Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-04-05

Date de décès : 2007-04-03

BERNIER, Robert 1929-2007 De Saint-Hubert, le 3 avril 2007, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Robert Bernier, époux de Mme Réjeanne Riendeau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Denis (Patricia), Ginette (Jean-Pierre) et Anik; ses cinq petits-enfants Maxime, Sébastien (Stéphanie), Alexandre, Sylvain (Mélanie) et Jocelyn; son frère Léo, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE, 7679 BOUL TASCHEREAU, BROSSARD. Les funérailles seront célébrées le samedi 7 avril 2007, à 11 heures, en l'église Notre-Dame-des-Sept-Douleurs (au coin de la rue Régent et Grande-Allée) à Saint-Hubert et de là au crématorium Darche . La famille recevra les condoléances le jeudi 5 avril et le vendredi 6 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Dès 9 heures le jour des funérailles.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-05

Date de décès : 2007-04-03

MOLLOY, Anthony 2006-2007 À Longueuil, le 3 avril 2007, à l'âge de 1 an, est décédé notre petit ange Anthony Molloy, fils de Julie Chamberland et de Patrick Molloy. Outre ses parents, il laisse dans le deuil ses grands-parents, sa marraine et son parrain, ses deux cousins Samuel et Alexis ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances ce vendredi 6 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi à compte de 8 heures à: LA MAISON DARCHE, 505 BOUL CURÉ-POIRIER OUEST, LONGUEUIL. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 7 avril à 9 heures en la chapelle, et de là au cimetière St-Georges de Longueuil. Au lieu de fleurs, un don en sa mémoire à la Fondation canadienne Rêves d'Enfants serait très apprécié.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-05

Date de décès : 2007-04-03

BROUSSEAU POIRIER, Henriette (née Poirier) 1936-2007 De Brossard, le 3 avril 2007, à l'âge de 70 ans, est décédée Mme Henriette Poirier, épouse de M. Marc Brousseau. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Lyne (Pierre Lapointe) et autres parents et amis. Exposée à: LA MAISON DARCHE, 7679 BOUL TASCHEREAU, BROSSARD. Une liturgie de la Parole aura lieu ce samedi 7 avril 2007, à 19 heures, en la chapelle du salon et de là au crématorium. Heures des visites: le samedi 7 avril de 10 heures à 19 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-05

Date de décès : 2007-04-04

LEBOEUF ROBERT, Fleur-Ange (née Robert) 1939-2007 À St-Eustache, autrefois de Bois-briand, le 4 avril 2007, à l'âge de 67 ans, est décédée madame Fleur-Ange Robert. Elle laisse dans le deuil ses enfants Sylvain (Chantai), Céline (Carl), Dorice (Luc) et leur père Gilles Leboeuf, ses dix petits-enfants, ses frères Claude (Marie-Paule) et Camil (Jeanne-Mance), de même que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces parents et amis. Elle fut confiée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC., 418 BOUL LABELLE (angle autoroute 640), ROSEMÈRE. Une réunion de prières aura lieu au salon le samedi 7 avril à 2oh3o. Heures des visites: samedi de 14h30 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Des dons à la LEUCAN-Laurentides seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-05

Date de décès : 2007-04-03

LOCKHART, DR. JOHN ANDREW DEC. 17, 1922 - APRIL 3, 2007 At Northern Carleton Hospital Bath on Tuesday, April 3, 2007, Dr. John Andrew Lockhart of Bath passed away at the age of 84. Dr. John was raised in Edmunston, Wingham, Ont, and Bath, he attended UNB Engineering and McGill Medical School Graduating in 1945. Married Alice Foster in 1946, the same year he started his medical and surgical practice in Bath, until his retirement 54 years later. He considered it a privilege to serve the people of Carleton County. He was involved in the School and C.O.P.A. Boards for much of his life. Always enjoyed hunting, fishing and flying whenever he could. He rebuilt many aircraft and spent many hours in his shop. He was fortunate with his friendships and enjoyed them very much. Later in life he enjoyed his grandchildren, music, reading and his cats. He appreciated the dedication on many levels of his wife Alice. He passed away peacefully at the hospital he so much loved. Dr. John is survived by his loving wife Alice (nee Foster), sons, Dr. Colin (Joy) of Bristol, Stephen (Mary) of Midland Park, New Jersey, Dr. Bruce (Susan) of Bath and Tom (Mary) of Calgary, grandchildren, Ransford, Gillian, Jocelyn, Jonathan, Erica, Ann, Kathryn, Louise, Stuart, Julia, Ellen, Emily and Jessica Lockhart. Resting at Kilcollins Funeral Home Bath (278-3238) on Friday, April 6th, 2-4 & 7-9 pm. Funeral service will be held on Saturday at 1pm from Kilcollins Chapel Bath, Rev. Fred Burnett to officiate. Interment will be in the Bristol Free Baptist Cemetery at a later date. Donations may be made to The Martin Kilfoil Memorial Fund and can be mailed to: Kilcollins Funeral Home, 31 Hospital St. Bath, NB E7J 1B5. Alice's mailing address: 130 Church St. Bath, NB E7J 1A4. www.kilcollins.com "Dedicated to those we serve" Thursday, April 5, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-04-05

Date de décès : 2007-03-31

GAGNON, Joanne 1957-2007 À Longueuil, le 31 mars 2007, à l'âge de 49 ans et 11 mois, est décédée Mme Joanne Gagnon, fille de Roger Gagnon et de Suzanne Chapados. Outre ses parents, elle laisse dans le deuil son fils Frederick (Stéphanie), sa petite-fille Yasmine, ainsi que ses frères et soeurs. La famille recevra les condoléances le vendredi 6 avril de 14 à 17 heures et de 18 à 20 heures, à la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE LA RIVE-SUD DE MONTRÉAL, 635, boul. Curé-Poirier Ouest, Longueuil. Une liturgie de la Parole suivra le même soir, à 20 heures, en la chapelle de la résidence funéraire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-05

Date de décès : 2007-03-31

Vermette Jean Cyrille À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 31 mars 2007, à l’âge de 75 ans et 11 mois, est décédé monsieur Jean Cyrille Vermette, époux de dame Gabrielle Guillemette. Il était le fils de feu Gérard Vermette et de feu Mary Godbout. Il demeurait à Saint-Raphaël comté de Bellechasse. La famille recevra les condoléances au Salon Funéraire Roy & Rouleau inc 122, rue Principale, Saint-Raphaël le vendredi 6 avril 2007 de 19h à 22h. Samedi, jour des funérailles, le salon funéraire sera ouvert à compter de 9h. Le service religieux (liturgie de la parole) sera célébré le samedi 7 avril 2007 à 10h30 en l’église de Saint-Raphaël et de là, au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Daniel (Sonia Girard), Clémence (Ghislain Normand), Alain (Nathalie Goulet) et Éric; ses petits-enfants: Lisa, Jérémie, Mylène, Samuel, Coralie et Jade; ses frères et sœurs: Simone (feu Oscar Langlois), Maurice (Yolande Tanguay), Thérèse (feu Joseph Tanguay), Roland, Irénée (Fernande Ouellet), feu Normand (Cécile Gaudette), feu Raymond (Suzanne Bolduc), Aline (feu Karl-Heinz Basel), Lucie, Jules, Jacques (Louise Tremblay), Rachel, Claude (Véronique Tanguay), Suzanne, Yvon (Denise Roy); sa belle-mère Marie Labrecque (feu Philippe Guillemette); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Guillemette: Laurence (Adrien Raby), Irène (Gratien Marceau), Hélène (Raymond Girard); sa filleule Annie Marceau et également beau-frère de: feu Raymond et feu Gaétane (feu Denis Bolduc). Il laisse aussi dans le deuil plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toutes marques de sympathie peuvent se traduire par un don à Fondation de l’Hôtel-Dieu de Lévis, 143, rue Wolfe Lévis (Québec) G6V 9Z9 ou à la Fabrique de Saint-Raphaël. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Roy & Rouleau inc 6, rue de la Fabrique, Armagh Pour renseignements Tél.: 418-466-2073 Télécopieur: 418-789-2576 Courriel: royroul@globetrotter.net Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec Paru le 2007/04/05 dans Le Soleil VXSV7229

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-04-05

Date de décès : 2007-04-03

SEMLER, Brigitte M. (Becker) - In loving memory of Brigitte M. Semler, 74 years, who passed away Tuesday, April 3rd, 2007 at the Sudbury Regional Hospital - Memorial Site. Beloved wife of Reinhard Semler of Sudbury. Loving mother of Rainer (wife Laurie) of Edmonton. Predeceased by 2 brothers and 1 sister. At Brigitte's request there will be no visitation or service. Cremation. Donations to the Heart and Stroke Fund would be appreciated. Arrangements entrusted to the LOUGHEED FUNERAL HOME. 10601723

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-04-05

Date de décès : 1992-03-25

CARTER, Clifford J.M., Mr Nostalgia. April 5, 1902 - March 25, 1992. Darling, I am the words, you are the music: We are the song. Always! Phyllis Sheba Carter. Published in the Montreal Gazette on 4/5/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-05

Date de décès : 2007-03-30

DUBOIS, Tilly (nee Fignbeen). Of Rosemere, mother of Tony and Ewoud, passed peacefully on March 30, 2007. Published in the Montreal Gazette from 4/5/2007 - 4/6/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-05

Date de décès : 2007-04-04

BILODEAU Rolande Bouchard BILODEAU (Mme Rolande Bouchard) Le 4 avril 2007, est décédée à la Maison Notre-Dame du Saguenay, à l'âge de 71 ans et 9 mois, Mme Rolande Bouchard, épouse de M. Guy Bilodeau, demeurant rue Guèvremont, Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Résidence Funéraire du Saguenay 2555, St-Dominique Jonquière le vendredi 6 avril 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le samedi 7 avril 2007 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 7 avril 2007 à 11 h à l'église Notre-Dame-de-la-Paix (Ste-Marie). Les cendres seront déposées au columbarium St-Dominique. Elle était la fille de feu Mme Gertrude Boivin et de feu M. Louis Bouchard. Outre son époux M. Guy Bilodeau, elle laisse dans le deuil ses enfants: Sylvain Bilodeau (Manon Simard), Robin (Sylvie Pronovost), Nathalie (Dany Zigomanis); ses petits-enfants: Philippe, Vanessa , Maxime, Tommy et Eve; ses frères et soeurs: Claude Bouchard (Raymonde Lapointe), André (Marguerite Fortin), Evens (Ruth Desbiens), Michel (Louise Fortin), Clairette (Gilles Savard), Murielle (Yvan Bouchard), Louisette (feu Marcel Lacroix), Carole (Marcel Corriveau), Marjolaine (Daniel Potvin), Ginette, Diane (Sandra Francoeur). Elle était la belle-soeur de: feu Léo Bilodeau (Yolande Castonguay), feu Oswald (Thérèse St-Pierre), feu Douglas (feu Madeleine Gilbert), feu Gilles (Georgette Tremblay), feu Rock, feu Engello, René (Gaétane Lesveques), Mauric (Bernadette Wauquier), feu Carmen, Brigitte (feu Roger Boivin). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Maison Notre-Dame du Saguenay. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2007/04/05 dans Le Quotidien XJMR7424

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-04-05

Date de décès : 2007-04-04

Mme Diana Blanchette Turcotte décédée le 4 avril 2007 à l'âge de 83 ans Elle était l'épouse de feu Fernand Turcotte. Il sera possible d'offrir vos condoléances le jeudi 5 avril à 13h00 au Complexe Funéraire Grégoire et Desrochers, 1300, Notre-Dame Est à Victoriaville. Une cérémonie de la parole suivra à 14h00 en la Chapelle Marcoux et Dion du Complexe Grégoire et Desrochers. . .

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2007-04-05

Date de décès : 2007-04-02

TOUPIN, Sofia À Laval, le 2 avril 2007, à l'âge de 20 mois, est décédée Sofia Angélica Toupin. Elle laisse dans le deuil ses parents M. Jacques Toupin et Lyne Auclair, son frère James et sa soeur Elizabeth, ses grands-parents Denise et Claude Toupin et Lucie et Yves Auclair ainsi qu'autres parents. La famille recevra les condoléances en présence des cendres au complexe le vendredi 6 avril 2007 de 8 h 30 à 10 h 30 suivi des funérailles à 11 h en l'église Ste-Dorothée, 655, rue Principale, Laval. Paru le 2007/04/05 dans La Presse VCEK6827

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-05

Date de décès : 2007-04-01

Bernard Longchamps Marie-Anne 1916 - 2007 À l’hôpital Laval, le 1er avril 2007, à l’âge de 90 ans, est décédée madame Marie-Anne Bernard, épouse de feu monsieur André Longchamps, fille de feu monsieur Napoléon Bernard et de feu dame Maria Pommerleau. Elle demeurait à Québec. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Gisèle (Jacques Guay), Michel (Gisèle Turmel), feu Carmen, Lucille, Denise (Yvan Faucher), Laurent (Francine Blanchet), feu Jean-Noël, Lise (Serge Laflamme), Gérard (Suzanne Poulain), Raymonde, Bernard, feu Richard; ses petits-enfants: Line, Hélène, Richard, Patrick, Valérie, Véronick, Isabelle, feu Charles, Annick, André, Anne, Anne, Alain, Dominic, Martin, Sandra et François; ses arrière-petits-enfants: Antoine, Ariane, Dahlia, Laurence, Thomas, Zach, Samuel, Cédric, Christopher, Andréanne, Noémie, Charles; ses frères et soeurs: feu Isabelle (feu Pierre D’Auteuil), feu Joseph-Marie (feu Deneige Grenier), Denise (feu Gustave Gauvin), feu Alexandre (Claire Aubin), feu Thérèse (feu Adélard Lehoux), Claire, feu Rose-Yvette (feu Jean-Marie Vachon), Réal (Rolande Duperron); feu Roland (Pauline Martin); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Joseph (feu Léonie Roy), feu Jean-Marie (feu Marie-Anna Plante), feu Yvon (feu Maria Lessard), feu Auguste (feu Éveline Poulain), feu Soeur Cécile, feu Sauveur (Simone Bolduc); plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation de votre choix. La famille recevra les condoléances au sous-sol de l’église Saint-Janvier de Joly dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h et lundi à compter de 10h. Le service religieux sera célébré le lundi 9 avril 2007 à 14h, en l’église Saint-Janvier de Joly et de là au cimetière paroissial. Direction des funérailles Beaudoin Ferland Dupuis Ltée Saint-Flavien Pour renseignements: 418-728-2202 Télécopieur: 418-728-3747. Paru le 2007/04/05 dans Le Soleil DQZB3942

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-04-05

Date de décès : 2007-04-04

HAVENS, HARRY - The death of Harry Samuel Havens of Fredericton, New Brunswick and formerly of Woodstock, NB occurred Wednesday, April 4, 2007 at the Chalmers Hospital. Born June 10, 1948 in Woodstock, NB, Harry was the son of the late Donald and Miriam Havens. Besides his parents, he was predeceased by brothers, Arthur and Norman Havens. Harry is survived by his children, Rhonda of Saint John, NB, Sheila (Brian Schriver) of Woodstock, NB, Christopher (Corrina) of Hartford, NB.; two grandchildren, Kaitlyn and Rachel; as well as two brothers, Lloyd (Debbie) of Cranbrook, BC and Gordon (Margaret) of Waterville. No Public visitation. Funeral services to be held on Saturday, April 7, 2007 at 11:00 a.m from The Culberson Memorial Chapel 188 Connell Street, Woodstock, NB with Rev. Michael Horsman officiating. Spring interment at the Jacksonville Cemetery. Funeral arrangements under the care of the Culberson Funeral Home, Woodstock, NB www.culbersonfuneralhome.com (506-325-1130) Thursday, April 5, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-04-05

Date de décès : 2007-04-01

MALTAIS, Tancrède Au CHUS Hôtel-Dieu, le 1er avril 2007, est décédé monsieur Tancrède Maltais, à l'âge de 83 ans et 2 mois, époux Mignonne Bourque, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la : Coopérative funéraire de l'Estrie (East Angus) 56, rue Laurier East Angus, (Québec) Tél.: 819-565-7646 Télec.: 819-832-1030 info@coopfuneraire.com M. Claude Roy, dir. gén. Heures de visite: Samedi 7 avril de 9 h à 12 h, suivi d'une cérémonie d'adieu au salon à 11 h. Les cendres seront déposées au cimetière d'East Angus à une date ultérieure. Outre son épouse, monsieur Maltais laisse dans le deuil ses enfants: Mario (Carmen-Élaina Zapata), Jean-Yves (Hélène Chainé) et Roch; ses 6 petits-enfants: Marie-Claude, Shawn, Yanick, Patrick, Jennyfer, Sébastian; ses 4 arrière-petits-enfants: Kassandra, Mégane, Kiana, Ève; ses frères et soeurs: Marcelle (feu Rolland Boutin), Ghislaine (Gaston Mailhot), Luc (Thérèse Rouleau).Il était aussi le frère de feu Hervé (feu Cécile Vachon), feu Marguerite (feu Rodrigue Tanguay), feu Pauline (feu Léo Lamoureux), feu Blanche-Hélène (feu Patrice Fournier), feu Janine (feu André Letellier), feu Cécile (feu Albéric Ruault) et de feu Nil; ses beaux-frères et belles-soeurs: Floriane Dravigny (feu Irené Bourque), Rosaire Bourque (feu Liliane Bédard), Madeleine Fontaine (feu Hercule Bourque), Rolande Bourque (feu Éléodore Labonville), Aline Bédard (feu Normand Bourque), Florettte Bourque (Paul Galipeau), Pauline Bourque (feu Gaston Fournaise), Hector Bourque (Raymonde Bédard), Marie-Louis Bourque (Colette Desruisseaux) Suzanne Bourque (Robert McKenney). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CHUS, 580, rue Bowen Sud, Sherbrooke, Qc J1G 2E8 seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2007/04/05 dans La Tribune TPDQ7625

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-04-05

Date de décès : 2007-04-02

TOUPIN, Sofia À Laval, le 2 avril 2007, à l'âge de 20 mois, est décédée Sofia Angélica Toupin. Elle laisse dans le deuil ses parents M. Jacques Toupin et Lyne Auclair, son frère James et sa soeur Elizabeth, ses grands-parents Denise et Claude Toupin et Lucie et Yves Auclair ainsi qu'autres parents. La famille recevra les condoléances en présence des cendres au complexe le vendredi 6 avril 2007 de 8 h 30 à 10 h 30 suivi des funérailles à 11 h en l'église Ste-Dorothée, 655, rue Principale, Laval.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-05

Date de décès : 2007-03-30

GOULET Marie-Claire GOULET (Mme Marie-Claire) Le 30 mars 2007, est décédée au CSSS de Lac-St-Jean-Est (pavillon de l'Hôtel-Dieu d'Alma), à l'âge de 89 ans et 9 jours, Mme Marie-Claire Goulet, épouse de feu M. Joseph Bouchard et de feu M. Fernand Laflamme, demeurant au Domaine du Bel-Âge, Dolbeau-Mistassini, autrefois de Sainte-Jeanne d'Arc. Elle était la fille de feu M. Léonidas Goulet et de feu dame Anna Lamontagne. La famille accueillera les parents et amis au Funérarium Hébert et fils 439 avenue de l'Église Sainte-Jeanne-d'Arc le dimanche 8 avril 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le lundi 9 avril 2007, jour des funérailles à compter de 12 h. Les funérailles de Mme Marie-Claire Goulet seront célébrées le lundi 9 avril 2007 à 16 h à l'église de Sainte-Jeanne-d'Arc et l'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Raymond Bouchard (Gisèle Girard), Cécile (Jean-Paul Allard), Ghislain Laflamme (Danielle Arcand), Réal (Lise Simard), Marcel (Francine St-Pierre), Madeleine (Jacques Tremblay) et Hélène (Mario Tremblay); ses petits-enfants: Daniel (Line Laporte), Manon (François Vallée), Serge (Carole Couture), Josée (Serge Desjardins), Martin, Carl (Julie Daigle), feu Stéphane, Paul-André, Frédéric, Jean-François (Caroline Marinoff), Guillaume, Cynthia, Jean-Philippe, Sébastien (Josée Duchesneau), Billy (Jessica Ouellet), Nathalie (Pierre Lambert), Claudia (Joé Bilodeau) et Tomy (Heather Bolduc); ses arrière-petits-enfants: Stéphanie, Caroline, Mélanie, Sébastien, Jonathan, Jérémie, Yan, Samuel, Patrice, Francis, Janick, William, Louis-Philippe, Anne-Sophie, Camille, Alice, Benjamin, Benoît, Sara, Luce, Nicolas et Mika; ses frères et sœurs: feu Joseph (Alice Girard), feu Rita (Lucien Thibeault), Élie (Georgette Girard), Agnès (feu Rosaire Laflamme), Louis-Marie (Gisèle Bouchard), Gabriel (feu Marguerite Fortin, Thérèse Labaume), feu Estelle (feu Grégoire Dumais) et Jeanne d'Arc; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Bouchard: feu Henri (feu Marie Laflamme), feu Marie-Laure (feu Georges Cauchon), feu Armand, feu Marie-Anna (feu Delphis Bouchard), feu Rose, feu Virginie (feu Hector Gobeil), Henriette (feu Jean-Baptiste Drapeau) et feu Rosanne (Yvet Charbonneau); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Laflamme: feu René (Blanche St-Gelais (Paul Gaudreault)), feu Roméo (feu Germaine Pearson), feu Rosaire (Agnès Goulet), feu Gérard (Rolande Cloutier), Irène (François Goulet), Jeannine (feu Gaétan Bonneau), feu Joseph-Eugène (feu Jeanne-Mance Desmeules), feu Lucien (feu Carmen Allard) et Colette (René Bolduc); ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société canadienne de la sclérose en plaques, Lac St-Jean. Pour information: téléphone bureau: 418-276-1411, salon funéraire: 418-276-7923, télécopieur: 418-276-2057, courriel: info@hebertetfils.com et site Internet: www.hebertetfils.com Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & fils, Dolbeau-Mistassini. (Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec) Paru le 2007/04/05 dans Le Quotidien CZVJ8325

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-04-05

Date de décès : 2007-03-30

gabrielle boulay AVIS DE DÉCÈS GABRIELLE BOULAY De Hull, est décédée le 30 mars 2007 à l'âge de 57 ans. Elle laisse dans le deuil plusieurs ami(e)s. Un service funéraire au ra lieu à la Coopérative Funéraire de l'Outaouais, lundi le 9 avril 2007 à 20h. Ses proches seront présents dès 19h pour recevoir les condoléances. Paru le 2007/04/05 dans Le Droit DXXU7535

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-04-05

Date de décès : 2007-04-03

Cleo E. Eagles Cleo E. Eagles, of Moncton, passed away at The Moncton Hospital in Moncton on Tuesday, April 3rd, 2007. Born in Riverside NB She was the daughter of the late Charles C. and Flossie (Perry) Wells. She was retired from Hosar Dept of The T. Eaton. Co. with 26 years service. She was a member of The First United Baptist Church. She is survived by one sister, Helen West of Moncton; one brother, Maxwell Wells of Hopewell Hill NB; several nieces and nephews. Besides her parents she was predeceased by her husband, Robert M. Eagles in December 2005; brother, Arnold Wells; sister, Thelma Mae Wells. There is no visitation by request. Memorial service will be held at Tuttle Bros. Memorial Chapel 171 Lutz Street, Moncton on Saturday, April 7th, 2007 at 2:00 pm, with Rev. Dr. Richard Jackson officiating. Interment will be in Fair Haven Memorial Gardens Donations can be made to donor's choice. Funeral arrangements have been entrusted to Tuttle Bros. Funeral Home, (506) 857-8564. Online condolences can be made via www.tuttlefuneralhome.ca Thursday, April 5, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-04-05

Date de décès : 2007-04-04

Mme Jeannine Rousseau Langlois décédée paisiblement à son domicile le 4 avril 2007 à l'âge de 71 ans Elle laisse dans le deuil son fils Guy Langlois, ses frères et soeurs: Maurice Rousseau, Odilon Rousseau époux de Aline Boucher, Albert Rousseau époux de Huguette Michaud, André Langlois, Ginette Langlois épouse de Florent Dupuis. Elle laisse également dans le deuil Mme Pierrette Langlois épouse de André Martineau, plusieurs neveux et nièces et autres parents et amis. Pour témoigner votre sympathie, la famille apprécierait des dons à la Société canadienne du cancer. Les formulaires seront disponibles au bureau du complexe funéraire. La famille reçoit au centre funéraire Grégoire & Desrochers, 1300 rue Notre-Dame Est à Victoriaville. La famille reçoit les condoléances dimanche le 8 avril 2007 de 14h à 16h et de 19h à 22h ainsi que lundi, jour des funérailles, à compter de midi. Les funérailles auront lieu lundi le 9 avril 2007 à 14h00 en l'église St-Gabriel.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2007-04-05

Date de décès : 2007-04-04

Bertrand, Lucille AVIS DE DÉCÈS LUCILLE BERTRAND Décédée le 4 avril 2007 à la Maison Mathieu-Froment-Savoie, à l'âge de 49 ans. Elle était l'épouse d'André Gagnon et fille de feu Jacqueline St-Amour et de feu Philippe Bertrand. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Mireille (Louis-Philippe), Julie (André) et Marc-André (Jessica); ses petits-enfants: David, Matthew, Joey et Izabelle; ses frères: Robert (Nicole), Maurice (Claire); sa sœur, Diane (Bernard); une très chère amie, Joan Moore ainsi que ses beaux-frères, belles-sœurs, oncles, tantes, cousin(e)s, neveux, nièces et ami(e)s. L'a prédécédée un frère Pete Bertrand (feu Linda). Elle sera exposé à LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, au 95, boul. Cité-des-Jeunes, Gatineau (Hull), le vendredi 6 avril 2007 de 19h à 22h et le samedi à compter de 9h. Une célébration de prières suivra à 11h à la salle cérémoniale de la coopérative. Au lieu de fleurs, des dons à la Maison Mathieu-Froment-Savoie seraient appréciés. Remerciements au personnel de l'hôpital de Wakefield ainsi qu'au personnel et aux bénévoles de la Maison Mathieu-Froment-Savoie pour les bons soins prodigués. Pour renseignements : 819-568-2425, conf.@cfo.coop ou télécopieur : 819-778-2426 Paru le 2007/04/05 dans Le Droit BUNA5929

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-04-05

Date de décès : 2007-03-29

Lamer, Gisèle LA FAMILLE HALL a le regret de vous faire part du décès de MADAME GISÈLE LAMER À Buckingham, le 29 mars 2007, est décédée à l'âge de 76 ans, Mme Gisèle Lamer de Papineauville. Elle était la fille de feu Liette Rousseau et de feu Alphide Lamer. Elle laisse dans le deuil son époux Peter Hall; une soeur, Jeannine Boisjoly (Jacques); un frère, Maurice Lamer (Lise); deux beaux-frères: Terry Hall et Donald Hall (Gisèle). Elle laisse également plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. La direction a été confiée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE de la Petite-Nation Shields et Berthiaume Inc. 101, rue Principale St-André-Avellin, Qc Les funérailles auront lieu le samedi 7 avril 2007, à la chapelle du complexe funéraire à St-André-Avellin. La famille recevra parents et ami(e)s à compter de 10h. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 109 rue Wright, bureau 007, Gatineau, QC J8X 2G7 seraient appréciés. Pour vos messages de sympathie par télécopieur: 819-983-6865 ou visitez le www.mfshieldsberthiaume.ca Paru le 2007/04/05 dans Le Droit MRVY6668

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-04-05

Date de décès : 2007-04-02

SLESS, Jane Our dear Jane passed away gently in her sleep as Passover began, on Monday April 2nd, 2007, aged 53. Predeceased by her beloved father Henry and mother Nancy. Loving sister of David. Born and raised in Scotland, Jane lived in Bristol and in London before emigrating to Canada in the 1970s to work in community nursing, caring for her clients with her unique humour and compassion until her illness forced her to stop last year. She fought cancer with feisty vigour and passion, finding acceptance and peace in the last few weeks. She was well known throughout Wakefield for her long walks, colourful clothes, ready smile, her acting prowess with the Wakefield Players, her duties as a "Biblio Babe" in the local library and especially for her enthusiastic dancing and love of music. Jane was a fixture at the Black Sheep, and at all the music festivals in Ottawa, always the first on the dance floor, with her long grey mane swinging, and the last to leave. Thank you to the wonderful doctors, social workers, nurses and therapists at the Gatineau Memorial Hospital for their sensitive, compassionate care. Special thanks to all the loving friends and neighbours who came through with time and energy, enabling Jane to spend some of her last weeks at home, enjoying outings to her favourite places. She will be sorely missed by her cousins in Britain and her many friends here in Canada. She asks us to "laugh at the end". Visitation at McGarry Chapel, 139 Valley Road in Wakefield, Quebec on Saturday, April 7th from 9:30 a.m. until service time at 11 a.m. In lieu of flowers, Jane would like donations to be made to the Wakefield Library, the Wakefield Players, and the Gatineau Memorial Hospital in Wakefield. "Robe her in the mantle of Thy grace, bright with the ornaments of the celestial Paradise, and, sheltering her beneath the tree of Oneness, illuminate her face with the lights of Thy mercy and compassion." Published in the Ottawa Citizen from 4/5/2007 - 4/6/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-04-05

Date de décès : 2007-04-01

AYOTTE, M. ANDRÉ À la Résidence Cooke, le 1er avril 2007, est décédé à l'âge de 94 ans, M. André Ayotte, époux de feu Mme Simone Béland, demeurant à Trois-Rivières, autrefois de Hérouxville. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J.M. Lacoursière et fils inc. 341, rue du Moulin Saint-Tite Heures d'accueil : vendredi, de 14h à 16h 30 et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 7 avril, à 11h en l'église de Hérouxville. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. L'ont précédé ses frères et ses soeurs. Il laisse dans le deuil ses enfants : Jean-Guy, Nicole, Gaétan (Hélène Charest) Ghislain (Karine Marineau), Pascal, Diane (René Gélinas), Sébastien (Véronique Lajoie), Marie-Éve (Éric Letarte) Daniel, Jean-Rock; ses autres petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses belles-soeurs : Mme Jean-nine Béland (feu Clément Douilard) (feu Roland Ouellet), Mme Réjeanne Béland (feu Maurice Cossette), Mme Marie-Rose Gauthier (feu Léo Béland), Mme Lucille Rocheleau (feu Rosaire Ayotte); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du D3 de la Résidence Cooke. Renseignements: 418-365-6322. Télécopieur: 418-365-6000. Courriel : salonlac@globetrotter.net Paru le 2007/04/05 dans Le Nouvelliste JPCU2558 ERRATUM Dans l'avis de décès paru le jeudi 5 avril, on aurait dû lire : ses enfants : Jean-Guy, Nicole, Gaétan (Hélène Charest) leurs en-fants, Ghislain (Karine Marineau) et Pascal; Diane (René Gélinas) leurs enfants, Sébastien (Véronique Lajoie) et Marie-Éve (Éric Letarte); Daniel et Jean-Rock. Paru le 2007/04/06 dans Le Nouvelliste TAWU4459

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-04-05

Date de décès : 2007-03-30

FRÉCHETTE MME YVETTE, MASSICOTTE Au Centre de santé et de services sociaux de l'Énergie, Centre Laflèche de Grand-Mère, le 30 mars 2007, est décédée à l'âge de 84 ans, Mme Yvette Massicotte, épouse de feu Martial Fréchette, demeurant à Shawinigan-Sud. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Pellerin 599, 6e Avenue Grand-Mère Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 10h. Les funérailles auront lieu le samedi 7 avril, à 14h au Complexe funéraire Pellerin de Grand-Mère. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Mme Massicotte laisse dans le deuil ses enfants : Jocelyne, Michèle (Jean-Marc Ménard), Johanne, Pierre (Jacinthe Filion); ses petits-enfants : Nicholas, Alexis, Charlie, Benoit et Anne; ses belles-soeurs : Violette Fréchette (feu Pierre-Paul Lord), Renée Nadeau (feu Paul Fréchette); ses beaux-frères : Sullivan Fréchette (feu Rose Peterson) et Elphège Fréchette (feu Simone Julien); ainsi que plusieurs neveux, nièces, et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du CHSLD Laflèche pour les soins attentifs prodigués à notre mère afin de lui assurer une fin de vie la plus digne possible. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec ou à la Société Alzheimer de la Mauricie seraient appréciés. Renseignements : 819-538-3388. Télécopieur : 819-538-0110. Courriel : c.f.pellerin@arbormemorial.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/04/05 dans Le Nouvelliste FSYD4666

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-04-05

Date de décès : 2007-04-03

SIMON, M. JEAN-PAUL 1925 - 2007 Entouré de sa famille, au CSSS de l'Énergie, de Shawinigan-Sud, le 3 avril 2007, est décédé à l'âge de 82 ans, M. Jean-Paul Simon, époux de Mme Jeannine Clément, demeurant à Shawinigan-Sud. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heure d'accueil : vendredi, jour des funérailles, à partir de 14h. La liturgie de la Parole sera célébrée le vendredi 6 avril, à 16h 30 au Salon funéraire Oscar St-Ours. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud à une date ultérieure. L'ont précédé ses frères et soeurs : Yvette, Annette, Suzanne, Roger et Jacques Simon. Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse, Mme Jeannine Clément, ses enfants : Gilles Simon (Denise Baillargeon), Joanne Simon, Carole Simon (Claude Rivard), Line Simon (Normand Gaudreau); ses petits-enfants : Patrice Pépin, Jean-François Gauvin, Arianne Simon, Patrick Rivard, Mathieu Rivard; son arrière-petit-fils, Mathis Gauvin; ses frères et soeurs : Aldoria Simon (Esthel Trudel), Lionel Simon (Florine Méthot), Raymond Simon, Lucille Simon (Raoul Guitor), Lise Simon (feu Émilien Séguin), Claudette Simon, Ghislaine Simon (Réal Garreau), Jeannine Simon (Ronald Beaudoin); ses beaux-frères et belles-soeurs : Carmen Clément, Mariette Clément, Ghislaine Clément (Sylvi Dulac); plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au médecin et au personnel soignant des services d'oncologie du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, ainsi qu'à mes belles-soeurs si dévouées, Mariette et Esthel. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements : 819-536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: 819-536-4259. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/04/05 dans Le Nouvelliste YDMS4587

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-04-05

Date de décès : 1997-04-05

GAGNON, Thomas. In loving memory of a dear husband, father and grandfather who left us April 5, 1997. Forever in our hearts. Aurelia and family. Published in the Montreal Gazette on 4/5/2007 GAGNON, Thomas. In loving memory of a dear father and grandfather. Always remembered. Raymond, Sandra, Michael, and Jennifer. Published in the Montreal Gazette on 4/5/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-05

Date de décès : 2007-04-04

PESNER, Morty. Surrounded by his family, on Wednesday, April 4, 2007. Most beloved and adored husband of Laura Blacker. Devoted father and father-in-law of Lynda and Max Fried, Alan and Ellen. Best "Pappy" of Stuart, Gayle and Tammy Fried; Jonathan and Orly Pesner, Stephanie and fiance Jeremy Cymet, and Gillian Pesner. Proud great-grandfather of David. Admired brother and brother-in-law of Ethel and Larry Merson, Norma and the late Irving Blacker, the late Doris and the late Seymour Fargeon, the late Henry Pesner and the late Roslyn Pesner-Kadanoff. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W. on Friday, April 6 at 11 a.m. Burial at the Montefiore Protective Cemetery, de la Savane. Shiva at his daughter's home. Due to the festival of Passover, shiva commences Tuesday evening April 10 through Monday morning April 16. Donations in his memory may be made to the "Pesner Family Fund" c/o Shaare Zion Congregation, (514) 481-7727. Published in the Montreal Gazette from 4/5/2007 - 4/6/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-05

Date de décès : 1987-04-05

STARK, Mac. In loving memory of a dear brother-in-law who passed away on April 5, 1987. A little tribute, small and tender, Just to say we still remember. Sadly missed by Pearl and Mel. Published in the Montreal Gazette on 4/5/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-05

Date de décès : 2007-04-03

MASK, Lucy (nee Bachinski) In hospital, on Tuesday, April 3rd, 2007. Lucy, beloved wife of the late Thomas Victor Mask. Predeceased by parents Charles & Mary (Lepack) Bachinski. Dear mother of Muriel (Kevin Gahan), Angela (John Beimers), Brian (Bonnie), Leonard (Diane). Dear grandmother of Carrie-Lynn, Tanya, Colleen, Janet and Heather. She will be sadly missed by her special niece Irene Rekowski and her sister-in-law Elsie. Predeceased by her siblings (in-laws) Rose (Frank May), Anthony (Margaret), Nicholas (Lillian), Isadore, John, Henry, Peter (Loraine). Visitation will be held at the Goulet Funeral Home, 310 Argyle St. S, Renfrew on Friday, April 6th from 12 noon - 2 pm and 7-9 pm and after 9:30 am on Saturday. Liturgy of the word will be celebrated at Our Lady of Fatima Church, Renfrew on Saturday, April 7th at 10:30 am. Spring Interment St. Casmir's Cemetery Round Lake.A Memorial Mass will be held at Our Lady of Fatima Church on Sunday, April 15 at 9 a.m. Published in the Ottawa Citizen on 4/5/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-04-05

Date de décès : 1987-04-05

MOFFETT, Ross T. October 21, 1920 - April 5, 1987 Twenty years have flown by, You left so suddenly no one had a chance to say goodbye. Holding hands with Edie, your wife, Recalling stories of your forty-five years of married life. All of us, left behind must say, How much we've missed you each and every day. We'll all have wonderful stories, When we get there to share with you each of our proud glories. "Forever Together" Wife: Edith V. Christopher (Deceased, July 1989) Daughters: Gaye E. Moffett & Grandsons Gavin & Kevin Schnobb; Roslyn E. Butler, Husband Don C. Butler & Grandson Rob Butler. Sister: Norma Usherwood and Family Brothers: Dale (Deceased) and Bower (Deceased); Cousin: Claudia Ball. Brothers & Sisters-in-law: Bert (Deceased) & Mariette Christopher & Family; Marion & Allen Sproule and Family; Alice Carroll (Deceased) and Family; Alfie Christopher (Deceased ) & Joan (deceased) & Anne and Family. Published in the Ottawa Citizen on 4/5/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-04-05

Date de décès : 2007-04-01

Campeau Aline 1958 - 2007 Campeau Aline Le 1e avril 2007, à l'âge de 48 ans, est décédée Aline Campeau fille de Florian Campeau et de feu Jacqueline Joyner. Elle laisse dans le deuil son conjoint Alain Robert, sa fille Tania, son frère et ses soeurs et leurs conjoints, neveux et nièces , parents et amis. Les funérailles seront célébrées le mardi 10 avril à 13h en l'église Présentation de la Vierge, 665 rue de l'Église, Dorval. La famille accueillera parents et amis au 1750 rue Notre-Dame, Lachine Heures des visites Lundi le 9 avril, 2007 14h00 à 17h00 19h00 à 22h00 Mardi le 10 avril, 2007

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-05

Date de décès : 2007-04-03

Ranger Franceschini Helen A Montréal, le 3 avril 2007, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Helen Franceschini, épouse de feu Roger Ranger. Elle laisse dans le deuil sa fille Louise, ses petits-enfants Jonathan et Andrew Howell, ainsi que plusieurs parents et amis (es). Les funérailles auront lieu mercredi 11 avril 2007 à 11 h en l'église St-Jean- de-Matha, et de là au cimetière Notre - Dame des Neiges. Au lieu de fleurs des dons à la Société Canadienne du Cancer seraient appréciés. Un merci très spécial au personnel du Centre Hospitalier de Verdun pour les bons soins prodigués. La famille accueillera parents et amis au 2805 rue Allard, Montréal Heures des visites Mardi le 10 avril, 2007 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Mercredi le 11 avril, 2007 08h30 à 10h30

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-05

Date de décès : 2007-04-02

HÉBERT, Noëlla (Matteau) À l'Hôtel-Dieu de Sherbrooke, le 2 avril 2007 est décédée Madame Noëlla Matteau, à l'âge de 83 ans et 6 mois, épouse de feu Henri Hébert, demeurant à Disraëli. Madame Hébert repose à: La Maison funéraire Audet ltée 496 avenue Jacques-Cartier Disraeli, Qc Tél.: 418-449-2500 Téléc.: 418-449-1773 maison.funaudet@ivic.qc.ca Pierre Dupuis, président Symon Audet, directeur Heures de visite : VENDREDI de 14 h à 16 h 30 et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles à compter de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 45. Funérailles le samedi 7 avril 2007 à 11 h à l'Église Ste-Luce de Disraeli. Inhumation au cimetière Edouard-Marcoux de Disraeli. Madame Matteau-Hébert laisse dans le deuil ses enfants: Réal Hébert, Disraeli; Donald Hébert (Hermance Gemme), Ste-Catherine; Nicole Hébert (Sylvain Girard), Sherbrooke; Denis Hébert, Kelowna, BC et Michel Hébert (Johanne Bisson), Thetford Mines; ses petits-enfants: Éric, Serge, Manon, Moïda, Jean-François, Marilyne, Elianna, Chantal, Stéphane, Sylvain, Flora, Rafaël, Gabriel, Maxime, Francis, Tania, Miguel et Charles-Olivier ainsi que ses 10 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: Henriette Matteau (feu Benoit Lapierre), Jeannine Matteau (René Lapierre) et Florian Matteau (Anita St-Cyr). Madame Matteau-Hébert laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs: Dolorès Houde (feu Léopold Matteau), Thérèse Hébert (feu Adrien Boyer) et Pierrette Hébert (Gérard Guimond) ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille aimerait remercier sincèrement le personnel de la Résidence La Détente de Disraeli ainsi que ceux du CHUS Hôtel-Dieu de Sherbrooke pour l'attention et les bons soins prodigués à leur mère. Paru le 2007/04/05 dans La Tribune MMMB9682

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-04-05

Date de décès : 2007-04-05

BARONET, Maurice Baronet, M. Maurice 1950-2007 Au Centre hospitalier de Granby, le 5 avril 2007, à l’âge de 56 ans, est décédé M. Maurice Baronet, demeurant à Granby. Il laisse dans le deuil ses enfants : Jean-François, Krystelle; son amie : Manon; ses sœurs et son frère : Léonie, Vic (Claire), Lucie (Raymond); ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du 5ième étage du Centre hospitalier de Granby pour les bons soins prodigués à M. Baronet. La crémation a eu lieu à Granby au crématorium de Les Jardins Funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathie samedi, jour de la célébration de la Parole, à compter de 10 h. La célébration de la Parole aura lieu le samedi 14 avril 2007 à 11 h en la chapelle de Les Jardins Funéraires Bessette 997, des Colombes (angle Saint-Jude N.) Granby Tél. : (450) 777-1171 ou 1 888 730-6666 Téléc. : (450) 777-4393 www.famillebessette.com affiliée à la C.T.Q. L’inhumation aura lieu à une date ultérieure. En guise de sympathie, un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié. Des formulaires seront disponibles au salon funéraire. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire Bessette & fils inc. 997 rue des Colombes, C.P. 214 Granby, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-04-05

Date de décès : 2007-04-01

Demars, Paul-Aimé LA FAMILLE DEMARS a le regret de vous annoncer le décès de PAUL-AIMÉ DEMARS décédé le dimanche 1er avril 2007, paisiblement à la maison, à l'âge de 78 ans. Il était le fils de feu Eugène Demars et de feu Valéda Hamel. Il laisse dans le deuil son épouse Marie-Berthe Bédard; ses enfants: Serge-André (Ginette Tanguay), Danielle et Caroline (Réjean Labre); huit petits-enfants et un arrière-petit-fils; ses frères et soeurs: Gérald, Gisèle, Colette, Denis, Ghislaine et de bons ami(e) dans le Seigneur. Les heures de visites à la MAISON FUNÉRAIRE CADIEUX TUBMAN, 322 avenue Buckingham à Gatineau, le vendredi 6 avril 2007 de 14h à 16h et de 19h à 21h et le samedi 7 avril 2007 de 9h à 10h30. La célébration de la parole suivra à l'église de l'Alliance chrétienne et missionnaire au Québec à Gatineau (secteur Angers), à compter de 11h. Pour information: (819)986-3834 ou pour vos messages de condoléances: condoleances@cadieuxtubman.com Paru le 2007/04/05 dans Le Droit ZFVM5787

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-04-05

Date de décès : 2007-04-04

van LAATEN, Ibeling Jan - The family announces with sorrow, his death in Sudbury, Wednesday, April 4th, 2007 at the age of 81 years. Son of the late Marten and of the late Mettje (nee Diepenbrook) van Laaten. Beloved husband of Gudrun “Trudi“ van Laaten (née Engelkes) of Hanmer. Loving father of Metje Sprague and Jan van Laaten both of Hanmer. Predeceased by his brothers and sisters. Sadly missed and lovingly remembered by his granddaughter Arynn Sprague of Sudbury. The family expressed its appreciation to the Bayshore nurses and to all the supportive friends. The family will receive friends at the CO- OPERATIVE FUNERAL HOME, 4570, St- Joseph Street, Hanmer, Saturday, April 7th, 2007 from 10:30 a.m. to 12:00 p.m. (noon). Funeral service to follow at 12:00 p.m. (noon) in the Funeral Home Chapel, Hanmer. Donations to the S.P.C.A. or to the Charity of choice would be appreciated. 10602257

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-04-05

Date de décès : 2007-03-29

GIRARD, Lisette 1948-2007 De Longueuil, le 29 mars 2007, à l'âge de 58 ans, est décédée Lisette Girard, demeurant autrefois à Marieville. Elle laisse dans le deuil ses fils Patrick (Josée Ouellette) et Stéphane; son petit-fils Marc-André; le père de ses enfants Bernard Vincelette; ses frères Ovila, Russell, Ludger, feu Ghislain et Laurent; ses soeurs Huguette, Darquise, Marie-Blanche, Christine et Carmen; ses filleuls Laurent, Michaël et Nathalie, ainsi que ses neveux et nièces, cousins et cousines, parents et amis. La famille vous accueillera à la résidence funéraire: DELPHIS MONAST & FILS INC, 1200 RUE DUPONT, MARIEVILLE. Les funérailles, en présence des cendres, seront célébrées le mardi 10 avril à 11 heures en l'église St-Nom-de-Marie à Marieville. Heures des visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi dès 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-05

Date de décès : 2007-03-23

LAVERTUE, Serge 1942-2007 Au Centre hospitalier de Verdun, le 23 mars 2007, à l'âge de 64 ans, est décédé M. Serge Lavertue, époux de Mme Lise Pagé. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Philippe ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances en présence des cendres le samedi 7 avril 2007 dès 10 heures, suivi d'une réunion de prières à midi, en la chapelle du complexe: 7200, boul. Newman, LaSalle.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-05

Date de décès : 2007-04-03

LAVALLÉE, Fred - The family announces with sorrow, his death in Warren, Tuesday April 3rd, 2007 at the age of 73 years. Son of the late Henry and of the late Edna (née Stewart) Lavallée. Beloved husband of Reina Lavallée (née Savarie) of Warren. Loving father of Ben Lavallée and Darlene Thrush (Bruce) both of Warren. Dear brother of Shirley Roy (late Yvan) of Markstay and Mary-Jane Landry (Leonard) of Cartier. Predeceased by his brothers John (late Lucille) and Andy (late Marie). Sadly missed and lovingly remembered by his grandchildren, Robin and Holly. The family will receive friends at the CO- OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd. E. (at Notre-Dame), Sudbury, Friday from 2-5 and 7-9:30 p.m. Funeral prayers will be held Saturday, April 7th at 10:00 a.m. in St-Thomas Church, Warren. 10602017

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-04-05

Date de décès : 2007-04-04

CLAYDEN, Robert - Passed away at the Victoria Village Manor in Barrie on Wednesday, April 4th, 2007 in his 97th year. Beloved husband of Mildred (nee Grubb) and the late Mary Clayden. Dear father of William (Bill) of Barrie, Helen Beleskey and her husband Joe of Stroud, Marie Morrison and her husband Rod of Barrie and pre- deceased by his son Jim. Lovingly remembered by daughters-in-law Eleanor and Patricia. Loving grandfather of 9 grandchildren, 17 great-grandchildren and 2 great-great-grandchildren. Pre-deceased by his sisters Evelyn and Helen. Friends may call at the JENNETT CHAPEL OF THE MCCLELLAND & SLESSOR FUNERAL HOME, 152 Bradford Street in Barrie on Thursday, April 5th from 1:00 p.m. until time of service at 2:00 p.m. Interment St. Mary's Cemetery, Barrie. Memorial donations may be made to the Royal Victoria Hospital Cancer Care Centre as your expression of sympathy. Words of comfort may be forwarded to the family at robertclayden@funeralhome.on.ca 10601515

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-04-05

Date de décès : 2007-04-04

Pedzik Bronislaw Est décédé le 4 avril, 2007, à l'âge de 96 ans, Monsieur Bronislaw Pedzik. La famille accueillera parents et amis au 3955 Cote-de-Liesse, Montréal Heures des visites Lundi le 9 avril, 2007 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Mardi le 10 avril, 2007 09h30 à 10h30PEDZIK, Bronislaw. (1911-2007). In Saint-Laurent on April 4, 2007, at the age of ninety-five years passed away Bronislaw Pedzik, a World War II veteran, beloved husband of Marta Haldrzynska, devoted father of Elizabeth (Christian), and cherished grandfather of Victoria. Also survived by other relatives and friends. Family will receive condolences at 3955 Cote-de-Liesse, corner of Sainte-Croix Saint-Laurent A Liturgy will be held of Tuesday, April 10 at 11 a.m. in the Chapel of the Funeral Complex. Burial will follow at the Field of Honour in Pointe-Claire. Visitation: Monday from 2 p.m. to 5 p.m. and 7 p.m. to 9 p.m. and Tuesday starting at 9:30 a.m. Published in the Montreal Gazette on 4/7/2007

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-04-05

Date de décès : 2007-04-03

KIRK, Linda Doreen - Passed away peacefully at the Royal Victoria Hospital, Barrie on Tuesday April 3, 2007. Age 60. Beloved wife of David Kirk. Loving mother of Dan Kirk (Tracy) of Edmonton and Brian Kirk of Toronto. Loving grandmother of Jaden. Predeceased by her parents Bert and Barb Rae and sister Margaret Crane. A memorial service will be held at a later date. Donations to the Royal Victoria Hospital Regional Cancer Care Centre would be appreciated by the family. Arrangements entrusted to the STECKLEY-GOODERHAM FUNERAL HOMES. Condolences may be forwarded through www.steckleygooderham.com. 10601332

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-04-05

Date de décès : 2007-04-03

BROWNLEE, Jennet Agnes - Mrs. Agnes Brownlee died peacefully on Tuesday, April 3, 2007 at Eastholme, Powassan, in her 93rd year. Agnes (Hamilton) was predeceased by her husband Adam Kilmor Brownlee (1914 - 1995). She was the beloved mother of Bayden Brownlee (Beverley) of North Bay, Janice Brownlee of Aurora and Norman Brownlee (Deanna), Ruth Bruce and Drenda Brisson (Ray) all of Powassan. She was predeceased by her son Edgar and grandson Ryan. Agnes was the proud grandmother of 13; great- grandmother of 24 and great-great- grandmother of one. She was the dear sister of Althea Montgomery of Guelph and was predeceased by her sisters Lizzie Grawbarger, Bella Bradley, Blanche Birch, Alma Grawbarger and Lillie Kuehni and brothers Andy, Bruce and David Hamilton. The Brownlee family will receive visitors at the PAUL FUNERAL HOME, Powassan on Friday, April 6, 2007 from 2 to 4 and 7 to 9 pm. with a Powassan United Church Women tribute service at 3:00 pm. Visitation will resume on Saturday, April 7, 2007 at Powassan United Church from 2:00 to 3:00 pm. Reverend Teresa Jones will conduct the funeral service in the church at 3:00 pm. Spring interment Powassan Union Cemetery. memorial donations to Powassan United Church would be greatly appreciated. For more information, to make a donation or to request a Memory Card, please call the Paul Funeral Home (705) 724-2024.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-04-05

Date de décès : 2007-04-04

Gervais Biron, Pauline LA FAMILLE GERVAISa le regret de vousannoncer le décès de MME PAULINE GERVAIS BIRON Est décédé le 4 avril 2007, à l'âge de 76 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de Roland Gervais, chère mère de Daniel, Ronald (Edna), Marcellin (Claudette Vallant), Viviane (Paul Cole), Marielle (David White) et Serge. Elle était la grand-mère adorée de 10 petits-enfants, 4 arrière-petits-enfants ainsi qu'un frère, Gustave, et cinq soeurs: Fleurette, Gilberte, Thérèse, Cécile et Gisèle. Elle laisse également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, oncles, tantes, neveux et nièces. Une célébration eucharistique aura lieu en l'église Ste-Cécile-de-Masham, le lundi 9 avril 2007 à 11h. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Un grand merci au personnel du C.L.S.C., au Dr. Gold et à l'hôpital de Wakefield pour les bons soins prodigués. La directions des funérailles a été confiée à la maison funéraire McGarry Mémoriale, 819-459-1800. Paru le 2007/04/05 dans Le Droit NGUR3665

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-04-05

Date de décès : 2007-03-31

HENRI DUHAIME LA FAMILLEDUHAIMEa le regret de vousannoncer le décès de M. décédé d'une longue maladie le 31 mars 2007 à Ottawa, à l'âge de 49 ans. Il était le fils de feu Arsidas Duhaime et de Thérèse Roy. Il laisse dans le deuil 3 enfants: Benoît, Mathieu et Gilles ainsi que leur mère, Lyne Lafrance. Son amie de coeur Joelle Byers. Plusieurs soeurs et 1 frère, parents et amis(es). Il fut prédécédé par 1 frère, Pierre. Le service aura lieu en présence des cendres le jeudi 5 avril à 12h30, au 180 chemin de Montréal, Ottawa. Paru le 2007/04/05 dans Le Droit GBEZ5975

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-04-05

Date de décès : 2007-04-01

Sabourin Jean-Paul LA FAMILLE SABOURIN a le regret de vous annoncer le décès de M. JEAN-PAUL SABOURIN de Casselman, originaire de Crysler, est décédé le 1er avril 2007 à l'âge de 82 ans. Fils de feu Camille Sabourin et de feu Clérida Piché. Il laisse dans le deuil son épouse Rita Villeneuve, ses fils: André (Estelle Desnoyers), Gérard (Diane Traversy) et Gilles (Johanne LaRose), ainsi que ses 11 petits-enfants: Yannick, Chantal, Isabelle, Tania, Jocelyn (Véronique Lafrance), Véronique, Marie-France, Paul, Emmanuelle, Valérie, Catherine. Il laisse également un frère et deux soeurs: Antonio (Thérèse Cayer), Cécile (feu Marcel Lamarche), Yolande (feu Alcide Richer). Il fut prédécédé par 3 frères: Sylvio (Alice Leroux), Edgar (Yvette Quesnel) et Oscar (feu Rita Godard). La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Lafleur, Casselman, Ontario. Les visites auront lieu à la salle communautaire de Crysler le mardi 3 avril 2007, de 14h à 16h, 19h à 21h, et à compter de 9h30 le mercredi 4 avril 2007. Le service religieux suivra à 11h, le mercredi 4 avril 2007, en l'église Notre-Dame du Saint-Rosaire de Crysler. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association Pulmonaire (365 rue Montréal, Cornwall, (ON), K6H 1B6) seraient appréciés. Un remerciement tout spécial au personnel du Foyer St-Viateur de Limoges pour tout les bons soins prodigués. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 613-764-3286 ou télécopieur au 613-764-5279. Paru le 2007/04/05 dans Le Droit CFSY7828

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-04-05

Date de décès : 2007-04-05

Au Centre d’Accueil Saint-Eusèbe, le 5 avril 2007, à l’âge de 81 ans, est décédée Mme Rita Larose, épouse de feu Jean-Émile Rivest, demeurant à Joliette. La défunte laisse dans le deuil, ses enfants : Suzanne et son conjoint Richard Perreault, Christian, Martin et sa conjointe Gabrielle Arbour, une sœur Mme Gisèle Larose, un frère M. Roger Larose et son épouse Yvette Lavoie, deux belles-sœurs : Mme Estelle Rivest Desmarais, Mme Rita Rivest, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Mme Rita Larose a été exposée le lundi 9 avril 2007 à compter de 9 h 30. Les funérailles ont eu lieu le lundi à 11 h, départ des salons du Complexe de la Résidence funéraire de Lanaudière pour l’église du Christ-Roi. Inhumation au cimetière de Joliette. Direction funéraire : Richard Dugas pour la Résidence funéraire de Lanaudière

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2007-04-05

Date de décès : 2007-04-02

FORTIN (née Bissonnette), Aline 1931 - 2007 De St-Hubert, le 2 avril 2007, à l'âge de 75 ans, est décédée Mme Aline Bissonnette, épouse de feu M. Donat Fortin. Elle laisse dans le deuil ses enfants Viviane, Bernard et Raymonde, ainsi que leurs conjoints(es), ses deux petites-filles Audrey et Roxane, ses trois belles-soeurs Isabelle, Solange et Colette, ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Une liturgie de la parole, en présence des cendres, aura lieu ce samedi 7 avril 2007 à 14h, en l'église Notre-Dame-des-Sept-Douleurs. La famille accueillera parents et amis ce samedi à l'église dès 13h30. Au lieu de fleurs, un don à la Fondation du CSSS Champlain (soutien à domicile, à spécifier) 6800 boul. Cousineau, St-Hubert J3Y 8Z4 seraient appréciés. Direction: La Maison Darche Paru le 2007/04/05 dans La Presse AWRX3226

Source : Le Journal de Montréal, QC