Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-01-27

Date de décès : 2007-01-22

À l’Hôpital général de Québec, le 22 janvier 2007, à l’âge de 91 ans, est décédée Madame Annette Leclerc, fille de feu Egide Leclerc et de feu Célina Cayer. Elle laisse dans le deuil sa sœur Gabrielle, son frère Égide ainsi que ses nièces Michelle et Andrée Allen. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Le service religieux sera célébré le lundi 29 janvier 2007 à 14h, en l’église Saint-Sacrement (1330, chemin Ste-Foy à Québec) où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives (Anse-Plateau) 693, avenue Nérée-Tremblay Québec (Québec) G1N 4R8 Tél.: 418-688-2411 Télécopieur: 418-688-2414 Courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-01-27

Date de décès : 2007-01-19

1914 - 2007 À l’Hôpital St-François d’Assise, Québec, le 19 janvier 2007, à l’âge de 92 ans 1 mois est décédée dame Marie Normand, épouse de feu monsieur Aldéric Corriveau (1910-2005). Originaire de Saint-Cyrille de Lessard, madame demeurait à Québec, arrondissement Beauport. Elle était la fille de feu dame Marie-Blanche Dancause et de feu monsieur Edmond Normand. La famille recevra les condoléances à La SeigneurieCoopérative Funéraire 2450, av. St-Clément, Beauport (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le dimanche 28 janvier 2007 de 14h à 17h, de 19h à 22h de même que le lundi 29 janvier 2007 de 9h30 à 10h30. Les funérailles seront célébrées ce lundi 29 janvier 2007 à 11h, en l’église de St-Ignace de Loyola, 3325, rue Loyola, arrondissement Beauport. Madame Corriveau laisse dans le deuil son fils Michel (Lise Faucher); son petit-fils Stéphane (Manon Boivin); ses arrière-petits-enfants: Brandon, Michael et Cédric Asselin, Simon et Guylaine Lemoine; ses sœurs, beaux-frères et belles-sœurs: Florence Normand (feu Origène Caron), Lucille Normand (Guy Chouinard), Cédéa Jean (feu Jacques-Henri Normand), Georgette Leclerc (feu Georges Normand), Henri Labrecque (feu Thérèse Normand), Régina Corriveau, Amédée Tremblay (feu Irène Corriveau) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille remercie tout le personnel des 5e et 6e étages ainsi que les soins intensifs de l’Hôpital St-François d’Assise pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués, particulièrement le Dr Yves Bédard pour son grand soutien. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l’Hôpital St-François d’Assise, bureau E 1-152, 10 , rue de l’Espinay, Québec (Québec) G1L 3L5. Des formulaires seront disponibles au salon. Les funérailles sont sous la direction de La SeigneurieCoopérative Funéraire 2450, St-Clément, Beauport (Québec) G1E 1E8 Pour renseignements oumessage de sympathie personnalisé: téléphone: 418-663-4735 télécopieur: 418-663-2328 courriel: cfs@bellnet.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-01-27

Date de décès : 2007-01-26

PARKER, Vera (Barber) Au C.H.U.S. Fleurimont, le 26 janvier 2007, est décédée Mme Vera Barber Parker, à l'âge de 72 ans, épouse de feu George E. Parker, demeurant à Compton. Mme Barber Parker repose aux: Résidences Funéraires Cass 3006 College Sherbrooke, Qc. Tél.: 819-564-1750 www.salonscass.ca Everett Boynton, dir. Jacques Laberge, dir. Heures de visite: le LUNDI 29 janvier 2007 de 19 h à 21 h. Jour des funérailles, de 13 h jusqu'au départ du salon à 14 h. Funérailles le MARDI 30 janvier 2007 à 14 h, service religieux au salon. Inhumation au cimetière Protestant de Compton au printemps. Mme Barber Parker laisse dans le deuil ses enfants: Kenneth, Leslie et Linda (Gary Buck). Ses petits-enfants: Isabelle, Shanon, Adam, Ryan et Dana. Ses arrière-petits-enfants: Karla-Rose et Owen. Son frère et ses soeurs: Roger (Marie), Jeannie (Lawrence), Kathy et Viola (Wayne), ainsi que plusieurs neveux, nièces et ses bons amis. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER , 3330 King Ouest bureau 130, Sherbrooke Qc, J1L 1C9, seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2007/01/27 dans La Tribune EPMA3375

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-01-27

Date de décès : 2007-01-24

ST-GERMAIN, Blandine (Routhier) 1917 - 2007 À Sherbrooke, le 24 janvier 2007, à l'âge de 89 ans, est décédée madame Blandine Routhier, épouse de feu Amédé St-Germain, demeurant à St-Malo. La famille vous accueillera à: Résidence Funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue Du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155 Télec.: 819-820-8872 Affilié à la C.T.Q. Pour messages de sympathie : www.steveelkas.com MARDI le 30 janvier 2007 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h et MERCREDI 31 janvier 2007 de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 10. Le service religieux sera célébré, le mercredi 31 janvier 2007 à 10 h 30 en l'église St-François d'Assise et de là au cimetière St-Michel de Sherbrooke. Mme Blandine Routhier St-Germain laisse dans le deuil ses enfants, Thérèse (Guy Drouin), Sr. Pauline, Solange (Claude Bruneau), Robert (Lise Nadeau), Diane (Michel Lambert) et Roger (Johanne Desjarlais). Sa belle-fille Carole Larose. Ses petits-enfants, Yves, Maryse, Éric, Kevin (feu Manon), Isabelle, Stephen, Suzy, Marc, Nancy, Tina, leur conjoint et conjointe. Ses 15 arrière-petits-enfants. Son frère Ovide. Ses soeurs Lucille Routhier St-Germain et Marie-Anna Routhier Mercier. Son beau-frère Robert A. St-Germain, ses belles-soeurs, Huguette (Maurice Laliberté), Annette (Fernand Pelletier), Jeanne et Lucette ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel du Gîte du Bel Âge et de l'IUGS, pavillon St-Joseph pour les bons soins prodigué à Mme Routhier St-Germain. En guise de sympathie, des dons à la MAISON AUBE-LUMIÈRE, 220, rue Kennedy Nord, Sherbrooke, Qc. J1E 2E2 seraient grandement appréciés, cartes disponibles au salon. Paru le 2007/01/27 dans La Tribune YKRS6965

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-01-27

Date de décès : 2007-01-25

JUTRAS Robert, Jules 1936 - 2007 Après un fier combat, le 25 janvier 2007, entouré des siens, est décédé paisiblement M. Robert Jutras. Époux de Claudette Couturier, il était âgé de 70 ans et demeurait à Bromptonville. La famille vous accueillera à la: Résidence Funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue Du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155 Télec.: 819-820-8872 Affilié à la C.T.Q. Pour messages de sympathie : www.steveelkas.com Le DIMANCHE de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h et lundi de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 50. Le service religieux sera célébré, le LUNDI 29 janvier 2007 à 11 h en l'église Notre-Dame-de-l'Assomption, suivi de l'inhumation au cimetière St-Michel. Outre son épouse Claudette, Robert laisse dans le deuil ses enfants: Alain (Francine), Serge (Josée) et Lyne (Serge). Ses petits-enfants: Kathy, Julie, Marie-Lyne et Marc-Antoine. Ses soeurs et frères: Roméo (Cécile), Fernande (Jean-Guy), Fernand, Yolande (Gérard), Yvon (Gaétane), Maurice (Monique), Huguette et Lucien (Carole). Il était également le frère de feu Réal et de feu Sylvie. Sa belle-soeur Huguette (John). Il laisse également plusieurs neveux, nièces et autres parents et amis. La famille tient à remercier le Dr. André Gervais qui fût d'un grand support pour Robert tout au long de sa maladie. Ainsi que le Dr Carl Bromwich qui nous a permis de mieux faire le dernier bout de chemin avec Robert. Également une grande reconnaissance à tous les médecins, infirmiers(ères) et techniciens(nes) et particulièrement le personnel dévoué du 6e C au C.H.U.S. Fleurimont qui ont pris un grand soin de Robert En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU C.H.U.S. FLEURIMONT , 3001 12e Avenue Nord, Sherbrooke Qc, J1H 5N4 et à la SOCIÉTÉ PROTECTRICE DES ANIMAUX DE L'ESTRIE , 1139 boul. Queen Nord, Sherbrooke, J1J 4N5 (en souvenir de son très grand amour des animaux, particulièrement sa passion pour les chevaux), seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2007/01/27 dans La Tribune SHKH6869

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-01-27

Date de décès : 2007-01-21

Piette, Martin LA FAMILLE PIETTE a le regret de vous faire part du décès de M. MARTIN PIETTE Il est décédé le dimanche 21 janvier 2007, à l'âge de 20 ans. Il était le fils bien-aimé de Gérard Piette (Joanne) et de feu Carole Mailhiot. Il laisse dans le deuil sa soeur Estelle, et sa nombreuse famille. Il laisse également son amie de coeur Karine Desjardins et sa famille, ainsi que plusieurs ami(e)s et collègues. La direction des funérailles a été confiée à LA MAISON FUNÉRAIRE LAFLEUR, 709 rue Principale, Casselman, Ontario. Les visites auront lieu le dimanche 28 janvier 2007, de 14h à 16h, 19h à 22h et à compter de 9h le lundi 29 janvier 2007. Le service religieux suivra à 10h30 le lundi 29 janvier 2007, en l'église Ste-Euphémie de Casselman. Des dons à l'Association canadienne de la santé mentale (329 rue Pitt, Cornwall, Ontario, K6J 3R1) seraient grandement appréciés. Pour de plus amples informations, veuillez composer le 613-764-3286 ou télécopieur: 613-764-5279. Paru le 2007/01/27 dans Le Droit UAAN3973

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-01-27

Date de décès : 2007-01-23

ALLARD, Steve 1979-2007 Le 23 janvier 2007, à l'âge de 27 ans, est décédé monsieur Steve Allard. Il laisse dans le deuil ses parents Gilles Allard et Linda Dégarie, son frère Kevin, ses grands-parents Ella Brault (feu Eucher Allard), Loyola Dallaire (feu Noëlla Dégarie), sa filleule Jennifer, son parrain Jean Allard (feu Fernande Lamontagne), également ses oncles, ses tantes, ses cousins, ses cousines, plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera ce samedi 27 janvier, à compter de 14 heures, au complexe funéraire: YVES LEGARE, 7200, bout. Newman, LaSalle. Les funérailles seront célébrées ce lundi 29 janvier, à 11 heures, en l'église St-Jean-de-Matha, 2700 boul. Allard, Montréal, et suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures des visites: le samedi 27 janvier et le dimanche 28 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-27

Date de décès : 2007-01-25

CRYANS, M. PIERRE Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 25 janvier 2007, est décédé à l'âge de 51 ans, M. Pierre Cryans, époux de Christine Beaudry, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heures d'accueil : dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le lundi 29 janvier, à 11h en l'église Sainte-Cécile de la paroisse Immaculée-Conception. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, Christine Beaudry; sa fille, Andrée-Anne (Sébastien Gauvin); son père, Maurice Cryans (feu Simone Gagnon); ses frères, belles-soeurs et beaux-frères : Daniel Cryans (Lise Landry), Denis Cryans (Ginette Frigon), Louise Beaudry (Gilles Jalbert), Michel Beaudry; ses neveux : Dave et Maxime Cryans; ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec (137, Radisson, Trois-Rivières, Qc, G9A 2C5) seraient appréciés. Renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. www.centrerousseau.com/ avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/01/27 dans Le Nouvelliste WRNB9362

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-01-27

Date de décès : 2007-01-23

AITCHISON, Robert (Bob). Peacefully passed away in Ste-Anne de Bellevue on January 23, 2007. Beloved husband of Nora Aitchison, dear father of Robert W. and Linda Deslauriers, father-in-law of Daniel, loving grandfather of Dania, Liana and Spencer. Will also be sadly missed by family members in Scotland, and by many friends. Family will receive condolences at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 222 Highway 20 (Exit 49 Cartier), Pointe Claire, (514) 483-1870, on Monday, January 29 from 1 p.m., followed by service in the chapel of the Funeral Home, at 2 p.m. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Published in the Montreal Gazette from 1/27/2007 - 1/28/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-27

Date de décès : 2007-01-25

BRUCE, Malcolm (Mac). 1925-2007. Passed away peacefully on January 25 in Calgary with his beloved wife Margaret at his side. Loving father of Alison (Jim Munro), Andrew (Fran), Carol (Michel Suter), Graham (Linda), and Shelagh Dunlop. Sadly missed by his grandchildren: Kimberly, Thomas, Ashley, Jessica, Kelsey, Kevin, Aurey, Philippe, Steven and Alexandre; and devoted brother Ken (Hazel). A long time Montreal resident who spent most of his career with Standard Life, and a man who cherished the special moments with family and friends. A memorial service will be held at a future date. If desired, in lieu of flowers a donation may be made to the St. Andrews Church Food Cupboard, 496 Birch, St. Lambert, Quebec J4P 2M8. Published in the Montreal Gazette on 1/27/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-27

Date de décès : 2007-01-22

TREMBLAY (M. Adélard) Est décédé au Pavillon St-Vallier du CSSS de Chicoutimi, le 22 janvier 2007, à l’âge de 87 ans, M. Adélard Tremblay, époux de Mme Charlotte Belley. Il était le fils de feu M. Élzéar Tremblay et de feu Mme Rose-Anna Larouche. Il demeurait rue des Sternes, Chicoutimi. Les parents et ami(e)s pourront présenter leurs condoléances à la famille à compter du vendredi 26 janvier 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 27 janvier 2007 à compter de 9 h 30 à la résidence funéraire Aubin Réseau Dignité 425, boul. St-Paul Chicoutimi Les funérailles auront lieu le samedi 27 janvier 2007 à 10 h 30 à l’église Sacré-Cœur. Il sera incinéré et les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil son épouse Mme Charlotte Belley. Il était père de: Madeleine (feu Jacques Gagnon), Louise (Maurice St-Hilaire), feu Claude, Lise (Hilaire Harvey), feu Huguette, France (Claude Larouche), André et Richard (Nicole Lavoie). Il était le grand-père de: Éric, Stéphane et Isabelle Gagnon, Nathalie, Francine, Michelle et Sébastien St-Hilaire, feu Sylvain et Caroline Harvey. Il laisse également dans le deuil ses arrière-petits-enfants. Il était le frère de: feu Marie-Ange (Edouard Coulombe), feu Paul-Émile (Germaine Tremblay), Thérèse (Yvon Latulippe), Lucienne (feu Arthur Lévesque). Il était le beau-frère de: feu Hervé (feu Jeanne Lapointe), feu Marcel (Dorothée Grenon), Marguerite (feu Jean-Arthur Lapointe), feu Ruth, feu Bernard (Yvette), Rock (Noëlla Tremblay), feu Judith (William Anjowski), feu Germain (Gaétane Boily), Monique (Léon Lapointe), Léon-Marie (Fernande Bouchard), Rachel (feu Richard Mailly), Roger (Gisèle Murray), Madeleine (Yves Neiderer). Il laisse également dans le deuil, plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines, de nombreux parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d’offrir des dons, une bénévole de la Fondation de ma vie, sera présente à la résidence funéraire, pour les recueillir. Pour informations: Bureau, 425, boul. St Paul, Chicoutimi, 418-543-3333, 1-800-261-5575, télécopieur: 418-543-2738. Direction funéraire: La Résidence Funéraire Aubin Inc. Réseau Dignité. (Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec) Paru le 2007/01/27 dans Le Quotidien YUWN8377

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-01-26

Date de décès : 2007-01-17

À Drummondville, le mercredi 17 janvier 2007 est décédé à l'âge de 82 ans monsieur Isidore Labbé, fils de feu Ephège Labbé et de feu Georgianna Sarrazin, demeurant à Drummondville. Les funérailles ont eu lieu le samedi 20 janvier à 14 h en l'église Saints-Pierre-et-Paul et de là, l'inhumation au cimetière Saint-Pierre. M. Labbé a reposé au Centre funéraire J.N. Donais Coopérative funéraire, 191, rue Lindsay, Drummondville. M. Labbé laisse dans le deuil ses frères et soeurs Marie-Anne Labbé Desfossés de Sainte-Brigitte, Cléomène Labbé de Drummondville, Hector Labbé (Jeannine Fortier) de Drummondville, Bernadette Labbé de Drummondville; ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Direction funéraire J.N. Donais Coopérative funéraire

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-01-26

Date de décès : 2007-01-21

À Drummondville, le 21 janvier 2007 est décédée à l'âge de 84 ans madame Lucille Gingras Bourret, épouse de Donat Bourret demeurant à Drummondville, autrefois de Saint-Guillaume. Mme Gingras Bourret a reposé au Centre funéraire L.O. Ponton / Yves Houle, 85, rue Principale, Saint-Guillaume. Les funérailles ont eu lieu le mercredi 24 janvier à 14 h en l'église Saint-Guillaume, inhumation au cimetière paroissial. Mme Gingras Bourret laisse dans le deuil, outre son époux Donat Bourret, ses enfants Louis Bourret (Lucie Thibault), Julie Bourret (Guy Laprade); ses petits-enfants Élise, Félix, Jasmine-Alice; son frère Mozart Gingras (Thérèse Houle); sa soeur Denise Gingras (feu Victorin Leclair); sa belle-soeur Rosa Bourret (Arthur Dupré); ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Des dons à la Société d'Alzheimer seraient grandement appréciés. Direction funéraire Centre funéraire L.O. Ponton / Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-01-26

Date de décès : 2007-01-23

À Drummondville, le 23 janvier 2007 est décédé à l'âge de 91 ans monsieur René Desbois, époux en premières noces de feu Léonie Desloges et en secondes noces de Florence Martel, demeurant à Drummondville, autrefois d'Acton Vale. Les funérailles, sous la direction de la maison Marcel Boisvert ltée, 1140, rue Saint-Aimé, Acton Vale, ont eu lieu le samedi 27 janvier en l'église Saint-André d'Acton Vale, a suivi l'inhumation au cimetière paroissial. M. Desbois laisse dans le deuil, outre son épouse Florence Martel, ses enfants Robert (Gilberte Tétreault), Suzanne (Ansar Burney), Gisèle (Maurice Desruisseaux), Léo (Madeleine Laliberté) et Fernand (Maria Antonia Baires); une bru Nicole Bérard (feu Yvon Desbois); les enfants de son épouse: Hélène (Gilbert Barnabé), Yolande, Carmen (Guy Dupuis) et Serge (Nicole Chapdeleine); ses petits-enfants Daniel, Josyane, Faruk, Roomi, Meera, Gaétan, Claude, Mariane, Sylvie et Marco; quinze arrière-petits-enfants; un frère Jean-Paul (Aurore Sabourin); de nombreux beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. Direction funéraire Marcel Boisvert ltée

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-01-26

Date de décès : 2007-01-17

À Drummondville, le mercredi 17 janvier 2007 est décédée à l'âge de 71 ans madame Odette Courchesne, fille de feu dame Juliette Lainé et de feu Julien Courchesne, demeurant à Drummondville, autrefois de L'Avenir. Les funérailles ont eu lieu le lundi 22 janvier à 14 h en l'église Sainte-Thérèse et de là, l'inhumation au cimetière Saint-Frédéric (rue Marchand). Mme Courchesne a reposé au Centre funéraire J.N. Donais Coopérative funéraire, 1047, boulevard Mercure, Drummondville. Mme Courchesne laisse dans le deuil ses soeurs Rita Dauphinais (feu André Roy), Claire Dauphinais (feu André Côté), Thérèse Dauphinais (feu Laurent Boisvert), Estelle Courchesne (Antonin Bilodeau); ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Direction funéraire J.N. Donais Coopérative funéraire

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-01-26

Date de décès : 2007-01-24

BEAR, ARTHUR EDWARD The passing of Arthur E. Bear of 57 Paul St., St. Mary's First Nation occurred at home on Wednesday, January 24, 2007 at the age of 55. Born in Fredericton, he was the son of Rebecca (Paul) Bear and the late Albert Edward Bear. A member of Sunset Church, Art was a cabinet maker and contractor, and the former chief of St. Mary's First Nation for ten years. Surrounded by his loving family he is survived by his wife Lorraine (Sappier) Bear; two sons Gerald and Michael; three daughters Melanie, Melissa, and Ursula all of Fredericton; three sisters Debra McKay (Wayne), Edna Paul all of Fredericton and Leanne Bear of Edmonton Alta.; four brothers Martin (Sue), Ned, Peter, and Terry all of Fredericton; 8 Grandchildren; several god children; numerous nieces and nephews. Predeceased by two sisters Jane Laura Paul and Rosemary Stonham as well as a grandson Arthur Patrick Bear. Resting at 57 Paul St. on Friday and Saturday until 4 PM at which time his remains will be taken to Sunset Church on Clements Drive where service will be held at 6PM with Rev. Joe Beesley and Rev. Richard Bragdon officiating. Interment will be held in the St. Anthony's Catholic Cemetery in the spring. For those who wish memorials may be made to the Canadian Cancer Society NB Division or the Junior Diabetes Research Foundation. Bishops Funeral Home, 540 Woodstock Road have been entrusted with the arrangements. (458-1885) www.bishopsfuneralhome.com Print | Published in the Daily Gleaner on 26 January 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-01-26

Date de décès : 2007-01-23

À Saint-Eustache, le 23 janvier 2007, à l’âge de 72 ans, est décédée dame Jeannine Thibodeau, épouse de feu M. Roland Lambert. La famille recevra les condoléances au funérarium Claude Marcoux Lteé 1431, des Pionniers, Saint-Nicolas Samedi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 27 janvier 2007 à 11h en l’église de Saint-Nicolas. Elle laisse dans le deuil ses frères et sœurs: Marcel (Carmel Vanasse), Solange (Henri Després), Roger (Denise Bélanger), Noëlla (Pierre Martineau), Aline (Gilles Crépeau), Jean-Charles (Louise Lanthier); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Lambert: Gisèle (feu Raoul Garon), Claire (Claude Paré), André (Louise Bergeron), Carmen (Laurent Bergeron), Léon (Marie Ange Laliberté), Jacqueline, Laurette (feu Magella Vachon), feu Régean (Solange Bellec), Roger (Claire Viens), feu Jacques (feu Francine Têtu), Gaétan (Angèle Savard), Lyne (Roger Croteau) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines parents et ami(e)s. Pour renseignements: 418-839-8823, 418-839-0016 courriel: cmarcoux@videotron.ca Entreprise affiliée à la corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-01-26

Date de décès : 2007-01-24

DELORME, Wilfrid Veteran WWII RCAF Peacefully at home on Wednesday, January 24th with his family by his side at the age of 89. He was the much beloved husband of Connie (nee Chartrand). He will be greatly missed by his children, Suzanne (Jean-Pierre), Diane, Denis (Madeleine) and Guy (Jacquie). His grandchildren, Diane (Steve), Robert, Helene, Anna, and Clare were an immense joy to him. Survived by his sister, Gertrude (Allen) and brother Aurele. Predeceased by his sister, Rita (Paquette) and brothers Eugene and Herve. The funeral mass will be held at Notre-Dame de Lourdes (Vanier) Roman Catholic Church, 435 Montreal Rd., Ottawa on Monday January 29th, 2007 at 10:30 a.m. As an expression of sympathy, memorial contributions to the University of Ottawa, Heart Institute, 2411-40 Ruskin St., Ottawa, K1Y 4W7 would be appreciated by the family. Published in the Ottawa Citizen from 1/26/2007 - 1/27/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-01-26

Date de décès : 2007-01-26

BÉRUBÉ, Arthur Au CHSLD de Matapédia le 26 janvier, est décédé à l’âge de 87 ans monsieur Arthur Bérubé, demeurant à St-Alexis. La famille recevra les condoléances, lundi le 29 janvier à compter de 14h00 à la Maison Funéraire Santerre & Fils inc, située au 109, rue Rustico à St-Alexis. Les heures de visite sont de 14h00 à 16h00 et de 19h00 à 21 h00 Les funérailles auront lieu en église de St-Alexis, mardi le 30 janvier à 14h00, et de là au cimetière de l’endroit. Il est à noter que mardi, jour des funérailles, le salon ouvrira à 13h00. La direction à été confiée à la Maison Funéraire Santerre & Fils inc., de St-Alexis. Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Santerre & fils inc. 18 rue Comeau Carleton-sur-Mer, Québec Canada G0C 1J0 Tél.: 418-364-3111 Téléc.: 418-364-3188 sympathie@santerreetfils.com www.santerreetfils.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-01-26

Date de décès : 2007-01-26

CARON, Lucien À son domicile, le 26 janvier 2007 est décédé subitement à l’âge de 93 ans et 2 mois, monsieur Lucien Caron fils de feu Isidor Caron et de feue Anaïs Caron domicilié à Sept-Îles. Les funérailles de monsieur Lucien Caron auront lieu mardi le 30 janvier à 14h à l’Église St-Joseph situé au 535 rue Brochu à Sept-Îles. Selon ses volontés, il a été confié au crématorium de la Maison Mallet et Fils du 57 route 138 à Port-Cartier pour incinération. La famille reçoit parents et amis, une demi-heure avant la cérémonie à l’église St-Joseph. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don à la fondation des maladies du cœurs du Québec. Il laisse dans le deuil ses sœurs; Berthe, Cécile, Rose, Simone, Thérèse et Huguette ainsi que plusieurs neveux et nièces. La direction des funérailles a été confié aux services professionnels de la Maison Mallet et Fils du 585 Boul. Laure à Sept-Îles. Membre de la corporation des thanatologues du Québec. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Mallet et fils inc. 585 boulevard Laure Sept-Îles, Québec Canada G4R 1X6 Tél.: 418-962-2641 Sans frais: 888-962-2641 Téléc.: 418-968-5050 edgar@maisonmallet.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-01-26

Date de décès : 2007-01-26

PATENAUDE, Jean-Marie Au CHRDL,le 26 janvier, à l’âge de 83 ans, est décédé M Jean-Marie Patenaude, époux de Fleur-Ange Ranville de Notre-Dame des Prairies. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants; Yvan époux de Lorraine Marseille, Michel, François époux de Sylvie Mireault, ses petits-enfants; Sébastien époux de Sandra Champagne, Mathieu conjoint de Catherine Roy, Philippe et Charles, ses arrière-petits-enfants; Jérémie et Annabelle, autres parents et plusieurs amis. La famille accueillera parents et amis à la résidence funéraire le samedi 3 février à compter de 12h30. Les funérailles seront célébrées samedi à 15h en l’église de Notre-Dame des Prairies. L’inhumation suivra au cimetière de Joliette. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Omer Landreville & fils inc. 674 rue St-Louis Joliette, Québec Canada J6E 2Z6 Tél.: 450-753-7427 Téléc.: 450-753-7428 salon@omerlandreville.ca www.omerlandreville.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-01-26

Date de décès : 2007-01-25

BEAUCHEMIN, Roger 1919-2007 De Chertsey, anciennement de Montréal, le 25 janvier 2007, à l'âge de 87 ans, est décédé M. Roger Beauchemin, époux bien-aimé de Mme Mariette Buron. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: François (Mireille Beaunoyer), Lucie (Gérard Carrière), son petit-fils Luc, sa soeur Diane, ses belles-soeurs: Jeannine et Yvette, son beau-frère Johnny, neveux, nièces, parents et amis. La famille vous accueillera au: MAGNUS POIRIER, Complexe Sherbrooke. Les funérailles seront célébrées le samedi 27 janvier, à 19 h 30, en la chapelle du complexe. Heures des visites: samedi de 14 heures à 19 h 30, continuel.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-26

Date de décès : 2007-01-26

ROCHETTE, Jeanne Au centre de santé et de services sociaux de la Minganie le 26 janvier 2007 est décédé(e) à l'âge de 80 ans et 8 mois , madame Jeanne Rochette épouse de Monsieur Léger Gallant domicilié(é) à Havre-Saint-Pierre. Les funérailles de Madame Jeanne Rochette auront lieu le lundi 29 janvier 2007 à 10h00 en l'Église Saint-Pierre de Havre-Saint-Pierre et l'inhumation au cimetière d'Aguanish. La famille reçoit parents et amis dimanche de 13h00 à 16h00 et de 19h00 à 22h00. Et lundi jour des funérailles à compter de 9h00 au salon de la maison L.J.G. Mallet de Havre-Saint-Pierre. Elle laisse dans le deuil : outre son époux M. Léger Gallant, Ses enfants : Arnold, Fernand(Monique), Carmelle(Pierre), Horace(Lise), Estelle(Pierre-Paul), Lionel, Linda, Sonia(Yves), Denis(France), Carolle(Yvon), Mireille(Pierre), Alain, Line(Richard), Yolaine(Robert) et Yvon(Jacinthe). Ses vingt-huit petits-enfants, dix arrière-petits-enfants. Son gendre Jean-Guy Gallant, son frère Léopold Rochette(Aurore Déraps), neveux et nièces. Ainsi que de nombreux amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation du centre de santé de la Minganie. La direction des funérailles a été confiée aux services professionnels de la Maison L.J.G. Mallet du 1355, rue du Canot à Havre-Saint-Pierre. Membre de la corporation des thanatologues du Québec. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison L.J.G. Mallet Ltée 1355 rue du Canot Havre St-Pierre, Québec Canada G0G 1P0 Tél.: 418-538-3076 Sans frais: 877-968-2641 Téléc.: 418-538-3997 marc@maisonmallet.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-01-26

Date de décès : 2007-01-21

MATHON, M. LIONEL 1918 - 2007 Paisiblement, au Centre de santé et de services sociaux de Trois-Rivières (Cloutier-du Rivage), le 21 janvier 2007, est décédé à l'âge de 88 ans et 7 mois, M. Lionel Mathon, époux de feu Mme Jacqueline St-Arnaud, demeurant à Trois-Rivières, autrefois de Saint-Narcisse. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire André T. Béland enr. 181, rue Principale Saint-Narcisse Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 13h. Les funérailles auront lieu le samedi 27 janvier, à 15h en l'église de Saint-Narcisse. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. À son départ, M. Mathon laisse ses filles : Lina Mathon (Pierre Dufresne), Dany Mathon (Marc Bouchard); ses quatre petits-enfants : Maxime Dufresne (Annie Tessier), Janie Dufresne, Joanie Bouchard, Mathieu Bouchard; ses soeurs, frères, beaux-frères et belles-soeurs : Mme Fleurette Mathon (M. Jean-Paul Bédard), Mme Diane Mathon (M. Paul-Émile Brouillette), M. Aldège Mathon (Mme Jeanne-d'Arc Daviault), M. Sylva Mathon (Mme Irène Dupuis), Mme Rose-Amande Mathon (M. Josaphat Mathon), M. Wildy Mathon (Mme Suzanne Massicotte), Mme Liliane Toupin (feu M. Florian Mathon), M. Clément St-Arnaud (Mme Rolande Trudel), Mme Hélène St-Arnaud (feu M. Paul-Émile Bronsard), Mme Suzanne St-Arnaud (M. Marcel Mongrain), Mme Armande St-Arnaud (M. Robert Bellemare) et les familles de feu M. Maurice St Arnaud (feu Mme Gisèle Bronsard), feu Mme Fernande St-Arnaud (feu M. Guy Chalifour); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel soignant du CSSS Trois-Rivières, 4e étage, pour tous les bons soins prodigués. Des dons à la Fabrique Saint-Narcisse seraient appréciés. Les formulaires seront disponibles au bureau du salon funéraire. Renseignements : 418-328-4142. Si désiré, condoléances par télécopieur : 819-538-3074. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/01/26 dans Le Nouvelliste JWMD2692

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-01-26

Date de décès : 2007-01-22

LAFRENIÈRE, M. GASTON Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 22 janvier 2007, est décédé à l'âge de 53 ans, M. Gaston Lafrenière, conjoint de Mme Danielle Trudel, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d'accueil : vendredi, à partir de 14h. Une cérémonie aura lieu le vendredi 26 janvier, à 15h au complexe funéraire. Les cendres seront déposées au columbarium du Complexe funéraire J.D. Garneau. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Danielle Trudel; sa fille, Lenny (Sébastien); sa belle-mère, Gilberte D. Trudel; ses beaux-frères : Gilles Trudel et Luc Trudel (Mado Corriveau); son beau-frère, Pierre Blais; sa filleule, Angie Trudel; son filleul, David Blais; sa très grande amie, Marilyne Gauthier; ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements : 819-376-3731 ou ouverture du salon seulement : 819-376-3732. Condoléances par télécopieur : 819-376-3715. Courriel : jdgarneau@arbormemorial.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/01/26 dans Le Nouvelliste CQWQ3928

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-01-26

Date de décès : 2007-01-26

Fernande Langlais Au Centre d'hébergement de Tracy Le 26-01-2007 est décédé(e) à l’âge de 84 Ans Mme Fernande Langlais épouse de feu Syldor Salvas demeurant à Sorel-Tracy et autrefois de St Robert. Mme Fernande Langlais Salvas ; laisse dans le deuil: son frère Fernando(Marie-Claire Salvas), Gertrude(feu Gaston Bellerose), ses belles sœurs famille Salvas, Simone(feu Valérien St-Germain), Huguette(Georges Farly), Rita(feu Rosaire Salvas), neveux et nièces. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon S. Jacques & fils 75 Elisabeth Sorel-Tracy Jour(s) d'accueil dimanche le(s) 28 Janvier 2007 Heures d'accueil 14:00 à 17:00 et de 19:00 à 22:00 et le jour des funérailles à compter de 12:00. Les funérailles auront lieu, le lundi, 29 Janvi 2007 à 14:00 en Eglise de St-Robert suivi de l'inhumation au Cimetière de St-Robert. Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. 75 Elisabeth Sorel-Tracy Tél: (450)743-5566. Des dons pour la Fondation de l'Hopiutal Hotel Dieu de Sorel seraient appréciés.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2007-01-26

Date de décès : 2007-01-24

DÉSILETS, M. GILBERT À l'Hôpital Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 24 janvier 2007, est décédé à l'âge de 85 ans et 5 mois, M. Gilbert Désilets, époux de feu Rollande Brière, de Bécancour (secteur Sainte-Gertrude). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Funérarium L. Gaston Gaudet inc. 8685, Parc Industriel Bécancour (secteur Sainte-Gertrude) Heures d'accueil : vendredi de 19h à 22h, samedi, à partir de 14h. Les funérailles auront lieu le samedi 27 janvier, à 16h en l'église Sainte-Gertrude suivies de l'inhumation au cimetière paroissial Il laisse dans le deuil ses enfants : Renaud, Louise (Yvon Beauchesne), Denis (Francine Raymond), Ginette (François St-Louis), Sylvie (Maurice Beauchemin), Marie (Tony Fournier); douze petits-enfants et trois arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs : Herman (Gilberte Lacourse), feu André, Gérard (feu Georgette Richard), Jacqueline (feu Louis Provencher), Lauriange (feu André Rheault), Anne-Marie (Bertrand Champoux), Gratien, Jeanne d'Arc (feu Éloi Morissette), Jeannine; sa belle-soeur, Gabrielle Brière (feu Lionel Grenier); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance à Nicole et Gilles de la Résidence Nicorel. Renseignements : 819-297-2928. Télécopieur : 819-297-2727. Courriel : lgginc@tlb.sympatico.ca Paru le 2007/01/26 dans Le Nouvelliste VCPH8442

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-01-26

Date de décès : 1990-01-26

LAUGHLIN, Laurie. In loving memory of a beloved daughter who passed away seventeen years ago today. May the winds of love blow softly And whisper so you will hear, That we still love and miss you And wish that you were here. Lovingly remembered and cherished forever, Mom and Dad. Published in the Montreal Gazette on 1/26/2007 LAUGHLIN, Laurie. In loving memory of a loving sister, aunt and godmother. In the heart of those who loved you, You will always be near. Always in our thoughts, forever in our hearts. Kerry, Craig, Erin, Colleen and Kelly. Published in the Montreal Gazette on 1/26/2007 LAUGHLIN, Laurie Anne. In loving memory of a dear niece and godchild. Time cannot diminish the fond memories we hold; in all ways, and always, we miss you. Auntie Pat and Uncle Jim. Published in the Montreal Gazette on 1/26/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-26

Date de décès : 2007-01-25

GOLDENBERG, Leonard. On Thursday, January 25, 2007. Dearly beloved husband and best friend of Judy. Loving and caring father of Joel Goldenberg and Dr. Barry Goldenberg. Dearest brother and brother-in-law of Angel and Ben Dobrofsky. Dear brother-in-law of Ann and the late Allen Isaacs, Evelyn and the late Paul Rosenthal. He will be sadly missed by his cousins, nieces and nephews. Special thanks to Dr. Pomerantz, Leigh-Ann Taylor (CLSC) as well as the staff of 6NW, Jewish General Hospital for all their care, kindness and devotion. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon W. on Friday, January 26 at 1:30 p.m. Burial at the Montefiore Protective Association Cemetery, De La Savane. Shiva private. Donations in his memory may be made to the Heart and Stroke Foundation, (514)871-1551. Leonard was a kind and gentle man who will always be remembered by all who knew him. Published in the Montreal Gazette on 1/26/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-26

Date de décès : 2007-01-23

Croteau, Denise LA FAMILLE NADEAU a le regret de vous annoncer le décès de MME DENISE CROTEAU de Grand-Remous, décédée le 23 janvier 2007 à son domicile, à l'âge de 65 ans. Elle était la fille de feu Armand Croteau et de feu Thérèse Rodgers. Elle laisse dans le deuil 1 fils et 1 fille: Jocelyn (Bianca Renaud) de Québec, Chantal de Grand-Remous; leur père Réal Nadeau de Grand-Remous; 3 petits-enfants: Jonathan et Alexandre Hamel et Charlie-Elizabeth Nadeau; 1 soeur et 4 frères: Françoise, André (Claudette Pagé), Jean (Rolande Labelle), François (Claudette St-Martin) et Eugène (Rachel St-Martin); une grande amie: Micheline Dupuis, ainsi que plusieurs neveux, nièces, beaux-frères, belles-soeurs et ami(e)s. Elle fut prédécédée par 2 frères: Roger et Philippe. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE McCONNERY 206 Cartier Maniwaki, QC, J9E 1R3. Tél.: 819-449-2626 Télécopieur 819-449-7437. La famille recevra les condoléances à l'église St-Jean-Marie-Vianney de Grand-Remous le vendredi 2 février 2007 à compter de 13h30, suivi du service religieux à 14h. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Paru le 2007/01/27 dans Le Droit BBRJ5736

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-01-26

Date de décès : 2007-01-17

Au Centre de Santé services sociaux de Beauce, est décédée accidentellement, le 17 janvier 2007, à l'âge de 62 ans et 7 mois, Mme GHISLAINE THIVIERGE, conjointe de feu Ghislain Gilbert, demeurant à East Broughton. Elle était la mère de: Steve époux de Ann Poulin, Dany conjoint de Martine Boucher et Kathy conjointe de Pierre Breton. La grand-mère de Alexandre, Erika, Carolanne, Jessica, Samuel, Kimberly, Karl et Karine, la soeur de Renaud (Pauline Dion), Pierrette (feu Ronald Dodier et Gilles Gosselin), Réjea (Henriette Lehoux), Gaétan (Marielle Breton), Claude (Thérèse Jacques), Suzanne (Raynald Dubreuil), Marcel (Céline Ferland) et Ginette (Laurier Jacques). Elle laisse également dans le deuil ses deux amies Georgette Lessard et Cécile Pomerleau ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins(nes) et autres amis(es). Les funérailles ont eu lieu en l'église de Sacré-Coeur-de-Jésus d'East Broughton et de là au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la Maison J.A. Turcotte & Fils, 241, rue Principale, East Broughton. Courriel : jacquesetfreres@lino.com Site web : www. jacquesetfreres.com

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2007-01-26

Date de décès : 2007-01-13

Au C.S.S.S.R. Thetford Mines, le 13 janvier 2007, est décédé à l'âge de 77 ans et 6 mois, M. GILLES NADEAU, époux de Mme Aline Laplante, demeurant à Adstock (secteur St-Méthode). Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Louise (Jean-Luc Lessard), Suzanne (René Pelletier), Yvon (Stéphanie Donato) et Réjean (Guylaine Pagé), ses petits-enfants: Vincent, Maxime et Élodie Lessard, Virginie Pelletier, Léa, Sacha, Jérémy et Matys, Marie-Pier, Véronique et Sarah Nadeau; ses frères et soeurs: René (Estelle Rodrigue), Benoit (Rollande Tardif), Réal, Abbé Gaston, Yvan (Ange-Aimée Fortin), Laure-Hélène M.I.C., Aline (Jean-Marc Couture), Marcel (Ginette Dostie), Bruno (Madeleine Fortier), Odile, Angèle (Serge Breton), Chantal et Brigitte Nadeau; ses beaux-frères et belles-soeurs: Julienne (feu Hercule Bolduc), feu Rolland (feu Germaine Gagnon), Robert (feu Camilla Perron), Monique M.S.C., Fernand (Jeannine Dion), Sylvie-Anne (Léon Lapointe), Miville (Lise Martel), feu Nicole, Guy (Ghislaine Côté), Francine (Jean-Marie Lanthier), Raymonde Laplante et Jeannine Tardif. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux. Les funérailles ont eu lieu en l'église d'Adstock (secteur St-Méthode) et de là au cimetière Adstock (secteur St-Méthode). La direction des funérailles a été confiée à la Maison Jacques & Frères Inc., 565, 13e Avenue, La Guadeloupe, Québec G0M 1G0. Courriel:jacquesetfreres@lino.com Site web: jacquesetfreres.com

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2007-01-26

Date de décès : 2007-01-06

Au CSSS de Beauce, Beauceville, le 6 janvier 2007, à l'âge de 94 ans et 9 mois, est décédée dame Odélie Bisson, épouse de feu Télesphore Gagnon. Elle demeurait à Saint-Joseph, Bce. Les funérailles ont eu lieu vendredi le 19 janvier 2007 à 14h30 en l'église de Saint-Joseph et de là, au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Nouvelle Vie inc., St-Joseph. Elle laisse dans le deuil sa fille Charlotte (Jean Labbé); ses petites-filles: Sophie (Christian Lacroix), Maryse (Christian Lafôrest); son arrière-petite-fille Ariane Lacroix; les enfants de son époux Télesphore; elle était la soeur de feu Joseph (feu Marie-Anne Cloutier), feu Christophe (feu Cora Doyon), feu Marie-Anne (feu Fortunat Pouliot), feu Wilfrid (feu Albertine Giguère), feu Aldérie (feu Léo Brun), feu Aimée (feu Wilfrid Labbé), feu Valère (feu Émérilda Drouin), feu Adélia (feu Edmond Colgan), Gabrielle (feu Jean Drouin), feu Germaine (feu Rosaire Giguère), feu Félixine (feu Philippe Giguère), feu Régina (feu Paul-Émile Giguère). Elle laisse également dans le deuil plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Sa famille remercie sincèrement tous les parents et ami(e)s qui ont manifesté des marques de sympathie et d'amitié soit par des offrandes de messes, cartes de sympathie, affiliations de prières, dons, fleurs, visites à la résidence funéraire et assistance aux funérailles. Que tous trouvent ici l'expression de notre reconnaissance et considèrent ces remerciements comme leur étant adressés personnellement.

Source : Beauce Média, Ste-Marie de Beauce, QC

Date de parution : 2007-01-26

Date de décès : 2007-01-25

1914 - 2007 À L’Infirmerie générale des Petites Franciscaines de Marie de Baie-Saint-Paul, le 25 janvier 2007, à l’âge de 92 ans, nous a quittés sœur Antoinette Bouchard, p.f.m., en religion sœur Marie-Frédéric après 65 ans de profession religieuse dans la Congrégation des Petites Franciscaines de Marie, et demeurant au 65, Ambroise-Fafard à Baie-Saint-Paul. Elle était la fille de feu Philippe Bouchard et de feu dame Armoza Roy. Les funérailles de sœur Antoinette Bouchard auront lieu ce samedi 27 janvier 2007 en la chapelle du Sacré-Coeur de la Maison Mère à Baie Saint-Paul. Le service sera célébré à 14 heures et l’inhumation se fera au cimetière de la congrégation. Les membres de sa communauté accueilleront parents et amies, à la Maison Mère 63, Ambroise-Fafard, Baie-Saint-Paul vendredi de 13 heures 30 à 17 heures et de 19 heures à 21 heures, et samedi jour des funérailles le salon ouvrira de 9 heures à 9 heures 50. Elle laisse dans le deuil, outre les membres de sa communauté, Les Associés aux Petites Franciscaines de Marie; sa sœur: Mme Marie-Laure Bouchard Carpentier; ses frères: monsieur Henri Bouchard, monsieur Olivier Bouchard, monsieur Marc Bouchard; sa belle-sœur: Mme Luc Bouchard; plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines, et de nombreux amis(es). La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire Charlevoix Ouest 53, rue Leclerc, Baie-Saint-Paul Pour renseignements: 418-435-2412 Télécopieur: 418-435-4036

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-01-26

Date de décès : 2007-01-22

À Drummondville, le 22 janvier 2007 est décédé à l'âge de 79 ans monsieur Pierre Lemieux, époux de dame Gisèle Surprenant demeurant à Drummondville. M. Lemieux a reposé au Centre funéraire Yves Houle, 130, rue Lindsay, Drummondville. Les funérailles ont eu lieu le jeudi 25 janvier à 14 h en l'église Saint-Frédéric, inhumation au cimetière Saint-Frédéric. M. Lemieux laisse dans le deuil, outre son épouse Gisèle Surprenant, ses enfants Gilles, Elisabeth (Denis Duchesne) de Saint Paul (Minnesota), Martine, François (Julie De Tonnacourt), Michel; ses petits-enfants Vincent et Justine; sa soeur Mireille Lemieux (Paul Lessard); sa belle-soeur Jacqueline Surprenant (feu Jean-Marc Lemaire); ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Remerciements au personnel du 6e Étage de l'Hôpital Sainte-Croix pour les bons soins reçus. Des dons à Centraide, à la Fondation du Parkinson ou à la Fondation des maladies du coeur seraient grandement appréciés. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-01-26

Date de décès : 2007-01-22

À Drummondville, le 22 janvier 2007 est décédé à l'âge de 84 ans monsieur Philippe Nepveu, époux de feu Huguette Laprise demeurant à Saint-Cyrille-de-Wendover. M. Nepveu a reposé au Centre funéraire Yves Houle, 4380, rue Principale, Saint-Cyrille-de-Wendover. Les funérailles ont eu lieu le samedi 27 janvier à 14 h en l'église Saint-Cyrille, inhumation au cimetière paroissial. M. Nepveu laisse dans le deuil ses enfants Micheline (Rémi Allard), Bertrand (Johanne Leclair), Lise (Yves Giguère), Alain (France Jacques); ses petits-enfants Patrick (Nathalie), Pascal, Benoît, Marie-Ève, Jonathan, Yannick, François, Mathieu (Karine), Maryse (Kevin), David; ses soeurs Eméla (feu Joseph Charrette), Annette (feu Georges Pelchat); ses beaux-frères et belles-soeurs Denis (Pauline), Claire (feu Rolland Laprise), David (Angèle), Claude (Rita), Simone (André), Paul (Jacqueline), Claudette (feu Omer Tremblay), Colette (feu Marcel Leblanc), Michel (Réjeanne), Benoît (Ginette), Cécile (feu Ghyslain Laprise); ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Merci au personnel des 5e et 7e Étages de l'Hôpital Sainte-Croix, particulièrement à Mme Manon Leblanc, pour les bons soins reçus. Des dons à la Fondation Sainte-Croix seraient grandement appréciés. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-01-26

Date de décès : 2007-01-26

Madeleine Laurence Tremblay 1922-2007 À l’hôpital Hôtel-Dieu de Sorel, le 26 janvier 2007, est décédée à l’âge de 84 ans, Mme Madeleine Laurence épouse de feu Louis-Paul Tremblay demeurant à Sorel-Tracy. Elle laisse dans le deuil sa fille Laurence (Alain Lemire), elle était également la mère de feu Raymond, ses petits-enfants dont Pierre-Luc Lemire, son frère Arthur Laurence (Georgette), son beau-frère Paul-Arthur Vandal (feue Thérèse), ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Tremblay, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. L’accueil aura lieu au salon Gilbert Mandeville & Fils Ltée (secteur Tracy), mardi le 30 janvier 2007 dès midi. Une Célébration de la Parole aura lieu le même jour à 14h, suivie de la déposition des cendres au Columbarium Mandeville. En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons pour la fondation de l’Hôpital Hôtel-Dieu de Sorel. Direction funéraire : Gilbert Mandeville & Fils Ltée, 912 Chemin St-Roch, Sorel-Tracy. Tél : 450-743-3607. info@salonsmandeville.com

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2007-01-26

Date de décès : 2007-01-24

À l’hôpital de l’Enfant-Jésus, le 24 janvier 2007, à l’âge de 80 ans, est décédée dame Julienne Ouellet, fille de feu M. André Ouellet et de feu dame Eugénie C. Chouinard. Elle demeurait à Québec, arrondissement Beauport. Le service religieux sera célébré le samedi 27 janvier à 11h, en l’église La Nativité de Notre-Dame, 25, rue du Couvent où la famille vous accueillera une heure avant la cérémonie. Les cendres seront déposées ultérieurement au columbarium Wilbrod Robert. La direction des funérailles a été confiée à la maison WILBROD ROBERT “ Une maison familiale “ 738, av. Royale, Québec (Beauport) Madame Ouellet laisse dans le deuil ses filles: Paule Mailly, Michèle Mailly (Richard Bernier) et Andrée Mailly (Daniel Légaré); sa belle-fille Hélène Harbec (feu Richard Mailly);f ses petits-enfants: Jacinthe et Francis Mailly, Émilie et Geneviève Bernier, Janick et David Chiasson; son arrière-petite-fille: Sarah Letarte; son frère Joseph-Albert (Hélène Villeneuve); ses sœurs: Andréa et Ida (Olivier Barbeau) ainsi que plusieurs autres beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des maladies du cœur du Québec, 4715, av. des Replats, bureau 261, Québec (Québec)fG2J 1B8.f À Votre disposition, condoléances par télécopieur:f418-661-6303 Ou www.wilbrodrobert.com (avis de décès disponible sur notre site) Pour renseignements: 418-661-9223. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-01-26

Date de décès : 2007-01-26

Nicole Bruneau Épouse de Robert Martineau Au CHRDL, le 26 janvier, à l’age de 63 ans, est décédée Mme Nicole Bruneau, épouse de Robert Martineau de St-Paul de Joliette. La défunte laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants; Pierre, Daniel conjoint de Nancy Tessier, Nathalie, ses 2 petites filles Anaïs et Chloé, ses frères; Jacques, André époux de Pierrette Perreault, Michel conjoint de Nicole Coutu et Jocelyn, autres parents et plusieurs amis. La défunte est exposée à la résidence funéraire Omer Landreville & fils inc 674 rue St-Louis, Joliette le dimanche 28 janvier de 14h à 17h et lundi à compter de 9h30. Les funérailles sont célébrées lundi à 11h en la cathédrale de Joliette. Direction funéraire Omer Landreville & fils inc. Joliette

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2007-01-26

Date de décès : 2007-01-24

À Sainte-Anne-de-Beaupré, le 24 janvier, est décédé le père Calixte Bérubé, rédemptoriste. Fils d’André Bérubé et de Claire Caron, il était né à Cabano, Témiscouata, le 22 novembre 1914. Après six ans d’études classiques au Séminaire St-Alphonse, il entra au Noviciat de Sherbrooke, en 1937. Dès l’année suivante, un mois après sa profession temporaire, il s’embarquait pour le Vietnam où il devait consacrer 27 ans de sa vie. Il poursuivit ses études de philosophie et de théologie à Hanoï où il fut ordonné prêtre en 1943. Jusqu’en 1954, il devint professeur de français et de latin au juniorat de Hanoï. En 1954, accompagné de ses élèves, il a vécu l’exode de près d’un million de Vietnamiens du Nord, surtout catholiques, vers le Sud. Il se rendit d’abord à Hue (1954-1956), puis au Cap St-Jacques où il poursuivit sa carrière de professeur jusqu’en 1960. Il revint ensuite au Canada pour une année, mais retourna au Vietnam où il participa à l’évangélisation des montagnards à Fyan. Avec le père Sylvère Drouin, il composa un dictionnaire de 4000 pages à l’usage des montagnards. De retour au Canada en 1964, il exerça divers ministères: aumônier chez les Frères Maristes de Château-Richer, préfet spirituel du Postulat des Frères rédemptoristes, puis des étudiants du Séminaire de Moncton, enfin vicaire à Georgetown et à Estcourt. En 1981, il revint à Ste-Anne-de-Beaupré où il consacra la dernière partie de sa vie à l’hôpital Sainte-Anne et à l’œuvre du pèlerinage. Tous ont admiré, chez le père Bérubé, une très grande bienveillance envers les gens, en particulier les jeunes et les malades, tout cela joint à une culture raffinée en littérature française. Il laisse dans le deuil sa sœur Thérèse et son frère Louis-Arthur, ses neveux et nièces, ainsi que ses confrères rédemptoristes. La dépouille mortelle sera exposée le vendredi 26 janvier, de 16h à 21h, au Monastère des Rédemptoristes de Sainte-Anne-de-Beaupré (10018, avenue Royale; tél.: 418-827-3781). Les funérailles auront lieu à la Basilique de Sainte-Anne le samedi 27 janvier, à 10h30. Le service funéraire est assuré par la Coopérative funéraire Côte-de-Beaupré ( 418-827-3110).

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-01-26

Date de décès : 2007-01-26

Joseph "Joey" Hebert 1932-2007 Joseph C. Hebert A l'Hôpital régional Dr Georges-L. Dumont de Moncton, le vendredi 26 janvier 2007, à l'âge de 75 ans, est décédé Joseph "Joey" Charles Hebert, domicilié à Pte-du-Chêne. Né à Barachois le 5 janvier 1932, il était le fils de Émile Hébert et de feu Edna Gallant. Il laisse dans le deuil sa soeur Margaret Dove (Myron) de Fredericton; deux nièces: Sonya Dove (Maurice Sankar) et Tanya Davis (James), une grande-nièce Jessica Davis et un grand-neveu Jacob Davis; ainsi que plusieurs cousins. Il est précédé dans la tombe par sa soeur Theresa Hebert (2003). La dépouille mortelle est exposée au salon funéraire Frenette, 396, rue Main à Shédiac (532-3297). Les funéralles auront lieu à 11h le mardi 30 janvier 2007 en l'église N.-D.-de-la-Merci à Pte-du-Chêne. L'inhumation se fera dans le cimetière St-Joseph à Shédiac. Heures de visite le lundi de 14h à 16h et mardi dès 10h jusqu'à l'heure du départ (10h45). A la demade de la famille, un don à la fondation des maladies du coeur serait apprécié.

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2007-01-26

Date de décès : 2007-01-26

DUCHARME, Yvon Au centre hospitalier régional de Trois-Rivières, le 26 janvier 2007, est décédé à l’âge de 69 ans, M. Yvon Ducharme époux de Mme Marie-Marthe Girouard, domicilié à Victoriaville. Les funérailles auront lieu le lundi 29 janvier à 11h, à l’église St-Christophe d’Arthabaska. La famille reçoit dimanche de 14 à 16h30 et en soirée de 19 à 22h et lundi, journée des funérailles, à partir de 9 heures, au salon funéraire Louis Bergeron inc. ,situé au 620, Boul. Bois-francs sud , Victoriaville. M. Yvon Ducharme laisse dans le deuil, outre son épouse Mme Marie-Marthe Girouard, Feu Mario Ducharme Pierre Ducharme époux de Jennifer Yeung de Toronto sa petite-fille Sophie Ducharme ses frères et sœurs : Jean-Paul Ducharme époux de feu Evelyne Hanson de Manchester Lucie Ducharme épouse de Yvon Fortier de Kingsey Falls Nicole Ducharme épouse de Jean-Guy Houle de St-Albert Claude Ducharme époux de Nicole St-Cyr de Victoriaville Claudette Ducharme épouse de Vic Dubé de Rock Forest sa belle-sœur : Mme Elva Doucet épouse de feu Normand Ducharme de Victoriaville Il était le frère de feu Jacqueline et de feu Lise Ducharme M. Yvon Ducharme laisse également dans le deuil plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. Pour souligner votre sympathie la famille apprécierait des dons pour la société canadienne du cancer dont les formulaires seront disponibles au bureau du salon funéraire. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Salon funéraire Louis Bergeron inc. 620 boulevard Bois-Francs Sud Victoriaville, Québec Canada G6P 5X2 Tél.: 819-357-2621 Téléc.: 819-357-4745 salonbergeron@videotron.ca salonbergeron.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-01-26

Date de décès : 2007-01-19

Le 19 janvier 2007, à la Villa Lavoie de Disraeli, est décédé à l'âge de 88 ans et 7 mois, M. LÉO DEMERS, époux de Mirelle Richard, demeurant à Disraeli. La famille vous accueillera à la Maison funéraire Audet ltée, 496, ave. Jacques-Cartier, Disraeli, tél.: (418) 449-2500, téléc.: (418) 449-1773 le vendredi 26 janvier 2007 de 14 h à 16 h 30 et de 19 h à 22 h et samedi jour des funérailles de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 40. Les funérailles auront lieu à 11 h à l'église Ste-Luce de Disraeli. Après les funérailles, il y aura crémation et les cendres seront déposées au cimetière Édouard Marcoux à une date ultérieure. Outre son épouse, M. Demers laisse dans le deuil ses enfants: Gérard (Irène Gagnon), Laurent (Louisette Audet), Bruno (Sylvie Roussin), Sylvain (Thérèse Bissonnette), ainsi que Mario (Alain Choquette), ses petits-enfants: Nancy, Steve et Patricia, Martine et Alain, Marie-Ève et Jean-Philippe, Vincent et Jean-François, ses arrière-petits-enfants: Marika et Alex, Anthony, Maxime et Guillaume, Matis et Rose. M. Demers était le fils de feu Xavier Demers et de feu Eva Bilodeau. Il était aussi le frère de feu Arthur (Thérèse Tardif), feu René (Hélène Lapointe), de feu Wilfrid, feu Yvonne (feu Joseph Gagné), feu Alfred (feu Laurianna Létourneau), feu Ida (feu Onida Gauthier), feu Odélie (feu Polycarpe Létourneau), feu Yvette (feu Roger Beaudoin). Il était aussi le beau-frère de Armand Richard (Yvette Lemieux), feu Rita Richard (René Beaudoin), feu Roger Richard (Juliette Goulet), Madeleine Richard (Jean-Roch Goulet), et Thérèse Richard (Lucien Beaudoin). Il laisse également de nombreux neveux et nièces, parents et amis. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Audet ltée.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2007-01-26

Date de décès : 2007-01-24

ROOT, Gilbert N. - In loving memory of Gilbert N. Root. born October 8th, 1953 and passed away into the loving arms of Jesus January 24th, 2007. Gil was raised in Sudbury, moving to Toronto to work as a metro Toronto Police Officer for 5 years. In 1979, Gilbert was hired by the Elliot Lake Police Force now known as the Ontario Provincial Police where he retained his position as a Sergeant. Gil having been diagnosed with lung cancer two years ago went on long-term disability. Loving son of Therese (Bertrand) Root of Sudbury and Preston Root predeceased August 1987. Best friend and passionately loved husband of Debra (Ashick) Root of Elliot Lake. Debbie and Gil were married August 23rd, 1980. Proud and much loved father of Jessica (presently attending Ontario Police College as a York Regional Police recruit), Adam (pursuing a degree in Law & Justice through Laurentian University) and daddy's little piano & violin player Eric (at home). Missed by his devoted pet Curly. Beloved brother of Claudette Holden (husband Keith) of Sudbury, Melinda Lauzon (husband Richard) of Ottawa and Allen of Sudbury. Cherished son-in-law of Esther (predeceased August 2000) and Ray Ashick of Sudbury. Dear brother-in-law of Bryan Ashick (wife Norma), Linda Crigger (husband Lloyd) and Sharon Ashick all of Sudbury. Beloved uncle and great-uncle to many nieces and nephews. Memorial Service in the Holy Trinity United Church, 40 Hillside Dr., N., Elliot Lake, Saturday, January 27th, 2007 at 2 p.m. Cremation at the Park Lawn Crematorium. Donations to the NEORCC or the Heart & Stroke Foundation would be appreciated. (Friends may call at the Church after 1:30 p.m. on Saturday). (Arrangements entrusted to the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, Sudbury). 10522141

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-01-26

Date de décès : 2007-01-23

OBITUARY HELENE (KARATHANASIS) VARDALAS Passed away at the age of seventy-nine at the Lakeshore General Hospital January 23, 2007 AT 1:40 a.m. after complications following a major heart attack on December 1, 2006. Helene is survived by her loving husband Basil, her 2 sons Emmanuel and Mike, 3 grandchildren Alexa, Bill and Helen and daughter in laws Debbi and Maria. Funeral Services will be held in the upcoming weeks of February in Athens, Greece. Our special thanks go to the valiant efforts of the Lakeshore General Hospital and their compassionate staff. We would like to encourage friends and family to make donations to the Lakeshore General Hospital Foundation, 160 Stillview, Pointe Claire, Qc H9R 2Y2 in her loving memory. Published in the Montreal Gazette from 1/26/2007 - 1/28/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-26

Date de décès : 2007-01-24

Erma G. Horsman Erma G. Horsman, 94, of Moncton, passed away at the Moncton Hospital on Wednesday, January 24, 2007 after a lengthy illness. Born in NB, she was the daughter of the late James and Catherine (Gamble) Geddes. Erma was a life time member of St. John's United Church, former member of the Church Board of Stewards, honorary member of the Church Session and was past president of the U.C.W. She was a member and past Matron of Frank H. Tingley OES # 5 Moncton and affiliated with Zetland Chapter OES # 26 Shediac. Erma is survived by many nieces, nephews and several cousins. She was the last surviving member of her immediate family. Besides her parents, she was predeceased by her husband, Albert Horsman (July 1962); sisters, Janette Geldart, Velma Coates; brothers, Ivan, Eldon and Willard Geddes. Visitation at Ferguson Knowles Funeral Home, 1657 Mountain Road, Moncton (858-1995) on Sunday 2 to 5pm. Funeral Service at St. John's United Church on Monday, January 29, 2007, 2pm. Rev. Aaron Billard officiating. Reception following the service. Interment, Elmwood Cemetery. In Erma's memory, donations to memorial of choice would be appreciated by her family. www.fergusonknowlesfh.com Print | Published in the Times & Transcript on 26 January 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-01-26

Date de décès : 2007-01-25

Madeleine Hesler 1917 - 2007 Madeleine Hesler, 89, formerly of University Place Sackville, NB passed away in Moncton on Thursday, January 25, 2007. Born in Montreal, PQ, she was the daughter of late Alphonse and Marie Antoinette (Bousquet) Lalonde. Madeleine was a member of St. Vincent's Roman Catholic Church in Sackville, NB. She is survived by two nieces, Louise Dupont and Andree Wilson; three nephews, Renee Fortin, Jean Fortin and Pierre Lalonde. Madeleine was the surviving member of her immediate family, besides her parents she was predeceased a sister, Jacqueline Lalonde and a brother, Jean Lalonde. At her request there is no visitation at the Funeral Home The funeral mass will be held at St. Vincent's Roman Catholic Church in Sackville, NB on Saturday, January 27, 2007 at 10:00 am with celebrant Rev. Fr. Allison Carroll and Rev. Fr. Arthur Bourgeois assisting. Interment will be in Sackville Cemetery at a later date. Donations in Madeleine's memory made to St. Vincent's Roman Catholic Church or to the charity of the donor's choice would appreciated. Funeral arrangements have been entrusted to Tuttle Bros. Funeral Home, (506) 857-8564. Online condolences can be made via www.tuttlefuneralhome.ca Print | Published in the Times & Transcript on 26 January 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-01-26

Date de décès : 2007-01-22

THOMPSON, AUDREY E. - The death of Audrey Etta Thompson of Kennebec Manor Nursing Home, Saint John, wife of the late James Thompson, occurred on Monday, January 22, 2007 at her residence. Born in Saint John on November 9, 1919, she was the daughter of the late Gordon B. and Anna (Smeltzer) Kent. She is predeceased by her only son, Brian Robert and her brother, Lloyd Kent of Sarnia, ON. She is survived by her daughter-in-law, Anne Thompson of Oakville, ON, one sister, Marion Pope of Loch Lomond Villa, several nieces and nephews. By request there will be no visiting at the funeral home. A graveside service will be held at Cedar Hill Extension Cemetery on Friday, January 26, 2007 at 11:00 a.m. Remembrances to the charity of the donors' choice would be appreciated. www.brenansfh.com Print | Published in the Telegraph-Journal on 26 January 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-01-26

Date de décès : 2007-01-24

Beauchamp, Marguerite MME MARGUERITE BEAUCHAMP (née Fortin) décédée paisiblement le 24 janvier 2007, à Gatineau, à l'âge de 72 ans. Elle était l'épouse de feu Yvon Beauchamp et la fille de feu Joseph Fortin et de feu Marie Rollin. Elle fut prédécédée par sa fille Johanne Beauchamp (Yves Martel). Elle laisse dans le deuil ses enfants: Brigitte Beauchamp (Marco Massiah), Jean-François Beauchamp (Christine Lafleur), Daniel Beauchamp (Marie-Josée Poirier) et André Lortie (Chantal Bonfond). Ses petits-enfants: Gilbert, Benoit, Mélanie, Miguel, Kassandra, Alex, Danyka, Franceska, Vincent, Myriam, Geneviève, Frédérique, Alexis et Félix. Elle laisse également ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. Elle reposera à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, 1369, boul. La Vérendrye Ouest, Gatineau, le samedi 27 janvier de 14h à 17h et de 19h à 22h et le dimanche 28 janvier à compter de 10h. Suivra la célébration de prières à 13h30, en la salle cérémoniale de la coopérative. Pour ceux qui le désirent, vous pouvez faire vos dons à la Maison Mathieu-Froment-Savoie, 819-682-3900. Pour renseignements: 819-568-2425, courriel: conf@cfo.coop, télécopieur: 819-568-2426. Paru le 2007/01/26 dans Le Droit ZDDM2987

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-01-26

Date de décès : 2007-01-23

À Drummondville, le mardi 23 janvier 2007 est décédé à l'âge de 83 ans monsieur Léopold Vanasse, époux de dame Lucie Brault demeurant à Drummondville. Les funérailles ont eu lieu le samedi 27 janvier à 11 h en l'église Saints-Pierre-et-Paul. La famille a accueilli parents et ami(e)s à l'église à 10 h pour recevoir les marques de sympathie. La direction des funérailles et la crémation ont été confiées au Centre funéraire J.N. Donais Coopérative funéraire de Drummondville. M. Vanasse laisse dans le deuil, outre son épouse Lucie Brault, ses enfants Pierrette (Michel Touchette) de Beloeil, Paul (Gaétane Lafrance) de Montréal, Suzanne de Saint-Basile-le-Grand, Michel (Marie-Élaine Marion) de Drummondville; ses petits-enfants Julie, Charles-Olivier, Maxime, Julien, Didier, Cloé et Charlotte; ainsi que ses beaux-frères, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons aux Soins palliatifs de l'Hôpital Sainte-Croix seraient appréciés. Direction funéraire et crémation J.N. Donais Coopérative funéraire

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC