Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-03-28

Date de décès : 2007-03-24

LEMAY, Adrienne -- À l’Hôtel-Dieu de St-Hyacinthe le 24 mars 2007 à l’âge de 89 ans est décédée Mme Adrienne Lemay épouse de feu Georges-Émile Juneau. Elle laisse dans le deuil ses filles : Hélène et Louise (Gilles Moisan), ses petits-enfants : David Moisan (Dany Tousignant), Dominique et Christian Lambert et ses arrière-petits-enfants : Félix et Aurélie Moisan. Aussi ses sœurs : Jeanne, Margot, Armande, Michelle et Mariette Lemay, ses beaux-frères et belles-sœurs, André Juneau (Edna Jourdain), Claude Juneau (Pierrette Paquet) et Alice Juneau. Les funérailles en présence des cendres de Mme Adrienne Lemay Juneau auront lieu le mercredi 28 mars 2007 à 11 heures en l’Église paroissiale de La présentation. La famille sera présente à l’Église dès 10h30 pour les condoléances. Des dons à la Fondation Aline Letendre de l’Hôtel-Dieu de St-Hyacinthe seraient appréciés.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2007-03-28

Date de décès : 2007-03-24

PERRON, Gloria 1953 - 2007 Ma Gloria est partie vers le pays inconnu. Elle a lutté avec un courage inouï contre un ennemi épouvantable. Elle a vécu intensément jusqu’à la fin, prodiguant sa présence, sa force, sa beauté. À vous tous ses amis, ses amours qui restez je vous dis avec elle, profitez de chaque instant, aimez-vous passionnément. Normand Genois 24 mars 2007 Elle laisse dans le chagrin son conjoint Normand Genois; sa mère Gladys Lugo, son frère et ses sœurs: Jacques, Denise et Annabelle; sa nièce Véronique, sa tante Nicole; la famille Genois et de nombreux ami(e)s. Nous remercions les Docteurs Jean et Claude Shields et le personnel de l’hôpital de l’Enfant-Jésus. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société de recherche sur le cancer, 402-605, av. du Président-Kennedy, Montréal, QC H3A 9Z9 Une rencontre aura lieu le samedi 31 mars 2007, à l’Auberge La Bastide, 567, rue Saint-Joseph, Saint-Raymond à 11h. Pour renseignements Résidence funéraireSt-Raymond Inc Tél : 418-337-7893 Télécopieur: 418-337-3860 Courriel: funeraire.st-raymond@globetrotter.net Membre affilié à la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-03-28

Date de décès : 2007-03-26

MONTARULI, Cécile (née Chagnon) À Montréal, le 26 mars 2007, est décédée paisiblement Mme Cécile Chagnon. Elle rejoint son cher époux Michel Montaruli, qu'elle a aimé et secondé dans la vie et au travail au restaurant Bellavista, avec passion et détermination. Elle laisse aussi un grand vide dans la vie de ses enfants Natalia et Jean-Michel (Rita Ayoub), son neveu Paul Caccia (Nicole Pagé). Elle laisse aussi dans le deuil ses petits-enfants adorés Lara, Alex, Cecilia, Gianmaria ainsi que Massimo, Luca et plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 29 mars 2007, de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures au complexe funéraire, 1255, Beaumont (L'Acadie), V.M.R. www.urgelbourgie.com Une liturgie de la Parole sera célébrée le vendredi 30 mars à 11h30 en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Paru le 2007/03/28 dans La Presse AZPD2369 ****OBITUARY CECILE MONTARULI (nee CHAGNON) Passed away peacefully on March 26, 2007. Predeceased by her beloved husband Michel Montaruli, her partner in life and at work at the Bellavista Restaurant where they shared their passion with determination. She will be deeply missed by her children Natalia and Jean Michel (Rita Ayoub), her nephew Paul Caccia (Nicole Page). Loving and cherished grandmother of Lara, Alex, Cecilia, Gianmaria as well as Massimo and Luca who loved her very much. Your determination and perseverance were one of a kind and will always give us the strength to go on. The family will receive condolences on Thursday, March 29, 2007 from 2 to 5 and from 7 to 9 p.m. at 1255 Beaumont (L'Acadie), TMR A Liturgy of the Word will be celebrated Friday, March 30, 2007 in the chapel of the complex at 11:30 a.m. Relatives and friends are invited to attend the religious ceremony without further invitation. Published in the Montreal Gazette on 3/28/2007

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-28

Date de décès : 2007-03-25

Philomène De Luca Bertolotti1926 à 2007 À Salaberry de Valleyfield, le 25 mars 2007 à l’âge de 80 ans est décédée Mme Philomène De Luca, épouse de feu M. Élie Louis Bertolotti, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Elle laisse dans le deuil sa petite-fille Cynthia (Jean-Louis), ses arrière-petits-enfants William et Léa ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. Selon les volontés de la défunte, il n’y aura pas de cérémonie. La disposition du corps fut confiée au centre funéraire E. Montpetit & fils. Les cendres seront déposées au columbarium E. Montpetit et Fils ultérieurement. La famille vous invite à faire des dons à la fondation de la recherche sur les maladies infantiles (300 Berge du Canal suite 317, Lachine (Qc), H8R 1H3) en souvenir de la défunte. Remerciements à Francine Salembier et ses proches pour leur support à la famille pendant cette épreuve.

Source : Le St-François, Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-03-28

Date de décès : 2007-03-27

LA VECCHIA, Leo Tuesday March 27, 2007, Leo La Vecchia age 76. Beloved husband of Maria Garofalo. Loving father of Tony (Tracy), Bruno (Kim), Roberto (Judy), Angelina, Brenda (Eddie Strmota). Proud grandfather of Alissa, Shayla, Chelsea, Julian, Antonio and Lucas. Survived by sister Fiorentina Carpinone and sister-in-law Antonietta La Vecchia. Son of the late Antonio and Angelina La Vecchia and son-in-law of Giuseppe and Carmela Garofalo. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 3000 Woodroffe Avenue (south of Fallowfield) Friday from 2 to 4 and 6 to 9 p.m. Funeral Saturday to St. Anthony's Church for Mass of Christian Funeral at 11:30 a.m. Interment Capital Memorial Gardens. In Memoriam donations to the Ottawa Regional Cancer Centre Foundation or Palliative Care Outreach Program appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 3/28/2007 - 3/29/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-03-28

Date de décès : 2007-03-26

LAHAISE, Jean Patricia (nee Norris) Peacefully and gracefully at the age of 76, Jean Lahaise passed on Monday, March 26, 2007. Beloved wife of Leo Lahaise for 55 years. Loving mother of Cathy, Wendy (Ernest Ash), Karen (Michael Mazur) and Mark. Cherished Nanny of Jennifer, Amber, Andrew and Matthew. A special thank you to the ICU staff at the Civic Hospital for their care and compassion. A Mass in Memory of Jean will be held Friday, March 30th at Our Lady of Fatima Church at 11 a.m. Family will be receiving friends at the church after 10 a.m. In Memoriam, donations to the Royal Ottawa Foundation for Mental Health would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 3/28/2007 - 3/29/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-03-28

Date de décès : 2007-03-27

HOLLY, Marion Irene (nee Tobin) Peacefully at the Bonnechere Manor, Renfrew, the angels came and took Mom to Heaven on March 27th, 2007, in her 90th year. Beloved wife of the late Timothy George Holly. Loving mother of Mary Joan of Ottawa, Gwen of Kanata, Teresa (Gary Swant) of Eganville, Colleen of Arnprior, Sharon (Al Poirier) of St. Paul, Alberta, Tim of Kitchener, Brian of Brudenell, Marion (Brian Malone) of Brudenell, Lorraine (Reg Voldock) of Carp and Dan (Marie) of White Lake. Caring grandmother of 19 grandchildren and 3 great-grandchildren. Survived by her dear brother Emmett Tobin of Calgary, Alberta. Predeceased by her parents Martin and Mary Tobin of Renfrew, as well as seven sisters and two brothers. She will be sadly missed by many nieces and nephews. Visitation at the Zummach Funeral Home, Killaloe on Wednesday, March 28th from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Mass of Christian Burial will be celebrated in Our Lady of the Angels Church, Brudenell, on Thursday, March 29th at 11 a.m. Published in the Ottawa Citizen on 3/28/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-03-28

Date de décès : 2007-03-26

MARKELL, Forrest At the Winchester Hospital on Monday, March 26, 2007, Forrest Markell of Morrisburg, age 62. Loving partner of Margaret Thompson. Special friend of Carol Hanson. Dear father of Carl (Christina) of Chesterville, Bucky (Lynn) of Hanesville, Penny (James) Roskell of Hanesville, Carol (Scott) Keeler of Iroquois, Diana (George) Randell of Ottawa, and Mary (John) Rackley of North Carolina. Dear brother of Fred "Bucky" (Linda) of Prescott. Forrest will be fondly remembered by 15 grandchildren and 10 great-grandchildren. Predeceased by his parents Charlie and Sarah Markell (nee Keeler), a sister Eva Delaire, a step-brother Billy Keeler and a step-sister Judith Keeler. Also survived by nieces and nephews. Friends may call at the Marsden and McLaughlin Funeral Home, Williamsburg, on Thursday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral service at the Funeral Home on Friday, March 30th at 11 a.m. Interment Spruce Haven Cemetery, Brinston. Donations to the Ottawa Regional Cancer Centre would be gratefully acknowledged by the family. Published in the Ottawa Citizen on 3/28/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-03-28

Date de décès : 2007-03-24

ACRES, Lillian Elizabeth In Renfrew, Ontario where she has resided for the past three years, formerly of Ottawa, on Saturday, March 24, 2007, in her 95th year. Lillian Scharfe, beloved wife of the late Gilbert Acres. Dear mother of Earl (Bonnie) and Delbert (Anita); Nana of Christina, Jennifer, Lisa (Brett Cowan), and Amy (Ramon Vasquez); and Great-Nana to Ramon Jacob (RJ) Vasquez Acres, three step-grandchildren and four great-step-grandchildren. Sister of the late Weldon Scharfe (Helen) and the late Verna Morrison, (late Cecil). Several nieces and nephews survive. Resting at McPhail & Perkins Funeral Home, 85 Munro Ave. East, Renfrew. Visitation on Friday, March 30th at 1:00 p.m. with service in the chapel at 2:00 p.m. and reception following at Renfrew Presbyterian Church Hall. In lieu of flowers, donations may be made to Hospice Renfrew, 180 Plaunt St. S., Renfrew, ON K7V 4H2. Published in the Ottawa Citizen on 3/28/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-03-28

Date de décès : 2007-03-20

MCQUARRIE, Hazel Eileen - Of R.R. 1 Carrying Place, entered into rest on March 20, 2007 at the Trenton Memorial Hospital in her 79th year. Dear daughter of the late George and Laura Clauesson. Beloved wife of the late Kenneth McQuarrie.

Source : The Gleaner/La Source, Huntingdon, QC

Date de parution : 2007-03-28

Date de décès : 2007-03-24

LES ENFANTS DE LUCIEN CHARRON ont le regret de vous faire part du décès de LUCIEN CHARRON Décédé à l'hôpital de Hull, le samedi 24 mars 2007, à l'âge de 84 ans, il était l'époux de feu Cécile Dubois, qu'il appelait toujours "sa perle". Fils de feu Elzéar Charron et de feu Oliva Jolicoeur, il laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Maurice (Louise Dionne), Laurette (feu Paul E. Gagnon), Suzanne (André Carrière), André (Diane Dubeau), Paulette (feu Chris Lloyd); ses petits-enfants: Anne Gagnon (Denis Albert), Rachel Charron (Simon Guilmain), Jocelyne Charron (Jeff Hutcheson), Gilles Charron (Stéphanie Giroux), Christine Carrière (Martin Bourgie), Chantal Carrière (Mathieu St-Arnaud), Andrée-Anne Carrière; ses arrière-petits-enfants: Sonia, Justin, Baptiste, Laurence, Isaac, Victor, ainsi que Noémie, Anthony et Frédéric; ses soeurs: Lucienne (feu Patrice Madore) et Yvette (feu Marcel St-Denis). L'a prédécédé sa soeur Jacqueline (feu Lucien Landry). Il laisse également du côté de la famille Dubois trois belles-soeurs: Jeanne (feu Louis-Philippe Hamel), Bernadette (feu Lionel Richard), Simone (feu Oscar Carrière); un beau frère : Omer (feu Juliette Bilodeau). L'ont prédécédé: Arthur (feu Laura Jolicoeur), Clémentine (feu Georges Moreau), Émile (feu Alice Parson), Alice, Télesphore (feu Annette Paré), Gracia (feu Georges Leroux), Adrien, Jean-Baptiste (Claire Guévremont), Thérèse Maria (feu Félicien Nadon). Il laisse également plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Doué d'une bonne joie de vivre et d'un excellent sens de l'humour, ainsi que de multiples talents et traits de leadership, il n'hésitait jamais à rendre service soit auprès de sa famille, amis(es), employés, durant et même après sa longue carrière à l'emploi de Gatineau Power puis d'Hydro-Québec. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu en l'église Saint-Joseph de Hull, le lundi 2 avril 2007 à 11h. La famille recevra les condoléances à l'église après la cérémonie. Des dons à la Société Alzheimer de l'Outaouais Québécois ou à l'Association Pulmonaire du Québec seraient appréciés. Pour renseignements: LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS: 819-568-2425; courriel: conf@cfo.coop; télécopieur: 819-568-2426. Paru le 2007/03/28 dans Le Droit NZUC9837

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-03-28

Date de décès : 2004-03-28

HALPIN, Edith Elizabeth Mary (nee Willock) - January 23, 1908 - March 28, 2004. In loving memory of a dear mother, beloved wife of the late Claude Herbert Halpin. She was kind and generous to humans and animals alike. With her energy, warmth a vivaciousness she charmed many. Sadly missed and fondly remembered by Diana and Robert, family and friends. Published in the Montreal Gazette on 3/28/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-03-28

Date de décès : 2007-03-27

Au CHRDL, le 27 mars 2007, à l’âge de 48 ans, est décédée Mme Louise Robitaille, épouse de M. Robert Bordeleau, demeurant à Saint-félix-de-Valois. La défunte laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants : Nancy, Danny et Jessica, ses parents M. Clément Robitaille et Mme Madeleine Lavallée, ses beaux-parents M. Guy Bordeleau et Mme Diane Prud’Homme, un frère Pierre et son épouse Manon Carrier, une sœur Manon et son conjoint Claude Simard, trois beaux-frères et une belle-sœur : André et sa conjointe Renée clément, Richard et son épouse Diane Désailliers, Jean-Luc et sa conjointe Chantal Tessier, Nicole et son époux Luc Marion, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Mme Louise Robitaille a été exposée le jeudi 29 mars 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le vendredi à compter de 12 h 30. Les funérailles ont eu lieu le vendredi 30 mars 2007 à 14 h, départ du complexe de la résidence funéraire de Lanaudière pour l’église de Sainte-Thérèse. Inhumation au cimetière de Joliette. Direction funéraire : Richard Dugas pour la Résidence funéraire de Lanaudière

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2007-03-28

Date de décès : 2007-03-28

1er anniversaire -- TRAHAN-INTREVADO, Hélène (1937-2006) -- Je m'unis à tous ceux et celles qui t'ont connue et aimée. Nous t'envoyons une grosse bouffée d'amour. Sois en paix ma belle Hélène. Je t'aimerai toujours... moi aussi!!! Suzanne

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2007-03-28

Date de décès : 2007-03-25

BAUDOUIN, Suzelle 1956 - 2007 À l'hôpital Charles-Lemoyne, le 25 mars 2007, à l'âge de 50 ans, est décédée Suzelle Baudouin, épouse de Normand Lalonde. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles Élisa et Anne, sa mère dame Thérèse Lemonde (feu Denys Baudouin), ses frères Louis et David (Louise Anaouil), son beau-frère Gilbert Lalonde (Françoise Beaugrand), sa belle-soeur Marie Lalonde, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire, 1025 St-Laurent, Longueuil www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu ce samedi 31 mars 2007, à 11h, en l'église Très-St-Nom-de-Jésus (1645 rue Adam, angle Desjardins, Montréal). Des dons au département d'oncologie, a/s de la Fondation de l'hôpital Charles-Lemoyne seraient appréciés. Heures des visites: vendredi de 14h à 17h et de 19h à 21h, samedi de 9h à 10h. Paru le 2007/03/28 dans La Presse HBVU5522

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-28

Date de décès : 2007-03-24

LAJEUNESSE, Gilbert 1934 - 2007 A Laval, le 24 mars 2007, après un courageux combat est décédé M. Gilbert Lajeunesse, époux de Mme Rita Brunelle. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Sylvie (Alain Rhéaume) et Daniel (Martine Bouchard) ainsi que ses petits enfants Ariane, Philippe et Laurence. Il laisse également ses beau-frères et belles-soeurs et autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 2500, avenue des Perron, Auteuil, Laval www.urgelbourgie.com le vendredi le 30 mars de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h, le samedi 31 mars à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu à 11 h en l'église St-Sylvain, 750, boulevard St-Sylvain, Laval. Des dons à la Fondation Cité de la Santé de Laval seraient appréciés. Paru le 2007/03/28 dans La Presse EETR5977

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-28

Date de décès : 2007-03-23

LESSARD, M. CLAUDE À la Résidence Cooke du CSSSTR, le 23 mars 2007, est décédé à l'âge de 80 ans, M. Claude Lessard, époux de Thérèse Tourville, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : vendredi, à partir de 13h. La liturgie de la Parole sera célébrée le vendredi 30 mars, à 15h au Complexe Julien Philibert. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis. Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Thérèse Tourville; ses enfants: Jocelyne (Dominique), Gilles (Céline); ses soeurs et frères : Françoise, Thérèse, Gérard, Jacques et leur conjoint(e); ses belles-soeurs et beaux-frères : Yvette, Paulette, Gérard (Angèle) et Marcel; il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-8146. Courriel : complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/03/28 dans Le Nouvelliste TFEB3533

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-03-28

Date de décès : 2007-03-24

MARCHAND, M. EDDY Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 24 mars 2007, est décédé à l'âge de 77 ans, M. Eddy Marchand, époux de Pierrette Doucet, demeurant à Bécancour (secteur Sainte-Angèle-de-Laval). La famille se rendra directement à l'église, pour l'heure de la cérémonie religieuse. Les funérailles auront lieu le jeudi 29 mars, à 11h en l'église de Sainte-Angèle-de-Laval suivies de l'inhumation au cimetière paroissial Il laisse dans le deuil son épouse, Pierrette Doucet; ses enfants : Éric (Sonia Lethiecque) et leurs enfants (Jean-Simon et Arianne), Luc (Anik Rhéaume) et leurs enfants (Maya, Zakary et Marguerite), Yves (Karina Prince) et leurs enfants (Mélissa, Thomas et Maggie); son beau-frère, Roch Grenier et sa famille; ses belles-soeurs : Thérèse Doucet (feu Guy Alain), Laurette Beauchesne (feu Lucien Doucet); ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance à Mme Colette Fortier, pour les bons soins. Direction : L. Gaston Gaudet inc. 8685, Parc Industriel Bécancour Renseignements : 819-297-2928. Télécopieur : 819-297-2727. Courriel : lgginc@tlb.sympatico.ca Paru le 2007/03/28 dans Le Nouvelliste XKNV9483

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-03-28

Date de décès : 2007-03-25

LACOSTE LEGAULT, Carmen 1920-2007 À Montréal, le 25 mars 2007, à l'âge de 86 ans, est décédée Carmen Legault Lacoste. Elle laisse dans le deuil son conjoint Paul E. Lacoste, ses enfants Robert et Mireille et leur conjoint, ses six petits-enfants et quatre arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs: Rolande, Jacques Madeleine, Gaby et Jean, de même que ses beaux-frères et belles-soeurs des familles Legault et Lacoste, autres parents et amis(es). Tout au long de sa vie, elle a vu au bien-être, à l'épanouissement et encouragements de tous les siens qu'elle a tant aimés. Elle a été une source d'inspiration pour tous. Selon sa volonté, elle ne sera pas exposée et désirait avoir une cérémonie religieuse, le jour de son inhumation, auprès de son fils aimé Serge. Ses proches seront avisés en temps de la date de cet événement. Nous t'aimons tous et continuerons de t'aimer, nous te souhaitons un repos éternel au 'paradis. 'Bons baisers, tes proches GARCEAU & GARCEAU INC, JOLIETTE.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-28

Date de décès : 2007-03-27

TESSIER, M. GASTON 1928 - 2007 À son domicile, le 27 mars 2007, est décédé à l'âge de 79 ans, M. Gaston Tessier, époux de Hortense Vézina, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heures d'accueil : jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h, vendredi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le vendredi 30 mars, à 11h en l'église Saint-Odilon. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, Hortense Vézina; ses enfants : Jacques (Diane Rémy), Carole, Marc (Julie Robitaille); ses petits-enfants : Patrick Tessier (Maya Prince), Simon Lessard (Evelyne Boulay), Marjorie Lessard (Philippe Trem-blay), Maxim et Patricia Ouellet; ses belles-soeurs et beaux-frères : Lucille Couture (feu Gérard Vallières), Françoise Vézina (André Gaudet), Madeleine Vézina (feu Claude Thivierge), Alexandre Vézina (feu Louisette Paillé), Aline St-Pierre; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, tout particulièrement ses collègues de la Norton. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du département d'hémodialyse du CHRTR. Toute marque de sympathie peut se traduire par des fleurs ou des dons à la Fondation CHRTR (731, Sainte-Julie, Trois-Rivières, Qc, G9A 1Y1). Renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. www.centrerousseau.com/ avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/03/28 dans Le Nouvelliste ZUGW5874

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-03-28

Date de décès : 2007-03-19

Hélène Jodoin 1923 à 2007 À Salaberry-de-Valleyfield, le 19 mars 2007, à l’âge de 83 ans est décédée Mlle Hélène Jodoin, fille de feu David et Juliette Jodoin, résidant à Salaberry-de-Valleyfield.Selon les volontés de la défunte, il n’y aura aucune célébration liturgique. L’inhumation aura lieu au cimetière Valleyfield mardi le 3 avril à 9H45.

Source : Le St-François, Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-03-28

Date de décès : 2007-03-25

JEAN, Maurice 1916 - 2007 De Chambly, le 25 mars 2007, à l'âge de 91 ans, est décédé monsieur Maurice Jean. Il a été à l'emploi de la biscuiterie Viau ltée durant 50 années. Il était l'époux de feu Lucette Cardinal. Il laisse dans le deuil ses enfants Isabelle (Yvan Pouliot), Pierre (Madeleine Paquet) et Colette ses quatre petits-enfants, deux arrière-petites-filles, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que parents et amis. Ses enfants tiennent à remercier tout le personnel du centre Rouville de Marieville pour les bons soins prodigués à leur père. Exposé à : La Maison Darche 933, boul. Périgny, Chambly Les funérailles auront lieu le samedi 31 mars à 10 h 30 en l'église St-Joseph de Chambly, 164, rue Martel et de là au cimetière St-Joseph. Heures de visite : le vendredi 30 mars de 14 h à 17 h et 19 h à 22 h et samedi, jour des funérailles à compter de 8 h 30. Paru le 2007/03/28 dans La Presse BMJF6959

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-28

Date de décès : 2007-03-26

HEENAN, MARY LOIS - Passed away at the Saint John Regional Hospital on March 26, 2007. Born in Fairville, NB on October 13, 1923 a daughter of the late Marguerite (Bryson) and Thomas Heenan. She is survived by one sister-in-law, Connie Heenan, several nieces and nephews; great nieces and nephews and great great nieces and nephews. Beside her parents, Lois was predeceased by two brothers; Frank and John Heenan and a sister, Beatrice Haggarty. Resting at Castle "Fallsview" Funeral Home, 309 Lancaster Ave. (634-1701) with visitation on Wednesday March 28, 2007 from 2-4 p.m. and 7-9 p.m. A Mass of Christian Burial will take place on Thursday March 29, 2007 from St. Rose of Lima Catholic Church at 10:00 a.m. Interment in Holy Cross Cemetery at a later date. Remembrances in memory of Lois may be made to the charity of the donor's choice. A book of condolences is available at www.castlefh.com Wednesday, March 28, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-03-28

Date de décès : 2007-03-06

GUÉRIN-RUEST, Yvette (1919-2007) -- À Iberville, le 6 mars 2007, à l'âge de 87 ans, est décédée Yvette Guérin, épouse de feu Louis Gonzague-Ruest. Elle laisse dans le deuil ses enfants Diane (Maurice Samson), Jean-Pierre, Estelle (Yves Patenaude), Michel (Linda Robert), Ronald, France (Claude Raymond), Carole (Michel Bathalon), André (Gisèle Morneau), Huguette (Jacques Dextraze) et Lynda, ses petits-enfants Yves, Isabelle, Louis, Eliane, Lidia, Didier, Ariane, Andréanne, Jonathan et Vanessa, 4 arrière-petits-enfants Kevin, Maxime, Alex et Lyam, sa soeur Jeanne Belisle, beaux-frères et belles-soeurs. La famille recevra les condolélances, en présence des cendres, le samedi 31 mars à compter de 13 h, en l'église Saint-Noël Chabanel, suivies des funérailles à 14 h. Centre funéraire Oligny & Desrochers 826, 1re Rue à Iberville

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2007-03-28

Date de décès : 2007-03-25

LA FAMILLE CHARBONNEAU a le regret de vous annoncer le décès de MONSIEUR ALBERT CHARBONNEAU Décédé le 25 mars 2007 à son domicile, à l'âge de 85 ans. Il était l'époux de Rollande Lafontaine depuis 66 ans et le fils de feu Samuel Charbonneau et de feu Thérèse St-Louis. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Denise (Tino Bartolini), Roger (Nicole Brousseau), Paul, Yvon (Francine Lalonde), Lise (Pierre Legault) et Anne (Luc Letang); 11 petits-enfants, 12 arrière-petits-enfants, 2 arrière-arrière-petits-enfants ainsi que neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. L'ont prédécédé: son fils Guy, sa petite-fille Lyne, ses frères et soeurs, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu en présence des cendres en l'église Notre-Dame-du-Très-St-Rosaire, au 5 rue St-Arthur, Gatineau, le vendredi 30 mars 2007 à 11h00. La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. Des dons à la Fondation à Diabète Québec seraient appréciés. La famille tient à remercier le Dr Leboeuf pour ses bons soins et sa disponibilité, ainsi que Pascale Leclerc du CLSC de Gatineau pour son dévouement. Pour renseignements: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, tél.: 819-568-2425, courriel: conf@cfo.coop, télécopieur: 819-568-2426. Paru le 2007/03/28 dans Le Droit QQZH3787

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-03-28

Date de décès : 2007-03-20

LA MAISON FUNÉRAIRE SERGE LEGAULT 81, boul. St-Laurent, Gatineau, Qué., J8X 1L8 a le regret de vous faire part du décès de ALAIN DANIS 1961 - 2007 décédé subitement le mardi 20 mars 2007 à l'âge de 45 ans. Il laisse dans le deuil son épouse, Cindy McKinnon; un fils, Jean-Marc; deux filles: Manon (Kevin Brebanov) et Caroline (Logan Lépine); ses parents: Léo Danis et Michelle Viau; trois sœurs: Pauline (Michel Parent), Renée (Charles Tremblay) et Louise (Gérald Hearn); ses beaux-parents: René McKinnon et Lise Veive, un beau-frère, Carl. Il laisse également trois neveux : Carl, Yannick et Jasmin; trois nièces : Amilie, Isabelle et Michelle, sa filleule, ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(es), dont Lily et Picsou. VISITES : Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX: aura lieu à une date ultérieure et un avis de décès sera publié pour vous inviter à y assister. DONS: à la Fondation des maladies du cœur du Québec, 109 rue Wright, bureau 103, Gatineau, Qc. J8X 2G7, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer(819)771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819)771-7066,par courriel à slegaultmf@bellnet.ca ou consulter les avis de décèsau www.avisdedeces.ca Paru le 2007/03/28 dans Le Droit NMUV4364

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-03-28

Date de décès : 2007-03-28

15e ANNIVERSAIRE MADELEINE JOANNIS (née Montreuil) Quinze années se sont écoulées depuis ton départ. La vie nous sépare mais les souvenirs de ton amour pour nous sont toujours vivants dans nos pensées et nos coeurs. Ton époux, tes filles et gendres et ta petite-fille xxxx Paru le 2007/03/28 dans Le Droit PUMM2864

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-03-28

Date de décès : 2007-03-10

LA FAMILLE LAFRAMBOISE a le regret de vous faire part du décès de ALICE LAFRAMBOISE (née Lalonde) décédée le 10 mars 2007 au CHSLD Maison Bonséjours, à l'âge de 95 ans. Elle était membre des Filles d'Isabelle cercle St-Jean-Marie Vianney. Elle était l'épouse de feu Eugène Laframboise et fille de feu Théodule Lalonde et de feu Antoinette Gratton. Elle laisse dans le deuil ses 2 fils: André (Madeleine Langelier) et Pierre (Jacqueline Archambault); une fille, Denise (Yvon Dalpé); 6 petits-enfants et 10 arrière-petits-enfants. Elle laisse également une soeur, Jeanne (feu Jean-Paul Fréchette) ainsi que plusieurs neveux et nièces. L'ont prédécédée: un frère, Arthur (feuYvette Desforges) et 2 soeurs: Éva (feu Albert De Bellefeuille) et Rollande (feu Albert Fréchette). Une célébration de prières aura lieu en présence des cendres à la salle cérémoniale de LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS au 1369, boul. La Vérendrye Ouest, Gatineau, le samedi 31 mars 2007 à 11h. La famille recevra les condoléances à la Coopérative à compter de 10h30. Des dons à la société d'Alzheimer du Québec seraient appréciés. Remerciements au personnel du CHSLD Maison Bonséjours pour les bons soins prodigués, au Dr. Leboeuf et à M. Jean-Claude Roy de la pastorale. Pour renseignements: 819-568-2425, conf@cfo.coop ou télécopieur: 819-568-2426. Paru le 2007/03/28 dans Le Droit JMPD6853

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-03-28

Date de décès : 2007-03-26

LA FAMILLE LORRAINa le regret de vous annoncer le décès de Bernard Lorrain "C'est grand la mort, c'est plein de vie dedans.”-Félix Leclerc M. BERNARD LORRAIN Après une lutte acharnée et courageuse contre le cancer, monsieur est décédé le lundi 26 mars 2007, à la Maison Mathieu-Froment-Savoie. Cet homme bon et sensible laisse dans le deuil sa conjointe et son grand amour Marie-Claude Beaudoin, sa fille adorée Karine, son fils Yannick, sa mère Rosaline MacNamara, son frère et sa belle-sœur Ronald et Diane Lorrain, ainsi que de nombreux parents et amis. Co-propriétaire pendant plusieurs années de la pharmacie Jean Coutu de Buckingham, il a su faire preuve d'une écoute compréhensive aux problèmes de ses clients et de ses employés, leur apportant un soutien moral indéfectible, tout particulièrement au cours des dix dernières années. Sa famille tient à remercier l'extraordinaire équipe des soins à domicile du CLSC de Hull, ainsi que tout le personnel de la Maison Mathieu-Froment-Savoie, et invite parents et amis à traduire leur affection pour Bernard en faisant parvenir leurs dons à la Maison Mathieu-Froment-Savoie, 55 du Couvent, Gatineau (secteur Aylmer), J9H 3C8. Un dernier hommage lui sera rendu en présence de ses cendres, lors d'une liturgie de la Parole célébrée par Jean Sanscartier, ce vendredi 30 mars, à 14 h, à la chapelle de la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, 95 boul. Cité-des-Jeunes, Gatineau. Une cérémonie commémorative aura lieu à une date ultérieure. Pour renseignements: 819-778-2425, courriel: conf@cfo.coop et télécopieur: 819-778-2426. Paru le 2007/03/28 dans Le Droit VHGT2596

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-03-28

Date de décès : 2007-03-25

LA FAMILLE OUELLETTEa le regret de vous annoncer le décès de MME GISÈLE OUELLETTE(née Chiasson) Survenu le 25 mars 2007 à l'âge de 86 ans. Elle était la fille de feu Bezimire Dallaire et de feu John William Chiasson et l'épouse de feu Adrien Ouellette. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Guy Ouellette et Nicole Deegan, ses petits-enfants: Carol Ann, Christine, Patrick, Brigitte et Chantal, ses arrières-petits-enfants: Matthew, Valérie, Tasha, Korey, Samantha, Gabrielle, Michael Jr, Andrea, Geneviève et Madeleine, son frère René Chiasson ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces et ami(e)s. Elle fut prédécédée par ses frères: Wilbrod, Roland, Horario, Gustave, Conrad, Anonio (Pit) et Jean-Paul, ses sœurs : Claire, Jeannine, Irène et Marielle, son petit-fils Andrew ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-sœurs. Les visites auront lieu au Funérarium Beauchamp le samedi 31 mars 2007 de 12h à 15h suivi d'un service en chapelle à 15h. (Stationnement à l'arrière de l'église St-Paul) En mémoire de Gisèle, des dons à la Société d'Alzheimer seraient appréciés. La famille tient à remercier le personnel de la Résidence Fran-Serge et particulièrement le Dr. Michel Finlay. Vos messages de sympathies peuvent être envoyés au www.honneur-memoires.com La direction des funérailles a été confiée au : FUNÉRARIUM BEAUCHAMP Membre du Réseau Dignité 47 Denise Friend Gatineau (secteur Aylmer) (819) 684-1155 Paru le 2007/03/28 dans Le Droit FWUH5863

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-03-28

Date de décès : 2007-03-25

AVIS DE DÉCÈS M. JEAN-MANTHA PAYETTE de Bois-Franc, est décédé le 25 mars 2007, au C.S.S.S.V.G. de Maniwaki, à l'âge de 84 ans. Il était le fils de feu Joseph Payette et de feu Sara Larche. Il laisse dans le deuil son épouse Ernestine Pilon; ses enfants: Raymond (Francine Pilon) de Gatineau, Gilles (Francine Pauzé), Alain (Margot Ménard), Jean (Monique Morin) et Mario, tous de Bois-Franc; 9 petits-enfants; 2 arrière-petits-enfants; 2 sœurs: Cordélia d'Ottawa et Corona de Cornwall, ainsi que ses neveux, nièces, beaux-frères, belles-sœurs et ami(e)s. Il fut prédécédé par son fils Claude et sa sœur Léa. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE McCONNERY INC. 206 Cartier Maniwaki, QC, J9E 1R3, téléphone: 819-449-2626, télécopieur: 819-449-7437. La famille recevra les condoléances à l'église St-Boniface-de-Bois-Franc le vendredi 30 mars 2007 à compter de 13h30, suivies du service religieux à 14h et de l'inhumation des cendres au cimetière paroissial. Des dons à la Fondation du Centre hospitalier de Maniwaki seraient appréciés. Paru le 2007/03/28 dans Le Droit DMXJ7632

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-03-28

Date de décès : 2007-03-27

LA FAMILLE LARABIE a le regret de vous annoncer le décès de JEAN-PAUL LARABIE Il s'est éteint paisiblement le mardi 27 mars 2007 à l'âge de 81 ans. Il était le fils de feu Eugène Larabie et de feu Marie-Louise Larabie. L'a prédécédé son fils, Jean-Claude. Il laisse dans le deuil son épouse Marie-Jeanne Drouin; ses 3 filles bien-aimées: Monique (Jean Frenette), Diane et Josée (Michael Mineault), 13 petits-enfants, 9 arrière-petits-enfants. Il laisse aussi dans le deuil sa sœur: Pauline Beaudoin et 1 beau-frère: Prosper Drouin, ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Pour toujours, sa famille chérira son sourire et ses beaux yeux bleus. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu en présence des cendres en l'église Ste-Maria-Goretti, 644 rue Duberger, Gatineau, le samedi 31 mars 2007 à 11h00. La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. La famille remercie tout le personnel de la maison Bon Séjour de Gatineau pour les très bons soins prodigués durant son séjour. Des dons à la fondation de la maison Bon Séjour seraient appréciés. Pour renseignements: Coopérative funéraire de l'Outaouais, tél. :819-568-2425, courriel :conf@cfo.coop, télécopieur:819-568-2426. Paru le 2007/03/28 dans Le Droit GCSH8479

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-03-28

Date de décès : 2007-03-26

LA FAMILLE ST-JEAN a le regret de vous faire part du décès de M. JEAN-PIERRE ST-JEAN 1951 - 2007 de Treadwell, Ont., décédé entouré de sa famille, suite à une longue et courageuse lutte contre le cancer, le lundi 26 mars 2007, à l'âge de 55 ans. Il était le tendre époux de Ann Laviolette, le fils de feu Olivier St-Jean et de feu Lucille Gascon, le père bien-aimé de Véronique (Jean-Paul Turcotte) et de Julie (Christopher Dobler). Lui survivent également ses deux frères: Gaston (Gisèle Parisien) et Yvon (Suzanne Bercier); deux belles-sœurs: Lise Laviolette (Réjean Gareau) et Ginette Laviolette (Jean-Paul Lafontaine); son filleul Eric Gareau, ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille recevra parents et amis à la Maison Funéraire Lamarre & Fils, 453, rue St-Philippe, Alfred, Ontario, (613) 679-2802, le vendredi 30 mars 2007, à compter de 14h. Le service religieux aura lieu le samedi 31 mars à 11h, en l'église St-Victor à Alfred; inhumation au cimetière paroissial. Heures de visites: vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h; samedi à compter de 9h. Pour ceux et celles qui le désirent, des dons à la Fondation du centre régional de cancérologie d'Ottawa, 503, chemin Smyth, Ottawa, Ont., K1H 1C4, seraient appréciés. Pour vos messages de condoléances par télécopieur: (613) 679-1356 ou par courriel: lamarre.fils@citenet.net Paru le 2007/03/28 dans Le Droit YHSY4665

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-03-28

Date de décès : 2007-03-22

LA FAMILLE ARBIQUE a le regret de vous annoncer le décès de LUCIE ARBIQUE du Lac-des-Loups, décédée le jeudi 22 mars 2007, à l'âge de 50 ans. Elle était la conjointe de Marcel Pilon, la fille de feu Ronald Arbique et de feu Cécile Dazé. Outre son conjoint, elle laisse 1 fils, Christian; ses 3 petits-enfants: Sébastien, Sabrina et Emilie; 2 soeurs: Johanne et Carole (Luc Levesque); 3 frères: Denis (Marlene Gervais), Claude et André, plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, oncles, tantes, cousins et cousines, neveux et nièces, ainsi que 2 très bons amis: Mally et Lesly. La famille invite parents et amis à se joindre à elle le vendredi 30 mars 2007 à 14h30, en l'église de Ste-Cécile-de-Masham pour une messe en présence des cendres. La famille sera présente à l'église 30 minutes avant la messe afin de recevoir les condoléances. Pour ceux qui le désirent, des dons à l'Association pulmonaire du Québec, 855 Ste-Catherine Est, bureau 222, Montréal, QC, H2L 4N4, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS de Ste-Cécile-de-Masham au 819-456-2100 ou visitez le www.avisdedeces.ca Paru le 2007/03/28 dans Le Droit DJVS9397

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-03-28

Date de décès : 2007-03-21

RICHARD, Gaétan 1950-2007 À Montréal, le 21 mars 2007, à l'âge de 56 ans, est décédé M. Gaétan Richard. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Gisèle, Nicole, Jean-Guy et Ernest (Monique), ses neveux et nièces, ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera au: MAGNUS POIRIER, le samedi 31 mars, à compter de midi. Les funérailles seront célébrées le même jour, à 16 heures, en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-28

Date de décès : 2007-03-25

BECHARD, Armand. 1927-2007. In Greenfield Park on Sunday, March 25, 2007 at the age of seventy-nine years, passed away Armand Bechard, beloved father of Rosanne, Paul (Karen), Michael (Francine). Cherished grandfather of Paige, Taylor, Madison, Kennedy, Tanya, Kirk, Sean and Mathew. He leaves to mourn his children's mother Joyce, his sister Denise and his brothers John, Andre, Jacques, Roger and other relatives and friends. He will also be missed by his loving companion Olive. Visitation Wednesday, March 28 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Prayer and Legion ceremony 8 p.m. at: (La cimetiere Pres du Fleuve) Published in the Montreal Gazette on 3/28/2007.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-28

Date de décès : 2007-03-24

OBITUARY STEWART McKENZIE CAMPBELL 1936 - 2007 On March 24 2007, Stewart McKenzie Campbell peacefully passed away at the age of seventy-one. Beloved son of the late Florence Nichols and Donald Campbell. Survived by his wife Sharon, sister Maud, sister-in-law Una, nephews and nieces Don, Linda, Bill, Gary, Nancy, Randy, Sandra, Cindy and stepchildren Raymond and Lisa. Predeceased by his five brothers (Donald, Bill, James, Alexander (Sandy) and John) and three sisters (Gladys, Gertrude and Florence). He will be sadly missed by his family, friends. Visitation at the on Friday, March 30, from 6 to 8 p.m. A prayer service will be held at 7 p.m. In lieu of flowers, donations to the Canadian Lung Association would be appreciated. Special thanks to the staff at the Montreal Jewish General Hospital and the Mount Sinai Hospital. Published in the Montreal Gazette on 3/28/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-28

Date de décès : 2007-03-26

PATTENDEN, Shirley Marietta Clifford (nee Watt). Peacefully at home on Monday, March 26, 2007 in her seventy-eighth year. Beloved wife of the late Stuart C. "Pat" Pattenden. Loving sister of Beresford Watt (Catherine), Port Hope, Ontario and Hilary Hill of Beaconsfield, Quebec, sister-in-law to Patricia Michell of Kingston, Ontario. Much loved aunt of several nieces and nephews and their children. Visitation at Buma-Sargeant Funeral Home ( www.bumafuneralhome.com ), 42 Congress St., Milford, MA on Friday, March 30, 2007 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service at Trinity Episcopal Church, 17 Congress St., Milford, MA on Saturday, March 31 at 2 p.m. Interment in Windsor, Quebec, Canada at a future date. In lieu of flowers, donations to VNA Hospice Care, 120 Thomas St., Worcester, MA 01608 or Trinity Episcopal Church, 17 Congress St., Milford, MA 01757, would be appreciated by the family. Many thanks to Cathy Dunlap and the nurses of VNA Hospice Network for their wonderful support and care, as well as Catherine Poch and Shirley's many friends for their kindness and support. Published in the Montreal Gazette on 3/28/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-28

Date de décès : 2007-03-25

DAVIES, Lola The Davies' Family would announce the passing of their devoted and loving mother and spouse Lola Davies, this 25th day of March at 8:50 p.m. in a peaceful manner surrounded by her loving family at the Ottawa General Hospital. Beloved wife of Christopher Davies. Much loved mother of Cynthia Richard (Bernie), Jason Davies (Mary-Lou), Susan Cunningham, Christine Roy, Louise Outhwaite (Denis), Mark Davies (Gina Kelly), Patricia Boreham (Mark) and Denise and Gerry Nadon. Cherished Nana to Arianne and Jean Bernard, Curtis and Jessie, Jamie and Crystal, Sean and Mitchell, Max and Alicia and Christopher, Micheal and Steven, Michelle and Jean-Guy and Paul. Granny Lola to Alexandria. A Memorial Service will be held at Our Lady of Visitation Roman Catholic Church, 5338 Bank Street (Greely) on Friday, March 30, 2007 at 11 a.m. Followed by a gathering at 7852 Decarie Drive in Orleans. We would ask that all please say a prayer in Lola's honour. In lieu of sending flowers, please make donations to the Canadian Kidney Foundation. Arrangements in care of the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry. Published in the Ottawa Citizen from 3/28/2007 - 3/29/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-03-28

Date de décès : 2007-03-26

BOULANGER, Lucienne (Carrier) Au CHUS Hôpital Fleurimont, le 26 mars 2007, est décédée madame Lucienne Carrier Boulanger, à l'âge de 87 ans, épouse de feu Marcel Boulanger, demeurant à Sherbrooke. Afin de respecter les dernières volontés de madame Carrier Boulanger, il n'y aura pas d'exposition. La direction funéraire et la crémation ont été confiées à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 485 rue du 24-Juin Sherbrooke, (Québec) Tél.: 819-565-7646 Télec.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com M. Claude Roy, dir. gén. Une cérémonie d'adieu aura lieu VENDREDI 30 mars 2007 à 11 h à la chapelle de la Coopérative Funéraire. Les cendres seront déposées au cimetière de Lambton à une date ultérieure. Madame Carrier Boulanger laisse dans le deuil ses enfants: Michel (Diane Roy), Céline (Denis Phaneuf) et Danielle (Yvan Dumont); ses petits-enfants: Eric (Samia), Marie (Yan), Anouk, Étienne et Gabrielle; ses soeurs et son frère: Marguerite Bureau, Juliette Nadeau et Benoit Carrier; sa belle-soeur: Lucille Boulanger; ses neveux, nièces, autres parents et amis. En guise de sympathie des dons à la FONDATION DU CHUS INC., 580, rue Bowen Sud, Sherbrooke, Qc J1G 2E8 seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2007/03/28 dans La Tribune DEDZ2327

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-03-28

Date de décès : 2007-03-21

ROUX, Yvonne Au CSSS, Val St-François-Richmond, le 21 mars 2007, est décédée Mlle Yvonne Roux, à l'âge de 80 ans et 1 mois, fille de feu Irènée Roux et de feu Edith Daniels, demeurant à Richmond, autrefois de Windsor. La famille vous accueillera à la: Coopérative funéraire de l'Estrie Maison A. Boisvert 64, 3e avenue Windsor, (Québec) Tél.: 819-845-3992 Télec.: 819-845-3007 info@coopfuneraire.com M. Claude Roy, dir.gén. M. Lionel Turgeon, dir. Heures de visite: VENDREDI 30 mars 2007 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. Jour des funérailles, de 9 h à 10 h 45. Funérailles, samedi 31 mars 2007 à 11 h en l'église Saint-Philippe de Windsor. Inhumation au cimetière St-Philippe de Windsor. Mlle Yvonne Roux laisse dans le deuil son frère Émilien Roux (feu Armande Fréchette). Ses belles-soeurs, Juliette Roy (feu Walker Roux), Béatrice Goupil (feu Willie Roux). Sa cousine Blaise Bégin (Philippe Bourque). Sa grande amie, Rose-Marguerite Migneault, neveux et nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. Mme Migneault tient à remercier tout le personnel du CHSLD de Richmond pour les bons soins prodigués à Mlle Yvonne Roux, lors de son séjour en hébergement. En guise de sympathie, des dons à la COMMUNAUTÉ DES SOEURS CLARISSES, 313, rue Queen, Sherbrooke (Lennoxville) Qc. J1M 1K8 seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2007/03/28 dans La Tribune DWCP2262

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-03-28

Date de décès : 2007-03-26

THOMAS, Jean-Marie À Magog, le 26 mars 2007, est décédé monsieur Jean-Marie Thomas, à l'âge de 64 ans, époux de Rita Boisvert, demeurant à Magog. La direction des funérailles et la crémation ont été confiées à la: Résidence funéraire Ledoux Magog inc. 150, rue Sherbrooke Magog (Québec) Tél.: 819-843-4473 Téléc.: 819-843-4563 Jean-Pierre Morin, directeur ledoux@netrevolution.com La famille sera présente à l'église à compter de 13 h 30 afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Les funérailles en présence des cendres auront lieu jeudi 29 mars 2007 à 14 h en l'église St-Patrice. Outre son épouse, M. Thomas laisse dans le deuil ses enfants, Nancy (Dany), Claude (Natalie), Érie (Sonia). Ses petits-enfants, Christina, Anabelle, Émilie et Kathy. Ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier les Drs Robert Masse, Mariette Lépine, Richard Leblanc et le personnel du CLSC de Magog pour les bons soins prodigués à M. Thomas. Paru le 2007/03/28 dans La Tribune DSJB3964

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-03-28

Date de décès : 1985-03-28

HOWARD - TURNER, Vera. In loving memory of a beloved mother and grandmother who passed March 28, 1985. Twenty-two years have come and gone, But cherished memories live on and on. From your loving family. Published in the Montreal Gazette on 3/28/2007 Published in the Montreal Gazette on 3/29/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-03-28

Date de décès : 1969-03-28

KLIGER, George. March 28, 1969. George darling, You are in our thoughts everyday We miss you & we will never forget you. Mom, Leonard and Family. Published in the Montreal Gazette on 3/28/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-03-28

Date de décès : 2007-03-02

MILNE, Elizabeth (nee Tait). March 2, 2007. Fondly remembered and sadly missed by the Harries family and friends in Canada, Scotland, and England. Published in the Montreal Gazette on 3/28/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-28

Date de décès : 2007-03-26

AGNEL, Craig Adam As the result of an accident on Monday, March 26, 2007, Craig Agnel, age 23 years. Beloved son of Catherine (Dr. Craig Appleyard) and Michael (Susan) Agnel; dear brother of Jason, Ottawa. Survived by his Nana Arlene Craig, as well as many uncles, aunts, cousins and friends. Visitation at the GOULET FUNERAL HOME, 310 Argyle St. S., Renfrew, Wednesday 2-4 and 7-9 p.m. and after 9 a.m. Thursday. A Liturgy of the Word will be celebrated at St. Francis Xavier Church, Thursday, March 29th at 10:30 a.m. Spring interment St. Francis Xavier Cemetery. In lieu of flowers, donations to Hospice Renfrew would be appreciated. Online condolences/donations: www.gouletfuneralhome.com Published in the Ottawa Citizen on 3/28/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-03-28

Date de décès : 2007-03-27

GIROUX Pierre À l’hôpital de l’Enfant-Jésus, le 27 mars 2007, à l’âge de 77 ans, est décédé M. Pierre Giroux, époux de dame Madeleine Langlois. Il demeurait à Québec (arr. Beauport). Il était retraité du Centre hospitalier Robert-Giffard, où il a œuvré de longues années en tant que chef de division de la restauration. La famille vous accueillera au centre commémoratif WILBROD ROBERT « Une maison familiale » 738, av. Royale, Québec (Beauport) dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h. Lundi, jour des funérailles, de 9h30 à 10h45. Le service religieux sera célébré le lundi 2 avril à 11h, en l’église La Nativité de Notre-Dame, 25, rue du Couvent, Beauport et de là au cimetière paroissial, rue du Fargy. M. Giroux laisse dans le deuil, outre son épouse Mme Madeleine Langlois, ses filles : Sonia (Jean Brière), et Geneviève (Jean-Yves Maurice) ; ses petits-enfants : Isabelle (Francis Gaudet), Mélissa, Jonathan, Audrey-Ann, Marc-Antoine et Philippe ; son arrière-petit-fils : Charles-William ; ses frères : Raynald (feu Louise Robert), Sarto (Pauline Aubert) et sa sœur : Édith ; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Langlois ; Jean-Louis (Thérèse Bondaze), Pierre-Paul (France ), Normand (Gisèle Bilodeau), Roch, Michel (Nicole Larochelle), André et Denis ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis (es). Il était également le frère de feu René Giroux. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fabrique de La Nativité de Notre-Dame, 25, rue du Couvent, Québec (Québec) G1E 6R9. À votre disposition, condoléances par télécopieur : (418) 661-6303 ou www.wilbrodrobert.com Pour renseignements : (418) 661-9223 Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Maison funéraire Wilbrod Robert & Fils, Beauport, QC

Date de parution : 2007-03-28

Date de décès : 2007-03-28

RIEL, Claire 1933 2007 Au CHRDL de Joliette le 28 mars 2007 à l’âge de 73 ans est décédée Mme.Claire Riel épouse de feu M. Jean-Marc Desrochers demeurant à Crabtree. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Richard ( Claudine Mireault ) Chantal ( Alain Grégoire ) ses petits-enfants, Isabel, Guillaume, Audrey, Caroline, Julie et Simon ses beaux-frères et belles-sœurs, M.Raymond Desrochers ( Mme. Paulette Robitaille ) M.Normand Desrochers ( Mme.Claire Forget ) Mme.Monique Desrochers ( M.André Forget ) M.Fernand Desrochers ( Mme.Fernande Leblanc ) Mme.Jacqueline Lajeunesse ( feu M.Rosaire Desrochers ) ainsi que plusieurs neveux, nièces autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis en l’église Sacré-Cœur de Crabtree le lundi 2 avril 2007 à compter de 10h pour recevoir les condoléances, suivront les funérailles à 11h. Inhumation au cimetière du même endroit. Direction funéraire, Résidence funéraire André Légaré Inc. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire André Légaré inc. 92 rue 5e Crabtree, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-03-28

Date de décès : 2007-03-28

LAFRENIÈRE, Sophie À Ste-Thérèse, le 28 mars 2007, à l’âge de 20 ans, est décédée Mme. Sophie Lafrenière, fille de Mme. Estelle Lefebvre et de M. Michel Lafrenière. Outre ses parents, elle laisse dans le deuil son frère David, sa famille d’accueil, ses oncles et tantes, ses cousins et cousines, et plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi, 30 mars, à compter de 14 heures aux : Résidences funéraires Goyer ltée. 57, rue Turgeon Ste-Thérèse Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi, le 31 mars, à 11 heures dans la chapelle du complexe. Heures des visites, vendredi de 14h.à 17h. et de 19h. à 22h., samedi dès 9 heures. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les résidences funéraires Goyer Ltée 57 rue Turgeon Ste-Thérèse, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-03-28

Date de décès : 2007-03-28

LABRIE, Marie-Pier 1987-2007 De Saint-Constant, le 28 mars 2007, à la suite d’un courageux combat contre le cancer, est décédée Marie-Pier Labrie, fille de Marjolaine Bourgoin et Donald Labrie. Elle laisse également son copain Roch Massé Leblanc, sa sœur Karine Desjardins Labrie, ses grands-parents Pauline et Pierre Bourgoin, ses oncles et tantes, cousins et cousines ainsi que de nombreux amis. Elle a été confiée à la maison funéraire Poissant & fils Ltée Saint-Constant Tél. 450-632-1515 www.poissantetfils.ca Les funérailles auront lieu le lundi 2 avril à 15 heures en l’église paroissiale de Saint-Constant. La famille sera présente à l’arrière de l’église à compter de 14 heures pour recevoir les sympathies. En mémoire de Marie-Pier, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés; des formulaires de dons seront disponibles à l’église. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Poissant & fils Ltée 180 rue St-Pierre St-Constant, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec