Base de données des avis de décès

Date de parution : 2006-02-20

Date de décès : 2006-02-16

DESBIENS (M. Yves) Est décédé en paix dans la nature, le 16 février 2006, au Pavillon St-Vallier du Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, à l’âge de 52 ans et 9 mois, M. Yves Desbiens, époux de dame Marlaine Dufour, fils de feu M. Paul-Emile Desbiens et de Mme Annette Lavoie, demeurant au 640 Rang Double, St-Ambroise. La famille accueillera les parents et ami(e)s le lundi 20 février 2006 de 19 h à 22 h, le mardi 21 février 2006 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le mercredi 22 février 2006 de 9 h à 11 h à la Coopérative Funéraire de Chicoutimi 560 Simard St-Ambroise Les funérailles auront lieu le mercredi 22 février 2006 à 11 h à l’église St-Ambroise. Il sera incinéré au crématorium de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi. Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse Mme Marlaine Dufour et sa mère Mme Annette Lavoie (feu Paul-Emile Desbiens), ses enfants: Eric (Yusmiry Payno), Luc (Christine Robert), Carl; ses frères et soeurs: Denis Desbiens (Renée Dufour), Esdras (Huguette Laberge), Thérèse (Roger Brideau), Chantale (Michel Belley), Serge (Thérèsa Gagnon), Réjean (Martine Belley); son beau-père: M. Albert Dufour (feu Marie-Luce Brassard); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Dufour: Marcelle (Yvon Tremblay), Ginette (André Rannou), Georges (Chantale Harvey), Diane (Simon Caron), Raynald (Ginette Brassard), Errol (Lucie Hébert), Roger, Cyril (Patricia Bertrand), Daniel (Andrée St-Gelais), Jacynthe (Julien Thériault), Renée (Denis Desbiens), Guylaine (Jerry Fitzmorris), Robin (France Harvey), Lawrence (Sonia Bilodeau). Il laisse également de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Pour les personnes désireuses d’offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation du Québec pour les maladies du coeur, sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour information: bureau: 418-543-6962, pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-543-9409, courriel: coopfchicoutimi@videotron.ca Direction funéraire: Coopérative Funéraire de Chicoutimi (membre de la Fédération des Coopératives Funéraires du Québec). Paru le 2006/02/20 dans Le Progrès Dimanche ZQZF9574

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2006-02-20

Date de décès : 2006-02-18

KANE, Elsie (nee Thistlewood). 1923-2006. Passed away at the Bayview Center on February 18, 2006. Beloved wife of the late Thomas Nolan and the late Charles Kane. Survived by her sons Colin Nolan and Kevin Kane and grandson Jeffrey Nolan. The service will take place at Rideau Funeral Home, 4275 Sources Blvd., Dollard-des-Ormeaux (514-685-3344) on Thursday, February 23 at 11 a.m. Donations in her memory to the ALS Society would be appreciated. Special thanks to the staff of Bayview and Marilyn Craig. Published in the Montreal Gazette on 2/20/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-20

Date de décès : 2006-02-18

RYZKO-KALINOVSKA, Olga. At L'Institut Canadien Polonais, passed away peacefully on Saturday, February 18, 2006, at the age of ninety-nine. Beloved wife of the late Steven Ryzko and loving mother of Ann Salmon from Waterbury, Vermont. She also leaves to mourn several friends. Visitation will take place on Wednesday, February 22, 2006 from 10 a.m. to noon at Mount Royal Funeral Complex 1297 Chemin de la Foret, Outremont, Quebec H2V 2P9 (514) 279-6540. A funeral service will be held in the Chapel of the Complex on Wednesday, February 22, 2006 at noon, followed by a burial. In lieu of flowers, donations in her memory can be made to the SPCA. Published in the Montreal Gazette from 2/20/2006 - 2/21/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-20

Date de décès : 2006-02-10

Jean-Claude Edwards [1939-2006] Au Centre de Santé et de Service Sociaux du Granit de Lac Mégantic, le vendredi 10 février 2006 à l'âge de 66 ans et 2 mois est décédé M Jean-Claude Edwards, fils de feu Rose-Alma Desloges et feu William EDWARDS, demeurant à Lac-Mégantic. Funérailles Le service religieux sera célébré le lundi 13 février 2006 à 10:30 h en l'église de Notre-Dame de Fatima de Lac-Mégantic. La famille recevra les condoléances: le lundi jour des funérailles à compter de 8:30 h à 10:05 h Au Centre Funéraire Coopératif du Granit, 3844, Québec-Central, Lac-Mégantic. Inhumation; Au cimetière paroissial de Lac-Mégantic. Direction des funérailles Centre Funéraire Coopératif du Granit, 3844, Québec-Central, Lac-Mégantic. Laisse dans le deuil; Il était le frère de: feu Laurent (Michele GOSSELIN), Jean (feu Pierrette PHILIPPON), feu Marcel, Jacques, Hélène (feu Roméo ROY), Thérèse (feu Roland YORK), feu Anita (feu Ernest CARLSON), Noëlla (Kendale FERRA), feu Jeannine (Henri POZER).

Source : Centre funéraire Coop. du Granit, Lac Mégantic, QC

Date de parution : 2006-02-20

Date de décès : 2006-02-17

EKLOF, Florence Marie (Flo) 1916 - 2006 Florence Marie Eklof of Canmore, Alberta passed away at the Golden Eagle View Long Term Care Centre in Canmore, Alberta on Friday, February 17, 2006 at the age of 90 years. Flo is survived by one son Richard (Frances) Eklof of Cochrane, Alberta; also grandsons, Darren and Mike (Chris) Eklof; and great-grandchildren, Kara, Samantha and Evan Eklof. She was predeceased by her husband John on May 12, 2000. In lieu of flowers, donations may be made to the Canmore Hospital - Golden Eagle View Long Term Care Unit, Canmore, Alberta T1W 1N2. It was Flo's request that no Service be held. Cremation. Arrangements in care of Lawrence (Larry) Slywka and Patrick Slywka of SLYWKA'S COCHRANE COUNTRY FUNERAL HOME of Cochrane, Alberta. Telephone: 1-403-932-1039.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-02-20

Date de décès : 2006-02-16

Atallah Zlotine Suzanne Le 16 février 2006, est décédée Madame Suzanne Zlotine Atallah, épouse de Budy Atallah. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Minouche (Jean-Luc Comperat) et Mona (Francisco Lazaro Lopez), ses petits-enfants Jordan et Daniel Frishling, Tatiana et Claudia Lazaro Lopez, ses nièces Anne-Marie ( Tony Jureidini), Agnes (Remy Jaouich) et Marina Moraitis, petites-nièces et neveux ainsi que parents et bons amis. Son charme et son humour nous manquera. Les visites auront lieu au complexe funéraire : Urgel Bourgie 816 boul. Sainte Croix, Saint-Laurent Heures de visites Dimanche 17:00 à 21:00 Lundi 09:00 à 10:45 Les funérailles auront lieu le 20 février 2006 à 11 : 00 À l'église St-Laurent 805 Boul.St-Croix, St-Laurent Un don à l'hôpital Général Juif ou à l'église Orthodoxe St-George d'Antioche serait apprécié. "Tu seras toujours dans nos cœurs"ATALLAH, Suzanne (nee ZLOTINE). Left us on February 16, 2006. Beloved wife of Budy Atallah, mother to Minouche (Jean Luc Comperat), Mona (Francisco Lazaro- Lopez), cherished grandmother of Jordan and Daniel Frishling, Tatiana and Claudia Lazaro-Lopez. Darling aunt to Anne Marie (Tony Jureidini), Agnes (Remy Jaouich), Marina Moraitis, nieces, nephews and many dear friends. Her charm and humour will be greatly missed. Visitation will be held at Urgel Bourgie, 816 Ste-Croix Blvd, Ville St-Laurent, Sunday, February 19, 2006 from 5 p.m. to 9 p.m. Funeral services, Monday, February 20 at 11 a.m. at the Chapel of St Laurent, 805 Ste-Croix Blvd. Donations to the St George's Antiochian Orthodox Church and/or the Jewish General Hospital would be appreciated. " Tu seras toujours dans nos coeurs" Published in the Montreal Gazette on 2/18/2006

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-20

Date de décès : 2006-02-17

1930 - 2006 À l’hôpital Laval, le 17 février 2006, à l’âge de 75 ans est décédé monsieur Benoit Villeneuve, époux de feu dame Edith Lapointe et père bien-aimé de Sylvie. Il demeurait à Sainte-Foy. Il a été à l’emploi du CARDE / Centre de recherches pour la défense Valcartier de 1953 à 1989. Il a fait partie de l’unité des « Royal Canadian Signals » de 1947 à 1970 et du Régiment « Les Voltigeurs de Québec » de 1970 à 1982. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 1025, route de l’Église mercredi de 12h30 à 13h30. Le service religieux sera célébré le mercredi 22 février 2006 à 14h, en l’église Notre-Dame de Foy, 820, Chanoine-Martin, Sainte-Foy. L’inhumation se fera au printemps au cimetière de Sillery. Il laisse dans le deuil, outre sa fille Sylvie, ses nièces et neveux de la famille Lapointe : Nicole (Jacques Plourde), feu Pierre-Paul (Linda Chantal), Jacques (Denise Ferland), Lise (Lucien Pichette), Françoise et Daniel; sa nièce Lise Bouchard et son neveu Guy; son oncle Louis-Joseph Laberge (feu Simone Laflamme), son cousin Camille (France Lavoie) et sa cousine Louisette (Donald Gagné). Il laisse également quelques autres parents ainsi que de nombreux ami(e)s et connaissances qui l’appréciaient grandement. Un sincère merci aux employés du 5e étage de l’Hôpital Laval, à ceux des soins respiratoires à domicile (Diane, Nathalie et Kim) ainsi qu’à ceux du CLSC Sainte-Foy / Sillery (surtout Nancy et Mme Carrier). Si vous le désirez, vous pouvez exprimer votre sympathie en faisant un don à l’Association pulmonaire, 855, rue Sainte-Catherine Est, bureau 222, Montréal (Québec) H2L 4N4. Daddy, merci pour tout ce que tu as été et merci pour tout ce que tu m’as donné. À présent, respire à pleins poumons et prends ton envol pour retrouver notre chère Edith qui t’ouvre à nouveau les bras. Sylvie. Pour renseignements: 418-529-3371 télécopieur: 418-529-9506 courriel: lc@lepinecloutier.com site Internet: www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-02-20

Date de décès : 2006-02-17

J. Laurent Gallant l'Acadie Nouvelle - 20 février 2006 CAMPBELLTON - À l’Hôpital régional de Campbellton, le vendredi 17 février 2006, à l’âge de 60 ans, est décédé J. Laurent Gallant, domicilié à Campbellton, 39 C, rue Duncan. Né à Atholville le 6 avril 1945, il était fils de feu Camille Gallant et de Berthe Caissie Gallant. Outre sa mère, il laisse dans le deuil une fille, Lyne Gallant (Vincent Chiasson) de Petit-Rocher; un fils, Louis Gallant (Renée-Claude Roy) de Beresford; ses soeurs: Françoise (Gerry) Gallant d’Atholville, Monique (Bruce Théroux) d’Alberta et Pierrette Cloutier de Cowansville, Qc; cinq petits-enfants: Julie, Sophie, Alexandre, Martin et Emelie, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Avant sa retraite, M. Gallant a été professeur au Collège communautaire de Bathurst. La dépouille mortelle est présentement exposée au Salon funéraire Maher de Campbellton. Les funérailles auront lieu en l’église Notre-Dame-de-Lourdes d’Atholville, le lundi 20 février, à 16h. Le rév.Romeo Morrison sera le célébrant. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le lundi 20 février, de 13h30 jusqu’aux funérailles. Les arrangements funéraires ont été confiés aux soins professionnels du Salon funéraire Maher de Campbellton.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2006-02-20

Date de décès : 2006-02-17

Nous avons le regret de vous faire part du décès de nore mère madame Antoinette Gaumond, décédée à son domicile le vendredi 17 février 2006, à l’âge de 98 ans et 8 mois. Elle était l’épouse de feu Gabriel Garneau, décédé en 1970. Elle demeurait à Beauport. Nous garderons le souvenir d’une femme forte et courageuse, respectueuse des autres et de leur bien-être. Le service religieux aura lieu le mercredi 22 février 2006 à 14h, en l’église de St-Louis de Courville, 2315, av. Royale, Beauport, où la famille recevra les condoléances 30 minutes avant la cérémonie et de là au cimetière paroissial. Direction des funérailles: f.x. bouchard inc. 2258, av. Larue, Courville Elle laisse dans le deuil ses enfants: Edith (Jacques St-Pierre), Clément, Alain, Bérangère (Marcel Simard); ses petits-enfants: Dominic Doyon (Chantal Caron), Helen Simard; ses arrière-petits-enfants: Claudine, Ariane et Jérémie Doyon. La famille tient à remercier chaleureusement le Dr Marie-Josée Demers du CLSC Orléans ainsi que Mme Johane Baril et Catherine Matte pour leur support et leur chaleur humaine. Un merci bien spécial à Mme Jocelyne Hurens pour sa douceur envers notre chère maman. Pour renseignements: 418-663-9838 condoléances par télécopieur: 418-660-1614 courriel: f.x.bouchard@biz.videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-02-20

Date de décès : 2006-02-18

GILLIS, MARY TERESA (GOAN) Mary Gillis of Waasis, NB passed away peacefully at the Oromocto Public Hospital on Saturday, February 18th, 2006. Born July 10th, 1930, she was the daughter of the late Arthur and Cecilia Goan of Burton, NB. She is survived by her daughter, Mary-Clare McLaren (Gary) and grandson, Garett Hugh McLaren of Fall River, NS as well as her sister, Hazel A. Goan of Fredericton, NB. Mary received her secondary education at Mount Carmel Academy in Saint John, NB. After receiving her B.A. from U.N.B., she went on to obtain her Masters in Social Work from St. Francis Xavier. In 1953, she joined the New Brunswick Department of Health and Social Services in the mental health division. In 1958 she went on to join the welfare division of the former Department of Health and Social Services. She moved to the Department of Youth and Welfare when the new department was formed in 1960. In the fall of 1962 Mary was appointed as the first Director of Social Assistance, the first female to be appointed to such a level. Mary was involved with a number of programs including the NB Provincial Artisans, Indian Affairs, and the initial development of health for the Province of New Brunswick. In 1972 she withdrew from government. In 1982 she returned to Sunbury County and has spent the last years lovingly maintaining her beloved "Ennismore", especially through her passion for gardening. Her love of horses and dogs was strong throughout her life and she was devoted to her German shepherds in later years. She was also passionate about her Irish ancestry, and her love of New Brunswick. At Mary's request, cremation has taken place. There will be no visitation or funeral service, a private family graveside service will be held at a later date. The family would like to extend their heartfelt thanks to her friends and her healthcare team. In her memory, memorial donations may be made to the Oromocto Public Hospital Foundation. Arrangements have been entrusted to McAdams Select Community Funeral Home (458-9170). www.mcadamsfh.com [Daily Gleaner]

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2006-02-20

Date de décès : 2006-02-16

Lukian Procak September 20, 1916 - February 16, 2006 A Celebration of Life Peacefully, but unexpectedly, at his own home, our cherished husband, father and uncle left us. Survived by his wife Maria (nee Jaremko); sons, Ihor and Borys; sister-in-law Stephanie Hewryk; nieces, Lydia (Matthew) Todhunter with daughter Victoria (Edmonton), Maria (Dr. Leo) Chirovsky with son Mark and daughter Christina (New York); nephews, Ihor and Orest (Jennifer) Hewryk and numerous cousins, nephews and nieces and extended family in Canada, U.S.A. and Ukraine. Predeceased by Mark Hewryk (nephew) and brother and sisters-in-law Hewryk. Lukian was born into a family of five brothers and raised by his grandparents (in Selo Kropivnah, Zolochiw, Ukraine). The family fought in the underground against the occupiers and was torn and scattered apart by the trials and tribulations of the war. He ended up in post war Germany, taking courses at various universities and having the youthful post war best time of his life. He then came to his new country, Canada, where he met and married his wife Maria (and of course joined the Highland Military Reserve, in his new country). His first job in Canada was in the Bisset Gold Mine, and after, he was involved in various business ventures, and worked for others, retiring at the age of 75, and then un-retiring till 85 years. He loved Old Winnipeg and its ethnic blend of people (he spoke five languages). With his beautiful blue eyes twinkling, he was generous with everyone to a fault, including his extended family in the Ukraine. One of the high points of his life was visiting the independent Ukraine (1992) and seeing them. He was involved in the Ukraine community of Winnipeg, serving on the boards of Ukrainian Canadian Congress, St. Nicholas Mutual Benefit and Ukrainian Catholic Brotherhood. He was optimistic and energetic, with a love of family, work and community. In his later years, he loved spending time with his family and we love and miss him very much. Special thanks to his personal physician, Dr. George Korol. Special thanks to the Knysh Brothers Funeral Chapel. Prayers will be Wednesday, February 22 at 7:00 p.m., St. Volodymyr and Olga Cathedral (114 McGregor). Funeral to be held Thursday, February 23 at 10:00 a.m. Family and friends are invited to sign the Book of Condolence at www.obituariestoday.com If you wish to send flowers online please visit Flowers Canada As published in the WINNIPEG SUN

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2006-02-20

Date de décès : 2006-02-16

ASSELIN, Cécile - Le 16 février 2006, est décédée à l’hôpital de Niort, en France, à l’âge de 82 ans et 8 mois, dame Cécile Asselin, autrefois de St-Ambroise. Depuis 20 ans, Madame Cécile demeurait au 56, rue de la Treille à Chizé, France. Elle était la fille de feu M. Arthur Asselin et de feu Mme Alma Turgeon. Madame Cécile a été enseignante, infirmière et bénévole à Emmaüs. Elle laisse dans le deuil: Jean-Pierre Asselin, Raymond (Nicole Gagnon), soeur Thérèse de la communauté du Bon Pasteur, Jeanne-D’Arc (Georges Lesueur), mesdames Yvette Beaulieu (Roger), Hermine Hébert (Gérard), Denise Lemaire (Robert) et une amie Anne-Marie Bastard. Elle était aussi la soeur de: feu monsieur l’abbé Joseph-Arthur Asselin, feu René, feu Roger, feu Gérard, feu Paul-Émile (feu Mirette Girard), feu Robert. Elle laisse également dans le deuil des neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour recevoir des informations, bien vouloir vous adresser à soeur Thérèse Asselin: 418-549-9822. Collaboration: Résidence funéraire Gravel & Fils, réseau Dignité. Paru le 2006/02/20 dans Le Progrès Dimanche WJGT7973

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2006-02-20

Date de décès : 2006-02-17

PELLETIER, M. Rolland 1929-2006 Au Centre Hospitalier de Granby, le 17 février 2006, à l'âge de 76 ans est décédé M. Rolland Pelletier, époux de Mme Germaine Beauregard, demeurant à Granby. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Diane, Claude (Carole Schmidt), Pierre et Michel; ses petits-enfants: Hugo et Simon; ses soeurs: Lucienne (Raymond Daigneault) et Yolande (feu Walter Skinner). Il était aussi le frère de feu Léo (Jeannette Daigneault). Il laisse également ses beaux-frères et belles-soeurs: Lucienne (feu Bernard Robillard), Réjeanne (Jacques-Emile Duval) et Lise (Arcade Laroche) ainsi que ses neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel des soins intensifs du CHG pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Les funérailles auront lieu le mardi 21 février. Le cortège partira du GIRARDOT & MENARD LTEE 470 Rue Dufferin Granby Tél:(450) 372-4498 Télec :372-2738 Complexe@girardot-menard.com pour se rendre à l'église St-Eugène où le service sera célébré à 14h, suivi de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier, adjacent au complexe. Les heures de visite seront lundi de 14h à 17h et de 19h à 22h. Ouverture des salons, mardi, journée des funérailles, à compter de 11h30. En guise de sympathies, des dons à la Société d'Arthrite seraient appréciés. Formulaires disponibles au bureau du complexe. (20-21) Paru le 2006/02/20 dans La Voix de l'Est BCXT6877

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2006-02-20

Date de décès : 2006-02-18

SLOAN, Evelyn Evelyn Sloan of Kincardine at South Bruce Grey Health Centre- Kincardine on Saturday, February 18, 2006 in her 70th year. Beloved wife of John Sloan. Dear mother of Chris (Maria) Sloan of Fergus and Maxine (Scott) Power of Calgary, Alberta. Loving grandmother of Caitlin and Giuseppe "Joey" Sloan and Tyler and Kassidy Power. Sadly missed by her brothers Blair (Nancy) Sterling of Blind River, Gordon (Susan) Sterling of The Woodlands, Texas, Keith Sterling of of Toronto, and Wayne (Laura) Sterling of Barons, Alberta. Visitation will be held at DAVEY-LINKLATER FUNERAL HOME, 757 Princes St., Kincardine, ON N2Z 1Z5 on Wednesday from 7-9 p.m. The funeral service will be held in the chapel on Thursday, February 23, 2006. Spring Interment, Kincardine Cemetery. Donations to the Kincardine & Community Health Care Foundation or the Canadian Cancer Society may be made as expressions of sympathy. Portrait & memorial online at www.daveylinklaterfuneralhome.com 2/20/2006- ID7904278 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2006-02-20

Date de décès : 2006-02-18

NIEMI, Helen Elizabeth (nee Walli) In loving memory of Helen Elizabeth Niemi (nee Walli), 80 years of Finlandia Koti who passed away peacefully Saturday morning, February 18th, 2006 at the Sudbury Regional Hospital - Laurentian Site. She was born in Copper Cliff and married Karl Niemi in 1945 in Sudbury. A longtime Sudbury resident Helen had been the manager at a local credit union for many years. During her lifetime she had been an active member of the Jubilee Center and the Sudbury Finnish Sr. Citizen's Club. Helen was a keen Scrabble player and enjoyed trying her luck at the local casino. She spent many happy times at the family camp on Neva Lake. Beloved wife of Karl Niemi of Sudbury. Loving mother of Donna Niemi Schoenherr, Nancy Larton (Jorma) and Maggie Niemi-Martin (David Purchaser). Cherished Mumma of Cindy (Marc), Jason (Heather), Matthew (Leeann), Kurt (Crystal) and Jacob; great grandchildren Kristin, Bruce, Sara and Rhea. Dear daughter of Jack and Mary Walli predeceased. Dear sister of Margaret Flath (Edward). Special aunt to Suzanne and Wendy and 1 great niece and 3 great nephews. Funeral Service in the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St. at Hazel St., Wednesday, February 22nd, 2006 at 11:30 a.m. Interment in the family plot at the Park Lawn Cemetery in the spring. In lieu of flowers donations to Canadian Cancer Society or Canadian Diabetes Association would be appreciated. (Friends may call 7-9 p.m. Tuesday and after 10:30 a.m. Wednesday). 2/20/2006- ID7904272 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2006-02-20

Date de décès : 1991-02-20

15e ANNIVERSAIRE SIMONE WEITZ (née Dallons) 6 novembre 1923 -20 février 1991 Souvenez-vous de Simone, épouse, mère et grand-mère, infirmière, artiste et amie de tous. Femme exceptionnelle, elle nous est toujours présente, mais de façon invisible. Sa fille Luce Weitz-Rochon Paru le 2006/02/20 dans Le Droit PFSR6478

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-02-20

Date de décès : 2006-02-20

McKAY, Cheryl Marie 1953 - 2006 Cheryl Marie McKay passed away peacefully at home surrounded by her family, after a courageous journey through ALS. Until her last breath, Cheryl demonstrated her quiet strength and bright spirit. She is survived by her husband Tom and daughters, Taryn and Devan; her parents, Fred and Violet Cornett-Ching; brother and sister-in-law, David and Sharon Cornett-Ching; niece and nephew, Ryan and Jill; in-laws, Grant and Adrienne McKay, Keith and Sherry McKay, Christina and Renato Berlanda. Cheryl graduated with a B.Sc. in Home Economics in 1976 and a B.Sc. in Computer Science in 1982. She worked most recently at Smart Technologies. Cheryl loved family and travel. Her favorite vacation was Maui. She also enjoyed special times with her running mates, Linda Graham and Linda Waldren. She will be greatly missed. A celebration of Cheryl's life will be held at Holy Name Catholic Church, 2223 - 34 Street, S.W., on Thursday, February 23, 2006 at 12:00 p.m. Graveside Service to follow at Queen's Park Cemetery. Condolences may be forwarded through www.commemorativeservices.ca . We wish to express our sincere gratitude to the many family members, friends, co-workers, health care professionals, and acquaintances that have surrounded our family with love and generous support during this difficult time. If friends so desire, memorial donations in memory of Cheryl may be made to the ALS Society of Alberta, Suite 400, 320 - 23 Avenue S.W., Calgary, T2S 0J2 (Telephone 228-3857). Arrangements are in care of COMMEMORATIVE SERVICES FUNERAL DIRECTORS. Telephone: 265-1199.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-02-20

Date de décès : 2006-02-18

CRAFT, KENNETH ARTHUR Passed away suddenly at his home in Elmvale on Saturday February 18, 2006. Ken Craft in his 73rd year was the beloved husband of Huguette (Huey) (Potvin). Dear father of Sandra Marion of Barrie, Sherry Smith & her husband Logan of Barrie and Rick Craft and his wife Brenda of West Melbourne, Florida. Loving grandfather of Jeff Marion, Dayna Mariona and Amber Smith. Dear brother of Thorho Rose and her husband Harry of Pittsburg, PA, Don Craft and his wife Maureta of Hillsdale and Aldonna Herman & her husband Mike of Kitchener. Pre-deceased by brother Bill Craft. Also survived by sister-in-law Donna Craft of Barrie and may nieces and nephews. Friends may call at the Jennett Chapel of the MCCLELLAND & SLESSOR FUNERAL HOMES, 152 Bradford St. in Barre. Arrangements pending. Please call 722-6656 2/20/2006- ID7903723 - Barrie Examiner

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2006-02-20

Date de décès : 2006-02-18

CRAWFORD, DORIS JANE - The death of Doris Jane Crawford occurred on February 18, 2006, at her residence, Rocmaura Nursing Home. Born in Saint John she was the daughter of the late David M. and Elsie J. (Evans) Lawson. She was a medical secretary for many years. She was a member of St. Andrew & St. David United Church. She is survived by brothers Gordon E. and D. Malcolm Lawson and several nieces and nephews. Besides her parents she was predeceased by brother Roy M. Lawson and sisters E. Maude Lawson and Beryl Trent. Following cremation at Brenan's Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row (634-7424), the memorial service will be held on Tuesday, February 21, 2006, at 2:15 pm, from Brenans Chapel. Interment will take place at Fernhill Cemetery. Remembrances made to the charity of the donor's choice would be appreciated. www.brenansfh.com [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2006-02-20

Date de décès : 2006-02-18

NEAL, Marion Consuelo Chartered Member of Smilkaneen Chapter of the Eastern Star Peacefully in hospital on Saturday February 18, 2006 at the age of 87 years. Marion Neal, predeceased by her husbands Herbert Norman Carey, William Hugh Wilson (Deputy Post Master General of Canada Retired) and Leonard Albert Neal. Survived by her children Norman (Elizabeth) of Australia, John (Gudrun) and Kristine (Paul Nadon), her 5 grandchildren and 1 great-grandchild and her brothers Carl and Gordon both of British Columbia. Friends may call at the Rideau Chapel of Tubman Funeral Homes, 1610 Rogers Stevens Drive, Kars on Thursday February 23, 2006 from 10:30 to 11:30 a.m. immediately followed by a memorial service in the Chapel at 11:30 a.m. Those wishing, memorial donations to the Hemophilia Society of Eastern Ontario would be appreciated. Tributes, condolences or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen from 2/20/2006 - 2/21/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-02-20

Date de décès : 2006-02-18

MUNRO & MORRIS FUNERAL HOMES LTD., Maxville Branch / McPhadden, Elinor - At the Janet MacDonell Pavillion Cornwall on Saturday, February 18, 2006. Elinor McPhadden nee McDermid of Martintown; age 85 years. Beloved wife of the late Jack McPhadden. Loving mother of Rev. John McPhadden and Marianne MacDougall Stephen both of Martintown. Predeceased by one brother Duncan McDermid Tena. Loving grandmother of Tyler, Meaghan, Kelsey and Kyle. Dear daughter of the late Hugh D. McDermid and the late Ruth Smith. Funeral Service will be held at St. Andrew’s Presbyterian Church Martintown on Wednesday, February 22, 2006 at 2pm. Cremation will follow. Funeral Arrangements are under the care and direction of the Munro & Morris Funeral Homes Ltd., 20 Main St. Maxville 527-2898. As expressions of sympathy Memorial Donations to the Kidney Dialysis Unit of the Cornwall Community Hospital would be appreciated by the family. As a Memorial to Elinor, a tree will be planted in Memory Woods. A tree grows memories live. Condolences may be made online at www.munromorris.com - 2/20/2006 - ID7901052

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2006-02-20

Date de décès : 2006-02-17

DAVIES, DOREEN ELEANOR Peacefully at Royal Victoria Hospital, Barrie on Friday February 17th, 2006. Doreen Davies of Barrie in her 69th year. Beloved wife of the late Lloyd Davies. Cherished mother of Kim Davies of Barrie and Leanne Malcolm (Alan) of Mississauga. A very special Minim of Stephen, Kelly, Spencer and Payton and a very special Mimah of Sarah and Hannah. Dear sister of Jean Cook of Barrie, Bill McNabb of Capreol, Marly Clark of Washago and Jerry McNab of Bracebridge. She will be dearly missed by her many nieces, nephews and friends. Friends may call at the STECKLEY-GOODERHAM FUNERAL HOME (Clapperton and Worsley St.) Barrie on Monday from 2-4pm and 7-9pm. Funeral will he held at Collier Street United Church, Barrie on Tuesday February 21, 2006 at 11am. Interment Barrie Union Cemetery. Memorial donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family. Condolences may be forwarded through www.steckleygooderham.com 2/20/2006- ID7903721 - Barrie Examiner

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2006-02-20

Date de décès : 2006-02-17

SENIUK, Wasyl "Bill" In loving memory of Wasyl "Bill" Seniuk, 83 years who passed away Friday evening, February 17th, 2006 at the St. Joseph's Health Centre. Beloved husband of Jean (Pratt) Seniuk of Sudbury. Loving stepfather of Doris Tomasik (friend Wayne Casey) of Sudbury and Margaret Niemela (husband Jorma) of Mississauga. Cherished grandfather of Katherine, Michael, Adrianna and Justin. Will be missed by many relatives in Ukraine. Bill was a miner with INCO for 33 years. He had a great love for music, the outdoors, gardening and his camp. Bill could often be found puttering in his garage. Was a dedicated member of St. Mary's Ukrainian Catholic Church and the Ukrainian League. Resting at the JACKSON & BARNARD FUNERAL HOME 233 Larch Street, Sudbury. Funeral Mass at St. Mary's Ukrainian Catholic Church, 40 Notre Dame Ave., Sudbury, Tuesday, February 21st, 2006 at 10:30 a.m. Panakhyda at 7 p.m. Monday. Interment in the Civic Memorial Cemetery. Donations to the Heart & Stroke Foundation would be appreciated. (Friends may call from 2-5 & 7-9 p.m. Monday). 2/20/2006- ID7904274 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2006-02-20

Date de décès : 2006-02-20

MAROIS, Roland Roland Marois Aux Jardins du Haut Saint-Laurent, le 20 février 2006,à l'âge de 74 ans, est décédé monsieur Roland Marois, époux de dame Marie-Claire Pépin. Il demeurait à St-Augustin-de-Desmaures. Le service religieux sera célébré le vendredi 24 février 2006, à 13h30, en l'église St-Augustin où la famille recevra les condoléances à compter de 12h. L'inhumation aura lieu ultérieurement au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Albert Rochette & Fils St-Augustin- de- Desmaures Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Guylaine, Sylvain(Claudie Desbiens), Gino; ses petits-enfants: Laurie-Ann et Alexia; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: feu Georges-Henri, Clotilde(Roger Carpentier), feu Léopold, Rachel(Jean-Claude Gingras), Jean-Claude(Denise Laberge), feu Richard(Lucille Poulin),feu Mariette(Guy Côté); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Pépin: feu Gemma(feu Philippe Crispo), feu Clovis(Georgette Desroches), Blandine(Christophe Drolet), Colette( feu Raymond Côté), Richard(Aline Hamel), feu Raymond(feu Rita Beaumont), feu Jean-Paul(Annette Cantin), Lionel(Juliette Hamel), Madeleine(feu Pierre Gingras), feu Lorraine(feu Louis Paradis), Rock(Colette Renaud), Pierre(Nicole Desroches), Nicole(Laurent Michaud) ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. Un remerciement spécial au CLSC de Cap-Rouge ainsi qu'au personnel de l'Hôtel-Dieu de Québec et des Jardins du Haut St-Laurent pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fabrique St-Augustin(Levée de fonds pour les réparations de l'église) 325, Route 138, St-Augustin- de-Desmaures G3A 1G7 ou à l'organisme de votre choix. Des enveloppes seront disponibles à l'église. Pour renseignements: Albert Rochette & Fils Téléphone:(418) 878-2980, télécopieur: (418) 878-5752, courriel: rochfils@globetrotter.net Entreprise funéraire affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Salon funéraire Albert Rochette & fils inc. 350 route 138 St-Augustin-de-Desmaures, Québec Canada G3A 1G8 Tél.: 418-878-2980 Téléc.: 418-878-5752 rochfils@globetrotter.net

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-02-20

Date de décès : 2006-02-20

MAILLÉ RIOPEL, Florence De Mont-Laurier, le 20 février 2006, à l'âge de 82 ans, est décédée madame Florence Maillé, demeurant à Mont-Laurier, épouse de feu Télesphore Riopel. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Denise (Gilles Dufour), Pierre, Ghislaine (Gérard Boucher), Gaston (Nathalie Cyr Riopel), Christiane (Philippe Chéchippe) et Daniel Brosseau (Manon Gauthier); ses petits-enfants: Benoit, Stéphane, Nathalie, Chantal, Pascal, Isabelle, Marco, Janik, Keven, Simon et Maxim; ses 10 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs ainsi que beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au: Funérarium A. Ouellette 680, rue de la Madone Mont-Laurier le mardi 21 février 2006 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le merdredi dès 09:30 heures. Les funérailles seront célébrées en l'Église de Coeur-Immaculé-de-Marie le mercredi 22 février 2006 suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Des dons aux soins palliatifs du Centre hospitalier de Mont-Laurier seraient appréciés. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Funérarium Achille Ouellette 680 rue de la Madone Mont-Laurier, Québec Canada J9L 1S9 Tél.: 819-623-3751 Téléc.: 819-623-6576 fun.aouellette@lino.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-02-20

Date de décès : 2006-02-20

LEHOUX CHABOT, Anysie Morin Au CSSS du Grand Littoral site Saint-Isidore, le lundi 20 février 2006, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Anysie Morin, fille de feu Gustave Morin et de feu Ridna Tardif, épouse en premières noces de feu Joël Lehoux et en secondes noces de feu Raoul Chabot, elle demeurait à Saint-Isidore et elle était native de Sainte-Marie. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Edgar Mercier & fils inc. 240 du Collège, Ste-Marie de Beauce jeudi jour des funérailles à compter de 13h . Le service religieux sera célébré jeudi le 23 février 2006 à 15h en l’église Sainte-Marie. Elle laisse dans le deuil ses belles-sœurs : Rita Marcoux (feu Tancrède Lehoux) et Jeanne D’Arc Chabot; ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un merci spécial à Mme Francine Gagné et son personnel du Jardin de la Falaise pour les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fabrique de Sainte-Marie 62, Notre-Dame Sud, Sainte-Marie G6E 4A2. La direction des funérailles est confiée à la Maison Edgar Mercier & fils inc. Sainte-Marie, Beauce. Pour information : téléphone :bureau 418-387-4080 et salon : 387-4222 télécopieur : 387-4312 courriel : edgar.mercier@globetrotter.net site web : www.edgarmercier.com Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Edgar Mercier & fils inc. 240 rue du Collège Ste-Marie-de-Beauce, Québec Canada - Tél.: 418-387-4080 Téléc.: 418-387-4312 edgar.mercier@globetrotter.net www.edgarmercier.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-02-20

Date de décès : 2006-02-19

LAINEY, Rosario 1931-2006 Au Réseau de Santé des Basques, le 19 février 2006, est décédé à l'âge 74 ans et 8 mois M. Rosario Lainey, fils de feu M. Ernest Lainey et de feu dame Marie-Anne Charron et ami de dame Alice Jalbert Lévesque. Il demeurait au 43, rue Magloire à Ste-Françoise. La famille recevra les condoléances lundi à 19h au centre funéraire Jean-Guy Rioux, situé au 30, Notre-Dame ouest à Trois-Pistoles. Le service religieux sera célébré le mardi 21 février à 14h30 en l'église Notre-Dame-des-Neiges de Trois-Pistoles suivi de l'inhumation au cimetière de Ste-Françoise. M. Lainey laisse dans le deuil ses enfants, ses frères et soeurs, les membres des familles Lainey et Charron. Entreprise funéraire familiale récipiendaire du Prix Distinction 2005 de la C.T.Q. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Jean-Guy Rioux inc. 30 rue Notre-Dame Ouest Trois-Pistoles, Québec Canada G0L 4K0 Tél.: 418-851-1962 Sans frais: 1-888-851-1962 Téléc.: 418-851-4796 funeriou@globetrotter.net

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-02-20

Date de décès : 2006-02-20

LEDOUX BOISSÉ, Rita Au CHSLD de la MRC d’Acton, le 20 février 2006, à l’âge de 83 ans, est décédée Rita Boissé épouse de feu Germain Ledoux, elle demeurait à Upton. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Alain, St-Hyacinthe Daniel (Maria Adiaconitei) Longueuil Nicole (Denis Gingras) St-Valérien Son petit-fils: Didier. Son frère : Jacques Boissé, Brossard Sa sœur Monique Boissé, St-Gabriel de Brandon Son beau-frère et ses belles-soeurs Ainsi que plusieurs neveux, nièces parents et amis. La famille recevra les condoléances samedi le 11 mars 2006 à compter de 13h00 à l’église d’Upton, 363 MgrDesmarais, Upton, suivies des funérailles à 14h00. Direction funéraire Maison Godère & Phaneuf St-Liboire Un merci sincère au personnel de l’unité des soins palliatifs du CHSLD de la MRC d’Acton pour leur gentillesse, délicatesse et leur grand dévouement. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison E. Phaneuf & fils Ltée 216 rue St-Patrice St-Liboire, Québec Canada Tél.: 450-787-2824 Téléc.: 450-787-3545 maisonphaneuf@videotron.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-02-20

Date de décès : 2006-02-20

DESCHÊNES, Sarto À son domicile, le 20 février 2006, à l'âge de 67 ans et 8 mois, est décédé subitement Monsieur Sarto Deschênes, enseignant à la retraite, époux de Dame Bernadette Marquis, demeurant au 354, route 132 Est, Cacouna. La famille recevra les condoléances au funérarium Marc-André Rioux Ltée, 16, de la Fabrique, Cacouna, le mercredi 23 février de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h ; le jeudi, jour des funérailles, à compter de midi. Le service religieux sera célébré le jeudi 23 février 2006 à 14 heures, en l'église de Cacouna et de là au crématorium. Il laisse dans le deuil son épouse: Bernadette, ses enfants: Eric (Monique Rousseau), Sonia (Paul Soucy), Hugo, Kathy, ses petits-enfants: Keven, Bobby, Maxime, Alex, Geneviève, ainsi que les membres des familles Deschênes et Marquis. Vous pouvez compenser l’envoi de fleurs par un don à : Les Diabétiques-Amis du KRTB, C.P. 1463, Rivière-du-Loup Qc G5R 4M1. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Marc-André Rioux Ltée 169 rue Lafontaine, C.P. 934 Rivière-du-Loup, Québec Canada G5R 3Z5 Tél.: 418-862-2668 Téléc.: 418-862-0939 info@m-a-rioux.qc.ca www.m-a-rioux.qc.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-02-20

Date de décès : 2006-02-20

BARIL, Louise Mme Louise Baril, décédée le 20 février 2006 à l'âge de 42 ans. Elle laisse dans le deuil son époux M. Alain St-Pierre, ses enfants: William, Marylou, Mylène, ses parents: Marcel Baril et Lise Chabot, ses soeurs: Claudine, Martine et son conjoint Alain Gauthier, son frère David et sa conjointe Julie Gagnon. Elle laisse également dans le deuil sa belle-mère Mme Jacqueline Pépin, ses beaux-frères: Yvon St-Pierre, André St-Pierre et sa conjointe Louise Poirier, sa belle-soeur Christiane Roberge ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes et autres parents et amis. La famille reçoit les condoléances jeudi de 14h à 16h et de 19h à 22h ainsi que vendredi jour des funérailles à compter de midi au Complexe Funéraire Grégoire et Desrochers, 1300, Notre-Dame Est à Victoriaville. Les funérailles auront lieu le vendredi 24 février 2006 à 14h00 en l'église St-Albert. Inhumation au cimetière de St-Albert. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les Centres funéraires Grégoire et Desrochers 1300 rue Notre-Dame Est Victoriaville, Québec Canada G6P 0B4 Tél.: 819-752-5131 Téléc.: 819-752-2322 gregoiredesrochers@bellnet.ca www.gregoiredesrochers.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-02-20

Date de décès : 2006-02-16

LACHANCE (M. Tony) Est décédé accidentellement à Drummondville, le 16 février 2006 à l’âge de 36 ans et 10 mois, M. Tony Lachance, fils de feu M. Lucien Lachance et de dame Monique Roseberry, demeurant au 5630, rue des Peupliers, La Doré. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Marc Leclerc Ltée 1044, boulevard Sacré-Cœur Saint-Félicien le dimanche 19 février 2006 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour de la célébration, le salon sera ouvert à compter de 11 h. La célébration évangélique aura lieu le lundi 20 février 2006 à 14 h à la Maison Funéraire Marc Leclerc Ltée et l’inhumation suivra au cimetière évangélique de Saint-Félicien. Outre sa mère, dame Monique Roseberry, il laisse son frère et ses sœurs: Manon (Jean Lefrançois), Nathaly, Fabien (Isabelle Dallaire), Emmanuelle (Marc Carbonneau); ses neveux et nièces: Sabryna, Alexandre, Ismaël, Joël, Michaël, Marie-Pier, Maxim, Raphaël; ses grands-parents: Benoit Roseberry (Louisia Perron); ses oncles et tantes: Antoinette Lachance (Albert Gauthier), feu Régis Lachance (Rose-Aimé Belleau), Gilles Lachance (Claire Lavoie), Léo Lachance (feu Lisette Potvin), René Lachance, Eugène Lavoie, Lise Lavoie, Anita Lavoie (Guy Martin), Olivette Lavoie, Christian Lavoie; Denise Roseberry (Marc Paré), Camil Roseberry (Hélène Lachance), Carol Roseberry (Pierrette Lachance), Angelo Roseberry (Johanne Théberge), Dominic Roseberry (Sylvie Savard). Également, il laisse ses cousins et cousines et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation de l’Hôtel-Dieu de Roberval. Pour information: 418-679-3333, télécopieur: 418-679-1688, courriel: mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée de Saint-Félicien (membre de la Corporation des thanatologues du Québec) Paru le 2006/02/20 dans Le Progrès Dimanche MRGY5789

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2006-02-20

Date de décès : 2006-02-17

PICHÉ, Rose Alba (née Roy) 1914 - 2006 À Montréal, le 17 février 2006, à l'âge de 91 ans, est décédée Rose Alba Roy, épouse de feu Almanzor Piché. Elle laisse dans le deuil ses enfants Suzanne (Giorgio), Danielle (Robert), Yvon (Monique), Nicole, ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ainsi que de nombreux parents et amis. Une messe sera célébrée le mardi 21 février, à 12 h, en la chapelle du complexe. Complexe Funéraire Urgel Bourgie 6700, Beaubien Est, Montréal Paru le 2006/02/20 dans La Presse TSJY4986

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-20

Date de décès : 2006-02-17

Lamirande, Cécile LA FAMILLE LAMIRANDE a le regret de vous annoncer le décès de MME CÉCILE LAMIRANDE (née Chamberland) décédée le 17 février 2006, à l'âge de 78 ans au C.H.V.O de Hull. Elle était la fille de feu Laurent Chamberland et de feu Laure Anna Lachapelle. Elle laisse dans le deuil son conjoint Robert Charlebois; 3 filles: Jacqueline (Ernie Robert), Madeleine (Jean Desabrais) et Carole (feu Paul Proulx) et 3 fils: Laurent (Suzanne Parson), Denis (Francine Lavoie) et Daniel. Elle laisse également 18 petits-enfants, 17 arrière-petits-enfants, 2 soeurs: Lorette et Madeleine ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. Elle fut prédécédée par son époux Lionel Lamirande; sa fille Anna; sa petite-fille Michèle; ses soeurs: Emma, Rolande, Hélène et Lina et ses frères: Arsène et Rémi. Un service religieux en présence des cendres sera célébré le mercredi 22 février 2006 à 11h, en l'église St-Paul, 61 rue du Couvent, secteur d'Aylmer. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. En mémoire de Cécile, des dons à l'association pulmonaire seraient grandement appréciés. La famille tient à remercier le Dr. Michel Finlay et le personnel du CLSC Grande-Rivière pour les bons soins prodigués. La direction des funérailles a été confiée au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP Membre du Réseau Dignité Tél.819-684-1155 www.honneur-memoires.com Paru le 2006/02/20 dans Le Droit ZDBB7495LAMIRANDE, Cecile Nee Chamberland On February 17, 2006 at the age of 78. Daughter of the late Laurent Chamberland and the late Laure Anna Lachapelle. Beloved spouse of Robert Charlebois. Cherished mother of Jacqueline (Ernie Robert), Madeleine (Jean Desabrais), Carole (late Paul Proulx), Lau-rent (Suzanne Parson), Denis (Francine Lavoie) and Daniel. She will also be missed by 18 grandchildren; 17 great-grandchildren; 2 sisters: Lorette and Madeleine and by many brothers-in-law, sisters-in-law, nephews, nieces and friends. Predeceased by her husband Lionel Lamirande; her daughter Anna, her granddaughter Michele; her sisters: Emma, Rolande, Helene and Lina; her brothers: Arsene and Remi. A religious service with ashes will be held on Wednesday, February 22nd, 2006 at 11 a.m. in St-Paul Church, Aylmer. The family will receive condolences at the church from 10:30 a.m. In memory of Cecile, donations to the Pulmonary Association would be appreciated. The family would like to thank Dr. Michel Finlay and the personnel at the CLSC Grande-Riviere for their excellent care. Funeral arrangements entrusted to:Tel: 819-684-1155 www.honneur-memoires.com Published in the Ottawa Citizen on 2/20/2006

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-02-20

Date de décès : 2006-02-10

Sgt. Joseph Bernard "Ben" Pelot Peacefully at his home in Orleans on February 10, 2006 after a long battle with cancer. Predeceased by his father William John Pelot and his mother Eliane Gauthier. Survived by his wife Catherine Coffin, his children Robert, Andrew (Ginette) and Terri Kennedy (Peter), his grandchildren Neil, Sara, Breanne, Brendan and Deven, his siblings Gerard (Vi), Lloyd (June), John, Ivan (Madge), Peter (Janice), Robert (Suzanne), Vivian McKim (Bill) as well as many nieces and nephews. Member of the RCMP Veterans Association, Knights of Columbus and the Canadian Legion. Volunteer at the Madonna Nursing Home, Lector and member of the funeral choir at the Divine Infant Catholic Church. Former Counsellor and Reeve of Russell Township. Graduate of Carleton University. The family will receive relatives and friends at Heritage Funeral Home, 2871 St. Joseph Blvd., Orléans on Monday February 13th, 2006 from 2-4 p.m. and 7-9 p.m. Funeral Mass will be held at Divine Infant Parish, 6658 Bilberry Dr., Orléans, on Tuesday February 14th, 2006 at 10 a.m., followed by interment at the RCMP Memorial Cemetery within Beechwood Cemetery. In memoriam, donations may be made to the Ottawa Regional Cancer Centre Foundation. For more information call 830-2305. (13/02/06)

Source : Orleans Online, ON

Date de parution : 2006-02-20

Date de décès : 2006-02-18

WHITE, ROBERT "BUB" STANLEY The death of Robert "Bub" Stanley White of Fredericton, formerly of Napadogan, NB, occurred on Saturday February 18, 2006, at the Doctor Everett Chalmers Regional Hospital. Born in Stanley on April 1, 1913, he was the son of the late Michael and Elizabeth (Clarkson) White. He was predeceased by his beloved wife, Gwen, of 65 years, in August 2005, as well as an infant daughter, Carolyn. Robert was the last remaining member of his immediate family. He was predeceased by three brothers Roy, Gilbert "Bert" and Ellis "Dee" and three sisters Hilda Appleby, June (Hunter) Daley and Reta Munn. He is survived by three children Robert "Sonny" of Fredericton, Eric (Gayle) of New Maryland and Cindy (Fraser) Manzer of Fredericton; four grandchildren Erika Creally (Jason) of Ottawa, Jason (Stephanie) White, Holly Manzer and Justin Manzer all of Fredericton. He is also survived by one brother-in-law Hood Appleby of Miramichi, NB and four sister-in-laws Mary White, Katherine (White) Sullivan of Fredericton , Audrey Sansom of Moncton and Betty Dalton of Doaktown. Robert moved to Napadogan at the age of two, when his father took a job with the CNR, when the railway was building Napadogan as their half way terminal between Moncton and Edmundston. Robert, as well as his three brothers went on to work for the CNR. Robert worked 40 years for the track maintenance department. He was a veteran of WWII. As a soldier, he was stationed in Kingston, Jamaica as a prison guard. He was an avid hunter, fisherman and loved the outdoors. He was one of the founding members of the Royal Canadian Legion in Napadogan and many people would remember his friendly smile while tending bar on many occasions. In his retirement years, you would often see him picking strawberries, raspberries and blueberries, at various u-picks around the area, with his side kick brother-in-law Hood Appleby. One of the greatest comforts to him, in the past six months was his dog Abby. Many thanks to Dr. Robert Daigle for his professional care. Thanks to the nursing staff of 3sw for your forty days of wonderful care. You are an amazing group. Visitation will take place at York Funeral Home, 302 Brookside Dr. Fredericton on Monday February 20, 2006 from 2-4 and 7-9pm. A Mass of Christian Burial will be celebrated on Tuesday, February 21, 2006 at 11am from St. Anthony's Roman Catholic Church with Rev. Monte Peters as Celebrant. Pallbearers will be Jason White, Justin Manzer, Rod Doyle, Trevor Tingley, Robbie Nason and Kenneth White For those who wish, donations to the Doctor Everett Chalmers Hospital Foundation would be appreciated by the family. Personal condolences may be offered through www.yorkfh.com [Daily Gleaner]

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2006-02-20

Date de décès : 2006-02-18

Gravel, Gilbert GRAVEL, GILBERT d'Alexandria, est décédé à l'hôpital Civic d'Ottawa, à l'âge de 53 ans, le 18 février 2006. Il était l'époux bien-aimé de Diane Deschambault et le père de Natalie Gravel-Groulx (Éric) d'Embrun et le beau-père de Vicky Deschambeault de Plantagenet. Il était le cher frère de: Micheline Larocque (Marcel) de Glen Robertson, Sylvie Van Den Oetelaar (John), Lorraine Currier (Eric) et Julie Monpetit (Fern), tous d'Alexandria ainsi que Raymond Gravel. Il fut prédécédé par un frère, Robert Gravel. Il était le cher fils de feu Roger Gravel et de feu Thérèse Lindsay. Il laisse également 4 petits-enfants: Hugo, Annie, Joël et Amélie Groulx ainsi que plusieurs neveux et nièces. Parents et ami(e)s peuvent contacter la MAISON FUNÉRAIRE MUNRO & MORRIS LTD, 114 main St. Alexandria (525-2772) le lundi 20 février 2006 entre 19h et 21h. Un service religieux sera célébré en l'Église Sacré-Coeur Alexandria le mardi 21 février à 11h. L'incinération suivra au même endroit. Des dons à l'Institut de cardiologie d'Ottawa ou à l'hôpital pour enfants de l'est de l'Ontario seraient appréciés par les membres de la famille. En mémoire de Gilbert, un arbre sera planté dans la forêt commémorative ´Memory Woodsª. Une arbre grandit et les souvenirs restent bien vivants. Les messages de condoléances peuvent être faits par courriel au www.munromorris.com. Paru le 2006/02/20 dans Le Droit ZYWM8393MUNRO & MORRIS FUNERAL HOMES LTD., Alexandria Branch / Gravel, Gilbert - At the Ottawa Civic Hospital on Saturday, February 18, 2006. Gilbert G. Gravel of Alexandria; age 53 years. Beloved husband of Diane Deschambault. Loving father of Natalie Gravel-Groulx ric of Embrun and stepfather of Vicky Deschambault of Plantagenet. Dear brother of Micheline Larocque Marcel of Glen Robertson, Sylvie Van Den Oetelaar John, Lorraine Currier Eric, and Julie Montpetit Fern all of Alexandria and Raymond Gravel. Predeceased by one brother Robert Gravel. Dear son of the late Roger Gravel and the late Thrse Lindsay. Also survived by 4 grandchildren Hugo, Annie, Jol and Amlie Groulx, and by many nieces, nephews, grandnieces and grandnephews. Relatives and friends may call at the Munro & Morris Funeral Homes Ltd., 114 Main St. Alexandria 525-2772 on Monday, February 20, 2006 from 7-9pm. A Mass of Christian Burial will be celebrated at glise Sacr-Coeur, Alexandria on Tuesday, February 21, 2006 at 11am. Cremation will follow. As expressions of sympathy Memorial Donations to the Ottawa Heart Institute or the Children’s Hospital of Eastern Ontario would be appreciated by the family. As a Memorial to Gilbert, a tree will be planted in Memory Woods. A tree grows memories live. Condolences may be made online at www.munromorris.com - 2/20/2006 - ID7901048

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-02-20

Date de décès : 2006-02-17

Prud'homme-Lefrançois, Marie Prud'homme-Lefrançois Marie ( née Brasseur) est décédée au Centre d'accueil Champlain le vendredi 17 février 2006 à l'âge de 79 ans. Elle était l'épouse de feu Roger Prud'homme et de feu Bertrand Lefrançois. Elle laisse ses enfants de son premier mariage: Maurice (Nicole Jacques), Claude (Rollande Rouleau), Lorraine (Bob Kisby) et Michel; ses petits-enfants Philippe (Chantal Souligny) Martin (Mylène LeBlanc), Julie (Mario Hautcoeur), François, Stéphane (Chantal Robert) et Marie-Josée; ses arrière-petits-enfants Médéric, Milina et Ariane Prud'homme et deux arrière-petits-fils par alliance: Kevin et Kory Hautcoeur; ses soeurs Thérèse (feu Origène Gascon) et Huguette (feu Charles Lortie). Elle fut devancée dans la mort par son fils Marcel (Carmen Savage); ses frères Léon (Dora Patenaude) et Félix. Les visites auront lieu à la MAISON FUNÉRAIRE ET CHAPELLE RACINE, ROBERT & GAUTHIER, 180, chemin Montréal, Vanier (241-3680), le mardi 21 février de 14 h. à 17 h. et de 19 h. à 21 h. La messe funéraire sera célébrée le mercredi 22 février à 11 h en l'église St-Hugues de Sarsfield sous la direction de la Maison funéraire Héritage. Pour ceux qui le désirent, des dons à la paroisse St-Hugues de Sarsfield ou au Centre d'accueil Champlain seront acceptés à la maison funéraire. La famille Prud'homme est reconnaissante au personnel du Centre d'accueil Champlain pour leurs excellents soins et leur compassion envers Marie. Les dons et messages de condoléances peuvent être faits au site: www.heritagefh.ca SALON FUNÉRAIRE HÉRITAGE (613) 830-2305 *** S.V.P. confirmer les coûts. *** FAX:613-830-6038 Paru le 2006/02/20 dans Le Droit DERC8786PRUD'HOMME-LEFRANCOIS, Marie (nee Brasseur) At Centre d'accueil Champlain on Friday, February 17, 2006 at the age of 79. Beloved wife of the late Roger Prud'homme and the late Bertrand Lefrancois. Dear mother of Maurice Prud'homme (Nicole Jacques), Claude Prud'homme (Rollande Rouleau), Lorraine Prud'homme (Bob Kisby) and Michel Prud'homme. Loving grandmother of Philippe (Chantal Souligny), Martin (Mylene LeBlanc), Julie (Mario Hautcoeur), Francois, Stephane (Chantal Robert) and Marie-Josee; great-grandmother of Mederic, Milina and Ariane Prud'homme, Kevin and Kory Hautcoeur. Also survived by her sisters Therese (Late Origene Gascon) and Huguette (late Charles Lortie). Predecessed by her son Marcel Prud'homme (Carmen Savage) and her brothers Leon (Dora Patenaude) and Felix. Visitation at Racine, Robert & Gauthier Funeral Home and Chapel, 180 Montreal Road, Vanier (241-3680) on Tuesday, February 21 from 2:00 p.m. to 5:00 p.m. and from 7:00 p.m. to 9:00 p.m. Funeral mass will be celebrated on Wednesday, February 22 at 11:00 a.m. at St-Hugues Church in Sarsfield under the direction of Heritage Funeral Home. For those desiring, a donation to the St-Hugues Parish or to Centre d'accueil Champlain will be accepted at the Funeral Home. Condolences and donations may be made at: www.heritagefh.ca HERITAGE FUNERAL HOME (613) 830-2305 Published in the Ottawa Citizen on 2/20/2006

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-02-20

Date de décès : 2006-02-18

APRIL BEAUDOIN, Madeleine 1925-2006 À Montréal-Nord, le 18 février 2006, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Madeleine Beaudoin April, épouse de feu M. Marcel April. Elle laisse dans le deuil ses filles Colette (Claude Shank), Rachel et Nicole (Jean Beaudoin); ses petits-enfants Sylvain (Véronique Gauthier), Mélanie (François Plante), Jean Philippe, Charles Olivier et Pierre Alexandre; ses arrière-petites-filles Daphnée, Sandrine, Maude et Camille. Elle laisse également ses belles-soeurs, beaux-frères, neveux et nièces et autres parents et amis. Exposée au salon: Alfred Dallaire, 6200, rue Léger, Montréal, le mardi 21 février de 14 à 22 heures et mercredi dès 9 heures. Les funérailles auront lieu le mercredi 22 février 2006, à 11 heures, en l'église Ste-Colette, 11931 Ste-Colette à Montréal-Nord.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-20

Date de décès : 2006-02-17

ROBERTSON, FLORA INGLIS The death of Flora "Tootie" Robertson occurred on February 17, 2006 at the Loch Lomond Villa Nursing Home (formally of Martinon). She was the wife of the late John F. Robertson. John and Tootie were married for 62 years. Born in Bridgetown, NS on March 2, 1920 a daughter of the late Angus and Harriett (Willis) MacDonald. She is survived by two daughters: Heather (Eugene) Flinn of Fredericton, NB and Anne (John) Belding of Saint John, NB, two grandsons Johnny Flinn and Robert Belding. Besides her husband and parents she was predeceased by her brother Ronald MacDonald and her sister Jean Robertson. At Tootie's request there will be no visitation, following cremation, a graveside service will be held at Fernhill Cemetery on Wednesday February 22, 2006 at 11 am. Funeral Arrangements have been entrusted to Brenan's Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row, Saint John, NB, 634-7424. Memorial donations may be made to the charity of the donor's choice. www.brenansfh.com [Daily Gleaner]

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2006-02-20

Date de décès : 2006-02-17

BANNAN, LOUISE - The death of Louise Bannan of Mansfield Place, Saint John West occurred at her residence on February 17, 2006. Born on May 27, 1921, Grand Manan, NB, she was the daughter of the late Roland and Elizabeth (Daley) Guthrie. Louise worked in the Food Industry until her retirement. Survived by her son: Edward (Myrna) of Gatineau, PQ; three brothers: Clifford, Lorne and Leamon all of Saint John, NB, 6 grandchildren and 13 great grandchildren, 7 great great grandchildren, sister in law Marie Guthrie and Kevin and Susan Basgue who were like family. Louise was predeceased by one brother Winston and her only sister Lois Thomas. Arrangements have been entrusted to Brenan's Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row, Saint John, NB 634-7424 at Louise's request there will be no visitation or funeral service. The family will have a private committal service at a later date. Memorial donations may be made to the charity of the donor's choice. www.brenansfh.com [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2006-02-20

Date de décès : 2006-02-17

DENTON, E. DIANE - The death of E. Diane Denton, wife of Walter Denton, occurred on February 17, 2006 at the Saint John Regional Hospital. Born in Saint John she was the daughter of the late Frank and Ina (Sinton) Wharton. She was employed as a Hairdresser for 43 years. She enjoyed cooking and tote painting. Besides her husband she is survived by twin-daughters Jacqueline (Jackie) Garner and Jennifer (Jenny) Bateman and her husband Patrick, all of Saint John, daughters Suzanne Sharpe of Grand Bay-Westfield, Angela (Angie) Moriarity and her husband Cecil of Saint John, brother Ronnie Wharton and his wife Betty of Saint John, twin sisters Shirley McManus, and her husband Barry, and Sheila Knudson, all of Saint John, sisters Carol Logan and Gloria Clark, of Saint John, and Barbara Stein and her companion Eric O'Neill of Grand Manan, four grandchildren and several aunts, uncles, cousins, nieces and nephews. She will also be sadly missed by her pups Whiskey and Brandy. She was predeceased by her 1st husband Berton Sharpe and brother Billy Wharton. Following cremation the family will have visiting at Brenan's Bay View Select Community Funeral Home, 1461 Manawagonish Road (634-7425), on Tuesday from 2-4 and 7-9 pm. The memorial service will be held on Wednesday, February 22, 2006, at 2:00 pm, at Bay View Chapel. Remembrances made to the Saint John Regional Hospital Palliative Care Unit or the Cancer Unit would be appreciated by the family. www.bayviewfh.com [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2006-02-20

Date de décès : 2006-02-16

CHARBONNEAU (Mme Nicole Desgagné) Le 16 février 2006, est décédée au CSSS Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l’âge de 47 ans et 10 mois, Mme Nicole Desgagné, épouse de M. Jean-Louis Charbonneau, demeurant à Dolbeau-Mistassini. Mme Nicole Desgagné était native de Roberval. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert & fils 83, rue De Quen Dolbeau-Mistassini le dimanche 19 février 2006 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le lundi 20 février 2006, jour des funérailles, à compter de 8 h. Les funérailles de Mme Nicole Desgagné seront célébrées le lundi 20 février 2006 à 11 h, à l’église de Sainte-Marguerite-Marie, Dolbeau-Mistassini. Outre son époux, M. Jean-Louis Charbonneau, elle laisse dans le deuil ses enfants: Thommy, Luc (Cynthia Hébert) et Nancy; ses petits-enfants: Samuel et Maya; ses parents: M. Bertrand Desgagné et Mme Hélène Delisle; ses frères et sœurs: Alain (Chantale Lapierre), Céline (Raynald Bouchard), Lucie et Linda (Yvon Gaudreault); ses filleules: Kathy Grenon et Audrey Charbonneau; sa belle-mère: Mme Aline Allard (feu M. Gaston Charbonneau); ses beaux-frères et belles-sœurs: Madeleine, Marjolaine, Colombe (André Bouchard), Jean-Pierre, Normand (Francine Ouellet), Juliette (Raymond Bouchard), feu Diane (Jean-Marie St-Pierre), Marc-André (Doris Boudreault), Julien (Martine Guy), Claudette, Guylaine (Jean Domingue), Martine (Luc Desgagné) et Gilles (Anna Gaudreault); ainsi que plusieurs neveux et nièces, oncles et tantes, cousins et cousines, parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation de la greffe de moelle osseuse de l’est du Québec. Pour informations: téléphone bureau: 418-276-1411, salon funéraire: 418-276-5614, télécopieur: 418-276-2057 et courriel: hebertetfils@bellnet.ca Direction funéraire: Maison Funéraire Hébert & fils, Dolbeau-Mistassini. (Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec) Paru le 2006/02/20 dans Le Progrès Dimanche EKUN8555

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2006-02-20

Date de décès : 2006-02-17

GAGNÉ (Mme Marie-Ange Bergeron) Le 17 février 2006, est décédée au Carrefour de la santé de Jonquière, à l’âge de 85 ans et 5 mois, Mme Marie-Ange Bergeron, épouse de feu M Charles Gagné, demeurant à Jonquière. Elle était la fille de feu Hermel Bergeron et de feu Alma Bouchard. La famille accueillera les parents et amis à compter du vendredi 24 février 2006 à la Maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité 2295, St-Jean Baptiste Jonquière Les heures d’accueil sont: le vendredi 24 février 2006 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Samedi, jour des funérailles, le salon ouvrira à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu samedi 25 février 2006 à 11 h, à l’église St-Raphaël de Jonquière. Mme Marie-Ange Bergeron sera incinérée au crématorium Nault & Caron et les cendres déposées au columbarium de la rue St-Jean Baptiste. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Gilles Gagné (Jacqueline Petit), Daniel Gagné (Marie-Claude Arnold), Céline Gagné (Denis Gagnon), Jean Gagné; ses petits-enfants: Caroline Gagné (Marco Roy), Jean-François Gagné (Karine Hélie), Andréanne Gagné (Mathieu Couture), Jean-Philippe Gagné, Charles-Olivier Francoeur Gagné, Maxime Gagnon, Mélissa Gagnon; ses arrière-petits-enfants : Jérôme et Marie-Soleil Gagné; ses frères et soeurs: feu Adrien Bergeron (Marie), feu Paul, feu Yvonne Bergeron (feu Robert Trudel), feu Marie-Stella (Sylvio Tremblay), Juliette (feu Philippe Perron), Emanuel (Yolande Morin). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole du Fonds de Dotation de l’Hôpital de Jonquière sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 418-542-2626, télécopieur: 418-542-6051, courriel: info@naultetcaron.com Direction funéraire: Maison funéraire Nault & Caron, membre du Réseau Dignité. Paru le 2006/02/20 dans Le Progrès Dimanche UPPY4824

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2006-02-20

Date de décès : 2006-02-18

KLAR, Jack. On Saturday, February 18, 2006. Beloved husband of Betty Adelstein. Devoted father and father-in-law of Rabbi Boruch and Devorah Klar, Susan and Fred Melcer. Cherished grandfather and great grandfather. Dearest brother and brother-in-law of Bert and Edith Klar. He will be sadly missed by his family and dear friends. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W. on Monday, February 20 at 10:00 a.m. Burial at the Beth Tikvah Congregation Section, Kehal Israel Cemetery, Sources Blvd., D.D.O. Shiva at his home. Published in the Montreal Gazette on 2/20/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-20

Date de décès : 2006-02-18

CARR, Phillip Robert Suddenly on Saturday, February 18, 2006 in his 61st year. Born July 30, 1945, the son of Hugh Carr and Ruby Salter. He leaves behind his wife and friend Louise (Theriault), his daughter Delphine Carr Albert (David). Cherished grandfather of Mackenzie and Delaney Albert. Dear brother of William Mills (Monique), Mary Ann Charbonneau (Conrad), sisters-in-law Pauline, Nicole and Monique Theriault. He will be fondly remembered by many nieces, nephews, cousins and friends. To honour Phil, we are requesting jeans, cowboy boots and casual wear. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street on Tuesday, February 21, 2006 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service will be held in the Chapel on Wednesday, February 22, 2006 at 1 p.m. Interment to follow at Pinecrest Cemetery. As an expression of sympathy, memorial donations to the University of Ottawa Heart Institute would be appreciated. The family would like to express their sincere gratitude to those who came to his aid and to the emergency personnel, doctors and staff who did their best. Published in the Ottawa Citizen from 2/20/2006 - 2/21/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-02-20

Date de décès : 2006-02-18

DRAPER, Alfreda Gladys Winnifred (Nee Brownlee) Died February 18, 2006. Beloved wife of 49 1/2 years (was trying for 50!) to R. Irwin. Remembered by her children: Robert (Jenni and Aubrey), Bryan (Jacqueline, Darren and Dylan), Jamie (Kirsty, Omar, Olivia, and Jordan), Roxann (Mathieu and Christopher). Alfreda was the proud daughter of Olive and Milne Brownlee, sister of Olive and cousin of Ron, Bev, Bernice (predeceased) and Linda, all of Winnipeg and their families. Many of Alfreda's beautiful afghans are often seen used by the residents of the Perley Rideau Veterans' Health Centre as well as her delicate baby covers at St. Margaret's Home. Alfreda was also the first and dedicated employee of GEM Health Care Services Inc. and will forever be remembered for her loyalty, dry wit and wisdom. Alfreda sends her love to Gaye, Lorraine, Judie, Catherine, and Jay. Friends may visit at the West Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 150 Woodroffe Avenue at Richmond Road, on Tuesday, February 21st, from 7 to 9 p.m. and on Wednesday, February 22nd from 9:30 until Service time in the Chapel at 11:30 a.m. Interment to follow at Pinecrest Cemetery. In lieu of flowers, a donation to cancer research would be very much appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 2/20/2006 - 2/21/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-02-20

Date de décès : 2006-02-18

ISAAC, Nora Elizabeth (nee Sullivan) Peacefully at home, Saturday, February 18, 2006. Beloved wife of the late Henry "Hank" Isaac. Loving mother of Kathy and Kerry. Dear sister of Sr. Anne Sullivan, of Kingston. Predeceased by uncle Mort and by siblings Mary (the late Francis McGonigal), Helen (the late Roger Potvin) and Richard Sullivan (Eileen). Nora will be fondly remembered by many nieces and nephews, family and friends. A special thanks to Heather Baird for her care and support. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home 2313 Carling Avenue (west of Carlingwood) Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Wednesday to Our Lady of Fatima Church for Mass of Christian Funeral at 2 p.m. Interment Pinecrest Cemetery. In Memoriam donations to the Alzheimer Society or to the Heart and Stroke Foundation appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 2/20/2006 - 2/21/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-02-20

Date de décès : 2006-02-20

O'LIDDY, Lucille A. Stevensville, MD Born in Buffalo, NY on August 15, 1924, the daughter of the late Anna Fairbanks and Gerald Pauliot. Mrs. O'Liddy grew up in Ottawa, Canada and graduated from Notre Dame Convent. She married George O'Liddy and they made their home in Annapolis, MD. Mrs. O'Liddy retired from Naval Academy Alumni Assoc. and moved with her husband to Anderson, SC where they resided for 28 years until their return to Stevensville, MD due to Mrs. O'Liddy's health concerns. In addition to her husband, George O'Liddy, she is survived by two sons, Mark Edward O'Liddy and Philip F. O'Liddy, and a daughter, Sandra Ann Goulet, and five grandchildren Eamon, Daniel, Molly & Morgan O'Liddy and Gabrielle Goulet, all of Annapolis, MD. A memorial mass will be celebrated at a later date. The family requests that memorial contributions be made to Hospice of Queen Anne's, Inc. 300 Del Rhodes Ave., Queenstown, MD 21658. Arrangements were provided by Fellows, Helfenbein and Newnam Funeral Home, P.A. in Chester, MD. www.fhnfuneralhome.com Published in the Ottawa Citizen on 2/20/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-02-20

Date de décès : 2006-02-16

SHEPHERD, George June 20, 1911 - February 16, 2006 Founder of Ottawa Valley News, March 1, 1949 Past Master of Madawaska Lodge #196 AF & AM of Canada Passed away in Bonnechere Manor, Renfrew Ontario on Thursday morning, George Shepherd of Arnprior in his 95th year. Beloved husband of the late Catherine "Kit" (Ward) Shepherd. Dear father of Steven (Joanne) Shepherd of Arnprior and Susan (Gary) McLaughlin of Kelona B.C. Dear grandfather of Scott (Cherie) of Burlington and Kim (Steve) MacNeil of Carp. Great-grandfather of Kyle, Cameron and Lauren. Dear brother of Doris Finnigan of Toronto. Predeceased by brothers Harry, Ted, Earl, Everett and Walter and sisters Amy, Hazel, May and Jessie. Resting at The Boyce Funeral Home Ltd Chapel, Visitation and Reception Centre 138 Daniel Street N. Arnprior where friends may pay their respects on Friday, February 24, 2006 from 9 a.m. until 11 a.m. thence to Grace St. Andrew's United Church in Arnprior for funeral service at 11:30 a.m. with Rev. David Illman-White officiating. Private family interment at Sand Point Public Cemetery. In memoriams to The Alzheimer's Society or The Cancer Society appreciated by his family. Madawaska Lodge to gather at Boyce Funeral Home Thursday from 7 p.m. service. Condolences / Tributes / Donations at www.boycefuneralhome.ca Published in the Ottawa Citizen on 2/20/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-02-20

Date de décès : 2006-02-19

ZAURRINI, Angelo 1920 - 2006 À Montréal, le 19 février 2006, à l'âge de 85 ans, est décédé Angelo Zaurrini, époux de Maria De Luca. Il laisse dans le deuil ses fils Dominique (Michèle Mainville) et Robert (Andrée Choquette), ses petits-enfants Gabriel (Natalie Molson), Simon (Karine Cherbaka), Jean-Nicolas (Chantale Bonneville), Marie-Hélène et Josée-Anne, son arrière-petite-fille Annabelle, son frère Vincent (Angelina Numi), ses beaux-frères Antonio De Luca (Irma Vincelli), Olindo De Luca (feu Maria Lepore) et sa belle-soeur Andrée Zaurrini, ses neveux et nièces, ses cousins et cousines ainsi que plusieurs amis. Monsieur Zaurinni était le co-fondateur de la Fruiterie Milano inc. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie 1255 rue Beaumont, Ville Mont-Royal www.urgelbourgie.com le mardi 21 février 2006 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 22 février à 11 h en l'église Notre-Dame-de-la-Défense (angle Dante & Henri-Julien, Montréal) et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Un don à la Fondation d'Hôtel-Dieu-de-Montréal serait apprécié. La famille tient à remercier tous les membres de l'équipe de pneumologie de l'Hôtel-Dieu et également le Dr Jean-Pierre Guay pour les bons soins prodigués. Paru le 2006/02/20 dans La Presse XJAT6949OBITUARY ANGELO ZAURRINI 1920 - 2006 In Montreal, on February 19, 2006 at the age of eighty-five. Husband of Maria De Luca. He leaves to mourn his sons Dominique (Michele Mainville) and Robert (Andree Choquette), his grandchildren Gabriel (Natalie Molson), Simon (Karine Cherbaka), Jean-Nicolas (Chantale Bonneville), Marie-Helene and Josee-Anne, his great-granddaughter Annabelle, his brother Vincent (Angelina Numi), his brothers-in-law Antonio De Luca (Irma Vincelli), Olindo De Luca (the late Maria Lepore) and his sister-in-law Andree Zaurrini, his nephews, nieces and cousins, as well as numerous friends. Mr. Zaurrini was the co-founder of Fruiterie Milano inc.. The family will receive condolences at: 1255 rue Beaumont Ville Mont-Royal Tuesday, February 21, 2006 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. The funeral service will be held on Wednesday, February 22 at 11 a.m. at Notre Dame de la Defense church, (corner Dante and Henri-Julien), Montreal, thence to Notre Dame des Neiges Cemetery. Donations to the Hotel Dieu Foundation of Montreal would be appreciated. The family would like to thank the members of the Pneumonia Team at the Hotel Dieu and also Dr. Jean-Pierre Guay for his excellent care. Published in the Montreal Gazette on 2/21/2006

Source : Le Journal de Montréal, QC