 ans, M. André Bouchard, conjoint de Mme Noëlla Racine, demeurant à Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à compter de 14 h le jeudi 12 juillet 2007 à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont: jeudi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Vendredi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 10 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 13 juillet 2007 à 14 h à l'église St-Antoine de Chicoutimi. Les cendres seront déposées au columbarium Gravel & Fils. Il était coordonnateur au service des communications de Ville Saguenay, il était membre des Chevaliers de Colomb et président des riverains de Chambord. Il laisse dans le deuil outre sa conjointe Mme Noëlla Racine; ses enfants: Daniel Bouchard (Cynthia Tremblay), Anne-Marie Bouchard (Jessy Larouche), Gino Gagnon; sa petite-fille Marika Bouchard; la mère de ses enfants Jocelyne Gagnon; sa mère Anne-Marie Dassylva (feu Paul-Edmond Bouchard); ses frères et soeurs: Michel Bouchard (Pâquerette Morin), Rémi (Jocelyne Boily), Julien (Diane Claveau), Yves (Françoise Dionne), Monique (Jean-Marie Simard), Claudine (Camil Gagnon), Sylvain (Caroline Dunn), Luc (Linda Lévesque), Suzanne (Mark Wilson), ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces et de nombreux parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de ma vie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils. Paru le 2007/07/10 dans Le Quotidien CPRD6823

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-07-10

Date de décès : 2007-07-10

ROBERTS, Monique À St-Eustache, le 10 juillet 2007, à l’âge de 43 ans, est décédée Mme. Monique Roberts, conjointe de M. Réal Pageau. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil ses enfants Carolann Pageau et Stéphanie Pageau, ses sœurs Johanne, Colette et Manon, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi, 12 juillet à compter de 14 heures, aux : Résidences funéraires Goyer ltée. 147 boul. Arthur-Sauvé St-Eustache Une réunion de prières aura lieu ce même jour, à 20 heures, en la chapelle du salon. Heures des visites, Jeudi de 14h. à 17h. et de 19h. à 22h. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les résidences funéraires Goyer Ltée 147 boulevard Arthur-Sauvé St-Eustache, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-07-10

Date de décès : 2007-07-04

DESROCHERS, Ronald 1946-2007 À son domicile, le 4 juillet 2007, à l'âge de 60 ans, est décédé M. Ronald Desrochers, de St-Calixte. Il laisse dans le deuil sa conjointe Diane Therrien, ses filles Anick (Serge Larue), Sonia, sa belle-mère Jeannette Bouchard, ses frères et sœurs, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Selon ses volontés, il a été incinéré. Pour informations contacter: SALON FUNÉRAIRE VIANNEY DANIS ENR., 3975 ST-JEAN-BAPTISTE, ST-BENOIT, MIRABEL. Une liturgie de la Parole en présence des cendres, aura lieu le jeudi 12 juillet 2007, à 15 h 30 à la salle Guy St-Onge, 6294 rue Principale, St-Calixte. La famille sera présente pour recevoir les condoléances ce même jour de 11 heures à 16 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-10

Date de décès : 2007-07-04

BELGIORNO DUBRULE, Louise 1922-2007 À Ottawa, le 4 juillet 2007, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Louise Belgiorno, épouse de feu M. Patrick Belgiorno. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Josette aux États-Unis, Suzanne (Ron) à Ottawa, François en Estrie, Roland à Montréal ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, deux sœurs Hélène et Jocelyne et deux frères, Guy et Jean-Marie.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-10

Date de décès : 2007-07-08

GRANDMONT, Alice (née Plante) Au CHUS Hôpital Fleurimont, le 8 juillet, est décédée madame Alice Plante Grandmont, à l'âge de 79 ans et 4 mois, épouse de feu Robert Grandmont. La direction des funérailles à été confiée à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 485 rue du 24-Juin Sherbrooke, (Québec) Claude Roy, directeur Tél.: 819-565-7646 Télec.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com La famille sera présente à l'église à compter de 13 h afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Le jour des funérailles de 13 h à l'église. Les funérailles JEUDI 12 juillet 2007 à 13 h 30, en l'église Sainte-Jeanne-D'Arc. Madame Alice Plante Grandmont laisse dans le deuil ses enfants: François (Lyne Trépanier), Louise (Sylvain Blanchette), Guy, ses petits-enfants: Mathieu, Andréanne, Valérie et Philippe Grandmont, Karyne et Mélanie Blanchette, Olivier et Sandrine Grandmont, ses soeurs: Sr. Lucienne Plante (c.n.d.), Sr Gilberte Plante (c.n.d.), ses beaux-frères et belles-soeurs: Thérèse Girouard (feu Roger Plante), Emilia Martin (feu Lionel Plante), Georgette (feu Ubald Lafontaine), Cécile (feu Émile Robidas), Léo (Rosa Robidas), Gertrude Rioux, (feu René), Jeanne Boivert (feu Roger), Paul (Joanne Lemelin), Pauline (feu Albéni Auger), Judes (Madeleine Guimond), Yolande Roy (feu Maurice), Yolande Leclerc (feu Bertrand), Claude (Lucille Desserres), Suzanne (André Laplante), Thérèse Guymond (feu Edgard), Nelson Provencher, Émilia Martin (feu Lionel Plante). Elle laisse également plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du CHUS Hôpital Fleurimont pour les bons soins prodigués à madame Plante. En guise de sympathie, des dons à la: SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, 3330 rue King Ouest, bureau 130, Sherbrooke Qc. JQL 1C9, seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2007/07/10 dans La Tribune NNJN4698

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-07-10

Date de décès : 2007-07-04

Le 4 juillet 2007, à l’âge de 87 ans, est décédée Mme Lucille Paquette, épouse de M. Emery Turenne, demeurant à Montréal. La défunte laisse dans le deuil, outre son époux, ses sœurs : Cécile Paquette Robitaille, Jeanne Paquette, Doris Paquette et son époux Gabriel Bastien, sa belle-sœur Colette Pelletier Paquette ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces et de nombreux parents et amis. La famille de Mme Lucille Paquette vous accueillait le samedi 14 juillet 2007 à 13 h 30 en l’église Sainte-Thérèse. Les funérailles suivaient en présence des cendres à 14 h. Inhumation au cimetière de Joliette. Direction funéraire : Richard Dugas pour la Résidence funéraire de Lanaudière

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2007-07-10

Date de décès : 2007-07-08

DIONNE, Lionel 1931-2007 À Montréal, le 8 juillet 2007, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Lionel Dionne, époux de Mme Simone Brochu. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils Richard et Jean-Pierre (Louise Lacoste), ses frères et sœurs, beaux-frères, belles-sœurs, ainsi que de nombreux parents et amis. Exposé le jeudi 12 juillet 2007, au complexe funéraire: Alfred Dallaire, 12415, Sherbrooke Est, P.-A.-T., de 13 heures à 17 heures. Une réunion de prières aura lieu à 17 h 30, en la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-10

Date de décès : 2007-07-09

LAMIE, John Joseph 1932 - 2007 John est décédé le 9 juillet 2007 après un combat courageux de 11 mois contre le cancer du pancréas. Il laisse dans le deuil Gwen, sa tendre épouse depuis près de 40 ans, de même que ses enfants Patricia (Dany Bélanger), Cynthia (Dag Reynolds) et Thomas. Il manquera particulièrement à ses petits-enfants Max, Amanda, Simen et Jeremy. John a été précédé dans la mort par son père Thomas Joseph Lamie, sa mère Mary Ellen McNeil, ses sœurs Josephine et Marie ainsi que ses frères Hughie et Leo. Il laisse aussi dans le deuil son frère Thomas (Buddy) Lamie et sa sœur Sadie (Russell) McNeil, tous deux de l'île du Cap-Breton. John a travaillé dans les mines de charbon et les chemins de fer afin de payer ses études. Après avoir obtenu son diplômé de l'université St-Xavier, il a apprécié occuper pendant plusieurs années le poste d'ingénieur électricien chez Montreal Ingineering et chez E&B Cowan. John a pris sa retraite après avoir été Président et chef de la direction de E&B Cowan. Des remerciements très spéciaux à Joan Foster, Leslie Yee, Evelyn Lafontant et les employés du CLSC pour leur formidable support. La famille recevra les condoléances le jeudi 12 juillet de 19 h à 21 h au Complexe funéraire Mont-Royal 1297, chemin de la Forêt Outremont, Québec, H2V 2P9 514-279-6540 où suivra le service funèbre le vendredi 13 juillet à 11 h. Au lieu de fleurs, des dons à la Société de recherche sur le cancer, 625, av. Président Kennedy, bureau 402, Montréal, Québec H3A 3S5 seraient appréciés. Paru le 2007/07/10 dans La Presse RREN3852JOHN JOSEPH LAMIE 1932 - 2007 John passed away July 9, 2007 after a courageous 11-month battle with pancreatic cancer. Survived by his loving wife Gwen of almost forty years, and his children Patricia (Dany Belanger), Cynthia (Dag Reynolds) and Thomas. He will be greatly missed especially by his grandchildren Max, Amanda, Simen and Jeremy. Predeceased by his father Thomas Joseph Lamie, his mother Mary Ellen McNeil, his sisters Josephine and Marie and his brothers Hughie and Leo. Survived by his brother Thomas (Buddy) Lamie and his sister Sadie (Russell) McNeil both of Cape Breton. John worked in the coalmines and on the railway tracks to pay his way through school. After graduating St Xavier University he enjoyed many years as an electrical engineer at Montreal Engineering and at E&B Cowan. John retired as President and CEO of E&B Cowan. A special thank you to Joan Foster, Leslie Yee, Evelyn Lafontant and the staff at the CLSC for their tremendous support. The family will receive condolences on Thursday, July 12 from 7 to 9 p.m. at the complex. A funeral service will be held on July 13 at 11 a.m. at the Mount Royal Funeral Complex, 1297 Chemin de la Foret, Outremont, Quebec H2V 2P9 (514)279-6540. In lieu of flowers, donations to the following would be appreciated. The Cancer Research Society 625 President-Kennedy Avenue, Suite 402, Montreal, Quebec H3A 3S5. Published in the Montreal Gazette from 7/10/2007 - 7/13/2007

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-10

Date de décès : 2007-07-07

CHOQUET, Guy 1941-2007 Le samedi 7 juillet 2007, à l'âge de 65 ans, est décédé M. Guy Choquet. Il laisse dans le deuil son épouse Jocelyne Debien, ses filles Lyne (François) et Isabelle (Steve), ses petits-enfants Alice, Marc-Olivier, Alexandre et Jerémy, ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 12 juillet de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, en la chapelle du: Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval. Une liturgie de la Parole y sera célébrée à 20 heures. Des dons à la Fondation de l'hôpital Royal Victoria seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-10

Date de décès : 2007-07-08

RHODES, Ivan Mr. Ivan Rhodes, of Calgary, formerly of Spruce View, passed away on Sunday, July 8, 2007 at the Peter Lougheed Hospital at the age of 83 years. Ivan was born to Clarence and Bessie Rhodes on June 1, 1924 in Innisfail, Alberta. On December 4, 1946 he married Alma Hendrickson. He is lovingly remembered by his family Garry Rhodes (Wendy), Myrna Sheppard (Bill), Kathy Rhodes, Joyce Auchstaetter (Kerry), and George Rhodes (Dodie); grandchildren Connie (John), Cindy (Jeff), Jason (Michelle), Craig (Amy), Carrie (Mike), Sean (Mackenzie), Kendra, Devon, Brad and Raymond; great-grandchildren Julia, Michelle, Kieran, Tristan, Ciara, Makayla, Avery and Emma. He is also survived by his sister Eileen Hansen and sister-in-law Mary Hendrickson, a special friend Sharon Kurtz, as well as numerous nieces and nephews. He was predeceased by his parents Clarence and Bessie, wife Alma and brothers Harold and Ken. Ivan loved the beauty of nature including camping, fishing and golfing. He was a gentle man whose smile and twinkling eyes lit up a room especially when his family was with him. A special thank you to the nurses and doctors of Unit 54 of the Peter Lougheed Hospital for their care and compassion while looking after Ivan. We will miss you Dad, Grandpa and Great-Grandpa. You have been called home where you are free to live and laugh once more in comfort and peace. Funeral Service for the late Mr. Ivan Rhodes will be held at Metcalf Funeral Chapel, 4200 - 49 Avenue, Innisfail on Thursday, July 12, 2007 at 1:00 p.m. If friends so desire, memorial tributes may be made to the Alberta Lung Association, Box 4500 Station South, Edmonton, Alberta T6E 6K2. Arrangements entrusted to METCALF FUNERAL CHAPEL, 4200 - 49 Avenue, Innisfail, Alberta. Phone 1-403-227-3123. Proudly serving the community for over forty-five years. Published in the Calgary Herald from 7/10/2007 - 7/11/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-07-10

Date de décès : 2007-07-06

MAILHOT, M. HENRI-GUY Entouré de l'amour des siens, à la Résidence Louis-Denoncourt du CSSSTR, le 6 juillet 2007, est décédé à l'âge de 73 ans, M. Henri-Guy Mailhot, fils de feu Wildy Mailhot et de feu Émérentienne Tessier, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heure d'accueil : mercredi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le mercredi 11 juillet, à 11h en l'église Saint-Laurent de la paroisse Saint-Vincent-de-Paul. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. L'a précédé, sa nièce, Kathleen Martin. Le défunt laisse dans le deuil sa fille, Sylvie (Guy Lévesque); sa conjointe, Olivine Cossette et son fils, Daniel Bellemare (Johanne Valois et leurs enfants Ann-Sophie et Mathieu Bellemare, son filleul); ses soeurs et son frère, sa belle-soeur et son beau-frère: Marthe Mailhot, Pierrette Mailhot, Agathe Mailhot, Jeannine Mailhot (Stanley Martin), Vincent Mailhot (Colette Soucy); son neveu, Kenneth Martin (Line Létourneau et leurs enfants Audrey et Marie-Pier Martin); sa petite-nièce, Kristina Cyr; ainsi que les membres des familles Cossette et Bellemare, neveux, nièces, cousins, cousines, ami(e)s et ses compagnons et compagnes de travail du journal Le Nouvelliste. La famille désire témoigner sa reconnaissance à tout le personnel de la Résidence Louis-Denoncourt, pour les bons soins et leur attention. Des dons à la Société Alzheimer de la Mauricie (176, boul. Saint-Louis, Trois-Rivières, Qc, G8Z 2N7) seraient appréciés. Renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. www.centrerousseau.com/ avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/07/10 dans Le Nouvelliste TSKB2262

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-07-10

Date de décès : 2007-07-09

LEDUC, Rita 1919-2007 À Nominingue, le 9 juillet 2007, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Rita Leduc, épouse de feu M. Euclide Ouellette. Elle laisse dans le deuil son frère Onias (Aline Cadieux), sa sœur Françoise, sa belle-sœur Jeanne-D'Arc Millette, plusieurs neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Elle sera exposée aux: SALONS FUNÉRAIRES GUAY INC., 974 VANCHESTEING, MONT-TREMBLANT, (ST-JOVITE). Les funérailles auront lieu en l'église de St-Faustin, le jeudi 12 juillet, à 15 heures, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites: le mercredi 11 juillet de 19 heures à 22 heures, le jeudi 12 juillet dès 13 heures. Des dons à la Fondation des maladies du cœur seraient aprpéciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-10

Date de décès : 2007-07-06

BERNIER, Ghislaine À la douce mémoire de Ghislaine Bernier, décédée courageusement à Montréal le 6 juillet 2007, à l'âge de 80 ans. Elle laisse dans le deuil, sa fille chérie Isabelle, son fils François et sa conjointe Linda, sa cousine Pierrette et sa filleul Hélène et la fille de cette dernière Sidney, ses plus chers amis Lyne et Lionel, leurs enfants Guillaume et Elisabeth qui l'appelaient grand-maman ainsi que Luc Les funérailles auront lieu dans la plus stricte intimité. www.memoria.ca Paru le 2007/07/10 dans La Presse CBKU2464

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-10

Date de décès : 2007-07-09

STOCKER, Samuel-Joseph Ernest Arthur WWII Veteran, 2nd Canadian Amoured Brigade, Headquarters 24 août 1922 - 9 juillet 2007 Paisiblement, le 9 juillet à la Brockville General Hospital, dans sa 85e année. Mari adoré de Mary (née Harvanka). Père aimant de Betty (Thane Prideaux, Calgary), Cathy (John Gogo, Peterborough), Susan (Tom Blanchard, Brockville) et Janet (Lou McGuire, Greely). Cher grand-père de Lauren, Joelle, Kerry, Mitchell et James. Affectueusement souvenu par ses nièces et neveux. Prédécédé par ses parents Ernest Stocker et Annette (née Prévost) de Longueuil, Québec, ses frères Albert Stocker (Montréal) et Jack Stocker (Niagara Falls) et sa soeur Agnès Milne (Longueuil). Une visitation à Barclay Funeral Home le mercredi 11 juillet de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. Le service funèbre prendre place à St. John Bosco Church, chemin Windsor, le jeudi 12 juillet à 13 h. Un vétéran fier de la deuxième guerre mondiale, Sam était un cadre supérieur bien respecté à Francis Hankin & Co. à Montréal et ensuite à Calgary. Comme un gardien de la paroisse St.Clare à Longueuil, il était très utile dans la construction de l'église. Il avait plusieurs amis et joua le bowling avec l'équipe de la paroisse pour de nombreuses années avec Mary. Toujours un mari et un père affectueux, il a bâti un chalet à Missisquoi Bay où sa famille a prit plaisir de plusieurs étés à faire du bateau et à relaxer. Il était un pêcheur ardent toute sa vie, au chalet et sur des expéditions de pêche avec ses amis québécois. Lors de sa retraite à Brockville, il a continué à faire du bowling et à pêcher pendant de nombreuses années et était un golfeur empressé au Brockville Country Club. Il sera remémoré comme un homme de famille dévoué, toujours là pour l'amour et le support, et un cher mari de 60 ans. Il sera tristement manqué.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-10

Date de décès : 2007-07-08

ROSSIGNOL, Viateur 1927 - 2007 À Laval, le 8 juillet 2007, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Viateur Rossignol, époux de Mme Huguette McKay. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Josée (Werner), Alain, Danielle (André) et Denis (Manon), ses petits-enfants Philippe, Vincent, Geneviève, Stéphanie, Pamela et Jonathan, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 12 juillet 2007 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et vendredi dès 9 heures au complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria, 2159, boul. St-Martin Est, Laval www.memoria.ca Les funérailles auront lieu le vendredi 13 juillet 2007 à 11 heures en l'église St-Léopold, 3827, boul. Ste-Rose, Laval. Paru le 2007/07/10 dans La Presse DMDX8857

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-10

Date de décès : 2007-07-10

HENDERSON, Francis - In loving memory of Francis Henderson who passed away July 10, 2003. Remember him with a smile today He was not one for tears. Reflect instead on memoriesOf all the happy years. His strength, his stance, the way he walked, His eyes that shone with laughter As we loved you, so we miss you In our memory you are near. - Always remembered and forever loved, daughters Myrna, Linda, Larraine and families. 0

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2007-07-10

Date de décès : 2007-07-06

CLOUTIER, Gilles 1943 - 2007 Suite à un long combat contre le cancer, à l'Unité Myosotis de Sorel-Tracy, le 6 juillet 2007, est décédé à l'âge de 63 ans, M. Gilles Cloutier, comédien, époux de Mme Raymonde Paul demeurant à Varennes. Il laisse dans le deuil outre son épouse Raymonde, sa fille Roseline (Émile Langevin), sa belle-mère Fernande Guévremont (feu Charles Edouard Paul), ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Paul : Jacques , Micheline (Jean Boisvert), Ginette (Bernard Salvail), ses neveux Charles Boisvert, Jean-Bernard et Hubert Salvail ainsi que plusieurs autres parents et amis. L'accueil aura lieu au salon Gilbert Mandeville & Fils Ltée 912, chemin St-Roch, Sorel-Tracy le vendredi 13 juillet à compter de 11 h. Une célébration de la parole aura lieu au salon le même jour à 14 h. Suivra l'inhumation au cimetière de Varennes. Des dons pour la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Paru le 2007/07/10 dans La Presse WHYK8244

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-10

Date de décès : 2007-07-07

SIA, Rita. 1921-2007. Passed away peacefully at Lasalle Hospital on July 7, 2007 surrounded by her loved ones. Beloved mother of Nuccia and Rosemary, mother-in-law of Franco Scolieri and Giuseppe Rinaldi, proud grandmother of Giuseppe, Giancarlo, Franco Jr., Ernesto, Shawna, Alessandro and Andrea. Visitation at on Tuesday, July 10 from 5 to 10 p.m. and Wednesday as of 10 a.m. Funeral services at Mission Madre Dei Cristiani on Wednesday July 11 at 12:30 p.m. Published in the Montreal Gazette on 7/10/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-10

Date de décès : 2007-07-08

FORGET, Jean 1928-2007 À la Maison de soins palliatifs de la Rivière du Nord de Saint-Jérôme, ce 8 juillet 2007, à l'âge de 79 ans, est décédé, paisiblement, M. Jean Forget. Il laisse dans le deuil ses cinq enfants: Johanne, Louise, Monique, Normand, Jean-François et leurs conjoints(es), ses petits-enfants, son arrière-petite-fille Léa, son frère André et sa sœur Madeleine, ainsi que ses autres parents et amis. La famille recevra les condoléances ce mercredi 11 juillet 2007, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC., 801 BOUL. DES LAURENTIDES,SAINT-JÉRÔME. Funérailles le jeudi 12 juillet 2007, à 14 heures, en l'église de la paroisse Ste-Thérèse D'Avila, à Ste-Thérèse. Ouverture du salon jeudi à midi. Au lieu de fleurs, des dons à la Maison de soins palliatifs de la Rivière du Nord seraient appréciés (formulaires de don? Disponibles au salon).

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-10

Date de décès : 2007-07-08

VINCENT, Ludger 1947-2007 À Montréal, le 8 juillet 2007, à l'âge de 60 ans, est décédé Ludger Vincent. Il laisse dans le deuil sa mère Irène Vincent, son fils Stéphane (Marie-Claude), ses petits-enfants Sandrine et Frédéric, ses frères Marc et Conrad (Johanne), sa sœur Gysèle (Jean-Claude), ses nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera le jeudi 12 juillet de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE J. A. GUILBAULT INC, 5Ï59 BOUL ST-MICHEL (angle Masson), MONTRÉAL. Une célébration de la Parole aura lieu le jour même, à 20 heures, en la chapelle du complexe funéraire. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du cœur du Québec seraient appréciés, cartes disponibles au salon.

Source : Le Journal de Montréal, QC