Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-04-06

Date de décès : 2007-04-06

ROY, Léopold À l’hôpital Régional-Rimouski, le 6 avril 2007, à l’âge de 84 ans et 5 mois est décédé monsieur Léopold Roy fils de feu monsieur Adélard Roy et de feu madame Joséphine St-Laurent demeurant au 1039, rue Benoît Quimper, Mont-Joli et autrefois de Saint-Octave de Métis La famille recevra les condoléances, ce lundi 9 avril, de 14:00 à 17h00 et en soirée de 19h à 22h au Centre Funéraire Bissonnette Mont-Joli 1624 Boul.Jacques Cartier Mont-Joli mardi jour des funérailles le salon ouvrira à 12:30, le service religieux sera célébré à 14:00 en l’église de Saint-Octave-de-Métis et de là au cimetière de l’endroit. Il laisse dans le deuil : ses enfants Francine, Ginette, Ghislain (Hélène Turcotte), Pauline, Lise, Alain (Danielle Nadeau) et Joane (Roger Moisan); ses petits-enfants Caroline, Steeven, Sébastien, Antony, Patrick et Dave; ses frères et soeurs; neveux, nièces; cousins, cousines et de nombreux amis(es). Les gens qui le désirent peuvent faire un don à Société Parkinson du Québec par l'entremise de l'hôtesse au salon. La famille remercie sincèrement tous ceux et celles qui leur ont apportés soutien et réconfort soit par leur présence ou leur message de sympathie. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Centre funéraire Bissonnette 1624 boulevard Jacques-Cartier Mont-Joli, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-04-06

Date de décès : 2007-04-02

LAPIERRE, André 1924-2007 À Terrebonne, le 2 avril 2007, paisiblement et près des siens, s'est éteint André Lapierre, à l'âge de 82 ans et 8 mois. Il laisse dans le deuil son épouse Marie-Claire Majeau, ses enfants Michel (Michelle Lemay) et Jocelyne, ses petits-enfants Jean-François (Mélanie), Carolyne (Simon) et Anouk (Martin), ses arrière-petits-enfants adorés Mégan, Benjamin et Samuel, son beau-frère Rock Majeau, sa belle-soeur Mariette Clément ainsi que de nombreux neveux et nièces et leurs familles. Une cérémonie, en présence des cendres, sera célébrée le samedi 7 avril à 20 heures au: Salon Fortin, 8005 NOTRE-DAME EST, MONTRÉAL. La famille sera présente au salon à compter de 18 heures pour recevoir les condoléances. Des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés. Mille mercis au personnel du Pavillon des Moulins de Terrebonne pour les soins attentifs.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-06

Date de décès : 2007-04-05

SINCLAIR, Marion Elaine (McBride) - In loving memory of Marion Elaine (McBride) Sinclair, 81 years, who passed away Thursday morning April 5th, 2007 at Extendicare York, Sudbury. Beloved wife of Victor Clarence Sinclair of Sudbury, Ontario. Loving mother of Heidi Elisabeth Jordan (husband Craig) of Beeton and Kirk McBride Sinclair (wife Anne) of Lively. Dear grandmother of Elisabeth Jordan. Beloved sister of Marjorie Holmes of Ottawa, and William (predeceased), David and Carl McBride (predeceased), all of New Brunswick. Marni will be fondly remembered by her family and friends. Those from Azilda Baptist Chapel will remember her as one who loved God. Others will remember her as a caring, concerned and compassionate nurse who served in local hospitals for 40 years. Memorial Service in the R.J. Barnard Chapel, JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury Saturday, April 7th, 2007 at 11 a.m. Cremation with interment in the family plot at Park Lawn Cemetery. In lieu of flowers donations to the Gideon Bible Society would be appreciated. (Friends may gather in the Chapel after 10:45 a.m. Saturday). 10603183

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-04-06

Date de décès : 2007-04-04

McCOY, Leonard A. “Len“ - In loving memory of Leonard A. “Len“ McCoy, 88 years, who passed away Wednesday morning, April 4th, 2007 at the Sudbury Regional Hospital - Laurentian Site. Beloved husband of Sylvia (Tonelli) McCoy of Sudbury. Loving father of Steve of Sudbury. Dear brother of Rose Burke (husband Bud) of Sudbury. Predeceased by his parents Walter and Maryann McCoy. Dear brother of Jim (wife Ethel), Frank (wife Agnes), Sister Mary Irene, Gertie Dunnegan (husband Joe), Allan (wife Stella), Marion Upton (husband Norm), Violet Burke (husband Albert) and Leo (wife Eileen) all predeceased. Resting at the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury. Funeral Mass at Christ the King Church, 30 Beech St., Sudbury Tuesday, April 10th, 2007 at 10 a.m. Cremation at the Park Lawn Crematorium. Donations to the Diabetes Association would be appreciated. (Friends may call from 2-5 and 7-9 p.m. Monday). 10602024

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-04-06

Date de décès : 2007-04-04

DESRUISSEAUX, Ovila Au CHUS Hôtel-Dieu, le 4 avril 2007, est décédé monsieur Ovila Desruisseaux, à l'âge de 94 ans et 7 mois, époux de feu Laurientienne Giroux, fils de feu Frédérick Desruisseaux et de feu Elisa Brière, demeurant à Cookshire. La famille vous accueillera à la : Coopérative funéraire de l'Estrie (East Angus) 56, rue Laurier East Angus, (Québec) Tél.: 819-565-7646 Télec.: 819-832-1030 info@coopfuneraire.com M. Claude Roy, dir. gén. Heures de visite: DIMANCHE 8 avril 2007 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles de 9 h à 10 h 45. Funérailles LUNDI 9 avril 2007 à 11 h en l'église Saint-Louis-de-France (East Angus). L'inhumation suivra au cimetière d'East Angus. Monsieur Desruisseaux laisse dans le deuil son amie: Rosilda Lapointe; ses enfants: Gérald (Jacqueline), Huguette (Clément), Gilles (Gisèle), Louida (Colette), François (Pauline), Monique (Gilles), Jean-Guy (Marie-Ange), Marielle (Yvon), Francine (Paul), Roger (feu Hélène), Suzanne (Arthur), Isabelle (Terry), Ginette (Pierre), Jocelyne (André), Linda (Normand); ses 45 petits-enfants et ses 46 arrière-petits-enfants; sa soeur: Yvette Labrecque; sa belle-soeur et ses beaux-frères: Yvette Gendron, Léo Giroux (Jacqueline), Louida Giroux (Clémence). La famille tient à remercier tout le personnel de la Résidence Camélia de Cookshire pour les bons soins prodigués à monsieur Ovila Desruisseaux. Paru le 2007/04/06 dans La Tribune PZDD8953

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-04-06

Date de décès : 2007-04-03

LARAMÉE, M. Elphège 1923 - 2007 Au Centre d'Accueil Marie-Berthe Couture de Granby, le 3 avril 2007, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Elphège Laramée, époux de Mme Monique Lacroix, demeurant à Granby. Il laisse dans le deuil ses enfants : Diane (Jean-Pierre Fontaine); Nicole (Julien Bussières); Guylaine (Gilles Di Gleria); ses petits-enfants : Jean-Sébastien; Jonathan; Alexandre; Fréderik; Carinne (Jonathan Gendreau) ;ses arrière-petits-enfants : Antoine; Alyssia; ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du Centre d'Accueil Marie-Berthe Couture de Granby pour les bons soins prodigués à M. Laramée. La crémation a eu lieu à Granby au crématorium de Les Jardins Funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathie samedi, à compter de 12h (midi), jour de la célébration de la Parole. La célébration de la Parole aura lieu le samedi, 14 avril 2007 à 14 h en la chapelle de Les Jardins Funéraires Bessette 997, des Colombes (angle St-Jude N.), Granby Tél. : 450-777-1171 1 888-730-6666 Téléc. : 450-777-4393 www.famillebessette.com affiliée à la C.T.Q. suivie de la mise en place au columbarium de Les Jardins Funéraires Bessette. En guise de sympathie, un don à la Société Alzheimer de Granby et région inc. serait appréciée. Des formulaires seront disponibles au salon de Les Jardins funéraire Bessette. (6-7-14) Paru le 2007/04/06 dans La Voix de l'Est KENY6597

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-04-06

Date de décès : 2007-03-28

À l'Hôpital Laval, le 28 mars 2007, est décédé à l'âge de 60 ans, M. RICHARD LABRECQUE, époux de dame Gemma Gamache. Il était le fils de feu Gérard Labrecque et de feu Marie-Ange Poudrier. Il demeurait à Loretteville et autrefois de Thetford Mines. Une liturgie de la parole a été célébrée dimanche le 1er avril 2007 au Centre funéraire du Plateau à Québec. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, sa fille Bô et son ami, Tommy. Il était le frère de Jocelyne (feu Marcel Corriveau) et amie de Pierre Trahan, Michel (Solange Tanguay), Carole (Florian Guay), Marcel (Nicole Lessard), Luce, feu Sylvie (Ian Harding) et Liette (Denis Côté). Il était le beau-frère de feu Clément (feu Jeannine Langlois), feu André (feu Colette Picard), Marcelle (Fernando Barrette), Lise, Claudette (Charles Hammond) et Jacques. Il était le parrain de Jean U. Vachon, Hugo Labrecque et Marie-Ève Labrecque Côté. Il laisse dans le deuil également plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôpital Laval, 2725, chemin Ste-Foy, Québec, G1V 4G5.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2007-04-06

Date de décès : 2007-04-01

À Drummondville, le 1er avril 2007 est décédée à l'âge de 69 ans madame Marie-Claire Brouillard, épouse de Claude Lalancette demeurant à Drummondville, autrefois de Saint-Guillaume. Mme Brouillard Lalancette a reposé au Centre funéraire L.O. Ponton / Yves Houle, 85, rue Principale, Saint-Guillaume. Les funérailles ont eu lieu le mercredi 4 avril à 14 h en l'église Saint-Guillaume, inhumation au cimetière paroissial. Mme Brouillard Lalancette laisse dans le deuil, outre son époux Claude Lalancette, ses enfants Danielle, Guy (Martine Champigny), François (Maryse Fréchette); ses petits-enfants Kevin, Cédric, Marc-Olivier; ses soeurs Gabrielle (feu Paul-Émile Lachapelle), Réjeanne (Wellie Théroux), Mariette (feu Isidore Boisvert), Graziella (André Descôteaux), Rita, Céline, Réal (Noëlla Arel), Gérard (Dolorès Messier), Pierre (Cécile Dupré), Camil, Jean-Paul (Denise Langlois); ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Des dons à la Société de la sclérose en plaques seraient grandement appréciés. Direction funéraire Centre funéraire L.O. Ponton / Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-04-06

Date de décès : 2007-03-28

À Drummondville, le 28 mars 2007 est décédé à l'âge de 87 ans monsieur Oscar Proulx, fils de feu Arthur Proulx et de feu Marie-Jeanne Jeannotte, demeurant à Drummondville. La direction des funérailles et la crémation ont été confiées au Centre funéraire Yves Houle, 130, rue Lindsay, Drummondville. Les funérailles ont eu lieu le vendredi 30 mars à 14 h en l'église Saint-Joseph et de là, au Columbarium Yves Houle. M. Proulx laisse dans le deuil ses frères et sa soeur Paul Proulx (Johanne Gignac), Rosaire Proulx (Rita Faille), Noëlla Proulx; ses beaux-frères Roger Hébert (feu Gertrude Proulx), Roger Thouin (feu Lucienne Proulx); ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-04-06

Date de décès : 2007-04-04

COWAN, John “Jack“ - In loving memory of John “Jack“ Cowan, 67 years, who passed away Wednesday, April 4th, 2007 at the Sudbury Regional Hospital - Laurentian Site. Beloved husband of Darlene (Hagen) Cowan of Elliot Lake. Loving father of Tracy Johnson-Cowan of Hamilton, Tara Cowan of Lyleton, Manitoba and Kevin Hagen (partner Caroline) of Elliot Lake. Cherished grandfather of Sydney and Graysyn. Dear son of Alexander and Janet Cowan both predeceased. Dear brother of Janice predeceased (husband Al Thorburn of Sudbury), Irene (husband George Ethier) of Lively and James (wife Nicole) of Hanmer. Sadly missed by nieces and nephews. Funeral service in the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St. at Hazel St. Saturday, April 7th, 2007 at 2:30 p.m. Cremation at the Parklawn Crematorium. Donations to N.C.R.F. or March of Dimes would be appreciated. (Friends may call after 1:30 p.m. Saturday). 10603735

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-04-06

Date de décès : 2007-04-04

Chaput Yvette 1926-2007 A L’Hôpital Hôtel-Dieu de Sorel Le 04/04/2007 est décédé(e) à l’âge de 80 Ans Mlle Yvette Chaput fille de feu Arthur Chaput et de feu Yvonne Harpin demeurant à Verchères et autrefois de Contrecoeur. Mlle Yvette Chaput laisse dans le deuil: ses sœurs, Lucienne(feu Arthur Dupré), Alice(Claude Viau), ses belles sœurs feu Gérard(Marielle Bonin), feu Armand(Cécile Denis), feu Raoul(Raymonde Lamonde), feu Thérèse, feu Béatrice, neveux et nièces. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon S. Jacques & Fils 4967 Legendre Contrecoeur Jour(s) d'accueil dimanche le(s) 8 avril 2007 Heures d'accueil 14:00 à 17:00 et de 19:00 à 22:00. Et le jour des funérailles à compter de 09:00. Les funérailles auront lieu, le lundi, 09 Avril 2007 à 11:00 en Eglise Ste-trinité de Contrecoeur suivi de l'inhumation au Cimetière de Contrecoeur. Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. 4967 Legendre Contrecoeur Tél: (450)587-2233 Courriel :s.jacquesetfils@bellnet.ca téléc.(450)587-8429. Des dons Fondation de la Résidence Florentine Dansereau seraient appréciés.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2007-04-06

Date de décès : 2007-04-04

ST-GERMAIN, Jeannette (née Lapensée) - The family announces with sorrow, her death in Sudbury, Wednesday, April 4th, 2007 at the age of 71 years. Daughter of the late Auguste and of the late Léda (née Rivard) Lapensée. Beloved wife of Claude St-Germain of Wahnapitae. Predeceased by her first husband, Paul Paquette. Loving mother of Sharon Stokes (John) of Milton, Tina St-Germain (friend Donny Stokes) of Hamilton, Helene Brisson (Mike) of Wahnapitae, Debborah-Anne Mongillo (John) of Nobleton and Paul Paquette Jr. (Penny) of Caledonia. Dear sister of Denise Turcot (Gilles) and Roger Lapensée (Rolande) both of Sudbury, Patsy Robichaud (Mose) of Welland, George Lapensée (Helene) of St-Charles and Laurier Lapensée (Ghislaine) of Hamilton. Predeceased by her sister Pierrette Quirion (Roger) and by her brother Lionel. Sadly missed and loving remembered by her grandchildren, Sylvie, Melissa, Michelle, Emilie, Angèle, Joey, Michael, Anthony, Jennifer, Jake and by her great- grandchildren, Hunter, Ethan and Carter. A lady who had a zest for life, Jeannette loved to work with her flowers, was an excellent cook and loved to play jokes. She had a passion for music and her favourite singer was Kitty Wells. Jeannette will be sadly missed by her loving family, friends and all who knew her. The family will receive friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd. E. (at Notre- Dame), Sudbury, Friday from 2-5 and 7-9:30 p.m. Funeral prayers will be held Saturday, April 7th, 2007 at 12:00 p.m (noon) in St- Charles Borromée Church, St-Charles. Donations to the Canadian Lung Association would be appreciated. 10603348

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-04-06

Date de décès : 2007-04-04

LABBÉE, Laura Lucie - of Massey passed away at the Espanola General Hospital on Wednesday, April 4th, 2007 in her 81st year. Beloved wife of the late Roland Labbée (1991). Dear daughter of the late Edouard & Ediana (nee Fortin) Lachance. Loving mother of Claudette (Mrs. Gerard Charette), Jerome (wife Dorla), Lisette (Mrs. Rick Sonnenburg), Francoise (Mrs. Timothy Gatchell) all of Massey & Rolande (Mrs. Mark Pilon) of Espanola. Will be sadly missed by grandchildren, Monique, Daniel, Keenan, Andree, Renee, Keisha, Eric, Michel, Alexander, Tamara & great- grandchildren, Carolyne, Etienne & Cloé. Very dear sister of Daniel Lachance of Massey & the late Edouard, Delphis, Alfred Lachance, Mathilda, Leroux, Angelina Richer & Aurore Ritchie. Friends may call at the MASSEY VISITATION CENTRE, Massey on Sunday, April 8th from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Mass from the Immaculate Conception Roman Catholic Church, Massey on Monday, April 9th at 10:00 a.m. with Father Francis Ezenezi officiating. Interment in the Massey Roman Catholic Cemetery. If so desired, Memorial tributes may be made to the Northern Cancer Research Foundation, Parkinson's Foundation, Heart and Stroke Foundation or the Immaculate Conception Roman Catholic Church, Massey. Arrangements by BOURCIER FUNERAL HOME LTD., Espanola. 10603303

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-04-06

Date de décès : 2007-04-04

RHUDE, Marion Isabel (nee McKee) - In loving memory of Marion Isabel Rhude (nee McKee), 85 years, who passed away Wednesday, April 4th, 2007 at the Extendicare - York, Sudbury. Marion married Warren Rhude in Sudbury in 1942. A life resident of the Sudbury area having lived many years in Onaping, Marion had been an active member of St. John's United Church (Levack) participating in the congregation's ministry fellowship. She was a member of the U.C.W. Marion also had been a member of the Onaping Bridge Club and Onaping Art Club. Marion embraced life and lived it to the fullest having many activities which included bowling, curling, cross country skiing and knitting. She will be remembered as a generous person who was always quick to help others. She was a loving and devoted mother and grandmother. Beloved wife of Warren Rhude predeceased 2001. Loving mother of Robert “Bob“ (wife Bonnie) of Dowling, Barb (husband Barry Cubitt) of B.C., Wendy (husband Kurt Koski) of Dowling and Warren (wife Christine) of Sault Ste Marie. Cherished grandmother of Michael (Carrie), David (Diane), Liisa (Georges), Doug (Landa), Justin, Jeffrey, Jay and great grandchildren Ashley, Kira, Jessie, Logan and Gabe. Dear daughter of Hamilton and Annie (Ruff) McKee predeceased. Dear sister of Milton McKee (wife Mary) of Onaping, George McKee (wife Mary-Helen) and Dave McKee (wife “Sis“ Cecily) both of Falconbridge. Jim McKee predeceased (wife Jean of Vancouver) and the late Jack McKee, Winifred Whitman (husband Charles) and Agnes MacKinnon (husband Allan) all predeceased, Helen Hodgson (husband Harry predeceased) of Sudbury and Anne Shepley (husband Roy predeceased) of LaSalle. Sadly missed by many nieces and nephews. Resting at the JACKSON & BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St. Sudbury. Funeral Service in the R.J. Barnard Chapel Tuesday, April 10th, 2007 at 11:30 a.m. Interment in the Maplecrest Cemetery, Dowling. Donations to the Children's Treatment Centre would be appreciated. (Friends may call 2 - 4; 7 - 9 p.m. Monday and after 10:30 a.m. Tuesday). 10603746

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-04-06

Date de décès : 2007-04-04

WAYCOTT, (MILLER) JOHN BENJAMIN - Passed away at the Saint John Regional Hospital on April 4, 2007 at the age of 87. He was a son of the late Herbert and Martha (McGowan) Waycott and was the last surviving member of his immediate family. He will be sadly missed by several nieces and nephews as well as his special caregiver Jill Janes. Miller was predeceased by his wife Helen (Fox) Waycott; four children, James, Linda, David, and Judy; one sister Arvilla (Sadie Hansen); and three brothers, Andrew, Sydney, and Aubrey. Resting at Castle Funeral Home, Fallsview Chapel, 309 Lancaster Ave. (634-1701). There will be no visitation, by Miller's request. A funeral service will take place on Friday, April 6, 2007 from Fallsview Chapel at 3:00 p.m. Interment will take place at Mace's Bay Cemetery. Donations in memory of Miller may be made to the Canadian Cancer Society or a charity of choice. www.castlefh.com Friday, April 6, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-04-06

Date de décès : 2007-04-05

Giguere Eva [1912-2007] A l'Hôtel Dieu de Lévis, le jeudi 5 avril 2007 à l'âge de 94 ans et 4 mois est décédée Mme Eva Giguere, épouse de feu M. Barthélémy Turmel, demeurant à Saints-Anges de Beauce. La famille vous accueillera à la salle Municipale, 317 route des Erables,Saints-Anges, le vendredi de 13:30 h à 16:30 h et de 19:00 h à 22:00 h, le samedi jour des funérailles à compter de 9:00 h. Le service religieux sera célébré le samedi 14 avril 2007 à 11 h en l'église de Saints-Anges de Beauce et de là au cimetière paroissial. La famille a confié la direction des funérailles à la Maison Armand Plante Inc., 875, avenue Ste-Thérèse, Saint-Joseph-de-Beauce. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Bertrand (Jeannine Giguère), Gisèle (Jean-Marie Thibodeau), Sr. Juliette s.s.c.m., Fernando (Aurore Mercier), Marie (Dominique Roy), Noëlla (Denis Perreault), Arius (Thérèse Labrie), Rosita (Gérard-Raymond Roy), Rolande, Denis (Françoise Giguère), Raymonde (Ghislain Cliche), Lucien (Guylaine Bety), ses 40 petits-enfants, ses 50 arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de: feu Lidia (feu Ernest Lessard), Eugène (feu en 1 ère noce Alexina Maheu, en 2e noce Eliane Nadeau), feu Adrien (feu Cécile Maheu), feu Jean-Marie (feu Cécile Drouin), feu Marie-Rose (feu Albert Drouin), Rosaire. Elle était la belle-soeur de: feu Hervé (feu Léonie Maheu), feu Rose-Anna (feu Rolland Vachon), feu Lucina (feu Achile Turmel), feu Emile (feu Lucina Maheu), feu Marie-Anna (feu Thomas Turcotte), feu Julia (feu Gédéon Turcotte), feu Jean-Baptiste. Elle laisse également dans le deuil ses neveux et nièces, cousins et cousines et nombreux amies, amis. Votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fabrique de Saints-Anges de Beauce. Vous pouvez faire parvenir directement vos condoléances à la famille par télécopieur au (418) 397-4404 ou le 1-800-696-3513, par courriel à lcmapi@globetrotter.net. Pour tous renseignements, composez le (418)397-6948. Membre de la Corporation des thanatologues du Québec. Généré par GSF2000 le 6 avril 2007 à 17:20:27.

Source : Maison funéraire Armand Plante Inc, en Beauce, QC

Date de parution : 2007-04-06

Date de décès : 2007-04-03

Dianis Cormier Mise à jour le vendredi 06 avril 2007 - À l'Hôpital général Saint-Joseph d'Elliot Lake, le mardi 3 avril 2007, à l'âge de 70 ans, est décédé Dianis Cormier, époux de Jacqueline Cormier. Né à Grande-Anse, N.-B., il demeurait à Elliot Lake depuis déjà 50 ans. Il laisse dans le deuil ses enfants: Lise Caron (Richard) et Sylvie Cormier (Parnell Paul), toutes deux de Montréal et Julie Letellier (Eugène) d'Ottawa; ses petits-enfants: Robert, Mathieu, Riley, Alexander et Katherine; ses frères et soeurs: Rita Blanchard, Bertille Aubé, Dot Cyr (Ron) et Rose Chiasson (Bie). Un frère, Charles-Edouard Cormier, l'a précédé dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à la résidence funéraire Elliot Lake Funeral Chapel & Cremation Centre, le dimanche 8 avril, de 14h à 16h et de 19h à 21h. La messe funéraire sera célébrée le lundi 9 avril, à 14h, à la paroisse Sainte-Marie. Père Bernard Legault sera le célébrant. Des dons commémoratifs à la Société ALS de l'Ontario, 1150, promenade Morrison, Suite 204A, Ottawa Ont., K2H 8S9 (1 866 858-4226, www.als.ca) seraient grandement appréciés par la famille.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-04-06

Date de décès : 2007-04-05

GLENN, ARLENE MARION At the Dr. Everett Chalmers Hospital on Thursday April 5, 2007 Arlene M. Glenn formerly of Devon passed away at the age of 90. Born in Chipman, NB, she was the wife of the late Everett Leslie Glenn and daughter of the late John and Mary (Jardine) Fulton. A member of the Gibson Memorial United Church, she worked at the Victoria Public Hospital as a telephone operator and later as a supervisor with Telephone Communications at C.F.B. Gagetown. Survived by her son John (Jack) Glenn wife Josyl of Harvey; two grandchildren Shawn MacDonald (Jerry) of Fredericton, Christopher Glenn (Alanna) of Kelly Creek; three great-grandchildren Corey and Carly MacDonald, Katlyn Glenn; nieces and nephews. Resting at Bishop's Funeral Home, 540 Woodstock Road, Fredericton, where visitation will be held on Saturday April 7, 2007 from 2-5 pm. The funeral service will be held from Gibson Memorial United Church on Monday April 9, 2007 at 2 pm with Rev. Boyd Vincent officiating. Interment will be held at a later date in the Sunny Bank Cemetery. The family suggests memorial contributions be sent to the NB Lung Association or NB Heart and Stroke Fund. www.bishopsfuneralhome. Friday, April 6, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-04-06

Date de décès : 2007-04-04

GREEN, M. DALE M. Dale Green of Fredericton, NB passed away peacefully surrounded by his loving family on April 4, 2007 at the Dr. Everett Chalmers Hospital. Born in Bloomfield Ridge on August 26, 1935, he was the son of the late W. Glen Green and is survived by his mother Bertha of Fredericton. Dale is survived by his wife of 49 years Isabel W. (Arnburg) and their 3 sons Brian (Janet), Robert (Carol), Michael (Cathy), 5 grandchildren Danny, Josh, Andrew, Jordan, and Nicole. Also 5 step-grandchildren, Kristian, Melisa, Nicole, Nick, Zander. He is also survived by his brother Vernon and sister-in-law Laurine of Fredericton, and many aunts, uncles, cousins, nephews, and nieces. He was predeceased by his brother Emerson and sister-in-law Shirley. Prior to retiring in 1994 Dale was a local businessman, founder & owner of Green's Auto Parts Ltd. For 35 years. In the fall of 1994 sons Brian and Mike became the new owners of the long time family business. Dale & Isabel travelled extensively across Canada including the Yukon and Alaska. In 1971 Dale took his family and embarked on an adventurous journey to Australia, New Zealand and Hawaii, an experience of a lifetime. Dale was an avid outdoorsman for many years enjoying the pleasures of fishing and hunting around the Miramichi and Tobique. He was also known amongst his family and friends as a great storyteller bringing back to life the tales of years gone past. He also enjoyed gardening and woodworking in his back yard and workshop. Dale and Isabel enjoyed many years of wintering in the South. They really loved to play golf and a good game of bridge. The family will receive friends and relatives at Bishops Funeral Home on Woodstock Road, Fredericton, NB between 2 – 4pm and 7 – 9pm on Saturday, April 7, 2007. A Memorial Service will take place on Sunday, April 8 at 2:30pm with a reception to follow at Bishops Funeral Home. Honorary pallbearers will be grandchildren Danny, Josh, Andrew, Jordan, and Nicole. Interment will be Monday, April 9 at 3:30pm at the Fredericton Rural Cemetery. Donations may be made to the Canadian Cancer Society, Extra Mural Program Fredericton or St. Paul's Restoration Fund. www.bishopsfuneralhome.com Friday, April 6, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-04-06

Date de décès : 2007-04-05

MCLAUGHLIN, WILLIAM WALKER Capt. William Walker McLaughlin of Oromocto, NB, passed away peacefully at the Oromocto Public Hospital on April 5th, 2007 following a brief battle with cancer. Born in Apohaqui, NB, on June 2nd, 1948, he was the son of Fred Andrew McLaughlin and the late Mabel Irene (Wright) McLaughlin. He was a full time Firefighter for the Town of Oromocto, a career spanning thirty-six years. He was a member of the Gage Golf and Curling Club and not only enjoyed the curling but all the social activities that went along with it. Willie was an avid out doorsman, loved to hunt, fish and spend time at his beloved cottage on French Lake. Survived by his wife, Marie, one daughter, Tammy-Lee McLaughlin; one grandson, Kevin William McLaughlin; four brothers, Murray (Lori), Kevin (Verginia), Travis (Joyce) and Terry John (John Swaine); two sisters; Jean (Fred) Kuhn and Donna (Pierre Robichaud) McLaughlin, and a large and loving extended family. Visitation will be held at the Oromocto Select Community Funeral Home on Friday, April 6th, 2007 from 2-4 and 7-9 pm. The funeral service will be held at the Oromocto United Church on Saturday, April 7th, 2007 at 2:00 pm. Rev. Bob McDowell will officiate. A reception will follow at the Gage Golf and Curling Club. For those who wish, memorial tributes may be made to the Extra Mural Program Oromocto Unit, Canadian Red Cross or to the Canadian Cancer Society. www.oromoctofh.com (357-5100) Friday, April 6, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-04-06

Date de décès : 2007-04-03

David Michael Hatto Sr It is with great sadness that the family of David Michael Hatto Sr. announces his passing on Tuesday, April 3rd, 2007 at the age of 57 at the Misericordia Hospital in Edmonton, Alberta. Dave will be lovingly remembered and sadly missed by his wife of 33 years, his best friend Audrey; his three precious sons that he was so proud of, David Jr. (Sophie), Travis (Amanda) and Terry (Holly) and his nine wonderful grandchildren, David III, Tristen, Brayden, Katelynn, Sarah¸ Rayla, Indigo, Justin and Chelsea. Dave has now joined his mother and father, Gerald and Joyce (Magee); his two brothers, Jimmy and Gerald and his father-in-law, Walter King in heaven. Dave is survived by two brothers, Garry and Robert Hatto; several nieces and nephews and a wide circle of family and friends from across Canada. For over 30 years Dave was a licensed Burner Technician working in New Brunswick, the Northwest Territories and Alberta. Of his many great traits, his sense of humour, his story telling and family loyalty is what he will be remembered for. Dave was a member of the royal Canadian legion and he had a passion for stock car racing and loved to fish, camp and explore the west country A private memorial service for his immediate family will be held at his home. " Thank you dad for being there, for teaching us the way and how to be strong for our families. We may not have said it enough, but we love you " "God Bless you, my love. You are finally no longer in pain. We will meet again. I love you." Friday, April 6, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-04-06

Date de décès : 2007-03-25

Kirk Brian Franklin Formerly of Moncton passed away Sunday March 25, 2007 following a breif illness in Calgary AB. Employed as a heavy equipment operator he was the son of the late Gerald and Mildred (Scott) Franklin. Kirk will be sadly missed by his Wife Rita Bohorst; step daughter Nikki; brothers Wayne (Bev), Craig (Linda) and Paul (Nancy); aunt Muriel Scott; and nieces and nephews. A memorial service was held in Calgary on Friday March 30th. Internment will be in Moosebrook, NS at a later date. Online condolences can be made via www.tuttlesfuneralhome.ca Friday, April 6, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-04-06

Date de décès : 2007-04-04

Léandre LeBlanc 1931 - 2007 SAINTE-ANNE DE KENT, NB - Léandre LeBlanc, age 75, of Sainte-Anne de Kent, passed away after a lengthy illness at the Stella Maris de Kent Hospital, Sainte-Anne de Kent, on Wednesday, April 4th, 2007. Born in Sainte-Anne de Kent on October 31st, 1931, he was the son of the late Alphée and the late Victorine (Née Richard) LeBlanc. Léandre is survived by his former wife, Jeannine Maillet of Bouctouche; two sisters, Edmée Michaud of Sainte-Anne de Kent, Elizabeth Vautour of Saint John; and also by several nephews and nieces. He was predeceased by two sisters, Geneva, and Rita; and three brothers, Emile, Néri, and Alyre. Visitation will be held at the Maillet Funeral Home, 29 rue de l'église, Bouctouche on Sunday, April 8th, from 2 to 4 and 7 to 9 pm, and Monday from 12:30 to 1:45 pm. Funeral Mass will be held on Monday, April 9th, 2007 at the Saint-Jean Baptiste Roman Catholic Church Bouctouche at 2:00 pm. Interment will be in the Sainte-Anne de Kent Cemetery in the spring. In Léandre's memory donations can be made to the Dr Georges-L. Dumont Hospital Foundation. Funeral arrangements are in the care of Maillet Funeral Home, Bouctouche. www.mailletfuneralhome.ca Friday, April 6, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-04-06

Date de décès : 2007-04-04

Morgan Alice Osmond 1994 - 2007 Morgan Alice Osmond, of Moncton, passed away with her mom and dad by her side, at The Moncton Hospital on Wednesday morning April 4th, 2007 at the tender age of 13 years. Morgan was born in Moncton, on January 30th, 1994. She was a grade 7 student at Birchmount School. She had many interests, particularly Arts and Crafts. Morgan had a special place in her heart for her cats, Simon and Rudy, and was a #1 fan of her brother Nick's hockey team. She will be forever loved and always remembered by her parents, Rick and Tracey (Tizzard) Osmond; brother, Nicholas Osmond; maternal grandparents, Winse and Patricia Tizzard of Calgary AB; paternal grandparents, Dorothy and the late Harry Osmond of Port Aux Basques, NL; great grandmother, Greta Spencer "Nan Spencer" of Port Aux Basques, NL; aunts, Lesley Ann Tizzard of Calgary AB, Nancy Osmond of St. Johns, NL, Lou-Ann Clarke and Ken of Elmvale, ON; uncle, Harry and Michelle Osmond of Port Aux Basques, NL; also by many cousins and her best friend, Alli. Besides her paternal grandfather Harry, she was predeceased by her great grandmother, Sheila Squires "Mom Mom" in 2006; her aunt, Stephanie Tizzard in 1995; and by her special friend, Charlotte. Resting at Tuttle Brothers Funeral Home, 171 Lutz St. Moncton on Friday April 6th, 2007 from 7:00pm to 9:00pm and Saturday April 7th, 2007 from 2:00pm to 4:00pm. The funeral service will be held at Tuttle Brothers Memorial Chapel on Sunday April 8th, 2007 at 2:00 pm with Rev. Aaron Billard officiating. In Morgan's memory, flowers would be gratefully accepted, however in 2002 The Children's Wish Foundation granted Morgan's wish. In her memory donations can be made to this foundation to help another child's wish come true. Funeral arrangements have been entrusted to Tuttle Bros. Funeral Home, (506) 857-8564. Online condolences can be made via www.tuttlefuneralhome.ca Friday, April 6, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-04-06

Date de décès : 2007-04-05

Evelyn D. Webber Evelyn D. Webber 81, of Moncton, with her loving family at her side passed away peacefully at the Dr. Georges-L. Dumont Hospital on Thursday, April 5th, 2007. Born in English Harbour West, NF, she was the daughter of the late Hubert and Lillian (Yarn) Ridgley. Before her marriage, Evelyn was a former school teacher in Newfoundland and former employee of Acadia Bus Lines and Nova Scotia Light and Power in Halifax, NS. She was a member of St. George's Anglican Church and in her spare time she was an avid reader, enjoyed television current event programs but first and foremost was her love for her family and friends. Evelyn will be sadly missed by her husband of over 56 years, Weldon (Reg) Webber; daughters, Linda, Tami McKay (Jim), both of Moncton; grand daughters, Lindsay and Kelsey; sisters, Audrey MacDougall (Mel), Kingston, ON; Margaret Dyke (late Rae), Grand Falls, NF; brother, Jim Ridgley (Bernice), Kingston, ON; brother in law, Cyril Webber (Geraldine), Dartmouth, NS; sister in law, Hazel Webber (late Donald 2004), Dartmouth, NS; several nieces, nephews and cousins. Besides her parents she was predeceased by brothers, Launce Ridgley (1991)(Ruth), Halifax; Rex Ridgley (2006)(Joyce), Oshawa, ON. Visitation at Ferguson Knowles Funeral Home, 1657 Mountain Rd., Moncton (858-1995), Sunday, April 8th, 2007 from 2 to 4pm. Funeral Service at Ferguson Knowles Funeral Home Chapel, Monday, April 9th, 2007, at 1:30pm; Rev. Chris VanBuskirk officiating. Reception following the service. Interment to take place in Elmwood Cemetery. In Evelyn's memory donations to Parkinson's Society Maritime Region, NB Heart and Stroke Foundation or memorial of choice would be appreciated. www.fergusonknowlesfh.com

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-04-06

Date de décès : 2007-04-04

GIRARD Fernande Lavoie GIRARD (Mme Fernande Lavoie) Le 4 avril 2007, est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi Pavillon St-Vallier, à l'âge de 84 ans 7 mois, Mme Fernande Lavoie, épouse de feu M. André Girard, demeurant à la Résidence les Belles Générations au 2064, Roussel à Chicoutimi secteur nord. Selon ses volontés, Mme Lavoie ne sera pas exposée. La famille recevra les condoléances après la cérémonie religieuse. Les funérailles auront lieu le lundi 9 avril 2007 à 11 h à l'église St-Luc Chicoutimi secteur nord Les cendres seront déposées au columbarium Gravel & Fils. Elle était la fille de feu M. Pierre-Eugène Lavoie et de feu Mme Marie-Berthe Desgagné. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Ginette Girard (Ghislain Savard), Denis (Lynda Blackburn), Monique (Raymond Plante); ses petits-enfants: Martin Savard (Jacky Drouin), Daniel Savard (Cathy Dubois), son filleul Dominic Savard (Julie Cormier), Marc-André Girard (Andréanne Sévigny), feu Karine Girard, Mélanie Plante (Jean-François Larouche), Robert Plante; ses arrière-petits-enfants: Cassandra et Cédric Savard, Meggie et Tommy Larouche. Elle était la soeur de: feu Pierre-Eugène Lavoie (1ères noces feu Lucette Morissette, 2ièmes noces Rachel Villeneuve), feu Eliette (feu Léopold Morissette), Paul-Émile (feu Georgette Bédard), feu Philippe, Raymond, Robert (France Tremblay), Pâquerette (Mauril Jean), Rita (feu André Bernard), Marcel (Suzanne Marcotte), Cécile (Léonard Gauthier), Rachel (feu Aurélien Gagnon), Ghislain (Lorraine Gauthier). Elle était la belle-soeur de: feu Marie-Jeanne Girard (feu Onésime Tremblay), Euzébie (feu Xavier Morin), feu Charles (feu Lucille Larouche), feu Françoise (feu William Morissette), feu Georges-Henri (Irène Simard). Elle laisse également dans le deuil ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de l'hôpital de La Baie sera présente à la rencontre fraternelle afin de recueillir vos dons. Pour information: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité. Paru le 2007/04/06 dans Le Quotidien PRZS8789

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-04-06

Date de décès : 2007-04-04

POULIOT Prima Lalancette POULIOT (Mme Prima Lalancette) Le 4 avril 2007, est décédée au CSSS Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 95 ans et 9 mois, Mme Prima Lalancette, épouse de feu M. Adélard Pouliot, demeurant à Dolbeau-Mistassini. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert et fils 1702 rue des Pins Dolbeau-Mistassini le dimanche 8 avril 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, et le lundi 9 avril 2007, jour des funérailles, à compter de 8 h 30. Les funérailles de Mme Prima Lalancette seront célébrées le lundi 9 avril 2007 à 10 h 30, à l'église Sainte-Thérèse d'Avila, Dolbeau-Mistassini. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Elle était la fille de feu M. Arsène Lalancette et de feu Mme Lydia Dallaire. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Ghislaine, Roger (France Nadeau), Janine, Rénald (Marie Lavoie), Céline (Kenneth Villeneuve) et Jacinthe; ses petits-enfants : Steve, Jean-François, Eric, David, Pierre-Luc, Rémi, Catherine et Vincent; ses arrière-petits-enfants : Kasandra, Jean-Christophe et Étienne. Elle était la sœur de : feu Sylvanique (feu Cécile Lalancette), feu Simone (feu Alban Bouchard), feu Ismaël (feu Étiennette Thibeault), feu Olivette (feu Jean-Paul Labourdette), feu Jeanne (feu Donat Gagnon), Cécile (Roland Laroche) et feu Gisèle (feu Bertrand Côté). Elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Pouliot ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation Centre Maria-Chapdelaine, 2000, boul. Sacré-Coeur, Dolbeau-Mistassini, G8L 2R5. Pour information : téléphone bureau 418-276-1411, salon funéraire 418-276-8026, télécopieur 418-276-2057, courriel : info@hebertetfils.com et site Internet : www.hebertetfils.com Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & fils, Dolbeau-Mistassini. (Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec) Paru le 2007/04/06 dans Le Quotidien TPSC7493

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-04-06

Date de décès : 2007-04-04

SORENSEN Gracia SORENSEN (Mme Gracia Nepton) Le 4 avril 2007, est décédée au CSSS de Chicoutimi, à l'âge de 76 ans, dame Gracia Nepton, épouse de M. Fernand Sorensen, demeurant sur la rue Launière, Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Résidence funéraire Arvida 2048 Neuville, Jonquière (Ancienne Gare) le vendredi 6 avril 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 7 avril 2007 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 7 avril 2007 à 11 h à l'église St-Jean-Eudes. Les cendres seront déposées au cimetière St-François-Xavier. Outre son époux M. Fernand Sorensen, elle laisse dans le deuil ses enfants: Richard Sorensen (feu Francine Simard, Kelly Turriff), Eddy, Steeve (Louise Boivin), Nathalie (Jacques Côté) et Karine; ses petits-enfants: Luc, Kareen, Marc-Antoine, Noémie, Anne-Marie, Charles, Angel; ses arrière-petits-enfants: Francis et Raphaël; ses frères et soeurs: Armande Nepton (feu Michel Déry), Marie-Alice (Marcel Tremblay), feu Jacqueline (feu Henri Chouinard), feu Raymond (Monique Pineault). Elle était la belle-soeur de feu Jeannette Sorensen (feu Benoit Lebel), feu Antonio (Jacqueline Forgue), Édith (Eugène Lachance), John, Roger (Ginette Bourgault), Michel, Eugénie et Jacqueline. Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Société canadienne du cancer. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2007/04/06 dans Le Quotidien TPQS7394

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-04-06

Date de décès : 2007-04-01

DELAGE, M. Robert 1948 - 2007 Accidentellement, le 1er avril 2007, à l'âge de 58 ans, est décédé M. Robert Delage, fils de feu Estelle Robitaille et de feu Jean-Maurice Delage, demeurant à Granby. M. Delage était le fondateur de l'Association des diabétiques de la Haute-Yamaska et oeuvrait au sein de celle-ci depuis sa fondation en 1987. Il laisse dans le deuil ses frères et sa soeur : Bernard (Ghislaine Noiseux), Marc (Monique Dubuc), Lise (Alain Roy), Claude; ses neveux et nièces : Annie, Jean-François, Martin, Mélanie; ainsi que ses autres parents et amis. La crémation a eu lieu à Granby au crématorium de Les Jardins Funéraires Bessette La famille recevra les témoignages de sympathie samedi, jour de la célébration de la Parole, à compter de midi. La célébration de la Parole aura lieu le samedi 7 avril 2007 à 14 heures en la chapelle de Les Jardins Funéraires Bessette 997, des Colombes, (angle St-Jude N.), Granby Tél. : 450-777-1171 1 888-730-6666 Téléc. : 450-777-4393 www.famillebessette.com affiliée à la C.T.Q. En guise de sympathie, un don à Diabète Québec serait apprécié. Des formulaires seront disponibles au salon funéraire. (6-7) Paru le 2007/04/06 dans La Voix de l'Est UZUD4877

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-04-06

Date de décès : 2007-04-01

Au Foyer du Sacré-Coeur de St-Ferdinand, le 1er avril 2007, est décédée à l'âge de 83 ans et 8 mois, Mme RACHEL GUILLEMETTE, épouse de feu Alcide Labrecque, domiciliée autrefois à Black Lake. Elle était la mère de: Richard Labrecque (Marjeline Paré), feu Laurent Labrecque (Pauline Barnard), de Gisèle Labrecque (Gaétan Patry). Elle laisse aussi 4 petits-enfants et 4 arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de: Marie-Ange Guillemette (feu Florian Nicol), Aurore Guillemette (Roger Nolet), feu Henri Guillemette (feu Elzie Nolet), Aimé Guillemette (Thérèse Gaudet), feu Jeanne Guillemette (René Beaudry), la belle-soeur de: feu Lydia Labrecque, feu Rosario Labrecque, Gédéon Labrecque, Fernand Labrecque, feu Fridoline Labrecque (feu François Pépin). Le service religieux a été célébré en l'église St-Désiré du Lac-Noir. Direction: J.A. Savoie et fils, membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2007-04-06

Date de décès : 2007-03-21

Grâce à nous les enfants, notre mère est demeurée à la maison jusqu'à son dernier souffle malgré sa maladie. Après un long combat et un immense courage, à son domicile, le 21 mars 2007, à l'âge de 80 ans et 7 mois, est décédée (du cancer) madame MARIE-REINE GROLEAU, épouse de feu Hector Gagné. Elle demeurait à Tring-Jonction. Les funérailles ont eu lieu mercredi le 28 mars 2007 à 15 h en l'église de Tring-Jonction et de là, au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Nouvelle Vie inc., St-Joseph. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Suzanne (Gérard Lessard), Gaétan (Lynda Vaillancourt), feu André, Marquis, Harold, Christianne (Yvan Lefebvre), ses 8 petits-enfants. Elle laisse également dans le deuil ses soeurs et frères, belles-soeurs, beaux-frères, neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Les enfants remercient sincèrement tous les parents et amis(es) qui ont manifesté des marques de sympathie et d'amitié soit par des offrandes de messes, cartes de sympathie, affiliations de prières, dons, fleurs, visites à la résidence funéraire et assistance aux funérailles. Que tous trouvent ici l'expression de notre reconnaissance et considèrent ces remerciements comme leur étant adressés personnellement.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2007-04-06

Date de décès : 2007-04-02

Au Centre de santé de la région de Thetford, le 2 avril 2007, est décédée à l'âge de 77 ans et 4 mois, Mme GAËTANE LESSARD, épouse de feu M. François Huot, domiciliée auparavant sur la rue Marcoux à Thetford Mines. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Raymond Lessard (Monique Cloutier), Adrien Lessard (Hélène Marois), Colombe Lessard (feu Lionel Langlois), Claude, Claudette et Françoise Lessard, Louise Lessard (Roch Mainville), Julien Lessard (Réjeanne Brochu), Aline Genest (Guy Ouellet), Monique Huot (feu Réal Bergeron) et Gisèle Bergeron (feu Antonio Huot). La famille recevra les condoléances le samedi 19 mai 2007 à compter de 9 h à la Résidence funéraire Gamache et Nadeau, 590, rue St-Alphonse Sud, Thetford Mines. Parents et amis sont invités à assiter à une liturgie de la parole qui aura lieu le samedi 19 mai à 11 h au Salon-chapelle de la Maison Gamache et Nadeau, 590, rue St-Alphonse Sud, Thetford Mines. En guide sympathie, des dons à la Fondation de l'Hôpital de la région de Thetford ou à la Fabrique St-Alexandre seraient grandement appréciés. La famille a confié la direction des funérailles à la Maison Gamache et Nadeau, membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2007-04-06

Date de décès : 2007-04-04

Au Centre de santé de la région de Thetford, le 4 avril 2007, est décédée à l'âge de 77 ans et 4 mois, madame THÉRÈSE TURGEON, épouse de M. Marie-Louis Fecteau, domiciliée à St-Ferdinand. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Jeanne d'Arc (Albert Lamontagne), Gérard (Diane Gagnon), Luc, Johanne (Roger Chandonnet), Guylaine et Yvan (Angèle Soulières); ses petits-enfants: Stéphane, Sébastien, David, Steve, Jimmy, Debbie, Christian, Caroline et Marie-Pier; ses arrière-petits-enfants: Anthony, Gabrielle, Noémie, Jérémie et Marc-Antoine. Elle laisse également dans le deuil ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances mardi de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h à la Maison funéraire de L'Amiante (653, rue Pie XI, Thetford Mines) ainsi que mercredi à compter de 9 h 30 en l'église de St-Ferdinand. Les funérailles auront lieu le mercredi, 11 avril 2007, à 11 h, en l'église de St-Ferdinand. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire de L'Amiante (mouvement coopératif).

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2007-04-06

Date de décès : 2007-04-02

À son domicile, le lundi 2 avril 2007 est décédée à l'âge de 86 ans madame Emérencienne Godmer, épouse de feu Pold Desjardins demeurant à Saint-Lucien, autrefois de Ferme-Neuve. Mme Godmer Desjardins sera exposée au Funérarium Daniel Vachon inc. du 211, rue Lindsay, le lundi 9 avril de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et au Funérarium Achille Ouellette, 456, 12e Avenue à Ferne-Neuve, le mardi 10 avril de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 11 avril à 11 h en l'église de Ferme-Neuve (Notre-Dame du Saint-Sacrement), suivra l'inhumation au cimetière paroissial. Mme Godmer Desjardins laisse dans le deuil ses enfants Nicole Desjardins (feu Robert Légaré) de Montréal, Lise Desjardins (feu Yvon Lapointe) de Saint-Jérôme, Guy Desjardins (Diane Paradis) de Saint-Lucien, Denis Desjardins de Drummondville; ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs Richard Godmer (Rachel Lachance) de Ferme-Neuve, Jean-Guy Godmer (Pierrette Prairie) de Montréal, Jeanne-d'Arc Godmer Bouchard de Saint-Jérôme; ses neveux et nièces, ainsi qu'autres parents et ami(e)s. Direction funéraire André Vachon Funérarium Daniel Vachon inc.

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-04-06

Date de décès : 2007-04-03

À Drummondville, le mardi 3 avril 2007 est décédé à l'âge de 68 ans monsieur André Marcoux, fils de feu Elphège Marcoux et de feu Liliane Lapointe, demeurant à Drummondville. Une Liturgie de la Parole a eu lieu le samedi 7 avril à 16 h au Centre funéraire J.N. Donais Coopérative funéraire, 1047, boulevard Mercure, Drummondville. La famille a accueilli parents et ami(e)s à compter de 14 h pour recevoir les marques de sympathie. M. Marcoux laisse dans le deuil sa fille Ann (Yvan Forest); son fils Marc-André (Hélène Martineau); ses petits-enfants Anthony et Thalie Marcoux; ses frères et soeurs Réal Marcoux (Denise Tousignant), Donald Marcoux (Rita Pépin), Gérald Marcoux (Lise Guillemette), Micheline Marcoux (Jean-Guy Doyon), Jacques Marcoux (Claire Trottier); ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Direction funéraire et crémation J.N. Donais Coopérative funéraire

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-04-06

Date de décès : 2007-04-02

À Montréal, le 2 avril 2007 est décédé à l'âge de 83 ans monsieur Léonard Léveillé, fils de feu Wilfrid Léveillé et de feu Eva Joyal, demeurant à Montréal. La direction des funérailles et la crémation ont été confiées au Centre funéraire L.O. Ponton / Yves Houle, 31, rue Principale, Saint-David. Les funérailles ont eu lieu le samedi 7 avril à 11 h en l'église Saint-David, inhumation au cimetière paroissial. La famille était présente à l'église, samedi jour des funérailles, à compter de 10 h, pour rencontrer parents et ami(e)s et recevoir les marques de sympathie. M. Léveillé laisse dans le deuil ses soeurs et son frère Solange Léveillé, Didier Léveillé (Odette Picard), Soeur Clothilde Léveillé; ses neveux, nièces et autres parents et ami(e)s. Direction funéraire Centre funéraire L.O. Ponton / Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-04-06

Date de décès : 2007-03-30

À Drummondville, le vendredi 30 mars 2007 est décédée à l'âge de 89 ans madame Eva Martineau, épouse de feu Jacques Gaudet demeurant à Drummondville. Mme Martineau Gaudet fut exposée au Funérarium Daniel Vachon inc. du 55, rue Notre-Dame et ses funérailles ont eu lieu le lundi 2 avril à 15 h en l'église Saints-Pierre-et-Paul. Mme Martineau Gaudet laisse dans le deuil ses enfants Rachel (Walter Gordzilewicz), Gaétane, Mireille (Réginald Ruest), Claudette (Pierre Pelletier), Claude; ses petits-enfants Lynn et Michel Palovits, Danielle Langevin, François Ruest, Pascal et Myriam Pelletier; ses arrière-petits-enfants Samantha, Érica, Julianna, Alex, Samuel, Frédérique, Sarah, William, Claudel, Maxime; ses frères et soeurs Lucienne Martineau (feu Alfred Croteau), Marie-Anna Martineau (feu Arthur Bélanger), Juliette Martineau (Charles Fortier), Oscar (Cécile Lamontagne), Antonio (Thérèse Rouleau), Isidore Martineau (Hélène Genest); ses belles-soeurs Rollande Nault (feu Amédée Martineau), Gertrude Gaudet; ses nombreux neveux et nièces, ainsi qu'autres parents et ami(e)s. Des dons à la Fondation de l'Hôpital Sainte-Croix ou à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés par les membres de la famille. Direction des funérailles André Vachon Funérarium Daniel Vachon inc

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-04-06

Date de décès : 2007-04-01

À Drummondville, le 1er avril 2007 est décédé à l'âge de 78 ans monsieur Camille Veilleux, époux de feu Laure-Esther Fréchette demeurant à Drummondville. M. Veilleux reposera au Centre funéraire Yves Houle, 130, rue Lindsay, Drummondville. Heures d'accueil: le dimanche 8 avril de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h; lundi à midi. Les funérailles auront lieu le lundi 9 avril à 14 h en l'église Saint-Frédéric et de là, au Crématorium Yves Houle. Les cendres seront déposées au Columbarium Yves Houle. M. Veilleux laisse dans le deuil ses filles Johanne (André Jolivet) de l'Île-Perrot, Carole (Charles Berthiaume) de Saint-Eustache, Lyne (René Veillette) de Brossard, Josée (Richard Séguin) de Beaconsfield; ses petits-enfants Marc-André, Luc, Geneviève, Martine, Philippe, Judy, Ariane, Rose-Marie; son arrière-petite-fille Emma; ses frères et soeurs Geneviève (feu Hermas Yergeau), Lina (Normand Benoît), feu Odette (Jean-Louis Boisvert), feu Henriette (Gérald Fréchette), Gaétane (Onil Nadeau), Elphège (Jacqueline Benoît), Martial (Irène Savoie), Réjean (feu Luce Turcotte), feu Rose-Hélène (feu Paul-Émile Boisvert); ses beaux-frères et belles-soeurs l'abbé Jean-Yves Fréchette, Jocelyn (Denise Mongrain), Jérôme (Jeanne-d'Arc Tremblay), Gérald, René (Monique Bélanger), Gaspard, Hélène (Roger Parent), Hermance (Pierre Côté), Lucie (André Taillon), Lina (Jude Jutras), Colombe (Albert Côté); plusieurs neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-04-06

Date de décès : 2007-04-04

ROWLEY, Ada Elizabeth - Peacefully at Woodland Villa, Long Sault on Wednesday, April 4, 2007 Ada Elizabeth Rowley in her 99th year. Beloved wife of the late Ernest Simms Rowley. Loving mother of Jim (Colette) of Long Sault. Dear grandmother of Kimberly Ann of Manitoba, Tony (Jackie) of Long Sault and great-grandmother of Jaxson. Cherished sister of Alice Pickering of Kingston. Predeceased by her sister Gwen Kyes; brothers George and Jim Lindop. A Memorial Service will be held at the Long Sault Pentecostal Church, 9 Bethune Avenue, Long Sault on Saturday, April 7, 2007 at 2:00 p.m. with Rev. Lorna Casselman officiating. Spring inurnment in Gananoque. Memorial donations to a charity of choice gratefully acknowledged. PARKER FUNERAL HOME, Morrisburg (613-543-2271) entrusted with arrangements. Condolences and donations may be made at parkerfh@personainternet.com 10603739

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2007-04-06

Date de décès : 2007-04-03

BIRON, M. JEAN À son domicile, le 3 avril 2007, est décédé à l'âge de 84 ans et 10 mois, M. Jean Biron époux de Mme Hatty Lacerte demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heures d'accueil : vendredi de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 11h. Une cérémonie aura lieu le samedi 7 avril 2007, à 13h au Complexe funéraire J.D. Garneau. Les cendres seront déposées au columbarium du Complexe. Il laisse dans le deuil outre son épouse Hatty Lacerte, ses belles-soeurs : Noëlla Rousseau (feu François Biron), Gisèle Duchesne (feu Maurice Biron) ; ses nièces : Ghislaine Pépin (Jean-Guy Dionne), Sylvain Dionne et son fils Simon, Michel Dionne (Lise) et son fils François, Carmen Pépin (feu Jean-Guy Laquerre) et leurs enfants : Alain Laquerre (Christiane), Lyne Laquerre (Mario), Danielle Laquerre (Normand) et leurs enfants : Christelle, Guillaume, Maxime, Marilyne, Stéphanie, Isabelle, Alexandra, Mélanie, Mélissa, Jonathan, Gabriel ; ses nièces : Monique Leclerc (feu Jean-Guy Pépin), Michelyne Girard, André, Normand, Pierre, Ginette, Denis, Lyne Girard, Chantalle Biron, Ginette, Lise, Guy, Suzie et Sylvie L'Heureux; ainsi que plusieurs cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Renseignements : 819-376-3731. ou ouverture du salon seulement : 819-376-3732. Condoléances par télécopieur : 819-376-3715. Courriel : jdgarneau@arbormemorial.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/04/06 dans Le Nouvelliste AAYG9836

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-04-06

Date de décès : 2007-04-03

LAMPRON, M. GÉRARD Au CHRTR pavillon Sainte-Marie, le 3 avril 2007, est décédé à l'âge de 92 ans et 1 mois, M. Gérard Lampron, époux de Béatrice Gélinas, demeurant à Saint-Sévère. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire St-Louis 160, rue de Carufel Yamachiche Heures d'accueil : dimanche de 19h à 22h, lundi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le lundi 9 avril, à 11h en l'église de Saint-Sévère. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial de Saint-Sévère. Outre son épouse Béatrice Gélinas, il laisse dans le deuil ses enfants : Denise (feu René-Claude Noël), Olive, Laurier (Thérèse Cayouette), Lucienne, Guy (Doris Morrissette), Louis (Colette Lamy); ses petits-enfants : Christian Mireault (Anne-Marie), Éric Mireault, Nancy Noël (Jean-Hugues Lavergne), Jacinthe Noël (François Lamy), Nathalie Rheault (Michel Caron), Michel Rheault, Annie Rheault (Frédéric-Olivier Beauchamps), Mélanie Lampron (Alain Gélinas), Mélissa Lampron (Yvon Milette), Julie Lampron (Daniel Villemure), Dominic Lampron (Katrine Trudel), Maxime Lampron; la 4e génération : Benjamin, Béatrice, Élizabeth, Marguerite, Jade, Éléonore, Annabelle, Brandon; ses beaux-frères et belles-soeurs : Gervais Gélinas (Priscille Garceau), Jean-Léon Gélinas (Yvette Berthiaume), Marie-Paule Gélinas (feu Gérard Arvisais); ainsi que plusieurs neveux, nièces, des familles Lampron et Gélinas, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements : 819-296-3962. Télécopieur : 819-228-3345. Courriel : condoleances@maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/04/06 dans Le Nouvelliste QVZC6464

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-04-06

Date de décès : 2007-04-01

LORANGER, MLLE PAULINE Au CSSSTR Cloutier-du Rivage, le 1er avril 2007, est décédée à l'âge de 85 ans, Mlle Pauline Loranger, fille de feu Georges Edouard Loranger et de feu Hedwidge Perreault, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d'accueil : lundi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le lundi 9 avril, à 11h en l'Église Saint-Lazare de Trois-Rivières (secteur Cap-de la-Madeleine). L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine. Elle laisse dans le deuil, sa belle-soeur, Thérèse Loranger; sa cousine, Charlotte Loranger; ses neveux : Raymond (Lorraine Houle), René (Madeleine Lavoie), Robert (Claude Lamarche), Charles (Anne Bergeron) et François. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du Foyer Luc Désilets. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation du CSSSTR Cloutier-du Rivage seraient appréciés. Renseignements : 819-376-3731. ou ouverture du salon seulement : 819-376-3732. Condoléances par télécopieur : 819-376-3715. Courriel : jdgarneau@arbormemorial.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/04/06 dans Le Nouvelliste BNKW4594

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-04-06

Date de décès : 2007-04-04

TRUDEL, MME LUCILLE 1922 - 2007 Paisiblement au CSSS de Trois-Rivières (Résidence Josph-Denys), le 4 avril 2007, est décédée à l'âge de 84 ans et 10 mois, Mme Lucille Trudel, célibataire, fille de feu M. Honorat Trudel époux en première noces de feu Mme Thérèse St-Arnaud et en secondes noces de feu Mme Clémence Frigon, demeurant à Trois-Rivières, autrefois coiffeuse à Saint-Narcisse La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire André T. Béland enr. 181, rue Principale Saint-Narcisse Heures d'accueil : vendredi de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le samedi 7 avril, à 14h en l'église de Saint-Narcisse. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Stanislas à une date ultérieure. :À son départ Mme Trudel laisse ses soeurs, frères, beaux-frères, belles-soeurs : Mme Rolande Trudel (feu M. Alfred Cantin), Mme Laurette Trudel, M. Denis Trudel (Mme Huguette Leclerc), M. André Trudel, M. Robert Trudel (Mme Gabrielle Brunette), M. René Trudel, Mme Diane Trudel (M. Roger Bergeron), M. Paul Trudel (Mme Raymonde Moreau), Mme Céline Trudel (M. Raynald Mongrain), Mme Georgette Pronovost (en premières noces de feu M. Jean H. Trudel, en deuxièmes noces M. Barnabé Charest), M. Louis-Charles Lalande (feu Mme Marie-Paule Trudel), Mme Jeanne D'Arc Tessier (feu M. Julien Trudel), Mme Élisabeth Brouillette (feu M. Clément Trudel), Mme Lisette Sanschagrin (feu M. Claude Trudel), Mme Olivia Duguay (feu M. Réal Trudel); une amie, Mme Micheline Langlois; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel soignant du foyer Joseph Denys pour les bons soins prodigués. Des dons au Centre d'accueil de Saint-Narcisse, seraient appréciés. Renseignements : 418-328-4142. Si désiré, condoléances par télécopieur : 819-538-3074. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/04/06 dans Le Nouvelliste CCJZ8488

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-04-06

Date de décès : 2007-01-28

BRABANT, Charles Edouard. , age seventy-five, passed away January 28, 2007 in Oak Harbor, Washington. Charles was born April 16, 1931 in Montreal, Canada. He attended Loyola High School and McGill University in Montreal, and also studied engineering in Manchester, England. After leaving Montreal, he lived in Detroit, MI; Springfield, VA; Mountain View, CA; Stamford, CT; Los Altos, CA; and Point Roberts, WA. He worked for the U.S. Geological Survey, the Stanford Research Institute, and Quantum Science in New York City. He enjoyed sailing out of the Redwood City Marina, Stamford Yacht Club, Santa Cruz Harbor, and Point Roberts Marina. Charles was preceded in death by his father, Joseph Alcide Brabant (1896-1964); mother, Eva Bernier Brabant (1898-1950); and son, Charles Edouard Brabant (1963-1965). Charles is survived by his ex-wife, six children, and eight grandchildren. Graveside services will be held at Notre-Dame-des-Neiges Cemetery in Montreal this spring. A notice prior to the service will be published in the local Montreal paper for any interested parties. Published in the Montreal Gazette on 4/6/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-06

Date de décès : 1997-04-06

COSTOM, Donna. May 11, 1945 - April 6, 1997. Always on our minds, forever in our hearts. Anne Kugler, Florence Shear and all her friends. Published in the Montreal Gazette on 4/6/2007 In loving memory of DONNA COSTOM May 11, 1945 - April 6, 1997 Her positive outlook and love of life will always be such a big part of all of us. Her love is with us every day. Bruce; Suzy and Paul; Mitch and Cindy and her grandchildren Danielle, Andrew, Noa and Kaya Published in the Montreal Gazette on 4/6/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-06

Date de décès : 1998-04-06

ETCOVITCH, Sylvia. In loving memory of a dear mother, mother-in-law, grandmother and great-grandmother who passed away April 6, 1998. Your presence we miss, Your memory we treasure, In our thoughts and hearts forever. Your loving family. Published in the Montreal Gazette on 4/6/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-06

Date de décès : 2002-04-06

KELLY, Joyce. In loving memory of a cherished wife, mother and grandmother who passed away on April 6, 2002. You are always in our hearts and will always be remembered for the beautiful person you were. Your loving husband and family. Published in the Montreal Gazette on 4/6/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-06

Date de décès : 2007-04-04

KLERKS, Suzanne Elisabeth. Died April 4, 2007, age forty-one, at the Royal Columbian Hospital, New Westminster, B.C. Suzanne was the dearly loved daughter of Kees and Liz (nee Telford) and much beloved sister of Catherine, Banff, AB and Deanna, Toronto. Suzanne was a professor of English at University College of the Fraser Valley, Abbotsford, B.C. Many thanks to Dr. M. Noble and Leah Miller. Dr. Scott Tlydesley and Liz, B.C. Cancer Agency. To MarieAnne LeBlanc, Brenda, Colleen and Staff, Oncology, RCH, and to the nurses in OPAT Royal Columbian Hospital Kay, Marilyn, Jennifer and Ki. We also extend thanks to nurse Christina Cerale and Staff of Fraser Health and to Dr. Jason Exner, Sharon and Kelly in Emergency, RCH. Special thanks for being there for our daughter go to Brunello, Carl, Candace, Marcella and Marsha and to all our supportive friends and family. Cremation has taken place and a service will take place in Montreal at a later date. Memorial donations in Suzanne's name would be greatly appreciated to the Royal Columbian Hospital Foundation, 330 East Columbia Street, New Westminster, B.C., V3L 3W7. Flowers gratefully declined. May Suzanne soar with the angels and Geoffrey Chaucer. Columbia-Bowell Chapel, (604) 521-4881. Published in the Montreal Gazette from 4/6/2007 - 4/7/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-06

Date de décès : 2007-04-05

LLOYD, Margaret Doreen (nee Dunn). Peacefully at age sixty-nine, Margaret passed away after a lengthy illness at St. Michael's Hospital on April 5, 2007. Margaret leaves John, her best friend and devoted husband of fifty years, her loving daughter Catherine, twin sons Richard and Graham, and their spouses Gordon Sova, Kim and Shelley. She shared tremendous joy with her four grandchildren Christopher, Sabrina, John and Michael. Margaret also leaves her loving brother Jim, sisters-in-law Lynn, Iris and Margaret, her nieces and nephews Sharon and Joe, Sandy, Christopher, Wayne, Holly, Gerry, Terry, Tim and Devon. Her love for others, her compassion and joy will be so dearly missed by her very many friends. The family wants to thank the doctors, nurses and staff at St. Michael's Hospital who showed tremendous dedication, compassion and care for her well being. Resting at the Highland Funeral Home 3280 Sheppard Ave East from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Saturday, April 7 and Sunday, April 8. Funeral service on Monday April 9 at 11 a.m. (with visitation at 10 a.m.) at The Donway Covenant United Church, 250 The Donway West (Lawrence east of Don Mills Road). Private cremation on Tuesday April 10, 2007. Donations may be made to St. Michael's Hospital Foundation. Published in the Montreal Gazette from 4/6/2007 - 4/9/2007 Published in the Ottawa Citizen from 4/6/2007 - 4/8/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-06

Date de décès : 2007-04-04

MATHER, Alexander. Proud veteran of the Korean War, passed away peacefully April 4, 2007 at the age of seventy-nine. Predeceased by his wife Audrey (nee Allan) and son Gary. He leaves to mourn Deirdre Cuggy (Michael) and Patricia Purcell (Rick); Poppa to Meaghan, Kayla, Jason and Jared; his mother-in-law Rhea Allan, his long time companion Evelyn Eason, her daughter Audrey and grandson Steven as well as many nieces, nephews and friends. Visitation will be held at Urgel Bourgie, 6700 Beaubien St East, Complexe Funeraire St Francois D'Assise, on Friday, April 6, 2007 from 7 to 9 p.m. and Saturday April 7, 2007 at 10 a.m. to the time of service, which will be held in the chapel of the funeral home, at 11 a.m. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society or a charity of your choice would be appreciated. Published in the Montreal Gazette from 4/6/2007 - 4/7/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC