Base de données des avis de décès

Date de parution : 2006-04-06

Date de décès : 2006-03-27

NOËL STE-MARIE, Gertrude 1934-2006 De Longueuil, le 27 mars 2006, à l'âge de 72 ans, est décédée Mme Gertrude Ste-Marie Noël, épouse de monsieur André Noël. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Sylvain et Nathalie, ses petits-enfants Kevin Pelletier et David Gagnon ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposée à: LA MAISON DARCHE, 505 BOUL. CURÉ-POIRIER OUEST, LONGUEUIL. Une liturgie, en présence des cendres, aura lieu le vendredi 7 avril 2006 à 14 heures, en la chapelle du salon. La famille recevra les condoléances dès 13h30 directement à la chapelle.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-06

Date de décès : 2006-03-29

LEFEBVRE, Roger 1954-2006 De St-Jean-sur-Richelieu, le 29 mars 2006, à l'âge de 51 ans, est décédé monsieur Roger Lefebvre, époux de madame Hélène Baccanale. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Quincy et Jesse; ses parents: madame Laurette Daigneault et monsieur Chéri Lefebvre; ses beaux-parents: Yolande et Camille Baccanale; ses belles-soeurs: Angela (Denis), Thérèse et Marie (Jacques); son beau-frère François ainsi que son meilleur ami-paramedic Yves. Les funérailles auront lieu en présence des cendres le samedi 8 avril 2006 à 11 heures, en l'église de St-Lambert, 41 rue Lorne, St-Lambert. La famille recevra les condoléances dès 10h30 directement à l'église. Direction: LA MAISON DARCHE.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-06

Date de décès : 2006-03-31

DUMOULIN, Jean-Jacques 1922-2006 À St-Eustache, le 31 mars 2006, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Jean-Jacques Dumoulin, époux de Laurette Meunier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Lise (Pierre Dufour), Claire (Claude Charest) et Pierre (Lorraine Lacoste); ses petits-enfants: Sylvain et Nathalie Dufour, Éric Dumoulin; ses trois arrière-petits-enfants; son frère Rolland (Madeleine Lebrun); son beau-frère et ses belles-soeurs: Thérèse Meunier, Carmen Lebrun (feu Gaétan Dumoulin) et Rolland Trudel (feu Marcelle Meunier), neveux et nièces et autres parents et amis. Exposé le samedi 8 avril à compter de midi aux résidences funéraires: GOYER LTÉE, 147 BOUL ARTHUR SAUVÉ, ST-EUSTACHE. Une réunion de prières aura lieu le même jour à 15 h 30 en la chapelle du salon. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don à la Maison des soins palliatifs Le Phare de SERCAN.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-06

Date de décès : 2006-04-03

LAFLEUR, Rodolphe 1918-2006 À St-Jérôme, le 3 avril 2006, est décédé M. Rodolphe Lafleur, 87 ans, époux en premières noces de feu Mme Marguerite Allaire et en secondes noces de Mme Annette Charbonneau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Robert (Louise), son gendre Real, la fille de son épouse Lise Ratelje (Laurier) et ses quatre petits-enfants. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Les funérailles auront lieu le vendredi 7 avril, en l'église St-Pierre, à 11 heures, inhumation au cimetière St-Jérôme. La famille recevra les condoléances à l'église dès 10 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de St-Jérôme seraient appréciés. Direction: DESROSIERS & FILS INC. 10 DE MARTIGNY EST, ST-JÉRÔME.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-06

Date de décès : 2006-04-05

GUINDON, Richard 1956-2006 À St-Eustache, le 5 avril 2006, à l'âge de 50 ans, est décédé M. Richard Guindon, fils de feu Aurèle Guindon et de feu Thérèse Paquin. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Claude, Yvan, Judith Caldwell, Michèle (Jacques Therriault) et Jacqueline, ses neveux et nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. La famille sera présente, pour recevoir les condoléances, le samedi 8 avril à 14 heures.au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE, 3150 CHEMIN 0KA, STE-MARTHE-SUR-LE-LAC, suivi de la liturgie à 16 h 15.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-06

Date de décès : 2006-03-31

CRAGG Marjorie Jeanne Marjorie (Marge) Cragg passed away peacefully on March 31, 2006 after a full, well-lived life of 88 years. Born in Swift Current, Saskatchewan in 1918 to Henry and Katherine Wood, she moved with her family to Alberta's Chestermere Lake District in 1921. It was there that she met and married the love of her life, Bob Cragg. In Calgary, they raised two sons, Gerry and Bill. A graduate of the Olds School of Agriculture (Home Economics) in 1936, Marge applied her training by managing the Cragg household in an efficient, well-fed, caring and fun-filled manner. She had a wonderful singing voice and generously passed on her love of music to her family. An active member of the Parkdale United Church congregation as a UCW member, CGIT leader, choir member and volunteer, she valued the friendships she made during this time, to her final days. She will be remembered by her many neighbours as a giving friend and a terrific hostess. To the many friends of her sons, "Auntie Marge" will forever be remembered for always having an "open-house policy" for them... indeed, the Cragg household was the site of innumerable get-togethers and parties over the years. While her passing is met with great sadness, her family takes comfort and joy in the knowledge that she has been reunited with her beloved husband, Bob. Marjorie Jeanne Cragg is survived by her sons, Gerry (Colleen) and Bill (Lauren); her grandchildren, Cristy, Sara, Bobby and David; and her great-grandchildren, Adam and Cole. The family would like to extend their gratitude to the staff of the Willow Unit at the Extendicare Cedars Villa for the remarkable and loving care given to Marge. A Memorial Service will be held at Parkdale United Church (2919 - 8 Avenue N.W.) on Wednesday, April 12 at 1:30 p.m.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-04-06

Date de décès : 2006-03-30

À l’Hôtel-Dieu de Québec, le 30 mars 2006, à l’âge de 79 ans et 5 mois, est décédé monsieur Lucien Cantin, époux de dame Jeannette Auger. Il demeurait à Charlesbourg. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Le service sera chanté en présence du corps, le samedi 8 avril 2006 à 11h, en l’église Notre-Dame-de-l’Espérance (ch. du Petit-Village, Beauport à Giffard), où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie, sous la direction du Centre funéraire de l’Anse 280, 8e Rue, Québec Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Jacques (Lisette Chamberland), Denise (Jean-Pierre Nadeau), Michel; ses petits-enfants: Éric, Nancy, Hugo; ses arrière-petits-enfants: Jason et William; ses frères et sa soeur: Roland (Diane Desgagnés), Soeur Thérèse (SSCM), Léo (Cécile Canac-Marquis); son beau-frère et ses belles-soeurs: feu Robert (Rolande Desrochers), Suzanne (Armand Godreau); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Sincères remerciements au personnel des soins intensifs des centres hospitaliers Saint-François d’Assise et Hôtel-Dieu de Québec pour les bons soins prodigués. Pour renseignements: Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) 280, 8e Rue, Québec G1L 2N9 Téléphone: 418-525-6044 Télécopieur: 418-525-6971 Courriel: anse@coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-04-06

Date de décès : 2006-04-06

BROOKS, Arden Lambert In loving memory of a wonderful husband, father and grandfather. Six years have passed so slowly without you. Every day you are missed by us all. God has you now, but you are in our hearts forever. Until we meet again. - Loving wife Jean; your family Cherylyn & Jim, Dale & Diane, Liane & Peter, Charmian & Jeff, and your nine wonderful grandchildren. Published in the Ottawa Citizen on 4/6/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-04-06

Date de décès : 2006-03-22

1913 - 2006 À l’Hôpital Général de Québec, le 22 mars 2006, à l’âge de 93 ans, est décédé monsieur Roméo Gingras, époux de feu dame Cécile Landry. Il était le fils de feu Georges Gingras et de feu Elmire Lemieux. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 300, chemin Sainte-Foy, Québec Samedi de 12h à 14h. Le service religieux sera célébré le samedi 8 avril 2006 à 14h30 en l’église Saint-Jean Baptiste de Québec, 400 rue Saint-Jean, Québec, et de là au cimetière Notre-Dame de Belmont. Il laisse dans le deuil, son frère Paul Gingras ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Sincères remerciements au personnel du 2000 de l’Hôpital Général de Québec pour la qualité des soins prodigués. Pour renseignements : 418-529-3371 Télécopieur : 418-529-9506 Courriel : lc@lepinecloutier.com site Internet : www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-04-06

Date de décès : 1997-04-06

ADAMS Craig. In loving memory of a dear son, father, brother and uncle. Delivered into God's hands, April 6, 1997. "God saw you getting tired, When a cure was not to be; So He closed His arms around you, And whispered 'Come with Me.' You didn't deserve what you went through, And so He gave you rest; God's Garden must be beautiful, He only takes the best." Dearly loved and sadly missed, Mom and family.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-04-06

Date de décès : 2006-04-05

CAIN, Roy Brownfield - Peacefully surrounded by his family on Wednesday, April 5, 2006. Roy Cain, beloved husband of Marian Thompson. Dearest father of Lynda Barbara O'Leary and her husband Paul and Kenneth Gordon and his wife Doreen. Loving grandfather of Breonda (Erich), Miranda (James), Michael, Ashley, Monica and Joseph. Great grandfather of Anja and Charlize. Dear brother of Geneve Brimicombe, Phyllis Byrne, Doreen Henwood and Ronald Cain. Predeceased by 1 brother Kenneth. The family will receive friends at the Tompkins Funeral Home, 63 Garden St. Gananoque on Friday from 2-4 & 7-9 p.m. Funeral Service will be held in Christ Church on Saturday, April 8 at 2 p.m. Cremation. As expressions of sympathy memorial donations to the Alzheimer Society or to the Diabetes Association would be appreciated by the family. (Donations by cheque only please). online condolences at www.tompkinsfuneralhome,ca IN THE CARE OF THE TOMPKINS FUNERAL HOME 63 GARDEN ST. GANANOQUE 382-3088 - 4/6/2006 - ID8129539 Clipboard | E-mail to a friend

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2006-04-06

Date de décès : 2006-04-04

Le 4 avril 2006, à l’âge de 51 ans, après avoir fait preuve d’un extraordinaire courage, est décédée Sylvie Gaudreau, fille de Berthe Clavet et de feu Lionel Gaudreau. Originaire de Montmagny, elle était physiothérapeute à l’hôpital Saint-Francois-d’Assise, à Québec. La famille recevra les condoléances à la Résidence funéraire Boulanger 31 av. De la Fabrique, Montmagny vendredi de 19h à 21h et samedi jour des funérailles à compter de 9h30. Le service religieux sera célébré le samedi 8 avril à 11h en l’église Saint-Thomas de Montmagny suivi de l’inhumation au cimetière de Montmagny. Outre sa mère, elle laisse dans le deuil son conjoint, Jean Blouin, sa belle-fille Marie-Noël (Matthew Fenton), son beau-petit-fils Maxim, ses soeurs Hélène (Louis Grondin) et Marie (Claude Lord), son frère Yvon (Dominique Bobba), sa belle-mère Marguerite Lefebvre (feu Paul-Henri Blouin), ses belles-soeurs: Jocelyne (Rodrigue Bilodeau), Sylvie (Jean-Conrad Dussault) et France (Bernard Gagnon), sa filleule Isabelle, ses neveux Francois, Yorick, Jérémy et Maxime, ses tantes, oncles, cousines et cousins, ainsi que de nombreux amis l’ayant épaulée au cours de cette longue épreuve. Toute la famille tient à exprimer sa plus profonde gratitude au personnel de l’hôpital Saint-Sacrement et à remercier particulièrement Danielle Morneau, psychologue, qui fut un vrai rayon de soleil et d’une aide précieuse tout au long de sa maladie. Vos témoignages de sympathie peuvent être exprimés par un don au Centre des maladies du sein de la Fondation des hôpitaux Enfant-Jésus - Saint-Sacrement, 1401, 18e Rue, Québec, Québec G1J 1Z4 Pour renseignements418-248-1363 sans frais: 1-800-706-1363 pour l’envoi de messages de sympathie par télécopieur:418-248-9369 par courriel: ruetboul@globetrotter.net

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-04-06

Date de décès : 1999-04-06

SCHOENMAKERS, Harry OC Transpo employee April 6, 1999 In loving memory of my Hon Harry, the love of my life. Every minute, day, week, month, year, keep marking the time since you've been gone. I miss you as much now as I did when the tragedy first happened. Memories of your smile keep me smiling. As was said a few years ago at the OC Transpo memorial service, "Life on earth is but a passing thing, but one's spirit lives on forever in memories". Until we are together again. Love you more ... -Your wife and soulmate Pauline. Published in the Ottawa Citizen on 4/6/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-04-06

Date de décès : 2006-04-04

LaPLACE Louis Louis LaPlace of Calgary, beloved husband of Mary LaPlace, passed away peacefully at the Peter Lougheed Centre on April 4, 2006, at the age of 85 years. Besides his wife, he will be lovingly remembered by his children, Marilyn (Brian) Bittorf of Athabasca, AB, Ron LaPlace of Boulder, Colorado, Richard (Donna) LaPlace of Canmore, AB; grandchildren, Kent Bittorf (Jane Diner), Derice (Jim) Layher, Nicole LaPlace; great-grandchildren, Kaelie and Keelan Bittorf, Ethan, Aiden and Connor Layher; sisters, Florence (Stan) Cymbala, Marie (Hugh) McClafferty and Eileen Jensen; and numerous other relatives. He was predeceased by his brothers, James, Richard and Charles. A Celebration of Louis' life will be held in the Chapel of MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME on Saturday, April 8, 2006 at 10:00 a.m. If so desired, a memorial tribute in Louis' name may be made directly to the Heart and Stroke Foundation of Alberta (No. 200, 119 - 14 Street N.W., Calgary, AB, T2N 1Z6). To e-mail expressions of sympathy: mountainview@arbormemorial.com subject heading: Louis LaPlace. Arrangements entrusted to MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME and CEMETERY, 17 Avenue S.E. at Garden Road (1.5 km east of 84 Street S.E.). Telephone 403-272-5555.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-04-06

Date de décès : 2006-04-03

Meloche, Ellen LA FAMILLE MELOCHE a le regret de vous annoncer le décès de ELLEN MELOCHE (née Robinson) décédée 3 avril 2006 au CSSS de Hull, à l'âge de 60 ans. Elle était l'épouse de Georges Meloche et la fille de feu Marcel Robinson et de feu Marguerite Trottier. Outre son époux, elle laisse dans le deuil 1 fils, Daniel (Guylaine Bergeron), 3 petits-enfants: Mathieu, Francis, David; 1 soeur, Sandra Robinson (Gilles Verner), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. L'a prédécédée 1 frère, Pierre. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu en l'église St-Raymond, 35 boul. St-Raymond, Gatineau, (Hull), le samedi 8 avril 2006 à 13h30. La famille recevra les condoléances à compter de 13h00. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Direction: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, tél.: 819-568-2425, courriel: cfam@cfo.coop, télécopieur: 819-568-2426 Paru le 2006/04/06 dans Le Droit XSMX2669

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-04-06

Date de décès : 2006-04-03

BOYLE Dennis Philip 1950 - 2006 Dennis passed away at the age of 55 at the Rockyview General Hospital on Monday, April 3, 2006, surrounded by his loved ones after an all too brief but valiant battle with cancer. Den was dearly loved and will be forever missed by Bonnie, his devoted wife of almost eighteen years and his two children, Robyn and her husband Clayton of Conrich, AB and Andrew of Olds, AB. Denny was the younger brother to Orville and his wife Barbara of Orono, ON, Ren and his wife Linda of High River, AB, Linda and her husband Glen of Ajax, ON. Den was an adored and cherished Grandpa to Cammy and Katie who will never understand why he is gone, and all the nieces and nephews for whom Uncle Den was always there. He was our rock. Dennis worked for Patron Equipment Supply Inc. as their Senior Account Executive for twenty-nine years and built life-long friendships with his co-workers and customers who will greatly miss him. He impacted the lives of everyone he knew. Den will be fondly remembered by his many friends, neighbors and extended family in both Alberta and Ontario for his gentle strength, open heart and helping hands. Our profound sadness will, in time, be lifted by the memories of the laughter, escapades and time we shared with Dennis. Words cannot express the love and support we received from all of the staff and nurses on Unit 72 at the RGH. A special thank you to Dr. Jenken for trying so hard - we know you would have done more if you could have. To Dr. Chary and Ursula Bohn of the Palliative Care Team that cared so much and helped Dennis and all of us in so many ways. To Tara for your patience with all of us and for your love - you have touched our hearts more than you will ever know. To Emma for your gentle heart and being there that first night when we just needed someone to tell us what was happening. To Olive for her compassion and for giving us hope. And to Carrie who was always there to answer our million questions and for helping Den and our family in his final moments here on earth. Den loved all of you and we know you loved him. A Memorial Service will be held at Chestermere Christian Fellowship in Conrich, AB at 2:00 p.m. Saturday, April 8, 2006 with Pastor Andy James officiating. Directions to the church are as follows: east out of Calgary on 16 Avenue (No. 1 Highway) and turn north on Conrich Road - Mountain View Campground is on that corner. The church is 1.5 km down the road on the right hand side. Please email service@hottubessentials.ca for a map. If friends desire, memorial tributes may be made in Den's name to the Pediatric Oncology Program at the Alberta Children's Hospital, 1820 Richmond Road S.W., Calgary, AB T2T 5C7. Cremation and arrangements are in care of PIERSON'S FUNERAL SERVICE. Telephone: 235-3602.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-04-06

Date de décès : 2006-03-31

1915 - 2006 Au Centre d’Anjou de Saint-Pacôme, le 31 mars 2006, est décédé, à l’âge de 91 ans et 2 mois, monsieur Réal Bérubé époux de feu dame Marie-Marthe Lévesque. Il demeurait autrefois à Saint-Pacôme Station, Kamouraska. Les parents et amis qui désirent lui rendre un dernier hommage pourront le faire en présence des cendres, fen l’église de Rivière-Ouelle, samedi, jour des funérailles de 10h à 10h55. Le service religieux sera célébré le samedi 8 avril 2006, à 11h, en l’église de Rivière-Ouelle et sera suivi de l’inhumation au cimetière de Saint-Pacôme. Il était le père de: Irène (Pierre Nourry), Fernande (feu Paul Genest), Jeannine (Paul-André Dufour), Francine (feu Panos Fasfalis), Diane (Fernan Carrière), Marie-Claire (Guy Sagala); le grand-père de dix petits-enfants et l’arrière-grand-père de deux petites-filles. Il laisse également dans le deuilfles membres de la famille Bérubé; ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille remercie le personnel du Centre d’Anjou pour la qualité des soins reçus, pour leur accueil et leur grande générosité. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’hôpital Notre-Dame de Fatima (Centre d’Anjou) 1201, 6e Av., La Pocatière, QC GOR 1ZO. Des formulaires seront disponibles à l’église. Résidence Funéraire Marius Pelletier Inc La Pocatière, St-Jean-Port-Joli et L’Islet Pour renseignements et messages de sympathief: 1418-856-3371 télécopieur: 1418-856-4674 sans fraisf: 1-866-856-3371 Courrielf: rfmpel@bellnet.ca Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-04-06

Date de décès : 2006-04-06

Rita Roy Bélisle 1924 - 2006 À l'Hôtel Dieu d'Arthabaska, le 6 avril 2006, est décédée à l'âge de 81 ans, Mme Rita Roy Bélisle épouse de Georges Bélislle domiciliée à Victoriaville. les funérailles auront lieu le samedi 8 avril à 11 heures à l'église Saints-Martyrs Canadiens de Victoriaville. La famille reçoit vendredi en soirée de 19 à 22 heures, Et samedi journée des funérailles à partir de 9 heures. Au salon funéraire Louis Bergeron inc. , situé au 620, Boul. Bois-Francs sud , Victoriaville. Mme Rita Roy Bélisle laisse dans le deuil, Sa belle-soeur Mme Jeanne Bélisle de Drummondville, ses frères: Éna Roy de Victoriaville, Marcel Roy de Victoriaville, Fernand Roy de Victoriaville, sa soeur : Berthe Roy de Victoriaville Mme Rita Roy Bélisle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis.

Source : Salon funéraire Louis Bergeron inc, Victoriaville - Arthabaska, QC

Date de parution : 2006-04-06

Date de décès : 2006-04-05

BENOIT Beauregard, Mme Constance (Connie) 1943 - 2006 À son domicile, le 5 avril 2006, à l'âge de 62 ans, est décédée Madame Constance Benoit, épouse en deuxième noces de Monsieur Luc Beauregard, demeurant à Waterloo. Elle était la mère de: feu Carole-Lynne, Lise (Paul Rousseau), Daniel (Karine Beauregard). Elle laisse dans le deuil ses petits-enfants d'amour: Tyler et Sara-Maude. Elle était la soeur de: feu Wesley (Betty Mason), Audrey (Roy Everett). Elle laisse également ses beaux-parents: Jeannine et Julien Beauregard; les enfants et les petits-enfants de son époux, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le Dr Normand Chagnon, Dr André Cantin, le personnel du Centre Gériatrique Courville ainsi que le C.L.S.C. Haute-Yamaska pour les bons soins prodigués à Madame Benoit et merci à la Co-op et à Monsieur René Giguère. La crémation a eu lieu à Granby au Crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathie samedi, jour de la célébration de la Parole, à compter de 13 h. La célébration de la Parole aura lieu le samedi 8 avril 2006, à 15 h, en la chapelle de Les Résidences Funéraires Bessette 5034, Foster, Waterloo Tél. : 450-539-1606 1 888-730-6666 Téléc. : 450-539-3035 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. Suivie de la mise en place au Columbarium Les Résidences Funéraires Bessette de Waterloo. En guise de sympathie, des dons à l'Association Pulmonaire du Québec et au C.H.U.S. hôpital Fleurimont seraient appréciés. Les formulaires seront disponibles au salon. (6,7,8) Paru le 2006/04/06 dans La Voix de l'Est RMZJ3293

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2006-04-06

Date de décès : 2006-04-02

MARCOUX, Dr André 1934 - 2006 A Fleurimont le 2 avril 2006 est décédé à l'âge de 71 ans Dr André Marcoux, époux de dame Lise Bouchard, demeurant à Valcourt. Dr Marcoux repose au Centre Funéraire Yves Houle 1181 rue Saint-Joseph, Valcourt 1450-532-2223 Télec: 819-477-4289 courriel: yves.houle@qc.aira.com Dr Marcoux laisse dans le deuil outre son épouse dame Lise Bouchard, ses enfants: Luc-Antoine (Pia-Kristina Karjula), Andrée (André Bussières), Stéphanie (Serge Hétu). Ses 4 petits-enfants: Roosa-Karoliina, Marie-Camille, Samuel-John et Lambert. Ses frères et soeurs: Jeanne d'Arc Marcoux (Régis Lessard), Charlotte Audy (feu Guy Marcoux), Laurent Marcoux (Sylvie Guilbault), Claude Marcoux (Micheline Gariépy). Ses beaux-frères: Gaétan Bouchard, André Bouchard (Françoise Bradette); ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Des dons à la Fondation du CHUS Fleurimont seraient grandement appréciés. Direction funéraire: Centre Funéraire Yves Houle Info-décès 1-800-405-4777 06-07 Paru le 2006/04/06 dans La Voix de l'Est WHFT2476

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2006-04-06

Date de décès : 2006-03-26

MORENCY, Lucille 1926-2006 À Montréal, le 26 mars 2006, à l'âge de 80 ans, est décédée Lucille Morency. Elle laisse dans le deuil sa soeur Jeanne (André Pratte), son frère Roger ainsi que parents et amis. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le samedi 8 avril à 14 heures, en l'église St-Albert-le-Grand, 4550 avenue d'Orléans, angle Mont-Royal. Direction funéraire: J.A.GUILBAULT INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-06

Date de décès : 2006-04-05

SMITH, Mac - It is with great sadness that the family of Dr. Harold Mackenzie Smith (D.V.M.) announce his passing on Wednesday, April 5, 2006 at age 81. Mac died peacefully and with dignity at home with family by his side. Beloved husband and best friend of Hilda Smith (McFarland). Dear father of David Smith (Susan) of Pembroke; Donald Smith (Shelagh) of Kingston; Deborah Stone (David) of Sault Ste. Marie and chosen father of David Smith of Mississauga; and step-father of Elaine Dunn (Frank) of Aynsley. Loving grandfather of David (Theresa); Stephen (Jamie); Andrew (Rebeccah); Sean (April); Jonathan (Sandra); Nicola (Steven); Andrea; Michael; and step-grandfather of Stephanie Dunn. Fondly remembered by his cousins Dr. Myron Mills (Jackie) of Stittsville and Elsie Kerr (Don) of Duncan B.C. and several great-grandchildren. Predeceased by brothers Robert and Donald and grandson Scott. Mac will be sadly missed by his loving family, his colleagues, many friends and neighbours. The family will receive friends at the WANNAMAKER-TIERNEY FUNERAL HOME, NAPANEE on Thursday 7-9 and Friday 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Service at Trinity United Church on Saturday, April 8 at 11:00 a.m. Interment Riverside Cemetery, Napanee. Memorial donations made to the Lennox and Addington County Hospital Foundation would be appreciated by the family. On line condolences at www.wtfuneralhome.com - 4/6/2006 - ID8136713 Clipboard | E-mail to a friend

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2006-04-06

Date de décès : 2006-04-01

Emond, Armand LA MAISON FUNÉRAIRE SERGE LEGAULT 81, boul. St-Laurent, Gatineau, Qué., J8X 1L8 a le regret de vous faire part du décès de MONSIEUR ARMAND EMOND 1934 - 2006 du Lac Ste-Marie, décédé le samedi 1er avril 2006, au Centre hospitalier de Wakefield, à l'âge de 71 ans et 11 mois. Prédécédé par ses parents: Toussaint Emond et Ida Bertrand; trois frères: Palma, Jacques et Yvon. Il laisse dans le deuil son épouse Karen McCarthy; deux frères: Gaston (Marguerite Lachapelle) du Lac Ste-Marie, Henri (Hélène Charron) de Gatineau; un beau-frère, Barry McCarthy (Rachel Perron), secteur Aylmer; quatre belles-soeurs: Jeannine Lefebvre Emond, secteur Aylmer, Micheline Ménard Emond de Gatineau, Alda Sicard Emond, secteur Hull, Ginette Pétrin de Gatineau. Il laisse également une tante, Desneiges Bertrand Emond du Lac Ste-Marie, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. VISITES: Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX: aura lieu le samedi 8 avril à 11h, à l'église St-Nom-de-Marie, Lac Ste-Marie, Qué. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. La famille recevra vos condoléances après le service religieux. DONS: à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 109 rue Wright, bureau 103, Gatineau, QC, J8X 2G7, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819)771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819)771-7066 ou par courriel à slegaultmf@bellnet.ca. Paru le 2006/04/06 dans Le Droit XPGR7558

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-04-06

Date de décès : 2006-04-05

Maria Lurdes daCosta October 01, 1917 - April 05, 2006 Peacefully on Wednesday, April 5, 2006, surrounded by her loving family, Maria passed away at Seven Oaks Hospital. Maria was born on October 1, 1917 in Sao Miguel, Acores, Portugal to Francisco and Ernestina Matias. She was predeceased by her husband, Guilherme daCosta in 1977. She is survived by her children Maria Helena (Jacinto) Sousa, Maria doCarmo (Raul) Lourenco, Odilia (Antonio) Silva, Germana (Daniel) Furtado, Joe (Maria) Cabral in Thunder Bay, Ontario, Antonio (Helena) Cabral and Guilherme (Grace) daCosta in Portugal, Carlos (Vidalia) daCosta, Manuel (Linda) daCosta in Thunder Bay, and John (Anabela) daCosta. Also surviving her are 35 grandchildren, and 15 great-grandchildren, and her sister Belmira Camara in Fall River, Massachusetts. The family would like to thank Dr. Fuzeta and the staff at Seven Oaks General Hospital for their wonderful care. Prayers will be held on Friday, April 7, at 8:00 p.m. at Immaculate Conception Roman Catholic Church, 181 Austin Street N. Mass of Christian Burial will be celebrated on Saturday, April 8, at 10:00 a.m., also at the church with Reverend Father José Eduardo Medeiros presiding. Interment will be in St. Andrews Roman Catholic Cemetery, Thunder Bay, Ontario. CROPO FUNERAL CHAPEL 586-8044 Family and friends are invited to sign the Book of Condolence at www.obituariestoday.com If you wish to send flowers online please visit Flowers Canada As published in the WINNIPEG SUN

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2006-04-06

Date de décès : 2006-04-04

À l’hôpital de l’Enfant-Jésus de Québec le mardi 4 avril 2006, à l’âge de 80 ans, est décédée dame Gilberte Lachance, épouse de M. David Lachance. Elle demeurait à Beaupré. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire Côte de Beaupré 1, rue Fatima ouest, Beaupré (sous-sol de l’église) le samedi 8 avril de 12h à 13h45. Le service religieux sera célébré le samedi 8 avril 2006 à 14h, en l’église de Beaupré et de là au crématorium du cimetière Saint-Charles. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants, son gendre et sa belle-fille: Pierre, Richard, Carol (Line Duclos), Francine (Luc Lévesque); ses petits-enfants: François, Éric (Caroline Soucy), Katherine (Danel Bernard), Pierre-Jérôme, Caroline, Alexandra ; ses frères: Henri, Fernand, Marcel; elle était également la sœur de feu Mathias, feu Léonidas, feu Antonio, feu Albertine, feu Marie-Anna, feu Gérard, feu Jeanne-d’Arc, feu Marie-Blanche, feu Adrien, feu Joseph, feu Roméo, feu Léopold et elle laisse aussi dans le deuil plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, cousins, cousines et amis (es). Que toutes marques de sympathie se traduisent par un don à la fondation de l’Hôpital Sainte-Anne de Beaupré, 11 000, rue des Montagnards, Beaupré, QC G0A 1E0. Pour ceux qui le désirent, condoléances par télécopieur à 418-827-3126 Pour renseignements : 418-827-3110 Courriel : cooperative@sympatico.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-04-06

Date de décès : 2006-04-02

MARTIN, Michel À l'Hôtel-Dieu de Saint-Jérôme, le 2 avril 2006, à l'âge de 62 ans, Michel (Mao) Martin nous a quittés tout doucement. Il laisse dans le deuil ses soeurs Louise et Hélène, son beau-frère André, ses nièces Marie-Claude et Stéphanie, autres parents et nombreux amis. Une liturgie de la Parole sera célébrée ce samedi 8 avril, à 13 heures, en l'église Saint-Pierre, 520 rue Bourassa (angle rue Saint-Pierre) à Saint-Jérôme (sortie 43E. de l'autoroute 15). La famille accueillera parents et amis à l'église à compter de midi. La famille demande de ne pas envoyer de fleurs et suggère des dons à la Fondation Hôtel-Dieu de Saint-Jérôme ("Don dédié" - unité d'hémodialyse), où Michel a reçu des soins attentionnés pendant sept ans. Direction: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-06

Date de décès : 2006-01-20

MONTOUR, Bellerive 1949-2006 À Arcahaie en Haïti, le 20 janvier 2006, à l'âge de 57 ans, est décédé M. Bellerive Montour. Il laisse dans le deuil ses six enfants, ses deux petits-enfants, sa mère, ses frères et soeurs, ses belles-soeurs, neveux et nièces, cousins et cousines ainsi que plusieurs amis. Une réunion de prières, en sa mémoire, aura lieu le dimanche 9 avril à16h30,au: Complexe Fortin, 8005 NOTRE-DAME EST, MONTRÉAL. " Le salon du repos éternel " La famille accueillera parents et amis à compter de 15 heures au salon. Au lieu de fleurs, des dons pour la création de la Fondation Bellerive Montour seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-06

Date de décès : 2006-04-05

À la Résidence Les Jardins du Haut-Saint-Laurent de Saint-Augustin, le 5 avril 2006, à l’âge de 80 ans et 8 mois, est décédé, après une longue maladie, M. Yves Letellier de St-Just, ex-président, directeur général de la chaîne des restaurants Marie-Antoinette, époux de dame Marie-Antoinette Goulet. Il demeurait à Sainte-Foy. La famille recevra les condoléances à : L’Église Saint-Denys du Plateau 1100, route de l’Église, Sainte-Foy samedi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 8 avril 2006 à 11h, à l’église Saint-Denys du Plateau sous la direction de la Résidence funéraire Claude Marcoux Ltée Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Francine, Jean (Nicole Tremblay), Marie (Jean-François Jones), Ann, Christian (Carin Hernskog), Caroline (Charles Martel); ses petits-enfants: Alexandra, Jean-Philippe, Jean-Sébastien, Mattias, Christophe, Niklas Letellier de St-Just, Antoine et Florence Martel; sa soeur Madeleine (feu Marc Emond); sa belle-sœur Thérèse Lortie (Henri-Paul Labrecque); ses cousines: Louise et Nicole Letellier de St-Just ainsi que tous les membres de la famille Vaillancourt; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Goulet: Oscar (Jeanne), Léandre (Jone), Raymond (Marie), Sylvio (Hélène), Gaston (Diane), Eddy (Denise), Fernande, Hélène (Roland), Gaétan, Denise, feu Yvette (Grégoire Doyon). Il laisse également dans le deuil Anne Fortier (Charles Lacroix) et son bon ami Michel Thivièrge ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis (es). Un merci spécial au Dr Alec Cooper, au personnel du CLSC des Hautes Marées ainsi qu’au personnel de la Résidence Les Jardins du Haut-Saint-Laurent pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du cœur du Québec, 4715, avenue des Replats, bureau 261, Québec, G2J 1B8 ou au Noël du Bonheur, 1411, boul. Père-Lelièvre, Québec, G1M 1N7 Pour renseignements : 418-839-8823 Télécopieur : 418-839-0016 Courriel : cmarcoux@videotron.ca Site Web : www.claudemarcoux.com Membre de la corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-04-06

Date de décès : 2006-04-05

Rita Picard Soucy 1937 - 2006 À l’hôpital Saint-François d'Assise, le 5 avril 2006, à l’âge de 69 ans, est décédée madame Rita Picard, épouse en premières noces de feu M. Rosaire Bélanger et en secondes noces M. Henri-Paul Soucy. Elle demeurait à Vanier. Elle a été confiée au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE 301, rang Ste-Anne, (coin rte de l’Aéroport) Quartier Laurentien, Sainte-Foy. Le service religieux sera célébré le samedi 8 avril 2006 à 11h, en l’église Notre-Dame de Recouvrance, 260, rue Bélanger, Vanier. La famille recevra les condoléances à l’église, une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, son fils Pierre Bélanger (Isabelle Matte); ses petits-enfants: Gabrielle et Laurie; ses frères et ses sœurs: feu frère Charles, o.s.b., feu Maurice (feu Agnès Brind’Amour), Carmen (feu Roger Caron), frère Jean-Paul, s.v.p., feu Benoit (Jeannette Caron), feu Thérèse (Eddy Lepage), frère Georges, o.s.b., André (Ginette Bilodeau); ses beaux-frères et ses belles-sœurs: feu Joseph Soucy (Bernadette Hardy), Thérèse Soucy (Xavier Hardy), feu Cécile Soucy (Roger Blais), feu André Soucy (Gérardine Côté), Fernand Soucy (Cécile Martel), feu Gabrielle Soucy (Charles-Auguste Bernard), Rita Soucy (Camille Lachance), Pauline Soucy (Paul-Émile Vermette), Roger Soucy (Pierrette Pilotte), Thérèse Bélanger (Gaston Bilodeau), Madeleine Bélanger (Georges-Henri Gagné), Suzanne Bélanger (Robert Beaulieu), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis(es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des offrandes de messe. Pour renseignements : 418-871-2372 Télécopieur : 418-871-6965 Courriel : lasouvenance@lepinecloutier.com Site web : www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-04-06

Date de décès : 2006-04-03

VAUDRY ST-AMOUR, Marie-Ange 1908-2006 À St-Jérôme, le 3 avril 2006, à l'âge de 97 ans, est décédée Mme Marie-Ange St-Amour, épouse de feu Joseph Vaudry. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Agathe (feu Léonard Riopel), Maurice (Thérèsa O'Kane), Huguette (feu Maurice Thérien), Hugues (Ghislaine Auger), Robert (Colette Richer), Georgette (André Archambault), Hubert (Marie-Paule Racicot) et Gilles (Lise Leblanc), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses belles-soeurs, neveux et nièces. Elle était la mère de feu Dolorès (feu Roland Limoges). La famille recevra les condoléances le vendredi 7 avril, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC, 801 BOUL DES LAURENTIDES, (sortie 39, aut. 15), ST-JÉRÔME. Les funérailles auront lieu le samedi 8 avril, à 10 h 30, en l'église de St-Antoine et de là au cimetière de St-Jérôme. Ouverture du salon samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-06

Date de décès : 2006-04-02

DESROCHERS MORIN, Huguette 1946-2006 À Repentigny, le 2 avril 2006, à l'âge de 60 ans, est décédée Mme Huguette Morin, épouse de feu Yves Desrochers. Elle laisse dans le deuil son fils Marc, ses frères Jean-Guy, feu Denis, ses beaux-frères André, Robert, Real, Paul et leurs conjointes, neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. Une liturgie de la Parole, en présence des cendres, sera célébrée le vendredi 7 avril à 20 heures au: 8005 NOTRE-DAME EST, MONTRÉAL. La famille y accueillera parents et amis à compter de 17 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital Le Gardeur, soins palliatifs, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-06

Date de décès : 2006-04-02

CLARK, George Robert. Peacefully at the Credit Valley Hospital, Mississauga, on Sunday, April 2, 2006, George Clark in his ninetieth year. Dearly beloved husband of Mary Theresa (nee Noons). Loving father of Eddie (Valerie), Linda (Yvon Besselle), Betty (James), Dan (Donna) and Susan (Don Sauve). Loved grandfather of twelve and great-grandfather of one. Predeceased by his brothers James and Edward, and his sister Doris Jamieson. A quiet family Memorial Service will be held on Thursday, April 13, 2006 at 11 a.m. at Southbrooke Lodge, Brampton. In lieu of flowers, donations to the Salvation Army would be appreciated by the family. Arrangements entrusted to the Ward Funeral Home, Brampton Chapel (905-451-2124). Published in the Montreal Gazette from 4/6/2006 - 4/7/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-06

Date de décès : 2006-04-04

BIONDI, Jacqueline (née Michaud) 1917 - 2006 Entourée des siens, est décédée le 4 avril 2006, à l'âge de 89 ans, Jacqueline Michaud, épouse bien-aimée de Johnny Biondi. Elle laisse dans le deuil sa fille Yvette, ses petits-fils Frédéric et Louis-Philippe, son arrière-petit-fils Zacharie, sa soeur Lucie, son frère André (Louise), ses belles-soeurs Gloria, Michèle et Concetta, et ses beaux-frères Albert et Rudolph Biondi, ainsi que plusieurs neveux et nièces et amis. Dès 10 heures, le vendredi 7 avril, la famille recevra les condoléances dans la chapelle mariale de la paroisse St-Laurent, 805 boul. Ste-Croix, où le service religieux sera célébré à 11 heures. L'inhumation aura lieu au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Vos dons à Jeunesse au Soleil seraient grandement appréciés. Urgel Bourgie www.urgelbourgie.com Paru le 2006/04/06 dans La Presse KPBK6386

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-06

Date de décès : 2006-04-05

Mme Donalda Béland Croteau décédée le 5 avril 2006 à l'âge de 86 ans Épouse de feu Georges-Henri Croteau, elle laise dans le deuil ses enfants: Jean-Guy époux de Claire Ducharme, Ginette épouse de feu Roger Boivin, Gaston époux de Murielle Boissonneault, Serge époux de Danielle Lemay, Gisèle épouse de André Pariseau, ses petits-enfants: Michelle, Nathalie, Patricia, Carl, Éric, Carine, Sylvain, Audrey, Sébastien, Marc-Olivier, ses arrière-petits-enfants: Jimmy, Kalie, Michaël, Jordan, Félix, Ariane, son frère et ses soeurs: Lionel Béland, Cécile épouse de Roger Fournier, Noëlla épouse de Georges Tourigny, Jeannine épouse de Jean-Marie Houle,Claire Hamel épouse de feu Lucien Béland et Annette Tourigny épouse de feu Raymond Béland, ses beaux-frères et belles-soeurs: Julie-Ange Croteau épouse de feu Paul Thibeault, Lucille Croteau épouse de feu Rosario Tourigny, Marie-Blanche Provencher épouse de feu Onil Croteau, Geneviève Caron épouse de feu Bertrand Croteau, Régine Rouillard épouse de feu André Croteau, Jeannine Croteau épouse de Henri Deshaies, Robert Croteau époux de Thérese Houle ainsi que plusieurs autres parents et amis. En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons à l'Association Pulmonaire du Québec. Les formulaires sont disponibles au bureau de la Maison Funéraire. Les Chevaliers de Colomb du conseil 1254 sont conviés à la récitation des prières vendredi 7 avril à 19h30. Les Membres du Club l'Âge d'Or sont conviés à la récitation des prières vendredi le 7 avril à 20h00. La famille reçoit au centre funéraire G&D Siège social, 1300, rue Notre-Dame Est à Victoriaville. La famille reçoit les condoléances vendredi de 14h à 16h et de 19h à 22h ainsi que samedi jour des funérailles à compter de midi. Les funérailles auront lieu le samedi 8 avril 2006 à 14h00 en l'église Ste-Victoire.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2006-04-06

Date de décès : 2006-04-05

OIKNINE, Marcel. Peacefully at home surrounded by his loving family on Wednesday April 5, 2006. Beloved husband of Florence Elkaim. Devoted father and father-in-law of Guy and Valerie, Danielle and David Ezerzer, Joelle and Maxime Rouah, Sylvia and David Bokobza. Cherished grandfather of Olivia, Alexia and Noah Oiknine; Yoan, Guila and Yael Ezerzer; Nathaniel and Arielle Rouah; Nathan Bokobza. Dear brother and brother-in-law of Albert and Renee, Salomon and Margalite, Yvette and the late Claude Schneeberg, Paul and Anita, Emile and Nadia, Simone and Joe Kleinert, Fortunee and the late Victor, Monique and the late Jacques, the late David. Brother-in-law of Huguette and Prosper Bitton, Liliane and Mony Weizmann, Regine and Albert Nahmany, Michel and Nicole Elkaim, Leon Elkaim, Armand Elkaim. Sadly mourned by his many nieces, nephews, family and friends. Funeral service from Paperman and Sons 3888 Jean Talon W. on Thursday April 6 at 2:30 p.m. Burial at the New Memorial Park Cemetery, De La Savane. Shiva at 3450 Van Horne #2. Contributions in his memory may be made to Kolel Avreichim, (514) 488-1632. Published in the Montreal Gazette on 4/6/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-06

Date de décès : 2006-04-01

LAROSE LAMY, Marie-Claire 1924-2006 À L'Assomption le 1er avril 2006, à l'âge de 81 ans, est décédée Mme Marie-Claire Lamy, épouse de feu Léopold Larose. Elle laisse dans le deuil son fils Jean-Pierre, ses petits-enfants Domi-nic, Mathieu et Etienne, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi qu'autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 8 avril, à 14 heures, en l'église de L'Assomption. La famille recevra les condoléances à l'église dès 13 heures, suivra l'inhumation au cimetière de L'Assomption. Direction: Complexe funéraire Guilbault, 371, Boul L'Ange-Gardien, L'Assomption.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-06

Date de décès : 2006-04-01

FRANCHE NEPVEU, Marie-Berthe (Nepveu) 1917-2006 Au centre Drapeau Deschambault, le 1er avril 2006, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Marie-Berthe Nepveu, épouse de feu Florian Franche, de St-Hermas, Mirabel. Elle laisse dans le deuil ses fils Jean-Claude (Diane) et Claude Miron; ses petits-enfants: Daniel (Anne-Marie), Sophie (Tony) et Marc (Geneviève); ses arrière-petits-enfants: Jean-Michel, Marc-Antoine, Nicolas, Samuel et Tommy, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Selon ses volontés, elle a été incinérée. Un service religieux, en présence des cendres, aura lieu le samedi 8 avril 2006, à 11 heures, en l'église de St-Hermas, Mirabel. La famille sera présente à partir de 10 heures pour recevoir les condoléances. Pour informations, contactez: SALON FUNÉRAIRE VIANNEY DANIS ENR, 3975 ST-JEAN-BAPTISTE, ST-BENOIT, MIRABEL.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-06

Date de décès : 2006-04-02

LARENTE, Yvon 1932-2006 À Montréal, le 2 avril 2006, à l'âge de 73 ans, est décédé Yvon Larente. Il laisse dans le deuil son épouse Marguerite Pelletier, ses quatre enfants Anne, Line (André Lanouette), France (Claude Perron) et François (Lyne Maurice), ses treize petits-enfants, ses soeurs, belles-soeurs, beau-frère, ainsi que plusieurs parents et amis. Il s'est longtemps impliqué dans le hockey auprès des jeunes et fait différentes formes de bénévolat. Les funérailles auront lieu le samedi 8 avril à 11 heures, en l'église La Visitation (Sault au Récollet) 1847 bout. Gouin Est, Montréal. La famille sera présente à 10 heures à l'église. Des dons à la Société canadienne du cancer pour recherches seraient appréciés. Direction: Alfred Dallaire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-06

Date de décès : 2006-04-05

LAURIN CHARBONNEAU, Pauline 1921 - 2006 À Montréal, le 5 avril 2006, est décédée à l'âge de 84 ans, Pauline Charbonneau, épouse de feu Yves Laurin. Elle laisse dans le deuil sa fille Madeleine, son frère Paul (Yolande), sa cousine Lison (Jacq Paru le 2006/04/06 dans La Presse AYTV3572

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-06

Date de décès : 2006-04-04

LANGEVIN, M. BRUNO 1916 - 2006 Entouré de son épouse et de ses enfants, au CSSS de l'Énergie, site Laflèche de Grand-Mère, le 4 avril 2006, est décédé à l'âge de 90 ans, M. Bruno Langevin, époux de Mme Julia Dargis, fils de feu Adolphe Langevin et de feu Angélina Gignac, demeurant autrefois à Saint-Maurice. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud Heures d'accueil : vendredi de 19h à 22h, samedi, à partir de 9h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 8 avril, à 11h à la coopérative funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Notre-Dame-du-Mont-Carmel à une date ultérieure. Il laisse derrière lui, son épouse, Julia; ses enfants : Raynald (Serge Lacombe), Ginette (feu Gérard Robitaille), Réjean (Robert Leboeuf), Louise (Jacques Massicotte) et Gisèle (André Joinville); ses petits-enfants : Marie-Claude, Isabelle, Julie, Annie, Jonathan, Andréa, Mylène et leur conjoint(e); il laisse aussi neuf arrière-petits-enfants qu'il adorait; il quitte aussi son frère, Pierre Langevin (Geneviève Cossette); ses belles-soeurs et beaux-frères : Fernande Dargis (feu Méderic Marcotte), Jeanne D'Arc Despins (feu Lionel Dargis), Fleurent Dargis (Lise Chillis), Marie-Paule Dargis (feu Julien Turcotte), Denise Plouffe (feu Denis Dargis), Philippe Cossette (feu Monique Dargis), Armande Dargis et Yvon Dargis (Thérèse Baron); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 3e étage du CSSS de l'Énergie, site Laflèche, pour les bons soins prodigués à leur père, ainsi qu'à M. Pierre Veillette du CLSC Centre-Mauricie et à Louise Philibert (amie de la famille) pour son dévouement. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements : 819-537-8828. Télécopieur : 819-537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com Paru le 2006/04/06 dans Le Nouvelliste PPCW2347

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-04-06

Date de décès : 2006-04-02

BARTHOLOMEW, Vasiliki (nee Pantou). It is with enormous sadness that we announce the death of Vasiliki on Sunday, April 2, 2006. Cherished mother of Stephanie (Eric Pedersen), Jacqueline (David Rodriguez) and Rosalind (James Tsatas). Beloved Yiayia of seven grandchildren and dear sister to six sisters (and husbands), nieces and nephews, family and friends. Visitation will be Friday, April 7, 2006 at Armstrong Funeral Home, 1640 Cote Vertu, Ville St. Laurent, (514) 331-1104, starting at 10 a.m. with a service in the chapel at 1 p.m. to bid our farewells. In lieu of gifts or flowers, donations to the charity of your choice would be appreciated. What we wouldn't give if we could say, "I'm going to see my mom today" To hear her voice and see her smile, to sit and talk with her awhile. But we have lost and God has gained the most precious mom the world contained. Published in the Montreal Gazette on 4/6/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-06

Date de décès : 2006-04-03

MYERSON, Bernice. Peacefully in Toronto on Monday, April 3, 2006. Beloved sister of Miriam Burrows and Phil Myerson. Sister-in-law of Cecile Myerson and Lyda Hawley. Daughter of the late Wolfe and Dora Myerson. Sister of the late Fagel, Annette, Toby and Al Myerson. Sister-in-law of the late Barbara Myerson and Nathan Burrows. An aunt and great-aunt to her nieces and nephews. Graveside services at the Machziki Hadas Congregation, De La Savane Cemetery, Montreal, on Friday, April 7 at 1 p.m. Shiva starting on Sunday, April 9 at 265 Ridley Blvd., Suite #1103, Toronto. Evening services at 7:30 p.m. Due to the Festival of Passover, Shiva ends Wednesday, April 12, at 12 noon. Contributions, in her memory, may be made to the charity of your choice. Published in the Montreal Gazette on 4/6/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-06

Date de décès : 2006-04-05

TAYLOR, Jennette Sarah. Of Cambridge, on Wednesday, April 5, 2006 at Stirling Heights Long Term Care, Cambridge in her 72nd year. Jennette Benson, beloved wife of the late Bernie Ownby. Dear mother of Wendy Reycraft and her husband Robert of Grayling, Michigan, Debbie Carmichael and her husband John, Sandy Taylor and her partner Ken Young and John Taylor and his partner Lori Hillis, all of Cambridge. Lovingly remembered by nine grandchildren, Leigh-Ann, Tracy, Lance, Rob, Emily, Sarah, Michelle, Jennifer and Scott and four great-grandchildren. Survived by one sister Phoebe Smith and her husband David of Huntsville. Predeceased by her parents Victor and Bertha Benson. Mrs. Taylor was born in Montreal, Quebec and was a retired receptionist from the Kress Hotel and the Holiday Inn, Kitchener. The family will receive friends at the Barthel Funeral Home, 566 Queenston Road, Cambridge on Friday from 2-4 and 7-9 p.m. The Funeral Service will be conducted at the Funeral Home on Saturday, April 8, 2006 at 1:30 p.m. Interment in Parklawn Cemetery, Cambridge. As expressions of sympathy, donations to the Canadian Cancer Society or Stirling Heights Memorial Fund would be appreciated by the family. Tributes may be made online at www.mem.com . Published in the Montreal Gazette on 4/6/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-06

Date de décès : 2006-03-06

BOYER, Hubert F. (1929 - 2006) À Montréal, le 6 mars 2006, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Hubert F. Boyer époux de Mme Stella Dionne Boyer. Après 30 ans de bonheur en compagnie de sa bien-aimée, il laisse dans le deuil outre celle-ci, ses enfants Jo-Anne, Lynne, Michelle (René Carier) et Charles, ses petits-en-fants Steve Boyer et Gabriel Carier, son frère Raymond (Suzanne) et sa soeur An-drée Hobley (Bruce) ainsi que son ex-bel-le-fille Elaine Branchaud. La famille rece-vra vos condoléances le samedi 8 avril 2006 de 15 à 16 h au complexe funéraire Alfred Dallaire Groupe Yves Légaré inc. 1350, autoroute 13, Laval 514-595-1500 Une réunion de prières sera célébrée au salon du complexe à 16 h. Paru le 2006/04/06 dans La Presse DVRY7249

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-06

Date de décès : 2006-03-30

LEMIEUX, Hélène 1928-2006 Aux soins palliatifs de l'hôpital La Cité de la Santé de Laval, est décédée le 30 mars 2006, à l'âge de 77 ans et 7 mois, Mme Hélène Lemieux. Elle laisse dans le deuil sa soeur Cécile, ses belles-soeurs Madeleine et Lucette, ses neveux et nièces ainsi que sa grande amie Mme Diane Lévesque. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu, en présence des cendres, le samedi 8 avril à 14 heures, en l'église St-Claude de Laval, et de là au cimetière St-Vincent-de-Paul à Laval. La famille sera présente à l'église à compter de 13 heures afin de recevoir les condoléances.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-04-06

Date de décès : 2006-04-04

Emma Bourque Kenny (1927-2006) l'Acadie Nouvelle - 6 avril 2006 - Au Foyer de soins de Dalhousie, le mardi 4 avril 2006, à l’âge de 79 ans, est décédée Emma Bourque (Kenny), épouse de feu Joseph Bourque (2002), domiciliée à Dalhousie. Née le 15 mars 1927 à Sainte-Rose, elle est fille de feu Ida Comeau et de feu Stephen Kenny. Elle laisse dans le deuil deux fils: Georges (Carol Boudreau) de Dalhousie et Daniel (Carol Kennedy) de Bathurst; une fille, Anne-Marie (Ronald Mallais) de Duguayville; six soeurs: Anita Bélanger et Dora Lacroix, toutes deux de Montréal, Bertha (Fred Kenney) et Jeanne (Jacques Picot), toutes deux de Sainte-Rose, Blanche (Honoré Raiche) de White River, Ont. et Joséphine (Gérard Raiche) de Pont-Landry; deux frères: Stanley (Clarisse) de Sainte-Rose et Ludger (Anne) de Toronto; six petits-enfants: Renée, Terry, Tania, Chantal, Lise et Ashley, ainsi que trois arrière-petits-enfants: Jonathan, Venassa et Dylan. Deux filles: Gisèle et Jacqueline; une soeur, Geralda, ainsi qu’un frère, Bill, l’ont précédée dans la tombe. La famille recevra les condoléances à compter de midi, le vendredi 7 avril, au Salon funéraire Maher, 421, rue Victoria à Dalhousie. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Jean-Baptiste de Dalhousie, le vendredi 7 avril, à 14h. Heures de visites: le vendredi 7 avril, de midi jusqu’à l’heure des funérailles. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels du Salon funéraire Maher de Dalhousie.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2006-04-06

Date de décès : 2006-04-03

PALMER, Renee (Taylor), Veteran WW II, W.R.N.S. - Peacefully at the Kingston General Hospital on Monday, April 3, 2006, at the age of 82. Renee is survived by her loving husband Walter. Beloved mum of Margaret Beaudry and stepmum of Sharon Knott (Walter) and Marilyn VanEmber. Cherished grandmother of Stephen, Dereck (Melody), Dennis (Carole) and Darcy and great grandmother of Alanna and Kassidy. Renee is predeceased by her dear sister Avice Vincent. She will be lovingly remembered by her nieces and nephews. Her family would like to extend a special thank you to the staff of KGH and at the Trillium Retirement Centre for all their care and support. A memorial service will be held in the Chapel of the James Reid Funeral Home, Cataraqui Chapel (John Counter Blvd at Highway 2) on Saturday, April 8, 2006 at 1:30 p.m. Friends will be received on Saturday from 12:30 p.m. until time of service. WRENS Naval Veterans and Associates are requested to gather at the funeral home on Saturday at 1:15 p.m. for a service of remembrance. In lieu of flowers, donations may be made to the Lung Association or to the charity of your choice in Renee's memory. (Donations by cheque only please) - 4/6/2006 - ID8129544 Clipboard | E-mail to a friend

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2006-04-06

Date de décès : 2006-04-04

ROYLE (BERRY), Mary Edith Joyce - On Tuesday, April 4, 2006, Joyce completed the last leg of her journey. Born July 25th 1917, in Sudbury, Ontario, to Edna (Beaudry) and Rex Berry, she was the last surviving sibling to Jack (Shirley), Jean (Hank), Aletha “Jo“ (Leo). Joyce is sadly missed by daughters Anne-Shirley Salmond (Colebrook), Marlene “Marne“ Royle (Barrie), Penelope “Mike“ Roehl (Michigan). Her flamboyance and wit will always be treasured by her grandchildren; Jennifer, Jacqui, Cal, Mathew, Jesse, Dale, Ron, Stuart, Lisa, Lynn and Michael and her 23 great-grandchildren. Special thanks to Ashley, Brendan, Halley, Jainah for your loving care in Great grandma's final hours. The visitation will be held at GORDON F. TOMPKINS FUNERAL HOMES, CENTRAL CHAPEL 49 Colborne St. on Thursday, April 6th 2006 from 3-5 & 7-9 pm. A Mass of Christian Burial will be celebrated on Friday April 7th at Church of the Good Thief 743 King St. West at 10:00 a.m. Cremation to follow. In memory of Joyce donations may be made to the Heart & Stroke Foundation or the Canadian Diabetes Association. - 4/6/2006 - ID8129545 Clipboard | E-mail to a friend

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2006-04-06

Date de décès : 2006-03-31

SINCLAIR, Margaret (nee Pillar) - In hospital at Kingston, Ontario on Friday, March 31, 2006 in her 90th year. Beloved wife of the late Frederick Sinclair. Loving mother of Kenneth (Genny) and Doreen McDonald (Allan). Special ‘mother' and best friend of Betty-Lee. Dear grandmother of Maggie, Eric (Anna), Tracy Wong (David), Kevin (Sheryl) and Kenneth. Proud great-grandmother of Mandi, Jennifer, Alec and Riley. Margaret will be fondly remembered by her nieces Shirley Bouvier (Aurele), Heather Martin (Keith), her son-in-law Allen Cutts and her dear friend for over 60 years Lil McCarthy. Predeceased by her daughter Linda Cutts and her siblings Keith, Kenneth, Edith Encil and her brother-in-law Kenneth. Friends may call at the Alan R. Barker Funeral Home, 19 McArthur Avenue, Carleton Place, Ontario on Saturday from 1:30 p.m. until time of funeral service to be held in the chapel at 3 p.m. with Reverend Robert Risch officiating. Cremation to follow. Donations to the Heart and Stroke Foundation or the Cancer Society would be appreciated. - 4/6/2006 - ID8123705 Clipboard | E-mail to a friend

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2006-04-06

Date de décès : 2006-04-04

Despatie, Germaine DESPATIE - Soeur Germaine (Thérèse-de-la-Trinité), des Soeurs de la Charité d'Ottawa, est décédée à Ottawa le 4 avril 2006, à l'âge de 84 ans dont 64 ans de vie religieuse. Elle était la fille de feu Émile Despatie et de feu Claudia Charbonneau. Née à Hanmer, Ontario, elle entra en religion le 1er août 1939 et fit profession le 16 juillet 1941. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil une soeur, Lucille (Daniel Gémus); un frère, Léonard (Alma Ménard); un beau-frère, Fernand Laurin (feu Fleur-Ange); une belle-soeur, Prescille Lafleur (feu Olide), de même que plusieurs nièces et neveux. Prédécédée par deux autres frères: Père Gérard Despatie, s.j. et Monseigneur Roger Despatie, évêque de Hearst. La dépouille mortelle repose à la Maison mère des Soeurs de la Charité d'Ottawa, 9, rue Bruyère, Ottawa. La messe des funérailles sera célébrée en la chapelle de la Maison mère le jeudi 6 avril à 9h30, suivie de l'inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa. Au lieu de fleurs, les Soeurs de la Charité d'Ottawa suggèrent une offrande de messe ou un don à un organisme de votre choix. Paru le 2006/04/06 dans Le Droit UTJN3936DESPATIE, Sister Germaine (Thrse-de-la- Trinit) - passed away peacefully at the Motherhouse of the Sisters of Charity of Ottawa on Tuesday, April 4, 2006 at the age of 84, after 64 years of religious life. Daughter of the late mile Despatie and the late Claudia Charbonneau. Born in Hanmer, Ontario, she entered religious life on August 1, 1939, and pronounced her first vows July 16, 1941. Survived by her religious family and one sister, Lucille (Daniel Gmus); one brother, Lonard (Alma Mnard) ; one brother-in-law, Fernand Laurin (the late Fleur-Ange); one sister-in-law, Prescille Lafleur (the late Olida) and many nieces and nephews. Predeceased by two other brothers, Rev. Grard, S.J., and Bishop Roger Despatie, of Hearst. Resting at the Motherhouse of the Sisters of Charity of Ottawa. Funeral Mass in the chapel of the Motherhouse, Thursday, April 6 at 9:30 a.m., followed by interment in Notre-Dame Cemetery, Ottawa. In lieu of flowers, the Sisters of Charity of Ottawa suggest the offering of a mass for the repose of her soul, or a donation to a charity of your choice.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON