Base de données des avis de décès

Date de parution : 2006-04-07

Date de décès : 2006-04-03

COLLARD (Mme Rose-Emma) Le 3 avril 2006, est décédée à Alma, à l'âge de 87 ans et 8 mois, Mme Rose-Emma Collard, fille de feu dame Clara Harvey et de feu M. Oscar Collard, demeurant au 295, rue Harvey Ouest à Alma. La famille reçoit les condoléances le vendredi 7 avril 2006 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le samedi 8 avril 2006 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu le samedi 8 avril 2006 à 11 h à l'église Saint-Pierre d'Alma. Mme Collard sera incinérée et ses cendres seront déposées au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses frères et sœurs: feu Gracia, Marie-Paule (Laurent Jauvin), Armand-Henri (Lucie Côté), Georgette (feu Laurent-Paul Dufour), Marcelle (Gaston St-Pierre), feu Maurice, Omer, feu Claude (Huguette Villeneuve) et Norma (feu Laurier Duchesne); ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu d'Alma au 300, boul. Champlain Sud, Alma, G8B 5W3. Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour information, téléphone: 418-668-8409, télécopieur: 418-668-9200, courriel: refulsj@al.cgocable.ca Paru le 2006/04/07 dans Le Quotidien EUVC3536

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2006-04-07

Date de décès : 2006-04-03

DESMEULES (Mme Cécile) Le 3 avril 2006, est décédée au Foyer St-François de Chicoutimi, à l'âge de 86 ans et 6 mois, Mme Cécile Desmeules. L’ont précédée dans la maison du Seigneur: son père feu M. Albert Desmeules, sa mère feu Anne Desgagnés, ses frères et sœurs: feu Antonio, feu Charles-Eugène (Marie Deschênes), feu Lionel (feu Raymonde Dumais), feu Jeannette (feu Léger Côté), feu Marcelle (feu Lucien Gagné), feu Juliette (feu Donat Lefebvre). Lui survivent, ses deux sœurs: Albertine Desmeules d’Alma et Simone Desmeules (feu Lucien Boily) de Québec. Elle laisse aussi dans le deuil de nombreux neveux et nièces. Le service religieux aura lieu le jeudi 6 avril 2006 à 11 h à l’église St-Joseph et les cendres seront déposées au Columbarium du Complexe funéraire Bérubé & Fils. Que son âme ait la paix et la sérénité. Direction funéraire: Complexe funéraire Bérubé et Fils. Pour information: 418-662-6576, télécopieur 418-662-3132, courriel: info@berubeetfils.com (Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec). Paru le 2006/04/07 dans Le Quotidien XMBU7336

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2006-04-07

Date de décès : 2006-04-04

MILLIARD (M. Aurèle) Le 4 avril 2006, est décédé au Centre hospitalier Cléophas-Claveau, à l’âge de 88 ans 11 mois, M. Aurèle Milliard, époux de feu Mme Alice Girard, demeurant au 1102, Ste-Catherine à Ville de La Baie. La famille accueillera les parents et amis à compter de 14 h le jeudi 6 avril 2006 à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 873, de la Fabrique Ville de La Baie Les heures d'accueil sont: jeudi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Vendredi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 7 avril 2006 à 11 h à l’église St-Alexis à Ville de La Baie. Les cendres seront déposées au columbarium Gravel & Fils. Il était le fils de feu Louis Milliard et de feu Aurélie Desgagné. Il était membre des Mooses. Il fut à l’emploi de la Base de Bagotville. Il laisse dans le deuil ses enfants: Monette Milliard (Benoît Levesque), Adrienne (Jacques Bouchard), Denise (feu Gonzague Perron), Jacqueline, Raymond (Ghyslaine Minier), Gilles (Gisèle Lavoie), Jocelyn (Ginette Pelletier), Gaétane (Guy Turcotte), Claudine (Remi Simard), Huguette (Roméo Grenon), Christiane (François Lavoie), Loraine (Marc Villeneuve), Serge (Francine Jean), feu Sylvie, feu Roger, Marc (Murielle Poitras), Johanne (Denis Girard), Éric (Rachelle Dumais), Mario (Caroline Tremblay); son amie: Rita Houde; ses 35 petits-enfants et 36 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: feu Roland Milliard, feu Thomas-Louis (feu Marie-Louise Girard), feu Rosaire (feu Gertrude Bourgouin), feu Joseph (Alma Dechantal), feu Jean-Paul (Réjeanne Boily), feu Lorenzo (feu Lorette Girard), feu Jean-Marie (Marie Girard), Solange (1ères noces feu Gaston Clouston, 2ièmes noces feu Maurice Tremblay), feu Alcide (Jacqueline Desgagné); ses beaux-frères et soeurs: feu Lorette Girard (feu Lorenzo Millard), feu Roland, feu Gilberte (feu Jean-Philippe Desbiens), Marie (feu Jean-Marie Milliard), Cécile (feu Paul Christenson), feu Gustave, Léo (feu Yolande Gagné), feu Russel, ainsi que plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de l’Hôpital de La Baie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils. Paru le 2006/04/07 dans Le Quotidien YSER3993

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2006-04-07

Date de décès : 2006-04-04

TREMBLAY (M. Jean-Paul) Le 4 avril 2006, est décédé subitement à La Baie, à l’âge de 79 ans 7 mois, M. Jean-Paul Tremblay, époux de Mme Yolande Simard, demeurant au 366, Albert à Ville de La Baie. La famille accueillera les parents et amis à compter de 14 h le vendredi 7 avril 2006 à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 873, de la Fabrique, Ville de La Baie Les heures d'accueil sont: vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Samedi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 10 h. Les funérailles auront lieu le samedi 8 avril 2006 à 13 h à l’église St-Alphonse à Ville de La Baie. Les cendres seront déposées au cimetière de Ferland. Il était membre actif des Mooses. Il fut camionneur pendant de nombreuses années. Il laisse dans le deuil outre son épouse Mme Yolande Simard; ses enfants: Rémi Tremblay (Lorraine Lavoie), Camil (Marjolaine Gagné), Lise (Bruno Lavoie), Johanne (Robert Plourde), Ghislain (Hélène Wood), Jocelyn, Marguerite (Rémi Lavoie), Sylvie (Gaétan Ouellet); ses petits-enfants: Steeve, Michel, Annie, Denis, Nadine, Patrick, Manon, Hugo, Sylvie, Marc, Émilie, Karine, Alexandre; ses arrière-petits-enfants: Chloée, Joël, Maxime, Olivier, Laurie; ses frères et soeurs: feu Joseph Tremblay (feu Blanche Rodrigue), feu Laurette (feu Arthur Rhainds), feu Josephine (feu William Gagné), feu Hypolite (Antoinette Catellier), Léon (Huguette Murray), Irène (feu Paul-Armand Simard), Néré (feu Rose-Alma Simard), feu Georgette (feu Louis Bérubé), Yvonnette (feu Jean-Rock Otis, feu Maurice Girard), Gervaise (Floriant Desgagné), feu Gilles (Pâquerette Pageau (Henri Barbeau)); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Paul-Armand Simard (Irène Tremblay), feu Lauranna (1ères noces feu Paul Durand, 2ièmes noces feu Émile Garneau), feu Fernande (feu Méridé Boily), feu Anatole (Cécile Bouchard), feu René (Micheline Lavoie), feu Albéric (Alice Bergeron), Fédora (feu Henri-Paul Tremblay), Marguerite (feu Marc-Aurèle Gagnon), feu Rose-Hélène (feu Lucien Dallaire), Murielle (feu Henri Pilote), Jean-Rock (feu Monique Augers), Ghislaine (feu Robert Tremblay), Louis (Rita Briand), ainsi que plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis, dont ses amis des Mooses. Pour information: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils. Paru le 2006/04/07 dans Le Quotidien YXWV3382

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2006-04-07

Date de décès : 2006-04-05

ROBICHAUD, STANLEY JOSEPH - Born in St. John, New Brunswick, passed peacefully after a short illness at Peterborough Regional Health Center, Ontario on April 5th, 2006, just after his 86th birthday. Beloved husband of Mae Robichaud (nee Gaudet) for 63 years. Loving father of Sharon Maarhuis (Pete), Gary (Jean) and Elaine Petreman (Charlie). Grampy to Carolyn, Bobbi-Jo, Christopher, Randy, Keith and Ian. Great grandfather of Kyle, Beau, Rachelle, Ross and Holden. Brother of one surviving sister Theresa Stebler. Funeral Mass will be held on Tuesday, April 11, 2006 at Immaculate Conception Church (Peterboro, Ontario) at 11 a.m. Cremation to follow. In memory of Stan, donations may be made to the Heart and Stroke Foundation. [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2006-04-07

Date de décès : 2006-04-01

Au Pavillon St-Joseph de Thetford, le 1er avril 2006, est décédé à l'âge de 86 ans et 4 mois, M. NELSON NAULT, époux de feu Jeanne d'Arc Lacroix, domicilié à Black Lake. Il était le père de Elyse Nault, Cécile Nault (Hervé Caron), Bertrand Nault, Jean-Pierre Nault (Céline Roy), Claude Nault, Marcel Nault (France Laflamme), Normand Nault (Sylvie Turgeon) et Johanne Nault. Il était le grand-papa de 17 petits-enfants et de 71 arrière-petits-enfants. Il laisse également dans le deuil de nombreux autres parents des familles Nault et Lacroix. Les funérailles eurent lieu en l'église St-Désiré du Lac-Noir. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire J.A. Savoie et fils, membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2006-04-07

Date de décès : 2006-03-29

Au C.S.S.S.R Thetford Mines, le 29 mars 2006, est décédé à l'âge de 84 ans, M. DONAT DROUIN, époux de feu dame Lauréanne Jacques, demeurant à East Broughton. Il était le père de: Johanne épouse Simon Bélanger et feu Denis Drouin, le grand-père de Guillaume, le frère de feu Cécile (feu Raymond Bolduc), feu Placide (Monique Vachon), Rose-Hélène (feu Lucien Grenier), Marcelle (feu Léo Leclerc), feu Benoît, Madeleine (feu Louis-Marie Vachon), feu Clément, Gaby (Gérard Drouin), Thérèse, Fernand (Huguette Laplante), Simone (Yves Leblond), Denise (Léo Bety) et feu Rosanne. Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Jacques ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins(es) et amis. Les funérailles ont eu lieu en l'église de Sacré-Coeur de Jésus et de là au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la Maison J.A. Turcotte & Fils, 241, rue Principale, East Broughton.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2006-04-07

Date de décès : 2006-04-05

À Drummondville, le 5 avril 2006 est décédée à l'âge de 80 ans et 6 mois madame Cornélie Dufort, épouse de feu François Garand demeurant à Sainte-Christine. La direction des funérailles et la crémation ont été confiées au Centre funéraire Yves Houle, 130, rue Lindsay, Drummondville. Les funérailles ont eu lieu le samedi 8 avril à 14 h 30 en l'église Sainte-Christine, 636, 1er Rang Ouest, Sainte-Christine. La famille était présente à l'église, samedi jour des funérailles, à compter de 13 h 30, pour rencontrer parents et ami(e)s et recevoir les marques de sympathie. Mme Dufort Garand laisse dans le deuil ses enfants Bernard (Lise Cloutier), Jean (Monique Langlois), François, Johanne (Georges Aloïse), Élise (Yves Boisvert), Albert Léonard; ses petits-enfants Éric, Nancy, Marie-Josée, Danny, Annie, Francis, Maxime, Jenny, Claudine, Audrey, Stéphane, Nicolas, Loïc; ses arrière-petits-enfants; sa soeur Colombe Fortin; ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Des dons à la Société du cancer seraient appréciés.Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2006-04-07

Date de décès : 2006-03-29

À Drummondville, le mercredi 29 mars 2006 est décédée à l'âge de 71 ans madame Pauline Laplante, fille de feu Henri-Julien Laplante et de feu Liliane Demers, demeurant à Drummondville. Les funérailles ont eu lieu le jeudi 6 avril à 15 h en l'église Saint-Frédéric. La famille de madame Laplante a accueilli parents et ami(e)s à l'église pour recevoir les marques de sympathie. La direction des funérailles et la crémation ont été confiées au Centre funéraire J.N. Donais Coopérative funéraire. Mme Laplante laisse dans le deuil ses enfants Diane Courchesne (Denis Boucher), Fernand Courchesne et leur père Marcel Courchesne; ses frères et soeurs Paul Laplante (Hélène Laflamme), Denis Laplante (Philias Côté), Pierre Laplante, Jacques Laplante, Aurore Laplante (Gérard Durocher), Johanne Laplante (Léandre Côté); plusieurs neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Des dons à la Fondation Frederick-George-Heriot seraient appréciés.Direction funéraire J.N. Donais Coopérative funéraire

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2006-04-07

Date de décès : 2006-04-05

Wilson Funeral Home Mr. James Jim McLellan of Cornwall at home on Wednesday, April 5, 2006 age 78 years. Beloved husband of Barbara Mack McLellan. Loved father of Deborah McLellan Ed Nowicki, London, Ontario; David McLellan, Vancouver, B.C.; Cindy Eby Matthew, Merrickville; Scott McLellan Trudy, Almonte; Timothy McLellan Beryl, Smithers, B.C.; and Heather Roberts Sam of Ottawa. Dear brother of Isobel McLellan, East Syracuse, New York; Ileen Kennedy Frank, Toronto; Robert McLellan Elaine, Orangeville; John McLellan Judy, Ottawa; Ann Serdula Ken, Deep River; Peter McLellan Louise, Cornwall; and Paul McLellan Colleen, of Hammond, Ontario. Will be sadly missed by 13 grandchildren. Predeceased by his parents Alexander and Florence O'Connell McLellan; one brother Archie McLellan; and one sister Margaret Hession. Resting at the Wilson Funeral Home, 822 Pitt Street, Cornwall from 2 PM Sunday, April 9th. The Mass of the Resurrection with Commendation and Farewell will be celebrated in St. Pius Tenth Roman Catholic Church, Long Sault on Monday, April 10, 2006 at 11:00 AM Rite of committal at a later date in St. Lawrence Valley Cemetery, Long Sault. Visitation Sunday 2-4 and 7-9 PM and Monday 9 AM to 10:15 AM. If so desired contributions to the Ottawa Regional Cancer Centre would be appreciated by the family. - 4/7/2006 - ID8127917

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2006-04-07

Date de décès : 2006-04-05

Cornwall Funeral Homes BARRY, Rita - At the Lakeshore General Hospital, Pointe-Claire, Quebec on Sunday, March 5, 2006. Rita Marie Barry of Terrasse-Vaudreuil, Quebec; age 77 years. Beloved daughter of the late Andrew Barry and the late Sarah Charlebois. Dear sister of Francis Frank Barry Claire Bussire of Cornwall, George Barry Dolores Latulippe of San Diego, California, Clare Lefebvre Don of Niagara Falls and Thomas Tommy Barry Gemma Ouellete of Hull, Quebec. Predeceased by one sister, Therese Plante. Loving aunt of Andrea, Mark and Laurie all of Niagara Falls, Patrick and Diane both of California and Daniel of Ottawa. Cremation. A Memorial Service will be held on Saturday, April 8, 2006 in Ste.-Therese de Lisieux Church at 11 a.m. Interment in St. Columban’s Cemetery at a later date. The family will be in attendance from 10 a.m. Saturday at the church. As expression of sympathy, Memorial Donations to the Cornwall Community Hospital Building Fund or to the Hemo Dialysis Unit/Cornwall Community Hospital, McConnell Site would be appreciated by the family. Funeral arrangements under the care and direction of the Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, West Branch, 20 Seventh Street West, 932-8482. Messages of condolences may be left at www.lahaiesullivan.com - 4/7/2006 - ID8127918

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2006-04-07

Date de décès : 2006-04-02

HRYCIW, Gregory “Harry“ - In loving memory of Gregory “Harry“ Hryciw, 94 years, who passed away Sunday afternoon, April 2nd, 2006 at the Extendicare York. Beloved husband of Margaret (Kowch) Hryciw predeceased March 14th, 1998. Loving father of Darold (wife Isabel) of Copper Cliff and Love (husband Dennis Fraser) of Sudbury. Cherished grandfather of Greg, Robert, Shelley, Lori and great- grandchildren Daryl, Miranda, Carli, Sarah, James, Blair, Rianna and Nolan. Born in Vonda, Saskatchewan, he married Margaret in 1933. Harry was a teacher for 15 years, then worked as a miner at INCO for 30 years. He was an active and devoted member of St. Volodymyr's Ukrainian Orthodox Church. Funeral Service in the R.J. Barnard Chapel, JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Thursday, April 6th, 2006 at 11:30 a.m. Cremation at the Parklawn Crematorium. Donations to St. Volodymyr's Church or Alzheimer Society would be appreciated. Panakhyda 7 p.m. Wednesday.

Source : Northern Life, Sudbury, ON

Date de parution : 2006-04-07

Date de décès : 2006-04-05

Hélène Gauvin (1911-2006) l'Acadie Nouvelle - 7 avril 2006 SAINTE-ROSE - À l’Hôpital de Tracadie-Sheila, le mercredi 5 avril 2006, à l’âge de 94 ans et dix mois, est décédée Hélène Gauvin (née Brideau), épouse de feu Charles Gauvin, domiciliée à Sainte-Rose mais autrefois de Leech. Née le 30 mai 1911, elle était fille de feu Timothée Brideau et de feu Catherine Mallet. Elle laisse dans le deuil quatre filles: Auréa (Gérard Gagnon) de Four Roads, Lauza (Sylvère Losier) de Sainte-Rose, Rolande (Fernand Robichaud) d’Inkerman et Germaine (Roger Martin) de Miramichi; trois fils: Aurèle (Carmen Robichaud) de Saint-Jean, Lionel (Irène Savoie) de Sainte-Rose et Victor (Lucie Corneau) de Brossard, Qc; une soeur, Denise (feu Antoine Power) de Sainte-Rose; une belle-soeur, Rita (feu Alex Gauvin) de Sainte-Rose; 12 petits-enfants: Lison, Michelle, Rino, Monelle, Serge, Christine, Yolande, Jocelyne, Mylène, Stéphanie, Charles et Marie-Hélène; quatre arrière-petits-enfants: Danielle, Jordan, Marie-Hélène et Alexandra, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Deux soeurs: Marie Basque et Alice Comeau, ainsi qu’un frère, Xavier, l’ont précédée dans la tombe. La famille recevra les condoléances à compter de 14h, le vendredi 7 avril, à la Coopérative funéraire «La Colombe» ltée, 667, chemin Saulnier Ouest à Tracadie-Sheila. Les funérailles auront lieu en l’église Sainte-Rose-de-Lima de Sainte-Rose, le samedi 8 avril, à 14h. Heures de visites: le vendredi 7 avril, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le samedi 8 avril, de midi jusqu’au départ pour les funérailles. Un don à la Fondation des maladies du coeur serait grandement apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Coopérative funéraire «La Colombe» ltée de Tracadie-Sheila (395-5513, lacolombe@nb.aibn.com).

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2006-04-07

Date de décès : 2006-04-05

LEVINE Lawrence (Lawrie) Benjamin 1922 - 2006 Lawrence Levine of Pincher Creek passed away on Wednesday, April 5, 2006 at the age of 83 years. Lawrie was born in Calgary in 1922, and was raised there. He served in the Canadian Navy during World War II, and after the war he volunteered to serve in Israel during its struggle for independence. Lawrie graduated from the University of Saskatchewan Law School and settled in Pincher Creek with his wife in 1952. Lawrie practiced law in Pincher Creek for a number of years before being appointed as an Alberta Provincial Court Judge. He sat on the bench in and around the Pincher Creek area until his retirement. Lawrie is survived by his son Johnathan Levine and his wife Susan Deike; daughter Zelda Levine and her husband Pierre Louarn; granddaughters, Sarah Heather Levine and Rebecca Anne Levine; and grandsons, Eliezer Louarn-Levine and Ezal Louarn-Levine. He was predeceased by his wife Esther in 1973; his parents, Joseph and Sarah Levine; and his sister Evelyn Busheikin, all of Calgary. Funeral Service and Interment will be held at the Erlton Cemetery (Erlton Street and 30 Avenue S.W.), today, Friday, April 7, 2006 at 12:00 p.m. Arrangements in care of the CHEVRA KADISHA of CALGARY (northeast corner of Highway 22X and 37 Street S.W.). Telephone: 244-4717.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-04-07

Date de décès : 2006-04-03

MALLENY John Cochrane 1927 - 2006 John Cochrane Malleny of Calgary passed away on Monday, April 3, 2006 at the age of 79 years. John was predeceased by his wife Jane. Graveside Service will be held at Queen's Park Mausoleum on Tuesday, April 11, 2006 at 3:00 p.m. If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Canadian Cancer Society, 215 - 12 Avenue S.E., Calgary, AB T2G 1A2 (Phone 403-205-3966). Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In living memory of John Malleny, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Chapel of the Bells, 2720 CENTRE STREET NORTH. Telephone: 403-276-2296.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-04-07

Date de décès : 2006-04-04

STAPLES Scott Berton Scott passed away on Tuesday, April 4, 2006 in Calgary at the age of 58 years. He will be lovingly remembered by his wife Joheann; sons, Charles (Nicole), Chris and Robert; daughters, Andrea, Terry-Ann and Valerie; eleven grandchildren, five brothers, three sisters along with many other relatives and friends. He was predeceased by his parents. Scott grew up in Nova Scotia and moved to Calgary in the 1970's where he worked in the construction industry. He loved anything to do with the outdoors and he enjoyed travelling. No Service will be held. Memorial donations may be made directly to the Canadian Cancer Society, Second Floor, 215 - 12 Avenue S.E. Calgary, Alberta T2G 1A2. ALBERTA BURIAL & CREMATION SERVICES Telephone: 299-0123.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-04-07

Date de décès : 2006-03-29

DUNN, Dawn (Aurore)- It is with great sorrow and much thanksgiving that Sandra Dunn and Suzanne Fay Thibeault (husband Georges), the daughters of Dawn (Aurore) Dunn announce her passing on March 29th, 2006 at Kipling Acres in Toronto after a lengthy and devastating battle with Alzheimer. Dawn was born on September 14th, 1915 to Emma (de Laroche) and Napoleon Primeau. She was predeceased by her parents, her grandson Marc, her husband Bill in 1969 and her siblings Aldege WWII, Francois (Frank), Jean-Paul (John) and Yvette Gore. She is survived by her sister Geraldine (Gerry Belanger), her sister-in-law Doreen Primeau and her brother-in-law Bill Barker. Dawn was a loving wife, mother and sister who sacrificed so much for her family. She was blessed with a sense of humour; she appreciated music and she was an avid reader. She was a proficient seamstress, artist and gardener. Her grandson Paul Thibeault (wife Cindy, son Hunter, daughter Riley) was the light of her life. She cherished her granddaughters Kristine Thibeault Hayes (husband Greg, sons William and Callum), Tiffany Thibeault, Maureen Clement (partner Neil), Maeghan Clement (friend Pierre) and niece Marilyn LeMay (husband Ron and Chip). She is survived by nieces and nephews in Canada, the U.S., Japan and a granddaughter in Taiwan. We would like to thank the staff at Kipling Acres for their compassionate care of Mommy. For those who knew her and loved her, you will understand that, in truth, she left us many years ago and we have been mourning her loss ever since. A mass and celebration of her life will be held in her hometown of Cobalt this summer.

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2006-04-07

Date de décès : 2006-03-24

Au Foyer St-Eusèbe de Princeville, le 24 mars 2006, est décédée à l'âge de 98 et 9 mois, Mme ELIANE DUSSAULT, épouse de feu Arthur Tardif, domiciliée au 435, rue St-Jacques, Princeville, autrefois de St-Ferdinand. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Florent (Hélène Dubois), Euclide (Claudette Levesque), Clothilde (Réjean Fortier), Pierre conjoint de Sylvie Dion, Fleurette (Michel Allard), Jacinthe (Damien Binette), la grand-mère de 20 petits-enfants et de 43 arrière-petits-enfants, la belle-mère de Jeanne (feu Gérard Proulx), Anita (feu Maurice Lapointe), Simone (Marcel Leconthe), la soeur de Marie Dussault (feu Armand Marcoux), la belle-soeur de Louisette Gravel (feu Herménégilde Dussault), Yolande Labrec-que (feu René Tardif). Le service religieux a été célébré en l'église de St-Ferdinand. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire J.A.R. Ruel, 175, rue Principale, St-Ferdinand.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2006-04-07

Date de décès : 2006-04-01

À Drummondville, le samedi 1er avril 2006 est décédée à l'âge de 55 ans madame Diane Cusson, épouse de Wayne Galipeau demeurant à Saint-Charles-de-Drummond. Une liturgie de la Parole a eu lieu le vendredi 7 avril au salon, a suivi la crémation. Mme Cusson Galipeau a reposé au Centre funéraire J.N. Donais Coopérative funéraire, 1047, boulevard Mercure, Drummondville. Mme Cusson Galipeau laisse dans le deuil, outre son conjoint Wayne Galipeau, son fils Patrick (Caroline Leduc); sa mère Réjeanne Lambert (feu Gérard Cusson); ses beaux-parents Sylvain Galipeau et Béatrice Bouthillier; ses frères et soeurs Louise (Robert Thériault), Michel, André (Nicole Roberge), Denis (Michèle Dionne); son beau-frère Claude Galipeau; ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient grandement appréciés.Direction funéraire J.N. Donais Coopérative funéraire

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2006-04-07

Date de décès : 2006-04-04

GRENIER SICARD, Monique 1935-2006 À St-Donat, le 4 avril 2006, à l'âge de 71 ans, est décédée Mme Monique Sicard, épouse de M. Roland Grenier. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Sylvain (Josée Lauzon), Martine (Denis Monette), ses petits-enfants: Jérémy, Mathieu, Vincent, Sébastien et Alexandre, sa soeur Cécile (Roddy Simard), son frère Guy Sicard ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE LABRÈCHE, 3283 4e AVENUE, RAWDON. le samedi 8 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée samedi à 20 heures, au salon funéraire. La famille tient à remercier le Docteur Anne Fortier et le personnel du Foyer St-Donat pour leur dévouement et leurs soins attentionnés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-07

Date de décès : 2006-03-24

LONGTIN, Marie 1954 - 2006 À l'Hôtel-Dieu de Montréal est décédée, le 24 mars 2006, à l'âge de 51 ans, Marie Longtin, fille de feu Mme Suzanne Cholet-te et de feu M. Marcel Longtin , médecin à l'Hôtel-Dieu. Elle laisse dans le deuil ses oncles, tan-tes, cousins et cousines, de nombreux amis et amies ainsi que son amie d'enfan-ce Geneviève. Le service funéraire sera célébré le lundi 10 avril 2006 à 14 heures en l'église Saint-Enfant-Jésus située au 5039 rue St-Domi-nique à Montréal. Les amis et la famille se rencontreront à l'église. Un merci tout spécial à tous ceux et celles qui ont aidé Marie au long de sa vie, qui l'on soutenue dans sa grande quête du bonheur.Les Dons peuvent être adressés à : l'Association Bénévole Amitié inc., 4060 Ste-Catherine Ouest , bureau 540, Montréal, H3Z 2Z3. Paru le 2006/04/07 dans La Presse EDYH8628

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-07

Date de décès : 2006-04-04

GOYETTE, Marcel 1926-2006 À Repentigny, le 4 avril 2006, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Marcel Goyette, retraité de Radio-Canada, époux de feu Thérèse L'Heureux. Il laisse dans le deuil sa fille Jocelyne (Germain); ses petits-enfants Jocelyn, Patrick, Nancy et Mélanie ainsi que Denise (Pierre) et sa grande amie Adéwilda, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 8 avril 2006, dès 13 heures, à l'église Précieux Sang, 115 rue Chauveau, Repentigny. Le service aura lieu à 14 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Direction funéraire: Alfred Dallaire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-07

Date de décès : 2006-04-03

À la Résidence Valin d'Adstock, le 3 avril 2006, est décédée à l'âge de 84 ans et 8 mois, dame SIMONE OUELLETTE, épouse de M. Jean-Paul Courchesne, domiciliée autrefois à Thetford Mines. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Serge (Suzanne Jolicoeur), Germain, Marcelle, Gabrielle (Lucien Gagné), Denis (Martine Jacques), Denise, Réal (Céline Boulanger), Pierre (Johanne Leblond) et Danielle (Bill Schuelenberg). Elle laisse également dans le deuil ses 13 petits-enfants, ses 5 arrière-petits-enfants, ses beaux-frères et belles-soeurs des familles Ouellette et Courchesne ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le vendredi 7 avril 2006 à 11 h en l'église St-Alphonse de Thetford Mines. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire de L'Amiante (mouvement coopératif).

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2006-04-07

Date de décès : 2006-04-05

OBITUARY ERNEST NELSON "ERNIE" BIGNEY Passed away peacefully on April 5, 2006 in his ninety-second year. Predeceased by his beloved wife Margaret. Father of Peter (Liz) and David (Christine). Will be lovingly remembered by his grandchildren Melanie, Kate, Ian, Mark and Daniel as well as Pat Bigney and nieces and nephews. Visitation at the Kane & Fetterly Funeral Home, 5301 Decarie Blvd. (corner Isabella), on Friday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral service from the funeral home chapel on Saturday, April 8 at 10 a.m. In lieu of flowers, donations may be made to Sun Youth. Condolences may be received at www.kanefetterly.qc.ca . Published in the Montreal Gazette from 4/7/2006 - 4/8/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-07

Date de décès : 2006-04-05

LEUNG Kwan Kai It is with great sorrow that we announce the sudden passing of Kwan Kai at the Calgary Foothills Hospital on Wednesday, April 5, 2006 at the age of 79 years. She was predeceased by her husband Foon Yin in 1951 and daughter-in-law Janice in 1990. She was a loving mother, grandmother, and great-grandmother. She will be forever cherished by her sons, Thomas (May Ling) and Stephen (Karen); daughter Judy (Eric) Yee; grandchildren, Andrew (Vanessa), Mark, Sarah, Jonathan, Vanessa and Ryan; great-grandson Owen; and brother Tat Hum Tang (Oi Lin); as well as numerous nieces and nephews. Those wishing to pay their respects may do so at Visitation at FOSTER'S GARDEN CHAPEL, 3220 - 4 Street N.W., Calgary (across from Queen's Park Cemetery) Saturday, April 8, 2006 from 6:00 p.m. to 8:00 p.m. A Funeral Service will be held at Foster's Garden Chapel, 3220 - 4 Street N.W., Calgary (across from Queen's Park Cemetery) on Sunday, April 9, 2006 at 1:00 p.m. with Interment to follow at Queen's Park Cemetery. FOSTER'S GARDEN CHAPEL FUNERAL HOME and CREMATORIUM. Telephone: 297-0888.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-04-07

Date de décès : 2006-03-21

Mme Ghyslaine Côté Rheault À son domicile le 21 mars 2006 est décédée à l’âge de 71 ans Mme Ghyslaine Côté Rheault, domiciliée à Victoriaville. Mme Côté, veuve de feu Claude Rheault, laisse dans le deuil ses enfants: Chantal Rheault, Diane Rheault et François Rheault, ses petits-enfants: Geneviève et Stéphanie Roberge et Valérie Plourde, sa soeur Denise Côté, de nombreux neveux et nièces, ainsi que plusieurs parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2006-04-07

Date de décès : 1999-04-06

BOESEMEYER Frank October 17, 1974 - April 6, 1999 It is with loving sadness that, yesterday, we remembered our beloved and vivacious Frank. He was a good-natured, fun-loving, wonderful human being and is missed by us each passing moment. We are thankful for all the memories and for how deeply his loving nature influenced our lives. May his memory continue to fill our hearts forever? With love, mom, dad and Sabine

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-04-07

Date de décès : 2006-04-04

ALLARD, Raymonde G. (ne Dor) - The family announces with sorrow, her death in Sudbury, Tuesday, April 4, 2006 at the age of 63 years. Daughter of the late Armand and of the late Blanche (ne Fortin) Dor. Beloved wife of Romo Allard of Sudbury. Loving mother of Daniel Allard of Chelmsford and Jean Allard of Sudbury. Dear sister of Claudette Gross (Zdinko) of Elliot Lake, Jean-Louis Dor (Lucille) of Pickering and Gilles Dor (Danielle) of Gatineau. Predeceased by her brother Jean-Marc (Annette of Field). Sadly missed and lovingly remembered by her grandchildren, Chantal, Madison and Landon. The family expresses its appreciation to Dr. Robinson, Dr. Knight and to the staff at the Sudbury Regional Hospital (Laurentian Site) for their kind and compassionate care. In keeping with Raymonde's wish, there will be no visitation. The family will receive friends for a mass of Christian burial to be held Monday, April 10, 2006 at 11:00 a.m. in St-Dominique Church, Sudbury. Donations to the Northern Cancer Research Foundation would be appreciated. Funeral arrangements entrusted to the CO- OPERATIVE FUNERAL HOME, Sudbury.

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2006-04-07

Date de décès : 2006-04-03

Au Foyer de Saint-Célestin, le 3 avril 2006 est décédée à l'âge de 95 ans madame Eva Vermette, épouse en 1res noces de feu Guillaume Neault et en 2es noces de feu Albert Hamel, demeurant à Saint-Célestin. Mme Vermette a reposé au Centre funéraire A. Lauzière / Yves Houle, 236, rue Principale, Saint-Léonard-d'Aston. Les funérailles ont eu lieu le samedi 8 avril à 15 h en l'église Saint-Léonard-d'Aston et de là, au Crématorium Yves Houle. Mme Vermette laisse dans le deuil ses enfants Thérèse Neault (Roland Saucier), Sylvie Neault (Jean Joubert), Gilles Neault (Fernande Mercure), Clifford Neault, Jeannine Neault (Alain Courchesne); ses petits-enfants Mario, André, Michel, Stéphane, Johanne, Yannick, Denis, Gilles Jr, Jean-François et Philippe; ses arrière-petits-enfants Guillaume, Karine, Sandy, Bianca, Jessica, Jennifer, Kathia, Laura, Mélissa et Mathieu; ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Un remerciement particulier au personnel du Foyer de Saint-Célestin pour sa disponibilité, pour ses bons soins et sa grande humanité. Des dons à la Fondation Jean-Pierre-Despins seraient grandement appréciés.Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2006-04-07

Date de décès : 2006-04-06

BRANDNER - HEWTON, Margaret May (nee Deline) - At the St. Catharines General Hospital on Thursday, April 6th, 2006 in her 84th year. Dear mother of Sharie Hall of St. Catharines and Chris and his wife Louise Michener-Hewton of Pelham. Predeceased by her daughter Pamela Stoehr, sister Gladys Collings, brother Harold Deline, husbands Earl Hewton & Erich Brandner and beloved friend Rae Smith. Survived by sister Reta (Guido) Villani, brothers John (Margaret), Morris (Joyce), Ron (Pat), Ernie, Harry (Laurene) and Frank (Chris) Deline. Also survived by 10 grandchildren, 14 great grandchildren and 1 great great grandchild. Margaret was a life member of Facer Street Baptist Church. She worked for the Jockey Club Golden Horseshoe Circuit for over 30 years before retiring. Special thanks to Paramed Staff - Ellen, Sharon & Wendy for all their compassionate care of Mom for the last 3 years and thanks to the Alzheimer's Staff for all their support. The family will receive friends at the HAMMOND FUNERAL HOME AND CHAPEL, 26 Ormond Street South, Thorold on Friday, April 7th from 7:00 p.m. to 9:00 p.m. Funeral Service will be held at Facer Street Baptist Church, St. Catharines on Saturday, April 8th at 11:00 a.m. . Visitation at church from 10:30 a.m. to 11:00 a.m. . Interment at Lakeview Cemetery, Thorold. If so desired, donations to the Alzheimer's Society would be appreciated by the family. - 4/7/2006 - ID8139989

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2006-04-06

Date de décès : 2006-04-04

STEVEN, Emilia (Nell) - With her loving husband and children at her side, Emilia (Nell) Steven of Thorold, peacefully passed away Tuesday, April 4, 2006 just two months shy of her 90th birthday. Beloved wife and best friend for 62 years to John (Jack) Steven. Dearly loved mother of Sheila and Harold Gale of London, Kenneth and Paula of Midland, Elaine and Dave Booth of St. Catharines, Alan and Delia of Truro, N.S., and Brian and Carolyn of Fonthill. Grandma will be greatly missed by her ten grandchildren and their spouses, and her eleven great-grandchildren. Mom will be remembered for her kindness, faith in the Lord, gentle spirit and great cooking. Her love and devotion for her family is legendary and has been a wonderful example for us all. And friends were always treated like family. We thank Mom for teaching us our wonderful Ukrainian traditions and we will carry on to honour her memory. Emilia and John worked side by side for many years at Byers Feed and Seed, Downtown St. Catharines before retiring in the mid '80's. Over the last several years, they have been active members of the Thorold Seniors. Emilia was predeceased by her sister Josephine Belcot and brother Charlie Malaryk. Friends will be received at the PATRICK J DARTE FUNERAL CHAPEL (39 Court Street, St. Catharines) on Thursday and Friday 2 - 4 p.m. and 7 - 9 p.m. A reflection of Mom's life will be held at 8:00 p.m. Friday. Funeral service will be Celebrated at St. Julia Roman Catholic Church (Glenridge & Glen Morris) on Saturday, April 8, 2006 at 12:00 p.m. Interment at Pleasantview Memorial Gardens to follow. Donations to support the Palliative Care Department at the St. Catharines Health Site or to the Canadian Cancer Society would be gratefully appreciated by the family. - 4/6/2006 - ID8133840

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2006-04-06

Date de décès : 2006-04-04

MARRONE, Ettore - Suddenly after an illness on Tuesday, April 4, 2006 at St. Catharines General Hospital-NHS. Ettore was born in Italy in 1935 . Beloved husband of Fermina, loving father of Gabriella, dear son-in-law of Algisa DiZio, loving brother of Teresa (the late Vincenzio) Costantini, Fioravanti and Concetta, Antonio and Elfina, Maria and Angelo Ciarma of Belgium, Pietro and Liliana, brother-in-law of Fred and Jane DiZio, loving uncle of many nieces and nephews. Predeceased by his parents Luigi and Verina. Mr. Marrone was a member of St. Alfred's Church and Club Roma. He worked for the City of St. Catharines for 45 years before retiring. Mr. Marrone is resting at THE GEORGE DARTE FUNERAL HOME, 585 Carlton St. until Friday at 9 a.m. Funeral Liturgy will be celebrated in St. Alfred's Church at 9:30 a.m. with Rite of Committal in Victoria Lawn Cemetery Mausoleum. Visiting Hours Wednesday 7-9 p.m. and Thursday 2-4 and 7-9 p.m. Vigil Prayers for Mr. Marrone will be held in the funeral home on Thursday at 3 p.m. Memorial Remembrances to Wellspring Niagara or Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family. Thank you to all the staff at the St. Catharines General Hospital. On-Line Guest Book - www.dartefuneralhome.com. - 4/6/2006 - ID8126653

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2006-04-06

Date de décès : 2006-03-31

BOISVERT, M. BENOIT Dans la sérénité et l'amour de sa famille, Benoit est allé rejoindre son père Roméo Boisvert et son frère Raymond dans la grande Maison de Dieu. À Trois-Rivières, le 31 mars 2006, est décédé à l'âge de 49 ans et 9 mois, M. Benoit Boisvert, fils de Rachel Boisvert et de feu Roméo Boisvert, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heures d'accueil : vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 11h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 8 avril, à 13h 30 en l'église Sainte-Cécile de la paroisse Immaculée-Conception. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. Il laisse dans le deuil sa mère, Rachel Boisvert; ses soeurs, frères, beaux-frères et belles-soeurs : Pauline Boisvert (André Gagnon), Claude Boisvert, Gaétan Boisvert (Lucie Noël), Denise Boisvert (Alex Mosconi), Lucie Boisvert (Charles Trudel), Nicole Boisvert (Pierre Douville), Guy Boisvert (Ruth Bordeleau), Cécile Gagnon-Boisvert; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance à la famille d'accueil de Linda Bérubé et Jean-Pierre Moreau pour les bons soins. Des dons (contributions volontaires) à la Maison d'accueil Linda Bérubé et Jean-Pierre Moreau (600, Carré du Plateau, Trois-Rivières, Qc, G9B 7B8) seraient appréciés. Renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. www.centrerousseau.com/ avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2006/04/06 dans Le Nouvelliste ZXAY4565

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-04-06

Date de décès : 2006-03-31

HUOT PRONOVOST, MME CLAIRE 1917 - 2006 Au Centre de santé et de services sociaux de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 31 mars 2006, est décédée à l'âge de 89 ans et 1 mois, Mme Claire Huot épouse de feu Roland Pronovost, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 343, 4e Rue Shawinigan Heures d'accueil : jeudi soir de 19h à 22h, vendredi, jour des funérailles, à partir de 11h . Les funérailles auront lieu le vendredi 7 avril, à 14h en l'église Saint-Pierre de Shawinigan. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Réjean (Marie-Paule Houde), Claudette (Marcel Ayotte), Suzanne (feu Pierre Bernier), Raymond W. (Diane Potvin); ses petits-enfants : Sylvain (Josée Aubin), Pierre (Chantale Cossette), Marie-Josée Pronovost (François Dubuc), Majorie et Jean-François Ayotte (Hélène Lafrance), Magali Bernier (Érick Bernier) et Jolyane, Matthieu Nickolas Pronovost; ses arrière-petits-enfants : Marie-Ève, Simon, Carol-Ann, Ian-David, Keegan, Samuel, Antoine, Annie-Pier, Tristan, Émilie et Madison; ses belles-soeurs : Yvette Huot-Pronovost (feu Adélard Pronovost), Gisèle Pronovost Ayotte (feu Roméo Ayotte); plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines ainsi que le personnel et les résident(e)s des Résidences Des Chênes. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du Centre de santé et de services sociaux de l'Éner-gie de Shawinigan-Sud pour l'excellence des soins, ainsi qu'au Dr Normand Bordeleau et au personnel du CLSC de Shawinigan. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation du Centre de santé et de services sociaux de l'Énergie (soins palliatifs du Dr-Gaston-Brunelle). Renseignements : 819-536-4449. Télécopieur : 819-537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com Paru le 2006/04/06 dans Le Nouvelliste YTVT2558 HUOT-PRONOVOST, MME CLAIRE ERRATUM Dans l'avis de décès paru le mercredi 5 avril, il y a eu erreur dans l'adresse du salon, on aurait dû lire : La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 343, 4e Rue Shawinigan Paru le 2006/04/06 dans Le Nouvelliste HVRQ4763

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-04-06

Date de décès : 2006-04-01

YERGEAU MME, JACQUELINE Au Centre de santé Cloutier-du Rivage de Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine), le 1er avril 2006, est décédée à l'âge de 84 ans et 7 mois, Mme Jacqueline Yergeau, épouse en premières noces de feu Arthur Paillé et en secondes noces de Calixte Boucher, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire St-Louis 11840, rue Notre-Dame-Ouest Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac) Heures d'accueil : vendredi soir de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 12h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 8 avril, à 14h en l'église Notre-Dame-de-la-Visitation de Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac). L'inhumation aura lieu au cimetière Pointe-du-Lac. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : André Paillé, Jean-Jacques Paillé (Jeannine Chevrier); ses petits-enfants : Steve et Mélanie Paillé, Stéphane et Éric Paillé, Normand et Stéphane Legault; ses arrière-petits-enfants : Zacharie, Gabrielle, Raphaëlle, William, Sabrina, Kessy, Benjamin, Nikolas; ses soeurs, son frère et ses belles-soeurs : Thérèse Yergeau (feu Joseph Paulette), Pauline Yergeau (feu Albert Bolduc), Françoise Yergeau (feu Lorenzo Hébert), Léo Yergeau (Thérèse ''Li-ly'' Lebel), Soeur Brigitte Yergeau, o.m.i., Jean-Guy Yergeau, Rolande Vallée (feu Wilfrid Yergeau); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance à tout le personnel du 5e étage du Centre Cloutier-du Rivage pour les bons soins et leur grand dévouement. Renseignements : 819-377-1991. Télécopieur : 819-228-3345. Courriel : condoleances@maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2006/04/06 dans Le Nouvelliste SUKU9432 YERGEAU, MME JACQUELINE ERRATUM Dans l'avis de décès paru le jeudi 6 avril, on aurait dû lire, elle laisse aussi Julie Gagnon de Québec. Paru le 2006/04/07 dans Le Nouvelliste NWQG8788

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-04-06

Date de décès : 2006-04-04

À l’Hôtel-Dieu de Montmagny, le 4 avril 2006, à l’âge de 97 ans, est décédé monsieur Léopold Gagnon, époux de dame Rachelle Bélanger. Il demeurait aux Habitations Mgr Deschênes à Montmagny et autrefois à L’Islet. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Denis-Claude (Monique Janelle), Pierrette (Gaétan Couillard-Després), Clément (Renée Béland) et ses huit petits-enfants. Il était le frère et le beau-frère de: feu Antonio (feu Aurélie Gagné), feu Antonia (feu Charles-Antoine Thibault), feu Géraldine, feu Gertrude (feu Roland Bouchard); de la famille Bélanger: feu Colette (feu Albert Thibault), feu Maurice (Jeanne-d’Arc Thibault), Martin (Marcelle Couillard), Madeleine (Mackenzie Haince), Marcellin (Carmen Boulet). Il laisse également dans le deuil ses neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’Hôtel-Dieu de Montmagny, 350, boul. Taché Ouest, Montmagny (Québec), G5V 3R8 ou à LEUCAN-Région Québec, 2950A, boul. Laurier, Sainte-Foy (Québec), G1V 2M4. Des formulaires seront disponibles au salon. Les membres de sa famille vous accueilleront à la résidence funéraire De la Durantaye & Fils 99, 7e Rue, L’Islet samedi jour des funérailles à compter de 11h. Le service religieux sera célébré le samedi 8 avril 2006 à 15h en l’église Sacré-Coeur de L’Islet, suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. Pour renseignements: 418-247-5733 sans fraisf: 1-877-598-3093 ou pour vos messages de sympathie télécopieurf: 418-246-5115 courrielf: duran4ge@globetrotter.net. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-04-06

Date de décès : 2006-04-04

1920 - 2006 Au CHSLD de Saint-Fabien de Panet, le 4 avril 2006, est décédée à l’âge de 86 ans et 2 mois, dame Jeanne Goupil, épouse de M. Fernand Lapointe. Elle demeurait à Saint-Magloire de Bellechasse. La famille recevra les condoléances à la Salle Municipale 127, rue Principale, Saint-Magloire vendredi de 14h à 16h30, de 19h à 22h et samedi de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré le samedi 8 avril 2006 à 11h, en l’église de Saint-Magloire sous la direction de la maison funéraire Roland Couture & Fils 73, rue Principale, Saint-Camille Elle était la mère de: Michel (Monique Mercier), Margot (Roger Fortier), feu Monique (René Carrier, Nicole Forgues) et Liette (Normand Carrier) ; la grand-mère de: Sophie, Nancy, Eric, Martin, Isabelle, Jean-Yves, Julie, Etienne et Olivierfainsi quefl’arrière-grand-mère de 12 arrière-petits-enfants. Elle laisse également dans le deuil son frère et ses sœurs, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux, nièces, f parents et amis(es). La famille remercie sincèrement le Dr Jacques Carbonneau ainsi que le personnel du Centre d’accueil de St-Fabien de Panet pour tous les soins prodigués à notre chère mère. Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation canadienne du Parkinson, 1253, av. McGill Collège, bureau 402, Montréal (Québec) H3B 2Y5. Formulaires disponibles au salon. Pour renseignements f:fTél. :418-595-2918 Télécopieurf:f 418-595-2192 Courrielf: couturetfils@sogetel.net Site internetf: couturetfils.com Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-04-06

Date de décès : 2006-04-03

Mon départ en ce beau matin de printemps ne m’a pas donné le temps de vous dire adieu. Repose en paix, pendant que nous continuons de t’aimer. À l’hôpital de l’Enfant-Jésus, le 3 avril 2006, à l’âge de 76 ans, est décédée madame Clémence Leclerc, épouse de feu monsieur Jean-Charles Galichand, fille de feu monsieur Clément Leclerc et de feu madame Rose-Anna Dufour. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire de Charlesbourg (l’Anse) 7335, boul. Henri-Bourassa, Charlesbourg le samedi 8 avril 2006 de 9h à 11h. Une liturgie de la parole sera célébrée le même jour au salon à 11h et de là au cimetière Saint-Charles. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Lise (Jean Bron), Venise (Laval Bélanger), Jocelyne, Lena (Guy Turcotte), Jean (Ghislaine Hébert), feu Charles (Sylvie Chabot), Yvon, Johanne (Benoît Pouliot), Vianney (Nathalie Labad); ses petits-enfants: Sandrina et Frédéric Bron, Martin, Philippe et Jean-François Bélanger, Isabelle et Frédéric Giasson, Geneviève, Nicolas et Jérôme Turcotte, Catherine, Véronique et Valérie Galichand, Jean-Benoît et Joannie Pouliot, Gabriel et Dominic Galichand; ses arrière-petits-enfants: Antoine, Julie, Aurélien, Myéka, Naoly, Félix-Antoine; ainsi que ses belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Sillery QC G1S 3G3. Des enveloppes seront disponibles au salon. Pour renseignements: Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) 280, 8e Rue, Québec G1L 2N9 Téléphone: 418-525-6044 Télécopieur: 418-628-3504 Courriel: anse@coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-04-06

Date de décès : 2006-04-02

Au CHSLD de Saint-Isidore, le 2 avril 2006, à l’âge de 81 ans, entourée de l’amour des siens, est décédée dans la paix et la sérénité Mme Rita Plante, épouse en premières noces de feu M. Pierre Larose et en secondes noces de feu M. Lorenzo Guillemette. La famille recevra les condoléances le vendredi 7 avril 2006 de 14h à 17h et de 19h à 22h, le samedi 8 avril de 9h à 10h45 au Centre funéraire Claude Valois 2002 107, rue Coulombe, Saint-Isidore Le service religieux sera célébré le samedi 8 avril 2006 à 11h, en l’église de Saint-Isidore. Elle laisse dans le deuil ses enfants et ses sept petits-enfants: Raynald (Marie-Claude et Pierre), Micheline (Michel Rousseau et Amélie), Lorraine (Jean-Marc Corriveau, Jason son filleul), Suzanne (Régis Marinoza, Audrey et Olivier); ses frères et soeurs: feu Rose-Alma (feu Henri Cameron), Rosaire (Yvonne Châtigny), Irène (Magella Châtigny), Joseph (Marguerite Châtigny), Paul-Emile (Mariette Rhéaume), Roland (Marie-Marthe Vézina), feu Jeannine, Rhéa, Yvon et ses belles-soeurs: Annette Beaudoin (feu Gérard), Gisèle Valois (feu Raymond-Marie), Eliane Roy (feu Laval), Rachelle Viens (feu Arsène). De plus, elle laisse dans le deuil ses belles-soeurs et beaux-frères de la famille Guillemette: feu Lucien, feu Rosaire (feu Madeleine Thibodeau), feu Marie-Claire (feu Léopold Bilodeau), Nazaire Laliberté (feu Jeanne), Yolande Fortier (feu Clément), Irène (feu Rodolphe Bégin), feu Alma, soeur du Bon-Pasteur, Cécile (Jean-Marie Racine), Simone, soeur du Bon-Pasteur, Jeannine Beaudoin (feu Louis-Marie); ainsi que de nombreux neveux et nièces des familles Plante, Larose et Guillemette, parents et ami(e)s. Sincères remerciements au personnel du CHSLD de Saint-Isidore ainsi qu’à mesdames Blanche Longchamps et Sonia Laplante pour les excellents soins, leur grande bienveillance et leur aide si précieuse. À vous toutes et tous un merci bien spécial pour votre amour, votre dévouement et votre grande tendresse à l’égard de Maman. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à: Les Diabétiques de Québec, 2700, boul. Laurier, Tour Champlain, bureau 6250, Sainte-Foy G1V 4K5. La direction des funérailles a été confiée au Centre funéraire Claude Valois 2002 107, Coulombe, Saint-Isidore, Beauce Nord Pour renseignements: tél. ou télécopieur 418-882-5055.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-04-06

Date de décès : 2006-04-04

Alexandria Branch PRUD’HOMME, Marcelle Peacefully at the Community Nursing Home, Alexandria, on Tuesday, April 4, 2006. Marcelle Prud’Homme nee Depratto of Alexandria; age 75 years. Beloved wife of Remi C. Prud’Homme. Loving mother of Joanne Charles Peter of Hagersville, Luc Prud’Homme Ginette of Alexandria, Roch Prud’Homme Doris of Ottawa, Roxanne Prud’Homme David Horricks of Embrun and Serge Prud’Homme Hlne of Williamstown. She will be greatly missed by her 11 grandchildren. Dear daughter of the late Albert Depratto and the late Roseanna St. Denis. Sister of Lucille Lauzon of Hawkesbury, Jean-Paul Depratto, Guibert Depratto Anita, Bruno Depratto Cecile and Ubald Depratto Rejeanne all of Alexandria. Predeceased by her infant brother, Bernard Depratto. Also survived by many nieces and nephews. Relatives and friends may call at the Munro & Morris Funeral Homes Ltd., 114 Main St. Alexandria 525-2772 on Friday, April 7, 2006 from 2 to 5 p.m. and 7 to 10 p.m. and on Saturday from 9:30 to10:30 a.m. A Mass of Christian Burial will be celebrated at glise Sacr-Coeur, Alexandria on Saturday, April 8, 2006 at 11am. Interment will follow in the Parish Cemetery. In her memory, Memorial Donations to the Alzheimer’s Society would be appreciated by the family. As a Memorial to Marcelle, a tree will be planted in Memory Woods. A tree grows memories live. Condolences may be made online at www.munromorris.com - 4/6/2006 - ID8122117

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2006-04-06

Date de décès : 2006-04-03

ANDREWS John R. (Jack) 1922 - 2006 In loving memory of our father John R. (Jack) Andrews of Calgary, who after a long struggle, passed away peacefully at the Colonel Belcher Veterans Care Centre on Monday, April 3, 2006 at the age of 83 years. Jack came to Canada from England when he was five years old; he settled in Calgary in the community of Ogden. He served in the Navy in World War II from 1942 until 1945. He was employed by Canada Post for thirty-five years, was the President of the Manchester Community Association and was also a long-time Royal Canadian Legion member. Jack is survived by his two daughters and son-in-law, Debbie and Bob Jesse, and Brenda Andrews; brother-in-law and sister-in-law, Earl and Carol Longden; and two sisters-in-law, Irene Andrews and Helen Andrews; as well as numerous nieces and nephews. He was predeceased by his wife Gwen; mother Margaret; father William; and two brothers, Ron and Bill Andrews. Those wishing to pay their respects may do so at McINNIS & HOLLOWAY'S Park Memorial Chapel (5008 Elbow Drive S.W.) on Sunday, April 9, 2006 at 2:00 p.m. until 4:00 p.m. A Celebration of Life will be held at McInnis & Holloway's Park Memorial Chapel (5008 Elbow Drive S.W.) on Monday, April 10, 2006 at 2:30 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Arthritis Society, No. 200, 1301 - 8 Street S.W., Calgary, AB T2R 1B7 (Telephone 403-228-2571 or 1-800-321-1433). In living memory of John Andrews, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-04-06

Date de décès : 2006-04-02

LUFT Lydia (Lily) Lydia (Lily) Luft went to be with the Lord on April 2, 2006 at the age of 88 years at the Didsbury Hospital Continuing Care Unit No. 4. Lily was married to Carl for sixty years prior to his passing in 1999. Lily loved to laugh. Her generous and giving spirit was demonstrated frequently by her hospitality and the sumptuous meals she served to family and friends over her lifetime. She also volunteered faithfully for many years at the Didsbury Hospital Care Centre never thinking she would spend her last eight years there. She was a long-standing member of the Zion Evangelical Missionary Church and had a deep faith in her Savior and loved to read her Bible. She has lived in Didsbury since 1992 when she and Carl retired from their farm east of Carstairs. She was also predeceased by her daughter Bev Dippel in 1997. She is survived by her son Gerry (Wyn); and grandchildren, Steven and LeeAnne Luft; her son-in-law Merle Dippel; and granddaughters, Kelly (Dwain) Hicks (great-grandchildren Erin and Thomas); and Karilyn (Dan) Northcott (great-grandchildren, Michael and Colin); one sister Esther Rausch; and sisters-in-law, Hilda Elhard, Dorothy Hehr and Vi Hergert; and many precious friends. Lily's family would like to thank the staff of the Didsbury Hospital Continuing Care Unit No. 4 not only for their love and care shown to us during the last week but also for eight years of wonderful care. Funeral Services will be held on Wednesday, April 12, 2006 at 2:00 p.m. at the Zion Evangelical Missionary Church, Didsbury, Alberta with Pastor Grant Sikstrom officiating. Interment to follow in the Didsbury Cemetery. Memorial donations may be made directly to the Zion Evangelical Missionary Church Building Fund. As a tribute to Lily Luft, a tree will be planted in the Heartland Tree Memorial Park, Olds. HEARTLAND FUNERAL SERVICES LTD., Olds, entrusted with arrangements. Telephone: 1-403-507-8610.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-04-06

Date de décès : 2006-02-02

SORENSEN, Mogens August 25, 1948 - February 2, 2006 - Peacefully at his home near Espanola on February 2, 2006 in his 58th year. Beloved husband of Penny Sorensen (Wilson). Loving father of Wade Sorensen of Sudbury, Janet Beauchamp, husband Bryan of Bancroft, Keenan Wilson of Vancouver and Shawn Dixon of Espanola. Grandfather of Gwendolyn Beauchamp. Dear son of William Sorensen of Sudbury and Oda Sorensen (predeceased). Mogens is survived by sister Janie Wright (Sam) and brothers Alan Sorensen and Alex Sorensen (Rita) all of Sudbury. Sadly missed by many nieces and nephews. Mogens was born in Denmark. At the age of two, he, along with his parents William and Oda, emigrated to a new life in Canada. They briefly lived in Huntsville, Ontario, before moving to Sudbury. Mogens worked as a mechanic in the mines for INCO and spent much of his free time at the family camp on the French River. Mogens worked as a fishing guide on the French River and then later as a mechanic both in the uranium mines of northern Saskatchewan and the gold mines in northern B.C.. Mogens then made his way back to Ontario and settled in London. There, he met his life partner and best friend Penny Wilson. On April 26, 1986 Mogens with the guidance of his Higher Power decided to walk a 'good sober life'. Mogens and Penny soon moved to a small farm near Espanola and did their best to live off the land. To the very end, Mogens lived life to its fullest. He loved to laugh, to visit with friends and to give a helping hand to whoever needed it. He was a role model for us all and will be greatly missed. At Mogens request, his wife Penny will have a service at their home (3801 on Highway 17 West) on May 27th at 11:00 a.m. to May 28, 2006.

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2006-04-06

Date de décès : 2006-04-04

MacNEIL, Mary Christine Chris (nee Ferguson) - In Loving Memory of Mary Christine Chris MacNeil (nee Ferguson), 79 years, who passed away peacefully at Extendicare York on Tuesday, April 4th, 2006 surrounded by family. Chris was born in Sydney Mines, Nova Scotia on February 22, 1927. She arrived in the Sudbury region in 1947 and owned and operated The Lighthouse Restaurant in Lively many years ago. Chris was very much a family person. She took great pride and joy in all her grandchildren and great-grandchildren. A very loving mother, she was also a wonderful cook and baker and enjoyed playing bingo. She led a very active life, being a former member of the Legion Ladies Auxiliary and C.W.L of St-Pius X in Lively but she always made time to visit relatives and friends back in Cape Breton (God's Country as she would say) with Mike. During the last 4 years, Chris made great friends and loving impression on many staff at Extendicare York. The family would like to thank the exceptional Staff at the Extendicare whose compassion and caring made her last years comfortable and enjoyable. Beloved wife of the late Michael Mike MacNeil (April 19, 1992). Dear mother of Michael MacNeil (Elsie) of Thunder Bay, Deborah Moxam (Kerry) of Lively, Linda McGregor (Bryan) of Lively, Bernard Bernie MacNeil (Carol) of Kingston and Peggy Seguin (Peter) of Lively. Cherished grandmother of Michael Jr., Mary, Kristopher, Stacey, Kerri-Lynn, Kyla (Dean McGaughey), Christian, Darin, David (Claudette), Erin, Krista, Allison, Kathleen (Marc Gaudreault) and Angela (David Thorpe) and also 6 great- grandchildren. Dear sister of Bill Ferguson (Betty), Peggy (Sandy MacLeod), June (Jack Evans), Anna (Danny Lewis), Gordon Ferguson (Betty), Dru MacPhee-Potter, and Bruce Ferguson (Yvonne), all of Cape Breton, Nova Scotia. Loving sister-in-law of Lorraine Bardswick (Bill) of Elliot Lake. Predeceased by her parents, her brothers Donnie (surviving wife Bernice), Rod (late wife Gladys) and George (surviving wife Alma) and her granddaughter Tracy-Lynn. Memorial Service in the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent Street (at Hazel Street) on Friday, April 7th, 2006 at 11:00 a.m. Cremation at Park Lawn Crematorium. A committal service will be held in Cape Breton at a later date. Donations to the Alzheimer's Society would be greatly appreciated. (Friends may gather at the Funeral Home after 10:00 a.m. on Friday)

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2006-04-06

Date de décès : 2006-03-31

HARNOIS, Jonathan 1984-2006 À Ste-Béatrix, le 31 mars 2006, à l'âge de 21 ans, est décédé Jonathan Harnois, fils de Roch Harnois et de Ghyslaine Savignac, demeurant à Ste-Béatrix. Il laisse, outre ses parents, sa copine Katryn Meehan, son frère Marc-André (Martine Desroches), son filleul Antwan, ses grands-mères Jeannette Savignac et Jeanne-d'Arc Coulombe, son beau-père Donald Meehan, sa marraine Diane Pelletier (Réjean Loyer) ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, beaux-frères et belles-soeurs. Il laisse aussi sa gang de chums et les équipes de football dont il était entraîneur: Les Pirates de Joliette et Les Drakkars de St-Félix-de-Valois. Exposé le vendredi 7 avril 2006 à 14 heures, au salon: 987 RUE CLAUDE, STE-BÉATRIX. Funérailles le samedi 8 avril 2006 à 14 heures, en l'église paroissiale de Ste-Béatrix. Inhumation au cimetière de Ste-Béatrix.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-06

Date de décès : 2006-04-02

Franco Elio Falcone Franco Elio Falcone, of Moncton, New Brunswick, passed away peacefully in his sleep at the Dr. Georges-L. Dumont Hospital on Sunday, April 2, 2006. He suffered a massive stroke and heart attack four days earlier. Born in 1944 in Domanico, Italy, he was the youngest son of the late Giuseppi and Carolina (Filippelli) Falcone. His family emigrated to Canada in 1948 and settled in Montreal, where he spent the first half of his life. Moving in the westerly direction, he lived in Niagara Falls, London, Winnipeg, Calgary and finally Jasper, Alberta, where he found his soulmate. He made Moncton his home four years ago and was currently employed at the Dairy Queen on Elmwood Drive. Among his survivors are Mary Ellen Crouse (Best); her daughter, Mary Elizabeth; grandsons, Sunny and Benjamin; her sister, Catherine and her brothers, John and Teddy; his three sons, Jason, Frankie and Michael; and one granddaughter; brothers, Gino and Benito; sisters, (Catherina) Giuseppina, Mary and Adelina; 25 nieces and nephews as well as dozens of grandnieces and grandnephews. He was predeceased by his eldest brother, Giovanni (John). Cremation has taken place and his ashes will be scattered along the Amherst Shore in Nova Scotia as he wished. His Funeral Mass was held in Montreal on Wednesday and a second celebration will take place in Laval on Monday. Donations in his memory may be made to the Dr. Georges-L. Dumont Hospital. A lover of mankind, Mother Nature and all things within the universe, he will be dearly missed. Funeral arrrangements have been entrusted to Tuttle Funeral Home and Crematorium, 171 Lutz St., Moncton, NB. (506) 857-8564 www.tuttlefuneralhome.ca [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2006-04-06

Date de décès : 2006-04-03

FORTIN, Louis-Joseph 1911 - 2006 À Verdun, le 3 avril 2006, à l'âge de 94 ans, est décédé Monsieur Louis-Joseph Fortin LLB, époux de feu Yvette Doyon. Il laisse dans le deuil son fils Raymond Y. (md) (Louise Papillon), ses petits-fils Alexandre et Sébastien (Mylène), ses soeurs Jeannine et Fernande, sa nièce Lyse (Laurent) ainsi que ses nombreux neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances Alfred Dallaire Groupe Yves Légaré inc. 7200, boul. Newman, LaSalle 514-595-1500 vendredi 7 avril de 14 h à 17 h et 19 h à 22 h et le samedi 8 avril à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le jour même en l'église Notre-Dame de la paix, 345 av. Strathmore à 12 h 30. Des dons à la Fon-dation JBJ seraient appréciés. Paru le 2006/04/06 dans La Presse FDGJ5239

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-06

Date de décès : 2006-04-05

BERREA, Antoinette Devoted and much cherished mother taken into the arms of our Lord peacefully on April 5, 2006. Antoinette Evelyn (Choquette) Berrea in her 85th year, beloved wife of the late Arthur Henry (Soney) Berrea. Loving mother of Carl (Anne) of Ottawa, Claire (Mrs. Garry Poirier) of Val-des-Monts, Quebec and Earl (Anita) of Picton. Dear grandmother of Timothy, Barbara, Casey, Trevor, Kelly, Justin and Mathiew. Much loved sister of Alice (the late Gerard Guibord), Jeanne (Rheal Lepage), Rita McNichol, Therese (the late Eric Connelly) and from Oakville, Ontario her brothers Rheal (Doreen), Paul (late Therese) and Nelson (the late Sophia). Predeceased by her parents Alonzo and Diana Devost, sisters Florestine Champagne, Lina Grimes, Lee Hantzis, Bertha Choquette and brothers Edmond, Ephrem, Alcide, Noel and Arthur Choquette (Theresa). Friends and family are invited to attend a Memorial Service in the presence of the ashes on Saturday, April 8 at 11:30 a.m. in Pinecrest Remembrance Chapel (2500 Baseline Road, Ottawa). Donations to the Heart and Stroke Foundation of Ontario appreciated. Special thanks to all the staff at the Glebe Centre for their loving care and to everyone who helped Mom in any way over the years. Published in the Ottawa Citizen from 4/6/2006 - 4/7/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-04-06

Date de décès : 2006-04-04

BALTRUSAITIS Rose Mary (nee Lucas) 1911 - 2006 Rose Mary Baltrusaitis (nee Lucas), beloved wife of the late Edward Baltrusaitis of Calgary, passed away peacefully in her sleep on Tuesday, April 4, 2006 at the age of 94 years. Rose, an adoring wife, mother and grandmother, was an indomitable spirit and will be greatly missed by her friends and family. Rose loved the idea that she was born in a flourish with the passage of Haley's Comet in 1911... "at the end of a comet's tail." Rose learned the work ethic of a Lithuanian immigrant's family with six children, and was raised during the Great Depression in the steel town of Youngstown, Ohio. She loved music and literature and developed her tremendous vocal talent through a music scholarship at the Cleveland Conservatory before meeting her "gorgeous" husband Ed and moving to Calgary in the early 1950's. Rose soon joined Grace Presbyterian Church where she was soprano soloist with a passion for performance, which lasted her a lifetime. The joys of the Junior Choir and the Bell Ringers she helped establish at Grace fifty years ago live on to this day, through the legacy of Rose's choristers, many of whom, now in their fifties and sixties, still led musical celebrations. These "kids" were among Rose's greatest joys, and the choir one of her proudest accomplishments. She was a much-loved member of the Hot Rocks, a social group whose high times are legendary among friends and family. Rose is survived by her sister and brother-in-law, Jean and Gus Kennedy; son and daughter-in-law, Victor and Cecilia; her daughters, Rose Mary and Johanna Baltrusaitis; six grandchildren, Christina Baltrusaitis, Jonathan (Julie) Baltrusaitis, Ted (Jan Marie) Baltrusaitis, Jennifer Palumbo, Melissa (Scott) Philbrook, and Jeremy Palumbo. Her first great-grandchild is expected this week. She was predeceased by her husband Ed and son Ted. Those wishing to pay their respects may do so at a Memorial Service to be held at Grace Presbyterian on Monday, April 10, 2006 at 1:00 p.m. with Rev. Victor Kim, Presider. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the "Rose Baltrusaitis Memorial Music Scholarship Fund" at Grace Presbyterian Church, 1009 - 15 Avenue S.W., Calgary, AB T2R 0S5 (Telephone 403-244-5861). The family would like to extend a special thank-you to Rose's devoted caregivers at Trinity Lodge and the Chinook Care Centre. In living memory of Rose Baltrusaitis, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-04-06

Date de décès : 2006-04-02

DICKSON Philip George 1961 - 2006 Philip George Dickson, beloved husband of Ellen (Vervoort) of Calgary, passed away on April 2, 2006, at the age of 44 years. Philip was born on April 25, 1961 in Oakville, ON and came to Calgary in 1981. He met and married his first wife Janice in 1987 and together they had two children, Troy and Meagan. On July 23, 2005, Phil remarried his present wife Ellen who he often referred to as his kindred spirit. He was a very community minded person and loved to both coach and play various sports including hockey, gymnastics and golf. He was very involved in the annual Catholic Charity Golf Tournament. Philip was an amazing father, who took great pride in his children's involvements. He had a passion for adventure and lived life to its fullest. He loved the outdoors and was particularly fond of boating. Philip also had a great love for all animals. Although he was born in the province of Ontario he was a true Calgarian at heart. Philip is survived by his loving wife, Ellen and his previous wife Janice Dickson. He is also survived by his mother Henny Dickson and; four sisters, Cathy, Paula, Patricia and Pamela; mother and father-in-law, Ineke and Rudy Vervoort, as well as numerous sisters-in-law, brothers-in-law, aunts, uncles, nieces, nephews and friends, all of whom will miss him greatly. Those wishing to pay their respects may do so at McINNIS & HOLLOWAY'S Chapel of the Bells (2720 Centre Street North) on Sunday, April 9, 2006 from 12:30 p.m. to 2:30 p.m. A Celebration of Phil's Life will be held at McInnis & Holloway's Chapel of the Bells (2720 Centre Street North) on Sunday, April 9, 2006 at 2:30 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . Memorial tributes may be made to a trust fund for Philip's son and daughter, Troy and Meagan at any TD Canada Trust. In living memory of Philip Dickson a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Chapel of the Bells, 2720 CENTRE STREET NORTH. Telephone: 403-276-2296.

Source : Calgary Herald, AB