Base de données des avis de décès

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2006-03-08

THORNE, MAYES (HILTZ) - On Wednesday March 8, 2006 at St. Mary's General Hospital in Waterloo, Ontario. Beloved wife of Ronald. Loving mother of Judy Laws (Jim) of Naples, Florida and Steven Thorne of Stratford, Ontario. She will be greatly missed by her grandchildren Michael Asselstine and Tryshia Edwards (Jacob), by her three great grandchildren Jacob, Samuel and David Edwards, by her one surviving sister, Opal Haynes, and by her brother Fred Hiltz (Doreen). Private burial in Fernhill Cemetery. Memorial service at Fallsview Funeral Home, 1pm Monday March 13. Remembrances requested to the Heart and Stroke Foundation. [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2006-02-27

POTHIER (Hamelin), Lucienne 1919 - 2006 À Montréal, subitement, le 27 février 2006, est décédée Lucienne Hamelin, épouse de Roger Pothier. POTHIER, Roger 1916 - 2006 À l'hôpital Maisonneuve-Rosemont (soins palliatifs), le 5 mars 2006, est décédé Roger Pothier, époux de feu Lucienne Hamelin. Ils laissent dans le deuil leurs enfants Rita, Diane et Jean-François (Johanne Legros), leurs petites-filles Sandrine et Vanessa ainsi que leurs soeurs et belles-soeurs Laurette, Berthe, Pauline et leurs neveux et nièces. Conformément à leurs volontés, ils ne seront pas exposés. L'inhumation des cendres aura lieu au printemps, en présence de la famille. Offrandes de messes ou dons à un organisme de votre choix seront appréciés. Sous la direction du: Centre funéraire Côte-des-Neiges 514-342-8000 Paru le 2006/03/11 dans La Presse WYVW9495

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2006-03-06

ALLARD (née Lafontaine), Thérèse 1924 - 2006 À Montréal, le lundi 6 mars 2006, est décédée paisiblement, à l'âge de 81 ans, Thérèse Lafontaine, épouse de Bernard Allard. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles Patricia (Gérard Miller), Pascale (Michel Galipeau), ses petits-enfants Jessica, Philippe, Anne-Joëlle et William, ses soeurs Agathe (Eugène Langlois), Louise (Léo Chelkowski) et Lucille (Camille Paquette), sa belle-soeur Murielle Lessard (feu Robert Lafontaine), ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 10300 boul. Pie-IX, Montréal-Nord (angle Fleury) le mardi 14 mars 2006 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que le mercredi 15 mars 2006 à compter de 8 h 30. Les funérailles seront célébrées le 15 mars 2006 à 10 h 30 en l'église La Visitation au 1847 boul. Gouin Est à Montréal. Suivra l'inhumation au cimetière le Repos Saint-François d'Assise. La famille tient à remercier le personnel de l'Association d'entraide Ville-Marie. Des dons à Leucan et à l'Association d'entraide Ville-Marie seraient appréciés. Paru le 2006/03/11 dans La Presse SXVK3376

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2006-03-09

MALLAMO (née Tondino), Anna 1913 - 2006 À Montréal, le 9 mars 2006, à l'âge de 92 ans, est décédée Mme Anna Tondino, épouse de feu Vincent Mallamo. Elle laisse dans le deuil ses enfants Robert (Manon Lachapelle), Anthony, ses petits-enfants Valérie (Marie-France Dubois), Mélani (Louis René Beaudin), un arrière-petit-fils Eliot, ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal, Qc, 514-342-8000 Réseau Dignité Stationnement intérieur le lundi 13 mars de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h et mardi dès 9 h, suivi d'une liturgie de la Parole dans la chapelle du Centre funéraire Côte-des-Neiges mardi à 11 h et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. La famille tient à remercier le personnel de Vigi Santé Mont-Royal pour les bons soins. Paru le 2006/03/11 dans La Presse WVCX6832MALLAMO, Anna (nee Tondino). 1913-2006 In Montreal on March 9, 2006 at the age of ninety-two years passed away Mme Anna Tondino wife of the late Vincent Mallamo. She leaves to mourn her children Robert (Manon Lachapelle), Anthony, her grandchildren Valerie (Marie France Dubois), Melani (Louis Rene Beaudin), great grandchild Eliot, several nephews, nieces, other relatives and friends. The family will receive condolences at Au Centre Funeraire Cote des Neiges 4525 Chemin de la Cote des Neiges Montreal, PQ 514-342-8000 Interior parking. Visitation Monday March 13 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. and Tuesday from 9 a.m. A liturgical mass in the chapel of the funeral home will be held on Tuesday at 11 a.m. thence to Notre Dame des Neiges Cemetery. The family would like to thank the staff of the Vigi Sante Mont-Royal for their excellent care. Published in the Montreal Gazette on 3/11/2006

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2006-03-09

THÉROUX (Rousseau), Rose-Anna 1909 - 2006À Laval, le 9 mars 2006, est décédée, à l'âge de 96 ans, Mme Rose-Anna Rousseau, épouse de feu Léon Théroux. Elle laisse dans le deuil sa fille Lise, sa soeur Cécile et ses frères Alphonse et Marcel, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que parens et amis. La famille accueillera parens et amis(es) au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 6825 Sherbrooke Est, Montréal Les funérailles seront célébrées le mardi 14 mars à 11 h en l'église de Ste-Rosalie et de là au cimetière du même endroit. Heures des visites: le lundi de 19 h à 22 h et mardi à partir de 9 h. Magnus Poirier inc. Paru le 2006/03/11 dans La Presse VPPU6622

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2006-03-03

BOUCHER, MME LAURETTE 1909 - 2006 Au CSSS de l'Énergie, Résidence du Saint-Maurice, le 3 mars 2006, est décédée à l'âge de 96 ans, Mme Laurette Boucher, fille de feu M. Wilbrod Boucher et de feu Mme Marie-Jeanne Renière, demeurant à Shawinigan, autrefois de Saint-Paulin. Selon ses dernières volontés, elle ne sera pas exposée. La direction des funérailles a été confiée aux : Salons funéraires Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Affilié à la C.T.Q. Ses cendres seront déposées au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil, sa soeur bien-aimée : Berthe Elliott (feu Marcel Lessard) de Saint-Boniface; son beau-frère : M. Henri Lapointe (feu Noëlla Elliott) de Shawinigan-Sud; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ses ami(e)s de la Résidence du Saint-Maurice. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 2e étage du CSSS de l'Énergie, Résidence du Saint-Maurice pour leurs bons soins et leur dévouement. Des dons au CSSS de l'Énergie, Résidence du Saint-Maurice seraient appréciés de la famille. Renseignements : 819-536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: 819-536-4259. Paru le 2006/03/11 dans Le Nouvelliste GHYK4885

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2006-03-08

BARRETTE ROULEAU, MME MADELEINE 1921 - 2006 Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 8 mars 2006, est décédée à l'âge de 84 ans, Mme Madeleine Rouleau, épouse de feu Henri Barrette, demeurant à Saint-Barthélemy. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative Funéraire D'Autray 650, rue Papineau Saint-Barthélemy Heures d'accueil : dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le lundi 13 mars, à 14h 30 en l'église de Saint-Barthélemy. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Yvan (Louisette Hénault), Gisèle (Renald Coutu), Rolland (Thérèse Handfield); ses petits-enfants : Yves et Daniel Barrette, François Coutu; son frère, sa soeur, ses belles-soeurs et beaux-frères : M. Julien Rouleau (Jeanne Degrandpré), Mme Julie Rouleau (Arsène Ménard), Mme Hélène Quérion (feu Gérard Rouleau), Mme Madeleine Auger (feu Jean-Paul Rouleau), M. Georges Barrette (feu Aline Latour), Mme Suzanne Barrette (Jean-Paul Dépelteau); ainsi que plusieurs neveux, nièces et autres parents et ami(e)s dont ceux du HLM de Saint-Barthélemy. Des dons à la Fondation du RSSS de la MRC de Maskinongé seraient appréciés. Renseignements : 450-836-4552. Télécopieur : 450-386-2584. Paru le 2006/03/11 dans Le Nouvelliste KVQH8897

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2006-03-04

BROUILLETTE, M. ANDRÉ Au CSSS Vallée-de-la-Batiscan (Foyer Mgr-Paquin) de Saint-Tite, le 4 mars 2006, est décédé en présence de son épouse, dans une grande sérénité et douceur, à l'âge de 77 ans, M. André Brouillette, époux de Mme Marie-Berthe Déry, demeurant à Saint-Tite. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J.M. Lacoursière et fils inc. 341, rue du Moulin Saint-Tite Heures d'accueil : lundi de 14h à 16h 30 et de 19h à 22h, mardi, jour des funérailles, à partir de 12h. Les funérailles auront lieu le mardi 14 mars, à 14h en l'église de Saint-Tite. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Marie-Berthe; ses enfants : Yolaine (Michel Moreau), Alain (Annie Boissonneault), Gilles (Adriana Messias Ribeiro); ses petits-enfants : Manuel, Ariane, Mia et Athéna; ses frères et soeurs : Roland (Jeanne Lahaie), Jean-Charles (Louisette Chaillé), Marcel (Marielle Gauthier), Normand (Hélène Lefebvre), Camille (feu Céline Lafontaine), Monique (feu Robert Lahaie), Marielle (Genest Roberge), Claire (Jean-Marie Lafrenière), Denise, Jean-Claude Deschênes (feu Solange), Camille Gélinas (feu Cécile); ses belles-soeurs et beaux-frères : Jeanne-D'Arc (Gérard Picard), Marie-Rose (Léo Déry), Marie-Marthe (Denis Maurier), Marguerite (Pierre Rousseau), Fernande (Michel Rousseau), Jocelyne (Louis Marchand). M. Brouillette laisse aussi plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du CSSS Vallée-de-la-Batiscan (Foyer Mgr-Paquin) de Saint-Tite. Renseignements: 418-365-6322. Télécopieur: 418-365-6000. Paru le 2006/03/11 dans Le Nouvelliste WUPK6465

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2006-03-07

LAPOINTE, M. STEVE Au Centre hospitalier régional de Trois-Rivières, le 7 mars 2006, est décédé à l'âge de 32 ans et 7 mois, M. Steve Lapointe, fils de M. Réal Lapointe et de feu Denise Lottinville, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Châteaudun 971, boul. Thibeau Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Affilié à la C.T.Q. Heure d'accueil : lundi, à partir de 11h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le lundi 13 mars, à 13h au Centre funéraire Châteaudun. L'inhumation aura lieu au columbarium du Centre funéraire Châteaudun. Il laisse dans le deuil son père, M. Réal Lapointe (Raymonde Charette); sa soeur, Manon (Stéphane Grenier); sa grand-mère, Mme Cécile Simard (feu Jean-Charles Lapointe); ses neveux : Maxime, Kévin et Carl Grenier; ses tantes et oncles : Viviane Lapointe, Réjean Lapointe, Maude Lapointe (Ghislain Bouchard), Denis Lapointe, Yves Lapointe (Isabelle), René Lapointe (Renée), Jeanne D'Arc Lottinville (feu Ronald O'Mara), Yvette Lottinville, Madeleine Lottinville (Stanley Mineau), Annette Lottinville, Thérèse Lottinville (Gaétan Dumas), Florence Lottinville (André Dubois), Camil Lottinville (Louisette Héon), Françoise Lottinville, Lise Lottinville, Ginette Lottinville; ainsi que de nombreux ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation prévention suicide (492, rue Niverville, Trois-Rivières, Qc, G9A 2A2). Renseignements: 819-375-2414. Télécopieur : 819-375-2695. Courriel : cfchateaudun@videotron.ca Paru le 2006/03/11 dans Le Nouvelliste SRRB3543

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2006-03-10

1920 - 2006 Au Foyer des vétérans du CHUL, le 10 mars 2006, à l’âge de 85 ans, est décédé Émery Lessard, vétéran de la guerre 39-45 et retraité du C.N., époux de dame Jacqueline Falardeau. Il demeurait à Québec. Il a été confié au PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE (2e édifice), 301, rang Ste-Anne (coin rte de l’Aéroport), Quartier Laurentien, Sainte-Foy le lundi 13 mars 2006 de 12h30 à 14h30. Une liturgie de la parole suivra à 14h30, en la chapelle du PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses quatre fils: Jacques (Jacques Allard), Michel (Muriel Boudreau), Claude (Isabelle Denommé), Roger Carette (Josette Gariépy); ses petits-enfants: Merlin, Amélie, Félix et Mathieu Lessard; ainsi que Vincent Gariépy Carette; ses trois arrière-petites-filles: Alexia, Lydia et Julia; ses beaux-frères et ses belles-sœurs de la famille Falardeau: Jean (Gisèle Poulin), feu Lucien (Simone Bouffard), Pierrette (feu Maurice Maurice), Georgette (feu Guy Tremblay), Gisèle (Reynald Jean), Madeleine (Léo Boilard), et Raymond (Ann Barry); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille est particulièrement reconnaissante envers tout le personnel du Foyer des vétérans du CHUL. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ (Foyer des vétérans), 2705, boul. Laurier, Sainte-Foy (Québec) G1V 4G2, téléphone: 418-656-4141 poste 7659. Nous ne t’oublierons pas « scarapette ». Pour renseignements: 418-871-2372 télécopieur: 418-871-6965 courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com site Internet: www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2006-03-10

1915 - 2006 À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le vendredi 10 mars 2006 à l’âge de 90 ans et 9 mois, est décédée madame Cécile Turcotte, épouse de feu monsieur Georges-Aimé Grenier, demeurant à Sainte-Marguerite. La famille vous accueillera au centre municipal 235, rue St-Jacques, Sainte-Marguerite le dimanche de 14h à 16h30 et de 19h à 22h, le lundi, jour des funérailles, à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le lundi 13 mars 2006 à 14h, en l’église de Sainte-Marguerite et de là au cimetière paroissial. La famille a confié la direction des funérailles à la maison armand plante inc. 1130, Notre-Dame Nord, Sainte-Marie de Beauce Elle laisse dans le deuil sa fille Lise (Michel Ruel). Elle était la soeur de feu Jean-Thomas (Fernande Tardif), feu Paul-Emile, Simonne (Thuribe Turcotte), Fr. Antonio c.s.c., Bernadette (André Hébert). Elle était la belle-soeur de feu Luc (Ange-Aimée St-Hilaire), feu Léo (Marie-Ange Roy). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux amies, amis. N.B. : La famille désire remercier, bien sincèrement, le personnel de la Résidence du confort Naly ainsi que le personnel de l’Hôtel-Dieu de Lévis pour les bons soins qu’on lui a prodigués. Votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fabrique de Sainte-Marguerite. Vous pouvez faire parvenir directement vos condoléances à la famille par télécopieur au 418-387-3265 ou le 1-800-696-3513, par courriel à lcmapi@globetrotter.net Pour tout renseignement, composez le 418-387-2665 Membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2006-03-10

À l’Hôtel-Dieu de Montmagny, le 10 mars 2006 à l’âge de 92 ans, est décédé monsieur Roger Vaillancourt, époux de feu dame Eugénie Marois. Il demeurait à Montmagny. La famille recevra les condoléances à la Résidence funéraire Boulanger 31, av. de la Fabrique, Montmagny dimanche de 13h30 à 16h30 et de 19h à 22h et lundi, jour des funérailles, à compter de 9h30. Le service religieux sera célébré le lundi 13 mars 2006 à 11h, en l’église St-Thomas de Montmagny suivi de l’inhumation au cimetière de Montmagny. Il laisse dans le deuil ses enfants: André (Carmen Lapointe), Pierre (Eliane Rickli), Jean (Colette Robin), Hélène (Jean Proulx); ses petits-enfants: Mathew Nicolas, Marie-Eve, Valérie, Pierre-David, Charles, Sophia et Arnaud, Nancy, Jonathan, Chantale et Sébastien, Etienne et Jérôme; ses arrière-petits-enfants: Alexandre, Samuel et Gabriel; ses soeurs, son beau-frère et ses belles-soeurs: Yolande Vaillancourt (Martin Fortier), Gervaise Vaillancourt (feu Paul-Etienne Rioux), Régina Fortin (feu Martin Vaillancourt), Carmen Cloutier (feu Odilon Marois) ainsi que plusieurs neveux, nièces. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer. Pour renseignements: 418-248-1363 sans frais: 1-800-706-1363 pour l’envoi de messages de sympathie par télécopieur: 418-248-9369 courriel: ruetboul@globetrotter.net

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2006-03-10

(1928-2006) Henri-Roch Poulin Au Centre de santé et de services sociaux de Beauce, le vendredi 10 mars 2006, à l'âge de 77 ans et 5 mois, est décédé monsieur Henri Roch Poulin, époux de madame Julienne Bisson. Il demeurait à Beauceville. La famille recevra les condoléances au centre funéraire Gérald Cloutier Inc. 208, 108e Rue, Beauceville, mardi après-midi de 14h00 à 16h30 et en soirée de 19h00 à 22h00 ainsi que mercredi, jour des funérailles, à compter de 9h00. Le service religieux sera célébré le mercredi 15 mars 2006 à 11h00 en l' église St-François de Beauceville et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil outre son épouse Julienne Bisson, ses enfants: Lisette (Bernard Doyon), Rollande, Robert (Danye Nadeau), Rita (Charles Dumont), Raymond (Annie Veilleux), Diane (Denis Rodrigue), Marie-France (Serge Bédard), Stéphane (Audrey Lacasse); ses petits-enfants: Stéphanie (Serge Cormier), Maxime, Marc-Olivier (Jessica Boivin), Marie-Pier, Pier-Alexandre, Marie-Philip, Alexandra, Jasen, Patsy, Nancy, Véronique, Mélanie, Debby, Michaël, Christopher et Félix-Antoine; ses frères et soeurs: Rachel, Paul-Emile (feu Rita Poulin), feu Marguerite (André Caron), Claire d'Assise (feu Gérard Poulin, feu Hervé (Evelyne Beaudry), feu Marcel (Graziella Beaudry), Victor (Isabelle Beaudry), Sr Monique Poulin; ses beaux-frères et belles-soeurs: Roméo (Annette Miller), Bernard (Berthe Giguère), Jean-Louis (Paule Girard), Eugène (Doris Bisson), Fernande, Richard (Lorraine Smyth), Louise (Charly Bourque), Ginette (Mamadou Diarra), Suzanne (Angelo Giacomoni), Pierrette (Marquis Bolduc); Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à Fondation du Centre hospitalier Beauce Etchemin 1515, 17e rue St-Georges de Beauce G5Y 4T8.

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2006-03-10

SAINTE-MARIE-SAINT-RAPHAËL - À sa résidence, le jeudi 10 mars 2006, à l’âge de 99 ans et neuf mois, est décédé entouré de sa famille, Delor Godin, époux de feu Clémentine Duguay. Né le 10 juin 1906, il était fils de feu Adelard Godin et de feu Mélanie Godin. Il laisse dans le deuil 11 enfants: Siméon (Hélène) de Port Rowan, Ont., Irène (Edouard) et Hermeline (Gaston), toutes deux de Québec, Raymond (Raymonde) de Windsor, Ont., Hermionne, Rita, Sylvine (Wilfrem) et Donald (Georgette), tous de Sainte-Marie-Saint-Raphaël, Fernand (Alfredine) de Dalhousie, Ethelbert (Anne-Marie) de Néguac et Claudine (Gilbert) de Petit-Rocher; 22 petits-enfants, 23 arrière-petits-enfants; une soeur, Léola de Windsor, Ont., ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Une fille, Roseline; un fils, Ethelbert, ainsi que plusieurs frères et soeurs, l’ont précédé dans la tombe. La famille recevra les condoléances, à compter de 14h, le dimanche 12 mars, au Salon «La Colombe», 18, rue de l’Église à Sainte-Marie-Saint-Raphaël. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Raphaël de Sainte-Marie-Saint-Raphaël, le lundi 13 mars, à 16h30. Heures de visites: le dimanche 12 mars, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le lundi 13 mars, de 14h jusqu’au départ pour les funérailles. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Coopérative funéraire «La Colombe» ltée de Tracadie-Sheila (395-5513, lacolombe@nb.aibn.com).

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2006-03-01

Avis de décès Dupont Poirier, Marguerite À Salaberry-de-Valleyfield, le 1er mars 2006, à l’âge de 77 ans, est décédée Mme Marguerite Dupont Poirier, épouse de Pierre Poirier. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Monique, Jean-Pierre, Réal, Sylvie, Stéphane, conjoint(e), ainsi que ses neveux, nièces, parents et amis.Les funérailles auront lieu ultérieurement ainsi que l’inhumation des cendres.

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2006-03-10

VERRIER, Alcide 1920 - 2006 À l'hôpital de St-Jean-sur-Richelieu, le 10 mars 2006, à l'âge de 86 ans, est décédé Monsieur Alcide Verrier, époux de feu Yvonne Massé, demeurant à Valcourt. Elle laisse dans le deuil ses enfants, leur conjoint(e), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ses frères, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, autres parents et amis. La crémation a eu lieu à Granby au Crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathie jeudi, jour de la célébration de la Parole, à compter de 12 h. La célébration de la Parole aura lieu le jeudi, 16 mars 2006, à 14 heures, en la chapelle de Les Jardins Funéraires Bessette 997, des Colombes (angle St-Jude N.), Granby Tél. : 450-777-1171 ou 1 888-730-6666 Téléc. : 450-777-4393 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. (11) Paru le 2006/03/11 dans La Voix de l'Est YJMQ6946

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2006-03-10

BARONI, Ross B. Flight Lieutenant RCAF In hospital on Friday, March 10, 2006 at the age of 85 years. Husband for 63 years of Iris. Uncle of Peter and Susan Davies. Great uncle to Sarah and Devlin Helferty. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street on Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service will be held in the Chapel on Monday, March 13, 2006 at 10 a.m. Private Cremation. For those wishing donations may be made to the Canadian Diabetes Association. Published in the Ottawa Citizen from 3/11/2006 - 3/12/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2006-03-08

CAMPBELL, Rose M. (nee Smygwatty) Rose Campbell in her 75th year passed away peacefully on Wednesday, March 8th, 2006. Loving wife of the late W. (Bill) Campbell of the Silver Spur Ranch and Mother of Diane, Samantha, Bill (Carol Ann), Don (Kathy), Dwight (Dixie-Lee), Marty (Jane), Fran (George) and Krista (Garry). Rose will be sadly missed by her 17 grandchildren and her 6 great-grandchildren. Also survived by sisters Anne Tracey, Eileen Anderson and the late Peter, Mary, Paul and Pearl Smygwatty. Daughter of the late Lena and Charles Smygwatty. She will be remembered dearly by many friends. Family will receive friends on Sunday, March 12 at Pinecrest Visitation Centre (2500 Baseline Road, Ottawa) from 1 to 3 p.m. and 6 to 8 p.m. Funeral Service will be on Monday, March 13 in the Pinecrest Chapel at 11 a.m. Interment to follow. In lieu of flowers donations to Diabetes Association would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 3/10/2006 - 3/11/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2006-03-09

CARTMAN, H. Lloyd On Thursday, March 9th, 2006 at the Pontiac Reception Centre, Shawville, Quebec, H. Lloyd Cartman in his 93rd year. Beloved husband of Lois (Richardson), and the late Helen Leota Dagg. Dear father of Marie and husband Stuart Calberry, of Peterborough, Kilvie and his wife Lois of Cobden, Claire of Pickering, Rodney and his wife Roberta of Renfrew, and Wesley and his wife Karen of Shawville. Also survived by 14 grandchildren and 29 great-grandchildren. Friends may call at the W.J. Hayes & Sons Funeral Home, 134 Centre Street, Shawville, Quebec on Saturday, March 11th, 2006 from 2 - 4 & 7 - 9 p.m. Funeral Sunday, March 12th, 2006 to Bethel Pentecostal Tabernacle for Service at 3 p.m. Interment at Stark's Corners Cemetery in the spring. Donations to the Gideon Memorial Bibles or the Pontiac Reception Centre would be appreciated. The family would like to thank Dr. Talko and the staff at the Pontiac Reception Centre for their caring support and exceptional care. Published in the Ottawa Citizen on 3/11/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2006-03-08

FACKRELL, Hubert Ernest Edmond "Hugh" (1918 - 2006) Of Rockland, Ontario. On Wednesday, March 8, 2006. Beloved husband of Madeleine Guenette. Dear father of Dr. Hugh B. (Margaret), Anne (William Husband) and Andrew (Pauline). Loving grandfather of 7 grandchildren: Hugh David, Andrea, Shelagh, Matthew, Christopher, Keenan and Sean. Will be fondly remembered by his in-laws, great-grandchildren and many friends. Predeceased by his first wife Agnes K. "Nan". WWII British Naval Veteran and 50 years as an active member of the Masonic Order. The family wishes to express their appreciation to the C.C.A.C. for their good care and compassion. Relatives and friends may visit at THEO BRUNET & SONS FUNERAL HOME, 2419 Laurier Street, Rockland, Ontario on Friday from 2-4 p.m. and 7-9 p.m. and on Saturday from 9:30 a.m. Funeral Celebration at the Most Holy Trinity Church, Rockland, Ontario, Saturday, March 18th, 2006 at 11:00 a.m. Donations to the Centre Culturel La Ste-Famille, 687 Laurier Street, Rockland, Ontario, K4K 1E6. For more information call (613) 446-4691. Facsimile messages: (613) 446-1422. Email: theo_brunet@sympatico.ca Published in the Ottawa Citizen on 3/11/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2006-03-08

KELLY, Joseph Patrick "Garry" Suddenly, but peacefully at the Pembroke Regional Hospital on Wednesday, March 8, 2006 on his 68th birthday. Garry Kelly, son of the late John B. and Irene Kelly. Lovingly remembered by his wife Hilda (Daley), his children, Shannon and Dean Campbell, Pembroke and Sean and Christine Kelly, Calgary and nicknamed Bumpa by his grandsons Scott, Liam and Quinn Campbell and Jesse Kelly. Dear brother of Eulalia Ryan, Kell and Eunice Kelly and Ethel and T.J. Godin. Predeceased by his nephews Barry Ryan, Curtis Kelly and brother-in-law Loyola Ryan. Brother-in-law of Joe and Lise Daley, Dorothy and Kent McConnell, Kevin and Pat Daley, Marion and Garland Hobbs and many nieces and nephews. This "Quebec Irishman" will be remembered for his own political views and staunch defence of Unions. One of Garry's greatest achievements was his 28 years of sobriety for which we are all proud. Relatives and friends may call at the MURPHY FUNERAL HOME, 296 Isabella Street, Pembroke on Sunday 2 - 5 and 7 - 9 p.m. and Monday after 9 a.m. A funeral mass will be celebrated on Monday morning, March 13 at 11 o'clock at St. Joseph's Church, Allumette Island, Quebec. Interment of Garry's ashes in the Parish Cemetery in the Spring. As an expression of sympathy, donations may be made to the VON Renfrew County Residents' Activities Program or the Canadian Cancer Society. Condolences, tributes, donations www.murphyfuneralhome.ca Published in the Ottawa Citizen from 3/11/2006 - 3/12/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2006-03-08

LESLIE, Letty (nee Johnson) At home on Wednesday, March 8, 2006, aged 81 years. Predeceased by her beloved husband Clifford Leslie. Loving mother of Laura Muma, Robert (Gisele), Edward (Leslie) and Marie Moffett (Peter). Also survived by 8 grandchildren and 3 great-grandchildren. Dear sister of Marie Johnson of Calgary, Alberta. Friends may call at the Westboro Chapel of Tubman Funeral Homes, 403 Richmond Road (at Roosevelt) on Sunday, March 12, 2006 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held in the chapel on Monday at 2 p.m. Interment Pinecrest Cemetery. Those wishing may make donations to the Canadian Cancer Society. Condolences, tributes or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen on 3/11/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2006-03-08

PAUL, Robert Norman "Bob" In hospital on Wednesday, March 8th, 2006, in his 68th year. Beloved husband of Sylvia Paul (nee Wheeler), loving father of Stephen, Kathryn (Tom Kelly) and Allison (Mike Graham). Proud grandfather of Nicholas, Rachelle, Robert, Meagan, Jennifer, Ken and Janelle. Cherished son of Dorothy and the late Fred Paul. Predeceased by his brother Ken. Friends may call at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Road (between Baseline Rd. and Bayshore Dr.) Nepean, on Tuesday from 1 to 4 and 6 to 8 p.m. Funeral service will be held in the Chapel on Wednesday at 11 a.m. Donations to the Ottawa Heart Institute would be appreciated. Condolences, tributes or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen from 3/11/2006 - 3/13/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2006-03-05

STREET, David MacGregor Suddenly at his home in Vancouver, March 5, 2006. David was in his 51st year. He was much loved and will be greatly missed by his father Donald, brother Derek (Linda Stewart), sister Donna-Lynn (Randy Garland) and nieces Elissa and Kara-Lynn. David was predeceased by his mother Valerie. He was a graduate of Sir Robert Borden High School and Algonquin College. He curled at the Navy Curling Club and was a girls softball coach. He had a generous spirit and actively volunteered in the community. David will be laid to rest in a family service at Pinecrest Cemetery. Published in the Ottawa Citizen on 3/11/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 1958-03-12

IN MEMORIAM JESSIE BRIGHT(LEEDHAM) May 31 1933 - February 22, 2006 SHEILA HARPER November 19, 1932 - March 12, 1958 Inseparable & Unforgettable Published in the Montreal Gazette on 3/11/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2002-03-11

Happy Birthday PAPI... I love you forever...! JOERG FREIHERR HOLZSCHUHER VON HARLACH 1934 - 2002 A message from Heaven for my Bebi...! When I stare into your eyes, I see the memories of yesterday. When I listen to your voice, I can still hear the pain and agony. At times I see you looking at my pictures, recalling all the memories. That we lived together and wondering why? Why I could not stay? But darling, that was a decision where the Heavenly Father had the final say. Many words were said. Many tears were shed upon confessions By my grave. I hear every whisper that mourns my loss. I feel every tear as though it was my own. Don't mourn my loss, Else I too mourn with you, think only of me and smile. As shadows of happier times cross as a mist before your eyes. So soon days go by... Then weeks, months pass into years. Time melts each minute of your memories away from me. They may fade, grow fuzzy, even blank, but I will always be here, Your Angel on high, watching, loving, ever present. I am that shooting star You will often see go by, I am the silver lining that will in Your darkest moments, bring a smile to dry away your tears. I'm now at peace, at home and not alone, watching over you all from above. I am now your Guardian Angel selected by God. A whisper in the breeze, a picture in a rain drop Never so far that your love won't reach me any time You call my name..."PAPI" Published in the Montreal Gazette on 3/11/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2006-03-08

CORCORAN, Joseph P. SBO of St. John, CD; LSM St.J In his seventy-eighth year. On March 8, 2006. Beloved husband and friend of Jean (Fitzpatrick) for thirty-seven years. Father of Chris (Cynthia). Grandfather of Jonathan and Victoria. Cherished sister-in-law Mary A. Bradley (B.C.), brother of Jim (Anne), Mike (Nancy), sister Joan, and the late Bill. Many nieces and nephews, great nieces and great nephews. Resting at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 307 Riverside Drive, St-Lambert, Qc. (514) 483-1870. Visitation will be Sunday, March 12, 2006 from 2 to 5 p.m. and 7 to 9 p.m. Service at St. Mary's Church, 125 Grove Ave., Greenfield Park Qc, on Monday, March 13, 2006 at 11 a.m. Interment of cremated remains to follow at a later date. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society or The Ronald MacDonald Houses "Thanks from Jake Bradley", would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 3/11/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2006-03-10

GARDOS, Michael. Peacefully on Friday March 10, 2006 at Sunnybrook Health Centre in Toronto. Beloved husband of Yolanda, loving father and father-in-law of Judy Gardos and Tom Bergman. Cherished grandpa of Lesley and Laura. Devoted friend to all. Funeral and internment in Toronto. If desired memorial donations may be made to The Just for Kids Foundation, 3400 de Maisonneuve W. (514)989-7673 or to a charity of your choice. Published in the Montreal Gazette on 3/11/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2006-03-10

MENDELSOHN, Edythe (nee Rubin). Peacefully at home on Friday March 10, 2006 at age ninety-four. Wife of the late S. Leon (Bosty) Mendelsohn, QC. Mother and mother-in-law of Paula Mendelsohn, Max Mendelsohn and Ghislaine Richard. Grandmother of Margo Kaplansky and Dr. Arthur Smith, Jonathan Kaplansky, Eric Mendelsohn and Dr. Jennifer Bartz, Julie Mendelsohn. Great grandmother of Alexis and Victoria Smith. Sister and sister-in-law of Estella and Ronald Hipps, Helene and the late Lionel Rubin, the late Harold and the late Florence Rubin. Special thanks to long time friend and companion, Claire Macdonald, to caregivers, Edith, Delores and Nina and to the doctors and nurses of the CLSC Metro. Funeral service from Paperman and Sons 3888 Jean Talon W. on Sunday, March 12 at 2 p.m. Burial at Congregation Shaar Hashomayim Cemetery, Mt. Royal Blvd. Shiva private. Contributions in her memory may be made to Meals On Wheels c/o Congregation Shaar Hashomayim c/o (514) 937-9471 or to the charity of your choice. Published in the Montreal Gazette from 3/11/2006 - 3/12/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2006-03-09

MORELL, Marion (nee Taylor). Peacefully on Thursday, March 9, 2006 at the age of eighty-five. Beloved husband of Carlton Morell and loving mother of Claudia Gilligan (Daniel) Jack Morell and Paula Graber (Ronald). Loving Nana to Scott, Linda, Mark, Jay, Pamela, Paige, Kelly, Donna and Glenn. Brother of the late Lawrence Taylor, Gerald Taylor and Ruth Nagle, sister of Clare Gordon and Carl Taylor. The family will receive condolences at on Sunday and Monday March 12 and 13 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. and Thursday March 14 from 9:30 a.m. followed by funeral at 11 a.m. at St-David Church 12450 Gascon Pierrefonds. Thence to Cemetery Field of Honor on Elm St., Pointe Claire. Published in the Montreal Gazette on 3/11/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2006-03-10

RAVENDA, Gregory. Passed away peacefully on March 10, 2006 in his eighty-fifth year. He leaves to mourn the children of the late Jean Ravenda (Murphy): Maria, Lynda (Michael), Gregory II (Gabrielle) and Gina (Federico) and his grandchildren Jennifer, Gregory III, Mikayla, James and Michael and numerous brothers and sisters, nieces and nephews. He will also be sadly missed by his loving companion of many years, Maria Teresa. Visitation will be held at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 222 Highway 20, (Sortie Cartier 49), Pointe Claire Quebec, H9S 3X6, 514-483-1870 on Sunday, March 12 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. and Monday from 12 noon until time of service. Funeral service will be held in the chapel Monday, March 13 at 2 p.m. Interment at Rideau Memorial Gardens Cemetery. The family would like to thank Dr. Romano, Dr. Traudounsky, Dr. Klein and Head Nurse Elena Gervais, all the wonderful nurses and nurses aides and volunteers at the Palliative care of the Mt. Sinai Hospital for their incredible kindness and compassion to our father and our entire family. In lieu of flowers, donations to the Palliative Care of the Mt. Sinai Hospital would be greatly appreciated by the family. Published in the Montreal Gazette on 3/11/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2006-03-06

Claude Veilleux (1949-2006) Au Centre de santé et de services sociaux de Beauce, le lundi 6 mars 2006, à l'âge de 56 ans et 11 mois, est décédé Monsieur Claude Veilleux, fils de feu Florian Veilleux et de feu Bernadette Boucher. Il demeurait à St-Benoit-Labre. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Roy & Giguère inc. 31 rue St-Jean, St-Benoit-Labre, vendredi le 10 mars en soirée de 19h00 à 22h00 et samedi, jour des funérailles, à compter de 9h00. Les funérailles auront lieu le samedi 11 mars 2006 à 11h00 en l'église St-Benoit. Les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses frères et ses soeurs: Patrick, Jacqueline (Laurent-Paul Roy), Lucie (Norbert Roy), Julie (Carol Pépin), feu Alain, Paul (Suzanne Busque), Arsène, Dominique (Ginette Lessard) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer 705, 138e rue Saint-Georges de Beauce G5Y 2N2

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2006-03-05

ARENA, Angelo - Peacefully, surrounded by his family at home, Sunday morning, March 5, 2006, in his 71st year. Son of the late Phillip and of the late Lucietta (nee di Rodi) Arena. Dearly loved husband of Denise (nee McCullough) Arena. Loving father of Mary Ellen Arena and Lisa (husband Jeff) Perry of Sudbury. Lovingly remembered by his grandchildren Jessica, Lauren, Jaz and Zachary. Dear brother of Val (wife Gail) Arena of Markham and Tony (wife Sheila) Arena of Sudbury. At Angelo's request, there will be no visitation. A Memorial Mass will be held Saturday, April 1st, 2006 at 10:00 a.m. in the Church of Christ the King, Beech Street, Sudbury. The funeral arrangements entrusted to the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, Sudbury.

Source : Northern Life, Sudbury, ON

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2006-03-08

BODSON, Paul Eusebe - In loving memory of Paul Euseb Bodson, 84 years, who passed away Wednesday morning, March 8, 2006 at the Sudbury Regional Hospital - St. Joseph's Health Center. Born in Copper Cliff, he married Yvette in Sudbury in 1944. Paul worked as a heavy duty equipment operator at INCO for 44 years, retiring in 1982. He was an active and devoted member of St. Jean de Brebeuf, served as Vice President of the Club 50. He was a Third Degree member of the Knights of Columbus and a 20 year volunteer at Meals on Wheels. Paul was a well known and an award winning member of the YMCA for over 25 years. He worked as a volunteer for the Flour Mill Museum and served as Campaign Chair for many years for the re-election of Dr. Della Riva. Paul was awarded Citizen of the Year in 1996 by the City of Sudbury. He enjoyed playing cards, camping and was dedicated to his family, especially his grandchildren following their education, hockey and dancing careers. Beloved husband of Yvette (Larose) Bodson predeceased June 2000. Loving father of Normand (wife Heather), Denise (husband Normand Gratton) and Annette all of Sudbury and Irene (husband Ralph Kuhn) of Garson. Cherished pépère of Mandy (husband Rick), Wendy (husband Rob), Wayne, Danny, Jennifer, Amy, Kyle and great-grandchildren Miranda, Riley, Madisyn, Meghan and Mikayla. Special friend of Adrienne MacIntyre. Dear son of Lucien and Alice Bodson both predeceased. Dear brother of Auxillia, Lucienne, Dolphis, Fred, Ernie, George, Leo and Harry. Sadly missed by many nieces and nephews. Resting at the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St. at Hazel St. Funeral Mass in St. Jean de Brebeuf Church, 26 Kathleen St. Saturday, March 11, 2006 at 10:30 a.m. Cremation at the Parklawn Crematorium. Donations to the Heart and Stroke Fund would be appreciated.

Source : Northern Life, Sudbury, ON

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2006-03-06

DÉMORÉ, baby Désirée Gabrielle - André and Hélène (née Gauthier) Démoré announce with great sorrow, the still birth of their precious baby girl, Désirée Gabrielle Démoré. Monday, March 6, 2006. Survived by her grandparents, Donald and Adrienne (née Bergeron) Démoré , Gilles and Dolores (née Trottier) Gauthier and by her uncle Alain Démoré and by her aunt Danielle Gauthier all of Sudbury. Predeceased by her sister Gabrielle Julie Démoré in 2003. A private funeral service was held. Funeral arrangements entrusted to the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, Sudbury.

Source : Northern Life, Sudbury, ON

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2006-02-07

JARVINEN, Taito “Jake “-In loving memory of Taito “Jake“ Jarvinen, 82 years, who passed away Monday, February 27, 2006 at the Sudbury Regional Hospital - Laurentian Hospital. Beloved husband of Ethel (Redstone) Jarvinen predeceased 1991. Loving father of Glenda and Auralee. Cherished grandfather of Jake. Dear son of Walpus and Anni Jarvinen both predeceased. Dear brother of Taimi (husband Karl Kallinen). Dear uncle of Leslee (husband Michael Deminion) and Alvin Kallinen and great niece Lila. Dear friend of the Butler family and Edith. Born in Saarijarvi, Finland, he worked at INCO, Omar Aviation and finally as a carpenter for Ontario Hydro at the Bruce Nuclear Power Plant. Funeral service in the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St. at Hazel St. Monday, March 6, 2006 at 11:30 a.m. Cremation at the Parklawn Crematorium. Donations to the Poppy Fund would be appreciated.

Source : Northern Life, Sudbury, ON

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2006-03-06

PEARCE, Evelyn - Evelyn (Nickle) Pearce formerly of Copper Cliff, passed away peacefully at her home in Extendicare Falconbridge, on March 6, 2006 in her 92nd year. Dear mother of Diane Mossey (Tom), Granny to David Mossey (Sharolyn), Nancy Mossey, Brenda Copas, Jennifer Halfacre (Carey). Step-mother to Gordon Pearce (Lynne). Missed by Great Grandchildren Ryan and Grant Copas, Benjamin Mossey, and Alexander Halfacre. Special Thanks to Rev. James Clarke and the staff on the fourth floor (east) of Extendicare Falconbridge for their loving care of Mom during her stay there. Funeral arrangements have been entrusted to LOUGHEED'S FUNERAL HOME. A memorial service will be held in North Bay at a later date along with the Interment. Donations to the Canadian Cancer Fund or Copper Cliff United Church Memorial Fund.

Source : Northern Life, Sudbury, ON

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2006-03-06

TAYLOR, John David - Former resident of Sarnia, at home in Sudbury on Monday, March 6, 2006, in his 65th year. Beloved husband, soulmate, and best friend of Cathy (Caruso), predeceased by his parents John, 1996 and Elizabeth in 2003. Loving father of Jennifer (Mike Gillespie) of Palmerston and Carrie (Mike Rys) of Barrie. Loving stepfather to Tanya Caruso (Sudbury) and Shane Caruso (Sudbury). John will be sadly missed by his 3 grandchildren Emma, Spencer and Christopher. Big brother to Rick (Joyce) Buffalo, Patricia, Wolf Island, Rosalind, Kingston, Geraldine, (David) Kitchener, Susan, Kitchener, Michael, Kitchener. Known for his quick wit and Johnny the joker nickname he will be sadly missed by his many friends and acquaintances. Resting at the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury. Funeral Mass in Christ the King Church, 30 Beech St., Sudbury, Monday, March 13, 2006 at 10 a.m. Cremation at the Parklawn Crematorium. Prayers 3 p.m. Sunday. In lieu of flowers donations to Canadian Diabetes Association would be appreciated.

Source : Northern Life, Sudbury, ON

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2006-03-06

WITTY, Frederick, Alexander - In loving memory of Frederick Alexander Witty, December 16, 1928 - March 6, 2006. Alex Witty, a resident of Gore Bay, died on Monday, March 6, 2006 while doing one of his favourite pastimes, fishing. He was born in Mills Township, son of the late John Ray and Mary (Campbell) Witty. Alex had worked as a carpenter for Hydro and had also farmed. He was a member of the Ice Lake Church of Christ, the Western Manitoulin Lion's Club and a past member of the Carpenters Union. Besides fishing, (and supplying various people with his catch), Alex enjoyed hunting and travelling and working in his shop, using his skills in carpentry making cupboards and anything else that was needed. Alex was well known in the community, like to visit with people and liked a good joke. He will be greatly missed by his family and his community. Alex is survived by his beloved wife Margaret; loving and loved father of Nancy and husband John Woestenenk of Gordon, Margie and husband Bruce Graham of Edmonton and Ray and his wife Lisa of Carvel, Alta. Proud grandfather of Dirk and Teresa Woestenenk of Edmonton, Jamie and Melissa Graham of California, Clinton Graham of Edmonton, Kevin and Leeanne Woestenenk of Espanola, Amanda Witty of Edmonton, and Shaunda and Colten Sullivan of Carvel and 7 great grandchildren, Connor and Hannah Woestenenk of Espanola, Alexandria and Danielle Woestenenk of Edmonton, Megan Graham of Edmonton and Kaydi and Maisie Graham of California. Dear brother of Jean Morrell, (Burley predeceased), Harry and Stella Witty and Rhea Woods (Marvin predeceased). Also survived by many nieces and nephews. Friends may call at the CULGIN FUNERAL HOME on Wednesday from 2-4 and 7-9 p.m. The funeral service will be conducted in the Wm. G. Turner Chapel on Thursday, March 9, 2006 at 11:00 a.m. with Pastor Les Cramp officiating. Spring interment in Gordon Cemetery. If so desired, donations to the Ice Lake Church of Christ or the Gore Bay Fish Hatchery would be appreciated.

Source : Northern Life, Sudbury, ON

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2006-03-09

CAMPBELL, Margaret Jean - Peacefully in her sleep at St. Catharines General Hospital on March 9, 2006 in her 85th year. Wife of the late Franklin Royce Campbell. Mother of Neil, Ian (Dorothy), Donald (Barb) and Sandy (Chris); grandmother of Gordon, Alan, David, Douglas and Carolyn. Sister of Donald and Warren Parkinson of Guelph. Jean sold real estate in St. Catharines for many years and was active in the Business and Professional Women's Club. She was a life-long learner with an active interest in the world around her. Memorial Service will be held at St. Andrews United Church, 92 Main Street, St. Catharines on Tuesday, March 14, 2006 at 1:00 p.m. In lieu of flowers please make donations to Doctors Without Borders. Arrangements entrusted to the HULSE & ENGLISH FUNERAL HOME & CHAPEL, 75 Church Street. 905-684-6346

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2006-03-10

DIPAOLA, Antonia - On Friday, March 10th, 2006 at Versa Care Home, in her 91st year. Antonia was born on August 4th, 1915 in Guardia Lombardi, Italy. Beloved wife of the late Gerardo. Loving mother of the late Francesco and his wife Almerinda, Giuseppina and her husband Domenic DiMatteo. Cherished Nonna of Jerry and wife Annette, Lucy and husband Mario Gentile, Tony and wife Maria DiMatteo, Roxanne and husband Vinny Villani. Also survived by 9 great grandchildren. Dear sister of Rose Castellano and Elvira Cipriano. Antonia will be lovingly remembered by her family and friends. She was an active member of St. Alfred's Parish. Antonia is resting at the GEORGE DARTE FUNERAL CHAPEL, 585 Carlton St, until Monday at 10:30 a.m. Funeral Liturgy will be celebrated in St. Alfred's Church at 11 a.m. Entombment in Victoria Lawn Cemetery. Visiting hours are Saturday 7-9 p.m. and Sunday 2-4 and 7-9 p.m. Vigil prayers will be held in the funeral home on Sunday at 3 p.m. Memorial remembrances to the Alzheimer's Society would be appreciated by the family. On-line guest book - www.dartefuneralhome.com - 3/11/2006 - ID7998171

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2006-03-09

ROWAAN, Clarence - Gone to be with his Lord, on Thursday, March 9, 2006 at Shalom Manor in Grimsby, Clarence Henry Rowaan formerly of Smithville, in his 92nd year. Beloved husband of the late Jennie Rowaan (2002) for over 59 years. Dearly loved father of Henry and Ethel Rowaan, Jeanette and John Vanderwerff, Jim and Cathy Rowaan, Nancy (and the late Martin) Newstead, Gertrude (and the late Fred) Stevens, Arie and Marlene Rowaan, and George and Susan Rowaan. Cherished grandfather of 16 grandchildren and 4 great-grandchildren. Also predeceased by his two brothers. Friends may call at the MERRITT FUNERAL HOME, 287 Station Street, Smithville on Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. The funeral service will be held on Monday, March 13, 2006 at 1:00 p.m. at the Smithville Christian Reformed Church, 6522 Smithville Road, Smithville. Interment Smithville United Church Cemetery. If desired, memorial contributions to Shalom Manor would be appreciated by the family and can be made through the funeral home (905) 957-7031 or merritt-fh.com. - 3/11/2006 - ID7998179

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2006-02-26

HOWARD John Phillips John Phillips Howard, beloved husband of Rosalie, beloved father of Jennifer and Christopher, daughter-in-law Jennifer; jolly grandfather of Jakob; longtime business partner (The Times Press Limited) of brother David, sister-in-law Sonja; passed away of Valley Fever in Phoenix, Arizona on Sunday, February 26, 2006 at the age of 66. Foremost, John loved long-range target shooting and spent many, many happy hours at the Sarcee Ranges and later at the Homestead Rifle Range, which he helped build. He traveled to other shooting ranges as a member of the Canadian Team, including England, South Africa and New Zealand. A Memorial Service will be held at the Homestead Range on Sunday, April 30, 2006 at 2:00 p.m. Please check the website: johnphoward.net for directions and further tributes to his interests and achievements. In lieu of flowers, memorial donations may be made directly to APRA Fulbore c/o Peter Redstone, 31 Ranchridge Crescent N.W., Calgary, AB T3G 1T7 or Alberta Model Engineering Society, 5181 Main P.O. Airdrie, AB T4B 2B2. FOSTER'S GARDEN CHAPEL FUNERAL HOME and CREMATORIUM, Directors. Telephone: 297-0888.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2006-03-09

COBBAN Daniel Leonard Dan Cobban passed away at the Rockyview Hospital on Thursday, March 9, 2006 at the age of 49 years. Dan will be lovingly remembered by his wife Caroline, daughters, Lisa and Kelsey, all of Bowness; mother Betty; brothers, Richard, Mike, Bob and Jim as well as his sister Cathy, all of Mt. Brydges, Ontario. Dan was predeceased by his father William "Archie" Cobban. A Celebration of Dan's life will be held at the Bowness Hotel Conference Room "River Inn" (6404 Bowness Road N.W.) on Tuesday, March 14, 2006 at 4:00 p.m. If friends so desire, memorial tributes in Dan's memory may be made directly to the Canadian Cancer Society, Calgary & District Unit Office, Second Floor, 215 - 12 Avenue S.E., Calgary, Alberta, T2G 1A2. Arrangements and Cremation in care of FIRST MEMORIAL FUNERAL SERVICES Directors. Phone: 403-216-2222

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2006-03-08

FARRELL Florence Florence Farrell, beloved wife of Mr. John Michael (Mike) Farrell of Langdon, AB, passed away at the Dr. Vernon Fanning Centre on March 8, 2006, at the age of 77 years. Florence will be lovingly remembered by her stepdaughter, Beatrice Renton (Joe Winter) of Lunenburg, NS; and her friends, Len and Jennifer Moor and Alan and Judy Dugdale, and their families, all of Langdon, AB. A Funeral Service will be held in the Chapel of MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME on Tuesday, March 14, 2006 at 1:00 p.m. Graveside Service to follow in Mountain View Memorial Gardens. If so desired, a memorial tribute may be made in Florence's name directly to The Calgary Public Library Foundation (616 Macleod Trail S.E., Calgary, AB, T2G 2M2). To e-mail expressions of sympathy: mountainview@arbormemorial.com subject heading: Florence Farrell. Arrangements entrusted to MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME and CEMETERY, 17 Avenue S.E. at Garden Road (1.5 km east of 84 Street S.E.). Telephone: 403-272-5555.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2006-03-10

KLUCZKOWSKI, Peter - In loving memory of Peter Kluczkowski, 81 years, who passed away on Friday, March 10, 2006 at the Sudbury Regional Hospital - Laurentian Site. Peter was born on June 28, 1924 in Poland. He arrived in Canada in 1947 and worked for Inco (Creighton Mines) as a cage tender, retiring in 1985 with over 30 years of service. A proud member of the St Mary's Ukrainian Choir, Peter also enjoyed his time as a member of the Ukrainian Kathleen Club. He will be missed by all who knew him, especially by his grandchildren who were his pride and joy. Beloved husband of Olga (nee Dubas) of Pioneer Manor. Loving father of Steve Motowidlo (wife Theresa) of Houston, Texas and Lucie Derro (husband Tony) of Sudbury. Cherished grandfather of Krista, Anthony and Matthew. Dear brother of Paul and Anne. Also survived by several relatives in Ukraine. Predeceased by his brother Mike and his parents. Resting at the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch Street, Sudbury. Funeral Mass in St Mary's Ukrainian Catholic Church, 40 Notre Dame Avenue, Sudbury on March 14th, 2006 at 10:30 a.m. Interment to follow at Civic Cemetery. In lieu of flowers, donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. Friends may call on Monday, March 13th, 2006 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m., Panakhyda at 7:00 p.m.

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2006-03-10

LIEFSO, Bruce Ronald - In loving memory of Bruce Ronald Liefso, 74 years, who passed away Friday morning, March 10, 2006 at the Sudbury Regional Hospital - St. Joseph's Health Center. Bruce was born in Manitoba. He married Lorraine (Stinson) in 1955 in Sudbury. He never missed a day of work at INCO until he retired in 1991. He was a member of The Royal Canadian Legion Branch 76 and enjoyed playing cards there weekly for the past 30 years. Bruce will always be remembered for his great sense of humour and loving heart. Beloved husband of Lorraine (Stinson) Liefso predeceased 1998. Loving father of Mia (husband Dr. Nicolas Begin) of Ottawa and predeceased by Ron, 2001. Dear grandfather of Justin. Dear son of William and Elizabeth Liefso both predeceased. Dear brother of Ole of Little Current, predeceased by Alan, Joe, Irene, Carrie, Reginald, Archie, Irvin and Leonard. Dear brother-in-law of Pat, Joan and Margaret of Walkerton. Sadly missed by many nieces and nephews. Special friend of Laurie and Ray Potrais. Special thank you to the Angels at the Sudbury Regional Hospital - St. Joseph's Health Center ICU Unit. Thanks to my cousins Debbie and Danny for their support. Committal Service in the Civic Cemetery, Second Avenue, Monday, March 13, 2006 at 11 a.m. A celebration of Bruce's life will be held at The Royal Canadian Legion, Branch 76, Minnow Lake, Monday, March 13, 2006 from 12 noon to 2 p.m. Donations to the Lung Association would be appreciated. (Arrangements entrusted to the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME).

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2006-03-11

VAN ASVELD, Jeannette A St-Eustache, le 11 mars 2006, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme. Jeannette Van Asveld, épouse de feu M. Guy Poirier. Elle laisse dans le deuil ses enfants et plusieurs autres parents et amis. Exposée le mardi, 21 mars 2006, à compter de 14h. aux: Résidences funéraires Goyer ltée., 147 boul. Arthur-Sauvé, Saint-Eustache. Les funérailles auront lieu le mercredi, 22 mars à 11 heures en l'église Mère de St-Eustache, suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures des visites: mardi de 14h à 17 h. et de 19h. à 22h., mercredi ,dès 9 heures. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les résidences funéraires Goyer Ltée 147 boulevard Arthur-Sauvé St-Eustache, Québec Canada J7P 2A4 Tél.: 450-473-5934 Téléc.: 450-473-7022 info@res-fun-goyer.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2006-03-11

NADEAU, Jeanne Au Centre Hospitalier Baie-des-Chaleurs de Maria le 11 mars, est décédée à l’âge de 88 ans, madame Jeanne Nadeau, épouse de feu Laurent Arsenault, demeurant à St-Omer. La famille recevra les condoléances mardi le 14 mars à compter de 19h00, à la Maison Funéraire Santerre & Fils inc., situé au 18, rue Comeau à Carleton. Les heures de visite sont de 19hh à 21h00. Les funérailles auront lieu en l’église de St-Omer, mercredi le 15 mars à 10h00 et de là au cimetière de l’endroit. Il est à noter que mercredi, jour des funérailles, le salon ouvrira à 09h00. La direction à été confiée à la Maison Funéraire Santerre & Fils inc., de Carleton. Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Santerre & fils inc. 18 rue Comeau Carleton-sur-Mer, Québec Canada G0C 1J0 Tél.: 418-364-3111 Téléc.: 418-364-3188 sympathie@santerreetfils.com www.santerreetfils.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2006-03-11

MARCIL, Jeannette Avis de décès 1913-2006 Jeannette Marcil Au CHSLD foyer St-Eusèbe de Joliette le 11 mars 2006 à l’âge de 92 ans et 7 mois est décédé Mme. Paul-René Forget née Jeannette Marcil demeurant autrefois à Ste-Julienne. La défunte laisse dans le deuil ses enfants, Danielle ( feu André Rivest ) Pierre-Paul ( Françine Perreault ) ses petits-enfants, David et Marie-Pier Forget Stéphane Rivest ( Vanessa Rocco ) Johanne Rivest ( Robin Larouche ) 3 arrières-petits-enfants, Andréane, Philippe et Félix un frère, M.Ange-Albert Marcil une sœur, Mme.Jeanne-D’arc Marcil Corfield Ainsi que plusieurs neveux, nièces autres parents et amis. Mme.Jeannette Marcil sera exposée le mardi 14 mars de 14 à 17h et de 19 à 22h. À la Résidence funéraire André Légaré 2396, Cartier Ste-Julienne. Mercredi le salon sera ouvert à compter de 9h30 suivront les funérailles À 11h. en l’Église paroissiale de Ste-Julienne. Inhumation au cimetière de Joliette. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire André Légaré inc. 2396 rue Cartier Ste-Julienne, Québec Canada Tél.: 450-839-2544 Téléc.: 450-839-2688

Source : Corporation des thanatologues du Québec