Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-01-08

Date de décès : 2007-01-06

Szemenyei Frank À Montréal, est décédé le 6 janvier, 2007, à l'âge de 84 ans, Frank Szemenyei, époux de Margaret Roedel. Outre son épouse, il lasse dans le deuil sa famille, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien, Montréal Heures des visitesSZEMENYEI, Frank Sr. 1922-2007. Beloved husband of the late Margaret Horvath passed peacefully away on January 6, 2007 at the age of eighty-four at the Santa Cabrini Hospital. Pre-deceased by his sister Zsuzsi, and survived by his sisters Klari and Matzsu. Dearest father to Frank Jr. (Heather), Anna-Lise, Kathy (John) and loving grandfather to Alex, Derik, Elana and Lisa. He will be sadly missed by his family. Special thanks to the staff and doctors at the Santa Cabrini Hospital (4th floor). A private family service will be held in the Chapel at Urgel Bourgie, 6700 Beaubien East, on Monday, January 8, 2007 at 1:30 p.m. Published in the Montreal Gazette on 1/7/2007

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-08

Date de décès : 2007-01-05

M. Nicolas Paul-Hus décédé le 5 janvier 2007 à l'âge de 23 ans Il laisse dans le deuil outre son amie Sophie Fraser, sa mère Mme Jocelyne Bouchard, son frère Jean-Philippe conjoint de Mylène Gélinas, sa soeur Geneviève épouse de Olivier Fiset, son frère: Christopher Teasdale, sa soeur Jennifer Teasdale amie de Maxime Lavigne et ses grands-parents: Yolande et Jimmy Clarkin. Nicolas Paul-Hus laisse également dans le deuil plusieurs oncles et tantes, cousins et cousines et autres parents et amis. Pour témoigner votre sympathie, la famille apprécierait des dons à Action Toxicomanie Bois-Francs. Les formulaires seront disponibles au bureau du complexe funéraire Grégoire & Desrochers. La famille reçoit au centre funéraire Grégoire & Desrochers, 1300 rue Notre-Dame Est à Victoriaville. La famille reçoit les condoléances samedi le 13 janvier 2007, jour de la célébration de la parole, à compter de 9h00. Une cérémonie de la parole sera célébrée samedi le 13 janvier 2007 à 11h00 en la chapelle Marcoux & Dion du complexe funéraire Grégoire & Desrochers.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2007-01-08

Date de décès : 2007-01-07

M. Albini Auger décédé le 7 janvier 2007 à l'âge de 84 ans Il laisse dans le deuil outre son épouse Mme Pauline Grandmont, ses enfants: Ghislain et son ami Ricardo San Doval, Michel époux de Marjolaine Lemelin, Ginette épouse de Guy Chevalier, Francyne épouse de Serge Gagnon, ses petits-enfants: Thierry, Patrick, Diane, feu Étienne, Michel jr, Benjamin, Marie, Josée, Frédéric, François et Stéphanie. M. Auger laisse également dans le deuil ses arrière-petits-enfants: Marie-Soleil, Philippe, Maxime, Roxanne, Noah, Philippe, Olivier, Rebecca et Nathan ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs et autres parents et amis. La famille reçoit au centre funéraire François Marie Rousseau, 1938 rue Saint-Louis à Plessisville. La famille reçoit les condoléances vendredi le 19 janvier 2007, jour des funérailles, à compter de 9h00. Les funérailles auront lieu vendredi le 19 janvier 2007 à 14h00 en l'église St-Calixte de Plessisville.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2007-01-08

Date de décès : 2007-01-08

Marcelle Rose Antier of Kapuskasing, died at SRH-Memorial Site in Sudbury on January 8, 2007. Mrs. Antier was born on March 15, 1932 in St-Aubert, Quebec. She was a housewife. She is survived by her husband, Claude of Smooth Rock Falls, one daughter, Joselyne Cloutier (Jean) of Geraldton, two sons, Jean-Luc (Francine) of Thunder Bay and Gilles (Cécile) of Kapuskasing, three sisters, Jeanne D’Arc Chevalier of Smooth Rock Falls, Hélène St-Pierre and Céline Bernier of St-Aubert, Antoine Bernier of Smooth Rock Falls, and six grand-children, Mathew, Monique, Samantha, Stéphanie, Lynn and Chantal. Mrs. Antier was predeceased by her sister, Madeleine, five brothers, Gérard, Léonard, Paul-Henri, Samuel and Louis-Gonzague. Father Léo Papineau will lead the funeral service on January 11, 2007 at 10:30 a.m., at the Ste-Gertrude parish. Donations may be made to the Canadian Diabetes Association.

Source : Northern Times, Kapuskasing, ON

Date de parution : 2007-01-08

Date de décès : 2007-01-08

PÉRUSSE SANSOUCY, Marie-Paule À l’Hôpital Honoré-Mercier le 8 janvier 2007 à l’âge de 81 ans est décédée Mme Marie-Paule Pérusse épouse de feu Bernard Sansoucy demeurant à St-Hyacinthe. Elle laisse dans le deuil ses enfants; Robert Sansoucy (Pauline Lessard), Monique Sansoucy (Richard Lefebvre), Johanne Sansoucy (Daniel Pétrin), Guy Sansoucy (Francine Beauregard), tous de St-Hyacinthe, ses 8 petits-enfants; Geneviève, Guillaume, François, Marianne, Sébastien, Jonathan, Sandra et Sébastien, son arrière-petite-fille, Marie, son neveu Alain Pérusse, ses fils adoptifs; Réjean Cordeau (Danielle Sylvestre) et Pierre Cordeau (Gloria Maïstrelli), plusieurs neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis le mercredi 10 janvier 2007 de 9h à 10h30 à la Résidence funéraire Mongeau, 1115 Girouard ouest, St-Hyacinthe. Les funérailles suivront le même jour à 11 heures en l’église Assomption de Notre-Dame suivies de l’inhumation des cendres au cimetière de la Cathédrale. Des dons à la Fondation Québécoise du cancer seraient appréciés. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidences funéraires Mongeau 1115 rue Girouard Ouest St-Hyacinthe, Québec Canada J2S 2Y9 Tél.: 450-774-8000 Téléc.: 450-774-9040 info@maisonfunerairemongeau.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-01-08

Date de décès : 2007-01-04

WHITE, Mrs. Grace Viola - Of South River, at Eastholme Home for the Aged, Powassan on Thursday January 4, 2007 in her 88th year. Grace White (nee Willet), beloved wife of the late Edgar White. Dear mother of Elgin White (Suzanne) of Blaine, Washington, Betty Anne Smith (Mervin) of Mississauga and Jim White (Carol) of South River. Loving grandmother of Murray White (Joanne), Kevin White (Katherine), Gregory Smith (Jennifer), Ryan Smith (Katie), Jennifer, Ashley, Jessica and Andrew White. Great grandmother of Matthew, Madeline and Liam White, Sheldon Hall, Hannah and Maija Smith. Cherished sister of Doris Preston (late Harold), Vernon Willet (late Mabel), Marie Lacombe (John) and Evelyn Ingram (Alex). Predeceased by her parents Mae and Walter Willet, sister Betty Lee and brothers James, Laverne and Edwin Willet. Fondly remembered by her many nieces and nephews and many other relatives and friends. The late Mrs. Grace White will rest at the Chalmers United Church, South River on Sunday January 7, 2007 from 3 - 5 p.m. Funeral service will be conducted in the church on Monday January 8, 2007 at 11:00 a.m. with the Pastor Brenda MacMain officiating. Spring interment South River Cemetery. If desired, donations to the Chalmers United Church Memorial Fund would be sincerely appreciated by the family. Funeral arrangements entrusted to the MOORE'S FUNERAL CHAPEL, Sunridge (705)384- 5802.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-01-08

Date de décès : 2007-01-08

Dumais André 1935 - 2007 Dumais André De St-Hubert, le 8 janvier 2007, à l'âge de 71ans, est décédé M. André Dumais, époux de Mme Yvette Caron. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Jean-Claude, Gervais, Ghislain, Carl, Johanne, Francis et Sylvain, leur conjoint, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants et de nombreux autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 13 janvier 2007 à 11h en la chapelle du complexe. La famille accueillera parents et amis au 8145 Chemin de Chambly (St-Hubert), Longueuil Heures des visites Vendredi le 12 janvier, 2007 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Samedi le 13 janvier

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-08

Date de décès : 2007-01-07

GOSSELIN (Gingras), Thérèse 1920 - 2007 À Montréal, le 7 janvier 2007, à l'âge de 86 ans, est décédée Thérèse Gingras, épouse de feu Wilfrid Gosselin. Elle laisse dans le deuil ses enfants Michèle, Nicole, Renée, France, Yves, Josée, André, Christiane, Myriam ainsi que leurs conjoints (es), de nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire T. Sansregret 3198, rue Ontario Est Montréal (Québec) H1W 1P2 Les funérailles seront célébrées le mercredi 10 janvier à 10 heures en l'église Nativité de la Sainte Vierge, et de là au Repos St-François d'Assise. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès 9 heures. Paru le 2007/01/08 dans La Presse WRRD7522

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-08

Date de décès : 2007-01-04

L'HEUREUX POUSSEL, Gisèle (née Roussel) 1911 - 2007 À Montréal, le 4 janvier 2007, à l'âge de 95 ans, est décédée madame Gisèle Roussel, épouse de feu Alexandre L'Heureux. Elle laisse dans le deuil ses belles-filles Cécile, Flore (feu Welley), Évelyne (feu Robert), ses neveux et nièces ainsi que parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Un service, en présence des cendres, aura lieu en l'église Saint-Jean-Vianney, 6421, 25e Avenue, Montréal, le mardi 9 janvier à 11 h, suivi de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. La famille remercie le personnel du Havre Les Quatre Saisons pour leurs bons soins. Direction : www.memoria.ca

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-08

Date de décès : 2007-01-06

HAY, Irene - Passed away on Saturday, January 6, 2007 at Royal Victoria Hospital, Barrie. Irene Hay, formerly of Toronto, in her 86th year. Beloved wife of the late Leslie Hay. She will be deeply missed by her friends and family. Friends may call at the STECKLEY-GOODERHAM FUNERAL HOME (Clapperton and Worsley Streets), Barrie on Tuesday, January 9, 2007 from 10 am until time of the Funeral Service in the Chapel at 11 am. Interment at Barrie Union Cemetery. Memorial donations to a charity of your choice would be greatly appreciated by the family. Condolences may be forwarded through www.steckleygooderham.com 10498908

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-01-08

Date de décès : 2007-01-05

BREWER, EARLE THOMAS The passing of Earle Thomas Brewer, husband of Georgie (Estey) Brewer, occurred at the Dr. Everett Chalmers Regional Hospital on January 5, 2007. Born on February 11, 1928, Earle was born and raised in Hamptown Corner to his late parents, William and Ellen(Thomas) Brewer. Earle was a self employed woods-worker, he belonged to the Naswaaksis United Church, and was an active member of Orange Lodge #144, Alexandria Lodge #33 F&AM, Luxor Temple of the Shrine, and the Order of the Eastern Star, Devon Chapter #37. Earle was the youngest, and last, surviving member of his immediate family. He is survived by his loving wife, of 61 years, Georgie (Estey) Brewer; two daughters, Catherine (Pat) Jolin, and Linda(Milton) Cogswell; five sons, David(Debbie), Darrell (Late Wanda), Stephen (Norma), Edwin(Terri) and Brian (Violet); 17 grandchildren, and 17 great-grandchildren; brother-in-law, Arthur; and sister-in-law, Hazel. Earle was predeceased by his brothers, Leslie and Willis; and his sisters, Nellie(late William) and Mary. Visitation will be held at York Funeral Home on Monday, January 8, from 2 to 4pm and 7 to 9pm. Timings for the tribute services are as follows: Masons at 6:15, Orange Lodge at 6:30, and Eastern Star at 6:45. A funeral service will be held from York Funeral Home's T. Gordon MacLeod Memorial Chapel on Tuesday January 9, at 2pm, with Rev. Gil MacKenzie officiating. Honourary pallbearers will be Donald Ross, Gerald Stewart, Basil Messer, Vernon Wilkins, Lee Lyons, and Bill Carlisle. Interment will take place at Cardigan Community Cemetery with reception to follow for everyone. For those who wish, remembrances to the Shriner's Transportation Fund-Fredericton would be appreciated by the family. Personal condolences may be offered through www.yorkfh.com Print | Published in the Daily Gleaner on 08 January 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-01-08

Date de décès : 2007-01-04

La Riviere, Ernie. "Faded away" on January 4th, 2007. He left Monique, Danielle (Michael) and Neal ( Dee & Lukas) peacefully and will be forever in our hearts. As he told us over and over again, "Soldiers never die, they just fade away". A service will be held on January 10th, 2007 in the Mount Royal Chapel at 4 p.m. followed by a reception. In lieu of flowers, donations could be made to the charity of your choice. Mount Royal Funeral Complex 1297 Chemin de la Foret Outremont, Quebec H2V 2P9, 514-279-6540 Published in the Montreal Gazette from 1/8/2007 - 1/9/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-08

Date de décès : 2007-01-05

LAFLEUR MASSICOTTE, Angela (née Massicotte) 1907-2007 De St-Hubert, le 5 janvier 2007, à l'âge de 99 ans, est décédée Mme Angela Lafleur, épouse de feu Alcide Lafleur. Elle laisse dans le deuil ses filles, Claudette (Roger Cléroux) et Nicole (Edward Collister); ses petits-enfants: Yves, Christian, Stéphane, Steven et Michelle; ses arrière-petits-enfants: François, Maxime, Sara, Antoine, Philippe, Félix, Thomas, Emile, Annie et Philipe ainsi que sa nièce Pierrette Massicotte. Exposée à: LA MAISON DARCHE, 6500 BOUL COUSINEAU, ST-HUBERT. Les funérailles auront lieu le mercredi 10 janvier, à 11 heures, en l'église St-Thomas de Villeneuve, 5460 boul. Payer, St-Hubert et de là au crématorium. Heures des visites: le mardi 9 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et mercredi, jour des funérailles, à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-08

Date de décès : 2007-01-05

VIENNEAU, Emilie 1933-2007 À son domicile, le 5 janvier 2007, est décédée Mlle Emilie Vienneau, théologienne et professeure retraitée, fille de feu Théodule Vienneau et de feu Rosalie Frenette, demeurant à Ste-Julienne, native de Petit Rocher (Nouveau Brunswick). Elle laisse dans le deuil ses frères, Père Léo, Armand, Edmond et Martin, ses 20 neveux et nièces, ses ami de l'Institut Rocher, autres parents et amis. Elle sera exposée le vendredi 12 janvier à la résidence de la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE MONTCALM, 2545 RUE MARCEL MASSE, STE-JULIENNE, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Ses funérailles auront lieu le samedi 13 janvier, à 15 heures, en l'église de Ste-Julienne.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-08

Date de décès : 2007-01-05

PERKS, Doris (Udall). With profound sadness but gentle relief at CHSLD Bayview, on January 5, 2007. Predeceased by her husband Robert Lucien. Survived by her children Dick Perks of Nanton, Alberta, Joanne Knox (Phil) of Pointe-Claire, her five grandchildren and many great-grandchildren. Published in the Montreal Gazette on 1/8/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-08

Date de décès : 2007-01-05

SLOAN, Sidney Charles. Passed away peacefully on Friday, January 5, 2007. Born in Lachine, QC. Predeceased by his wife Marguerite (Betty). Father to Valerie Walker (Colin). Brother to Myrtle Walter (Hazell) and the late John Sloan. Member of the Masonic Lodge, Victoria Chapter. Past member of Whitlock Golf & Country Club. Donations may be made to the Canadian Diabetes Association or a Charity of your choice. Published in the Montreal Gazette on 1/8/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-08

Date de décès : 2007-01-05

MILBURN, Gertrude Eleanor "Trudy" 83, Halifax, passed away on January 5, 2007, in the QEII Health Sciences Centre, Halifax. She was born in Halifax, daughter of the late Bessie (Boutilier) and Wilson Verge. She is survived by her husband, Douglas Raymond Milburn, originally of Toronto, Ont., and by her sons, Robert, Ottawa, Ont., and Richard Milburn; daughter, Barbara Hawkins, and her grandchildren, Laura and James Hawkins, all of Halifax. She is also survived by numerous nieces and nephews. Trudy always thought of others before herself, and will be missed by many. There will be no visitation, a private ceremony has taken place. Donations may be made in her name to the charity of your choice. Arrangements entrusted to T.K. Barnard Funeral Home, Halifax. Published in the Ottawa Citizen on 1/8/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-01-08

Date de décès : 2007-01-06

ST. AUBIN, Marge (Dicks). Peacefully in her sleep at Le Manoir Harwood, Vaudreuil, Quebec on January 6, 2007, in her eighty-fifth year. Beloved wife of J. Norman St. Aubin, Hudson, QC. Predeceased by her parents Stephen and Ellen Dicks, her beloved son David, brothers Pat, Steve and sister Betty. Leaving to mourn son Robert (Marie) St. John's, NL; grandchildren Marc, New York, Diane (Rob), Toronto, Eric (Amanda), Toronto, Adrien, Toronto, Ian (Linda), St. John's and Phillip, St. John's; great-grandchildren Benjamin and Maya, her special sister Eileen, Florida. Visitation at Aubry Funeral Home, 434 Main Road, Hudson, QC, on Wednesday, January 10 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. In her memory, donations may be made to NOVA (VON), 98 Cameron Ave., Hudson, QC, J0P 1H0. Published in the Montreal Gazette from 1/8/2007 - 1/10/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-08

Date de décès : 1993-01-08

CIOLFI, Carolina (nee Digirolami). In memory of a beloved wife and mother, who passed away January 8, 1993. We do not need a special day To bring you to our minds, For the days we do not think of you Are very hard to find. Our hearts still ache with sadness, And silent tears will flow. On the day you left us, you did not go alone, For part of us went with you The day God called you home. Lovingly remembered by Your children and Bruno. Published in the Montreal Gazette on 1/8/2007 CIOLFI, Carolina. In loving memory of our mother. When you left we were very young and fragile, but as the years passed we became stronger and wiser. Today, we stand proud as we have grown to become better people because you are our mother. Your children, Vanessa, Jennifer and David. Published in the Montreal Gazette on 1/8/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-08

Date de décès : 2007-01-06

TREMBLAY (M. Léo) Le 6 janvier 2007, est décédé au centre de santé et de service sociaux de Jonquière, à l’âge de 89 ans et 11 mois, M. Léo Tremblay, époux de dame Thérèse Girard, demeurant à Jonquière. Il était le fils de feu M. Eugène Tremblay et de feu dame Rose-Anna Tremblay. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité 3970, de la Fabrique, Jonquière Les heures d’accueil sont le lundi le 8 janvier 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Mardi, jour de la cérémonie d’Adieu, le salon ouvrira à compter de 12 h. La cérémonie d’Adieu aura lieu mardi 9 janvier 2007 à 14 h à la chapelle de la maison funéraire Nault et Caron au 3970 de la Fabrique, Jonquière. M. Tremblay sera incinéré au crématorium Nault et Caron et les cendres seront déposées au columbarium de la rue Ste- Famille. Il laisse dans le deuil outre son épouse dame Thérèse Girard ses enfants: Louisette, Claudette (Clarence Lajoie), Nicole (Wilfrand Gagné), Christian (Martine Guay), Serge (Réjeanne Bonneau), Diane, Pauline (Serge Turcotte), Daniel (Manon Dumais); ses petits-enfants: Karine et Mélissa Gagné, Franky Boulanger, Dominic et Evans Lapointe, feu Mathieu et Claudia Tremblay, Jean-François et David Chrétien; ses arrière- petits-enfants: Guillaume, Nathan, Jade Nicolas, Léa, Marc-Antoine. Il laisse également dans le deuil plusieurs frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de la Fondation des maladies du Coeur sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 418-542-2626, 1-800-260-8099 télécopieur: 418-542-6051 Courriel: info@naultetcaron.com Direction funéraire: Maison funéraire Nault & Caron, entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec. Paru le 2007/01/08 dans Le Progrès Dimanche XEPU6876

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-01-08

Date de décès : 2007-01-06

SARDEA, Rosauro Sr. (Sorro) June 20, 1933 - January 6, 2007. Passed away suddenly and peacefully at West Island Palliative Care Residence. He will be sadly missed by his wife of fifty-six years Ester, by his children Rose (Bert), Emen (Rodel), Walter, Johnny (Lyn), and Ramil (Lilia); his 17 grandchildren, and numerous other relatives in the Philippines. Visitation will be held at Rideau Funeral Home, 4275 Sources blvd., D.D.O., Qc (514) 685-3344 on Monday, January 8, 2007 and Tuesday, January 9, 2007 from 2 to 4 and 6 to 10 p.m. The Funeral Mass will be celebrated at St. Luke's Parish 106A Anselme-Lavigne, D.D.O., Qc, on Wednesday, January 10, 2007 at 10 a.m. Interment will follow in Rideau Memorial Gardens cemetery. Published in the Montreal Gazette on 1/8/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-08

Date de décès : 2007-01-06

Mme Fleur Des Neiges Mailhot Bilodeau décédée le 6 janvier 2007 à l'âge de 96 ans Épouse de feu Alphonse Bilodeau, elle laisse dans le deuil ses enfants: Marguerite épouse de Robert Vaillancourt, Marcel époux de Reine Fréchette, feu Bertrand époux de Lise Bouchard, Renaud époux de Jacqueline Rousseau ainsi que plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants et autres parents et amis. La famille reçoit au centre funéraire G&D Warwick, 12 rue Saint-Joseph à Warwick. La famille reçoit les condoléances lundi jour des funérailles à compter de 11h. Les funérailles auront lieu le lundi 8 janvier 2007 à 14h00 en l'Église St-Médard de Warwick.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2007-01-08

Date de décès : 2007-01-04

Rita Thériault Haché 1928 - 2007 - À Longueil, le 4 janvier 2007, à l’âge de 78 ans, est décédée dame Rita Thériault, épouse de feu Jérémie Haché. Elle demeurait à Longueuil. Elle a été confiée au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE, 301, rang Ste-Anne, (coin rte de l’Aéroport), Quartier Laurentien, Québec. Le service religieux sera célébré le samedi 13 janvier 2007 à 14h00 en l’église St-Malo, 275, Marie-de-l'Incarnation, Québec et de là au Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances à l’église, une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, ses enfants, gendres et belles-filles: Alphonse (Denise Lemoyne), Jean (Denise Lacombe), Fernand (Liette Desgagné), Roger (France Fortin), Diana (Alyre Chabot), Diane (Denis Giroux), Linda (Carl Blanchette), Sylvie (Christian Lecours); ses 10 petits-enfants: Dominique, Jean-Claude, Caroline, Stéphane, Martin, Solange, Claude, Éric, Sébastien et Sabrina; ses 6 arrière-petits-enfants: Priscillia, William, David, Jonathan, Mathieu, Jérémi; son frère Ovila (Estelle St-Cœur) et sa belle-sœur: Florida Thériault (feu Urbain); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Canadienne du Cancer, 1040, av. Belvédère, bureau 214, Québec QC G1S 3G3, téléphone: 683-8666. Pour renseignements : 871-2372 Télécopieur : 871-6965 Courriel : lasouvenance@lepinecloutier.com

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2007-01-08

Date de décès : 2007-01-04

Goudreault Cecilia (née Martell) À Montréal, est décédée le 4 janvier, 2007, à l'âge de 84 ans, Cecilia (née Martell) Goudreault, épouse de feu Lacques Goudreault.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-08

Date de décès : 2007-01-06

Roger LeBlanc (1938-2007) Mise à jour le lundi 8 janvier 2007 Par: l'Acadie Nouvelle SHÉDIAC - C’est avec grande tristesse que nous annonçons le décès de Roger "Zeke" LeBlanc, âgé de 68 ans, le samedi 6 janvier 2007, à l’Hôpital régional Dr-Georges-L.-Dumont de Moncton, après une courte maladie, entouré de l’affection et du dévouement de sa famille. Roger est né le 9 janvier 1938 à Shédiac, N.-B. Il était fils de feu Albert LeBlanc et de feu Eugénie Hébert. Il laisse dans le deuil son épouse, Rose-Marie (Belliveau) LeBlanc; sa fille, Chantal Gaudet (Martin) et son fils, Marc P. LeBlanc (Joanne), tous de Shédiac; cinq petits-enfants: Max, Arielle, Jacob, Émilie et Noah; trois frères: Éloie (feu Evelyn) de Innisville, Ont., René (feu Betty) de Moncton et Emery (Louise) de Scarborough, Ont; une soeur, Alice Vautour (feu Robert) de Shédiac, ainsi que plusieurs nièces et neveux. Il est précédé dans la tombe par son frère, Éric. Roger a toujours été très fier d’accomplir un travail de qualité et efficace. Il a servi fièrement dans la Marine Royale Canadienne pendant cinq années dont trois à bord de l’historique HMCS Crusader. Après avoir quitté la Marine, il est devenu un employé de la chaîne Steadman où il a travaillé comme gérant pendant de nombreuses années. Retiré de chez Steadman, il est devenu responsable des achats à la Villa du Repos et à la Villa Providence. Après sa retraite, il a fièrement enfilé l’uniforme à nouveau et a travaillé comme commissionnaire à l’édifice fédéral à Shédiac. La famille recevra parents et amis à compter de 14h, le lundi 8 janvier, à la Maison funéraire Frenette ltée., 396, rue Main à Shédiac (532-3297, www.salonfrenette.com). Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Joseph de Shédiac, le mardi 9 janvier, à 11h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le lundi 8 janvier, de 14h à 16h et de 18h à 21h et le mardi 9 janvier, de 10h jusqu’au départ à 10h45. À la demande de la famille, un don au Relais de la vie ou à une oeuvre de bienfaisance de votre choix serait apprecié.Roger LeBlanc 1938 - 2007 SHEDIAC - It is with great sadness that we announce the passing of Roger "Zeke" LeBlanc, 68, on Saturday, January 6, 2007 at the Dr. Georges-L. Dumont Regional Hospital, Moncton after a brief illness surrounded by his loving and devoted family. Roger was born January 9, 1938 in Shediac, N. B. Son of the late Albert LeBlanc and the late Eugénie Hébert. He is survived by his wife Rose- Marie (Belliveau) LeBlanc; his daughter, Chantal Gaudet (Martin); and his son, Marc P. LeBlanc (Joanne) all of Shediac; five grandchildren, Max, Arielle, Jacob, Émilie, Noah; three brothers, Eloie (late Evelyn) of Innisville, ON, René (late Betty) of Moncton, Emery (Louise) of Scarborough, ON; one sister, Alice Vautour (late Robert) of Shediac; several nieces and nephews. He was predeceased by a brother Eric. Roger took great pride in work well done, delivering quality and efficiency. He proudly served in the Royal Canadian Navy for five years, three of which on the historic HMCS Crusader. After leaving the Navy, he became part of the Steadman Store staff where he worked as a manager for many years. Retired from Steadman, he served as purchasing agent at the Villa du Repos/Villa Providence. Upon retirement, he proudly put on the uniform and joined the Commissionaires at the Federal Building in Shediac. Visitation at Frenette Funeral Home Ltd., 396 Main St., Shediac (532-3297) on Monday, January 8th, from 2 to 4p.m. and 6 to 9p.m. and Tuesday, January 9th, from 10a.m. until time of departure at 10:45a.m. Funeral mass will be celebrated at 11a.m. on Tuesday, January 9th, 2007 at Saint-Joseph Roman Catholic Church, Shediac. Interment will be in the parish cemetery. At the request of the family, donations may be made to the Relay for Life or to the Charity of the donor's choice. www.frenettefuneralhome.com Print | Published in the Times & Transcript on 08 January 2007

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-01-08

Date de décès : 2007-01-05

TREMBLAY (Mme Marguerite Bouchard) Le 5 janvier 2007, est décédée entourée de l’amour des siens, au Pavillon St-Vallier, à l’âge de 79 ans et 6 mois, Mme Marguerite Bouchard, épouse de M. Robert Tremblay, elle était la fille de feu M. Thomas Bouchard et de feu Mme Marie-Blanche Blackburn, elle demeurait au 1525, Chemin St-Marc Ouest, St-Honoré. La famille accueillera les parents et ami(e)s à l’Alliance Funéraire du Royaume Résidence Ste-Claire 345 St-Armand, Chicoutimi le dimanche 7 janvier 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le lundi 8 janvier 2007 de 10 h à 13 h 45. Les funérailles auront lieu le lundi 8 janvier 2007 à 14 h à l’église Ste-Anne et l’inhumation aura lieu au cimetière Saguenay. Elle laisse dans le deuil outre son époux M. Robert Tremblay; ses enfants: Diane Tremblay (LucienLapointe), Pierre-Paul (Nicole Tremblay), André (feu Diane Pilote, Lina Tremblay), Guylaine, Sylvie, Kathleen (Jean-Claude Charron) et Eric; ses petits-enfants: Christine, Dominic, Patricia, Virginie, Carl (Marie-Claude), Allan, Joël, Janie, Maxim, Geoffrey, Anne-Marie, Nicolas et Jonathan, ses arrière-petits-fils: Thomas et Alexis. Elle était la soeur de: Jean-Baptiste Bouchard (Aline Claveau), Louis-Georges (Lisette Grégoire), Jacqueline (feu Gilles Tremblay), Huguette (feu Jacques-Jules Tremblay), Thérèse (Yvon Simard) et Paul (Aurore Bergeron), elle était la belle-soeur de: Gaétanne Tremblay (Raymond Tremblay), Colette, feu Jacques-Jules (Huguette Bouchard) et Jean-Clément (Huguette Voyer). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. La famille tient à remercier tout spécialement le Dr Christian Allard et le Dr André Couture ainsi que le personnel de l’hôpital de Chicoutimi pour les bons soins prodigués à Mme Bouchard, Pour les personnes désireuses d’offrir des dons à Fondation de ma Vie (département de pneumologie), une personne bénévole sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-543-9409, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi). Paru le 2007/01/08 dans Le Progrès Dimanche PCBP4433

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-01-08

Date de décès : 2007-01-06

JOLIN TREMBLAY, Laurette 1918 - 2007 À Mascouche, le 6 janvier 2007, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Laurette Tremblay. Elle rejoint son époux Lucien. Elle laisse dans le deuil ses filles Claudette (Arthur), Ginette, ses petits-enfants Martine, Line, Robert, ses arrière-petits-enfants Mia, Alexandre et Michael. La famille vous accueillera au complexe funéraire Les funérailles seront célébrées le mercredi 10 janvier à 12 heures en la chapelle du complexe. Heures des visites: mardi 9 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, mercredi 10 janvier dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-08

Date de décès : 2007-01-08

Sébastien Lafontaine Accidentellement, le 8 janvier, à l’âge de 31 ans, est décédé M Sébastien Lafontaine, fils de M André Lafontaine et de Mme Denise Ducharme de St-Paul de Joliette. Le défunt laisse dans le deuil outre ses parents, sa sœur Édith, son grand-père M Henri Lafontaine et son épouse Mme Berthe Latendresse, plusieurs cousins et cousines, autres parents et amis. Le défunt sera exposé à la résidence funéraire Omer Landreville & fils inc. 684 rue St-Louis, Joliette le vendredi 12 janvier de 14h à 17h et de 19h à 22h et samedi à compter de 12h30. Le service sera célébré samedi à 14h en l’église de St-Paul. L’inhumation suivra au cimetière de St-Paul. Direction funéraire Omer Landreville & fils inc Joliette

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2007-01-08

Date de décès : 2007-01-06

O'DRISCOLL, Kevin James November 25, 1931 - January 6, 2007 President of Canada Investigation & Security Ltd. Past President Adanac Investigation Peacefully, at the Ottawa Hospital (Civic Campus), Saturday, January 6, 2007, in his 76th year. Treasured father of Colleen and Kerri-Lynn. Proud and much loved grandfather of Carter, Shane, Liam and Cole. Loving friend of Patricia MacDonald-Campbell. Predeceased by brothers Pat, Desmond, Lorne, and Roddy. Survived by brothers Terry, Mike (Lorrie), and Jimmy (Joanne); numerous nieces and nephews; an army of friends. Golf chum "par excellence" of great-nephew Devon Latte. Lovingly remembered by Bernadette (Bunny) O'Driscoll and Jeff Hansen. Born and raised in Eganville, "God's Country" in his estimation, Kevin resided, for the most part, in Ottawa. His heart remained in the Ottawa Valley, nurtured mainly through the time he spent in Brudenell. The eldest of 8 boys, Kevin played an immense role in the family landscape. He continued this role throughout his life, as guide and mentor to so many. Kevin was renowned for his expertise in the private investigation field. During the course of his career, Kevin earned the respect and admiration of law enforcement officials worldwide; business associates; colleagues; and a vast array of clients. Family was of the utmost importance to Kevin. His was a large presence, and he was part of every family event, large and small. No such gathering was ever really complete without several of Kevin's stories, be they about golf, hunting, or the latest in investigative technology and its applications. Kevin delighted in the role of "Grandpa", he was Irish to the core; he embraced his religion, practiced faithfully, through regular participation in services at Saint Patrick's Basilica; a vivid raconteur of some repute; always impeccably attired, no matter what the occasion; astute businessman; avid golfer; skilled hunter; dedicated, long-time member of Nepean Kiwanis. In lieu of flowers, the family would greatly appreciate donations to the Kevin O'Driscoll Charitable Trust, in care of Murray Gordon, 203-200 Isabella St., Ottawa, ON K1S 1V7. Heartfelt thanks to the emergency crew, personnel of the emergency head trauma and intensive care units, and palliative care centre, Ottawa Hospital (Civic Campus) for their remarkable care and gentle treatment of Kevin and his family. Visitation Tuesday, January 9, 2007, 2:00 p.m.-4:00 p.m., and 7:00 p.m.-9:00 p.m., Kelly Funeral Homes, 2313 Carling Avenue, Ottawa. Funeral service, Wednesday, January 10, 2007, to Saint Patrick's Basilica, 281 Nepean Street at Kent Street, Ottawa, 10:00 a.m. Reception to follow in the basement Scavi of the Basilica. May the wind alway be on your back and the sun upon your face and may the winds of destiny carry you aloft with the stars. Published in the Ottawa Citizen from 1/8/2007 - 1/9/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-01-08

Date de décès : 2007-01-08

Howard (Dick) Charles Clark `A sa résidence le lundi 8 janvier 2007, à l'âge de 77 ans est décédé Howard (Dick) Charles Clark, domicilié à Blackville. Né à Millbank, il était fils de feu James et Mabel (Geiggie) Clark. Il était un charpentier et membre de la paroisse St. Raphael à Blackville. Outre son épouse Prémilia (Vienneau) Clark, il laisse dans deuil ses trois filles: Linda (Barry MacDonald) de Moncton, Joanne de Airdre, Alberta, et Karen de Montréal; un fils James (Samantha Hines) de Calgary, cinq petits-enfants: Michael, Danielle, André, Julien et Willow; un arrière-petit-fils Alex, ainsi que plusieurs nièces et neveux. Il fut précédé dans la tombe par un fils Gary et par deux frères: Jack et Harris. La famille recevra parents et amis à la salle Father AA McKinnon à Blackville, le mercredi 10 janvier, de 14h à 16h et de 19h à 21h, et à la Maison funéraire Frenette Ltée., 396 rue Main à Shédiac (532-3297), le jeudi 11 janvier 2007, de 14h jusqu'au départ à 15h45. Les funérailles auront lieu en l'église St. Joseph de Shédiac, le jeudi 11 janvier 2007, à 16h avec Père Arthur Bourgeois célébrant. L'inhumation se fera au cimetière paroissial. `A la demande de la famille, un don à la fondation des maladies du coeur ou au I.N.C.A. serait apprécié. La direction des funérailles a été confié à la maison funéraire Northumberland de Miramichi.Howard (Dick) Charles Clark 1929 - 2007 BLACKVILLE, NB - Howard (Dick) Clark, of Blackville, passed away at his residence on Monday, January 8, 2007 at the age of 77. Born in Millbank, he was the son of the late James and Mabel (Geiggie) Clark. He was a carpenter and attended St. Raphael's Roman Catholic Church in Blackville. Besides his wife, Premilia (Vienneau) Clark, he is survived by three daughters, Linda (Barry MacDonald) of Moncton, Joanne of Airdre, Alberta, and Karen of Montreal; one son, James (Samantha Hines) of Calgary; five grandchildren, Michael, Danielle, Andre, Julien and Willow; one great grandson, Alex; and several nieces and nephews. He was predeceased by one son, Gary; and two brothers, Jack and Harris. The family will receive relatives and friends at the Father AA McKinnon Memorial Room in Blackville on Wednesday, January 10, 2007 from 2 to 4 and 7 to 9 and then on Thursday, January 11, 2007 at Frenettes Funeral Home in Shediac from 2 to 3:45 with Mass of Christain Burial celebrated at 4 pm at St. Joseph Roman Catholic Church in Shediac with Father Arthur Bourgeois officiating. Burial will be in the Church Cemetery. As expression of sympathy, donations may be made to Heart and Stroke Foundation or to the CNIB. The funeral arrangements are in the care of Northumberland Funeral Home, 102 Pleasant St., telephone 622-7741. Print | Published in the Times & Transcript on 10 January 2007

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2007-01-08

Date de décès : 2006-12-25

TAYLOR-MUNRO, Hazel Mildred - (Company Sargeant Major (honorable discharge 1946) Canadian Women's Army Corps) (CWAC) - Peacefully at the Royal Victoria Hospital, Barrie on Monday December 25th, 2006. Millie (Nee Boyne) Taylor-Munro was born in Listowel, Ontario on February 3rd, 1922. Beloved wife of the late Captain Gregory Taylor-Munro (RCASC). Loving mother of Retired Major Douglas (wife Judith) of Orleans, Ont., Sheryl (partner Terry) of Salt Spring Island B.C., Barbara Jones (husband David) of Norland, Ont., Ross (wife Anna) of Toronto Ont., and predeceased by her daughter Susan. She will be sadly missed by her grandchildren Christopher, Kelly, Lliam, Stephanie, Leesa, Jonathon, and Douglas. Dear sister of Lloyd, Art, Marge, Late Cecil, Late Grace, Late Welly and Late Blake. A Service of Remembrance will be held at the Royal Canadian Legion (Major Andrew McKeever Branch) 565 Elizabeth Street, East, Listowel, Ont., on Friday January 12th 2007 at 2:00 p.m. with a reception to follow until 4:00 p.m. Memorial donations to the Royal Canadian Legion, Ontario Command Branches and Ladies Auxiliaries Charitable Foundation, 89 Industrial Parkway North, Aurora, Ont., L4G 4C4, at a local Legion Branch or through STECKLEY- GOODERHAM FUNERAL HOMES (201 Minet's Point Road at Yonge Street) Barrie 705-721-1211. Condolences may be forwarded to the family through www.steckleygooderham.com 10498192

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-01-08

Date de décès : 2007-01-04

BEAUMONT (M. Emilien) Le 4 janvier 2007 est décédé à la Résidence des Années d’Or à l’âge de 86 ans M. Emilien Beaumont, époux de Mme Violette Pilote, demeurant à la Résidence des Années d’Or, autrefois de la rue Wolfe, Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Résidence funéraire du Saguenay 3711, rue Cabot Jonquière (secteur Kénogami) le dimanche 7 janvier 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Lundi, le salon ouvrira à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le lundi 8 janvier 2007 à 10 h à l’église St-Matthieu. Les cendres seront déposées au columbarium St-Dominique. Outre son épouse Mme Violette Pilote, il laisse dans le deuil ses enfants: Michel Beaumont (Carmen Sheehy), Gabriel (Jocelyne Lapierre), feu Gaétan (Lise Fortin), Sylvie (André Brassard), Charlotte Pilote (André Alain); ses petits-enfants: Pierre, Nadine, Joël, Alex, Dominique, Caroline, Marie-Claude, Jean-Daniel, Chantale, Dominique; ses arrière-petits-enfants: Guillaume, Alexandre, Mathilda, Tristan, Jade. Il était le frère de: Jean-Marie Beaumont (feu Annette Savard, Rita Gagnon), feu Léonce (Marie-Blanche Villeneuve), feu Etiennette (feu François-Xavier Villeneuve), feu Joseph-Ernest (Géralda Gauthier), feu Paul-Henri (feu Jacqueline Chamberland), feu Adalbert (Rosanne Gagnon), Colombe (Ludovic Gauthier), feu Cédulie “Gaby” (Philippe Côté). Il était le beau-frère de: feu Paul-Emile Pilote (feu Maria Gagné), feu Lucette (feu Georges Payne), feu Lionel (Rolande Gagné), feu Maurice, feu Marie-Ange (feu Louis-Philippe Blanchette), Belaude (Louis-Joseph Luckenuck), Rosa (feu René Leclerc), feu Lola. Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Société d’Alzheimer de la Sagamie. Pour information: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2007/01/08 dans Le Progrès Dimanche AXJG3375

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-01-08

Date de décès : 2007-01-01

ROULEAU, Roger 1925-2007 À Châteauguay, le 1er janvier 2007, à l'âge de 82 ans, est décédé Roger Rouleau, époux de feu Jacqueline Turcot. Il laisse dans le deuil ses enfants Denise, Pierre, Michel, Monique, Hélène et Bernard, ainsi que leur conjoint et conjointe, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa soeur Gabrielle et ses frères Joseph et Edmond, neveux et nièces, parents et amis. Selon sa volonté, il ne sera pas exposé. Un service, en présence des cendres, sera célébré en la chapelle du salon: YVES LEGARE, 123, rue Maple, Châteauguay, le mardi 9 janvier, à 16 h 30. La famille recevra les condoléances au salon à compter de 14 heures. ^V.P. pas de fleurs, des dons à la Fondation Anna Laberge de Châteauguay seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-08

Date de décès : 2007-01-04

LAFLEUR, Francine 1939 - 2007 Au C.H.S.L.D. St-Jude de Laval, le 4 janvier 2007, à l'âge de 67 ans, est décédée madame Francine Lafleur, conjointe de Réal Parent. Elle laisse aussi dans le deuil ses enfants Alain, Chantal (Claude Farley), Caroline, ses petits-enfants Elisabeth, Frédéric, Patrick, ses soeurs Lise, Michèle et Lorraine, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria, 2159 boul. St-Martin Est, Duvernay, Laval www.memoria.ca le mercredi 10 janvier 2007 de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Une cérémonie religieuse sera célébrée à 20h30 dans le salon du complexe funéraire. La famille désire remercier tout le personnel du C.H.S.L.D. St-Jude pour leur dévouement et bons soins prodigués. Paru le 2007/01/08 dans La Presse XVDT5993

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-08

Date de décès : 2007-01-05

HUDSON, JOYCE ELIZABETH Joyce E. Hudson of McAdam passed away unexpectedly on January 5, 2007 at McAdam. She was the wife of the late Stephen B. Hudson and a daughter of the late Robert J. and Helen G. (Nason) Christie. Joyce was born in McAdam in 1936. She was a devoted member of the Rockland Drive United Baptist Church, a board member of the McAdam Seniors Complex, a volunteer for Meals on Wheels and active in many other community projects. She is survived by two sons, Dale Hudson (Carla) and their sons, Timothy and Patrick, Harvey Station and Chris Hudson, Rusagonis and his daughters, Courtney and Jordon, Winnipeg, Manitoba; a daughter, Cindy Christie (Jeff) and their son, Andrew, Harvey Station; two sisters, Arlene Johnston (Mervyn), McAdam and Katherine Sullivan (Gerald), McAdam; several nieces and nephews. In addition to her parents, Joyce was predeceased by her husband in April of 2006 and a brother, Dean Christie. Funeral service will be held from the Rockland Drive United Baptist Church, 30 Rockland Drive, McAdam on Monday, January 8, 2007 at 2 p.m. with Pastor Scott Kohler officiating. Interment will be in Rockland Cemetery. Visiting hours were held at the church on Sunday. Pallbearers will be grandsons, Timothy and Patrick Hudson and nephews Myles Johnston, Cory Johnston, Terry Sullivan and Troy Sullivan. For those who wish to make a donation in memory of Joyce, the family has suggested the Rockland Drive United Baptist Church. Arrangements by Swan Funeral Home, Harvey Station, NB 366-1994 www.flewellingswan.com Print | Published in the Daily Gleaner on 08 January 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-01-08

Date de décès : 2007-01-05

MCGINLEY, EDWARD FRANCIS Husband of Eleanor C. (Baxter) passed away peacefully at his residence in Fredericton on January 5, 2007. Born in Chipman on January 6, 1922 he was the son of the late Philip McGinley and Susan Friel. Graduating from High School in Chipman in 1940, he enlisted and served in the R.C.A.F. until 1945. He graduated from U.N.B. Law School in Saint John in 1951 and together with his wife Ellie practised law in Chipman for several years, following which he was employed in Montreal and Halifax by a major oil company. In 1971 he became the first Provincial Director of Legal Aid New Brunswick where he served in Fredericton until his retirement. His many friends will remember him for his physical stamina, his insatiable love of flying, pride of being a Veteran, his keen intellect and sharp sense of humour, and his unforgettable renditions of "Danny Boy". Pre-deceased by his parents and brothers, Jack and Burns, he is survived by in addition to his everloving and ever-loved wife, Ellie; daughter, Grace (Adelaide, Australia); son, Patrick (Halifax); sisters, Anna Hanley and Judy Ramshaw (Reg); brothers, Bud (Vesta), Wylie (Joyce) and Eugene (Anne Marie); two grandchildren, Patrick Brauen and Evan Brimble as well as many nieces and nephews. Cremation has taken place. There will be visitation at McAdams Select Community Funeral Home on Sunday, January 21st from 2 to 4 p.m. Funeral Mass to be celebrated at St. Joseph's Catholic Church in Chipman on Monday, January 22nd at 11:00 a.m. followed by interment in St. Joseph's cemetery. www.mcadamsfh.com Print | Published in the Daily Gleaner on 08 January 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-01-08

Date de décès : 2007-01-05

PERRY, RITA LILLIAN - After suffering a stroke on January 23, 2006, the death of Rita Lillian Perry of Saint John, NB, formerly of Anthony's Cove Road, occurred on Friday, January 5, 2007 at the Saint John Regional Hospital. Born in Kildare, PEI a daughter of the late Joseph and Ellen (Albert) Gallant. Rita had been employed at the Saint John TB Hospital until her retirement, she enjoyed playing Bingo and cards and walking in the cove. Survived by three sons, Gilbert (Sherrill), Raymond (Mary Lou), both of Red Head, Russell (Lorraine) of the Kingston Peninsula; one daughter, Nancy (Ron) Gillean of Calgary, AB; ten grandchildren; seven great-grandchildren; many nieces and nephews. Predeceased by her husband, Harry Jones; a son, Harold; brothers, Jack, George, Pete and Bill; sisters, Julia, Margaret, Elizabeth, Bertha and Mamie. Arrangements are under the care of Brenan's Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row, Saint John (506) 634-7424. At Rita's request there will be no visiting. The family will conduct a Memorial Service at a later date. Interment will be in Cedar Hill Extension Cemetery. Remembrances may be made to the Heart and Stroke Foundation of New Brunswick or a charity of the donor's choice. www.brenansfh.com Print | Published in the Telegraph-Journal on 08 January 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-01-08

Date de décès : 2007-01-06

Stéphane Doiron (1982-2007) Mise à jour le lundi 8 janvier 2007 BAS-CARAQUET - Aux Rési-dences Lucien Saindon de Lamèque, le samedi 6 janvier 2007, à l'âge de 24 ans, est décédé Stéphane Doiron, domicilié aux Résidences Lucien Saindon, mais autrefois de Bas-Caraquet. Il était fils de Lorenzo Doiron et de feu Bernadette Caissie de Bas-Caraquet. Outre son père, il laisse dans le deuil deux soeurs: Geneviève de Moncton et Jenny (Yvon Lecouteur), à la résidence familiale; deux frères: Keven (Cindy Plourde) de Pokesudie et Déus (Liza Roussel), à la résidence familiale; sa marraine, Georgette Doucet de Bas-Caraquet et son parrain, Théogène Savoie de Maltempec, ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins et cousines. Une soeur, Jauna, ainsi qu'un frère, Lorenzo (à la naissance), l'ont précédé dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 19h, le lundi 8 janvier, au salon de l'église de Bas-Caraquet. Les funérailles auront lieu en l'église Saint-Paul de Bas-Caraquet, le mardi 9 jan-vier, à 16h. L'inhumation se fera au cimetière paroissial, au printemps. Heures de visites: le lundi 8 janvier, de 19h à 21h et le mardi 9 janvier, de 14h jusqu'à l'heure des funérailles. Un don à la famille serait bien apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Racicot de Caraquet.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-01-08

Date de décès : 2007-01-06

Yvon Joseph Durelle Mise à jour le lundi 8 janvier 2007 Par: l'Acadie Nouvelle Le décès d’Yvon Joseph Durelle, âgé de 77 ans, époux de Thérèse (Martin) Durelle de Baie Sainte-Anne, N.-B., a eu lieu le samedi 6 janvier 2007, à l’Hôpital de Moncton. Né à Baie Sainte-Anne, il était fils de feu Ernest et Olida (Robichaud) Durelle. Outre son épouse, Thérèse, Yvon laisse dans le deuil deux filles: Geneva LaPierre (Ralph) de Moncton, N.-B. et Francine Kipling (Mike) de Winnipeg, Man.; deux fils: Yvon Jr. (Beau) (Paulette) de Fredericton, N.-B. et Paul (Stella) de Moncton; trois soeurs: Helen McIntyre (Donald) de Baie Sainte-Anne, N.-B., Corrine Pyraginie de Chicago et Lucie Durelle de Montréal, Qc; une soeur adoptive, Stella; deux frères: Ernest (Elmire) de Baie Sainte-Anne et Eloie (Thelma) de Baie Sainte- Anne; un frère adoptif, Aubin Thébeault; six petits-enfants: Jennifer, Steven, Erica, Chantal, Russell et Beverley, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Outre ses parents, Yvon est précédé par ses frères: Alyre et Placide et par ses soeurs: Aurella et Patricia. Yvon a été pêcheur, garde-chasse, vendeur pour la Commission des alcools et une brasserie, boxeur, membre du Club de l’âge d’or, de la Légion royale canadienne, section no 10, et des Chevaliers de Colomb. Il a été intronisé dans trois Temples de la renommée du sport, canadien, du Nouveau-Brunswick et du Mur de la Renommée. La famille recevra les visiteurs de 14h à 16h et de 19h à 21h, le mardi 9 janvier, à la Maison funéraire Bell. Le corps sera ensuite transporté en l’église de Baie Sainte-Anne pour y être exposé de 14h à 16h et de 19h à 21h, le mercredi 10 janvier. Les funérailles auront lieu en l’église Sainte-Anne de Baie Sainte-Anne, le jeudi 11 jan--vier, à 14h. Le père Robert Savoie sera le célébrant. À la mémoire d’Yvon, un don à la Fondation mémoriale de l’église Sainte-Anne serait apprécié. Les arrangements funéraires ont été confiés à la Maison funéraire Bell, 651, King George Highway, Miramichi, N.-B., E1V 1N9. Téléphone: (506) 622-3600.Yvon Joseph Durelle 1930 - 2007 BAIE STE. ANNE, NB - The death of Yvon Joseph Durelle husband of Therese (Martin) Durelle of Baie Ste. Anne, NB occurred on Saturday, January 6, 2007 at the Moncton Hospital at the age of 77. Born in Baie Ste. Anne, NB, he was the son of the late Ernest and Olida (Robichaud) Durelle. Yvon was a fisherman, Game Warden, Salesperson for both the Liquor Store and Brewery, Boxer, member of the Golden Age Club, Royal Canadian Legion Branch # 10 and Knights of Columbus and inducted into three halls of fames: Canadian, New Brunswick and the Wall of Fame. Besides his wife, Therese, Yvon is survived by two daughters, Geneva LaPierre (Ralph) of Moncton, NB, Francine Kipling (Mike) of Winnipeg, MN; two sons, Yvon Jr. (Beau) (Paulette) of Fredericton, NB, Paul (Stella) of Moncton, NB; three sisters, Helen McIntyre (Donald) of Baie Ste. Anne, NB, Corrine Pyraginie of Chicago; Lucie Durelle of Montreal, PQ; adopted sister, Stella; two brothers, Ernest (Elmire) of Baie Ste. Anne, NB, Eloie (Thelma) of Baie Ste. Anne, NB; adopted brother, Aubin Thebeault; six grandchildren, Jennifer, Steven, Erica, Chantal, Russell and Beverley; and several nieces and nephews. Besides his parents, Yvon is predeceased by brothers, Alyre and Placide; and sisters, Aurella and Patricia. The family will receive visitors at Bell's Funeral Home on Tuesday, January 9, 2007 from 2 to 4 and 7 to 9 PM, then the remains will be transferred to Baie Ste. Anne where visitation will be held at Ste. Anne Roman Catholic Church on Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9 PM. Mass of Christian Burial will be celebrated from Ste. Anne Roman Catholic Church, Baie Ste. Anne on Thursday, January 11, 2007 at 2pm with Father Robert Savoie officiating. In Yvon's memory, donations may be made to the Ste. Anne Roman Catholic Church Memorial Fund. Funeral arrangements are under the care of Bell's Funeral Home, 651 King George Highway, Miramichi, NB, E1V 1N9. Telephone: (506) 622-3600. Print | Published in the Times & Transcript on 08 January 2007

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-01-08

Date de décès : 2007-01-06

Roy, Lise LA FAMILLE ROY a le regret de vous annoncer le décès de MME LISE ROY décédée au CSSS (hôpital de Hull), le samedi 6 janvier 2007, à l'âge de 52 ans. Elle était la fille de Cécile Bédard et de feu Normand Roy. Outre sa mère, elle laisse dans le deuil sa fille Marie-Ève (Mathieu Thom); sa soeur Francine Roy; ses 2 frères: Jean-Guy et Jean-Yves (Nicole Bédard) ainsi que ses oncles, tantes, neveux, nièces, cousin(e)s et de nombreux ami(e)s. Elle fut prédécédée par son frère Jean-Claude. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Une célébration de prières aura lieu le mardi 9 janvier 2007 à 16h, en LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à compter de 15h30. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. Pour renseignements: 819-778-2425, courriel: conf@cfo.coop et télécopieur: 819-778-2426. La famille désire remercier le personnel soignant du secteur de l'oncologie du CSSS (hôpital de Gatineau) et spécialement le Dr Dallaire pour les bons soins prodigués. Paru le 2007/01/08 dans Le Droit EKCN8754

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-01-08

Date de décès : 2007-01-06

GODSOE, BLANCHE - Peacefully with her loving family by her side At The Charlotte County Hospital, St. Stephen, N.B. January 6, 2007 Blanche Gertrude Godsoe. Widow of Eursel Godsoe of Hawthorne Street, St. Stephen, N.B. Daughter of the late Wilmot and Lelia (Blaney) Jamieson. Survived by one son, Barry Godsoe; two daughters, Linda Wood (Al) Gail McConkey (Dana) all of St. Stephen, N.B. Special Grand daughter, Susie Wood (Shane MacDonald); four brothers, Edgar, James, Orvis and Gordon Jamieson. Resting The S.O. Mehan and Son Funeral Home Ltd. 23 Main Street, St. Stephen, N.B. From where funeral service will be held on Tuesday January 9, 2007 at 2:00 P.M. With Rev. Dr. Garth Williams officiating. Interment St. Stephen Rural Cemetery. Visiting at the funeral home on Monday January 8, 2007 2 to 4pm and 7 to 9 P.M. In lieu of flowers remembrances to Lincourt Manor or Charity of ones choice would be appreciated by the family. Print | Published in the Telegraph-Journal on 08 January 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-01-08

