Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-05-07

Date de décès : 2007-05-03

JENNETT, Ernest James Mervyn - In loving memory of Ernest James Mervyn Jennett, 75 years, who passed away Thursday, May 3rd, 2007 at his residence. Beloved companion of Margaret Wall of Levack. Dear father of Bonnie Horton of Cambridge. Loving son of Emerson and Dorothy May (Hughes) Jennett predeceased. Loving brother of Eleanor Helmer of Barrie and Olive Lee (husband Ross) of Thornton. Funeral Service in St. John's United Church, Levack Tuesday, May 8th, 2007 at 10AM. Cremation at the Parklawn Crematorium. Donations to the charity of your choice would be appreciated. Friends may gather at the church after 9:45AM Tuesday. Arrangements entrusted to the LOUGHEED FUNERAL HOME 10641512

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-05-07

Date de décès : 2007-05-05

SINCLAIR, NORAH MARY MARGARET The passing of Norah Mary Margaret Sinclair, of Oromocto, NB wife of Lem Sinclair, occurred on Saturday, May 5th, 2007 at the Dr. Everett Chalmer's Regional Hospital. Born on January 9th, 1938 in Blissfield, NB, she was the daughter of Pauline (Brennan) Bowes and the late Murdock Bowes. Norah was employed by the Bank of Nova Scotia for 26 years. She was a member of St. Francis of Assisi Church, the Catholic Women's League and held various positions on the executive committee. She was also a member of the Cancer Survivor's Group, Alzeimer Group and Volks March Walking Club. She enjoyed knitting, crocheting, dancing with her husband and dance partner Lem, traveling and enjoying her retirement on many bus tours, shopping trips, and sight seeing tours, and especially enjoyed her trip last November to New York City with her two daughters. Most of all Norah enjoyed spending cherished time with her family. In addition to her husband, Lem, Norah is survived by one son, Richard Sinclair of Oromocto; two daughters, Beth (Barry) Crowell and Brenda (Bobby) Crook both of Waasis; four grandchildren, Cody, Sarah and Samantha Crook and Sarah Crowell; three sisters, Norma (Wayne) Pyne of Kitchener, ON, Carol (Ed) Allies of Penticton, BC, and Madonna (Robert) Clark of Fredericton; one sister-in-law, Mona Bowes of Fredericton; her great aunt, Anne Bowes of Montreal, PQ; her Godson and nephew, Wade Clark of Fredericton; and several nieces and nephews. Besides her father, Norah was predeceased by her son, Timmy; and her brother, Robert Bowes. Visitation will take place at St. Francis of Assisi Church, Lincoln, NB on Monday, May 7th, 2007 from 2 to 4 and 7 to 9 pm. A Mass of Christian Burial will take place at the church on Tuesday, May 8th, 2007 at 12 noon with Rev. Monte Peters as celebrant. Interment will take place in St. Francis of Assisi Church Cemetery. For those who wish, remembrances to the Children's Wish Foundation or to the I.W.K Brain Child Foundation would be appreciated by the family. Personal condolences may be offered through www.yorkfh.com. Monday, May 7, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-05-07

Date de décès : 2007-05-06

LIVY, George Edward - Passed away peacefully with family by his side at Extendicare Nursing Home, Lakefield on Sunday May 6, 2007. George Livy of Peterborough in his 86th year. Cherished husband of 65 years to Peggy Eileen Livy. Beloved dad of Albert (Louise) of Toronto, Alan (Jan) of Lakefield, Sylvia Laird (Duncan) of Vancouver, B.C. and Andrew (Lori) of Uxbridge. Cremation. Private family arrangements have been made. Arrangements entrusted to the HENDREN FUNERAL HOME, Lakefield, (705) 652- 3355. 10641561

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2007-05-07

Date de décès : 2007-05-07

Yvonne Mathieu (1922-2007) Au Centre Hospitalier l'Assomption, le lundi 7 mai 2007, à l'âge de 84 ans et 11 mois, est décédée dame Yvonne Mathieu, fille de feu Charles Mathieu et de feu Alphonsine Bolduc. Elle demeurait au 16750, Boulevard Lacroix, Saint-Georges et autrefois de Saint-Honoré. Le service religieux sera célébré le jeudi 10 mars 2007 à 10h30 en l'église L'Assomption. Les cendres seront déposées au cimetière paroissial sous la direction de la maison Roy & Giguère Inc. 13445, 10e Avenue Est, St-Georges. Elle était la soeur de feu Valérie (feu Marius Gilbert), Fernande (feu Henri Hamel), feu Bertha (feu Normand Mathieu). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à Noël du Bonheur du foyer l'Assomption 16750, boul. Lacroix Saint-Georges de Beauce G5Y 2G4

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2007-05-07

Date de décès : 2007-05-05

McALEAR, Glenna E. - After a courageous battle with her loving family at her side, on Saturday, May 5th, 2007 at the Hotel Dieu Shaver Hospital, in her 78th year. Beloved wife of Len for 23 years. Loving mother of Larry (Myra) York, Linda (Dennis) Sacco and Leona Smith. Beloved Nana of Jim (Julie Ann), Virginia (Shane), Jeffery, Rachel, Jana and Patrick. Great grandmother of Teige and Steven. Glenna was a longtime and active member of the Thorold Seniors. Special thanks to the 2 East Nursing Staff at Hotel Dieu Shaver Hospital for their care. The family will receive friends at the HAMMOND FUNERAL HOME AND CHAPEL, 26 Ormond Street South, Thorold on Tuesday from 2-4 and 7-9 pm. Funeral Service will be held in the Chapel on Wednesday, May 9th at 11:00 am. Cremation to follow. If so desired, donations to the Help A Child Smile or Hotel Dieu Shaver Hospital (Healing Garden) would be appreciated by the family. 10641594

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2007-05-07

Date de décès : 2007-05-03

Réjeanne Chamberland Mise à jour le lundi 07 mai 2007 GRAND-SAULT - À l'Hôpital général de Grand-Sault, le jeudi 3 mai 2007, à l'âge de 78 ans, est décédée Réjeanne Chamberland, épouse en premières noces de feu Alfred Desjardins et en deuxièmes noces de Reginald Chamberland, domiciliée à Grand-Sault.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-05-07

Date de décès : 2007-05-05

Rita Melanson Mise à jour le lundi 07 mai 2007 SAINT-THOMAS-DE-KENT - À l'Hôpital régional Dr-Georges-L.-Dumont de Moncton, le samedi 5 mai 2007, à l'âge de 82 ans, est décédée après une courte maladie Rita Melanson, domiciliée à Saint-Thomas-de-Kent. Elle était l'épouse en premières noces de feu Aurèle Girouard (1942) et en deuxièmes noces de feu Anselme Melanson. Née à Bouctouche le 27 octobre 1924, elle était fille de feu Henri et de feu Béatrice (née LeBlanc) Nowlan. Rita laisse dans le deuil trois filles: Jeannita Cormier (Wilfred) de Sainte-Marie-de-Kent, Stella Cormier (Céderic) de Girouardville et Carmella LeBlanc (Claude) de Dixon Point; quatre fils: Aurèle Girouard (Marie) de Fitchburg, Mass., Albert Melanson (Linda) de Cocagne, Rhéal Melanson de Saint-Thomas-de-Kent et Ola Melanson (Lise) de Saint-Antoine; deux soeurs: Dorice Girouard de Bouctouche et Bertha Girouard (Joseph) de Leominster, Mass.; quatre frères: Yvon de Bouctouche, Patrick (Viola) et Roger, tous deux de Saint-Joseph-de-Kent et Adelard (Jeannette) de Leominster, Mass., ainsi que 13 petits-enfants, cinq arrière-petits-enfants et plusieurs neveux et nièces. Une soeur, Delma, ainsi que deux frères: Edgar et Alec, l'ont prédécédée dans la tombe. Les visites auront lieu à la Maison funéraire Maillet, 29, rue de l'Église, à Bouctouche. Les funérailles auront lieu en l'église Saint-Jean Baptiste de Bouctouche, le mardi 8 mai, à 16h. L'inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le lundi 7 mai, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mardi 8 mai, de 14h à 15h45. À la mémoire de Rita, des dons peuvent être faits à la Fondation Hôpital Dr-Georges-L.-Dumont. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Maillet de Bouctouche (www.mailletfuneralhome.ca).Rita Melanson 1924 - 2007 SAINT-THOMAS DE KENT, NB - Rita Melanson, age 82 of Saint-Thomas de Kent, passed away at the Dr. Georges-L. Dumont Hospital, Moncton on Saturday May 5th, 2007. She was the widowed of her 1st husband, the late Aurèle Girouard (1942) and her 2nd husband late Anselme Melanson (1997). Born in Bouctouche on October 27th, 1924, she was the daughter of the late Henri and the late Béatrice (née LeBlanc) Nowlan. Rita is survived by three daughters, Jeannita Cormier (Wilfred) of Sainte-Marie de Kent, Stella Cormier (Céderic) of Girouardville, Carmella LeBlanc (Claude) of Dixon Point; four sons, Aurèle Girouard (Marie) of Fitchburg, Mass., Albert Melanson (Linda) of Cocagne, Rhéal Melanson of Saint-Thomas de Kent, Ola Melanson (Lise) of Saint-Antoine; two sisters, Dorice Girouard of Bouctouche, Bertha Girouard (Joseph) of Leominster, Mass.; four brothers, Yvon of Bouctouche, Patrick (Viola), Roger both of Saint-Joseph de Kent, Adelard (Jeannette) of Leominster, Mass.; 13 grand children; five great grand children; and several nephews and nieces. She was predeceased by one sister, Delma; and two brothers, Edgar, and Alec. Visitation will be held at the Maillet Funeral Home, 29 rue de l'église, Bouctouche on Monday May 7th from 2 to 4 and 7 to 9, and Tuesday from 2 to 3:45 pm. Funeral Mass will be held on Tuesday May 8th, at 4:00 pm at the Saint-Jean Baptiste Roman Catholic Church, Bouctouche. Interment will be the parish Cemetery. In Rita's memory donations can be made to the Dr. Georges-L. Dumont Hospital Foundation. Funeral arrangements are in the care of Maillet Funeral Home, Bouctouche www.mailletfuneralhome.ca Monday, May 7, 2007

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-05-07

Date de décès : 1991-05-07

PINARD, Norma (Babe) In loving memory of a dear mother and grandmother, who passed away May 7, 1991. -Sadly missed, sons Donald and Bower and grandchildren. Published in the Ottawa Citizen on 5/7/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-07

Date de décès : 2007-05-06

MOISAN, Véronique Lesage Au centre d’hébergement Donnacona, le 6 mai 2007 à l’âge de 86 ans et 9 mois est décédée Mme Véronique Lesage. Elle était l’épouse de feu M. Alexandre Moisan. Elle demeurait à Donnacona. La famille recevra les condoléances au Funérarium Roger Benoit & Fils Ltée, 324 Notre-Dame, Donnacona, le samedi 12 mai 2007 à compter de 11 h. Les funérailles auront lieu le même jour à 14 h en l’église Ste-Agnès de Donnacona et de là au cimetière paroissial. Mme Moisan laisse dans le deuil ses enfants qu’elle a tendrement aimés : Léo (Michelle Bélisle), Hervé (feu Aline Cassista), Armande (Yvon Vallée), Diane,Yvon (Carole Frenette), Michel (Diane Richard), Ginette (Robert Desroches), René (Jasmine Frenette), Jacques Fortin (Line Paquet), ses petits-enfants : Martin, Annie (Vincent Grenon), Éric (Geneviève Mathieu), Jean-François (Lisa Beaumont), Sylvie, Alain (Evelyne Chenette), Anne-Marie, Andréanne, Julie (Federico Agudelo), Jean-Michel et Pierre-Luc; ses arrières petits-enfants : Thomas, Alexandre, Étienne et Élie. Elle était la belle-sœur feu Henri Moisan (Cécile Beaupré), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier le personnel du centre d’hébergement Donnacona, particulièrement le personnel de l’unité de la douceur pour leur dévouement, leur patience et les bons soins prodigués à notre mère, ainsi qu’à tous les bénévoles. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des services santé sociaux de Portneuf, 700, rue St-Cyrille, C.P. 850 St-Raymond, Qc G3L 1W1 ou à la Société Alzheimer, 1040, avenue Belvédère, bureau 312, Sillery, Qc G1S 3G3 Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Roger Benoit & fils Ltée 324 rue Notre-Dame Donnacona, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-05-07

Date de décès : 2007-05-05

CLARK, Leone - Surrounded by the love of her family, at Brantford General Hospital on Saturday, May 5, 2007; Leone Davis of Paris, in her 76th year; much loved wife of the late Bill Clark (2000); cherished mother of Kim and her husband Dan White, and Wendy and her husband Mike Howard, all of Paris; devoted Nan of Matt and Nick; dear sister of Irene Swayze and Betty Crandell, both of Burford; and sister-in-law of Dorene Jones, Muriel Copper, Vera Novak and special companion Grace Clark. Friends will be received at the Wm. KIPP FUNERAL HOME, 184 Grand River Street North, Paris on Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. where funeral service will be held on Wednesday, May 9 at 1:00 p.m. Interment Paris Cemetery. Donations in Leone's memory may be made to the Adult Recreation Therapy Centre. Online condolences or donations may be arranged through www.wmkippfuneralhome.com or by contacting Wm. KIPP 519-442-3061. 10641580

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2007-05-07

Date de décès : 2007-05-07

GOLDSTEIN, Teddy Age 96, died peacefully in his sleep, a kind and gentle soul. Teddy was a man who delighted in his family, was a loyal and long term employee of National Rubber and member of Beth Torah. Teddy was the devoted husband of the late Rose (nee Birenbaum). He will be fondly remembered by his children Marilynne Adler of Israel and Stephen Goldstein (Sandra) of Ottawa, his grandchildren Tamar (Gidon) of Chicago, Aviva (Josh) of England, Danny (Penina) of Australia and Yael (Danny) of Israel and David Goldstein (Kim) of Ottawa and Jeremy Goldstein of Toronto. Teddy's eleven great-grandchildren made him proud. A graveside funeral service will be held at the Beth Torah Section of Bathurst Lawn Cemetery at 1:00 p.m. Sunday, May 6, 2007. Shiva will be observed at 605-38 Metropole Private Ottawa at 7:00 p.m. Monday and Tuesday. Shiva will also be observed in Israel. In lieu of flowers, donations can be made to Jewish Family and Child Services of Toronto, 416-638-7800. Published in the Ottawa Citizen on 5/7/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-07

Date de décès : 2007-05-05

FELDMAN, Saul. Suddenly on his eighty-eighth birthday on Saturday, May 5, 2007. Beloved husband of Shirley Geffin. Devoted father and father-in-law of Steven, Harold and Chandra, and Natalie. Dear brother and brother-in-law of Edith and the late Jack Feldman, Hyman and the late Ethel August, and Harold Feldman. Brother-in-law of Hazel and the late Ben Kaufman, Gerry Geffin, the late Sarah Geffin, the late Fritzie and the late Jules Merson, the late Helen and the late Harry Levine, the late Florence and the late Gaston Albright, the late Abe Geffin. Saul will be sadly missed by his family and dear friends. Funeral service took place from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon W. on Monday, May 7 at 12 noon. Burial at the Field of Remembrance Cemetery, De La Savane. Shiva at his home from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. daily. Contributions in his memory may be made to Mt. Sinai Hospital Foundation, (514) 369-2222 ext. 1334. Published in the Montreal Gazette from 5/7/2007 - 5/8/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-07

Date de décès : 1994-05-07

GILFILLAN, Thomas J. In loving memory of a dear husband and father who passed away May 7, 1994. Forever in our hearts and minds. Love always, Winnie, Pat and family. Published in the Montreal Gazette on 5/7/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-07

Date de décès : 2007-05-07

Kathleen Grace Ryckman (née Snider) June 04, 1922 - May 07, 2007 It is with great sadness that the family announces the death of Kathleen Grace Ryckman "Kay" at home on Monday, May 7, 2007 in her 85th year. She fought a courageous ten year battle with Parkinson's disease. Born in Brantford, Kay started her teaching career in 1940 in Brant County and retired as Department Head of English as a Second Language at Mohawk College in 1977. Kay was an avid photographer and won many awards for her talent. She and her husband John traveled to many countries and shared their adventures with photo essays and travelogue presentations througout the Niagara Peninsula. Kay has fond memories of her fifty two year association with Zion United Church, Hamilton. She will be missed by many. Kay will be greatly missed by her beloved husband John and her loving son David and daughter-in-law Lorraine, and Kay will miss her enjoyable time with her grandsons Wes, Greg, Doug and Matt. Kay is survived by her dear sister Marjorie of Brantford. She was predeceased by her parents Wesley and Katherine. Thanks to Steven Compton and special thanks to Jordan Nugteren and Heather Tomascin from Homewell Senior Care and to Dr. Wasi and the staff at 3Z McMaster Hospital. Visitation will be on Wednesday from 3-5 and 7-9 p.m. at KITCHING, STEEPE & LUDWIG FUNERAL HOME, 146 Mill St. N., Waterdown. The Funeral Service will be held at ST. JAMES UNITED CHURCH, 306 Parkside Dr., Waterdown on Thursday, May 10, 2007 at 11a.m. Reception to follow then interment at White Chapel Memorial Gardens. If desired donations to the McMaster University Bone Marrow Transplant/Leukemia Rsearch Fund, the Parkinson Society of Canada or St. James United Church would be appreciated by the family. Please sign the Book of Condolence at www.kitchingsteepeandludwig.com

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2007-05-07

Date de décès : 2007-05-06

CONNELL, ADA - The death of Ada Connell, wife of the late Hazen Connell, occurred unexpectedly on May 6th, 2007, at her residence. Born at Tabusintac, NB, she was the daughter of the late George and Olive Stewart. She was employed with Centracare Inc. (the Provincial Hospital) before her retirement. Surviving are her children, Susan McGaghey, Linda Doyle, Allen Connell, Roxanne Dempsey; sister, Carol-Ann Mulhoney; half-sisters, Shirley Frances, Etta Parsons; half-brothers, Jimmy Ashford, Billy Ashford, Steve Ashford; 11 grandchildren and great-grandchildren; and several niece and nephews. Her daughter, Ruth predeceased her. Resting at Brenan's Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row (634-7424), with visiting on Monday, May 7th from 7 to 9 pm and Tuesday, and Wednesday, May 8th and 9th from 2 to 4 and 7 to 9 pm. The funeral service will be held on Thursday, May 10th at 11:00 am, from Brenans Chapel. Interment will take place at the Patterson-Hoyt Cemetery. Remebrances to the charity of the donor's choice would be appreciated. www.brenansfh.com Monday, May 7, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-05-07

Date de décès : 2007-05-05

Annette Poulin Boucher (1918-2007) Au Centre de santé et de services sociaux de Beauce, le samedi 5 mai 2007, à l'âge de 88 ans, est décédée dame Annette Poulin, épouse de feu Léopold Boucher . Elle demeurait à la Résidence Le Georgesdor. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Roy & Giguère Inc. 2550, 1ere Avenue Ouest, St-Georges mardi après-midi de 13h30 à 16h30 et en soirée de 19h00 à 22h00 ainsi que mercredi, jour des funérailles, à compter de 12h00. Le service religieux sera célébré le mercredi 9 mai 2007 à 14h00 en l' église St-Georges et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants et sa belle-fille: Maurice (Suzanne Poulin), Estelle et Jocelyne: Ses petits-enfants: Marie-Claude et Anne-France Vachon, Patrick (Kim Laberge), et Maxime Boucher (Marie-Pierre Proux), Jean-Yves Boucher (Sindy Jean-François): Ses arrière-petits-fils: Kéniel, Thiery et Dereck: Ses frères et soeurs: Florence Poulin (feu Louis-Philippe Rodrigue), feu Marie-Ange, feu Germaine (Félicien April), Madeleine (feu Champlain Toulouse), Marie-Jeanne (Bertrand D'avignon), Feu Henri (Béatrice), feu Ernest (Laurette), Noëlla (Rodolphe Poulin), Suzanne (Marcel tremblay), Maurice (Cécile) et Josette Poulin; ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Paul-Émile (Colette Grenier), Irène (feu armand Pépin), feu Roméo (Marie-Paule Bolduc), Marie-Laure (Wilfrid Fecteau), Feu Armand, Lucienne (feu Marcial Allen), Raoul (Louise Boucher), Irènée (feu Suzanne Brochu), Fabien (Claudette Nadeau), Françoise, Martine (Odilon Poulin) et Denis Boucher. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à La Maison Catherine de Longpré 1120, 18e rue Saint-Georges de Beauce G5Y 6N1.

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2007-05-07

Date de décès : 2006-05-03

DURAND, Francis De Mont-Laurier, le 3 mai 2006, à l'âge de 24 ans, est décédé monsieur Francis Durand. Il laisse dans le deuil sa mère Doris Leblanc et son père Gilles Durand; son frère Nathaël et sa soeur Lae-Ann; ses frères de coeur Sébastien et Mathieu ainsi que parents et amis. Suite à l'exposition des cendres au salon funéraire, il y a eu inhumation au cimetière de Grand-Remous, mercredi le 8 mai 2006. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Funérarium Achille Ouellette 680 rue de la Madone Mont-Laurier, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-05-07

Date de décès : 2007-05-05

McPHAIL, Kathleen Elizabeth - It is with profound sadness that we announce the passing of Kathleen McPhail after a long and courageous battle with Diabetes on Saturday, May 5th, 2007 at the Hamilton General Hospital. Kay was predeceased by her beloved husband Chester Lennox McPhail and her sister Marion Knowles. She was the loving mother of Shirley (Bob) Cowell of Owen Sound and Charles McPhail of Hamilton, former Brantford alderman. Kathleen is also survived by Mary Stewart of Brantford and many nieces and nephews. The family will receive friends at the “THORPE BROTHERS' FUNERAL HOME & CHAPEL“, 96 West Street on Monday (today) from 4-7 p.m. and Tuesday from 9:30 -11:00 a.m. A Mass of Christian Burial will be celebrated at St. Basil's Roman Catholic Church, 50 Palace Street on Tuesday May 8th, 2007 at 11:30 a.m. Interment to follow at St. Joseph's Cemetery. Donations in memory of Kathleen may be made to the Canadian Diabetes Association. THORPE BROTHERS' 519-759-2211. www.mem.com 10641587

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2007-05-07

Date de décès : 2007-05-03

M. Richard Bernier décédé le 3 mai 2007 à l'âge de 73 ans Fils de Josaphat Bernier et de feu Lidia Binette. Il laisse dans le deuil son frère Marcel Bernier, sa soeur Marielle Jodouin ainsi que plusieurs neveux, nièces et autres parents et amis. La famille reçoit au centre funéraire Grégoire & Desrochers, 1300 rue Notre-Dame Est à Victoriaville. La famille reçoit les condoléances mardi, jour de la cérémonie, à compter de 17h. Une cérémonie de la parole aura lieu le mardi 8 mai 2007 à 18h en la Chapelle Marcoux et Dion du Complexe funéraire Grégoire et Desrochers.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2007-05-07

Date de décès : 2007-05-03

Mme Cécile Lévesque Roy décédée le 3 mai 2007 à l'âge de 90 ans Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jocelyne épouse de Bob Anderson, Jules époux de Odette Brunelle, Gaston conjoint de Suzanne Rochette, Michel conjoint de Sylvie Allard, Daniel conjoint de Monique Lemay, Lise épouse de Rosario Gosselin, ses 12 petits-enfants et 15 arrière-petits-enfants. Mme Lévesque Roy laisse également dans le deuil son frère Roger Lévesque époux de Rose-Éva Noël, ses belles-soeurs: Claire Roy épouse de feu Ludovic Lévesque et Marie-Ange Roy épouse de feu Évariste Gagnon. La famille reçoit au centre funéraire Grégoire & Desrochers, 1300 rue Notre-Dame Est à Victoriaville. La famille reçoit les condoléances mercredi le 9 mai de 14h à 16h et de 19h à 22h ainsi que jeudi, jour des funérailles, à compter de midi. Les funérailles auront lieu jeudi le 10 mai 2007 à 14h en l'église de Norbertville.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2007-05-07

Date de décès : 2007-05-04

Montambault Octave 1922 - 2007 À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, le 4 mai 2007, à l’âge de 84 ans, entouré de l’amour des siens, est décédé monsieur Octave Montambault, époux de feu dame Madeleine Langlois. Il demeurait à Québec. Il a été confié à la maison funéraire Lépine Cloutier Le service religieux sera célébré le 9 mai 2007 à 14h, en l’église Saint-Pascal de Maizerets, 1895, de la Canardière, Québec, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil ses enfants: Madeleine (André Marcoux), Mariette (Jean Picard), Suzanne, François (Édith Fortier); ses petits-enfants: Jean-Sébastien, Jonathan, Jean-François, Samuel, Dominique, Justin, Marie-Pier, Charles, Camille, Antoine et Paul; sa sœur: Carmen Montambault (feu Louis Giroux); ses belles-sœurs et beaux-frères: Germaine Beaupré (feu Fernand Montambault), Rita Hardy (feu Benoît Montambault), Céline Bryère (feu Paul Montambault), Thérèse Langlois (Roger Lavoie), Fernande Noël (feu Paul-Émile Langlois), Victor Caron (feu Lucille Langlois) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille remercie du fond du cœur les employé(e)s de la Résidence du Trait-Carré de Charlesbourg ainsi que le personnel de l’Hôpital de l’Enfant-Jésus qui lui ont prodigué soins et affection. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer, 1040, avenue Belvédère, bureau 312, Québec (Québec) G1S 3G3, téléphone: 418-527-4294. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier 715, rue de St-Vallier Est, Québec (Québec) G1K 3P9 Pour renseignements: 418-529-3371 télécopieur: 418-529-9506 courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire estdisponible pour signature auwww.lepinecloutier.com Paru le 2007/05/07 dans Le Soleil WSCE8745

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-07

Date de décès : 2007-05-04

LAVIOLETTE, Rita - The family announces with sorrow her death in Sudbury, Friday May 4th, 2007 at the age of 82 years. Daughter of the late Alphonse and of the late Alphonsine (nee Duval) Laviolette. Loving mother of Mike (Laraine), Mary Ann, Mike both of Sudbury and Nelson (Edith) of Regina, Saskatchewan. Predeceased by her brothers Leo (Ellen of Oshawa), John and her sister Jeannette Moreau (late Adelard). Sadly missed and lovingly remembered by her grandchildren Jason, Kathryn, Mary Ann and Pamela. Also missed by her nieces and nephews Bonnie, Shirley, Bruce, Gene, Sondra, Pat and by her family and friends. Rita was loved by all who knew her. She was a very giving, caring and kind person. She will be remembered most of all for her positive approach to life. The family will receive friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd., E. (at Notre- Dame), Sudbury, Tuesday May 8th, 2007 from 5-8 p.m. followed by a memorial service at 8:00 p.m. In lieu of flowers donations to the Northern Cancer Research Foundation would be appreciated. 10641515

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-05-07

Date de décès : 2007-05-05

MATHESON, Rolly 1925-2007 - The family announces with great sadness his passing on May 5th, 2007 at the Timmins and District Hospital. He is survived by his wife Margaret, daughters Liz Feldman of Timmins and Donna Matheson (Blair) of London, and 3 wonderful grandchildren, T.J., Paige and Brett, who always brought a smile to his face. Also survived by 2 brothers, Ray and Harry both of Nova Scotia and many nieces and nephews. He was predeceased by his parents, Stanley and Muriel Matheson, as well as 9 brothers and sisters. Rolly moved to South Porcupine in 1946 for new beginnings. He worked at the Dome Mine for 43 years until retirement. He was an active member of the Volunteer Fire Department. During his retired years, he volunteered tirelessly at Porcupine General Chronic Care Facility and the Timmins and District Hospital Chronic Care Unit. Rolly was a veteran of World War II, and was an active member of the Legion his entire life. He took great pride in his volunteer work and devoted countless hours to Remembrance Day Services, fundraising and ensuring that our local veteran's needs were met. Somebody once said that they wondered how he did up the buttons on his shirt - and when asked what they meant, the reply was. . . His heart is so big, they didn't know how he got his shirt to go around it Donations to the Canadian Cancer Society, the Timmins and District Hospital Equipment Fund or the South Porcupine Legion made through the Funeral Home will be gratefully acknowledged by the family. A funeral service to celebrate Rolands life will be held at STINSON FUNERAL HOME on Tuesday May 8th, 2007 at 11:00a.m. with Rev. Judith Perry officiating. The family will receive friends on Monday evening from 7:00 p.m. to 9:00 p.m. Arrangements entrusted to Stinson Funeral Home, 100 Bruce Ave., South Porcupine, Ontario, (705) 235-2900 10641592

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2007-05-07

Date de décès : 2007-05-04

Martin Paul-Émile 1922 - 2007 À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 4 mai 2007, à l’âge de 85 ans, est décédé M. Paul-Émile Martin, époux de feu dame Cécile Hamel. Il demeurait à Montmagny. La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire Laurent Normand Inc. 115, rue St-Louis, Montmagny mardi de 19h à 22h et mercredi, jour des funérailles, à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le mercredi 9 mai 2007 à 14h, en l’église St-Thomas de Montmagny, suivi de l’inhumation au cimetière de Montmagny. Il laisse dans le deuil ses enfants: Richard (Andrée Lavoie), France, Benoît (Lyne Bernier), ses deux petits-enfants: Jean-Thomas et Josianne Martin, ses soeurs et ses frères: Madeleine (Georges Létourneau), Denis (Émilienne Forgues), Denise (Laurent Robin), Clément (Jacqueline Marois), ses belles-soeurs et beaux-frères de la famille Martin: Yolande Gauthier (feu Jean), Fernand Fortin (feu Réjeanne), ses belles-soeurs et son beau-frère de la famille Hamel: Jeanne D’Arc Dubeau (feu Philippe), Thérèse Hamel (feu Émile Racicot), Carmelle Lavallée (feu François), Marc Hamel (Madeleine Humbert). Il laisse également dans le deuil plusieurs nièces et neveux, cousines et cousins, parents et ami(e)s. Des remerciements sincères sont adressés à tout le personnel soignant de l’Hôtel-Dieu de Lévis qu’il a côtoyé au cours des dernières semaines.fVos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec ou à la Fondation de l’Hôtel-Dieu de Montmagny.fDes formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Laurent Normand Inc. 115, rue St-Louis, Montmagny, Bellechasse et L’Islet-Sud Pour renseignements: 418-248-0545 sans frais: 1-888-248-0545 télécopieur: 418-248-2621 courriel: lnormand@globetrotter.net Entreprise affiliée à la Corporationdes thanatologues du Québec Paru le 2007/05/07 dans Le Soleil NCFG3358

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-07

Date de décès : 2006-05-01

LAVOIE, Léger Le 1er mai 2006, est décédé au CSSS Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 83 ans et 11 mois, M. Léger Lavoie, époux de feue Mme Germaine Lebrun, demeurant à Dolbeau-Mistassini. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert et fils, 1702 rue des Pins, Dolbeau-Mistassini, de jeudi 4 mai 2006, jour des funérailles, à compter de 10 h. Les funérailles seront célébrées le jeudi 4 mai 2006 à 15 h, à l'église Saint-Jean-de-la-Croix, secteur Dolbeau. Il était le fils de M. Joseph Lavoie et de feu Mme Rosalie Fortin Il laisse dans le deuil ses enfants : Louiselle, Marcel (Clarence Langlais), Jean-Marie (Jacqueline Tanguay), Horace, Georgette (feu Denis Brassard) et Alain (Diane Laforge) Ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants. Sa soeur Marie-Anne Ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Pour information : salon 418-276-8026. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Hébert & fils 1702 rue des Pins Dolbeau, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-05-07

Date de décès : 2006-05-01

CÔTÉ, Daniel 1960-2006 Au C.R.S.S.S. Rimouski, le 1er mai 2006 est décédé à l'âge de 46 ans M. Daniel Côté généalogiste, fils de M. Joseph Côté de dame Pauline Gagnon. Il demeurait au 137-A 1ere rue à St-Fabien. La famille recevra les condoléances vendredi de 19h à 22h et samedi, jour des funérailles, de 9h à 10h20 au centre funéraire Jean-Guy Rioux, situé au 7, 7e avenue à St-Fabien. Le service religieux sera célébré en l'église de St-Fabien samedi le 6 mai à 10h30, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. M. Côté laisse dans le deuil ses parents: M. Joseph Côté et dame Pauline Gagnon, ses frères: Alain (Carole Bournival), feu Lionel (Linda Dumont), Francis, ses neveux et nièces: Jean-François, Benoit, Marie-Hélène, Isabelle et les membres des familles Côté et Gagnon. Vous pouvez manifester votre sympathie par un don à l'association du cancer de l'est; 151 rue St-Louis,case postale 1234, Rimouski, Qc., G5L 8M2 Entreprise familiale récipiendaire du Prix Distinction 2005 de la C.T.Q. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Jean-Guy Rioux inc. 7 7e avenue St-Fabien, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-05-06

Date de décès : 2007-05-05

Alfred Cyr 1917-2007 À l'Hôpital Général de Grand-Sault, le samedi 5 mai 2007, à l'âge de 89 ans et 11 mois, est décédé Alfred Cyr, époux d`Irene Cormier, domicilié à Grand-Sault. Né à Grand Sault en 1917, il était fils de feu Fred Cyr et de feu Alice Poitras. M. Cyr était membre des U.C.T de Grand Sault. Outre son épouse, il laisse dans le deuil cinq filles, Denise Cyr (Dell Renton) de Shediac River, Ginette Montheith (Billy), Huguette (Danny Monteith) les deux de Medford, Gisele St-Amand (Valier) de St-André et Louise Goodwin (Danny) de Fredericton, deux garcons, Guy (Jeannine) et Len (Rachel) les deux de Grand-Sault, 16 petits-enfants et 6 arrière-petit-enfants, ainsi que de nombreux neveux et nièces. Il a été précédé par ses frères, Adrien, Claude, Fernand, Clarence, Rock, Leo, Alban et Robert et une soeur, Josée. La dépouille mortelle est exposée au salon Guy O'Regan, 515, boul. Everard Daigle à Grand-Sault. Ses funérailles auront lieu le mercredi 9 mai 2007 à 16h en l'église de l'Assomption de Grand-Sault, et l'inhumation au cimetière paroissial. Les heures des visites seront le mardi de 19h à 21h, et le mercredi de 14h jusqu'au départ pour les funérailles. Pour ceux qui le désirent, on demande de faire un don à la Fondation Ange Raphael Remax.

Source : Salon O'Reagan, Grand Falls et St-Leonard, NB

Date de parution : 2007-05-06

Date de décès : 2007-05-06

CORRIVEAU, Fernand Nous aurions dû lire, dans l’avis de décès de M. Fernand Corriveau: il laisse également dans le deuil son filleul Yvon Therrien.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-06

Date de décès : 2006-04-28

CHASSÉ, Gérard À Baie-Comeau, le 28 avril 2006, à l`âge de 45 ans, est décédé M. Gérard Chassé, conjoint de Mme Yolaine Heppell, domicilié au 141, de la Sablonnière, Pointe-Lebel, La direction des funérailles a été confiée à : La Maison funéraire Serge Julien 788, Boul. Blanche, Baie-comeau, Qc Le service religieux a été célébré mardi le 2 mai 2006 à 10 :00 hres en la cathédrale St-Jean Eudes et de là au crématorium Serge Julien de Baie-Comeau. Il laisse dans le deuil outre sa conjointe: son fils Nicolas, sa sœurs Mariette (Robert Cormier), ses frères : Jean (Jacqueline Cyr), Lucien, Gilles (Marianne St-Pierre) et Mario (Céline Morin), ainsi que ses beaux-frères et belles-sœurs, oncles, tantes, neveux, nièces, cousins,cousines et ami(e)s. Que toutes marques de sympathie se traduisent par des dons à La fondation des maladies du coeur. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. La maison funéraire Serge Julien 788 boulevard Blanche Baie-Comeau, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-05-06

Date de décès : 2007-05-02

Gagné Me Kenneth Au Centre hospitalier de Matane, le 2 mai, est décédé, à l’âge de 67 ans et 2 mois, Me Kenneth Gagné, f époux de dame Huguette Fortin, demeurant à Matane. Il laisse dans le deuil son épouse Huguette; son fils Kenneth Jr, sa conjointe Myriam; ses frères: Romain et Valmond et sa sœur Carmen ainsi que ses beaux-frères et belles-sœurs. La famille recevra les condoléances le lundi 7 mai à compter de 13h30 à l’église Saint-Jérôme de Matane. Le service sera chanté, en l’église Saint-Jérôme, le lundi 7 mai à 14h. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Léon Sirois & fils ltée 168, rue Saint-Georges, Matane Téléphone: 418-562-2444 Télécopieur: 418-562-2445 Les personnes désireuses de témoigner leur sympathie peuvent le faire par un don à la Société canadienne du cancer ou à l’Association du cancer de l’est du Québec. Paru le 2007/05/06 dans Le Soleil VVJK8422

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-06

Date de décès : 2007-05-04

RHEAULT, Henri-Paul De Pointe-au-Chêne, le vendredi 4 mai 2007, à l'âge de 72 ans, est décédé M. Henri-Paul Rheault. Il était l'époux de Gisèle Hamel. Il laisse dans le deuil deux fils Daniel (Lise Bolduc) et Stéphane (Johanne Geoffroy), une fille Chantal (Jean-Paul Ouellette), deux frères et quatre soeurs, ainsi que sept petits-enfants, plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La direction des funérailles a été confiée au: SALON FUNÉRAIRE DESFORGES, 188 PRINCIPALE, GRENVILLE. Un service commémoratif, en présence des cendres, aura lieu le mercredi 9 mai 2007, à 11 heures, en l'église Notre-Dame-des-Sept-Douleurs, Grenville. La famille sera présente à l'église à compter de 10 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-06

Date de décès : 2007-05-04

Madeleine Bergeron Pellerin 1935 - 2007 À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 4 mai 2007, est décédée à l'âge de 72 ans, Mme Madeleine Bergeron Pellerin épouse de M. Réal Pellerin domiciliée à St-Rémi de Tingwick. Les funérailles auront lieu le mardi 8 mai à 14 heures à l'église de St-Rémi de Tingwick. La famille reçoit lundi, de 14 à 16h30, en soirée de 19 à 22 heures et mardi journée des funérailles, à partir de midi, au salon funéraire Louis Bergeron inc., situé au 620, boul. Bois-Francs sud , Victoriaville. Mme Madeleine Bergeron Pellerin laisse dans le deuil, outre son époux Réal Pellerin, ses enfants : Céline Pellerin épouse de Gaétan Paquin de Danville, Ginette Pellerin conjointe de Yvan Bernier de St-Louis-de-Blandford, Jocelyn Pellerin époux de Johanne Larochelle de Tingwick, Sylvie Pellerin conjointe de Robert Lassonde de Kingsey Falls, Johanne Pellerin épouse de Jean-Guy Roy de St-Hubert, Yvan Pellerin de Victoriaville, Maryse Pellerin conjointe de Claude Lacombe de Delson, Pierre Pellerin époux de Johanne Morissette de Victoriaville, plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs : Marcel, Jean-Marc, Jeannine, Nicole, Alain, Yvon, Denise, Jacques, Alma, Mariette, Réjean et Normand Bergeron. Mme Madeleine Bergeron Pellerin laisse également dans le deuil plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis.

Source : Salon funéraire Louis Bergeron inc, Victoriaville - Arthabaska, QC

Date de parution : 2007-05-06

Date de décès : 2007-05-05

McNAMARA, Mrs. Eileen Lila (nee Pitts). Peacefully at the Montreal General Hospital on Saturday, May 5, 2007, beloved wife of the late Michael J. McNamara. Cherished mother of Michael (Inger), Cathy (Bill) Osborne and Lynn (Richard), grandmother of Katie, Kim, Lisa, Bill Jr., Natalie, Melanie, Michel and Melissa. Also surviving are her brother and sister, Garth (Lucy), Joan, sister-in-law, Pat and numerous other relatives, nieces and nephews. Predeceased by her brothers, Robert and Walter. Special thanks to Dr. Tabah, Dr. Howe and the caring staff of the Montreal General Hospital. In lieu of flowers, donations may be made to Canadian Cancer Society. The visitation will be held at Rideau Funeral Home, 4275 boul. des Sources, D.D.O., QC (514) 685-3344 on Monday, May 7, 2007 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. The funeral will also be held at Rideau Funeral Home on Tuesday, May 8, 2007 at 1:30 p.m. with visitation commencing at 1 p.m. The interment will take place in Notre-Dame-des-Neiges Cemetery. Published in the Montreal Gazette from 5/6/2007 - 5/8/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-06

Date de décès : 2006-04-27

CARRIERE, Léonidas Est décédé le 27 avril 2006 au Foyer de l’Âge d’or de La Sarre, à l’âge de 85 ans, M. Léonidas Carrière, domicilié à Val St-Gilles, époux de Madame Cécile Ayotte. Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants ainsi que leur conjoint et conjointe : Yvonne (Réal Paul) de Val St-Gilles, Jeannine de Rouyn-Noranda, Léopold (Joyce Anderson) de Kitchener, Johanne (Roger Paquin) de La Sarre, Robert (Michelle Jean) de Chapleau, Roger de Chapleau; ses 7 petits-enfants et 2 arrière-petits-enfants; ses frères et sœurs : Mme Georgette Carrière Charbonneau de Senneterre, Mme Simone Carrière Charbonneau de Senneterre, M. Mme Jean-Paul Carrière de Fabreville, M. Mme Marcel Parenteau (Bérangère) de La Sarre, M. Mme Paul Truchon (Gisèle) de Magog; ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, parents et amis (es). Les funérailles, ont eu lieu le lundi 01 mai 2006 à 16h00 en l’église de Val St-Gilles, suivies de l’incinération au Crématorium des Maisons funéraires Blais et de l’inhumation des cendres au cimetière de Val St-Gilles. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les maisons funéraires Blais inc. 24 Avenue Ouest 6e La Sarre, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-05-06

Date de décès : 2007-05-05

BONENFANT, Pâquerette 1916-2007 Au Centre Thérèse Martin de Rivière-Ouelle, le 5 mai 2007, est décédée à l’âge de 90 ans et 10 mois, dame Pâquerette Bonenfant épouse de feu monsieur Marcel Lévesque, fille de feu monsieur Victorien Bonenfant et de feu dame Eugénie Johnson. Elle demeurait à La Pocatière et autrefois à St-Romuald . Les membres de la famille accueilleront les parents et ami(e)s à Résidence Funéraire Marius Pelletier Inc. 409, 9ème rue, La Pocatière, vendredi, jour des funérailles, de 12h à 13h50. Le service religieux sera célébré le vendredi 18 mai 2007, à 14h, en la cathédrale Ste-Anne-de-la-Pocatière et de là au columbarium de la Résidence Funéraire Marius Pelletier inc. Elle laisse dans le deuil : ses beaux-frères et ses belles-sœurs : Germaine (Paul Béchard), Marie-Paule (Émilien Bussière), Thérèse (André Couillard), Henriette (feu Valmont Bertrand); ses neveux, nièces, cousins, cousines des familles Bonenfant et Lévesque; ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. La famille remercie sincèrement le Dr. Fernand Poulin, le personnel soignant du Centre Thérèse Martin pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer du Bas-St-Laurent 235, ave St-Jérôme bur 106, Matane Qc. G4W-3A7. Des formulaires seront disponibles au salon. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire Marius Pelletier inc. 409 9e rue La Pocatière, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-05-06

Date de décès : 2007-05-06

Richard Leblanc 1927 - 2007 À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska le 6 mai 2007 est décédé à l'âge de 79 ans, M. Richard Leblanc époux de Mme Georgette Beaudoin domicilié à Victoriaville Les funérailles auront lieu le mercredi 9 mai à 14h, à l'église Saints-Martyrs Canadiens de Victoriaville. La famille reçoit mardi de 14 à 16h30 et de 19 à 22h et mercredi journée des funérailles à partir de midi, au salon funéraire Louis Bergeron Inc., situé au 620 Boul. Bois-Francs Sud, Victoriaville. M. Richard Leblanc laisse dans le deuil, ses enfants : Claude Leblanc conjoint de Hélène Morissette de Kingsey-Falls, Jacques Leblanc conjoint de Gaston Rioux de Danville, ses petits-enfants : Philippe, Marie-Ève conjointe de Alain Vaudreuil, Étienne conjoint de Jessica Sévigny et Marc-André, son frère et ses soeurs : Frère Paul-Émile Leblanc des Frères du Sacré Cour, Germaine Leblanc de Drummondville, Edith Leblanc Hétu de Victoriaville, ses belles-soeurs : Simone Beaudoin épouse de feu Roger Gélinas de Victoriaville, Jeannette Beaudoin épouse de feu Bertrand Mailhot de Victoriaville, Béatrice Beaudoin épouse de feu Bruno Hamel de Victoriaville M. Richard Leblanc laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis.

Source : Salon funéraire Louis Bergeron inc, Victoriaville - Arthabaska, QC

Date de parution : 2007-05-06

Date de décès : 2007-05-04

DUPLESSIS, Louisette 1913 - 2007 À Montréal, le 4 mai 2007, à l'âge de 94 ans, est décédée Mlle Louisette Duplessis. Elle laisse dans le deuil sa soeur Madeleine Panneton, son frère Marcel Duplessis (Georgette Champagne), sa soeur Monique (Robert Bagnoni) ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille vous accueillera au complexe le lundi 7 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures ainsi que le mardi à partir de 10 heures. Les funérailles seront célébrées le mardi 8 mai (heure à déterminer) en l'église St-André Apôtre, 10 530 Waverley. L'inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure. Au lieu de fleurs, des dons pour la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Paru le 2007/05/06 dans La Presse DBQF4764

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-06

Date de décès : 2006-04-26

LEVESQUE, Hormidas À Buckingham le 26 avril 2006 est décédé à l’âge de 84 ans M. Hormidas Lévesque de Lac des Plages. Il était l’époux de feu Thérèse Chalifoux. Il laisse dans le deuil ses enfants : Huguette, Lucien, Diane et Sylvain ; ses petits-enfants : Eric, Marc, Isabelle, Jonathan, Jean-Philippe, Emilie et Chloé ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces et amis. Il repose : Salle Municipale Lac des Plages 2053 chemin Tour du Lac Lac des Plages Qc. Les funérailles auront lieu le lundi 1 mai 2006 à 14h en l’église St-André de Lac des Plages suivies de l’inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visite samedi 29 avril 2006 de 14h à 17h et 19h à 22h. La direction a été confiée au Complexe Funéraire de la Petite-Nation Shields et Fils inc. 101 rue Principale à St-André-Avellin. Pour vos messages de sympathie par courriel maisonfuneraireshields@vl.videotron.ca ou par télécopieur au (819)983-6865. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Shields & Berthiaume inc. 101 rue Principale St-André-Avellin, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-05-06

Date de décès : 2006-04-29

NADEAU PLOURDE, Marianne Au centre de santé et des services sociaux de Sept-Îles (Pavillon Gustave Gauvreau le 29 avril 2006, est décédée à l'âge de 90 ans madame Marianne Nadeau épouse de feu Corbin Plourde domicilié à Sept-Îles. Les funérailles de madame Marianne Nadeau Plourde auront lieu mardi le 2 mai à 11h en la Cathédrale Immaculée Conception de Edmundston et l'inhumation au cimetière de l'endroit. La famille reçoit parent et amis mardi jour des funérailles à compter de 9h au salon funéraire J.B. Côté et Fils du 160 rue de l'Église à Edmundston, N.B. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don à la fondation du centre hospitalier régional de Sept-Îles. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Roland (Danielle Levesque), Guy (Suzette Touzel), ses trois petits enfants: Cynthia (Gilles Dubois), Valérie (Patick Bouchard), Caroline (Steven Cormier) ses 6 arrières petits enfants Emmy, Jordan, Frédérick, Anthony, Brandon et Mathieu. Les funéraille ont été confiées aux services professionnel de la Maison Mallet et Fils du 585 Boul. Laure à Sept-Îles et de la Maison J.B. Côté et Fils du 160 rue de l'Église Edmunston N.B. Membre de la corporation des thanatologues du Québec Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Mallet et fils inc. 585 boulevard Laure Sept-Îles, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-05-06

Date de décès : 2006-04-29

DUVAL, André Est décédé le 29 avril 2006 au Centre hospitalier de La Sarre, à l’âge de 68 ans, M. André Duval, domicilié à La Sarre, fils de feu M. Jules Duval et de feu Mme Françoise Fortin. Le défunt laisse dans le deuil ses frères et sœurs : Pauline (Charles Samson) de Québec, Denise (Jean- Guy Lacasse) de La Sarre, Suzanne (André Bertrand) de Montréal, Jean (Betty) de Brampton ON., Gilles de La Sarre, Yves de Longueuil, Bertrand de St-Sauveur, Michel de Témiscamingue, Francine (Jean Kingsley) de Morin-Height, Danielle (Paul Lachance) de Montréal, Lucie de Montréal, Alain (Suzanne Plante) d’Authier-Nord, ses neveux et nièces, parents et amis (es). Les funérailles ont eu lieu le mercredi 03 mai 2006 à 16h30 en l’église St-André de La Sarre, suivies de l’incinération au Crématorium des Maisons funéraires Blais et de l’inhumation des cendres au cimetière de La Sarre. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les maisons funéraires Blais inc. 24 Avenue Ouest 6e La Sarre, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-05-06

Date de décès : 2006-04-30

OTIS CANUEL, Blanche À la Résidence Ross le 30 avril 2006 est décédée à l'âge de 74 ans et 4 mois Madame Blanche Otis épouse de feu Monsieur Gastien Canuel demeurant à Amqui et autrefois de St-Léon-le-Grand. Madame Otis laisse dans le deuil ses enfants Léonette, Alain (Françoise), Réal (Louise), ainsi que ses petits-enfants Julie, Michaël, Jessie. La famille recevra les condoléances à la Résidence Thanatologique Georges Fournier & Fils inc 110, Rue de l'Hôpital Amqui À compter du mardi 2 mai avril 2006 de 14 H 00 à 17 H 00 et de 19 H 00 à 22 H 00. Les funérailles auront lieu en l'Église de St-Léon-le-Grand le mercredi 3 mai 2006 à 11 H 00 Et l'inhumation aura lieu au cimetière de St-Léon-le-Grand. Mercredi jour des funérailles le salon ouvrira à compter de 9 H 00. Sur le site gfournier.com, vous pouvez consulter cet avis de décès. Ceux et celles qui le désirent peuvent y envoyer des marques de sympathie ou faire un don à la fondation des maladies du coeur par l'entremise de l'hôtesse au salon. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Georges Fournier & Fils Inc. 110 rue de l Hôpital Amqui, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-05-06

Date de décès : 2006-04-30

CAILLOUETTE, Émilien Au Centre Hospitalier Régional du Grand-Portage, le 30 avril 2006, à l'âge de 85 ans 2 mois, est décédé Monsieur Emilien Caillouette, retraité du CN, époux de Dame Gilberte Caron, demeurant à la Résidence du Havre, 25, du Quai, L'Isle-Verte et autrefois du 109, rue Principale, St-Arsène. La famille recevra les condoléances au funérarium Marc-André Rioux Ltée, 1, rue de la Fabrique, St-Arsène, le mercredi 3 mai de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h ; le jeudi, jour des funérailles, à compter de 9 heures. Le service religieux sera célébré le jeudi 4 mai 2006 à 10 h 30, en l'église de Saint-Arsène et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil son épouse Gilberte, ses enfants : Gérald (Monique Dubé), Gislaine (Réjean Morneau), feu Lionel, Jean (Céline Garon), Francine (Mario Chapdelaine), Andrée (Fabien Dubé), Jocelyne (André Fortin), Yves (Carole Bossé), Denis (Pauline Jean), Daniel (Gloria Castonguay), ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, ainsi que les membres des familles Caillouette et Caron. Vous pouvez compenser l’envoi de fleurs par un don à la Fondation du CHRGP, 75, St-Henri, Rivière-du-Loup Qc G5R 9Z9 Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Marc-André Rioux Ltée 169 rue Lafontaine, C.P. 934 Rivière-du-Loup, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-05-06

Date de décès : 2007-05-05

TREMBLAY, Renil 1942-2007 Au CSSS des Basques le 5 mai 2007 est décédé à l'âge de 64 ans et 6 mois M. Renil Tremblay, époux de dame Huguette St-Pierre. Il demeurait au 102, route 293 à St-Clément. La famille recevra les condoléances mardi de 19h à 22h ainsi que mercredi, jour des funérailles de 9h à 10h50 au centre funéraire Jean-Guy Rioux, situé au 44, rue principale à St-Clément. Le service religieux sera célébré en l'église de St-Clément mercredi le 9 mai à 11h et de là au crématorium. M. Tremblay laisse dans le deuil son épouse dame Huguette St-Pierre, ses enfants: Caroline (Serge Malenfant), Jacques (Nicole Oales), Mélanie (Enrico Bélanger), Hugo (Janie Rioux), ses petits-enfants: Ariane, Gabriel, Laurie, Samuel, Marc-Antoine, Philippe, Eve-Marie, Raphaël et les membres des familles Tremblay et St-Pierre. Pour ceux et celles qui le désirent, vous pouvez compensez l'envoi de fleurs par un don à l'association du cancer de l'est du Québec; 151, rue St-Louis, Rimouski, Qc., G5L 8M2 ou à la Fondation du Réseau de santé des Basques, 550, rue Notre-Dame est, Trois-Pistoles, Qc., G0L 4K0. Entreprise funéraire familiale récipiendaire du prix distinction 2006 de la C.T.Q. Visitez-nous au http://pageperso.aol.fr/salonrioux/sr.html Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Jean-Guy Rioux inc. 30 rue Notre-Dame Ouest Trois-Pistoles, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-05-06

Date de décès : 2007-05-05

BOUCHER, Gilles A St-Isidore, le 5 mai 2007, à l’âge de 78 ans, est décédé M. Gilles Boucher, époux de feu dame Colette Roberge. Il demeurait à St-Isidore, autrefois de St-Romuald. La famille recevra les condoléances au funérarium Claude Marcoux Ltée 2100, chemin du Saut, St-Romuald Mercredi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le mercredi 9 mai 2007, à 11h, en l’église de St-Romuald et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil sa fille Odette (Daniel Paquet), son fils feu Mario; son petit-fils Jonathan Boucher; ses frères et soeurs : Thérèse, Laurette (feu Fernand Martel), feu Gaston (Doris Beaulieu), Louisette (feu Jean-Paul Lacroix), Lucien (Pierrette Jean), Francine (Yvon Leviné); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Roberge : Marie (feu Adrien Boucher), feu Hélène (feu Albert Coté), feu Arthur (Thérèse Martin), Jacqueline (feu Henri Marier), feu Jeannette (feu Marcel Bélanger), Charlotte (feu Ernest Roberge), Pierrette (Léo Samson), ainsi que plusieurs neveux, nièces cousins, cousines, parents et ami(e)s. Un remerciement au personnel du CHSLD St-Isidore pour toute leur attention et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don aux diabétiques du Québec. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Claude Marcoux Ltée 2100 chemin du Sault St-Romuald, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-05-06

Date de décès : 2007-05-05

LAROUCHE, Yvonne Surprise par un ACV il y a quelques jours, Mme Yvonne Larouche, épouse de feu M. Eugène Dufour, a terminé son périple de 95 ans et 11 mois le 5 mai 2007, entourée des siens dans l'amour et la sérénité au centre hospitalier Cloutier Du Rivage à Trois-Rivières. Elle laisse un magnifique héritage de vie à ses enfants : Gabrielle (feu Jean Joseph Côté), Jeanne d'Arc (feu Marcel Martel et Réal Lavoie), Abbé Robert Dufour, Monique (André Gervais), Françoise (Ronaldo Tremblay) et Daniel. Elle a su partager avec ses petits-enfants : Lise, Pauline, Michel, Denis, Suzanne, Gérald, Claudine et Martin Côté; Sylvie, Judith, Louise, Pierre et Richard Martel; Éric et Benoît Lemire et plusieurs arrière-petits-enfants qu’elle prenait plaisir à rencontrer. Elle quitte également sa soeur Gabrielle (C-E Corbey) et ses frères René (Solange Tremblay) et Paul; son beau-frère Jean Baptiste Dufour (Simone Larouche) et sa belle-sœur Antoinette Perron ainsi qu’une grande quantité de neveux et nièces. Elle est allée rejoindre d’autres sœurs, frères, belles-sœurs et beaux-frères qui sont déjà partis. Un grand remerciement est adressé au personnel du 4e étage de Cloutier Du Rivage de Trois Rivières. Elle sera exposée au Funérarium Hébert et Fils, 83 rue De Quen, Dolbeau-Mistassini, le vendredi 11 mai 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le samedi 12 mai 2007, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 11 h. La célébration des funérailles aura lieu à 15 h en l’église St-Michel, secteur Mistassini. L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Elle était la fille de feu M. Ferdinand Larouche et de feu Mme Lydia Boily. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation Centre Maria-Chapdelaine, 2000, boul. Sacré-Coeur, Dolbeau-Mistassini, G8L 2R5. Pour information : téléphone salon funéraire 418-276-8026. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Hébert & fils 109 avenue Louis-Hémon (Bureau) Dolbeau-Mistassini, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-05-06

Date de décès : 2006-04-25

ARSENEAU, Alda La Maison Funéraire Harry Leblanc & Fils Inc., vous informe du décès le 25 avril 2006 de Madame Alda Arseneau, elle était âgée de 85 ans et résidente de Havre-aux-Maisons, aux Iles-de-la-Madeleine. Elle était l'épouse de Feu Monsieur Albin Lafrance et la mère de Normand, Cyriac, Lucienne, Michel, Nicole, Angèle, Gaétan, Marcel. La famille recevra les condoléances au salon funéraire de Cap-aux-Meules, jeudi le 27 avril 2006 de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 22h00. Le service religieux de Madame Alda Arseneau sera célébré vendredi le 28 avril 2006 à 16h00 à l'église Ste-Madeleine de Havre-aux-Maisons et de là au cimetière de l'endroit. Vendredi le 28, jour des funérailles, le salon ouvrira à 13h00. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Harry Leblanc & fils inc. 720 chemin Principal Cap-aux-Meules, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-05-06

Date de décès : 2006-04-27

FORTIN, Michel DR. 1931-2006 VAL-D’OR - Est décédé le 27 avril 2006 à son domicile, à l'âge de 74 ans, Dr. Michel Fortin, domicilié à Val-Senneville, époux de Louise Charest. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants : Paul (Ginette Blais) de Montréal, Louis d’Algérie, Diane (Pierre) de France; ses 2 petits-enfants : Anthony et Michel; ses 3 sœurs et son frère : Margot de Québec, Marthe (Jean) de Montréal, Madeleine de Sorel, Louis-Joseph (Madeleine) de Sorel; ses beaux-frères et belles-sœurs Charest; ses cousins et cousines, neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le mercredi 3 mai à 11h00 en l’église St-Sauveur de Val-d’Or, suivies de l’inhumation au cimetière de Val-d’Or. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les maisons funéraires Blais inc. 582 avenue Centrale Val-d'Or, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-05-06

Date de décès : 2006-04-29

PICHETTE NADEAU, Cécile Au Centre de Santé Paul-Gilbert de Charny, le 29 avril 2006, à l’âge de 83 ans, est décédée dame Cécile Pichette, épouse de M. Edouard Nadeau. Elle demeurait à St-Romuald. La famille recevra les condoléances au funérarium : Claude Marcoux Ltée 2100, chemin du Sault St-Romuald mercredi de 19h à 22h ainsi que jeudi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le jeudi 4 mai 2006 à 11h à l’église de St-Romuald et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants : Aline, Ghislain (Lorraine Landry), Nicole, Christiane (Denis Huard), René (Colette Brulotte), Huguette; ses petits-enfants : Yanick (Eric Buteau) et Mélanie Aubert (Jean-François Léonard), Maude et Marie-Michelle Nadeau, Steve et Dave Landry, Jean-François et Pierre-Paul Huard, Marlène et Mathieu Drapeau; ses arrière-petits-enfants : Coralie et Xavier Buteau; ses frères et sœurs : Germaine (feu Etienne Plante), Desneiges (Roméo Cantin), René (Pauline Boivin), Alma (Philippe Caouette), Rose-Aline Couture (feu Henri Pichette), Ange-Aimée Drapeau (feu Robert Pichette), Andréa Gosselin (Lise Langlois); ses beaux-frères et belles-sœurs : Armosa (feu Jean-Marie Larochelle), Donat (Pauline Fillion), Ovide (Antonia Rhéaume), Diana Buteau (feu Louis Nadeau), Yolande Desmarteaux (feu Henri Nadeau) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis (es). Un remerciement au personnel de l’unité Oasis du Centre de santé Paul-Gilbert pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation canadienne du Parkinson, 1253 ave McGill College, bureau 402, Montréal, Qc, H3B 2Y5 ou au Noël du Bonheur, 1411 boul. Père-Lelièvre, Qc, G1M 1N7 Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Claude Marcoux Ltée 2100 chemin du Sault St-Romuald, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-05-06

Date de décès : 1997-05-06

BUCHANAN, George Bruce In memory of our dearly loved Husband, Father and Poppa who passed away May 6, 1997 Ten years since that sad day, The one we loved was called away. God took Bruce home, it was His will But in our hearts he liveth still. Always loved and deeply missed, - Viola, Donald, Valerie and grandchildren Brie and Scott. "Bruce, your life was like a song, every note rare and precious; We were so lucky to have heard the music". Published in the Ottawa Citizen on 5/6/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-06

Date de décès : 2007-05-05

CINQ-MARS Nicole Cinq-Mars (Mme Nicole) Est décédée à l'Hôtel-Dieu de Roberval, le 5 mai 2007, à l'âge de 75 ans et 7 mois, Mme Nicole Cinq-Mars, fille de feu M. Émile Cinq-Mars et de feu Mme Yvonne Guy, demeurant à Roberval. Mme Cinq-Mars ne sera pas exposée. La famille recevra les condoléances après les funérailles à la sortie de l'église. Les funérailles auront lieu le lundi 7 mai 2007 à 14 h à l'Église St-Jean de Brébeuf Roberval et l'inhumation au cimetière de Roberval. Elle était la sœur et la belle-sœur de: feu Jeanne-D'Arc (Denis Majeau), Loretta (feu Gabriel Tremblay), feu Lucette (Jean-Paul Saillant), feu Gisèle (feu Gene Franks), feu Solange (feu David Marinoff), Françoise, feu Rita, feu Yvon (Thérèse Larouche), Lilianne (feu Bernard Verreault) feu Marcel (Françoise Richer), Renée (Robert Tremblay), Denis (feu Micheline Arcand), Jocelyn (Pauline Boudreault). Mme Cinq-Mars laisse aussi dans le deuil plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Que vos témoignages de sympathie se traduisent par des dons à Défi-Cancer ou au Havre du lac St-Jean. Direction des funérailles Maison funéraire Harvey Mouvement coopératif 816, boul St-Joseph, Roberval (418) 275-0375, (418) 275-3331 (Salon), (418) 275-7496 (Fax) Email: mharvey@destination.ca Paru le 2007/05/06 dans Le Quotidien HHAB9355

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC