Base de données des avis de décès

Date de parution : 2006-05-25

Date de décès : 2006-05-23

MICHAUD LEVASSEUR, Aline 1926-2006 De St-Hubert, le 23 mai 2006, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Aline Levasseur, épouse de feu M. Léopold Michaud. Elle laisse dans le deuil ses enfants Louise, Gisèle, Mona, Patrick, Clifford, Pierre, Jocelyne, Linda, Danny, Nancy, Richard, Gilles, Robert et Suzanne, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa soeur Yvette, autres parents et amis. Exposée à: LA MAISON DARCHE, 6500 BOUL. COUSINEAU, ST-HUBERT. Les funérailles seront célébrées le samedi 27 mai à 9h30, en l'église St-Hubert, 5310 chemin Chambly, St-Hu-b-9rt, et de là au cimetière St-Hubert. Heures des visites: le vendredi 26 mai de14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-25

Date de décès : 2006-05-23

DUPONT, Mme Huguette Au CHUS, Hôpital Hôtel-Dieu, le 23 mai 2006, est décédée, à l'âge de 71 ans, Mme Huguette Dupont, fille de feu Clément Dupont et de feu Christine Laramée, demeurant à Richmond. Mme Dupont repose au Centre Funéraire Yves Houle 198 Adam, Richmond Tél: 1-819-826-3747 Télec: 1-819-826-3001 INFO-DÉCÈS 1-800-405-4777 Heures des visites: vendredi, 26 mai de 14 à 16 h et de 19 à 22 h, samedi 27 mai à 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 27 mai à 11 h en l'église Ste-Bibiane de Richmond. L'inhumation au cimetière de Waterloo. Madame Dupont laisse dans le deuil; ses frères et soeurs: Monique (Paul Jacques), Marius (Gilberte Boisvert), feu Conrad (Gertrude Racine), feu Étienne (Jeanne Foisy), feu Marthe (feu Gaston Laramée et Éva Décelle); Elle était aussi la soeur de feu Claire (feu Philip Dupont), feu Simone (feu Chery Lecours), feu Jeanne (feu Héliodor Larose); ses neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. Des dons pour la société canadienne du cancer seraient appréciés par la famille (25,26) Paru le 2006/05/25 dans La Voix de l'Est QUNZ4363

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2006-05-25

Date de décès : 2006-05-19

DALY Timothy 1960 - 2006 Timothy John Daly, born December 30, 1960, journeyman carpenter and guitarist of Black Diamond, Alberta, died May 19, 2006. Survived by his wife, Kirsten; parents Mae and Bernard Daly of Toronto; sisters, Patricia (Giorgio) Grappolini of Calgary, Mary Anne (Joe) Burke of Geneva, Switzerland and Teresa (Barry) Bolton of Kingston, ON; brothers, Tom (Robin Benjamin) of Petite Riviere, NS, and Michael (Linda) of Norco, CA; aunt Clara and the late uncle Louis Alain of Vernon; and many other relatives. Funeral Mass will be celebrated at St. Mary's Catholic Church (No. 404 - 4 Avenue North, Cochrane) on Sunday, May 28, 2006 at 7:00 p.m. Graveside Service at Pleasant Valley Cemetery, Vernon, BC, on Tuesday, May 30, 2006 at 10:30 a.m. In lieu of flowers, donations may be made to The Alberta Alcohol and Drug Abuse Commission (AADAC) (Second Floor, 1177 - 11 Avenue S.W. Calgary, AB T2R 1K9. Telephone 403-297-3071). Condolences may be forwarded through www.commemorativeservices.ca . Arrangements in care of COMMEMORATIVE SERVICES FUNERAL DIRECTORS. Telephone: 265-1199.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-05-25

Date de décès : 2006-05-23

SIGMAN, Lorraine est décédée le mardi 23 mai 2006 à l'âge de 89 ans. Prédécédée par son époux Théobald Sigman. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lilianne (Bill Rodgers), Robert (Rosemarie), Raymond (Marie), Marielle (Edward Mathurin), Suzanne (Paul L'Heureux), Madeleine McCormick, André (Michelle St-Germain) et Daniel (Pierrette). Elle laisse également 19 petits-enfants, 17 arrière-petits-enfants et plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Parents et amis sont invités au SALON FUNÉRAIRE HÉRITAGE, 2871 boul. St-Joseph, Orléans, le vendredi 26 mai de 14h à 16h et de 19h à 21h ainsi que le samedi 27 mai de 9h à 10h30. Les funérailles auront lieu en l'église St-Joseph d'Orléans, 2757 boul. St-Joseph, le jeudi 27 mai à 11h. Des dons à une fondation de votre choix ou des cartes de messes seraient appréciés. Les dons et messages de condoléances peuvent être faites sur le site: www.heritagefh.ca . Salon Funéraire Héritage 613-830-2305SIGMAN, Lorraine Passed away, on Tuesday, May 23, 2006 at the age of 89. Predeceased by her husband Theobald Sigman. Beloved mother of Lilianne (Bill Rodgers), Robert (Rosemarie), Raymond (Marie), Marielle (Edward Mathurin), Suzanne (Paul L'Heureux), Madelaine McCormick, Andre (Michelle St-Germain) and Daniel (Pierrette). Loving grandmother of 19 and great-grandmother of 17. She will be sadly missed by many nephews, nieces and friends. The family will receive relatives and friends at Heritage Funeral Home, 2871 St-Joseph Blvd., Orleans, on Friday, May 26, 2006 from 2-4 p.m. and 7-9 p.m. and on Saturday, May 27, 2006 from 9-10:30 a.m. Funeral Mass will be held in St. Joseph Church, 2757 St. Joseph Blvd., Orleans, on Saturday at 11 a.m. Donations to a charity of choice or mass cards would be appreciated. Donations and condolences may be made at: www.heritagefh.ca HERITAGE FUNERAL HOME (613) 830-2305 Published in the Ottawa Citizen from 5/25/2006 - 5/26/2006

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-05-25

Date de décès : 2001-05-24

MAIORINO, Nick May 24, 2001 Five years have come and gone. Your spirit is still felt. Your love is still within us. We have carried on but have not forgotten your warm embrace. Love Never Dies. -Gail, Nick, Cristina Published in the Ottawa Citizen on 5/25/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-05-25

Date de décès : 2006-05-23

LAROCHELLE, Robert Le 23 mai, au Pavillon de l’âge d’Or de Saint-Anselme, à l’âge de 84 ans et 5 mois, est décédé monsieur Robert Larochelle, fils de feu Joseph Larochelle et de feu Hénédine Marceau. Il demeurait à Saint-Lazare comté de Bellechasse. Les membres de la famille accueilleront parents et amis au Salon Funéraire Roy & Rouleau inc 114, rue Leroux, Saint-Lazare à partir de 9h, le vendredi matin 26 mai 2006. Le service religieux sera célébré ce même jour à 11h, en l’église de Saint-Lazare, et de là au cimetière paroissial. Il était le frère de: feu Amarilda (feu Joseph Goupil), feu Adrienne (feu Roger Lord), feu Antonio, Laurianne (feu Robert Morin), feu Maurice (Bertha O’Rourke), Gérard, prêtre, Thérèse (feu Dominique Côté), feu Raoul (Noëlla Laverdière), Marius, Georgette (René Lamontagne), Jean-Marie, marianiste, Louis (Gemma Trahan), Léonard (Hélène Bélanger) ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines. Cordiale reconnaissance aux membres du personnel du Pavillon de l’âge d’Or de Saint-Anselme pour leur attention bienveillante. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fabrique de Saint-Lazare. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Roy & Rouleau inc 131, rue Commerciale, Saint-Damien Pour renseignements Tél.: 418-789-2143 Télécopieur: 418-789-2576 Courriel: royroul@globetrotter.net Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-05-25

Date de décès : 2006-05-20

BOUCHARD, Albert « Un père que tout le monde aime ! » Au Foyer de Saint-Raphaël, le samedi 20 mai 2006, est décédé monsieur Albert Bouchard, âgé de 98 ans et 11 mois. Fils de monsieur Émile Bouchard et de dame Malvina Dutil, il épouse Maria Aubé de la même paroisse le 31 décembre 1934. Résident de Saint-Nérée de Bellechasse depuis sa naissance le 18 juin 1907, il défriche et cultive sa terre du 4e rang-ouest durant 52 ans. En 1986, il se rapproche du village pour y goûter du bon temps. Il s’occupe de son jardin jusqu’à ses 96 ans. En octobre 2004, il devient résident au Foyer Saint-Raphaël pour y finir ses jours en compagnie de sa femme. Il laisse dans le deuil outre son épouse Maria Aubé, ses enfants: feu Jean-Marc, feu Mariette, Jeanne d’Arc (feu Raymond Lessard), Emilienne (Sauveur Gagnon), Gilles (Lise Genest), Gérard, Martin (Lisette Boutin), André, feu Monique, Thérèse (Jean-Guy Banville), feu Madeleine, Marcel (Françoise Fortier), Jean-Paul (Odile Bélanger) et Maurice (Louise Breton); ses petits et arrière-petits-enfants: Jean-Pierre Lessard (Suzanne Lapierre, Jean-Charles Chabot-Lessard (sa mère Lucie), Hugues-Olivier, Simon et Bruno, Luc-Etienne, Annabelle et Rafaël Lessard), Jacinthe (Gilles Grégoire, Alexandre et Eve-Gabrielle), Claude (Linda Roy, Hubert et Justin), François et feu Christian Lessard, Irène Gagnon (Pierre Hardy), Sylvie (Steeve Levesque, Marie-Christine et Gabriel Richard (leur père Yves)), Alain (Sylvie Dastoust, Jennifer et Justin), Simon (Linda Voisine, Louis-Philippe), Isabelle Gagnon (Francis Bilodeau, Coralie), Lyette Bouchard, Dany (Catherine Gauthier, Anne), Denis Bouchard, Chantal (Stéphane Riendeau, Gabrielle et Alexianne), Stéphane (Audrey Lavallée, Samuel), Mathieu Bouchard (Caroline Dion), Félix Bouchard (Marie-Claude Beaupré, Nathan et Olivier ainsi que Jocelyne Généreux mère de Félix), Amélie Bouchard (Pierre-Étienne Bourget, Jérémie et Charles-Antoine Veilleux (leur père Guy)), Nathalie Julien (Hugo et Noé), Christian Julien (Chantale Leduc, Delphine, Arianne et Emile), Caroline Julien, Patrick Bouchard (Valérie Furoy, Sébastien, Eloïse et Elizabeth), Guillaume (Catherine Michaud, Alexandre), Jérôme-Olivier Bouchard. Il était le frère de: feu Émile (feu Josée-Angéline ou Joséphine Bernard, feu Albertine Beaulieu), feu Maria (feu Anselme Morin), feu Odélie (feu Ovila Berthelôt), feu Alphonse, feu Eva :sœur Sainte-Delphine, feu Eugénie, feu Pierre, feu Arthur (Marguerite Asselin), _____, et feu Lucien (Aline Gagné). Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Aubé: feu Ferdinand, feu Clovis (feu Marie Gagné), feu Wilfrid (Alice Corriveau), Annette (feu Joseph Gagnon), feu Raymond (Hélène Côté), feu Evariste, feu Emile, feu Joseph (Rollande Poulin), Yvonne (feu Antonio Noël), Géraldine (feu Edmond Labrecque) et feu Léonard ainsi que de nombreux neveux et nièces, des cousins et cousines Bouchard-Dutil et Aubé-Labbé. Un merci bien spécial au personnel du Foyer Saint-Raphaël pour leurs bons soins prodigués à notre père M. Albert Bouchard. Toutes marques de sympathie peuvent se traduire par offrandes de messes ou par un don à la Fabrique de Saint-Nérée. La famille recevra les condoléances au Complexe Municipal 1990, rue Principale, Saint-Nérée le vendredi 26 mai 2006 de 19h à 22h. Le samedi 27 mai, jour des funérailles le salon funéraire sera ouvert à compter de 9h30. Les funérailles auront lieu en l’église de Saint-Nérée à 12h30 et l’inhumation se fera au cimetière paroissial sous la direction de la Maison Funéraire Roy & Rouleau inc Armagh, Saint-Damien Pour renseignements : Tél : 418-789-2143, 418-466-2073 Téléc : 418-789-2576, 418-466-2328 Courriel: royroul@globetrotter.net Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-05-25

Date de décès : 2006-05-22

MURRAY, Samy 1989-2006 À Bois-des-Filion, le 22 mai 2006, à l'âge de 17 ans, est décédée Samy Murray. Elle laisse dans le deuil sa mère Johanne Beauchamp, son père Alain Murray, sa soeur Kim, sa grand-mère Murielle Boivin, son parrain Jean-Marc Murray, sa marraine Marie-Andrée Fortin, ainsi que plusieurs parents et amis. Elle fut confiée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL LABELLE (angle autoroute 640), ROSEMÈRE. La famille recevra vos condoléances le samedi 27 mai, à 9 heures, en l'église St-Maurice (Bois-des-Filion), suivi des funérailles à 9 h 30. Une cérémonie aura lieu le mardi 30 mai à 14 h 30, en l'église du Sacré-Coeur au Bassin (Chicoutimi), suivie de l'inhumation au Cimetière Saguenay.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-25

Date de décès : 2006-05-22

St-Pierre, Ernestine Soeur À la Maison généralice des Sœurs de la Charité de Québec, le 22 mai 2006, à l’âge de 78 ans, est décédée Sœur Ernestine St-Pierre (en religion Soeur Saint-Pierre-d’Alexandrie) après 58 ans de vie religieuse. Elle était la fille de feu Ernest St-Pierre et de feu Alma Tremblay de Franquelin, Saguenay. La dépouille mortelle sera exposée au salon de la Maison généralice, vendredi de 14h à 21h; samedi de 9h à 10h. Les funérailles auront lieu le samedi 27 mai à 10h, en la chapelle de la communauté au 2655, rue Le Pelletier, Beauport et l’inhumation se fera au cimetière de la communauté à Notre-Dame-de-L’Espérance, Beauport, Québec. Elle laisse dans le deuil outre les membres de sa famille religieuse, ses sœurs et frères, belle-sœur et beaux-frères: Ghislaine (Yvon Bezeau), Rivière-au-Tonnerre, Henriette (Maurice Gendron), Duvernay Est, Laval, Jean-Guy (feu Annette Boissonneault), Fabreville, Laval, Laurent (Bernice Grant), Franquelin; ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines. Prière de ne pas envoyer de fleurs. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire Michel Gravel 2970, chemin Royal, Giffard, Beauport Pour renseignements : 418-660-2020 Télécopieur : 418-660-2620 Courriel : mgravel@resfuneraire.ca Site web : www.michelgravel.ca (Avis de décès disponible sur le site)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-05-25

Date de décès : 2004-05-25

EN SOUVENIR DE Joëlle Granger.....Lucien Barrette 22 février 2004......25 mai 2004 À la douce mémoire de Joëlle et de son grand-papa. Chère Joëlle et cher Pépé, vous n'êtes plus là! Le foyer si triste et si vide conserve le reflet de votre grande bonté. Faites luire, de là-haut, l'espérance et le courage. Parents et amis, ayez une pensée pour eux aujourd'hui. Familles Barrette et Granger Paru le 2006/05/25 dans Le Droit KBBY7266

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-05-25

Date de décès : 2006-05-22

BEAUCHAMP, Jean-Marc 1961-2006 À Bromont, le 22 mai 2006, à l'âge de 44 ans, est décédé M. Jean-Marc Beauchamp. Il laisse dans le deuil sa conjointe Linda Robert, ses enfants Mélodie, Jérémie, Gabriel et Olivier, ses parents Jeannine Carrière et Maurice Beauchamp, ses soeurs Suzanne et Monique (Jean-Pierre), son frère Michel, ses beaux-parents, parents et amis. La famille recevra les condoléances en la chapelle du complexe: Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval, le dimanche 28 mai de 14 à 17 heures, suivi d'une réunion de prières au même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-25

Date de décès : 2006-05-23

BARTSCH, Gordon Sr. - At his residence on Tuesday, May 23, 2006. Gordon Arthur Bartsch Sr.; (former employee of 32 years of Morbern Inc.) of 210 Fifteenth Street West; age 62 years. Beloved husband of Linda Merpaw (Bartsch). Dear father of Gordon Bartsch Jr. (Nancy) and Kandy-Lynn Bartsch, both of Cornwall. Dear son of the late Arthur Bartsch and the late Freda Campbell. Dear brother of Norma McLaughlin (Archie) of Green Valley and Lois Villeneuve (Leo) of Cornwall. Predeceased by one brother, Donald Bartsch. Resting at the Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, West Branch, 20 Seventh Street West (932-8482) from 2 p.m. Friday. Cremation A Memorial Service will be held on Saturday, May 27, 2006 in the Memorial Chapel of the Funeral Home at 10 a.m. Rev. Randy McCooeye of First Baptist Church officiating. The family will be in attendance from 2 p.m. to 4 p.m. and 7 p.m. to 10 p.m. Friday and from 8:30 a.m. until time of Funeral on Saturday. As expressions of sympathy, Memorial Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family.

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2006-05-25

Date de décès : 2006-05-23

KOURI, Julie (nee Lean). Passed away at the Sacre-Coeur Hospital on Tuesday, May 23, 2006 at the age of eighty-nine. Beloved mother of Ronald (Aida Kazazian). Loving grandmother of Julian (Anna) and Justin and cherished great grandmother of Areck and Joel. Family will receive condolences at the Mount Royal Funeral Complex (1297 Chemin de la Foret, Outremont, Qc, 514-279-6540) on Friday, May 26 from 11 a.m. to 1 p.m. A funeral service will take place in the chapel of the complex at 1 p.m., followed by a burial. In lieu of flowers, donations to the Cedars Home for the Elderly Foundation (1275 Boulevard Cote Vertu, #200, St-Laurent, Qc, H4L 4V2) or to the Saint Nicholas Antiochian Orthodox Church (80 de Castelneau St., Montreal Qc, H2R 1P2) would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 5/25/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-25

Date de décès : 2006-05-24

STINSON, Margaret D. Peacefully at Lanark Lodge, Perth in the presence of her family, on Wednesday, May 24th, 2006, Margaret Dexter (McLachlin) Stinson at the age of 97. Predeceased by her beloved husband Ford. Loved mother of Dick (Anne) of Perth, Martha McLean and her friend Earl of Ottawa and Don (Lynda) of Seeley's Bay. Cherished grandmother of Brett (Amy) of Perth, Jason (Marcy) of Georgetown, Ontario and David (Debbie) of Lanark Highlands. Step-grandmother of Kyle of Toronto, Maxine (Mike) of Burnstown and Zoe (Brian) of Perth. Proud great-grandmother of Mackenzie, Hunter, Avery, Logan, Ryker, Rory and Ben; Evan, Louise, Declan and Neeve. Margaret was the oldest daughter of the late Annie and Ross McLachlin and is survived by her sister Mary McLachlin of Toronto and her brother Don (Angela) McLachlin of Christchurch, England, sister-in-law Reta Stinson of Norwood, Ontario. She will be fondly remembered by numerous nieces, nephews, all her family and friends. Friends may pay their respects at the Blair & Son Funeral Home, 15 Gore Street West, Perth on Thursday, May 25th, 2006 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held in the Chapel on Friday at 1:30 p.m. Interment, Pinehurst Cemetery, Playfairville. In remembrance, contributions to the Lanark Lodge Memorial Fund or Salvation Army would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 5/25/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-05-25

Date de décès : 2006-05-21

GALARNEAU, M. PAUL 1925 - 2006 À sa résidence, entouré de l'amour de tous les siens, le 21 mai 2006, est décédé à l'âge de 81 ans et 4 mois, M. Paul Galarneau (retraité d'Hydro-Québec), époux de dame Émilia Langlois, demeurant à Saint-Marc-des-Carrières. La famille recevra les condoléances à la: Maison Guy Denis/ Coopérative funéraire de la Rive-Nord 950, boul. Dussault Saint-Marc-des-Carrières Heures d'accueil : vendredi de 19h à 22h, samedi, à partir de 9h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 27 mai, à 11h en l'église de Saint-Marc-des-Carrières et de là au cimetière paroissial M. Galarneau laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants : Gaétan (Réjane Génois), Denis (Ghislaine Darveau), Sylvie (Yves Champagne); la fille de feu sa soeur Thérèse, Josine Valsan (Pierre Bélanger); ses quatre petits-enfants : Michel, Pascal, Josée, Sophie; ses soeurs : Lorraine (feu Marcel Bernier) et Carmen (Roger Hébert); ses belles-soeurs : Madeleine Sauvageau (feu Gérard Galarneau) et Rosanne Drouin (feu Georges Galarneau); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Langlois : feu Émilien (Alma Sauvageau), feu Roland (Héléna Sauvageau), feu Adrien (Adrienne Gignac), Raoul (Rose-Aimée Hardy), Laurette, Raymond (Suzanne Marcotte), feu Claude (Louiselle Petitclerc), Jeannine, Jacqueline (feu Jacques Denis); il laisse aussi ses neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa très grande reconnaissance tout spéciale-ment au Dr Gaston Guimond, l'infirmière à domicile, Carole Naud et au personnel du CLSC de Portneuf pour leur approche et les soins exceptionnels. Renseignements : 418-268-3575. Télécopieur : 418-268-3852. Courriel : coop.rivenord@globetrotter.net Paru le 2006/05/25 dans Le Nouvelliste FCGQ5442

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-05-25

Date de décès : 2006-05-22

JENKINS, Peter - At the Englehart & District Hospital, Monday, May 22, 2006 at the age of 60. Predeceased by his father Robert. He is survived by his wife Marielle, his step- children, Dan (Joe-Ann) Cleroux of Cobalt, Linda Seguin (friend Tom) of Milton, Sue (Bud) Street of Peterborough, Sandy Cleroux (friend Mark), Nancy (Carmen) Anello of North Bay, nine grandchildren, his mother Dolly Jenkins, brother Keith (Wendy) of Magnetawan, sisters, Ferne Jenkins of Kitchener and Heather Betz of Barrie. Visitation at the McDonald Funeral Home, Englehart, Friday, May 26, from 9:30 - 11:00 a.m. Memorial Service to follow at 11:00 a.m. Rev. Peter Dahlin officiating. In memory contributions to Kidney Foundation will be greatly appreciated by the family.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2006-05-25

Date de décès : 2006-05-19

GAGNON CHARRON, MME CÉCILE Elle nous a fait rire et pleurer. Elle nous a fait vivre et rêver. Maintenant et à jamais, dans nos coeurs et nos pensées, elle continuera d'exister. Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 19 mai 2006, est décédée à l'âge de 87 ans, Mme Cécile Charron, épouse de feu M. Émilien Gagnon, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d'accueil : vendredi, à partir de 13h. Une cérémonie aura lieu le vendredi 26 mai, à 14h au complexe funéraire. L'inhumation aura lieu au columbarium du Complexe funéraire J.D. Garneau Elle laisse dans le deuil ses enfants : Nicole, Ginette (Jean-Guy Proven-cher), Arthur (Ginette Perron); son gendre et sa belle-fille : Marcel Pitre (feu Lise Gagnon), Fernande Bois-sonneault (feu Jean-Marc Gagnon); plusieurs petits-enfants et arrière- petits-enfants; tous les membres de la famille Charron; ses belles-soeurs et beaux-frères : Jeannine Gagnon (feu Frédéric Faucher), Béatrice Dalcourt (feu Albany Gagnon), Laurette Santerre (feu Gilles Gagnon), Madeleine Guilbert (feu Jacques Gagnon), Joseph Larivière (feu Lilianne Gagnon), Rosaire Lemire (feu Yolande Gagnon), Gérald Dupont (feu Françoise Gagnon); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Renseignements : 819-376-3731 ou ouverture du salon seulement : 819-376-3732. Condoléances par télécopieur : 819-376-3715. Courriel : jdgarneau@arbormemorial.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2006/05/25 dans Le Nouvelliste JGXU8282

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-05-25

Date de décès : 2006-05-22

LACHAPELLE TURCOTTE, MME JACQUELINE 1925 - 2006 À l'Hôpital Sainte-Croix de Drummondville, le 22 mai 2006, est décédée à l'âge de 80 ans et 9 mois, Mme Jacqueline Turcotte, épouse de feu Claude Lachapelle, demeurant à Drummondville et native de Saint-Elphège. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Descôteaux et frère 8, rue Descôteaux Pierreville Heures d'accueil : vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 12h. Les funérailles auront lieu le samedi 27 mai, à 14h 30 en l'église de Saint-Elphège. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Elphège. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Guy (Marielle Vincent), Alain (Reine Farly); ses quatre petits-enfants : Maude, Justine, Amaryllis, Anthony; ses soeurs : Marie-Claire, Yvette (feu Ronald Desrosiers), Gaétane (feu Maurice Venne), Rose-Hélène (feu Louis-Jacques Parent), Berthe Lefebvre-Turcotte (feu Jules), Irène Côté-Turcotte (feu Origène); la famille Lachapelle; elle était aussi la soeur de feu Gabriel Turcotte (feu Réjeanne Lemire); elle laisse aussi de nombreux autres parents et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel et aux infirmières de la Résidence du Jardin de la Cité qui ont démontré un dévouement et une empathie exceptionnelles. Renseignements : 450-568-2305. Condoléances par télécopieur : 450-568-1087. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2006/05/25 dans Le Nouvelliste SZNW8429

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-05-25

Date de décès : 2006-05-23

MARCHAND, M. JULIEN (Ti-Jules) À son domicile, après un dur combat et entouré de l'amour de sa famille, dans la paix et la sérénité, le 23 mai 2006, est décédé à l'âge de 67 ans, M. Julien Marchand, fils de feu Donat Marchand et de feu Donia Cayer, demeurant à Saint-Élie-de-Caxton. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Julien Philibert et fils inc. 70, rue Commerciale Saint-Boniface Heure d'accueil : vendredi, jour des funérailles, à partir de 13h. Les funérailles auront lieu le vendredi 26 mai, à 15h en l'église de Saint-Boniface. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Le défunt laisse dans le deuil sa compagne de vie depuis trente ans, Réjeanne Roy; ses enfants : Denis (Jocelyne Favron), Line (Christian Leclerc) et leur mère Raymonde Gauthier, Sonya, Yannick (Chantal Brau); son frère et sa soeur jumelle : Gérard, Juliette (Jean-Paul Lampron); ses beaux-parents, Augustin Roy (Jeannine Lacroix); ses beaux-frères et sa belle-soeur : Serge Roy, Michel Roy, Viviane Roy (Pierre Massicotte); ses neveux : Jacques Lampron (Carole Deschênes), Daniel Lampron; il laisse aussi plusieurs tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dr Christian Carrier du département d'oncologie du pavillon Sainte-Marie, au Dr Gaétan Bégin et à son équipe pour les bons soins prodigués avec amour et affection. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-8146. Courriel : complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2006/05/25 dans Le Nouvelliste TWGD3473

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-05-25

Date de décès : 2006-05-24

LONGPRÉ, Cécile (Née Blais) 1921-2006 Au Pavillon St-Joseph, CSSS-IUGS, le 24 mai 2006, à l'âge de 84 ans est décédée Madame Cécile Blais, épouse de feu Roméo Longpré, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la : Résidence Funéraire Steve L. Elkas Inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155 Téléc.: 819-820-8872 stevel.elkas@videotron.ca Affilié à la C.T.Q. VENDREDI, 26 mai de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h, ainsi que SAMEDI, 27 mai de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 15. Le service religieux sera célébré le SAMEDI, 27 mai 2006 à 10 h 30 en l'église Coeur-Immaculé-de-Marie. Il y aura ensuite incinération et les cendres seront déposées au cimetière de Rock Forest à une date ultérieure. Mme Blais Longpré laisse dans le deuil ses enfants : Lise (Denis Lamontagne), Pierrette (Jacques Mongeau), Claire, Bertrand (Marielle Dubé), Alain (Ginette Lavallière). Ses 9 petits-enfants et ses 12 arrière-petits-enfants. Elle était la soeur et la belle-soeur de feu Emile Blais (feu Juliette), feu Alberte Blais (feu Emmanuel Vincent), feu Annette Blais (feu Raoul Lefebvre) feu Liliane Blais (feu Roger Dame), feu Ovila Longpré (feu Irène Pruneau), feu Émilien Longpré, feu Roland Longpré (feu Dolorès Nault). Mme Blais Longpré laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et ami(e)s. La famille désire remercier toute l'équipe du 4e étage du Pavillon St-Joseph, CSSS-IUGS pour les bons soins prodigués à Mme Blais Longpré. Paru le 2006/05/25 dans La Tribune XKBY3584

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2006-05-25

Date de décès : 2006-05-22

THERRIEN, Violette (Nash) Au Pavillon d'Youville de l'IUGS, le 22 mai 2006 est décédée Madame Violette Nash à l'âge de 80 ans, épouse de feu Joseph Therrien, demeurant à Sherbrooke et autrefois de Disraeli. Mme Nash Therrien repose à la: Maison funéraire Audet Ltée 496, Ave Jacques-Cartier, Disraeli (Québec) Tél.: 418-449-2500 Téléc.: 418-449-1773 maison.funaudet@ivic.qc.ca Pierre Dupuis, président Symon Audet, directeur Heure de visite : SAMEDI, le 27 mai 2006 à compter de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 40 suivi des funérailles à 11 h en l'église Ste-Luce de Disraeli. Inhumation au cimetière Ste-Luce. Mme Therrien laisse dans le deuil ses enfants : François Therrien (Denise April) de Montréal, Frances Therrien de Pompano Beach Floride, Vincent Therrien (Gaétane Nolet) de MC Masterville, Claire Therrien (Michel Plante) de Disraeli et Isabelle Therrien (Mario Labrecque) de Rock Forest. Ses petits-enfants : Yanick, Myriane et Manon Therrien, Marie-Michèle et Nathaniel Plante, Justin et Cassandra Labrecque et leurs conjoints et conjointes. Ses arrière-petits-enfants : Maxim, Naomie, Jimmy-Karl, Thomas, Jordan-Cédric et Nicolas ainsi que Mathias Leduc et de nombreux autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel de l'Unité 25 du Pavillon D Youville, ainsi que L'abbé Jean-Claude Demers pour les bons soins prodigués à Mme Nash-Therrien. En guise de sympathies, des dons à la FONDATION DE L'IUGS PAVILLON D'YOUVILLE , 1036 rue Belvédère sud, Sherbrooke, Qc., J1H 4C4 seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2006/05/25 dans La Tribune RKNH9335

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2006-05-25

Date de décès : 2006-05-23

Hernandez, Maria LES FAMILLES HERNANDEZ - PALOMARES ont le regret de vous faire part du décès de MADAME MARIA CHAVARRIA décédée le 23 mai 2006 au CSSS hôpital de Hull, à l'âge de 85 ans. Elle était l'épouse de feu José Ruben Hernandez et la fille de feu Rosendo Chavarria et de feu Maria Renderos. Prédécédée par son fils Carlos Ruben Hernandez, elle laisse dans le deuil ses filles: Gloria Hernandez et Maria-Julia Hernandez; ses petits-enfants: Margarita Palomares (Humberto Mendez), Rocio Palomares et Gerardo Palomares (Margarita Vargas); ses arrière-petits-enfants: Humberto, José, Maya, Rociito, Margarita, Carolina, Alexandra, Camille et Enrico-Gerardo. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service commémoratif aura lieu en la salle cérémoniale de la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, 95, boul. Cité des Jeunes, Gatineau (secteur Hull), le vendredi 26 mai 2006 à 11h. La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. Des dons à la Mission des pères Capucins seraient appréciés. Pour informations: 819-568-2425, courriel: cfam@cfo.coop, télécopieur: 819-778-2426. Paru le 2006/05/25 dans Le Droit RTKG4383

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-05-25

Date de décès : 2003-05-25

KOLLER Jason Oren May 25, 2003 "We who loved you Sadly miss you, As it dawns another year. In our lonely hours of thinking Thoughts of you Are always near." We love and miss you so much Jay. Mom, Genene, and family

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-05-25

Date de décès : 2006-05-17

THERIAULT, M. Marcel 1927 - 2006 À l'hôpital Notre Dame de Montréal, le mercredi 17 mai 2006 à l'âge de 79 ans est décédé M. Marcel Thériault époux de Mme Lucette Simard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : Pierre (Pierrette), Denis (Sophie) et Martine. Il laisse également ses petits enfants : Stéphanie, Vincent, Camille, Loan et Marie-Lou; ses frères et soeurs, ses beaux frères et belles soeurs, ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille de M. Thériault sera présente au Funérarium Denis Meunier Inc. 402, rue de la Rivière Cowansville, (Qué) J2K 1N3 Tel: 450-266-6061 Téléc:450-266-6057 funerariumdm@qc.aira.com le vendredi 26 mai de 14 à 16 h et de 19 à 21 h afin de recevoir les témoignages de sympathie. Les funérailles auront lieu le samedi 27 mai 2006 à 11 h en l'église Ste-Thérèse de l'Enfant Jésus suivies de l'inhumation au cimetière paroissial . Toute marque de sympathie peut se traduire par offrande de don à la Fondation ou l'Association de votre choix. N.B. Ouverture du Funérarium samedi la journée des funérailles à compter de 9h. 25 Paru le 2006/05/25 dans La Voix de l'Est HGUW8842

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2006-05-25

Date de décès : 2006-05-23

LÉVESQUE MAILLOUX, Irène Le 23 mai 2006, est décédée accidentellement à La Baie, à l'âge de 81 ans 3 mois, Mme Irène Mailloux, épouse de M. Albéric Lévesque, demeurant au 1613, boulevard de la Grande-Baie Sud à Ville de La Baie. La famille accueillera les parents et amis à compter de 14 h le jeudi 25 mai 2006 à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 873, de la Fabrique Ville de La Baie Les heures d'accueil sont: jeudi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Vendredi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 26 mai 2006 à 10 h 30 à l'église St-Alexis à Ville de La Baie. Elle était la fille de feu M. Idola Mailloux et de feu Mme Ozina Truchon de Baie St-Paul. Elle laisse dans le deuil outre son époux M. Albéric Lévesque; ses enfants: Germain Lévesque, Réal (Andrée Bergeron) leurs enfants: Stéphane et Sophie; Pauline (Jean-Marc Emond) leurs enfants: Sylvain, Luc et Nadia; Johanne (Jean-Pierre Tremblay) leurs enfants: Pascal, Robin et Mélissa; Christianne (Daniel Maltais) leurs enfants: Frédéric et Stéphanie; ses arrière-petits-enfants: Kathleen, Emy-Rose, Eloïse, William, Megan, Marianne, Charlotte; ses frères et soeurs: Léopold Mailloux (feu Aline Turgeon), feu Laurette (feu Emery Lavoie), feu Olivine (feu René Simard), feu René, Mariette (feu Joseph Morin); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Carmen Lévesque (feu Welley Bernier), Jacqueline (feu Charles-Eugène Gagnon), Ghislaine (Patrick Gagné), René (feu Annette Morin), Léon (Elianne Morin), Rita (Arthur Tremblay), feu Benoît, Geneviève (Bertrand Pépin), ainsi que plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de l'Hôpital de La Baie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2006-05-25

Date de décès : 2006-05-23

CARSON, Ena Marion (nee Smith). At the CSSSG Hull, Quebec, on May 23, 2006. Beloved wife of the late Ernest George Carson of Howick, Quebec. Survived by her daughters Carol, and Sherrill (Don Campbell). She will be sadly missed by her dear grandchildren Kelly-Anne and Kristopher as well as many other friends and relatives. Resting at the McGerrigle Funeral Home Inc. 70 Lambton St., Ormstown, Quebec (450-829-2214). Visitation Friday, May 26, as of 1 p.m. followed by the funeral service at 2 p.m. at the St. James Anglican Church, Ormstown. Interment Riverfield Cemetery.If so desired, donations to the Montreal Association for the Blind 7000 Sherbrooke W, Montreal, QC H4B 1R3 or the Heart & Stroke Foundation would be appreciated. Published in the Montreal Gazette from 5/25/2006 - 5/26/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-25

Date de décès : 2006-05-21

SPARKS, THERESA (nee Vaillancourt) - Peacefully on May 21, 2006 in her 90th year. Daughter of the late Malvina Clusiau and Mederic Vaillancourt. Predeceased by her husband Kenneth William, sisters Gabrielle, Yvette and Adrienne, brothers Simon and Omer. Cherished mother of Paulette (Alex Maxwell), Eric (Rolande) and Jeffrey (Colleen). Dear grandmother of Kimberley Ann, Kenneth and Lise Sparks and Shannon Kotecki and great grandmother of Aimeson Sparks King, Drake Kotecki and Jamie Collin. Sister of Regine (Malcolm Lamothe), Fernande (Gabi Gendreau) and Gilles Vaillancourt (Estelle) and sister in law of Julienne (Simon Vaillancourt). She will also be missed by many nieces, nephews and friends. Funeral service will be held May 25, 2006 at 11 am at St Paul Catholic Church, 61 Couvent Street, Aylmer. In lieu of flowers, donations to Alzheimer Society would be appreciated

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2006-05-25

Date de décès : 2006-05-15

DELACHEVROTIÊRE, Albiny 1921-2006 À St-Paul Ile-aux-Noix, le 15 mai 2006, à l'âge de 85 ans, est décédé M. Albiny Delachevrotière (feu Aline St-Germain). Il laisse dans le deuil sa soeur Anne-Marie, le fils de sa conjointe Paul St-Germain (Marie-Berthe), son beau-frère Omer St-Germain, ainsi que ses petites-filles, ses arrière-petits-enfants, Thérèse Poupart et sa famille, Suzanne Gauthier et sa famille, neveux et nièces, parents et amis. Funérailles en l'église de St-Paul Ile-aux-Noix, le samedi 27 mai 2006, à 11 heures. La famille recevra les condoléances à compter de 10 h 30. Direction funéraire: GILLES SERRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-25

Date de décès : 2006-05-19

CARRIÈRE DANSEREAU, Jacqueline (née Dansereau) 1933-2006 À St-Jérôme, le 19 mai 2006, à l'âge de 72 ans, est décédée Mme Jacqueline Carrière, née Dansereau, épouse de Robert Carrière. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Hélène (Gervais Tapp), François (Luce Paquette), Danièle (Robert Berthiaume), Anne-Marie (Alain Coté) et Michel (Janie Etienne); ses petits-enfants: Alexandre, Audrey, Gabriel, Philippe, Daphné, Jérémi et Rémi; sa belle-soeur Denise Archambault, ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 26 mai 2006, à compter de 9 heures, au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 400 PLACE DU CURÉ LABELLE, ST-JÉRÔME. Les funérailles auront lieu le vendredi 26 mai 2006, à 13 heures, en l'église Ste-Paule, suivies de l'inhumation au Repos St-François d'Assise à Montréal. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de St-Jérôme seraient appréciés, (cartes disponibles au salon).

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-25

Date de décès : 2006-05-23

LEROUX, Edgar 1932-2006 À l'hôpital Cité de la Santé de Laval, le 23 mai 2006, à l'âge de 74 ans, est décédé Edgar Leroux, époux de Lucienne Lafrance. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Diane (Jean-Marc), Carole (Yvon), Guy (Monique), Pierre et Manon (Serge); ses petits-enfants: Pascal (Evelyne), Valérie (Marc), Karine (Steve), Pierre-Luc (Stéphanie), Jean-François (Marjolaine), Marie-Chantal et Martine, son arrière-petite-fille Mahée qu'il chérissait, ainsi que plusieurs parents et amis. Son courage dans la maladie, sa joie de vivre et son amour pour sa famille resteront à jamais gravés dans notre mémoire. La famille recevra les condoléances en l'église St-Bruno, 2287 rue Aladin, Vimont, Laval, le vendredi 26 mai de 13 heures à 15 heures, suivi d'un service religieux. Un merci tout spécial au personnel de l'hôpital Cité de la Santé de Laval. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation de La Cité de la Santé de Laval, en spécifiant pour les soins palliatifs, seraient grandement appréciés. LES SERVICES FUNÉRAIRES LACROIX INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-25

Date de décès : 2006-05-23

FORTIN, Régis Le 23 mai 2006, est décédé à Alma, à l'âge de 33 ans et 8 mois, M. Régis Fortin, fils de M. Jérémie Fortin et de dame Orietta Girard, conjoint de dame Sarah Talbot, demeurant au 65, rue Cimon, Alma. La famille reçoit les condoléances le jeudi 25 mai 2006 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le vendredi 26 mai 2006 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu le vendredi 26 mai 2006 à 11 h à l'église St-Jude d'Alma. M. Fortin sera incinérée et ses cendres seront déposées au cimetière paroissial. Outre ses parents et sa conjointe, il laisse dans le deuil ses sœurs: Christiane, Francine (Pierre Tremblay), Suzanne (Marco Bouchard) et son frère Stéphane (Francine Duplessis); son amie Julie; ses neveux et nièces: Patrice, Jonathan, Simon, Samuel, Mathieu, Méliza, Alexandre, Philippe, Jean-Michel, Olivier, Gabriel, Amélie; ses beaux-parents: M. Robert Talbot et dame Judith Boivin, ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu d'Alma au 300, boul. Champlain Sud Alma, G8B 5W3. Pour rendre hommage à M. Fortin, visitez le site residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour information, téléphone: 418-668-8409, télécopieur: 418-668-9200, courriel: refulsj@al.cgocable.ca

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2006-05-25

Date de décès : 2006-05-23

SAVARD, Maria Le 23 mai 2006, est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi Pavillon St-Vallier, à l'âge de 52 ans, Mme Maria Savard, conjointe de feu M. Walter Jomphe et fille de feu M. Fernand Savard et de dame Thérèse Rannou, demeurant à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à compter de 14 h le jeudi 25 mai 2006 à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont: jeudi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Vendredi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 12 h (midi). Les funérailles auront lieu le vendredi 26 mai 2006 à 14 h à l'église St-Antoine à Chicoutimi. Les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses filles: Cynthia (Mike Gagnon), Linda (Éric Lajoie); ses petits-enfants: Lysa, Joanny, Marc-André, Alexandre, Maude et Jesse; ses frères et soeurs: Roger Savard, Gaétan (Mona Ross), Candide (Normand Brassard), Bruno, Marielle (Michel Boivin), Daniel (Hélène Néron), Lynda (Roger Côté), Manon (Michel Tremblay), Colette (Sylvain Tremblay), ainsi que ses neveux et nièces, oncles et tantes et de nombreux parents et amis. Un merci spécial à l’équipe de soins infirmiers du département C-4 médecine. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Société canadienne du cancer sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2006-05-25

Date de décès : 2006-05-20

MORIN, Charles-Henri Abbé À la Résidence Cardinal-Vachon de Beauport, le 20 mai 2006, est décédé l’abbé Charles-Henri Morin, à l’âge de 87 ans et 9 mois. Monsieur l’abbé Morin a eu une vie bien remplie. Après ses études au collège de Saint-Charles, il poursuit des études classiques au Petit Séminaire de Québec. En 1940, il entre au Grand Séminaire de Québec et en juin 1944, il est ordonné prêtre à la Basilique de Québec par le Cardinal Villeneuve. Il fut successivement professeur de philosophie au Petit Séminaire de Québec et au Petit Séminaire de St-Georges de Beauce. En 1956, il est nommé vicaire à Fortierville de Lotbinière. En 1957, il occupe une fonction similaire à St-Gervais. En décembre 1963, il devient curé de la paroisse d’Armagh et par la suite, de celle de St-Philémon. Le 2 avril 1994, il prend sa retraite à la Résidence Cardinal-Vachon de Beauport. L’abbé Morin est né à La Durantaye le 31 août 1918 de feu Alfred Morin et de feu Anna Blais. Il avait une affection particulière pour sa belle-mère, feu Alice Bélanger. Monsieur l’abbé Morin laisse dans le deuil, ses frères: Roland Morin (feu Alberta Gagnon en premières noces et feu Anne-Marie Briand, en deuxièmes noces), feu Félicien Morin (Thérèse Thibault), feu Paul-Eugène Morin (feu Léontine Blais), Joseph Morin (feu Thérèse Martineau en premières noces et feu Yvonne Morin en deuxièmes noces) ainsi que de nombreux neveux, cousins, cousines, amis et amies. La famille tient à remercier chaleureusement la direction et le personnel de la Résidence Cardinal-Vachon pour les bons services et les bons soins prodigués à l’abbé Charles-Henri Morin au cours de tout son séjour à la Résidence Cardinal-Vachon. La dépouille mortelle sera exposée à l’église Saint-Cajetan d’Armagh et la famille recevra les condoléances, le vendredi soir 26 mai 2006 de 19hfà 21h ainsi que de 9h à 10h le 27 mai 2006 à l’église de La Durantaye. Le service funéraire aura lieu le samedi 27 mai 2006 à 10h et sera présidé par Mgr Jean-Pierre Blais, évêque auxiliaire de Québec. Monsieur Charles-Henri Morin sera inhumé au cimetière de la paroisse de La Durantaye. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Roy & Rouleau inc 6, rue de la Fabrique, Armagh Pour renseignements : Tél : 418-466-2073 Télécopieur : 418-466-2328 Courriel : royroul@globetrotter.net Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-05-25

Date de décès : 2006-05-20

Tesolin Muzzin, Giuditta 1924 - 2006 À l’hôpital Saint-François d’Assise, le 20 mai 2006, à l’âge de 81 ans, est décédée dame Giuditta Muzzin Tesolin, épouse de monsieur Bruno Tesolin. Elle demeurait à Charlesbourg. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Lépine Cloutier 1500, boul. Wilfrid-Hamel, Québec le lundi 29 mai de 12h à 14h30. Une liturgie de la parole sera célébrée le lundi 29 mai 2006 à 14h30, en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier ltée et de là au cimetière Saint-Charles. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants, gendres et belle-fille: Marisa (Jacques Boutin), Mario (Diane Lambert), Luciana (Réjean Bérubé), Mireille (James Everett); ses petits-enfants: François (Nancy Coulombe), Daniel (Mélanie Lafond), Isabelle (Jean-Philippe Morneau), Vincent (Caroline Pelletier), Simon (Annick Couture), Maude (Martin Belleville), Olivier (Caroline Darveau), Simon Bérubé (Katy Lizotte), Katia et Renaud; ses arrière-petits-enfants: Jasmine, Élodie, Luka, Jacob et Antoine; sa sœur Oliva (feu Alfeo Rubli) ; son beau-frère et ses belles-sœurs: Joseph (feu Huguette Bouchard), Giovanna (feu Valerio Manzon) et Onorina (Santin Inocente) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille remercie le personnel de l’aile A5 de l’hôpital Saint-François d’Assise pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ, pavillon Saint-François d’Assise, 10, rue de l’Espinay, Québec (Québec) G1L 3L5, tél. : 418-525-4385 Pour renseignements : 418-682-5225 Télécopieur : 418-682-6249 Courriel : lc@lepinecloutier.com Site Web : www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-05-25

Date de décès : 2006-05-21

Monger Marcoux, Elsie 1915 - 2006 Au CHSLD St-Antoine, le 21 mai 2006, à l’âge de 91 ans, est décédée dame Elsie Marcoux, épouse de feu monsieur Abraham Monger. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Lépine Cloutier 1500, boul. Wilfrid-Hamel, Québec samedi de 9h à 11h. Le service religieux sera célébré le samedi 27 mai 2006, à 11h30, en l’église Notre-Dame de la Garde, 761, rue Champlain, Québec. Elle laisse dans le deuil sa fille Rolande (Jean-Pierre Verreault); ses petits-fils: Jean-Sébastien (Lysa Althot) et Jean-François; ses arrière-petits-enfants: Jessica et Samuel; elle laisse également dans le deuil les enfants Marcoux qui lui étaient très chers: André (Diane Gaudreau), Martine, Perry (Isabelle Beaulieu) et Guylaine ainsi que leurs enfants; sa sœur Annie (feu Philémon Marcoux); ses belles-sœurs des familles Marcoux et Monger ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Un remerciement au personnel de la Résidence St-Antoine pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Résidence Saint-Antoine, 1451, boul. Père Lelièvre, Québec (Québec) G1M 1N8, tél.: 418-683-2516 Renseignements : 418-682-5225 Télécopieur : 418-682-6249 Courriel : lc@lepinecloutier.com Site web : www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-05-25

Date de décès : 2006-05-22

BARRAS, Francine 1953 - 2006 Est décédée à l’Hôpital de Chicoutimi, le 22 mai 2006, à l’âge de 52 ans. Mme Francine Barras, conjointe de Denis L. Tremblay; résidents de Québec, ils habitaient également Saguenay (Lac-Kénogami) où Francine désirait terminer ses jours. Elle laisse dans le deuil, outre son conjoint, sa mère Pauline Beaulieu, son père Antoine «Pat»Barras (Hélène Carrier), son fils Daniel Castonguay; les enfants de Denis : Alexandre et Mireille Tremblay (Philippe Croisetière et leur fille Laura), en plus de plusieurs parents; elle laisse également ses beaux-frères et belles-sœurs: Camil Tremblay (Thérèse Trudel), Jocelyn Tremblay (Dianne Saint-Martin), Gilles L. Tremblay (Lise Saint-Martin); Gaston Tremblay (Sylvie Larocque), Suzanne Tremblay (Gaston Thibault) et leurs enfants et petits-enfants. Tout au long de sa maladie, Francine a pu compter sur leur amour et leur support, en plus de l’appui de ses collègues de travail et de ses nombreux amis de Québec et de Lac-Kénogami. La famille recevra les condoléances de 10h à 11h, le samedi 27 mai 2006 directement à l’église St-Sacrement. Les funérailles auront lieu à l’église Saint-Sacrement, 1330, ch. Sainte-Foy, Québec, le samedi 27 mai 2006 à 11h. Un remerciement spécial au personnel soignant de l’Hôtel-Dieu de Québec, de l’Hôpital de Chicoutimi, des CLSC de Québec (Haute-Ville-Des-Rivières) et de Jonquière (Le Norois) pour leur suivi professionnel et attentif; ils ont aidé Francine à franchir les difficiles étapes de ses trois derniers mois. Pour ceux et celles qui le désirent vous pouvez faire parvenir vos dons à la Fondation du CHUQ pour Québec et pour le Saguenay à la Fondation de ma Vie. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement téléphonez au 418-542-2626 télécopieur : 418-542-6051, 1-800-260-8099 courriel : info@naultetcaron.com Direction funéraire Maison funéraire Nault & Caron membre du Réseau Dignité en collaboration avec le Complexe funéraire Sylvio Marceau membre du Réseau Dignité téléphonez 418-522-5212, 1-800-260-7550 télécopieur : 418-521-2187 courriel :quebec@sylviomarceau.com. Dors en Paix Francine Tu vivras toujours dans nos cœurs

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-05-25

Date de décès : 2006-05-23

BISSONNETTE CHABOT, Laurette À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 23 mai 2006, est décédée à l’âge de 77 ans et 8 mois, dame Laurette Chabot, épouse de M. Pierre Bissonnette. Elle demeurait à Sainte-Justine. La famille recevra les condoléancesfà la sallefdu: Sous-sol de l’église Sainte-Justine (Québec) samedi de 10h à 10h55. Le service religieux sera célébré le samedi 27 mai 2006 à 11h, en l’église de Sainte-Justine sous la direction de la maison funéraire Roland Couture & Fils 231, 2e Avenue, Lac-Etchemin Elle laisse dans le deuil, outre son époux Pierre, sa fille Lise-Anne; ses sœurs et frères: Jacqueline (feu Antonio Perreault), Monique (René Labrecque), Pauline (Léandre Bisson), Denise (Paul-Henri Tremblay), Roland (Gisèle Bisson), Rosario et Pierre. Elle laisse également dans le deuil ses belles-sœurs et beaux-frères de la famille Bissonnette: Rose-Anna (feu Wilfrid Gilbert), Bernadette (feu Antonio D’Amours), Rita, Clément (Thérèse Audet) et Jean-Paul (Pauline Leblond) ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis(es). Un remerciement spécial au personnel des soins intensifs de l’Hôtel-Dieu de Lévis. Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du Centre hospitalier Beauce-Etchemin, 1515, 17e Rue Ouest, Saint-Georges (Québec) G5Y 4T8. Formulaires disponibles au salon. Pour renseignements: Tél: 418-625-3762 Télécopieur:f418-595-2192 Courriel: couturetfils@sogetel.net Site internet: couturetfils.com Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-05-25

Date de décès : 2006-05-23

ROCHETTE, Réal 1946 - 2006 A près un dur combat et un immense courage, à la maison Michel Sarrazin, le 23 mai 2006, à l’âge de 59 ans, est décédé monsieur Réal Rochette, époux de Louise Lambert. Il était le fils de feu Maurice Rochette et de feu Noéma Borgia. Il demeurait à Sainte-Foy. Les funérailles seront célébrées, en présence des cendres, le samedi 27 mai 2006 à 11h, en l’église Saint-Benoît-Abbé, 3420, Rochambeau, Sainte-Foy. La famille recevra les condoléances deux heures avant la cérémonie, soit 9h. L’inhumation se fera au cimetière Notre-Dame-de-Belmont. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Karine (Simon Bizier) et Sébastien (Charlyne Dostie); ses frères et soeurs: Pierrette, Ginette, (Marcel Plamondon), René, Denis (Denise Noreau), feu Serge (Linda Déry), Mireille (René Moisan); ses beaux-frères et belles-soeurs: Jeannine (Jean-Guy Clément), Gilles (Réjeanne Lajoie), Denis, Michel (Suzanne Villeneuve), Yvon (Carmen Larivée), Aline (André Sauvageau), Claire (Jacques Lemyre), Nicole, Normand (Gisèle Lefebvre), Georges et Guy ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Vous pouvez compenser l’envoi de fleurs par un don à la fondation de la maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin Saint-Louis, Sillery (Québec) G1T 1P5 ou à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Sillery, G1S 3G3. La direction des funérailles a été confiée à la: LA COOPéRATIVE FUNéRAIRE DES DEUX RIVES (ANSE ET PLATEAU) 693, av. Nérée-Tremblay, Sainte-Foy Québec G1N 4R8 Téléphone: 418-688-2411 Télécopieur: 418-688-2414 Courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-05-25

Date de décès : 2006-05-21

GRAY Ronald William 1957 - 2006 It is with great sadness that we announce the sudden passing of Ronald on May 21. Ronald is survived by his mother Rita, father Bob, brothers, James and Michael as well as countless other friends, family members and colleagues. He was a committed long-term employee of CP Rail and a keen lover of music. Ronald was also a tremendous lover of animals and in lieu of flowers donations to the S.P.C.A. would be appreciated. Funeral announcements will follow at a later date.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-05-25

Date de décès : 2003-05-20

MILLER, Oscar Ossie- In loving memory of a dear husband, father, grandfather Oscar Ossie Miller, who passed away May 20, 2003. To us you were so special, What more is there to say, Except to wish with all our hearts, That you were here today. You couldn't say good-bye to us, You couldn't see our tears, But you left us beautiful memories, We will treasure through the years. Sadly missed by your loving family.

Source : Northern Life, Sudbury, ON

Date de parution : 2006-05-25

Date de décès : 2006-05-22

PARE, Henri Joseph. Passed away peacefully in his eighty-third year at the Montreal General Hospital on Monday, May 22, 2006, after a brief illness. Sadly missed by his loving wife of sixty-five years, Yvette; children Joseph (Barbara), Nancy (Peter), Marie, Mark (Lucy); grandchildren Richard, Michael, Chris, Danielle, Jeffrey, Melissa, Melanie, Michel, Johnathan, Bryan, Kristina; and great-grandchildren Stephanie, Megan, Camille and Louis. Throughout his life Henri exemplified all that was good and important about country living. He was close to the earth and marvelled at the passing of the seasons and the miracles each brought to the senses. He was a friend, counsellor and "adopted" grandpa to many. The light may have been extinguished but not the memories. We all love you. A memorial service will be held on Saturday, May 27 at 11 a.m. at Hemmingford United Church, Frontiere St., Hemmingford, Quebec. Reception to follow in the United Church Hall. Donations can be made, in his name, to the Canadian Cancer Society. Arrangements entrusted to Gilles Serre Funeral Home, Hemmingford, 450-246-3988, 1-800-263-3074. Published in the Montreal Gazette on 5/25/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-25

Date de décès : 2006-05-21

BEFUS Mariann Elizabeth September 24, 1953 - May 21, 2006 Mariann touched many individuals during her time. She embraced the experiences of life and through her traveling, career and spirituality Mariann lived these to their fullest. Throughout her life and during her last illness, Mariann was rewarded with an abundance of love and personal acknowledgement from her friends, family and associates. She will be greatly missed by her husband John Lathrop; mom Penelope Befus; brothers, Dean (Marg), Ian (Lila), and Robert (Doris); and the seven nieces and nephews, Dillon, Lindsay, Paul, Dawn, James, Matthew, and Brendan. The family wishes to express their sincere thanks to Mariann's care-givers for your loving care and dedication. A Memorial Service is to be held in the Chapel of MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME on Sunday, May 28, 2006 at 3:00 p.m. Donations appreciated to the charity of one's choice. Much metta. Arrangements entrusted to MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME and CEMETERY, 17 Avenue S.E. at Garden Road (1.5 km east of 84 Street S.E.). Telephone: 403-272-5555.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-05-25

Date de décès : 2006-05-20

BERTRAND LECLERC, Lilie 1918-2006 À Montréal, le 20 mai 2006, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Lilie Leclerc, épouse de feu Eugène Bertrand. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Guy (Claire) et Nicole (Marc Mailly); ses petits-enfants: François, Fannie, Chantal (Richard Bélanger), Jean-Yves (Annie Lapointe) et Isabelle (Patrice Rathier); ses arrière-petits-enfants: Anne-Marie, Julie, Marc-Olivier, Maude, Josianne (Malorie, bébé à venir), Vicky et William, ainsi que ses frères Raymond (Thérèse Robillard) et Maurice (Claire); ses soeurs Jacqueline et Yolande et autres parents et amis. La famille vous accueillera le samedi 27 mai 2006, de 13 heures à 20 heures, au complexe funéraire: MEMORIA, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval. Une réunion de prières aura lieu à 20 heures au salon. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur ou du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-25

Date de décès : 2006-05-21

BROSSEAU ROCHON, Andrée 1925-2006 À Montréal, le 21 mai 2006, à l'âge de 81 ans, est décédée Mme Andrée Brosseau, veuve de M. Alcide Brosseau. Elle laisse dans le deuil un fils, des frères, belles-soeurs et beau-frère, neveux et nièces ainsi que de nombreux amis. Les funérailles seront célébrées le samedi 27 mai, à 10 heures, en l'église Notre-Dame-des-Victoires (2700 Lacordaire) et de là au cimetière Huberdeau. La famille recevra les condoléances à l'église dès 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-25

Date de décès : 2006-05-23

PLOUFFE, Alcide (1925-2006) - The family announces with sorrow his death at Au Château, Home for the Aged, Sturgeon Falls, on Tuesday, May 23, 2006, at the age of 80 years. Son of the late Thomas and Regina (née Piché) Plouffe. Loving father of Michael and Victor, both of Vancouver. Dear brother of Philippe (Jeanne), Blanche Davidson (late Georges), Rita (late Henri), Noëlla Arcand (late Gérald) and Laura Arcand Renaud (late John and late Fernand). Predeceased by his sister, Irène Lalonde (late Gérald), and by his brother Georges (late Claire Gagné). Mr. Plouffe was a World War II Veteran of the Maisonneuve Regiment and Korea Service. He was also a member of the Royal Canadian Legion, Branch 225, Sturgeon Falls, for 20 years. The family will receive relatives and friends at THEORET- BOURGEOIS FUNERAL HOME, Sturgeon Falls, on Friday May 26, 2006 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Mass of Christian Burial will be held at Ste Thérès d'Avila Church, Cache Bay, on Saturday, May 27, 2006 at 11:30 a.m.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2006-05-25

Date de décès : 2006-05-22

PINDER Thomas H. 1917 - 2006 Thomas H. Pinder, beloved husband of Aileen, passed away peacefully in Calgary on May 22, 2006. He will be sorely missed by his wife; his son Alan (Cindy) of Nova Scotia; his daughter Vickie (Jay) Newington of Calgary; his grandsons, Robin (Andrea) and Jason (Jaymi); and his great-grandson Benjamin. Originally studying agriculture, World War II changed his plans and he became a tank radio operator, only to be captured at Dieppe. As a P.O.W. in Germany he contracted T.B. and thus became part of a prisoners exchange. While recuperating, he studied accounting and worked with the Federal Income Tax Department for twenty years. Upon retirement he and Aileen moved out to a place they called Kinardley Farm where he farmed happily for another twenty years. Funeral Services will be held at HERITAGE FUNERAL HOME, 1708 - 16 Avenue N.W. (across from the North Hill Shopping Centre) on Friday, May 26, 2006 at 3:00 p.m. with the Rev. Gordon Jackson, Presider. Those wishing to pay their respects may do so from 2:00 to 3:00 p.m. If desired, donations may be made directly to the Canadian Red Cross Society 1305 - 11 Avenue S.W. Calgary, Alberta T3C 3P6. To e-mail expressions of sympathy: hffs@telusplanet.net, subject heading: Thomas Pinder. HERITAGE FUNERAL SERVICES "Heritage Funeral Home" Telephone: 299-0100.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-05-25

Date de décès : 2006-05-15

GAUMOND, Mme Nicole 1945-2006 À sa résidence, le lundi 15 mai 2006, à l'âge de 60 ans est décédée Nicole Gaumond, fille de Madame Jacqueline Blier et feu Monsieur Paul Gaumond. Elle laisse dans le deuil ses frères : Armand (Francine Proulx) et Jean-Paul (Lisette Pollender), ses neveux et nièces : Martine, Claude, Pascal, Mathieu et Terrence, ainsi que ses oncles et tantes, cousins, cousines, nombreux autres parents et ses fidèles ami(e)s. La famille recevra les témoignages de sympathie à la Maison Funéraire Désourdy Wilson 109 William, Cowansville QC J2K 1K9 Tél; 450-263-1212 Téléc; 450-263-9557 info@desourdywilson.com le samedi 27 mai 2006 de 9h30 à 10h30 suivi par les funérailles à 11h en l'Église Ste-Rose-de-Lima de Cowansville. En guise de sympathie, des dons à la Fondation du cancer du sein du Québec, 1155, boul. René-Lévesque Ouest, Bureau 1003, Montréal QC H3B 2J2 seraient appréciés (formulaires disponibles au salon). (25) Paru le 2006/05/25 dans La Voix de l'Est USMQ4437

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2006-05-25

Date de décès : 2006-05-19

JANVIER MME ANGELINE, FRANCOEUR Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 19 mai 2006, est décédée à l'âge de 89 ans et 8 mois, Mme Angeline Francoeur, épouse de feu Léo Janvier, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil : vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 27 mai, à 11h en l'église Sainte-Marguerite de la paroisse Saints-Martyrs-Canadiens. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Jacques (Denise Noël), Claude (Jeannine Richer), André (Ghyslaine St-Louis), Jean-Marc (Hélène Bourgouin), Rolande (Jacques Bouillé), Yvon (Diane Landry), Aline (Jean-Guy Grenier), Diane (Maurice Héroux), Claudette, Louise (Michel Lacerte), René; ses nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants; son beau-frère et sa belle-soeur : Roland Janvier (Réjeanne Dion), Gisèle Pratte (feu Roméo Janvier); elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-8146. Courriel : complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2006/05/25 dans Le Nouvelliste RWFH4557

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-05-25

Date de décès : 2006-05-20

MINICUCCI, Mike 28 septembre 1936 - 20 mai 2006 | Membre fondateur et Gouverneur de la Fondation Communautaire Canadienne Italienne, est décédé à Prezza (AQ) en Italie, à l'âge de soixante-neuf ans après un long combat contre la SLA. Laissant avec regret et affection derrière lui son épouse Gina (née Di Meo), ses enfants, Luciano (Luisa Auriemma), Marisa (Luigi Santoro), Angela, ainsi que ses petits-enfants, Michael, Andria, Anissa et Maxime. Il manquera à ses frères Pasquale et Joe, et sa sœur Maria, ainsi que tous ses neveux et nièces, sans oublier tous les autres membres de la famille, amis, associés, collègues et employés. La famille recevra les condoléances le dimanche 28 mai 2006 de 19 heures à 22 heures, et le lundi, 29 mai 2006 de 14heures à 17 heures et de 19 heures à 22 heures, au Complexe Funéraire Loreto 4875 boul. des Grandes Prairies (coin Viau) à St Léonard Les funérailles seront célébrées le mardi 30 mai 2006 à 11h15, à l'église Notre-Dame-de-la-Consolata, rue Jean Talon (coin Papineau) à Montréal. Paru le 2006/05/25 dans La Presse FATY9924OBITUARY MIKE MINICUCCI Founding Member and Governer of "La Fondation Communautaire Canadienne Italienne" (September 28, 1936 - May 20, 2006) In Prezza (AQ), Italy at the age of sixty-nine after a long battle with ALS. His loving soul leaves to mourn his wife Gina (nee Di Meo), his children, Luciano (Luisa Auriemma), Marisa (Luigi Santoro), and Angela as well as his grandchildren, Michael, Andria, Anissa, and Maxime. He will be missed by his brothers Pasquale and Joe and his sister, Maria as well as his nieces and nephews and many relatives and friends. The family will be receiving condolences on Sunday, May 28th from 7-10 p.m. and on Monday, May 29th from 2-5 p.m. and from 7-10 p.m. at Complexe Funeraire Loreto, 4975 boul. des Grandes Prairies (corner Viau), St-Leonard. Funeral services will be held on Tuesday, May 30th at 11 a.m. at Madonna della Consolata, rue Jean-Talon (corner Papineau), Montreal. Published in the Montreal Gazette from 5/25/2006 - 5/26/2006

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-25

Date de décès : 2006-04-26

LAFLECHE, Murray Haining - passed away on Wednesday, April 26th, 2006 in Kelowna B.C. He is survived by his loving wife Grace nee Thompson; daughter Debra Norris Dean of Kelowna B.C.; two sons, Douglas of Vernon B.C. and Chris Karen of Westbank B.C. A Memorial Mass will be held on Saturday, May 27th, 2006 at 11:30 a.m. at St. Columban’s Church. Interment in St. Columban’s Cemetery. In lieu of flowers donations to the charity of your choice would be appreciated by the family

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON