Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-03-08

Date de décès : 2007-03-04

Godon Yvette À l'Hôpital Notre-Dame, est décédée le 4 mars, 2007, à l'âge de 93 ans, Madame Yvette Godon, épouse de feu Gérard Pelletier. Elle laisse dans le deuil parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 3955 Cote-de-Liesse, Montréal Heures des visites Samedi le 17 mars, 2007 15h30 à 16h00 Les funérailles auront lieu le 17 mars, 2007 16h00 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe funéraire Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-08

Date de décès : 2007-03-06

Iacovelli Maria Natalina À Résidence Fernande Larocque, est décédée le 6 mars, 2007, à l'âge de 86 ans, Madame Maria Natalina Iacovelli. Elle laisse dans le deuil parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 745 boul. Cremazie E, Montréal Heures des visites Jeudi le 8 mars, 2007 14h00 à 17h00 19h00 à 22h00 Vendredi le 9 mars, 2007 09h00 à 09h30 Les funérailles auront lieu le 9 mars, 2007 10h00 à l'adresse suivante: Église Notre-Dame-de-Pompeï

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-08

Date de décès : 2007-03-03

Labelle Lagueux Ida À Centre d'accueil l'Eden, est décédée le 3 mars, 2007, à l'âge de 99 ans, Madame Ida Lagueux Labelle, épouse de feu Rosario Labelle. La famille accueillera parents et amis au 3955 Cote-de-Liesse, Montréal Heures des visites Mercredi le 7 mars, 2007 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Jeudi le 8 mars, 2007 09h00 à 10h30 Les funérailles auront lieu le 8 mars, 2007 11h00 à l'adresse suivante: Église St-Vincent-Ferrier Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-08

Date de décès : 2007-03-05

Lamoureux Luc 1954 - 2007 À Lachine, le 5 mars 2007, est décédé M. Luc Lamoureux. Il laisse dans le deuil son fils Dominic, son petit-fils Kiano, sa conjointe Gisèle Meloche, sa mère Fleurette Lamoureux, son frère Gilles, ses soeurs: Lise (Michel), Line, neveux et nièces ainsi que la famille Dri. Une liturgie de la Parole sera célébrée en la chapelle du salon dimanche le 11 mars à 15 h. '' Tu vas nous manquer''. La famille accueillera parents et amis au 1750 rue Notre-Dame, Lachine Heures des visites Dimanche le 11 mars, 2007 11h00 à 15h00

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-08

Date de décès : 2007-03-04

Legault Faucher Lynn 27 avril 1958 - 4 mars 2007 Legault Faucher Lynn À Montréal le 4 mars 2007, après un long et dure combat contre le cancer à l'âge de 48 ans est décédée Lynn Faucher épouse de Serge Legault. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Annie (Stéphane), Audrey (Nicolas) et Steve (Josianne), sa mère Huguette Samson, son père Marcel Faucher, sa soeur Lise, sa nièce Annick, ses beaux-parents, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Une liturgie de la parole aura lieu ce samedi 10 mars à 11h en la chapelle du complexe suivi de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien, Montréal Heures des visites Vendredi le 9 mars, 2007 14h00 à 17h00 19h00 à 22h00 Samedi le 10 mars, 2007 09h00 à 11h00

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-08

Date de décès : 2007-03-04

Maltais Léonard 1926 - 2007 À Laval, le 4 mars 2007, à l'âge de 80 ans, est décédé Léonard Maltais, époux de Lucette Madore. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Mario (Johanne Roussy), Johanne (Michel Verrette) et Michel (Marie-Claude Raymond), ses petits-enfants, sa soeur Lucie, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, parents et amis. Une liturgie de la Parole sera célébrée samedi le 10 mars à 10h30 à la chapelle du complexe. La famille accueillera parents et amis au 2500 Avenue des Perron, Auteuil Heures des visites Vendredi le 9 mars, 2007 14h00 à 17h00 19h00 à 22h00 Samedi le 10 mars, 2007 09h00 à 10h30

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-08

Date de décès : 2007-03-05

Timoyannakis George 1919 - 2007 À l'Hôpital Royal-Victoria, est décédé le 5 mars, 2007, à l'âge de 87 ans, Monsieur George Timoyannakis, époux de Stelliani Altinoglou. Il laisse dans le deuil parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 1255 Avenue Beaumont, Mont-Royal Heures des visites Mercredi le 7 mars, 2007 17h00 à 21h00 Jeudi le 8 mars, 2007 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Vendredi le 9 mars, 2007 09h30 à 11h00 Les funérailles auront lieu le 9 mars, 2007 11h30 à l'adresse suivante: Église Evangelismos tis TheotokouTIMOYANNAKIS, George. It is with deep regret and sadness that we announce the passing of our beloved George; husband, father, grandfather, brother, uncle and friend, on March 5, 2007. Left to mourn is his beloved wife Stella, his cherished children Alky (George), Milton (Georgia) and his adored granddaughters Elizabeth and Anna. Visitation at Urgel Bourgie, 1255 Beaumont St., T.M.R., (514) 735-2025, on Wednesday, March 7 from 5 to 9 p.m. and Thursday, March 8 from 2 to 5 p.m. and 7 to 9 p.m. Church service Friday, March 9, 2007 at Evangelismos, 777 St. Roch at 11:30 a.m. A man who was greatly loved and respected by all, he will be sadly missed by his family and friends. May you rest in peace. Published in the Montreal Gazette from 3/7/2007 - 3/8/2007

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-08

Date de décès : 2007-02-27

À la douce mémoire de M. Armand Bussières Au C.H.S.L.D. de Lambton, le 27 février 2007, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Armand Bussières Fils de feu Marie-Louise Gingras et de feu Victorin Bussières demeurant à Lambton et autrefois de Lac-Mégantic. Une Cérémonie d'Adieu sera célébrée Samedi le 3 mars 2007 à 14 hres. en la Chapelle Jacques & Fils Inc. VISITES: La famille accueillera Parents & Amis Samedi, jour de la Cérémonie, à compter de 12 h Au Centre Funéraire Jacques & Fils Inc. 3800, rue Québec-Central Lac-Mégantic, Québec Les Cendres seront déposées au Columbarium Jacques & Fils Inc. Il laisse dans le deuil: La mère de ses enfants: Mme Rita Roy Ses enfants: Luc (Denise), Claude, Sylvie (Réal), Danny (Karine), Steeve (Sophie). Votre sympathie à la famille éprouvée peut s'exprimer par des dons aux Fondations du C.S.S.S.G. de Lac-Mégantic 3569, rue Laval Lac-Mégantic, Québec G6B 2C5 ou encore... par des dons à l’Association Pulmonaire du Québec 4837, rue Boyer, bureau 100 Montréal, Québec H2J 3E6 Direction des Funérailles: Centre Funéraire Jacques & Fils Inc. 3800, rue Québec-Central Lac-Mégantic, Québec Tél: (819) 583-0444 Sans frais: 1-(800)-267-0757 Fax: (819) 583-0908

Source : Centre Funéraire Jacques & Fils Inc., Lac-Mégantic, QC

Date de parution : 2007-03-08

Date de décès : 2007-02-12

À la douce mémoire de M. Évariste Mercier Au C.S.S.S.G. de Lac-Mégantic, le 12 février 2007, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Évariste Mercier Époux de Mme Yolande Lambert demeurant à Lambton et autrefois de Stornoway. Une Cérémonie d'Adieu sera célébrée Samedi le 17 février 2007 à 14 h en la Chapelle Jacques & Fils Inc. VISITES: La famille accueillera Parents & Amis Samedi, jour de la Cérémonie, à compter de 13 h Au Centre Funéraire Jacques & Fils Inc. 3800, rue Québec-Central Lac-Mégantic, Québec Les Cendres seront déposées au Columbarium Jacques & Fils Inc. de Lac-Mégantic. Il laisse dans le deuil ses enfants: Marcel (Claire Fortier), Gilles (Irène Chevanel), Micheline (Réal Bernard), Jean-Claude, Monique St-Pierre. Ses petits-enfants: Koralie, Pascal, Nancy, Dominick, Steve, Chantal, Marco, Mélissa et Frank. Ses arrières-petits-enfants: Maïna, Alyson, Eryka, Karyann, Vanessa. Ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Feu Fernand (Marie-Reine Poulin), Feu Rosaire (Hélène Roy), Feu Émilien (Monique Demers), Lucien, Ange-Émile (Jeanne Arguin), Roger, Feu Sylva (Thérèse Vachon), Michel (Armande Vachon), Lisette (Feu Roméo Boulanger), Ginette (Gilles Ardito), Thérèse (Feu Léo Morneau), Huguette (Julien Poisson). Il était aussi le frère et le beau-frère de: Feu Alcide, Feu Laurette (feu Lucien Breton), Feu Thérèse (feu Doré Busque), Feu Louida. Direction des Funérailles: Centre Funéraire Jacques & Fils Inc. 3800, rue Québec-Central Lac-Mégantic, Québec Tél: (819) 583-0444 Sans frais: 1-(800)-267-0757 Fax: (819) 583-0908

Source : Centre Funéraire Jacques & Fils Inc., Lac-Mégantic, QC

Date de parution : 2007-03-08

Date de décès : 2007-02-28

À la douce mémoire de Mme Noëlla Roy Au C.S.S.S. de Beauce, le 28 février 2007, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Noëlla Roy Fille de feu Odilon Roy et de Émilia Lapierre demeurant à Saint-Gédéon et autrefois de Saint-Ludger, Beauce. Funérailles: Samedi 3 mars 2007 à 10 h 30 en l'Église de Saint-Ludger, Beauce. VISITES: La famille accueillera Parents & Amis Vendredi 2 mars 2007 de 19 h à 22 h Samedi, jour des funérailles, à compter de 8 h 30 Au Centre Funéraire Jacques & Fils Inc. 202, rue du Moulin Saint-Ludger, Beauce Inhumation au Cimetière Paroissial. Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Jeanne D’Arc Roy (Rosaire Jibouleau), Rachel (Feu Roland Bégin), Françoise (Feu Jean-Rock Blouin). Votre sympathie à la famille éprouvée peut s'exprimer par des dons aux Fondations du C.S.S.S. de Beauce. Direction des Funérailles: Centre Funéraire Jacques & Fils Inc. 3800, rue Québec-Central Lac-Mégantic, Québec Tél: (819) 583-0444 Sans frais: 1-(800)-267-0757 Fax: (819) 583-0908

Source : Centre Funéraire Jacques & Fils Inc., Lac-Mégantic, QC

Date de parution : 2007-03-08

Date de décès : 2007-03-06

Christopher Ross On March 6, 2007 Chris Ross passed away in God’s Lake Narrows, MB at the age of 36. Prayers were held March 9, 2007 at Aboriginal Funeral Chapel (724 Selkirk Ave). Wake services will be held on March 10th & 11th, 2007 in God’s Lake Narrows, MB. Funeral service will be held at the God’s Lake United Church on March 12, 2007 at 2:00 p.m. Aboriginal Funeral Chapel 586-7700 If you wish to send flowers online please visit Flowers Canada As published in the WINNIPEG SUN

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2007-03-08

Date de décès : 2007-03-08

GALBRAITH, PERCY EMERY (1920-2007) - The death of Percy Emery Galbraith of Saint John, NB, husband of the late Marjorie (Pope) Galbraith, occurred on Thursday, March 8, 2007 at the Rocmaura Nursing Home. Born on October 4, 1920 in Lorneville a son of the late Charles and Maude (Gillespie) Galbraith. Percy had served with the Saint John Fusiliers during World War II and until 1980 was employed as a truck driver with CP Express. Survived by one brother, Hazen Galbraith of Lorneville and several nieces and nephews. Predeceased by his wife, Marjorie; a brother, Verdun and a sister, Evelyn Wilson. Resting at Brenan's Bay View Select Community Funeral Home, 1461 Manawagonish Road, Saint John (506) 634-7425 with visiting on Friday from 2-4 and 7-9 pm. Funeral Service will be held from Bay View Chapel on Saturday, March 10, 2007 at 2 pm with interment in the spring in Lorneville Cemetery. Remembrances may be made to a charity of the donor's choice. www.bayviewfh.com Friday, March 9, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-03-08

Date de décès : 2007-02-03

MOORE, KENNETH MAURICE The family of Kenneth Maurice Moore is saddened to announce his passing on February 3rd, 2007. Born in Marysville, NB on January 16, 1931 to Kenneth and Bessie (Christie) Moore, Maurice was predeceased by his parents, an infant daughter, Karen Marie, and his eldest brother, Earl. He leaves behind his loving wife of 54 years, Joan, daughters Pam (Rob Coleman) and Karelle, grandsons Matthew, Jonathan (Shay), Nicholas and Timothy, his brothers Lewis (Pearl), Garnet (Helen) Byron (Barbara) and Doug (Florence), many nieces, nephews, and great nieces and nephews, and Irma (sister-in-law). Maurice was raised in Penniac; his love of the prairies developed while stationed in CFB Moose Jaw and continued as he traveled throughout Saskatchewan. Friday, March 9, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-03-08

Date de décès : 2007-03-07

GOGUEN, WILLIAM EMILE The death of William Emile Goguen of Minto, NB occurred Wednesday, March 7, 2007 from the W.G. Bishop Nursing Home. Born in North Minto, NB he was the son of the late John B. and Edna (Arsenault) Goguen. He is survived by Marion (Arsenault) Goguen , his loving wife of 60 years; sons, John A. (Merle) of Malakwa, BC, Allen (Judy) of Charters Settlement, NB and Paul (Rochelle) of Riverview, NB; brothers, Leo (Dorina) of Minto, NB and Gerald (Sue) of Massachusetts; sister, Dorca Marie Taylor of Washington, DC; 8 grandchildren, Bonnie, Brian, Alan, Lisa, Andrew, Joshua, Nicholas and Tyler; 5 great grandchildren, Brianna, Ashley, Brett, Brad and Connor; several nieces and nephews. In addition to his parents Willie was predeceased by brothers, Aldrerice and Alfred. Resting at the Minto Funeral Home 327-3490 with visiting on Sunday from 2-4 and 7-9pm. Funeral Mass will be celebrated 11:00 AM Monday, March 12th, 2007 from the Holy Rosary Catholic Church, Minto with Father P. Stephen officiating. Interment will take place in St. Bridget's Cemetery at a later date. In Lieu of flowers donations made to the Parkinson's Foundation or the Royal Canadian Legion Poppy Fund would be appreciated by the family. Royal Canadian Legion Branch # 12 Minto will hold a tribute Service, Sunday evening @ 7:00PM. www.mintofh.com Friday, March 9, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-03-08

Date de décès : 2007-03-07

LORD, IVY - The death of Ivy Lord of Saint John, wife of the late Roy T. Lord, occurred on Wednesday, March 7, 2007 at the Saint John Regional Hospital. Born in Nottingham, England on September 8, 1911, she was the daughter of the late John and Elizabeth (Hayes) Habgood. Ivy was employed at Woolworth's and the Lantic Sugar Refinery for many years before her retirement. She was an avid curler and represented New Brunswick in Provincial Ladies Curling and Senior Ladies Curling. She was a member of Thistle St. Andrew Curling Club, the Royal Canadian Legion Ladies Auxiliary Branch #14 and Branch #64, St. Luke's Anglican Church and enjoyed her summers at Hardings Point. She is survived by two daughters, Joan Buckland (David) of Quispamsis and Dorothy Durning (Robert) of Saint John, one sister Verna Kortz of Kenora, ON, sisters-in-law, Marion Lord of Acamac and Dulcie Richards of Kenora, ON, five grandchildren, Deborah Green (Peter), Kimberly Durning (Edwin), Patricia Johnson (Stephen), Peter Buckland (Judy) and Michael Buckland, seven great grandchildren, several nieces, nephews and special caregiver, Gloria. She was predeceased by her first husband, Royden Charles Magee and two brothers, John Habgood and Frank Richards. Resting at Brenan's Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row, Saint John (634-7424), with visiting on Saturday and Sunday 2-4 and 7-9 PM. Funeral service will be held at Brenan's Funeral Home Chapel on Monday, March 12, 2007 at 11:00 AM. Interment in Ocean View Memorial Gardens. Remembrances to the Kidney Foundation or the UCT Training Center would be appreciated. The Royal Canadian Legion-Auxiliary will hold a tribute service on Sunday evening at 7:00 PM at the funeral home. www.brenansfh.com Friday, March 9, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-03-08

Date de décès : 2007-03-07

SNOWDEN (BEAULIEU), BERNICE CAROLE - Bernice Carole Snowden (Beaulieu), Centreville, NB passed away at the Dr. Everett Chalmers Hospital on March 7th 2007 at the age of 55. Bernice is survived by her husband, Montgomery (Monty) Snowden, son Derek McLaughlin (Krista), Fredericton, NB, parents Lucivic and Georgine Beaulieu Perth Andover, NB, three brothers, Guilmond (Mary),Toronto, ON, Martin, Fredericton, NB, Charles (Janice), Fredericton, three sisters, Pauline Besaw (Bob), Presque Isle, ME, Lisette MacQuarrie (Don), Riverview, NB, Jacqueline (Jackie) Grant (Doug Peck), Fredericton, NB, five step children: John, Kelly, Jackie, Laura, Kimberley, 13 nieces and nephews, five grand nieces and nephews. A funeral service will be held at Saint James Anglican Church in Centreville, NB on Saturday, March 10, 2007 at 2:00 p.m. with Rev. Douglas Painter and Fr. David Fulton officiating. Interment will be at a later date. A reception will follow at the Centreville Elk's Club. At the family's request donations can be made to the Kidney Foundation or the Diabetes Association. Bernice's family would like to thank all of the doctors and nurses in the cardiac care unit at the DECH who took extra special care of her while she was there. Online condolences can be made at www.carletonfuneralhome.ca "Serving All Faiths & within the Means of All" Friday, March 9, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-03-08

Date de décès : 2007-03-07

STEWART, DONALD Mr. Donald Melvin Stewart, husband of the late Helen (Price) Stewart of 106 Carroll's Crossing Road, McNamee, NB, passed away early Wednesday morning at the Dr. Everett Chalmers Hospital, at the age of 80. Born in McNamee, NB, he was the son of the late Ruby Stewart. He was a retired foreman for Boiestown Lumber Ltd. He was a member of McNamee Pentecostal Assembly and also a church board member for many years. He is survived by five daughters, Norah Storey (Len) of Prince George, BC; Velma Comeau of Quispamsis, Marilyn Price (Vimmy) of Priceville, Wendy Carr (Henry) of Storeytown, Angela Russell (Graham) of Doaktown; two sons, Merle (Manny) (Dora) of McNamee, David (Peggy) of Edmonton, Alberta; two brothers, Todd Stewart of Priceville, Lawney Price of Priceville; 18 grandchildren and 16 great grandchildren. Besides his parents and his wife, Helen (2003), he was predeceased by one daughter, Arleene; one son, Donald; one sister, Colleen Price. Mr. Donald Melvin Stewart will be resting at Davidson's Funeral Home, 579 Main Street, Doaktown, NB, with visitation on Thursday evening from 7 to 9 pm and then he will be resting at McNamee Pentecostal Assembly, with visitation on Friday from 2 to 4 and 7 to 9 pm. The funeral service will be held Saturday at 2 pm from McNamee Pentecostal Assembly, with Rev. Graham Russell and Pastor Cole Price officiating. Burial will be in Porter Cove Cemetery, later in the spring. At the request of the family, donations to McNamee Pentecostal Assembly or a memorial of ones choice would be appreciated. Arrangements in care of Davidson's Funeral Home (365-7022). Friday, March 9, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-03-08

Date de décès : 2007-03-08

David F. Horsman 1947-2007 David F.Horsman, 59, of Curryville passed away peacefully on March 8, 2007 at the Moncton Hospital. David fought a strong and courageous battle with cancer with his family by his side every step of the way. David was born in Bathurst on November 10, 1947 the son of the late Irvine and Edna (Elliott) Horsman. David was a retired Air Traffic Controller. He attended the Lower Cape Baptist Church. He was very active and enjoyed bowling and especially golfing, finding him and Helen on the golf course whenever they got the chance. He especially loved times spent with his family. His wife and children meant everything to him. He took great pride in providing for his family and extended family. Their home was also open for the foster children program , they took in children whom they lovingly cared for. David was a very special "DAD" to many. He will be deeply missed by his loving and devoted wife Helen (Newcomb) Horsman; his precious children Jason (Larie Ann) of Curryville, Amy, Tara and Kathy all of home and Sean Rossiter (Janet) of Moncton; also by his cherished grandchildren Abigail, Emmalee, Moshe and Christiana; three sisters Judith Jolliffe (Ken) of Campbell River, B.C., Janet Laderoute (Warren) of Port Albernie, B.C. and Connie O'Hara (Joe) of Alma; three brothers Robert (Ethel) of Meductic, Greg of Alma and Kevin (Linda) of Riverview. He will also be missed by several nieces, nephews and friends. Besides his parents he was predeceased by a son Jonathan and an infant daughter Megan. He will be resting at the Albert County Funeral Home, with visitation on Saturday 2 to 4 and 7 to 9pm. The funeral service will be held at the Albert County Funeral Home on Sunday, March 11th, 2007 at 2pm with Pastor Leonard Geldart officiating. Interment will be held in the Curryville United Cemetery, Curryville at a later date. Donations for those who wish may be made to the Curryville Cemetery, Lower Cape Baptist Church or to the Cancer Society would be appreciated by the family. Arrangements are in the care of the Albert County Funeral Home, Hopewell Cape, (506)734-2780 www.albertcountyfh.com Friday, March 9, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-03-08

Date de décès : 2007-03-08

Patricia E. (Patsy) Morton 1961 -2007 MIRAMICHI, N.B. - Patricia (Patsy) Elizabeth Dean Morton, companion and partner of Robert Watling, of Water Street, Miramichi, passed away at the Miramichi Regional Hospital, on Thursday, March 8, 2007, at the age of 45. Born in St. Lambert, Quebec, she was the daughter of Lyman and Margaret (Gordon) Dean. She was a former employee of Irving Oil Ltd., Miramichi. She will live on in the memories of her long time partner, Robert H. Watling; her parents, Lyman and Margaret Dean, of Moncton; her daughter, Mae Morton, of Miramichi; her son, Christopher Dean (Dawn), of Jasper, Alberta; her step daughter, Lisa Taylor (Mark), of Knoxville, Tenn., USA; her step son, Kristopher Watling, of Miramichi; her two step grandchildren, Samatha Rose Taylor and Logan William Taylor; her sister, Maureen MacDonald, of Vancouver, B.C.; her three brothers, Weldon MacDonald (Audrey), of New York, NY., USA, Michael Dean, of Vancouver, B.C. and Brian Dean, of Moncton; as well as several aunts, uncles, nieces and nephews and friends across the country and in the U.S.A. She was proud of her two children and inspired her family and friends with her positive outlook and joy of life. She will be remembered as well for her courage and generosity of spirit. By request, visitation will be for immediate family. Family and friends are invited to attend a funeral service to be held from Adams Funeral Home Chapel, 140 King Street, Miramichi, on Saturday, March 10, 2007, at 4 pm, conducted by Rev. Gordon Thompson. Interment will be in St. John the Evangelist Anglican Cemetery, Bay du Vin, later in the spring. As expressions of sympathy, donations to a trust account on behalf of Mae Morton (daughter), at the Miramichi Branch of the Scotiabank, 1707 Water Street, Miramichi (tel: 773-4473), or to the M.S. Society (www.mssociety.ca/atlantic), would be appreciated by the family. Funeral arrangements are entrusted to Adams Funeral Home Ltd., 140 King Street, Miramichi, telephone 773-3492, or condolences may be sent online to www.adamsfh.ca "To Live In The Hearts Of Those We Love Is Not To Die" Friday, March 9, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-03-08

Date de décès : 2003-03-08

HELLER, Sybil. In loving memory of our beloved and devoted mother, grandmother, sister and friend, who passed away March 8, 2003. We miss you deeply and treasure our precious memories of you every day. You continue to inspire us daily and will forever hold a very special place in our thoughts and in our hearts. Love always, Gloria, Patti and Michael. Published in the Montreal Gazette on 3/8/2007 (It is with great sorrow that we announce the peaceful passing of our dear mother at the Jewish General Hospital on Saturday, March 8, 2003, after a lengthy and courageous battle. She was surrounded by her devoted children. Beloved mother of Gloria, Patti, Michael (Rona), loving grandmother of Daniel and Richard, cherished sister of Michael Finestat (Ruth) and Dr. Ted Finestat (Molly). Close treasured friend of Ben Niederhoffer. She will be sadly missed by her family, nieces, nephews and friends. She provided a tremendous inspiration to everyone who knew her. We sincerely thank all the doctors, nurses and staff of the Jewish General Hospital for their care and compassion, and special thanks to Dr. Arthur Rosenberg. Funeral Service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon Street West, on Monday, March 10. Donations in her memory can be made to the Hematology Department c/o The Jewish General Hospital Foundation, 514-340-8251. For time of Service please call 514-733-7101. Montreal Gazette, 09-03-2003)

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-08

Date de décès : 2007-03-04

Asarta Benito 1929 - 2007 À Résidence Notre-Dame-de-la-Merci, est décédé le 4 mars, 2007, à l'âge de 78 ans, Monsieur Benito Asarta, époux de feu Rita Langlois. Il laisse dans le deuil parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 3503 avenue Papineau, Montréal Heures des visites Vendredi le 9 mars, 2007 19h00 à 21h00 Les funérailles auront lieu le 9 mars, 2007 20h00 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-08

Date de décès : 2007-03-06

PAQUIN MME CLAUDETTE, BUISSON Puisses-tu Seigneur lui accorder le repos éternel. À la Maison Albatros de Trois-Rivières, le 6 mars 2007, est décédée dans la paix et entourée des siens, à l'âge de 61 ans, Mme Claudette Buisson, épouse de Paul Paquin, originaire de Shawinigan-Sud et demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 10 mars, à 11h, en l'église Sainte-Catherine-de-Sienne. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. L'ont précédée, ses frères et sa soeur : André, Lisette, René et Raymond; sa belle-soeur, Lise. Elle laisse dans le deuil outre son époux, Paul Paquin; ses filles : Sonya et Yannick (Jacques Daviault); sa petite-fille chérie, Shany; ses petits-fils jumeaux adorés : Dave et Bryan et leur grande soeur Patsy; ses soeurs, frères, beaux-frères et belles-soeurs : Parise Buisson (Adrien Allaire), Raymonde Buisson (Alex Fortin), Pierre Buisson (Carole Bordeleau), Renel Buisson (Stéphane Buisson), Jean Buisson, Pauline Paquin, Georgette Paquin (Raymond Saucier), Robert Paquin (Marthe Brousseau), Pierrette Paquin (René Despins), Françoise Paquin (Gabriel Harvey), Raymonde Paquin-Giguère, Micheline Paquin-Lefebvre, Maurice Paquin (Johanne Leduc) et Marcel Chrétien; elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces, son filleul, Jean-François, cousins, cousines ainsi que plusieurs ami(e)s, particulièrement Lorraine Langlois. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Maison Albatros, du CLSC Les Forges et du CHRTR, pavillon Sainte-Marie, particulièrement au Dr Andrée Jiona l'ayant accompagnée dans son dernier voyage. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Albatros inc. (2325, 1re Avenue, C.P. 1123, Trois-Rivières, Qc, G9A 5K4) ou à la Société canadienne du cancer (1259, Hart, Trois-Rivières, Qc, G9A 4S4). Renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. www.centrerousseau.com/ avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/03/08 dans Le Nouvelliste USBF4942

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-03-08

Date de décès : 2007-03-06

VAN LOAN, Patricia M. (nee Tobin) On Tuesday, March 6th, 2007, Patricia reached the final and inevitable destination of her decade-long journey with ALS (Lou Gehrig's Disease). She chose to die at home in Manotick, in the presence of her husband, Nigel. Patricia was a much-loved and devoted wife and mother, the stable centre of a family that moved often. Always she ensured that her sons Ross and Andrew had the benefit of her steadying guidance and love. Whenever the family situation permitted, she cared for others, mostly in Long Term or Palliative Care positions as a Registered Nurse (graduate of St. Joseph's School, Kingston, 1964) or later as a Social Worker, (MSc Ed., USC, and MSW, Carleton) in St Vincent's, the Civic and Riverside Hospitals, Ottawa. She gave her support as well to her communities, notably to the Boards of the Alzheimer Society of Ottawa and, later, of the ALS Society of Ontario. On many occasions she made presentations and advocated with political leaders in support of the ALS Society and its goals to raise awareness and funds for support of those afflicted with this horrid disease. She will be truly missed by Nigel, Ross and Andrew (Cindy), by her sisters Catherine Ann and Mary (Oskar), by her delightful grandchildren Mitchell and Holly, and by her close friends who have been such a support throughout the past years. A Funeral Mass will be celebrated St. Leonard Catholic Church, Manotick on Monday, March 12, 2007 at 11 a.m., followed by a reception. Interment will be at a later date at a private ceremony at the MacDonald family plot in St. Mary's Cemetery, Williamstown. Ontario. Pat will lie near to the graves of her first son, Stuart, who died in infancy, and of her beloved mother, Tillie M. Tobin. She also was predeceased by her father, Arch Tobin, Lancaster, and her brother Donald Robert. Special thanks to her attendants, Grace Tibben and Bonnie Moore, to the ALS Society's Regional Director, Marion Williams, to the staffs of the ALS Clinic and of Respirology at the Rehabilitation Centre, and to Dr. Margaret Farncombe and Caroline Tibbles of the Palliative Care Outreach. In memoriam donations are encouraged to the ALS Society of Ontario or to the Palliative Care Outreach. Tributes, condolences and donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen from 3/8/2007 - 3/10/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-03-08

Date de décès : 2007-03-05

ROY Charles-Eugène ROY (M. Charles-Eugène) Le 5 mars 2007, est décédé à Alma, à l'âge de 84 ans 4 mois, M. Charles-Eugène Roy, fils de feu M. Charles-Eugène Roy et de feu dame Marie-Julie Beaulieu, époux de dame Lucienne Dallaire, demeurant au 175 rue Bergeron Ouest, Alma. La famille reçoit les condoléances le samedi 10 mars 2007 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611 Chemin du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu le samedi 10 mars 2007 à 11 h à l'église St-Joseph d'Alma. M. Roy sera incinéré et ses cendres seront déposées au cimetière de St-Bruno. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: feu Gemma, Thérèse, feu Jeanne, Angélo (Marie-Chantale Marsolais); ses petits-enfants: feu Donald, Erika, Naomi et Massimo; ses frères et soeurs: Rita Angers, feu Louis-Philippe Angers (Céline Pineault), René Martel (Germaine St-Gelais), Henriette Martel (feu Philippe Gauthier), Raymond Martel (Renée Brassard), Florence Martel (Yvan Pineault); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Rolande (feu Gérard Côté), Bernard (Thérèse Barrette), feu René (Eliette Larouche), feu Gérardine (René Brochu), feu Rose-Ange, feu Germain (Louise Claveau), Marie (feu Rosaire Pedneault), Jean-Claude (Jacques Cormier) et Christiane; ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Société d'Alzheimer au 1657 avenue Du Pont Nord, Alma, G8B 5G3. Pour rendre hommage à M. Roy, visitez le site residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: La Résidence funéraire Lac-Saint-Jean. Pour informations: 668-8409, fax: 668-9200, courriel: refuslj@al.cgocable.ca Paru le 2007/03/08 dans Le Quotidien WTXP6867

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-03-08

Date de décès : 2007-03-07

CHERNOFSKY, Hyman (Henry). In his ninety-forth year on Wednesday, March 7, 2007. Beloved husband of the late Bella and the late Molly. Dear brother and brother-in-law of Lou and the late Sylvia, Lorna and the late George and predeceased by Rose and Harry Selinsky and Harry Zwecker, Dinah and Moe Goldberg, Sarah and Issie Herman Ruth Shaffer and Phil Shaffer. He will be sadly missed by his many nieces and nephews. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon W. on Thursday, March 8 at 2 p.m. Burial at the New Memorial Cemetery, De La Savane. In lieu of gifts or flowers, donations in his memory may be made to the charity of your choice. Published in the Montreal Gazette on 3/8/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-08

Date de décès : 2007-03-06

DEER-BOURDEAU, Susan (nee Johnson). 1918 - 2007. From Kahnawake, on March 6, 2007, at the age of eighty-eight years. She was the beloved wife of Mr. Gordon Deer and the mother of the late Gladys (Eric). She also leaves in grief her daughters Sylvia (Breezy) and Aleda, six grandchildren, nine great- grandchildren, one great great- grandchild, brothers-in-law, nieces and nephews, as well as many other relatives and friends. The viewing will start on Thursday March 8 at 2 p.m. at Poissant & Deer, Old Malone highway, Kahnawake, 450-632-7749, www.poissantanddeer.ca . The funeral service will be held on Saturday March 10 at 2 p.m. in the funeral home chapel, followed by the burial at Kahnawake Protestant Cemetery. The family want to thank Dr. Goldberg and Dr. Rubin for their good care of Susan. Published in the Montreal Gazette on 3/8/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-08

Date de décès : 2007-03-03

BLAIS, M. NAPOLÉON Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 3 mars 2007, est décédé à l'âge de 83 ans, M. Napoléon Blais, époux de Mme Angèle Desaulniers, demeurant à Saint-Boniface. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Julien Philibert et fils inc. 70, rue Commerciale Saint-Boniface Heures d'accueil : vendredi de 19h à 22h, samedi, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 10 mars, à 11h en l'église de Saint-Boniface. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Boniface. L'ont précédé, sa fille, Gisèle (Guy Bellemare) et son petit-fils, Jonathan. Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Mme Angèle Desaulniers; ses enfants : Yvon (Judith Hébert), Suzanne (Fernand Milette), Michel (Louise Matteau), Rosaire (Marie Grenier), Fernand (Johanne Austin), Roger (Claire Lapointe), Jacques (Brigitte Robert), Alain (Manon Gélinas), Nancy (Serge Brossard); ses soeurs : Marie (feu Origène Gélinas), Simone (feu Bérard Bournival), Robertine (feu Gérard Desaulniers); ses belles-soeurs et beaux-frères : Hélène Caron (feu Valmore Blais), Lucia Lafond (feu Rodolphe Blais), Rose Bellerive (feu Léonard Desaulniers), Camille Desaulniers, Roland Desaulniers (Laurette Giguère), Benoit Desaulniers (Gisèle Lave-gne), Yvon Desaulniers (Lorraine St-Hilaire), Louise-Hélène St-Pierre (feu Clément Desaulniers), Loretta Desaulniers (feu Louis Garceau), Louis Desaulniers (Lise Matteau), Gilles Desaulniers (Anne Crête), Monique Grenier (Ambroise St- Pierre); ainsi que trente-et-un petits-enfants et dix arrière-petits-enfants; plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel des soins palliatifs Dr-Gaston-Brunelle. Pour ceux et celles qui le désirent, des dons à la Fondation Jean-Pierre Petit seraient appréciés. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-8146. Courriel : complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/03/08 dans Le Nouvelliste DKDM5767

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-03-08

Date de décès : 2007-03-05

CLARKE, Carolyn Anne Peacefully, after a lengthy illness, Carolyn passed away on Monday, March 5, 2007 at the age of 24 with her fiance Robert and family and friends at her side. Beloved daughter of Jane and John. She was the best friend of Sheldon and loving mother of their children Kiana and Ariana. Dear sister of Meryl, Geoffrey, Felix, Chloe, Shonna, Samantha, Susan and Steven. Beloved granddaughter of Shirley (Chaplin) and Adelaida. She was the cherished step-daughter of Mark (Dolly) and Madeleine; dear niece of Laurie (Gay) and Arturo, Luis and Eduardo, David (Darlene), and dear cousin of Leo, Amy, Jessica, Katherine and Amanda. She will be missed by her many friends and extended family members including Sandra (Brian), Monique (Michael), Ted (Elena), Shannon, Sasha, Ritchie and Judge. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street, Ottawa on Friday, March 9 from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. The Funeral Service will be held in the Chapel on Saturday at 1 p.m. A reception will follow. Special thanks to the staff of the Intensive Care Unit at the Queensway Carleton Hospital. Donations may be made in Carolyn's memory to the Canadian Liver Foundation and St. Mary's Home. Published in the Ottawa Citizen on 3/8/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-03-08

Date de décès : 2007-02-27

HEATLEY, Gerald Ernest Gerry died on February 27, 2007 at Saanich Peninsula Hospital after a short illness. He leaves behind his wife of 61 years, Dorothy; sons Douglas, (his children Tara and Nick) and Gordon. He also leaves his brother Ronald in Ottawa. Gerry was born in England on December 21, 1925 and came to Canada as a child with his parents Ernest and Edna. In 1941, at age 16, he was "encouraged" to join the Merchant Navy as a cadet where he served for four years in the North Atlantic and the Mediterranean. After the war, he joined the Naval Reserve and later the RCN as recruiting officer. He also founded the HMCS Carleton band and led it as Bandmaster for several years. Gerry eventually left the Navy to become the public relations officer for the Ottawa Citizen and after that spent most of his career in public relations for the Federal Government finally reaching the level of director in Industry, Trade and Commerce. While there, he handled the PR side of many trade shows all over the world. He finally earned a well deserved retirement in 1983 and moved to Sidney, BC. He loved to golf and played at several clubs in Ottawa and Victoria where he found many friends and golf buddies. He was a true "people person" and over the years made friends in all of his endeavours. He will be sadly missed but fondly remembered by his friends and family. No service by request. No flowers please but donate to your favourite cause instead. A drop-in reception for his friends, will be held from 3 - 6 PM at the Ardmore Golf Club, Victoria, on Saturday, March 10, 2007. Condolences can be sent to www.firstmemorialfuneral.com Fort Street link. Published in the Ottawa Citizen from 3/8/2007 - 3/10/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-03-08

Date de décès : 2007-03-06

SADDINGTON McCRANN, Caroline Peacefully on March 6th, 2007 at the Civic Hospital in Ottawa, at the age of 40 years. Born September 30, 1966 in Newcastle, Australia. Loving and caring wife and best friend of Kevin. Cherished mother of Jordan, Daniel and Justine, step-mom of Shanley and Conlan. Daughter of Helen and Richard Saddington and younger sister of Scott and Peter. Sister-in-law of Helene, Kathleen, Lynn, Michael Z., Sophie and Michael. Daughter-in-law of Cecilia and Brian McCrann and niece of Irene. Aunt of Ella, Will, Jack, Elyse, Mikaela, Evelyn, Brendan, Riley, Marisa, Angela, Ryan, and Brandon. Caroline will always be remembered for her loving smile and warmth. Her big laugh and generosity will be remembered forever. Her courage and passion for life will remain an inspiration to her family and friends. A Memorial Service will be held at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street, Ottawa on Friday, March 9, 2007 at 10 a.m. Donations, in lieu of flowers can be made to the Ottawa Hospital Foundation - Neurological Research Published in the Ottawa Citizen from 3/8/2007 - 3/9/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-03-08

Date de décès : 1998-03-08

McGEE, Edith. In loving memory of a dear mother who passed away March 8, 1998. We do not need a special day To bring you to our minds. The days we do not think of you Are very hard to find. Sadly missed Georgina, Ian and Sabrina Published in the Montreal Gazette on 3/8/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-08

Date de décès : 2007-03-02

Richey Aubrey À la Maison des Soins-Palliatifs, est décédé le 2 mars, 2007, à l'âge de 81 ans, Aubrey Richey. Il laisse dans le deuil sa famille, parents et amis.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-08

Date de décès : 1958-03-08

ILIFFE, Gertrude. In loving memory of a dear aunt who passed away forty-nine years ago today, March 8, 1958 in Windsor Mills, Quebec. Life goes on and years have passed But treasured memories always last. Always remembered and loved, nieces Helen, Teresa and Gertrude. Published in the Montreal Gazette on 3/8/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-08

Date de décès : 2000-03-08

MORAN, James (Jim) March 8, 2000 In loving memory of a beloved husband, father and poppa. Loved and remembered always. - Pat and family. Published in the Ottawa Citizen on 3/8/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-03-08

Date de décès : 2007-03-07

HEYWOOD, ELIZABETH GENEVIEVE - Peacefully at the Loch Lomond Villa, Saint John NB on March 7, 2007, Mrs. Elizabeth Genevieve (Leslie) Heywood, wife of the late Rex G. Heywood of Saint John NB and formally of Deer Island NB. Born on Deer Island NB on February 16, 1925 she was a daughter of the late Osgood and Effie Maude (Doughty) Leslie. A loving mother, grandmother and sister, she is survived by: one daughter; Brenda Lee Wright of Bayswater NB., two step-daughters; Sylvia (Earl) Hawton of Prince William NB., Lee Ann Heywood of Fredericton NB,one grandson; Joshua Patrick Wright of Fredericton NB, three brothers; Stanley Leslie, Willard (Elaine) Leslie and Roger (Peggy) Leslie all of Deer Island. Four sisters; Ruth (Walter) Lyons of Calais ME, Kathryn Conley of Portland ME, Ida Leslie of Toronto Ont. and Muriel (Ronald) Estabrooks of Deer Island as well as several nieces, nephews and cousins. She was predeceased besides her parents and husband, by a brother; Maxwell and sister; Doris. Elizabeth was a hairdresser for more than 50 years having worked in various places in New Brunswick and Nova Scotia. She holds an honorary membership in the N.B. Hairdressers Association. In earlier years, Betty had been an active member of the Douglas Avenue Christian Church, serving as a Deaconess for five years and a member of the choir. Betty loved Deer Island and especially spending time at her cottage their. At her request, there will be no visiting at the funeral home. A memorial service to celebrate her life will be held at the St. George Funeral Home, 26 Portage Street, St. George NB (755-3533) from the Gary E. Waycott Memorial Chapel on Monday, March 12, 2007 at 1:00 p.m. with Rev. David Nicholson officiating. Interment at Mount Hope Cemetery at a later date. In lieu of flowers, donations in Betty's memory to the Douglas Avenue Christain Church, Leonardville Church of Christ or a charity of the donors choice would be appreciated by the family. (www.stgeorgefh.ca) Friday, March 9, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-03-08

Date de décès : 2007-03-05

MUNRO, Lynn (nee Del Bel Belluz) Left us peacefully on March 5, 2007 at the age of 48. Beloved wife of Jamie Munro. Cherished mother of Mara and Dale Munro. Dear sister of Paula Belluz. Loving daughter of Dorothy and the late Paul Belluz. Friends may visit at the McGarry Memorial Chapel, 139 Valley Road, Wakefield, Quebec on Saturday, March 10, 2007 from 9 a.m. until service time in the Chapel at 11 a.m. In lieu of flowers, donations to the Ottawa Regional Cancer Centre Foundation. Published in the Ottawa Citizen from 3/8/2007 - 3/9/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-03-08

Date de décès : 2007-03-05

1922 - 2007 À l’hôpital de l’Enfant-Jésus, le 5 mars 2007 à l’âge de 84 ans et huit mois, est décédé, entouré de l’amour de ses petites-filles, monsieur Ernest Beaulieu, fils de feu monsieur Joseph-Charles Beaulieu et de feu dame Clémentine Drouin. Il était l’époux en premières noces de feu dame Albertine Rhéaume et en deuxièmes noces de feu dame Irène Pageau. Il demeurait à Saint-Émile. La famille recevra les condoléances au funérarium Falardeau Bédard Roy 30, rue Albert-Trudel (Autrefois 30, rue St-Joseph Loretteville) le vendredi 9 mars de 14h à 17h et de 19h à 22h, le samedi 10 mars de 11h à 13h30. Le service religieux sera célébré le samedi, 10 mars 2007 à 14h, en l’église de Saint-Émile, l’inhumation se fera à une date ultérieure. Il laisse dans le deuil, outre ses petites-filles: Marlene et Lilly (Michel Bilodeau); sa belle-fille feu Claudette Lafond (Claude Loiseau); ses arrière-petites-filles: Patsy et Kelly; ses frères et soeurs: feu Louis-Joseph (feu Léona Launé), feu Maurice (feu Marie-Marthe Pageau), Armandine (feu Louis-André Brosseau), Adrienne (Fernand Cloutier), Irène (feu Armand Girard), Gaston (feu Adélatrice Verret, Carmen Drolet), Jacqueline (Hébert Gagné), Gérard (Lucielle Sioui), Marc (feu Paulette Fortier, Yolande Mailloux), Cécile (Raymond Galarneau), Pierrette (feu Gaston Cadrin); ses beaux-frères et belles-sœurs des familles Rhéaume et Pageau, cousins, cousines, ami(e)s ainsi que le personnel et ses nombreux ami(es) du Royaume des Aînés de Saint-Émile. Tous nos remerciements au personnel des soins intensifs coronariens de l’hôpital de l’Enfant-Jésus pour les bons soins prodigués. Pour renseignements: 418-842-3737 Télécopieur: 418-842-1078 Courriel: lc@lepinecloutier.com Site web: www.lepinecloutier.com “ Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com “

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-03-08

Date de décès : 2007-03-05

Père Denis Morand, C.Ss.R. 3 avril 1933 - 5 mars 2007 À l’Hôpital Ste-Anne-de-Beaupré, le 5 mars 2007, à l’âge de 73 ans et 11 mois, est décédé, le Père Denis Morand. Il demeurait au Monastère des Pères Rédemptoristes à Sainte-Anne-de-Beaupré. Denis Morand est né à Shawinigan-Sud, fils d’Ernest Morand et de Malvina Dupont. Après ses études au Séminaire Saint-Alphonse de 1945 à 1951, il entra au Noviciat des Rédemptoristes à Sherbrooke, en 1951. Il prononça ses vœux le 15 août 1952 et fut ordonné prêtre après ses études philosophiques et théologigues à Aylmer, le 24 juin 1958. De 1959 à 1962, il est professeur au Séminaire St-Alphonse de Sainte-Anne de Beaupré. Après une année comme vicaire paroissial à Desbiens, il devient prédicateur de retraites: à la maison de retraite de Sherbrooke, de 1963 à 1965 et retraites paroissiales, avec résidence à Montréal. Il étudie ensuite deux ans en catéchèse à l’Université Laval, et obtient une licence en 1969. Pendant 35 ans, il est impliqué dans la pastorale paroissiale. De 1969 à 1979, en résidence à Aylmer, il travaille dans deux ou trois paroisses de l’archidiocèse de Gatineau. De 1979 à 1993, il est curé de la paroisse Notre-Dame-de-la-Paix, Moncton et de 1993 à 2005, desservant les paroisses des Réserves des Premières Nations: Elsipogtog, Indian Island et Bouctouche. Ce pasteur chevronné s’est plongé dans la pastorale du sanctuaire à la fin de 2005. Il s’est rapidement ajusté à ce nouveau champ pastoral. Père Morand était un excellent pasteur, dévoué, attentif aux attentes des gens et près du peuple. Le sanctuaire était devenu le sien et il savait aussi bien le représenter à l’extérieur. De fait, P. Morand est resté constant dans sa foulée religieuse: Nature calme, solide, ami de la régularité; tempérament pacifique, il s’entend avec tout le monde et semble nager dans la joie. P. Morand, grand skieur, a été fauché par un infarctus massif dans un remonte-pente du Mont Sainte-Anne. Il laisse dans le deuil en plus des membres de la communauté, ses deux sœurs de Shawinigan-Sud: Mariette (monsieur Jean-Jacques Hardy) et Clémence (monsieur Alfred Lampron). Père Morand sera exposé au sous-sol du Monastère des Rédemptoristes, le 9 mars, à partir de 16 heures à 22 heures; les funérailles auront lieu à la Basilique Ste-Anne, le samedi 10 mars à 10.30 heures. Sous la direction de la Coopérative Funéraire Côte-de-Beaupré 10 090, av. Royale, Sainte-Anne-de-Beaupré (Québec) G0A 3C0

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-03-08

Date de décès : 2007-03-06

Aldéa Richard (1918-2007) Mise à jour le jeudi 8 mars 2007 Par: l'Acadie Nouvelle À l’Hôpital régional Dr-Georges-L.-Dumont de Moncton, le mardi 6 mars 2007, à l’âge de 89 ans, est décédée Aldéa Richard, épouse d’Edgar Richard, domiciliée à Moncton, avenue Murphy, mais autrefois de Saint-Louis-de-Kent. Née à Breau Village, elle était fille de feu Alyre Breau et de feu Elise (Gallant) Breau. Outre son époux, elle laisse dans le deuil deux filles: Marie-Mai Murray (Larry) de Halifax et Marie-Stella LeBlanc (Bernie) de Richibouctou; quatre fils: Alvin Petitpas (Linda) de Cap-Lumière, Normand Petitpas (Antoinette) de Saint-Charles, Jean-Guy Petitpas (Diana) de Grande-Digue et Gerard Petitpas (Bev) de Moncton; deux soeurs: Alida MacLean de Saint-Jean et Auréa Mazerolle (Leslie) de Moncton; un frère, Léonide Breau (Yvonne) de Dieppe, ainsi que 13 petits-enfants, neuf arrière-petits-enfants, huit beaux-enfants, 11 beaux-petits-enfants et 15 beaux-arrière-petits-enfants. Avant sa retraite, Mme Richard était propriétaire et gérante de Red Rooster Take-Out de Saint-Louis-de-Kent. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le jeudi 8 mars, à la Maison funéraire Thompson de Richibouctou. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Louis-de-Gonzague de Richibouctou, le vendredi 9 mars, à 14h. L’inhumation se fera au cimetière d’Aldouane, au printemps. Heures de visites: le jeudi 8 mars, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le vendredi 9 mars, de midi jusqu’au départ pour les funérailles. À la demande de la famille, un don à l’unité des soins palliatifs de l’Hôpital Dr-Georges-L.-Dumont serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Thompson de Richibouctou (523-4252, www.thompsonsfuneralhome.com).Aldéa Richard 1918-2007 Aldéa Richard of Moncton, NB, formerly of St. Louis de Kent, passed away at the Dr. Georges L. Dumont Hospital on Tuesday, March 6, 2007 at the age of 89 years. She was born in Breau Village, NB, the daughter of the late Alyre Breau and the late Elise (Gallant) Breau. Aldéa was retired from owning and operating the Red Rooster Take-Out. She is survived by her husband, Edgar; her two daughters, Marie- Mai Murray (Larry), Halifax, NS, and Marie-Stella LeBlanc (Bernie), Richibuctou, NB; four sons: Alvin Petitpas (Linda), Câp-Lumière, Normand Petitpas (Antoinette), St. Charles, Jean-Guy Petitpas (Diana), Grande-Digue, Gerard Petitpas (Bev), Moncton; two sisters, Alida MacLean, Saint John, and Auréa Mazerolle (Leslie), Moncton; one brother, Léonide Breau (Yvonne), Dieppe; 13 Grandchildren; nine Great Grandchildren; eight Step-children; 11 Step-grandchildren; 15 Step-Great Grandchildren. Resting at Thompson's Funeral Home, Richibuctou (523-4252), with visitation on Thursday, March 8 from 2 to 4 and 7 to 9 pm, and Friday, March 9, from noon until time of funeral. Funeral Mass will be at St. Louis de Gonzague Roman Catholic Church, Richibuctou on Friday, March 9, 2007 at 2 pm. Interment at Aldouane Roman Catholic Cemetery at a later date. Donations to the Dr. Georges L. Dumont Palliative Care Unit would be appreciated by the family. www.thompsonsfuneralhome.com Thursday, March 8, 2007

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-03-08

Date de décès : 2007-03-04

Au CHRDL de Joliette, le 4 mars 2007, à l’âge de 75 ans, est décédée Madame Reina Lambert de Saint-Norbert, épouse de feu Rogatien Robillard. Elle laisse dans le deuil; son fils Stéphane Robillard; ses frères: Vianney Lambert et sa conjointe Janine Robillard, Camille Lambert; sa soeur Nicole Lambert; ses beaux-frères: Bertrand Robillard, Gilles Robillard et sa conjointe Lucille Roch, sa belle-soeur Thérèse Robillard Malo, ainsi que plusieurs neveux et nièces. La dépouille mortelle est exposée à la Coopérative Funéraire d’Autray, 69, rue Beausoleil à Ville Saint-Gabriel, le samedi 10 mars, de 11h30 à 13h30, suivra une célébration de la parole au Salon de la Coopérative Funéraire d’Autray et sa dépouille sera inhumée à Saint-Norbert. Coopérative Funéraire D’Autray sous la direction funéraire de Claude Collard.

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2007-03-08

Date de décès : 2007-03-06

Byrne Gagnon Thérèse 1925 - 2007 Subitement à Laval, le 6 mars 2007 à l'âge de 82 ans, est décédée Thérèse Gagnon épouse de feu Léonard Byrne. Elle laisse dans le deuil ses fils Jacques (Monique) et Richard (Suzanne), ses petits-enfants, Nancy , Dominic, Julie et Marc-André et leurs conjoints, ses arrière-petits-enfants , Alexis, Ariane, Laurie, Laurent et William, ses soeurs, sa meilleure amie Laura ainsi que plusieurs autres parents et amis. Une liturgie de la Parole sera célébrée dimanche au salon à 20h. La famille accueillera parents et amis au 3517 boul. Levesque O, Chomedey Heures des visites Dimanche le 11 mars, 2007 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-08

Date de décès : 2007-03-08

FISET BLAIS, Madeleine À l’Hôpital de Montmagny, le 8 mars 2007, à l’âge de 84 ans, est décédée dame Madeleine Blais, épouse de M. Paul Fiset. Elle demeurait à Saint-François-de-la-Rivière-du-Sud. La famille recevra les condoléance à la Maison Funéraire Laurent Normand, 1, 1ère Rue Ouest, Saint-François, lundi de 19 h à 22 h et mardi jour des funérailles à compter de 9 h. Le service religieux sera célébré le mardi 13 mars 2007 à 11 h, en l’église de Saint-François suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants : feu Monique, René (Monique Blais), Thérèse (Hubert Théberge), Marcel (Judith Tanguay), Rollande, feu Robert Denise, Gilles (Johanne Malenfant), Claude (Monique Dufour), Céline (Jean Noël), Richard (Johanne Corriveau), André (Johanne Dufour), ses frères et sœurs : Marie-Berthe Blais (feu Henri Dumas), Marcel Blais (Rollande Roy), Rolland Blais (Charlotte Picard), feu Emma Blais (feu Maurice Blais), feu Louis Blais (feu Jeannette Noël), Claire Blais (feu Richard Chouinard), Paul Blais (feu Rita Bélanger), ses beaux-frères et belles-sœurs : Jeanne D’Arc Fiset (feu Philippe Morin), Bernadette Fiset (feu Albert Boucher), feu Philippe Fiset (Gertrude Théberge), Simone Fiset (feu Ernest Morin), ses 29 petits-enfants, ses 25 arrière-petits-enfants et ses 2 arrière arrière-petits-enfants, ainsi que de nombreux, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Sincères remerciements à la résidence Manoir St-Louis et à la résidence Le Lys d’Or pour les bons soins prodigués à notre mère. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer Chaudière-Appalaches. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Laurent Normand, 115 rue St-Louis, Montmagny, Bellechasse et l’Islet-Sud Pour renseignements : 248-0545, sans frais 1-888-248-0545, télécopieur : 418-248-2621, courriel : lnormand@globetrotter.net Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. La Maison funéraire Laurent Normand inc. 1 1ère Rue Ouest St-François de la Rivière du Sud, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-03-08

Date de décès : 2007-03-08

McAULEY, CORRINE EILEEN - (1924-2007) passed away unexpectedly at her residence on Thursday March 8, 2007. Wife of the late Donald F. McAuley and daughter of the late Murray and Gertrude Reynolds. Corinne will be sadly missed by two sons, Daniel of Saint John West and Murray (Sharon) of Saint John. Besides her husband, Donald and her parents, Corrine was predeceased by one sister, Inez and two brothers, Ronald and Curtis. Corrine was a veteran of the WWII and a member of the legion branch #2 as well as a faithful member of the Assumption Church. Resting at Castle Funeral Home "Fallsview Chapel" 309 Lancaster Ave. Saint John (634-1701) with visitation on Saturday March 10, 2007 from 2-4 and 7-9 p.m. and Sunday March 11, 2007 from 2-4 and 7-9 p.m. A legion service will be take place on Saturday at 7:00 p.m. A Mass of Christian burial will be held on Monday March 12, 2007 from the Church of Our Lady of the Assumption at 12:00 p.m. Internment in Holy Cross Cemetery. Remembrances in memory of Corrine may be made to the Canadian Cancer Society or a charity of the donor's choice. Online book of condolences available at www.castlefh.com Friday, March 9, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-03-08

Date de décès : 2007-02-17

À la douce mémoire de Mme Fernande Dumas Au C.S.S.S.G. de Lac-Mégantic, le 17 février 2007, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Fernande Dumas Épouse de feu Fernand Lacroix demeurant à Saint-Ludger, Beauce. Funérailles: Vendredi 23 février 2007 à 11 h en l'Église de Saint-Ludger, Beauce. VISITES: La famille accueillera Parents & Amis Jeudi 22 février 2007 de 14 h à 17 h 19 h à 22 h Vendredi, jour des funérailles, à compter de 9 h Au Centre Funéraire Jacques & Fils Inc. 202, rue du Moulin Saint-Ludger, Beauce Inhumation au Cimetière Paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jacques (Monique Morin), Jean-Claude (Suzanne Fecteau), Jean-Pierre (Lisette Dupuis), Renald (Vicky Gagnon), Diane (Serge Houle), Gaston, Jacynthe (Richard Pépin), Nicole (Yvon Audet), Lucie (Alain Vigneault), Maryse (Jean Jacques), Gino (Marie-Claude Moreau). Ses frères et soeurs: Wilfrid (Monique Dallaire), Régina (Feu Henri Morin), Simone (Hervé Quirion), Rollande (Feu Réjean Létourneau), Henri-Paul (Lise Baillargeon), Feu Bertrand (Thérèse Mercier), Jean-Guy (feu Gisèle Bégin), Grégoire (Clémentine Lachance), Laurent. Ses beaux-frères et belles-soeurs: Feu Laurette, Feu Lauréanne Dumas (Feu Théodore Therrien), Feu Paul (Rachel Cliche), Benoit (Lucianna Bériault), Feu Simone (Feu Aimé Cliche), Feu Pierre-Albert (Claire Gagnon), Jeanne D’Arc (Feu Adrien Paré), Rollande (Feu Edgar Boulanger), Réjean (Georgette Dallaire), Laurian, Aurèle (Georgette Guillaume), Réjeanne (Jacques Brochu), Feu Clermont Lacroix (Feu Desneiges). Votre sympathie à la famille éprouvée peut s'exprimer par des dons à la Société Canadienne du Cancer. Direction des Funérailles: Centre Funéraire Jacques & Fils Inc. 3800, rue Québec-Central Lac-Mégantic, Québec Tél: (819) 583-0444 Sans frais: 1-(800)-267-0757 Fax: (819) 583-0908

Source : Centre Funéraire Jacques & Fils Inc., Lac-Mégantic, QC

Date de parution : 2007-03-08

Date de décès : 2007-03-06

Randy Young, Jr. On March 6th, 2007 Randy Orville Young Jr. passed away in Winnipeg, MB. Wake service will be held in Bloodvein First Nation on March 8th, 2007. Funeral service to be held at the Alfred Cook Missionary Church in Bloodvein, on March 9th, 2007 at 11:00 a.m. Aboriginal Funeral Chapel 586-7700 If you wish to send flowers online please visit Flowers Canada As published in the WINNIPEG SUN

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2007-03-08

Date de décès : 2007-03-05

MÉTHOT JOYAL, Flore-Emma À l'Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe, le 5 mars 2007, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Flore-Emma Joyal, épouse de feu Léo-Paul Méthot, demeurant à Saint-Louis. La défunte laisse dans le deuil ses enfants Edgar (Lise Lemay), Carmen, Raynald (Carole Gervais), Odette (Roland Larin), Francine (André Gélinas), Mario (Francine Vadeboncoeur), Michèle, Daniel, ses vingt-trois petits-enfants et vingt-trois arrière-petits-enfants. Elle laisse également dans le deuil deux soeurs: Yvonne et Marie-Ange, neveux, nièces. La famille accueillera parents et amis à la: RESIDENCE FUNÉRAIRE MASKA. COOPÉRATIVE, 5205 BOUL LAURIER OUEST, SAINT-HYACINTHE, le vendredi 9 mars 2007, de 10 à 12 heures, de 13 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Le samedi 10 mars, ouverture du salon à 9 heures, funérailles à 11 heures, en l'église de Saint-Louis,

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-08

Date de décès : 2007-03-07

HOLDER, RONALD ROBERT At the Dr. Everett Chalmers Hospital on Wednesday March 7, 2007 Ronald Robert Holder of Fredericton, most recently residing at the Veteran's Heath Unit, passed away at the age of 89. Born in Holderville, NB he was a son of the late Arthur and Vara (Lyons) Holder. Ronald served overseas during World War II, beginning with the NB Rangers and then with the 14th Field R.C.A. In 1948 he went with Coca Cola Ltd as a driver, eventually becoming a supervisor until 1960. From 1961 -1983 he was a wholesale distributor for McCain Foods Ltd, as well as a Provincial Ambulance Inspector for 8 years. Upon retirement, he served with the Corps of Commissionaires for 10 years. He was a member of Saint Mary's Anglican Church, McEvoy Street; a member of Hiram #6 Masonic Lodge, United Commercial Travellers; Fredericton Curling Club; Charter Member of the Royal Canadian Legion, branch # 62 Moss Glen and a life member of the Royal Canadian Legion, branch # 4. Ronald was an avid curler and gardener. He is survived by his wife Ruby; two sons Brian and his wife Merry Lynn of Fredericton and Richard of Toronto; three sisters Chris Marshall of Reids Point, NB, Mildred Sheldrick of Clifton, NB, and Barbara Holman of Lexington, Massachusetts; a granddaughter Natalie; numerous nieces and nephews. He was predeceased by his 1st wife Greta in 1971 and a son Larry in 1948. Resting at Bishop's Funeral Home, 540 Woodstock Road, Fredericton, where visitation will be held on Friday from 2-4 & 7-9 pm. The Requiem Eucharist will be held from St. Mary's Anglican Church, McEvoy Street, Fredericton on Saturday, March 10, 2007 at 11:00 am with Father Ian Wetmore officiating. Interment will be held at a later date. The Royal Canadian Legion Branch # 4 will hold a tribute service at the funeral home on Friday evening at 7 pm. Pallbearers for the service will be Gary Gray, Gene McGinnis, Neill Watt, Gary Murdock, Andy Holyoke & Jamie Marshall. Honorary Pallbearers are Edward Veitch & Ronald Johnson. The family suggests memorial contributions be sent to the Parkinson's Society of Canada. www.bishopsfuneralhome. Friday, March 9, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-03-08

Date de décès : 2007-03-05

À la Résidence des Érables, le 5 mars 2007, à l’âge de 91 ans, est décédée dame Pauline Dionne, fille de feu M. Thomas Dionne et de feu dame Marguerite Sanfaçon. Elle demeurait à Québec, autrefois de Beauport.f La famille vous accueillera au centre commémoratif WILBROD ROBERT «fUne maison familialef» 738, av. Royale, Québec (Beauport) jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h.f Vendredi, jour des funérailles, de 12h à 13h45. Le service religieux sera célébré le vendredi 9 mars à 14h, en l’église La Nativité de Notre-Dame, 25, rue du Couvent, Beauport et de là au cimetière Saint-Charles. Madame Dionne laisse dans le deuil ses frères:fLucien (Marie-Jeanne Patry) et le Père Jean-Jacques Dionne, Eudiste; sa nièce Louise Dionne; ses neveux: Jean et Pierre Dionne ainsi que plusieurs cousins, cousines et amis(es).f À votre disposition, condoléances par télécopieur: 418-661-6303 ou www.wilbrodrobert.com (avis de décès disponible sur notre site) Pour renseignements: 418-661-9223. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-03-08

Date de décès : 2007-03-08

RITA WELSH, Alain À l’hôpital Laval, le 8 mars 2007, à l’âge de 82 ans et 4 mois, est décédée Mme Rita Welsh. Elle était l’épouse de feu M. Alphonse Alain. Elle demeurait à Donnacona. La famille recevra les condoléances le samedi 17 mars 2007 à 13 h en l’église Ste-Agnès de Donnacona où les funérailles auront lieu à 14 h, sous la direction de la maison Roger Benoit & Fils Ltée, Donnacona. Mme Alain laisse dans le deuil sa fille : Sylvie (Gilles Beaumont), son petit-fils : Vincent Beaumont (Marie-Lisa Béland); ses arrières petits-enfants chéris : Zachary et Julia Beaumont; son frère, ses beaux-frères et belles-sœurs : Henry (feu Rachel Alain), feu Marguerite (Benoit Royer), feu Stolan (Fernande Julien), feu Jeannette (Roméo Labrie), Émilien Alain (Hélène Latulippe), Robert Alain (Manon Leduc), feu Paul-Henri Alain (Yvette Defoy), feu Laurent Alain (Émilienne Rouillard), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Remerciement à tout le personnel du 4è étage de l’hôpital Laval pour les bons soins prodigués. Ceux qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation de la Maison Michel Sarrazin 2101, chemin St-Louis Sillery (Québec) G1T 1P5 Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Roger Benoit & fils Ltée 324 rue Notre-Dame Donnacona, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-03-08

Date de décès : 2007-03-02

CHAMPOUX, Germaine (Leroux) Au Centre de Santé MRC des Sources, Asbestos, le 2 mars 2007, est décédée madame Germaine Leroux, à l'âge de 83 ans, épouse de feu Lionel Champoux, demeurant à Asbestos. Mme Leroux repose aux: Résidences Funéraires Fréchette et Desrochers 560, 1ère Avenue CP 113 Asbestos, Qc. Tél.: 819-879-2233 Téléc.: 819-879-6844 Noël Fréchette, Prés. Thanatologue Sylvie Fréchette, Dir. Thanatopractrice admin@funerairefrechette.com Affiliées à la C.T.Q. Heures de visite: le VENDREDI 9 mars 2007 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h 30. Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 15. Funérailles le samedi 10 mars 2007 à 10 h 30 en l'église St-Isaac-Jogues. Il y aura crémation et les cendres seront déposées au cimetière de Wotton à une date ultérieure. Mme Leroux laisse dans le deuil ses enfants: Jocelyne (Richard Croteau), Asbestos, Alain (Ginette Couture), Danville, Yvon (Pauline Lavoie), Kingsey Falls, Nicole (Guy Croteau), Candiac, Diane (Richard Forget), Ste-Catherine, Suzanne, Asbestos, Michelle (Sylvain Charest), Kingsey Falls. Ses 13 petits-enfants et 22 arrière-petits-enfants. Sa soeur et ses frères: Flore Leroux (feu Elzéar Fréchette), Robert Leroux (Lucille Proulx), Laurier Leroux (Marie Proulx), Marcel Leroux (Huguette Fréchette). Elle était la soeur de feu René (feu Aline Labranche) et feu Jean-Paul Leroux (feu Thérèse Champoux). Ses belles-soeurs: Alice Ringuet (feu Lorenzo Leroux), Lina Proulx (feu Rolland Leroux), Fleurette Plante (feu Ronaldo Leroux), Lucienne Champoux (feu Albert Plamondon), Rollande Ramier (feu Homer Champoux). Elle était la belle-soeur de feu Henri (feu Germaine Beaudoin) et feu Soeur Lucille Champoux. Elle laisse aussi son ami Gérard Thibodeau, de même que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. La famille désire remercier le Dr Denis Blanchard ainsi que le personnel du Centre de santé de la MRC des Sources d'Asbestos (courte durée) pour les bons soins prodigués à Mme Leroux Champoux. Paru le 2007/03/08 dans La Tribune PCES5246

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC