Base de données des avis de décès

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2006-03-10

MITCHELL, VALERIE JEAN On Friday, March 10th, 2006, Valerie J. Mitchell of Fredericton, NB passed away peacefully at the York Manor Nursing Home after a long and courageous battle at the age of 77. Born in Fredericton, she was the daughter of the late Brydone and Thelma (Delong) Richardson and wife of the late Darrell F. Mitchell. Valerie worked at Belmore's Yarn Store and at Irving Oil Ltd., was a chartered member of Mick Mack Trailer Club and was known as an avid bowler who bowled for years in many provincial tournaments. Survived by her children Meredith Nason (Chris) of Fredericton, Lester (Sharon) of Maugerville; two grandchildren Joel and Jessie Nason; brother Ronald Richardson (Donna) of Kitchener, ON; two sister-in-laws Ellen Mitchell of Fredericton, Phoebe Richardson of Ottawa; one brother-in-law Waldo Mitchell of Fredericton; several nieces and nephews. Predeceased by one brother Daryl Richardson. By Valerie's request there will be no visitation. Funeral service will be held on Sunday March 12th, 2006 from Bishops Funeral Home Chapel 540 Woodstock Rd. at 3:30 PM with Rev. Paul Thompson officiating. Interment will be held in the Sunny Bank Cemetery in the spring. Memorials may be made to the NB Heart and Stroke Fund. Honorary pallbearers will be Bea Hawkins, Paul and Vera Wesley, Leota MacPherson, Neal and Norma Fox, Ron and Lil Davidson, Boyd and Helen MacTavish. www.bishopsfuneralhome.com [Daily Gleaner]

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2006-03-09

JEFFERY, F. CAROLINE M. - Of Boars Head Road died peacefully at her residence on Thursday March 9, 2006. She was born in Long Eaton Derbyshire and was the daughter of the late Joseph and Agnes Rogers and wife of the late Richard Jeffery "Jack". She is survived by one son; Dr. John Roger Jeffery (Heather) of Hampton, one daughter; Joy C. Stebbings (Dennis) of Bains Corner, four grandchildren; Anne and John Jeffery, Charles and Caroline Stebbings as well as several nieces and nephews. By family request there will be no visitation at the funeral home. A Memorial Service will be held at Chateau de Champlain, 300 Boars Head Road on Monday March 10, 2006 at 2:30pm followed by a reception. The internment in Fernhill Cemetery will be at a later date. Arrangements are under the care of A. W. Cavanagh Funeral Home & Cremation Centre, 91 Leinster Street, (634-1712) www.awcavanagh.com [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2006-03-07

THIBODEAU, PRISCILLA MAUREEN 1955-2006 - After a long battle with kidney disease, Priscilla passed away peacefully at the Saint John Regional Hospital on March 7, 2006. Born in Saint John a daughter of the late Stanley and Violet (Degrace) Thibodeau. Priscilla "Prissy" will be sadly missed by her son, Eli Thibodeau, 11 sisters; Coreen Cormier of LA, Diane Kelly of ON, Terry Brown of Saint John, Barbara Kindred of Saint John, Cora McKay of ON, Kim Crilley of Saint John, Michelle Longaphy of Saint John, Vicky Cullinan of Saint John, Brenda Kelly of AB, Samantha Howe of Saint John and Jody Bishop of BC. Besides her parents Prissy was predeceased by a sister Beverley Malone. In respect with Prissy's wishes there will be no visitation. Memorial service will be held on March 13, 2006 from St Rose of Lima Roman Catholic Church at 10 o'clock followed by internment in Holy Cross Cemetery. In lieu of flowers memorial donations may be made to the Canadian Kidney Foundation. [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2006-03-07

GAGNON (Mme Gilberte) Le 7 mars 2006, est décédée à son domicile, à l’âge de 92 ans, Mme Gilberte Gagnon, fille de feu Arthur Gagnon et de feu Lydia Desgagné, demeurant au 306, Lafontaine à Chicoutimi. Selon ses volontés, Mme Gagnon ne sera pas exposée. La famille recevra les condoléances à l'église après la cérémonie religieuse. Les funérailles auront lieu le samedi 11 mars 2006 à 10 h 30 à la Chapelle mariale de la Cathédrale Chicoutimi Les cendres seront déposées au cimetière de Petit-Saguenay. Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Cécile Gagnon, Paula (Sylvio Collard), Charlotte (feu Alain Tremblay). Elle était la soeur de: feu Philippe Gagnon (feu Antoinette Bergeron), feu René (feu Gabrielle Gaudreault), feu soeur Gertrude (M.I.C.), feu soeur Thérèse (M.I.C.), feu Jacques (Fabiola Boily), feu Jules (Theresa O’Farell). Elle laisse également dans le deuil ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, faire parvenir vos dons à la Fondation de la Cathédrale de Chicoutimi au 514, Racine Est, Chicoutimi, G7H 1T9. Pour information: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils. Paru le 2006/03/11 dans Le Quotidien YQXX5972

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2006-03-07

ARSENEAU (Leblanc), Gertrude 1912 - 2006 À Verdun, le 7 mars 2006, est décédée madame Gertrude Leblanc, épouse de feu Joseph-René Arseneau. Elle laisse dans le deuil ses enfants Joanne (Yves Chaput) et Bernard (Johanne Bégin), ses petites-filles Maude et Audrey, ses soeurs Aurélie et Béatrice, son frère Jérémie (Albinie), ses belles-soeurs Évangéline et Jacqueline, ses neveux, ses nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera ce dimanche 12 mars au complexe funéraire Alfred Dallaire Groupe Yves Légaré inc. 7200, boul. Newman, LaSalle 514-595-1500 Les funérailles seront célébrées ce lundi 13 mars à 11 h en l'église St-Jean-de-Matha, 2700 rue Allard, Montréal, et suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures des visites: dimanche de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et lundi dès 9 h. Au lieu de fleurs, un don à la Fondation canadienne des maladies inflammatoires de l'intestin serait apprécié. Enveloppe de don disponible au salon ou par courriel: ccfc@ccfc.ca Paru le 2006/03/11 dans La Presse RYUP2386

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2006-03-09

BASTIEN (Lapointe), Marguerite 1914 - 2006 À Montréal, le 9 mars 2006, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Marguerite Lapointe, épouse de feu Albert Bastien. Elle laisse dans le deuil ses enfants Pierre (Louise Duquette), Marie (Alain Ratté), Christiane (Louis Lemire), Andrée, ses petits et arrière-petits-enfants, sa soeur Régina, ses belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie 745, boul. Crémazie Est, Montréal www.urgelbourgie.com 514-735-2025 Les funérailles auront lieu le lundi 13 mars à 11 heures en l'église Notre-Dame-du-Saint-Rosaire, 805 rue Villeray (coin St-Hubert) et de là au cimetière Saint-Vincent de Paul (Laval). Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures et lundi à compter de 9 h 30. La famille demande aux amis et parents voulant témoigner leur affection de préférer aux fleurs un don: Société Alzheimer de Montréal. Paru le 2006/03/11 dans La Presse WYDR5544

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2006-02-25

BERNARD, Francis 1978 - 2006 De Brossard, le 25 février 2006, à l'âge de 27 ans, est décédé Francis Bernard, fils de Hélène et Réjean, frère de Maryse. Outre ses parents et sa soeur, il manquera énormément à ses grands-parents Muriel et Réal Bernard, son gran-père Florian Lavallée, ses oncles et tantes, ses cousins et cousines ainsi qu'à ses nombreux amis(es). La famille recevra parents et amis le lundi 13 mars 2006 de 10 h à 12 h et de 14 h à 16 h 30 à La Maison Darche 7679 boul. Taschereau, Brossard Réseau Dignité suivi d'une liturgie à 16 h 30 en la chapelle de La Maison Darche. Paru le 2006/03/11 dans La Presse XPVA9688

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2006-03-10

BOURGEOIS (Malo), Lucille 1921 - 2006À Laval, le 10 mars 2006 à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Lucille Malo épouse de feu Jean Bourgeois. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Camille (Nicole), Viviane (Yvon), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que parents et amis. La Famille accueillera parents et amis au: Complexe Funéraire Urgel Bourgie 3517 boul. Lévesque Ouest Chomedey, Laval le dimanche 12 mars de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h, lundi à compter de 10 h. Une liturgie de la parole aura lieu lundi à 11 h 30 au complexe. Paru le 2006/03/11 dans La Presse FTAT2925

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2006-03-09

FORTIN, Françoise 1924 - 2006 À Montréal, le 9 mars 2006, à l'âge de 82 ans, est décédée Françoise Fortin. Elle était la fille de feu Wilbrod Fortin et feu Laure-Julie Hudon de Notre-Dame d'Hébertville, Lac St-Jean. Elle étudia chez les Ursulines de Roberval. Elle fit carrière successivement dans l'enseignement puis fonctionnaire au Gourvernement du Québec. Elle avait consacré sa vie au service de la communauté chrétienne. Elle était aussi la soeur de feu Lionel (feu Martha Simard), feu Cécile (feu Lionel Potvin), feu Jean-Marie. Elle laisse dans le deuil ses soeurs Sr Irène Fortin, Ursuline de Roberval, Marie Thérèse (feu Jean-Charles Girard), Gabrielle (Xavier Fortin), ses frères Rosaire (Germaine Villeneuve), Louis-Joseph, sa belle-soeur Annette Simard et plusieurs neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au salon funéraire Urgel Bourgie 3503 Papineau, Montréal Les funérailles auront lieu le samedi 11 mars 2006 à 11 h en l'église St-Louis de France, 3747 rue Berri, Montréal. Heures de visites: vendredi de 19 h à 22 h, samedi dès 9 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Paru le 2006/03/11 dans La Presse ZXGJ3995

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2006-03-10

LACHARITÉ, l'abbé Réginald 1922 - 2006 À Joliette, le 10 mars 2006, à l'âge de 84 ans, est décédé M. l'abbé Réginald Lacharité, fils de Arthur Lacharité et de Diane Laurendeau. Le défunt laisse dans le deuil, outre les membres du Presbyterium de Joliette, son neveu et ses nièces: M. Maurice Bérard (Juliette Milot), Soeur Réjeanne Bérard, s.n.j.m., Mme Solange Bérard (Gilles Toupin), Mme Monique Bérard (Roger Morin) et Mme Lucille Bérard (Raynald Gervais) et de nombreux cousins et cousines. Le défunt sera exposé à la Résidence funéraire Omer Landreville et fils inc. 674 rue St-Louis, Joliette www.omerlandreville.com le lundi 13 mars de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et mardi à compter de 9 h. Les funréailles seront présidées par Mgr Gilles Lussier, mardi à 10 h en la cathédrale de Joliette. L'inhumation suivra au cimetière de St-Barthélemy. Paru le 2006/03/11 dans La Presse EWBR8797

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2006-03-09

LADOUCEUR (Cloutier), Jacqueline 1911 - 2006 À Ste-Thérèse, le 9 mars 2006, à l'âge de 94 ans, est décédée Mme Jacqueline Cloutier, épouse de feu Léopold Ladouceur. Elle laisse dans le deuil ses enfants Paul, Lise (Richard Julien), Denise (Pierre Charland), sept petits-enfants Savannah, Robert, Alex, Nicolas, Marie-Laure, Ariane, Maxime, deux arrière-petits-enfants Xavier, Rachel, sa belle-soeur Charlotte Ladouceur, neveux, nièces, autres parents et amis. Exposée le lundi 13 mars à compter de 19 h au Complexe funéraire Goyer ltée 57, rue Turgeon, Ste-Thérèse Les funérailles auront lieu le mardi 14 mars à 14 h en l'église Sacré-Coeur. Heures de visites: lundi de 19 h à 22 h, mardi dès 12 h 30. Notre petite maman est enfin allée rejoindre son Léopold chéri qui lui a manqué si cruellement ses dix dernières années. Chère maman, veille sur nous tous qui t'aimont tant. Tu resteras toujours dans notre coeur. Paru le 2006/03/11 dans La Presse GGYK4955

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2006-02-19

MARION-JONES, Antoinette 1924 - 2006 À Longueuil, le 19 février 2006, à l'âge de 82 ans, est décédée Antoinette Marion, épouse de feu Guild Jones. Elle était la soeur de Paul-Antoine (feu Annette Miron), feu Jean (Margot Tremblay), feu Eugène (Renée Montpetit) et de Pierrette. Elle laisse également plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Selon ses volontés, les funérailles auront lieu le samedi 18 mars 2006 à 13 h, en l'église St-Georges (700 Préfontaine, Longueuil). Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Des dons à la Fondation CHSLD Manoir-Trinité (15 rue Pratt, Longueuil, Qc, J4H 3S9) seraient appréciés. Direction: Urgel Bourgie Paru le 2006/03/11 dans La Presse FHHH3566

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2006-03-08

MONAHAN, Iona Paisiblement, à son domicile, le 8 mars 2006, est décédée Iona Monahan, très chère épouse de Hyman Waxman pendant 52 ans, mère adorée de Katherine et de feu Maggie, grand-mère chérie de Holly et chère soeur de Sheilah (Douglas MacLaren) et de feu Lester. À la demande de la famille, un service funèbre sera célébré dans l'intimité. Une cérémonie à sa mémoire aura lieu à une date qui sera annoncée ultérieurement. Prière de faire un don au nom de Iona à un organisme de charité de votre choix. Paru le 2006/03/11 dans La Presse GACT3966MONAHAN, Iona. Peacefully at home on March 8, 2006. Much beloved wife of Hyman Waxman for fifty-two years. Cherished mother of Katherine and the late Maggie. Loving grandmother of Holly. Dear sister of Sheilah (Douglas MacLaren) and the late Lester. At the request of the family, a private family service will be held. A memorial gathering will follow at a later date, and will be announced. Special thanks to Dr. Bergman and staff at Memory Clinic and Dr. Libman at the Jewish General Hospital. If desired, donations may be made in Iona's memory to the charity of your choice. Published in the Montreal Gazette from 3/10/2006 - 3/11/2006

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2006-03-06

MORIN, Antoine 1913 - 2006 À Montréal, le 6 mars 2006, est décédé M. Antoine Morin, à l'âge de 92 ans, époux de feu Mme Irène Le Guerrier. Il laisse dans le deuil ses enfants Richard, Norma, Marc et Jocelyne, ses petits-enfants Jennifer, Rhona, Nathalie, Tony, Geneviève, Louis-André, Matthew et Mélissa, ses cinq arrière-petits-enfants, sa belle-soeur Estelle Morin, le belle-famille Le Guerrier, cousins et cousines et ses amis de la Résidence St-Laurent. Un remerciement à l'hôpital Juif de Montréal et à son personnel courtois et sympathique, pour les très bons soins reçus. La liturgie de la parole aura lieu en la chapelle de la Résidence funéraire J.J. Cardinal 560 Pr. Lakeshore Dr., Dorval 514-631-1511 le dimanche 19 mars à 13 h 30. Visites: le dimanche 19 mars dès 11 h 30. Paru le 2006/03/11 dans La Presse AFYJ2268

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2006-03-05

PEPIN, Jean-Pierre 1932 - 2006 PEPIN (Guindon), Pierrette 1933 - 2006 C'est avec grande tristesse que nous vous annonçons la perte accidentelle de nos parents bien-aimés, Jean-Pierre Pepin et Pierrette (Guindon) Pepin, le 5 mars 2006. Il laissent dans le deuil leurs trois enfants Jean-François (Sylvie Legaré), Pierre Michel (Lucie Cousineau) et Louis-Philippe (Lucie Monfette), leurs sept petits-enfants: Pierre-Marc, Camille, Nicholas, Xavier, Valérie, Andrée-Anne et Marie-Eve (ainsi que Patrick et Philippe), leurs frères Marcel Pepin (Denise Bastien), Jean Guindon (feu Monique Ranger), leurs soeurs Jeannine Guindon (Jacques Beaudet) et Monique Pepin (Roland Bouchard) ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. Pierrette et Jean-Pierre nous quittent comme ils ont toujours vécu: ensemble. Ils seront exposés au Complexe funéraire régional Guay inc. 418, boul. Labelle (angle autoroute 640) Rosemère Nous vous demandons de diriger vos offrandes vers la fondation de votre choix. Les heures d'exposition et des funérailles seront confirmées dans la parution du dimanche 12 mars. Paru le 2006/03/11 dans La Presse DAYU6739

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2006-03-06

REY, Jeanne 1922 - 2006 À Montréal, le 6 mars 2006, est décédée Madame Jeanne Rey (née Marie). Elle laisse dans le deuil son époux Georges Rey, ses enfants Philippe, Marie-Christine (Philippe Leduc) et Evelyne (Jacques Le Lorier), ses petits-enfants Frédéric Leduc (Véronique Beaunoyer), Emmanuel Rey-Leduc, Nicolas et Magalie Rey-Le Lorier et son arrière-petit-fils Antoine Beaunoyer, de même que les membres de sa famille: ses nièces Simone Julien et Jacqueline Lemesle, Gilbert Rey (Thérèse Liard), Martial et Pascale Rey, Jean-Claude Rey (Joëlle) ainsi que Simone Rey et ses filles Christiane et Anne-Marie. Une cérémonie sera célébrée dans la plus stricte intimité familiale. Paru le 2006/03/11 dans La Presse GWRX2488

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2006-03-09

VAILLANCOURT JEAN, MME ANNETTE À La Tuque, au Centre de santé et de services sociaux du Haut Saint-Mauri-ce, le 9 mars 2006, est décédée à l'âge de 84 ans, Mme Annette Jean, épouse de Emerild Vaillancourt, demeurant à La Bostonnais. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Perreault et fils inc. 602, rue Commerciale La Tuque Affiliée à la C.T.Q. Heures d'accueil : lundi de 19h à 22h, mardi, jour des funérailles, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le mardi 14 mars, à 13h 30 en l'église Saint-Jean-Bosco. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Mme Vaillancourt laisse dans le deuil outre son époux; ses enfants : Moni-que (Luc Fortier), Paulette (Pierre Boisvert), Héliette (Richard Scarpino), Gaétan (Doris Girard), Claude (France Sirois), Alain et Daniel; ses quatorze petits-enfants et sept arrière-petits-enfants; ses soeurs : Suzette Jean (feu Louis-Olivier Tanguay), Lucienne Jean (feu Valmont Tanguay), Marie-Paule Jean (feu Rémi Théberge), Ruth Jean (Lidoire Lebreux); ses belles-soeurs et beaux-frères : Juliette Gagné (feu Albert Jean), Lucienne Vaillancourt (feu Paul-Émile Simard), Jeannine Vaillancourt (feu Uriel Houde), Jeannette Vaillancourt (feu Wilfrid Martel), Ghislaine Vaillancourt (Dorila Bissonnette), Carmen Vaillancourt (Arthur Arseneault); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Fondation du Centre de santé et de services sociaux du Haut Saint-Maurice seraient appréciés. Renseignements: 819-523-3566. Télécopieur: 819-523-2701. Courriel: rf.perreault@tlb.sympatico.ca Paru le 2006/03/11 dans Le Nouvelliste PGBR8666

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2006-03-09

1933 - 2006 Au Centre hospitalier St-François d’Assise, Québec, le 9 mars 2006, à l’âge de 72 ans, est décédé monsieur Rodolphe Bilodeau, époux de dame Roberte Tremblay. Originaire de Chicoutimi, monsieur Bilodeau a longuement habité Beauport. Il était le fils de feu dame Cécilia Tremblay et de feu monsieur Charles-Eugène Bilodeau. Les membres de la famille vous accueilleront à La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, av. St-Clément, Beauport (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le dimanche 12 mars 2006 de 14h à 17h et de 19h à 22h de même que le lundi 13 mars de midi à 13h30. Les funérailles seront célébrées ce lundi 13 mars 2006 à 14h, en l’église de La Nativité de Notre-Dame, 25, avenue du Couvent, Beauport. Outre son épouse, monsieur Bilodeau laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles: Christian, Maryse (Christian Gagnon), Sandra (Paul Lachance), Dany (Sylvie Pradette), Nancy (Pierre Riverin); ses petits-enfants: Anne et sa mère Céline Genest, Josée Lévesque (Yves Nadeau), Andréanne Lévesque, Élyse-Anna Bilodeau Gagnon, Olivier Lachance (Dayna Monette), Sébastien Lachance, Vincent, Alexandre et Simon Bilodeau, Gabriel, Marc-André et Nicolas Riverin; son arrière-petite-fille Florence Nadeau; ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs: Huguette (Raynaud Legault), Carol (Carole Bigaouette), Marjolaine (Jean-Paul Rioux), Serge (Gabrielle Jomphe); de la famille Tremblay: Marie-Christine (feu Edmour Girard), Paulette (feu Roger Guérin), Noël Edmond (feu Gaby Audet), Jean-Serge (Gaétane Houde), ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Rodolphe était également le frère de feu Rita (feu Camil Gaudreault), feu Jeannine, le beau-frère de feu Louise (feu Jean-Marie Dumais). Il était également le gendre de feu dame Suzanne Besson et feu monsieur Edmond Tremblay. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation canadienne des maladies du rein, section Québec, 1270, chemin Ste-Foy, bureau 2142, Québec (Québec) G1J 2M4. Des formulaires seront disponibles au salon. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément, Beauport QC G1E 1E8 Pour renseignements ou message de sympathie personnalisé: téléphone: 418-663-4735 télécopieur: 418-663-2328 courriel: cfs@bellnet.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2006-03-10

1916 - 2006 À l’hôpital Jeffery Hale, le 10 mars 2006, à l’âge de 90 ans et 1 mois, est décédée dame Thérèse Bélanger Doyon, épouse de feu monsieur Jean-Paul Doyon. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire de Charlesbourg (Anse) 7335, boul. Henri-Bourassa, Charlesbourg le lundi 13 mars 2006 de 19h à 22h. Il n’y aura pas de rencontre au salon ni de condoléances à l’église mardi. Un service religieux sera célébré, en présence des cendres, le mardi 14 mars 2006 à 11h, en l’église St-Albert-le-Grand (angle des Peupliers Est et rue Thomas-Chapais à Québec). Elle laisse dans le deuil ses enfants: feu Murielle (feu Jean-Guy Deslauriers et leurs enfants Jean et Alain), Monique (Jean-Jacques Villeneuve, leurs enfants: Manon, Mario, Nathalie et Marie-Josée), Lorraine (Réal Trahan et leur fille Sylvie), Jean-Guy (son fils Nicolas Doyon et sa mère Suzanne St-Pierre, sa conjointe Nathalie Bouchard et leurs enfants Gabrielle et Julie), Yvan (Rachelle Bouchard, leurs enfants François-Pierre et Sandra-Ève), Lyse (ses enfants Charles et feu Stéphanie Michaud et son conjoint Pierre Lavigne), Lucille (Sylvain Chevrier), Marcel (ses enfants: Cassandra, Cédric, Ariane et leur mère Chantal Tanguay, sa conjointe Marie-Chantale Folly); les conjoints et conjointes des petits-enfants; ses treize arrière-petits-enfants; ses frères et ses sœurs: feu Lydia (feu Pierre Guay), feu Jeannette, feu Yvonne (feu Odilon Moisan), feu Sylvia (feu Oliva Dugré), feu Adèle (feu Wilfrid Vandal), feu Éléonore (Raymond O’Dowd), feu Léopold (feu Françoise Richard); ses beaux-frères et ses belles-sœurs de la famille Doyon: feu Émile (feu Thérèse Foisy), feu Marguerite Servais s.j.m., feu Claire (feu Gérard Bélanger), feu Raymond (Julie Poulin), Gérard (Isabelle Guay), ainsi que ses neveux et nièces des familles Doyon et Bélanger. « Elle a vécu intensément jusqu’à ses derniers instants. Sa vivacité, sa ténacité, sa détermination et sa foi resteront notre plus bel héritage. Nous t’aimons maman ! » La famille tient à remercier le personnel du 6e étage de l’hôpital Jeffrey Hale. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Société canadienne du cancer, 1040 avenue Belvédère, bureau 214, Sillery (Québec) G1S 3G3, téléphone: 418-683-8666. Des enveloppes seront disponibles au salon. Pour renseignements: Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) 280, 8e Rue, Québec QC G1L 2N9 téléphone: 418-525-6044 télécopieur: 418-628-3504 courriel: anse@coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2006-03-06

Au CHSLD Notre-Dame de Lourdes, le 6 mars 2006, à l’âge de 51 ans, est décédé monsieur Jules Guenette, autrefois chauffeur de taxi à Lévis, fils de feu Simon Guenette et de feu Lucille Jobin. Il demeurait à Saint-Michel de Bellechasse. Il laisse dans le deuil sa soeur, ses frères, son beau-frère et sa belle-soeur: Hélène (Jacques Côté), Michel (Odette Poulin) et Pierre; son neveu et ses nièces: Martin Côté (Béatrice Desmarchais), Geneviève Côté et Annie Tanguay; son oncle et ses tantes de la famille Guenette: Pierrette, Suzanne (feu Dr Richard Lemay), Jean (feu Anne Dandurand) et Andrée (feu Lorne Laforge); ses tantes de la famille Jobin: Gisèle Bérubé (feu Jean-Pierre) et Laurence Paradis (feu Paul-Édouard); ainsi que ses cousins et ses cousines. La famille remercie le personnel du CHSLD Notre-Dame de Lourdes pour son dévouement. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l’Association des bénévoles du CHSLD Vigi Notre-Dame de Lourdes, 80, rue Principale, Saint-Michel de Bellechasse (Québec) G0R 3S0. La famille vous accueillera à la résidence GILBERT & TURGEON LTÉE 58, avenue Bégin, Lévis téléphone: 418-837-4757 télécopieur: 418-837-9317 courriel: gilbert@turgeon.qc.ca le samedi 18 mars à compter de 10h. Le service religieux sera célébré le même jour à 12h, en l’église Notre-Dame (paroisse Saint-Joseph-de-Lévis), à l’angle des rues Guenette et Notre-Dame, Lévis.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2006-03-06

À l’hôpital de l’Enfant-Jésus du CHA, le 6 mars 2006, à l’âge de 93 ans et 9 mois, est décédée dame Blandine Lachance, épouse de feu M. Albert Lapointe. Elle demeurait à la Résidence Cardinal-Vachon, autrefois de Saint-Laurent I.O. La famille accueillera parents et ami(e)s à la résidence funéraire F.X. Bouchard Inc. 628, ch. Royal, Saint-Pierre I.O. dimanche de 19h à 22h, lundi, jour des funérailles de 12h à 13h30. Le service religieux sera célébré le lundi 13 mars 2006 à 14h, en l’église de Saint-Laurent I.O., les cendres seront inhumées ultérieurement au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles: Gilbert (Lucille Pouliot), Pauline (Jacques Normand), Denise (Jean Prémont), Cécile (Yves Tardif), Solange (Jacques Lacourse), Richard (Hélène Pinard), Marcel Gaulin; ses petits-enfants: Nathalie Lapointe, Carole, Mario et Eric Normand, Patrick et Julie Gaulin, ses huit arrière-petits-enfants, ses belles-soeurs: Noëlla Gosselin (feu Léo Lachance), Soeur Amanda Lapointe (Soeur Sainte-Jeanne-D’Arc), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s de la Résidence Cardinal-Vachon. Compenser l’envoi de fleurs par un don à la Fabrique de Sainte-Trinité d’Orléans, 1532, ch. Royal, C.P. 69, Saint-Laurent I.O. G0A 3Z0. Pour renseignements: 418-663-9838 condoléances par télécopieur: 418-660-1614 courriel: f.x.bouchard@biz.videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2006-03-09

À l’hôpital Laval, le 9 mars 2006, à l’âge de 86 ans et 2 mois, est décédée dame Georgette Moreau, épouse en premières noces de feu monsieur Paul-Henri Gagnon et en secondes noces de feu monsieur Rosario Asselin. La famille recevra les condoléances à l’église St-Félix de Cap-Rouge, 1460, rue Provancher, mardi à compter de 13h. Le service religieux sera célébré le mardi 14 mars 2006 à 14h, en l’église St-Félix de Cap-Rouge, sous la direction de la résidence funéraire Claude Marcoux Ltée Elle laisse dans le deuil ses beaux-fils et belles-filles; ses frères et sœurs: feu Benoît (Liliane Couture), feu Robert (Jeannine Légaré), Rachel (feu Paul-Emile Lafresnaye), Lucille (feu Daniel Vuagneault), feu Guy ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison d’entraide l’Arc-en-ciel, 346, du Parvis, C.P. 30010, Québec (Québec) G1K 8Y1. Pour renseignements: 418-839-8823 télécopieur: 418-839-0016 courriel: cmarcoux@videotron.ca site Internet: www.claudemarcoux.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2006-03-09

À l’hôpital Sainte-Anne-de-Beaupré, le 9 mars 2006, à l’âge de 67 ans, est décédée dame Estelle Plourde, épouse de M. Arthur Savard. Elle demeurait à Beauport (quartier Villeneuve). Selon ses volontés, une cérémonie aura lieu ultérieurement. Elle laisse dans le deuil outre son époux son fils et sa belle-fille: Michel (Pamela O’Reilly), ses soeurs, son frère, ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Pierrette (Jack Hadden), Colette Plourde Camaro, Wella, Gaston, feu Jacques (Doris Drouin), feu Madeleine, Roger Savard (Gaby Leclerc), ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines, sa filleule Nathalie Doyle. Un remerciement au personnel de l’hôpital Sainte-Anne-de-Beaupré pour les bons soins prodigués. Pour ceux qui le désirent un don peut être fait à la Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, bureau 214, Sillery Québec G1S 3G3, tél.: 418-683-8666. La direction a été confiée à F. X. Bouchard Inc. 4100, boul. Ste-Anne, Montmorency Pour renseignements: 418-663-9838 condoléances par télécopieur: 418-660-1614 courriel: f.x.bouchard@biz.videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2006-03-09

1925 - 2006 À l’hôpital Laval, le 9 mars 2006, à l’âge de 81 ans est décédé monsieur Gilles Talbot, époux de madame Madeleine Rioux. Il demeurait à Sainte-Foy. La famille recevra les condoléances le dimanche 12 mars dès midi, au COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ 1600, avenue Le Gendre (sortie av. Le Gendre via autoroute 40 / boul. Charest), Sainte-Foy Qc Une liturgie de la parole aura lieu en la chapelle du COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ le dimanche 12 mars à 14h. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Steven Talbot, sa fille Sonia Talbot, son petit-fils Étienne Talbot, ses frères et ses sœurs Lucien Talbot (Paquerette Gagné), Alvénia Talbot (Laurent Thibeault), Guy Talbot (Solange Thibeault), Mariette Talbot (Yvan Normand), ses beaux-frères et ses belles-sœurs Sr Marie-Anne Rioux, Sr Émilie Rioux, Alcide Rioux, Louis-Philippe Rioux (Madeleine Dufour), Paquerette Rioux, Isidore Rioux (Denise Dionne), Laurent Rioux (Thérèse Pelletier) ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour renseignements COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ téléphone: 418-658-1600 télécopieur: 418-658-2415 courriel: info@complexefunerairedelacite.com site Internet: www.complexefunerairedelacite.com Jean & Gilbert Guay propriétaires

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2006-03-10

(1922-2006) Au Centre de santé et de services sociaux de Beauce, le vendredi 10 mars 2006 à l'âge de 83 ans et 10 mois, est décédé Monsieur Jean-Marie Beaudoin, fils de feu Joseph Beaudoin et de feu Georgianna Fortin. Il demeurait à la Résidence Rayon de Soleil de St-Prosper. Le service religieux sera célébré le lundi 13 mars 2006 à 11h00 en l'église St-Prosper où la famille recevra les condoléances à compter de 10h00. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Henri Beaudoin (Cécile Drouin), feu Jean-Louis Beaudoin, (Madeileine Samson), feu Francois Beaudoin (Anette Morin), feu Antoine Beaudoin (Yollande C Vaillancourt), feu Monsieur et Madame Élie Beaudoin, feu Xavier Beaudoin, feu Monsieur et Madame Raoul Provencher, feu Monsieur et Madame Rosaire Roy, feu Monsieur et Madame Georges Beaudoin, feu Monsieur et Madame Alfred Beaudoin, feu Monsieur et Madame Joseph Côté, feu Monsieur et Madame Napoléon Beaudoin; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à La fondation du Coeur Louis-Georges Fortin C.P. 756 Saint-Georges de Beauce G5Y 7C9 .

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2006-03-09

À l'hôpital Laval, le 09 mars 2006, à l'âge de 78 ans, est décédée Madame Lauréanne Paquet Belleville, épouse de Monsieur Claude Belleville. Elle demeurait à Loretteville. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Conrad (Ginette Larivière), Lyne (Martin Labrecque), Denys (Louise Ouellet), Yves (Sylvie Bélanger); ses petits-enfants: Christian Labrecque (Isabelle Pépin), Sabrina Labrecque, Alexandra et Patrick Belleville, Sophie et Nadia Larivière; ses frères et ses sœurs: Muguette (feu Paul Pageau), Adrien (Céline Paquet), Murielle (feu Jean-Yves Renaud); ses beaux-frères et ses belles-sœurs de la famille Belleville: Louisette (Jean-Louis Robitaille), Jean-Marc (Claire Gagnon), Lucille (feu Maurice Robitaille), Edmond , Huguette (Jacques Dionne) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Canadienne du Cancer, 1040, Avenue Belvédère, bureau 214, Sillery (Québec), G1S 3G3 tél. : (418) 418-683-8666 . Les visites auront lieu au complexe funéraire : Lépine-Cloutier Falardeau Bédard Roy 30, rue Albert Trudel (anciennement rue St-Joseph), Loretteville Heures de visites Lundi 11:00 à 13:30 Les funérailles auront lieu le 13 mars 2006 à 14 : 00 en l'église Saint-Ambroise de la Jeune Lorette 277, rue Racine, Loretteville Pour renseignements: (418)842-3737, télécopieur: (418)842-1078. Courriel: lc@lepinecloutier.com

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2006-03-07

À l'hôpital Laval, le 07 mars 2006, à l'âge de 68 ans, est décédé Monsieur Raymond Ouzilleau, époux de madame Françoise Laroche. Il était le fils de feu Albert Ouzilleau et de feu Antoinette Laflamme. Il demeurait à Québec, Monsieur Ouzilleau laisse dans le deuil ses enfants : Marc (Johanne Savoie), Réjean, Josée (Gaétan Savoie), Réal (Chantal Côté) et Johanne ; ses petits enfants : Dany, Josianne, Jonathan, Jason, Éric, Jessica et Raphaël ; ses frères et sœurs : Gisèle (feu Bérard Pépin), Robert (Colette Collin), feu Monique (feu Paul Cayer), feu Louisette (feu Armand Dulac) ; sa belle-sœur Yolande Laroche ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami (e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau. 214, Sillery, Québec, G1S 3G3, tél. : 418-683-8666. Pour renseignements : (418) 682-5225 Télécopieur : (418) 682-6249 Courriel : lc@lepinecloutier.com Site Web : www.lepinecloutier.com Les visites auront lieu au complexe funéraire : Lépine-Cloutier 1500, boulevard Wilfrid-Hamel, Québec (Québec) Heures de visites Dimanche 14:30 à 15:30 Une liturgie de la parole suivra à 15h30 en la chapelle

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2006-03-10

Au Foyer Saint-Antoine de Saint-Antoine-de-Kent, le vendredi 10 mars 2006, à l’âge de 80 ans, est décédé Albert Pellerin, époux d’Edmée (LeBlanc) Pellerin, domicilié au Foyer Saint-Antoine, mais autrefois de Sainte-Marie-de-Kent. Il était fils de feu Maxime Pellerin et de feu Marianne Cormier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil deux filles: Rose-Mai Carroll (Patrick) et Bernice LeBlanc (Omer), toutes deux de Bouctouche; six fils: André, Roger (Claudette), Clairence (Gisèle), Donald, Yvon et Jean-Noël (Darlene), tous de Sainte-Marie; une soeur, Anna Bastarache (Ernie) de Sainte-Marie; trois frères: Néri (Thérèse) de Memramcook, Emerie (Antoinette) de Saint-Antoine et Euclide (Diana) de Sainte-Marie, ainsi que 12 petits-enfants, huit arrière-petits-enfants et plusieurs neveux et nièces. Trois frères: Abel, Livain et Emery, l’ont précédé dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le dimanche 12 mars, à la salle mortuaire de l’église de Sainte-Marie-de-Kent. Les funérailles auront lieu en l’église Notre-Dame-du-Mont-Carmel, le lundi 13 mars, à 19h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le dimanche 12 mars, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le lundi 13 mars, de 14h à 16h et de 17h30 à 18h45. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Maillet de Bouctouche.Albert Pellerin SAINT-ANTOINE, NB - Albert Pellerin, age 80, of Foyer Saint-Antoine, Saint-Antoine NB and formerly of Saint-Marie de Kent, husband of Edmée (LeBlanc) Pellerin, passed away at his residence on Friday, March 10, 2006 after a brief illness. Born in Sainte-Marie de Kent, NB on May 9, 1925, he was the son of the late Maxime Pellerin and Marianne Cormier. He worked for the Department of Transport for approximately 20 years and was a lumberman. He attended Notre-Dame du Mont Carmel Roman Catholic Church, Sainte-Marie de Kent, NB. Besides his wife, he is survived by two daughters, Rose-Mai Carroll (Patrick) and Bernice LeBlanc (Omer), both of Bouctouche; six sons, André, Roger (Claudette), Clairence (Gisèle), Donald, Yvon, Jean-Noël (Darlene), all of Sainte-Marie; one sister, Anna Bastarache (Ernie) of Sainte-Marie; three brothers, Néri (Thérèse) of Memramcook, Emerie (Antoinette) of Saint-Antoine, Euclide (Diana) of Sainte-Marie; 12 grandchildren; eight great grandchildren; several nephews and nieces. Predeceased by three brothers, Abel, Livain, Emery. Resting at Notre-Dame du Mont Carmel Roman Catholic Church Slumber Room, Sainte-Marie de Kent on Sunday, March 12, 2006 from 2 to 4 pm and 7 to 9 pm and Monday from 2 to 4 and 5:30 to 6:45 pm. Funeral Service will be held on Monday, March 13, 2006, 7:00 pm at Notre-Dame du Mont Carmel Roman Catholic Church, Sainte-Marie de Kent. Interment in the Parish Cemetery. Arrangements in care of Maillet Funeral Home, Bouctouche. [Times & Transcript]

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2006-03-09

LEECH - À l’Hôpital de Tracadie-Sheila, le jeudi 9 mars 2006, à l’âge de 67 ans, est décédée Jeannette Thibodeau, épouse de Gérald Thibodeau, domiciliée à Leech. Née le 12 avril 1938, elle était fille de feu Pierre Lebrun et de feu Domithilde Basque, ainsi que fille adoptive de feu Gilbert Fournier et de feu Catherine Basque. Outre son époux, elle laisse dans le deuil deux filles: Ginette (Irènée) et Nicole (Stéphane Mallet), toutes deux de Leech; quatre fils: Réjean (Anna) et Jean-Marie (Marie-Line), tous deux de Leech, Denis (Lydia) et Gilles (Chantal), tous deux de Saumarez; une soeur, Emerentienne (Stanislas Richard) de Brantville; une soeur adoptive, Jeannette (Donat Godin) de Rivière-du-Portage; deux frères: Pacifique (Anne-Marie) de Leech et Omer (Francise) de Tracadie-Sheila; un frère adoptif, Cézaire (feu Léona) de Tracadie-Sheila; deux gendres: Pierre Savoie de Six Roads et Huriel Doiron de Tracadie-Sheila; une bru, Alvine Thibodeau de Saumarez; quatre filleuls: Sylvère «Junior» LeBreton de Leech, Valmonde Benoit de Saint-Irénée, Aline McLaughlin de Saumarez et Linda Dignard de Beresford; sa belle-mère, Odile (feu Charles Thibodeau) de Brantville; 18 petits-enfants: Gérald, Joanne, Brian, Kathy-Monica, Jeannette, René, Tania, Serge, Line, Cindy, Sophie, Martin, Marie-Claire, Julien, Francis, Mathieu, Marie-Hélène et Pierre-Samuel; deux arrière-petits-enfants: Dany Doiron Basque et Jolianne Mallet de Leech, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines, oncles et tantes. Une fille, Loreen; un petit-fils, Irènée à la naissance; une soeur, Henriette; un frère, Florient en bas âge, ainsi qu’un beau-frère, Luc Thibodeau, l’ont précédée dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 19h, le samedi 11 mars, à la Maison funéraire Robichaud, 3875, rue Principale à Tracadie-Sheila. Les funérailles auront lieu en l’église Immaculée-Conception de Rivière-du-Portage, le lundi 13 mars, à 14h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le samedi 11 mars, de 19h à 21h, le dimanche 12 mars, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le lundi 13 mars, de midi jusqu’au départ pour les funérailles. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Robichaud de Tracadie-Sheila (395-2112, robichaud@arbormemorial.com)

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2006-03-08

MUNRO & MORRIS FUNERAL HOMES LTD., Alexandria Branch / JEAUROND, Claudette - Suddenly at the Glengarry Memorial Hospital, Alexandria, on Wednesday, March 8, 2006. Claudette Jeaurond nee Cholette of Green Valley; age 66 years. Beloved wife of the late Aurel Jeaurond. Dear mother of Richard Jeaurond Micheline Seguin of Alexandria, Diane Bourdon of Fournier, Lilianne Diotte of Alexandria, Joanne Cardinal Rejean Ste. Anne de Prescott, Christianne Labonte Bob, Serge Jeaurond Suzanne Poissant and Alain Jeaurond Pauline Cadieux all of Green Valley. Predeceased by one son, Normand Jeaurond and one grandson, Derick Cardinal. Dear daughter of the late Joseph Cholette and the late Clauda St. Denis. Also survived by 20 grandchildren and 8 great-grandchildren. Dear sister of Gerald Cholette Francoise, Maurice Cholette Marie, Colette Vachon Wilfrid and Odette Cholette. Predeceased by four brothers, Jean-Robert, Edmond, Leopold and Roger Cholette. Relatives and friends may call at the Munro & Morris Funeral Homes Ltd., 114 Main St. Alexandria 525-2772 on Monday, March 13, 2006 from 7 to10 p.m. and on Tuesday from 2 to 5 p.m. and 7 to 10 p.m. and on Wednesday from 9:30 to10:30. A Mass of Christian Burial will be celebrated at glise Sacr-Coeur Alexandria on Wednesday, March 15, 2006 at 11am. Interment will follow in the Parish Cemetery. In lieu of flowers, Memorial Donations to the Heart & Stroke Foundation of Ontario or the Children’s Hospital of Eastern Ontario would be appreciated by the family. As a Memorial to Claudette, a tree will be planted in Memory Woods. A tree grows memories live. Condolences may be made online at www.munromorris.com - 3/11/2006 - ID7995876

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2006-03-09

MUNRO & MORRIS FUNERAL HOMES LTD., Alexandria Branch / MacDonell, Monique - Peacefully, surrounded by her family, at the Cornwall Community Hospital, McConnell Site Janet MacDonell Pavilion on Thursday, March 9, 2006. Monique MacDonell nee Bellefeuille of Alexandria/Bainsville; age 56 years. Beloved wife of Ron MacDonell. Loving mother of Darcy MacDonell. Dear stepmother of Wally MacDonell Cathy of Kanata and Sonya Argue Brent of Mallorytown. Proud grandmother of MacKayla and Eric MacDonell. Dear daughter of Romeo Bellefeuille and Dorina Bellefeuille nee St. Denis. Beloved sister of Jean Claudette of St. Marc sur le Richelieu, Paul Yvette and the late Gisele Theoret of Rosemere, Michel Denise of St. Eustache, Reynald Marion and Daniel Charlene both of Cornwall, Roch Suzanne of Gloucester, Suzanne Poulin-Lemay wife of Rejean Lemay and the late Donald Poulin and Jocelyne Lapierre late Claude both of Alexandria, Yolande Denobriga Tony of Maxville and Louise Jarvo of Alexandria. Relatives and friends may call at the Munro & Morris Funeral Homes Ltd., 114 Main St. Alexandria 525-2772 on Monday, March 13, 2006 from 2-4 p.m. and 7-10 p.m. and on Tuesday from 10:30 a.m. until 12:30 p.m. A Mass of Christian Burial will be celebrated at St. Finnan’s Cathedral, Alexandria on Tuesday, March 14, 2006 at 1 p.m. Cremation to follow. As expressions of sympathy, Memorial Donations to the Janet MacDonell Pavilion, Canadian Cancer Society North Glengarry Branch, or Glengarry Memorial Hospital would be appreciated by the family. Condolences may be made online at www.munromorris.com - 3/11/2006 - ID7995877

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2006-02-14

Parent, Richard Richard Parent Il est décédé à l'âge de 84 ans, le 14 février dernier, à Brandon, Manitoba, où il était établi depuis de nombreuses années. Il était l'époux de Géraldine Kerr de Brandon, le fils de feu capitaine H. Parent et de feu Irène Chénier; le frère aîné de Pauline (feu Roger V. Labelle), de Lucien (Rita), de feu Thérèse (feu André Careau), de Paul (Colette Leclerc). Sa famille a longtemps habité sur la rue Wright, secteur Hull. Il a fait carrière comme militaire parachutiste du Royal 22e de Québec, puis comme membre du service de sécurité dans diverses ambassades du Canada un peu partout dans le monde. Les funérailles et l'inhumation ont eu lieu au Manitoba. Il laisse dans le deuil plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et amis. Paru le 2006/03/11 dans Le Droit QBKA7934

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2006-03-09

MOSHER, LLOYD TYLER - At the Charlotte County Hospital, St. Stephen, N.B. March 9, 2006. Lloyd Tyler Mosher age 76 yrs born September 4, 1929 . Son of the late Oliver and Jessie (Yates)Mosher. Survived by his wife Alma (Maillet) Mosher, children Jessie MacLeod (Peter),John (Mary Jane) Olive (A. Stacy) Loretta Kirke (Dale) Lloyd (Kelly), Stephen, Angela Walker (Mike), Katherine Blanchard (Kevin), Charlene Crossman and Andrene. 22 grandchildren, five great grandchildren, sisters Mary McAleenan, Sadie McVicar, Illetta Helpert and Gladys Kavanaugh. Several nieces and nephews. Predeceased by brothers William, Leonard and Johnny. Sisters Lila, Naomi and Olive. Funeral Service will be held from Gateway Cathedral, West Street. St. Stephen, N.B. On Monday March 13, 2006 at 2:00 P.M. with Rev. Lloyd Pangburn officiating. Visiting at the S.O. Mehan and Son Funeral Home Ltd. 23 Main Street, St. Stephen, N.B.(506-466-1844)On Saturday March 11,2006 7-9 P.M. and Sunday 2-4 and 7-9 P.M.In lieu of flowers remembrances to charity of ones choice would be appreciated by the family. [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2006-03-09

PAQUIN, Lorraine 1958 - 2006 De Boucherville, le 9 mars 2006, à l'âge de 47 ans, est décédée Lorraine Paquin, professeure de piano, fille de feu Thérèse Mineau et de Gérald Paquin. Outre son père, elle laisse dans le deuil ses frères Daniel, Bruno et Normand, le pasteur Gérald Pauley et son épouse Marguerite, ses amis des Églises baptistes ainsi que d'autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire Pierre Tétreault inc. 549, Samuel-de-Champlain (à l'est de Montarville, sortie 19 de la route 132) Boucherville Un service aura lieu le lundi 13 mars à 14 h à la chapelle du Complexe funéraire Pierre Tétreault et de là au cimetière de Boucherville. Heures de visites: samedi de 19 h à 22 h, dimanche de midi à 17 h et de 19 h à 21 h, lundi de 11 h à 14 h. Paru le 2006/03/11 dans La Presse PNSS6729

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2006-03-05

PEPIN, Jean-Pierre 1932 - 2006 PEPIN (Guindon), Pierrette 1933 - 2006 C'est avec grande tristesse que nous vous annonçons la perte accidentelle de nos parents bien-aimés, Jean-Pierre Pepin et Pierrette (Guindon) Pepin, le 5 mars 2006. Il laissent dans le deuil leurs trois enfants Jean-François (Sylvie Legaré), Pierre Michel (Lucie Cousineau) et Louis-Philippe (Lucie Monfette), leurs sept petits-enfants: Pierre-Marc, Camille, Nicholas, Xavier, Valérie, Andrée-Anne et Marie-Eve (ainsi que Patrick et Philippe), leurs frères Marcel Pepin (Denise Bastien), Jean Guindon (feu Monique Ranger), leurs soeurs Jeannine Guindon (Jacques Beaudet) et Monique Pepin (Roland Bouchard) ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. Pierrette et Jean-Pierre nous quittent comme ils ont toujours vécu: ensemble. Ils seront exposés au Complexe funéraire régional Guay inc. 418, boul. Labelle (angle autoroute 640) Rosemère Nous vous demandons de diriger vos offrandes vers la fondation de votre choix. Les heures d'exposition et des funérailles seront confirmées dans la parution du dimanche 12 mars. Paru le 2006/03/11 dans La Presse DAYU6739

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2006-03-09

ROYAL, Henri 1919 - 2006 À Montréal, le 9 mars 2006, est décédé M. Henri Royal, époux de Honorine Laporte. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants André (Ginette Lacoste), Louise (Bernard Coutu), Isabelle (Eric Pomerleau), ses petits-enfants Sarah, Rosie, Laurent et Simon, ses arrière-petits-enfants Daliane et Arnaud, ses frères Hector (Raymonde) et Fernand, ses neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525 ch. de la Côte-des-Neiges Montréal, 514-342-8000 Réseau Dignité le lundi 13 mars de 19 h à 22 h et le mardi 14 mars dès 10 h. Les funérailles auront lieu le mardi 14 mars à 11 h 30 en la chapelle de La Résurrection du cimetière Notre-Dame-des-Neiges, 4601 ch. de la Côte-des-Neiges, Montréal. La famille tient à remercier tout le personnel du 4e étage de l'hôpital Notre-Dame de la Merci ainsi que le Dr Tabakian pour leur dévouement et les bons soins. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Notre-Dame de la Merci seraient appréciés. Paru le 2006/03/11 dans La Presse NDFT6624

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2006-03-07

ALLARD, MME LILIANNE 1929 - 2006 Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 7 mars 2006, est décédée à l'âge de 77 ans, Mme Lilianne Allard, fille de feu François Allard et de feu Annette L'Heureux, demeurant à Shawinigan-Sud. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud Heures d'accueil : dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi, jour des funérailles, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le lundi 13 mars, à 14h en l'église Saint-Sauveur de Shawinigan-Sud. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Lilianne laisse dans le deuil sa soeur, Marie-Paule (Gratien Béland); sa nièce, Ghyslaine Lampron; sa filleule, Kathleen et tous ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel des soins palliatifs, spécialement à Louise et Claude, aux bénévoles d'Albatros 04, André Hamel et Jacques Casaubon, prêtre et amis de la famille ainsi qu'à Ginette, Diane et Yves pour leur grand soutien. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons aux soins palliatifs Dr-Gaston-Brunelle du CSSS de l'Énergie. Renseignements : 819-537-8828. Télécopieur : 819-537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com Paru le 2006/03/11 dans Le Nouvelliste TNNN6398

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2006-03-09

GAGNÉ, M. GEORGES À La Tuque, au Centre de santé et de services sociaux du Haut Saint-Maurice, le 9 mars 2006, est décédé à l'âge de 83 ans, M. Georges Gagné, époux de feu Marcelle Rochette, demeurant à La Tuque. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Perreault et fils inc. 602, rue Commerciale La Tuque Affiliée à la C.T.Q. Heure d'accueil : lundi, jour des funé-railles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le lundi 13 mars, à 10h 30 en l'église Saint-Zéphirin. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. M. Gagné laisse dans le deuil ses enfants : Normand (Suzanne Voyer), Jean (Linda Tremblay), Gilles (Josée MacDonald); ses petits-enfants : Samuel, Gabriel, Jean-David, Josée-Anne, Étienne, Esther, Sara, Valérie et Roxanne; son frère, Gérard (Léonie Langlois); sa belle-soeur et son beau-frère : Simone Rochette (feu Conrad Bordeleau), Louis O'Brien (feu Jacqueline Rochette); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Fondation du Centre de santé et de services sociaux du Haut Saint-Maurice seraient appréciés. Renseignements: 819-523-3566. Télécopieur: 819-523-2701. Courriel: rf.perreault@tlb.sympatico.ca Paru le 2006/03/11 dans Le Nouvelliste ESAB2668

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2006-03-08

SOULARD DION, MME MARIE-ANNE À l'Hôpital Saint-François-d'Assise, le 8 mars 2006, est décédée à l'âge de 91 ans et 6 mois, dame Marie-Anne Dion-Soulard, épouse de feu M. Jean-Paul Soulard, demeurant à Neufchâtel. La famille recevra les condoléances au : Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay Sainte-Foy Heures d'accueil : dimanche de 14h à 17h et de 19h à 21h 30, lundi, à partir de 9h. Le service religieux sera célébré en présence du corps le lundi 13 mars, à 11h en l'église Saint-Albert Le Grand 3065, 2e Avenue Québec angle Thomas Chapais et des Peupliers Est et de là au Mausolée du cimetière Saint-Charles Elle laisse dans le deuil ses fils : Jean (Jeanne D'Arc Richard) et Pierre (Lise Trépanier); sa fille, Louise (Michel Mercier); ses petits-enfants : Kathleen Soulard (Hugues Pilote), Dominic Soulard (Isabelle Gratton), Patric Soulard (Isabelle Turcotte-Genest) et Josée Mercier (François Lavigne); son arrière-petite-fille, Maèva; sa belle-soeur, Marie-Jeanne Roy (feu Armand Dion); ainsi que de nombreux neveux et nièces. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Résidence Sainte-Geneviève pour leur dévouement et pour tant de chaleur et de compassion. Pour ceux qui le désirent vous pouvez faire un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec (4715, avenue des Replats, bureau 261, Québec, Qc, G2J 1B8) ou des offrandes de messes. La direction des funérailles a été confiée à la : Coopérative funéraire des Deux Rives Renseignements : 418-688-2411. Télécopieur : 418-688-2414. Courriel : plateau@coopfuneraire2rives.com Paru le 2006/03/11 dans Le Nouvelliste BVVD5927

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2006-03-04

Sabourin (Ouimet) Marguerite 1919-2006 À Salaberry-de-Valleyfield, le 4 mars 2006, à l’âge de 86 ans, est décédée Mme Marguerite Sabourin (Ouimet), épouse de feu Arthur Sabourin, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Roméo (Henrienne Cloutier), Dianne (Yves Martel) et Ivan (Lorna Laplaine), ses petits-enfants, Ian, Sacha, Patricia, Johnny, ses arrière-petits-enfants, Alexandra, Chloé, Sabrina, ainsi que ses neveux et sa nièce, ses parents et amis. L’exposition aura lieu le samedi 11 mars dès 10h au Centre funéraire Ernest Montpetit & Fils inc., 315, Danis, Valleyfield (450) 373-3511, télécopieur : (450) 373-3515 www.emontpetit-fils.ca. Les funérailles auront lieu le samedi 11 mars en l’Église Immaculée-Conception de Bellerive, 285, rue Danis, Salaberry-de-Valleyfield à compter de 13h. L’inhumation aura lieu par la suite au cimetière de Huntingdon.

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2006-03-07

Varin, André 1952-2006 À Salaberry-de-Valleyfield, le 7 mars 2006, à l’âge de 54 ans, est décédé M. André Varin, époux d’Huguette Prévost, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Céline, François et Anik Gagné, son petit-fils Justin, sa mère Blanche Robert, son père, Paul Varin, ses frères et ses soeurs, Jacques, Francine, Denise, Sylvie, Diane, Pauline, Luc et Linda, tous ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que ses neveux, nièces, parents et amis. Les funérailles auront lieu le lundi 13 mars à 14h en l’église St-Esprit, 101, rue Salaberry, à Salaberry-de-Valleyfield. La famille sera présente à l’église dès 13h30 afin de recevoir les condoléances. L’inhumation des cendres aura lieu par la suite à Châteauguay. La direction des funérailles fut confiée au Centre funéraire Ernest Montpetit & Fils inc., 315, Danis, Valleyfield (450) 373-3511, télécopieur : (450) 373-3515 www.emontpetit-fils.ca. La famille vous invite à faire des dons à la Fondation du coeur en souvenir du défunt.

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2006-03-09

OBITUARY AGNES M. BODI (nee VAGO) At The Mount Sinai Hospital on March 9, 2006, with her family by her side. Beloved wife of Istvan Bodi. Dear mother of Julianna, Agnes and Joseph. Grandmother of Lydia, Richard, Charles, Diane-Marie, Christopher, Steven and Amanda. A Memorial Mass will be held at Our Lady of Hungary Church, 90 Guizot West, Montreal, on Wednesday, March 15 at 11 a.m. In lieu of flowers, donations may be made in her memory to The Mount Sinai Palliative Care Wish List Fund, 5690 Cavendish, Cote St. Luc, H4W 1S7. She will be dearly missed by all who knew and loved her. Arrangements in care of Kane & Fetterly. Published in the Montreal Gazette on 3/11/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2006-03-09

PARE, Francoise Gilberte (Jill). At Fr. Dowd Residence on March 9, 2006. Loving daughter of the late Henri and Alma Pare. Predeceased by several sisters and brothers. Survived by her aunt, Antoinette Collins of Montreal, her sisters Jacqueline of Montreal, Gertrude and family of Florida and several nieces and nephews in Canada and USA. She was a CN employee and an accomplished artist. She will be missed and fondly remembered by family and friends, especially Madeleine Laberge. A Memorial Mass will be held at St. Gabriel's Church (2157 Center) on Monday, March 13 at 11:30 a.m. Arrangements entrusted to Kane & Fetterly. Published in the Montreal Gazette on 3/11/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-03-11

Date de décès : 2006-03-09

VIELANDER, Sheila McIntosh. Unexpectedly at Strathroy Middlesex General Hospital, on Thursday, March 9, 2006. Sheila McIntosh Vielander of Poplar Hill in her seventieth year. Beloved wife of Len and dear mother of Kim. Sheila will be greatly missed by her many extended family members and friends. Visitation will be held on Monday from 7 to 9 p.m. at the Westview Funeral Chapel, 709 Wonderland Road North, where the funeral service will be conducted on Tuesday, March 14, 2006 at 1 p.m. Cremation to follow. In lieu of flowers, those wishing to make a donation in memory of Sheila are asked to consider the Heart & Stroke Foundation of Ontario. "Sheila is resting in peace now in God's Garden" Published in the Montreal Gazette on 3/11/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-03-10

Date de décès : 2005-03-10

SHIELDS, Lillian 12 July 1931 - 10 March 2005 In loving memory of a dear wife, mother, grandmother & best friend who passed away March 10, 2005. I have lost my soul companion. A life linked with my own and day by day I miss her more, as I walk through life alone. - Love Tom Published in the Ottawa Citizen on 3/10/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-03-10

Date de décès : 2006-03-08

DUNN, Leverett "Lev" Peacefully in hospital on Wednesday, March 8, 2006 in his 90th year. Beloved husband of Kathleen "Kay" (nee Gregory). Loving father of Patricia Mundt (George), Barbara Cherry (Bill) and the late Keith. Also survived by daughter-in-law Sharen Dunn, 7 grandchildren and 5 great-grandchildren. Friends may call at the Westboro Chapel of Tubman Funeral Homes, 403 Richmond Road (at Roosevelt) on Friday, March 10, from 1 to 3 and 6 to 8 p.m. Funeral Service will be held in the Chapel on Saturday at 1 p.m. Interment Pinecrest Cemetery. In lieu of flowers, donations to the Heart and Stroke Foundation or the Heart Institute would be appreciated. Condolences, tributes or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen on 3/10/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-03-10

Date de décès : 2006-03-07

"And what is it to cease breathing, but to free the breath from its restless tides, that it may rise and expand and seek God unencumbered?" (Kahil Gilbran). MACDONALD, Angela Mary (Hennessy) Born March 25th, 1932 - North Sydney, Nova Scotia (Brendan L. Hennessy and Mabel Marie Sinnott) Lived in Sydney Mines, Toronto, Ottawa and Moncton. Died peacefully, March 7th, 2006 at Spencer Memorial Home in Moncton New Brunswick after a full and generous life and following a difficult period of illness. Survived by her loving husband (of 54 years) Gerald, her children Brendan (Maureen); Brian (Bernie); David (Diane); Mary Angela (Brettel) and her grandchildren Chantal, Daniel, Emma and Rory. Also survived by her sister Mary Jardine (Fred) and many nieces and nephews. Predeceased by her beloved son Ian and her brother Leonard. At Angela's request there will be no viewing, visitation or funeral service. Private Cremation. Spring Memorial Mass and interment at MacLaren Cemetery, Mill Road, Wakefield, Quebec. Special thanks on behalf of the family to mom's long-time nurse Maria Goble and to all those who helped Dad care for mom over the last few years. Notes of condolence can be sent to www.tuttlefuneralhome.ca Moncton, NB.). In lieu of flowers, donations in Angela's name to The Wild Bird Care Centre, 73 Magestic Dr., Ottawa, ON K2G 1C9, would be appreciated, as mom loved birds. Published in the Ottawa Citizen from 3/10/2006 - 3/11/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-03-10

Date de décès : 2006-03-07

McCRACKEN, Lillian "Girlie" Emma (Nee Sutherland) Peacefully on Tuesday, March 7th, 2006 at the Starwood Extendicare Nursing Home, after a brief illness in her 86th year. Predeceased by her husband Robert Bruce McCracken, her sisters Pearl Sorrell, Dorothy Brunton and Myra Findlay and her brothers Charles, Gordon and Clifford. Cherished Godmother and aunt of Judith (Dwayne). She will be sadly missed by numerous nieces, nephews and their families. Lillian was an active member of St. Richard's Anglican Church and former director of Handi Crafts at Camp Pontiac for many years. She was also very involved in her community events and activities. Retired from the Federal Government Public Service (Taxation). Special thank you to the staff at the Starwood Extendicare Nursing Home and Thorncliffe Place Retirement Residence for their dedication and compassionate care. Friends may call at the Westboro Chapel of Tubman Funeral Homes, 403 Richmond Rd at Roosevelt Ave., Ottawa on Sunday March 12th from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Service will be held at St. Richard's Anglican Church, 8 Withrow Avenue, Nepean on Monday March 13th at 10 am followed by interment at Beechwood Cemetery. Those wishing may make memorial donations to the Alzheimers Society. Tributes, condolences or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen from 3/10/2006 - 3/11/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-03-10

Date de décès : 2006-03-10

MURPHY, Willis John Veteran WWII Retired Vice-President E.B. Eddy Forest Products, Ltd. Retired Captain Canadian Army Reserves With deep sorrow, we announce the passing of Willis John Murphy in his 78th year. Beloved and cherished husband of Theresa (nee Ryan) Murphy. Much loved father of Fred (Lynn), Gord (Karen), Chuck (Kim) and Jody (Paul). Dear grandfather of Eric, Tiffany, Kyle, Taylor, Ryan, Chelsea and David. Great grandfather of Quentin and Noah. Dad retired after 43 years of dedicated service to E.B. Eddy and moved to the house he and Mom had built next to the family cottage on Mississippi Lake. Mom and Dad completed their dreams. The sunset at Mississippi Lake and their winter home in Bradenton, Florida, will hold Dad's memory forever. Friends may call at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Road, (between Baseline Rd. and Bayshore Dr.) Nepean, on Friday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Private service will be held. In lieu of flowers, donations to the Carleton Place and District Memorial Hospital would be appreciated. Condolences, tributes or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen on 3/10/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-03-10

Date de décès : 2006-03-08

PALLEN, Tristan John Surrounded with the love of his parents, Tristan John Pallen, age 9 years, died at C.H.E.O. on Wednesday, March 8, 2006. Tristan is the cherished son of John and Nicole (nee Lacroix) Pallen, Haley's. Special twin brother of Jared. Loving grandson of Catherine Pallen, Haley's, Claude & Colette Lacroix, Lapasse and great-grandson of Isobel (Domenic) Yolkowski, Haley's. Survived by many aunts, uncles, and cousins.Vistitation at the GOULET FUNERAL HOME, 310 Argyle St. S., Renfrew, Saturday 7-9 p.m.. Sunday 2-4, 7-9 p.m. and after 9:15 a.m. Monday. Mass of Christian Burial will be celebrated at Our Lady of Fatima Church, Monday March 13th at 10:30 a.m. Spring interment St. Francis Xavier Cemetery. In memory of Tristan, the family requests donations to C.H.E.O. or C.N.I.B. Online condolences/donations: www.gouletfuneralhome.com Published in the Ottawa Citizen on 3/10/2006

Source : Ottawa Citizen, ON