Date de décès : 2007-01-07

WHITE, ARNOLD ELMER - Arnold Elmer White, of St. George, NB passed away peacefully at the Charlotte County Hospital, St. Stephen on Sunday January 7, 2007. Born 1920 in Utopia he was the son of the late Elmer and Edith (Brown) White. Besides his parents he was predeceased by his wife Jessie (Eldridge) White. He is survived by his step son, Brian Mason (Gerri Anne) of Allentown, Pennsylvania; and several cousins. Arnold was a veteran of WWII, and served overseas 1939-1945. Following cremation, a memorial service will be held at the Presbyterian Kirk Church in St. George on Wednesday January 10, 2007 at 2:00 p.m. Interment will take place at a later date. The family would appreciate donations made to the charity of the donor's choice. Arrangements are under the care of Fundy Funeral Home, 230 Westmorland Road, Saint John (646-2424) www.fundyfuneralhome.com Print | Published in the Telegraph-Journal on 08 January 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-01-08

Date de décès : 2007-01-08

Benoit Lamarche 1982-2007 De Vaudreuil-Dorion, le 8 janvier 2007, à l’âge de 24 ans est décédé M. Benoit Lamarche. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Sonia Clermont, sa mère Ginette Montpetit (feu Pierre Lamarche), son frère, Martin, sa soeur Karine et leur conjoint, conjointe et neveu. Exposé à la Résidence funérairre F.Aubry & Fils inc. 28. rue St-Michel, Vaudreuil-Dorion. Les funérailles auront lieu le samedi 13 janvier 2007 à 14h en l’église St-Michel de Vaudreuil-Dorion. Inhumation au cimetière St-Joachim Jardin du souvenir de Pointe-Claire. Heures de visite: le vendredi 12 janvier de 19h à 22h et le samedi 13 janvier de 10h à 13h. Des dons à l’Institut et Hôpital Neurologique de Montréal seraient appréciés. Direction F.Aubry & Fils inc. 28. rue St-Michel, Vaudreuil-Dorion.

Source : L’Étoile, Vaudreuil-Dorion, QC

Date de parution : 2007-01-08

Date de décès : 2007-01-04

Auclair Léopold 1942 - 2007 Auclair Léopold À l'hôpital Notre-Dame, le 4 janvier 2007, à lâge de 65 ans,est décédé Léopold Auclair, demeurant à St-Bruno, époux de Monique Turcot. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Sylvain (Annie Paquette) et Lucie (Michel Lacharité), ses petits-enfants Dany, Jessica, Frédérick et Anne-Sophie, plusieurs frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Des dons à la Société canadienne du Cancer seraient appréciés. La famille accueillera parents et amis au 1559 rue Montarville, St.Bruno Heures des visites Samedi le 6 janvier, 2007 14h00 à 17h00 19h00 à

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-08

Date de décès : 2007-01-06

BOISVERT MME, JACQUELINE 1925 - 2007 À Saint-Alphonse-de-Rodriguez, le 6 janvier 2007, est décédée à l'âge de 81 ans, Mme Jacqueline Boisvert, épouse de feu M. Bernard Boisvert. Selon ses volontés, les funérailles auront lieu dans la plus stricte intimité. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Michel, Ghislaine (Roland), Madeleine (Jacques), Pierre (Jacqueline), Céline (Michel), Jean-Paul (Lyne), Claire (François), Lucie (Claude), sa soeur France, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Direction des funérailles : Maison Magnus Poirier inc. Paru le 2007/01/08 dans Le Nouvelliste PVMR9422

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-01-08

Date de décès : 2007-01-04

DANN, Robert E. Passed away at the Montreal General Hospital in his sleep in his eighty-fourth year on January 4, 2007. Beloved brother of Herbert of Hemmingford, Donald of Hemmingford, Reginald of London Ont. Private service and burial will be held at a later date. Donations to the charity of your choice would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 1/8/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-08

Date de décès : 1983-01-08

HURTUK, John. In memory of a dear husband who passed away January 8, 1983. Life goes on and years have passed, Memories of you will always last. Sadly missed and remembered with love, Wife Sue. Published in the Montreal Gazette on 1/8/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-08

Date de décès : 2007-01-04

Bélisle Pierrette (née Cusson) 1913 - 2007 Bélisle Pierrette (née Cusson) Le 4 janvier 2007 à l'âge de 93 ans est décédée Pierrette Cusson épouse de feu Jean-Paul Bélisle et mère de feu Robert. Elle laisse dans le deuil ses deux petits-fils, Christian et Marc, ses trois arrière-petits-enfants, neveux et nièces , parents et amis. A sa demande elle ne sera pas exposée. Une messe funéraire sera célébrée ultérieurement.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-08

Date de décès : 2007-01-07

MAGLIOCCO, Carmela It is with great sadness that we announce the death of our beloved mother Carmela at the age of 85, Sunday, January 7, 2007 at the Ottawa Hospital Civic Campus, surrounded by her loving family. Loving wife of the late Antonio Magliocco. Much loved and treasured mother of Angelo (Maria Carrea-Hamilton), Giovanni (Marion Murray), Frank (Nancy Wilkinson), Rodolfo (Diane Carisse) and Maria (Domenic Pirrone). Cherished Nonna of Tony (Carmela Trombetta), Lolita (Armand Dowdall) and Daniella of Hamilton, Carmela, Julie (Marco Mariani), Angela (Pat Joanette), Tony, Tonya and Aldina of Ottawa. Loving Nanni of 8 great-grandchildren. Dear sister of Emilia (late Bruno Bossio) and Giovanni DeLuca (late Mafalda). Will be dearly remembered by many nieces, nephews and friends who so loved her as she was the epitome of love and peace. Daughter of the late Antonio and Luisa DeLuca of Lago, Cosenza, Italy. She is predeceased by her daughter Lolita Bianca Neve and her sister Maria. Sincere thanks to Father Paul for his great support, guidance and friendship to all our family during this difficult time. Many thanks and appreciation for the loving care from the 4th floor nurses of the Heart Institute, especially Mary, Nancy, Amanda and Tamara. Also great appreciation goes to the A3 nurses of the Civic Campus, especially Farah, Beth and Sue who gave such warmth and compassion from beginning to end. Great admiration and gratitude also goes to the palliative nurses Christine and Anne for their care and support along with Dr. Sara Brigham. Many thanks also goes to WE CARE nurses Beth, Amy and Daphne with personal support worker Linda. Last but not least thanks also goes to Dr. Evelyn Honsl for over 25 years of care for our mother. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home 585 Somerset St. West (centretown) Monday from 5 to 9 p.m. and Tuesday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral Wednesday to St. Anthony's Church (Booth & Gladstone) for Mass of Christian Funeral at 11:30 a.m. Entombment Capital Memorial Gardens. In Memoriam donations to the La Madonna delle Grazie, Lago, Cosenza, Italy or Holy Mass Offerings would be greatly appreciated by the Family. "When a mother dies, she must face HIM with her record of accomplishments. If she's done a good job of caring for her children, she'll get the most sought-after position in heaven, that of rocking baby angels on soft white clouds and wiping their celestial tears with the corner of her apron. Mamma, we can never forget all your hard work and sacrifices, grazie, with lots of love and affection. You must be high up there with Jesus and Our Lady." Published in the Ottawa Citizen from 1/8/2007 - 1/9/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-01-08

Date de décès : 2006-12-24

BOULANGER, MME CÉCIILE À la Résidence du Saint-Maurice de Shawinigan, le 24 décembre 2006, est décédée à l'âge de 84 ans, Mme Cécile Boulanger, fille de feu Égésippe Boulanger et de feu Élise Hamel, demeurant à Sainte-Agathe de Lotbinière. La défunte ne sera pas exposée. Selon ses dernières volontés, son corps a été remis à l'Université du Québec à Trois-Rivières, pour fins de recherche. Une neuvaine de messes sera célébrée au Couvent Saint-Joseph (Pères Carmes) de Trois-Rivières L'ont précédée, ses deux fils : Jean-Pierre Berger et Denis Drolet. Elle laisse dans le deuil ses fils : Michel Drolet (Suzie Pellerin), Luc Drolet (Lucie Racine); ses petits-enfants : Nathalie, Kevin, Karine; son arrière-petite-fille, Roxanne; ses frères et soeurs : feu Roland, Laval (Fernande Rodger), Simone (Ed Wiler), Pierrette (Paul Duchemin), Georgette (feu Ray Dauville), Annette (feu Lucien Keravel), Rolande (J. Claude St-Jean), Micheline (Denis Renaud); plusieurs beaux-frères et belles-soeurs ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Paru le 2007/01/08 dans Le Nouvelliste RYGA7899

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC