Base de données des avis de décès

Date de parution : 2006-02-17

Date de décès : 2006-01-12

BELLEMARE, M. GASTON Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 12 janvier 2006, est décédé à l'âge de 69 ans et 8 mois, M. Gaston Bellemare, fils de feu Joseph Bellemare et de feu Juliette Fortin, demeurant à la Villa des Colombes de Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire St-Louis et fils ltée 11840, rue Notre-Dame-Ouest Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac) Heure d'accueil : samedi, à partir de 12h. Une célébration de prières aura lieu le samedi 18 février, à 15h à la résidence funéraire. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil sa conjointe, Suzanne Kelly; ses enfants : Denis, Roger (Sylvie Pérusse), Diane (Robert); ses petits-enfants : Kévin, Yann, Dave; la mère de ses enfants, Thérèse Lampron; sa soeur, Raymonde; ses beaux-frères et belles-soeurs : Jules Arseneault, Claude Lajoie, Paul Kelly (Linda), André Kelly (Christine); sa nièce et ses neveux : France et Luc Arseneault, Jean-Yves, Serge et Alain Lajoie; plusieurs cousins, cousines des familles Bellemare, Fortin, Gingras et Gendron ainsi que plusieurs ami(e)s des familles Blais et Laflamme. Renseignements : 819-377-1991. Télécopieur : 819-228-3345. Courriel : condoleances@maisonstlouis.ca Paru le 2006/02/17 dans Le Nouvelliste VPAW2278

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-02-17

Date de décès : 2006-02-12

MILETTE, M. FERNAND Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 12 février 2006, est décédé à l'âge de 80 ans, M. Fernand Milette, époux de Jeanne D'Arc Paquin, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Affilié à la C.T.Q. Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le samedi 18 février, à 13h 30 en l'église Saint-Philippe de la paroisse Immaculée-Conception. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. Le défunt laisse dans le deuil sa compagne de vie, Marie-Jeanne Asse-lin et ses enfants : Micheline Boisvert (Denis Girard), Étienne, Michel et Normand Boisvert; ses petits-enfants : Sonia Lebel, Jacques Girard, Nancy Girard (Louis Émond), Maxime Boisvert; ses arrière-petits-enfants qu'il adorait : Alexandra, Félix et Tristan; sa belle-soeur, Anita Lefebvre (feu Harry Milette); ainsi que plusieurs neveux, nièces, de nombreux ami(e)s, tout particulièrement Lucien Sylvestre (Dolorès Langelier), Lorenzo Livernoche, Raymond Turcotte (Mariette Roy) et ses ami(e)s de l'âge d'or Saint-Philippe. Renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. www.centrerousseau.com/ avis_deces.htm Paru le 2006/02/17 dans Le Nouvelliste DYCT3938

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-02-17

Date de décès : 2006-01-20

BERUBE, Thelma (nee Mindach) Peacefully passed away at the C.H.V.O de Hull on January 20th 2006 at the age of 65. Beloved wife of the late Albert Berube. Cherished mother of Michel (Dianne), Diane (Dan) and Sylvie (Dan). Loving grandmother of: Amanda, Andrew, Tracy, Melanie, Justin, Tanya and Tara. Beloved daughter of Florence Driscoll and George Mindach. Beloved sister of Dorothy, Charles, William, Gerald, Norma, Shirley, Karen and the late Kathlene. She will be sadly missed by many nieces, nephews and friends. A memorial service will be held on Wednesday January 25th 2006 at 11 a.m. in St-Mark's Church in Aylmer. The Family will receive condolences at the church from 10:30 a.m. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be greatly appreciated. The family would like to send out a special thanks to all the staff at the C.H.V.O de Hull. For more information: (819) 684-1155, funeraireb@videotron.ca Published in the Ottawa Citizen on 2/17/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-02-17

Date de décès : 2006-02-15

TASCI, Edward Unexpectedly, surrounded by his loving family on Wednesday, February 15, 2006, at the age of 85. Husband of Mary. Father of George, Rea, Katina, Olga, Patrick, Philippe and Nadia. Cherished grandfather and great-grandfather. Uncle of Vasili, Nuala and George. A Memorial Mass will be held at St. Stephen's Roman Catholic Church, 212 Old Chelsea Road, Chelsea, Quebec on Saturday, February 18, 2006 at 11 a.m. For those wishing, donations may be made to the Gatineau Memorial Hospital, Wakefield, Quebec. Published in the Ottawa Citizen from 2/17/2006 - 2/18/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-02-17

Date de décès : 2006-02-14

Au Pavillon St-Joseph de Thetford Mines, le 14 février 2006, est décédée à l'âge de 70 ans et 11 mois, Mlle HÉLÈNE QUIRION, fille de feu Thomas Quirion et de feu Aldina Jacques, domiciliée autrefois à Sacré-Coeur-de-Marie. Elle était la soeur de feu Alice (feu François Grandbois), Lucille (feu Gérard Garneau), feu Aimé (Jeannine Doyon), feu Fernand (feu Hélène Jacques), Léopold (Françoise Bizier), feu Rosaire (Lucia Turgeon), Monique et feu Maurice (Louiselle Dodier). Elle laisse également dans le deuil ses neveux, nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances samedi (jour des funérailles) à compter de 10 h en l'église de Sacré-Coeur-de-Marie. Les funérailles auront lieu le samedi 18 février 2006 à 11 h en l'église de Sacré-Coeur-de-Marie. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire de L'Amiante (mouvement coopératif).

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2006-02-17

Date de décès : 2006-02-15

À Drummondville, le 15 février 2006 est décédé à l’âge de 71 ans monsieur Patrick Houle, époux de feu Céline Boisvert demeurant à Drummondville. La crémation a eu lieu au Crématorium Yves Houle. La famille a accueilli parents et ami(e)s au Centre funéraire Yves Houle, 130, rue Lindsay, Drummondville. Les funérailles ont eu lieu le samedi 18 février à 11 h en l’église Saint-Frédéric, inhumation au cimetière Saint-Pierre. M. Houle laisse dans le deuil son frère Camille Houle (Doris Garneau); sa soeur Gisèle Houle (Aimé Lafond); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Boisvert; ses nièces Manon, Johanne et ses enfants Francis et Pascal; son neveu René; et de nombreux autres parents et ami(e)s. Des dons à la Fondation Sainte-Croix ou aux Soins palliatifs de l’Hôpital Sainte-Croix seraient appréciés. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2006-02-17

Date de décès : 2006-02-09

À Notre-Dame-du-Bon-Conseil, le 9 février 2006 est décédé à l’âge de 77 ans monsieur Gérard Lemire, époux de Georgette Houle demeurant à Notre-Dame-du-Bon-Conseil, autrefois de Sainte-Clotilde-de-Horton. Les funérailles ont eu lieu le lundi 13 février à 14 h en l’église Sainte-Clotilde, inhumation au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée au Salon Léo Benoît inc., 28, rue Saint-Denis à Sainte-Clotilde. M. Lemire laisse dans le deuil, outre son épouse Georgette Houle, ses enfants Claire (feu Serge Pinard) de Sainte-Clotilde, Richard (Lise Lévesques) de Victoriaville, Huguette de Sainte-Clotilde, Suzanne (Jacques Pineault) de Sainte-Clotilde, Léo (Nicole Tessier) de Saint-Clotilde, Robert (Marie-Josée Fréchette) de Sainte-Clotilde; ses petits-enfants Mélanie, Pascal, Patrick, Steve, Isabelle, Mélissa, Vincent, Roxanne, Alexandre, Claudia, Audrée, Eveline; son arrière-petit-fils Loïc Pinard; ses soeurs Cécile Lemire (feu Armand Richer) de Drummondville, Yvette Lemire (feu Wilfrid Leblanc) de Longueuil, Lucienne Lemire (feu Romuald Moreau) de Victoriaville, Marie-Ange Lemire (Claude Daigneault) de Saint-Jean-d’Iberville; ses beaux-frères et belles-soeurs Rachel Houle (Jean-Yves Desjardins) de Saint-Pierre-les-Becquets, Juliette Houle de Saint-Guillaume, Jeanne Houle (feu Albert Morin) de Drummondville, feu Simone Houle (Viateur Desjardins) de Drummondville, Jean-Guy Houle (Marceline Martel) de Drummondville; ses neveux et nièces, cousins et cousines, ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Direction funéraire Salon Léo Benoît inc.

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2006-02-17

Date de décès : 2006-02-15

ARTHURS, DONALD JAMES - The death of Mr. Donald James (Donnie) Arthurs, loving husband of Sharon (Estabrooks) Arthurs occurred on Wednesday February 15, 2006 at the Saint John Regional Hospital. Born 1937 in Saint John he was the son of Ella (Alward) Arthurs of Hamilton and the late Daniel Arthurs. Donnie worked as a Marine/Air Radio Operator, Vessel Traffic Supervisor with the Canadian Coast Guard. Besides his loving wife and mother he is survived by sons Chris (Sheryl) of Greenville, S.C. and Paul (Melba) of Ottawa; daughter Debbie Mawhinney (Bob) of Dipper Harbour; grandchildren Andrew, April, Peter, Rachel, Christopher, Michael, Timothy, Tiffany and Janelle; brother Joseph (Sonny) Arthurs (Dawn) of Saint John; sister Connie Tingley (Walter) of Hamilton; half brother Royden Arthurs (Marjorie) of Saint John; half sister Dorothy Thomson of Halifax; brother-in-law Murray McDonald of Hamilton; and several nieces and nephews. Besides his father he was predeceased by sister Joan McDonald and half sister Alice Cole. By Donnie's request, cremation has taken place and there will be no visitations. A Memorial Service will be held on Monday February 20, 2006 at 1:00 p.m. from Fundamental Baptist Church on the corner of Bleury and Danell Drive. The family would appreciate donations made to Windcrest Bible Camp, Canadian Cancer Society or to the charity of the donor's choice. Arrangement's are under the direction of Fundy Funeral Home, 230 Westmorland Road, Saint John (646-2424). www.fundyfuneralhome.com [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2006-02-17

Date de décès : 2006-02-15

MCQUADE, ANNIE BRIDGET (SHEPHERD) - The death of Annie McQuade (1913-2006) occurred on February 15, 2006 at the Saint John Regional Hospital after a brief illness. Born in Johnville, Carleton Co. NB, daughter of the late Elias and Bridget (Feeney) Shepherd. Annie was predeceased by her infant son, husband Arthur Lewis, daughter Juanita McAuliffe, David McAuliffe, and grandsons Robert David and Michael McAuliffe, as well as by five brothers and five sisters. Annie was the last surviving member of her family. She is survived by daughters Patricia (Louis) David, Lorraine (Paul) Corcoran, Barbara (Ted) Thibault, and sons Gerald, Roland (Esther), Arthur and Rev. Jim, nine grandchildren and 13 great-grandchildren. Annie was a member of the CWL for 56 years, and of the Ladies Auxiliary of 6595, Knights of Columbus. Resting at Brenan's Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row (634-7424), with visiting on Friday from 2-4 and 7-9 pm. The Mass of Christian Burial will be celebrated on Saturday, February 18, 2006, at 10:00 am, from St. Joachim's Church. Interment will take place at St. Joseph's Cemetery. Remembrances made to the Juanita McAuliffe Scholarship Fund for Post Graduate Nurses, Saint John Regional Hospital Foundation would be appreciated. www.brenansfh.com [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2006-02-17

Date de décès : 2006-02-15

STEVENS, HELEN (MCMULLIN) - of Willow Grove, widow of the late Bede Alexander (Pete) Stevens passed away at the SJRH on Wednesday, February 15, 2006. Born in Glace Bay, NS she was the daughter of the late Hugh and Ellen (Nolan) McMullin of Glace Bay. Helen served in the RCAF (W.D's) during World War II from 1942 until 1945. She was an active member of St. Joseph's Church Loch Lomond and was a member of Jervis Bay Branch of the Royal Canadian Legion and a life member on the auxiliary. She is survived by two daughters; Marjorie Sullivan of Douglas, NB and Ellen Sommerville of Saint John, NB, two sons; Matthew (Colleen) of Hartland, NB and Alex of Ontario, seven grandchildren and two great granddaughters. She is also survived by five sisters and two sister-in-laws; Helen Case and Catherine Stevens. Helen is predeceased by her parents, her husband, two sisters and four brothers. She is also predeceased by a special niece and god-daughter Cleo Rhodes of Glace Bay, NS. Resting at A. W. Cavanagh Funeral Home & Cremation Centre, 91 Leinster Street (634-1712) with visiting on Friday 2-4 pm and 7-9 pm. The funeral service will be held on Saturday in the A.W. Cavanagh Chapel at 11:00 am followed by interment in the Cedar Hill Extension, Field of Honor and a reception at Cavanagh's Funeral Home. A tribute to a Veteran Service will take place at 7 pm on Friday evening. The family has asked that donations be made to the Canadian Cancer Society or The palliative care unit at the SJRH. www.awcavanagh.com [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2006-02-17

Date de décès : 2002-02-17

IN MEMORIAM JORDAN YOUNIS 1971 - 2002 You whirled into my life; You stayed for thirty years. You made miles of memories, Then oceans' worth of tears. Those tears now shed in private, No lessening of their sting, Through all the pain and longing We've learnt but one true thing: We trust to a higher power that we will be as one, Regardless of the plane or form; I'll know you, dearest Son. Your Mum Mary Jane, sister Honor and Laurel. Published in the Montreal Gazette on 2/17/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-17

Date de décès : 2006-02-15

Bélisle Diotte, Liana LA FAMILLE DIOTTE a le regret de vous annoncer le décès de leur chère maman LIANA BÉLISLE DIOTTE de Duclos, survenu le mercredi 15 février 2006 à l'âge de 98 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de feu Héliodore Diotte, la fille de feu Godfroid Bélisle et de feu Elise Cloutier. Elle était la mère bien-aimée de: Cécile (Raphaël Gosselin), Edna, Léa (Serge Lafrenière), Pierrette (Yvon Gauvreau), Berthe (Jean-Marc Bertrand), Raymond (Gisèle Poirier), Jacques, Murielle et Gisèle. Elle fut prédécédée par 1 fils, René (Gisèle Sauvant). Elle était la grand-mère bien-aimée de 19 petits-enfants et de 22 arrière-petits-enfants. Elle fut également prédécédée par plusieurs frères. Elle laisse également de nombreux neveux et nièces. Nous tenons à remercier chaleureusement le personnel de l'unité des soins de longue durée de Wakefield et du centre d'accueil de Masham qui ont hébergé avec attention et chaleur notre mère. Un service religieux aura lieu le lundi 20 février 2006 à 11h en l'église de Ste-Cécile de Masham. Heures de visites à la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS de Ste-Cécile de Masham: dimanche de 19h à 21h et lundi à compter de 9h. Pour ceux qui le désirent, des dons peuvent être faits à la fondation du CHSLD de Masham, 9 chemin Passe-Partout, Ste-Cécile de Masham, J0X 2W0. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 456-2100. Paru le 2006/02/17 dans Le Droit YVJZ3295

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-02-17

Date de décès : 2006-02-16

BLANCHETTE MME ODYLE, TOUSIGNANT Au Centre Christ-Roi de Nicolet, le 16 février 2006, est décédée paisiblement et entourée d'amour, à l'âge de 68 ans, Mme Odyle Tousignant, épouse de André Blanchette, demeurant à Bécancour (secteur Gentilly). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Funérarium L. Gaston Gaudet inc. 2415, boul. Bécancour Bécancour (secteur Gentilly) Heures d'accueil : vendredi de 19h à 22h, samedi, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 18 février, à 11h en l'église Gentilly Elle laisse dans le deuil son époux, André Blanchette; ses enfants : Sylvain (Carmen Côté), Claude (Manon Savard), Suzie (Richard Vigneault); ses petits-enfants : David, Samuel, Mathieu, Julien, Michael, Maxime, Mathieu, Tommy, Cindy, Sabrina, Marie-Josée, Marc-André; ses frères et soeurs : Jean-Marc (Gabrielle Jacob), feu Jeannette (feu Liboire Delisle), Gisèle (feu Auguste Tousignant), Solange (feu René Houle), Simon (Bella Montembeault); ses beaux-frères et belles-soeurs : feu Jean-Paul (Claire Richard), Irène (Paul Cloutier), Thérèse, Marie-Jeanne (Édouard Bouchard), feu Jacques (Thérèse Houle), feu Gilles (Pauline Beaudet), Rose-Aimée (François Turcotte), Céline (Gaétan Deshaies), feu Lise, Pauline Jacob et Gaston Poisson; ainsi que plusieurs autres parents et de très nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance particulièrement aux médecins Deveault, Serrar, Landry, Hébert, Bouvet de même qu'au personnel de l'urgence qui ont su allier savoir-faire et savoir être. Renseignements : 819-297-2928. Télécopieur : 819-297-2727. Courriel : lgginc@tlb.sympatico.ca Paru le 2006/02/17 dans Le Nouvelliste MEHH7589

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-02-17

Date de décès : 2006-02-10

LACHANCE, MME CLAUDETTE Au Centre de santé et de services sociaux de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 10 février 2006, est décédée à l'âge de 73 ans, Mme Claudette Lachance, fille de feu Augustin Lachance et de feu Marie-Anne Dubé, demeurant à Sainte-Flore. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Michel Léveillé 991, 25e Rue Grand-Mère Affilié à la C.T.Q. Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 11h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 18 février, à 13h 30 en l'église Sainte-Flore de Grand-Mère. L'inhumation aura lieu au cimetière de Sainte-Flore de Grand-Mère. Elle laisse dans le deuil ses deux filles: Dorice Foster (Richard Lemire),Chantal Foster (Daniel Gélinas et son fils Alex); son ami, M. Jean-Marie Beaulac; sa soeur, Mme Pierrette Tétreault (feu Victor Gagnon); ses belles-soeurs : Mme Clémence Normandin (feu Marcel Tétreault), Mme Rollande Lanthier (feu Fernand Tétreault); la famille Beaulac et la famille Foster; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel des soins palliatifs du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de la Mauricie (1765, boul. Saint-Louis, Trois-Rivières, Qc, G8Z 2N7). Renseignements : 819-538-5858. Télécopieur : 819-533-4277. Courriel : cfmichelleveille@videotron.ca Paru le 2006/02/17 dans Le Nouvelliste HEFH4369

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-02-17

Date de décès : 2006-02-04

TODD MME LORRAINE, DUCHESNEAU Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 4 février 2006, est décédée à l'âge de 75 ans, Mme Lorraine Duchesneau, épouse de feu Henry Todd et conjointe de Gérald Dupuis, demeurant à Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : samedi, à partir de 13h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 18 février, à 15h au Complexe funéraire Julien Philibert. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. La défunte laisse dans le deuil son conjoint, Gérald Dupuis; sa fille, Jocelyne Dubé (Jules Robert); ses petits-enfants : Pascal (Jill Reust), Jean-François et son arrière-petit-fils, Thomas-Jules Robert; la fille de son conjoint, Manon Dupuis et sa fille Isabelle; ses soeurs et frères : Carmen (feu Julien Désilets), Louisette (Carol Bastarache), Donald, Gilles, Marcel (Marie-Claire Patry), Jean-Jacques et son ami Gilles Nadeau; ses belles-soeurs : Gisèle Guay, Lise Guy; sa cousine, Yolande Lacombe; elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Pour ceux qui le désirent, des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-8146. Courriel : complexe@jphilibert.com Paru le 2006/02/17 dans Le Nouvelliste WECZ8353

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-02-17

Date de décès : 2006-02-12

HOTTE, André 1953 - 2006 À Laval, le 12 février 2006, à l'âge de 52 ans, est décédé M. André Hotte, fils de Maurice et de feu Gaétanne Archambault. Outre son père, il laisse dans le deuil ses enfants; Laurianne et Eric, son amie de coeur Monique, son frère Maurice Jr. et sa soeur Diane, parents et amis. La famille vous accueillera le samedi 18 février 2006 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h au complexe Alfred Dallaire Memoria 2159, boulevard St-Martin Est, Laval Suivra une réunion de prières à 21 h en la chapelle du complexe. Paru le 2006/02/17 dans La Presse QZAY4938

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-17

Date de décès : 2006-02-17

LAHAIE & SULLIVAN CORNWALL FUNERAL HOMES / SMITH, Jennie At Parisien Manor on Friday, February 17, 2006. Jennie May Price Smith of 439 Second Street; formerly of Seventh Street East; age 90 years. Dear wife of the late Murdo Smith. Dear mother of Ivan Smith Michelle and Carol Smith-Crump James both of Cornwall, Loving grandmother of Chantal, Christopher, Kevin and Scott. Dear friend of Doreen and Gilbert Seguin of Martintown. Dear daughter of the late George Price and the late Melissa Coughlar. Dear sister of Ronald Price of Cornwall. Predeceased by one brother, Bernie Price and by three sisters, Ruby McMahon, Laura Miron and Eva Smith. Resting at the Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, West Branch, 20 Seventh Street West 932-8482 from 11 a.m. Tuesday. Funeral Tuesday, February 21, 2006 for Service in the Memorial Chapel of the Funeral Home at 2:30 p.m. followed by cremation. Rev. Katherine Gregory of Knox-St. Paul’s United Church officiating. The family will be in attendance from 11 a.m. Tuesday until time of Service on Tuesday. As expressions of sympathy, Memorial Donations to the Alzheimer’s Society would be appreciated by the family. Messages of condolences may be left at www.lahaiesullivan.com - 2/20/2006 - ID7901054

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2006-02-17

Date de décès : 2006-02-14

McKINLAY, Dorothy Grace It is with great sadness we announce the sudden passing of Dorothy Grace McKinlay on February 14, 2006. Dorothy is survived by her husband Bob McKinlay and daughters, Margret (Richard) Hagon, Debbie McKinlay, Roberta (Rolly) Turnbull, Karen (Wendell) Nelson and Mary Jean McKinlay. A Service to celebrate Dorothy's life will be held on Saturday, February 18, 2006, at 2:00 p.m. at Trochu United. In lieu of flowers, donations may be made to the Alzheimer Society. PRAIRIE WINDS FUNERAL HOME, Trochu, in care of arrangements. Telephone: 1-877-607-3832.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-02-17

Date de décès : 2006-02-12

LANDRY, MLLE LAURETTE Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 12 février 2006, est décédée à l'âge de 89 ans, Mlle Laurette Landry (retraitée de l'enseignement), fille de feu Arthur Landry et de feu Maria Parent, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Affilié à la C.T.Q. Heures d'accueil : vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 18 février, à 11h en la Cathédrale de Trois-Rivières de la paroisse Immaculée-Conception L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis L'ont précédée ses deux soeurs et son frère : Claire, Jacqueline et Gaston. La défunte laisse dans le deuil ses soeurs, son frère et ses belles-soeurs : Huguette Landry (feu Nestor Richard), Thérèse Landry (feu Fernand Pelletier), Fernand Landry (Danielle Paris), Mariette Carignan (feu Charles-Arthur Landry), Véronique Baril (feu Edgar Landry); ses filleul(e)s : Diane Landry et René Pelletier (Line Marineau); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. www.centrerousseau.com/ avis_deces.htm Paru le 2006/02/17 dans Le Nouvelliste JFDV9834

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-02-17

Date de décès : 2006-02-15

CARON (Blain), Marie-Luce 1929 - 2006 À Laval, le 15 février 2006, à l'âge de 76 ans, est décédée madame Marie-Luce Blain, épouse de Roger Caron. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Pierre (Brigitte), Marie-Josée (Louis), Sophie (Denis), ses petits-enfants Dominique, Geneviève, Sacha, Olivier, Antoine, Charlotte, Nicolas et Frédérique, sa soeur Andrée, son frère Jacques, son beau-frère, ses belles-soeurs, ses neveux et nièces, parents et amis. Exposée au complexe Alfred Dallaire Groupe Yves Légaré inc. 1350, autoroute 13, Laval 514-595-1500 le vendredi 17 février à compter de 15 h suivi à 18 h d'une réunion de prières. Paru le 2006/02/17 dans La Presse QYBX7844

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-17

Date de décès : 2006-02-13

Au Centre de santé de la région de Thetford, le 13 février 2006, est décédée à l'âge de 74 ans, Mme COLETTE MATHIEU, domiciliée à Thetford Mines. Elle était l'épouse en 1res noces de feu Roger Lapointe et en 2es noces de feu Marcel Consigny. Elle laisse dans le deuil sa fille Diane Lapointe, ses soeurs: Huguette Mathieu (feu Léo Perron), Rolande Mathieu (Yvon Lessard). La famille recevra les condoléances le samedi 18 février 2006 à compter de 9 h 30 et à midi ce même jour aura lieu une cérémonie de la parole au Salon funéraire J.A. Savoie et fils, 1086, Notre-Dame Est, Thetford Mines, Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2006-02-17

Date de décès : 2006-02-14

SABEAN, CLARENCE EBEN Clarence Eben, 77, Tiverton, went home to be with the Lord, suddenly on February 14, 2006, at the QEII Health Sciences Centre, V.G. Site. Born in Lynn, Mass., he was the son of the late George and Bessie (Outhouse) Sabean. Clarence was a beloved husband and father. He was a member and Deacon of the Tiverton Baptist Church and a member of the Super Seniors Club, Tiverton. He was an avid gardener, sailor, swimmer and bowler. Clarence loved spending winters in Florida and the trips down Splash Mountain with his grandchildren. He was an alumni of St. Francis Xavier (BSc) and UNB (P.Eng. and B.Ed). He was member of the Association of Professional Engineer of the Province of New Brunswick and in 1994 he was granted life membership in recognition of his service for 47 years. He started his career with St. John Power Co. and with NB Power. He worked for New Brunswick Community College where he taught and developed a program for them in the field of engineering. He was a professor at the University of Moncton. Clarence was a consultant for Point La Pro and held a Senior Managing Position with New Brunswick's Department of Education for several years, where he was responsible for the Community Colleges in the Province. After retiring he returned to the University of New Brunswick as a manager of the physical planet. Surviving are his wife, Joan; children Holly Sabean, Fredericton, NB; Wendy Sabean, Burlington, Ont.; Kevin Sabean (Ellen) Fredericton, NB; Brent Sabean, Moncton; step-children Preston (Janet) Dutcher; Peggy (Richard) Meyer; Wyatt (Rhonda) Dutcher; Marshall (Debbie) Dutcher; Lloyd (Karen) Dutcher; and Randy (Kim) all of Fredericton; grandchildren Jennifer, Matthew, Craig, Zachary, Ashley, Tommy; step-grandchildren Shannon, Charlotte, Wayne, Sherry, Skylar, Justin, Savannah, Chelsy, Kyle, Alysia, Amanda and Denise; great grandchild Gabriel; step great grandchildren Joleigh, Mackenzie, Aalyia and Jenna; brother George (Faith) Sabean, Saint John, NB; nephews Jonathan and Andrew. Visitation will be after 2pm today in Tiverton Baptist Church and from where funeral service will be held 2pm Saturday, Rev. Robert McCormack officiating. Interment in Pleasant Hill Cemetery, Tiverton. Family flowers only donations may be to the Tiverton Baptist Church, Heart and Stroke Foundation, or Kidney Foundation of Nova Scotia. Funeral arrangements are entrusted to Jayne's Funeral Home, Digby. On-line condolences may be sent to 1013@alderwoods.com [Daily Gleaner]

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2006-02-17

Date de décès : 2006-02-17

GODIN, Gilberte Lépine À Québec, le 17 février 2006, à l’âge de 72 ans, est décédée dame Gilberte Lépine, elle était l’épouse de feu monsieur François Godin. Elle demeurait à Québec autrefois à St-Casimir. La famille recevra les condoléances au Funérarium Lacoursière Ltée 185, de la Montagne, St-Casimir, division Roger Benoit & Fils Ltée, Donnacona, le samedi 25 février 2006 à midi. Les funérailles auront lieu le même jour à 14h, en l’église de St-Casimir. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Francine Godin (Jean Arcand), Reine Godin, Christian Godin (Céline Sauvageau), Guylaine Godin (Yves Julien), feu Richard Godin; ses petits-enfants: Sophie Rompré, Sarah et Sébastien Godin, Pascale et Kevin Julien; sa sœur Isabelle (feu Normand Godin), ses frères: Louis (Micheline Paquet), feu Gaston (Mireille Sauvageau), feu Jean-Guy (Pauline Gingras), feu Paul-Émile, feu Michel; ses beaux-frères et belles-sœurs : Lucien Godin (Thérèse Langlois), Fernand Godin (Marie-Marthe Savard), feu Laurent Godin (Simone Girard), Jeannette Godin (feu Narcisse Laquerre), Catherine Godin (feu Antoine Morissette), feu Aline Godin (feu Euclide Gendron), feu Louis Godin (feu Pauline Laquerre), feu Rita, Gilberte, Françoise et Jean Godin; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement au personnel de l’hôpital St-François d’Assise pour les bons soins prodigués à notre mère. Ceux qui le désirent peuvent faire un don à Diabète Québec 2700, boul. Laurier bur. 6250 Québec Qc G1V 4K5 Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Funérarium Lacoursière Ltée 344 rue Notre-Dame Donnaconna, Québec Canada G3M 1H2 Tél.: 418-339-2212 Téléc.: 418-285-2077 lacoursière@globetrotter.net

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-02-17

Date de décès : 2006-02-15

Au CSSS Bécancour-Nicolet-Yamaska (Centre Lucien-Shooner) Pierreville, le 15 février 2006 est décédé à l’âge de 99 ans monsieur Évariste Boisvert, époux de feu Victorienne Côté demeurant à Saint-Elphège. La famille a accueilli parents et ami(e)s à la Résidence funéraire Descôteaux et Frère, 8, rue Descôteaux, Pierreville, affiliée à la CTQ. Heures d’accueil: le vendredi 17 février de 19 h à 22 h; le samedi 18 février, jour des funérailles, à partir de 12 h. Les funérailles ont eu lieu le samedi 18 février à 14 h 30 en l’église de Saint-Elphège, inhumation au cimetière de Saint-Elphège. M. Boisvert laisse dans le deuil ses enfants Réal, Gratien (Florence Dupuis), Marcel (Brigitte Lefebvre), René (Jacqueline Ally), Paul-Yvon (Huguette Hamel), Jean-Claude (Lucille Lagacée), Jocelyne (André Leblanc), Nicole (feu Réal Lampron), Denis, Pauline (Lionel Letendre), Mance (Denis Lavoie), Pierre, Luc (Luce Gauthier), Guy (Angèle Proulx), Gaston (Sylvie Dionne); ses 30 petits-enfants et ses arrière-petits-enfants; ses soeurs Soeur Isabelle Boisvert s.a.s.v., Gisèle Boisvert (feu Hervé Marcotte); son beau-frère et ses belles-soeurs Laurent Côté (feu Mariette Cartier), Dorothée Lemire (feu Rodrigue Côté), Lucille Côté (feu Laurier Boisvert); et autres parents et ami(e)s. Direction funéraire Résidence funéraire Descôteaux et Frère inc.

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2006-02-17

Date de décès : 2006-02-14

VRYENHOEK, Jozina 1920 - 2006 Jozina Vryenhoek passed away peacefully February 14, 2006 at the age of 85 in the presence of her loving husband, Aaldert and family. Jozina was born August 21, in Holland. Together, Aaldert and Jozina moved their family to Canada in 1958. She is survived by her husband of sixty-four years Aaldert; her daughter Yoka (John) Wulder, her son Henry (Lynn) and daughter-in-law Lucy Vryenhoek; her grandchildren, David, Michael, Jason, Kevin, Jocelynn, Kenneth, Michelle and Monica; as well as her ten great-grandchildren. Jozina was predeceased by her oldest son Aaldert in 1998. A very warm thank you to the staff of the Beverly Care Centre - Midnapore (Bridlewood section) for the exceptional care Ma received. Jozina's wish is there be no Funeral Service. A Reception in her honor will be held at the residence of her son Henry Vryenhoek (56 Douglasview Rise S.E. Telephone 279-5500) February 18, 2006 from 2:00 to 5:00 p.m. Arrangements entrusted to MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME and CEMETERY. Telephone: 403-272-5555.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-02-17

Date de décès : 2006-02-13

À Thetford Mines, le 13 janvier 2006, est décédé à l'âge de 73 ans et 8 mois, M. AIMÉ CHEVALIER, époux de Mme Jeannine Hébert, domicilié à Thetford Mines. La famille recevra les condoléances jeudi le 23 février 2006 à 9 h à la Résidence funéraire J.A. Savoie, 1086, rue Notre-Dame Est, Thetford Mines; où une liturgie de la parole sera prononcée à 14h. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Savoie et fils.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2006-02-17

Date de décès : 2006-02-09

ZAJC, Mileva (Seka) (nee Muskovac) In loving memory of Mileva (Seka) Zajc (nee Muskovac). Peacefully following a courageous battle with cancer, on Thursday February 9th, 2006 at the Southlake Regional Health Centre, with her family by her side, Seka passed away in her 59th year. Beloved wife of Stan for 38 years. Loving mother of Natasha and her husband Yves Dalcourt and Diana and her husband Mark Fraser. Admired grandmother of Tatyana, Maya and newly born Ethan. Dear twin sister of Ljubica (Beba) and her husband Mirko Turajlich, and Marija (Maca) and her husband Milos Krivokuca. Seka is also survived by nephews Mark and Mikey and nieces Sonja and her husband Christopher Dussiaume and their daughter Christina and Vedrana Visnjic and her family in Kelowna, B.C. She will be sadly missed by her aunts, cousins, in laws, nieces and nephews in both Croatia and Sudbury. Seka is predeceased by her parents Milka and Mijo. Resting at the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury. Funeral Service in the R.J. Barnard Chapel on Tuesday, February 14th, 2006 at 12 Noon. Interment at the Civic Cemetery. Memorial donations to the Canadian Cancer Society, the Southlake Regional Health Centre-Cancer Centre, or St. Peter & Paul Serbian Orthodox Church, or to a charity of your choice would be greatly appreciated by the family. Prayers 7 p.m. Monday.

Source : Northern Life, Sudbury, ON

Date de parution : 2006-02-17

Date de décès : 2006-02-16

BOURQUE, Cameron Ray Cameron passed away at his residence, February 12, 2006. He was born on May 10, 1961 in Peace River, AB where he completed his secondary education. He later graduated from Drafting and Design at NAIT. He is survived by his mother Ramona and twin sister Carmen (Wade) of Peace River; older siblings, Lynn (Dave) of Maidstone, SK, Lee (Patti) of Calgary and Doug (Alana) of Ladysmith, BC; as well as numerous nieces, nephews, aunts, uncles, cousins and friends. He was predeceased by his father Leo, brother-in-law Bob, and nephew Michael. A Memorial Service will be held in Peace River, AB at a later time this year. If friends so desire, memorial tributes can be offered to the charity of their choice. HERITAGE FAMILY FUNERAL SERVICES "Calgary Crematorium Chapel" Telephone: 299-0111.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-02-17

Date de décès : 2006-02-15

GLAZER, Bella 1914 - 2006 Bella Glazer of Calgary passed away peacefully at the Chinook Care Centre on Wednesday, February 15, 2006 at the age of 91 years. Bella was the devoted wife of the late Morris Glazer; dear mother of Lynda Snider of Calgary; Sheldon and his wife Gillian Glazer of Toronto; Allen and his wife Karen Glazer of Vancouver; and Brenda and her husband Hart Searle of Calgary; as well as five beloved grandchildren, Lisa Snider, Harvey Glazer, Suzanne Bruce, Michael Searle and Andrea Searle; and two great-grandchildren, Rylee and Max. Her husband, children and grandchildren were her constant source of pride and happiness. A devoted homemaker, Bella's loving and generous spirit will be greatly missed by all who knew her. The family wishes to thank Susan Haberer for her care, love and devotion - Bella thought of her as a fifth child. We also would like to thank Sharon Batshaw for her many Saturday visits. Bella was a favourite of the nurses and staff on Belair ward at the Chinook Care Centre. Our heartfelt thanks go out to them all. And in Bella's words, "She had a good time and she left." Funeral Services were held at the Beth Tzedec Synagogue (1325 Glenmore Trail S.W.) on Thursday, February 16, 2006 at 2:00 p.m. Interment followed at the Jewish Cemetery (30 Avenue and Erlton Street S.W.). Flowers gratefully declined, if friends so desire memorial tributes may be made directly to the Jewish Family Service. Arrangements in care of the CHEVRA KADISHA of CALGARY (North East Corner of Highway 22X and 37 Street S.W.). Telephone: 244-4717.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-02-17

Date de décès : 2006-02-14

HULME, Marguerite Evelyn (nee Henderson) Marguerite died at the Foothills Hospital on Tuesday, February 14, 2006. Marguerite was a graduate in pharmacy from the Manitoba School of Pharmacy, University of Manitoba, Winnipeg. She practiced pharmacy in Manitoba and Calgary. She did volunteer work with the Alberta Mental Health and other charities. Marguerite and Fred enjoyed fifty-five years of togetherness and Fred misses her very much, the most unselfish person he has ever known. Marguerite desired to return to Strathclair, Manitoba where she grew up and this wish will be honoured. At a later date, a Remembrance Service will be held at Strathclair, Manitoba. As well, there will be a private gathering held in Calgary. Anyone wishing to do so may make a donation in Marguerite's name directly to the Alberta Children's Hospital Foundation Office, 1820 Richmond Road S.W., Calgary, Alberta, T2T 5C7, or to the church or a charity of one's choice. Arrangements and Cremation in care of FIRST MEMORIAL FUNERAL SERVICES Directors. Phone: 403-216-2222.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-02-17

Date de décès : 2006-02-15

LAUPICHLER, Elisabeth Martha (nee Breitwisser) 1927 - 2006 Elisabeth Martha Laupichler (Liesel) of Calgary passed away suddenly at home on Wednesday, February 15, 2006 at the age of 78 years. Elisabeth is remembered by her two daughters and sons-in-law, Ingrid (Ted) Lobley and Marita (Bill) Robb and one granddaughter, Marissa. She was predeceased by her husband Fritz in 1988 and her brother Siegfried Breitwisser in 2005. Funeral Services will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Chapel of the Bells (2720 Centre Street North) on Saturday, February 18, 2006, at 2:30 p.m. Graveside Service to follow at Queen's Park Cemetery. If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Heart & Stroke Foundation of Alberta, 200, 119 - 14 Street N.W., Calgary, AB T2N 1Z6 (Telephone 403-264-5549, www.heartandstroke.ca ). Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In living memory of Elisabeth Laupichler, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Chapel of the Bells, 2720 CENTRE STREET NORTH. Telephone: 403-276-2296.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-02-17

Date de décès : 2006-02-15

Philippe, Anita LA FAMILLE PHILIPPE a le regret de vous faire part du décès de MADAME ANITA PHILIPPE NÉE ST-JEAN 4 septembre 1934 - 15 février 2006 À la veille de son décès, à l'âge de 71 ans, Anita Philippe était entourée de sa famille. Ce soir-là, pour quelques heures précieuses il n'y a eu aucune larme. Les personnes qui la connaissaient le plus encerclèrent le lit de cette dame qui était tant aimée. Elles lui tenèrent les mains, massèrent les pieds et lui donnèrent le confort qu'elles pouvaient. Anita, sans mots dire, les avait rassemblées encore une fois comme elle le faisait si souvent. Celles qui étaient là, partagèrent des anecdotes de leur vie. C'était tout comme si pour la dernière fois elles étaient assises autour de la table à dîner d'Anita, toutes contentes et en sécurité. Anita Philippe s'est éteinte vers 10h le mercredi 15 février, moins de deux ans après son cher époux Don. Anita était un ange et elle laisse dans le deuil ses enfants: Kim (Vic Jardine), Darlene (Ron Unruh), Mark (Martine Larocque) et Christine (Rob Warner); ses petits-enfants: Jessica, Adam, Luke, Sara, Jacob, Brianne, Zakary, Lyndon et Keegan; ses frères et soeurs: Dieudonné, Yolande, Gisèle, Jean-Guy, Jeanette, Noëlla, Reina, Colombe; sa belle-soeur Doreen (Brian Brash); son beau-frère Roy Philippe (Susan); sa belle-mère Elena Lainesse ainsi que plusieurs neveux et nièces. Issue d'une famille de 11 enfants nées de Bernadette et Oscar St-Jean, d'Alfred, Ontario. Elle fut prédécédée par sa soeur Raymonde et son frère Michel. Anita travailla à la Résidence St-Patrick d'Ottawa pendant plus de 25 ans en prodiguant des soins à ceux qui en avaient le plus de besoin. La famille recevra parents et amis à la CHAPELLE DU CENTRE DE HULSE PLAYFAIR ET McGARRY, 315, rue McLeod, Ottawa, le dimanche 19 février 2006 de 14h à 16h et de 18h à 20h. La célébration eucharistique aura lieu en l'église Ste-Augustine, 1060 ch. Baseline, Ottawa, le lundi 20 février 2006 à 10h. Au lieu de fleurs, des dons à la fondation du centre régional de cancérologie d'Ottawa, 503 Smyth, Ottawa, Ontario, K1H 1C4, seraient grandement appréciés. Un sincère remerciement au personnel de l'Hôpital Civic à Ottawa pour leurs bons soins exceptionnels. Pour vos message de condoléances: www.mcgarryfamily.ca ou pour de plus amples renseignements, composez 613-233-1143. Paru le 2006/02/17 dans Le Droit WVPW3589PHILIPPE, Anita (nee St-Jean) September 4, 1934 - February 15, 2006 On the eve of her death, Anita Philippe, at the age of 71, was surrounded by her family. On this night, for a precious hour or two, there were no tears. Those who knew her best encircled her bed and as a group, drew close to the woman they loved dearly. They held her hands, rubbed her feet, and offered what physical comfort they could. Anita, without uttering a word, had drawn them together yet again, as she had so often. Those who were there shared stories of their lives. It was as if, for the last time, they were sitting around Anita's dining room table, happy, warm, safe and secure. Anita Philippe died well loved around 10 a.m. on Wednesday, February 15, less than 2 years after her beloved husband Don. She was an angel, and will be lovingly remembered by her children Kim (Vic Jardine), Darlene (Ron Unruh), Mark (Martine Larocque) and Christine (Rob Warner); and her grandchildren Jessica, Adam, Luke, Sara, Jacob, Brianne, Zakary, Lyndon and Keegan. One of 11 children born to Bernadette and Oscar St-Jean of Alfred, Ontario. Sister of Dieudonne, the late Raymonde, Yolande, Gisele, Jean-Guy, Jeanette, Noella, Reina, Colombe and the late Michel. Dear sister-in-law of Doreen (Brian Brash), Roy Philippe (Susan) and mother-in-law Elena Lainesse. She will be fondly remembered by many nieces and nephews. Anita worked for 25 years at St. Patrick's Home of Ottawa, caring for those who couldn't care for themselves. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street on Sunday, February 19, 2006, from 2 to 4 and 6 to 8 p.m. Funeral Mass will be held at St. Augustine's Roman Catholic Church, 1060 Baseline Road on Monday, February 20, 2006, at 10 a.m. In lieu of flowers, in memoriam donations to the Ottawa Regional Cancer Center would be appreciated. The family wishes to extend special thanks to the staff at the Ottawa Civic Hospital for the tender care they provided. Published in the Ottawa Citizen from 2/17/2006 - 2/18/2006

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-02-17

Date de décès : 2006-02-15

LEMIRE, M. DENIS Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 15 février 2006, est décédé à l'âge de 81 ans, M. Denis Lemire, époux de Lucille Gauvin, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil : vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 11h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 18 février, à 13h 30 en l'église Sainte-Marguerite de la paroisse Saints-Martyrs-Canadiens. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis. Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Lucille Gauvin; ses enfants : Hélène, Odette (Serge Ferland), Denise, Daniel (Denyse Bernier), Normand, Anne-Marie (Claude Ouimet), Paul (Marie-Claude Levesque); ses petits-enfants: Patrick, Eva, Gabriel, Charlaine, Catherine, Lilia, Philippe, Caroline, Stéphanie, Julie, Sophie et Simon; son frère, Fernand (Ghislaine Deschênes); ses belles-soeurs et beaux-frères : Françoise Hamel (feu Gérard Gauvin), Carmen Laneville (feu Roland Lemire), Jacqueline Gauvin (feu Jacques Côté), Georgette Gauvin (feu Henri-Louis Deschamps), Gisèle Gauvin (Roger Pinard), Thérèse Gauvin (Yvon Lavigne), Nicole Gauvin (Fernand Lajoie); il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation de la Maison Carpe Diem et la Société Alzheimer seraient appréciés. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-8146. Courriel : complexe@jphilibert.com Paru le 2006/02/17 dans Le Nouvelliste BNJY9972

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-02-17

Date de décès : 2006-02-15

Udo Fuith Surrounded by family, Udo Fuith passed away peacefully February 15, 2006, in San Antonio, Texas. He fought a hard battle with cancer. Udo is survived by his wife Heidi, and from his first marriage to Roselind daughter Kersten, her husband Hart, granddaughter Sasha; and son Jason, his wife Laurie and grandson Aidan; Udo's mother Maria, brothers Dieter, Lothar; and sister Alice. He is also survived by stepchildren Jennifer and Frederick. Udo was pre-deceased by his daughter Kim and father Franz. Growing up in rural Austria, Udo learned early about playing hard and working hard. Few townspeople were immune to his practical jokes and who else but Udo could sell old black bananas at a fruit stand for more than the fresh ones. On a visit to see his grandfather in Winnipeg, Canada in 1964, Udo met his first wife Roselind. A short while later they were married and had their first child Kersten. To provide for his family Udo took on several jobs at a time, in addition to completing his degree in Education at the University of Manitoba in 1968. Although he only taught until 1974, the impact he had on his students has lasted until today. In 1974 he developed a keen interest in real estate development which he pursued successfully throughout the rest of his life. In 1999 Udo had the good fortune to meet the woman who would soon become his wife. Heidi saved him from Winnipeg winters to enjoy the warmth of San Antonio, Texas. He enjoyed tormenting all of us with this fact as we suffered -30 degree temperatures. Married for six years, Udo and Heidi built a strong and loving partnership, personal as well as professional. They enjoyed working hard together and the benefits of that work which included countless trips to many exotic places in the world. In August 2005, Udo was diagnosed with advanced pancreatic cancer. With only a few months to live, Udo took on one more challenge - to beat the odds. At Christmas we thought we had a miracle with repeated reports of major improvement - With the prayers and support of family and many friends, Udo felt he was winning the fight. However in January the news changed, and it is with great sadness that we lost our father, husband , grandfather and good friend on Wednesday. Udo lived and loved life to the fullest. He was not afraid to take great risks, experienced defeat as well as great success. At the centre always was family. He will be greatly missed and fondly remembered. Visitation will be at 7:00 pm at Mission Alamo Funeral Chapels & Cemeteries, 624 N. Alamo, San Antonio, Texas. Funeral Service will be held February 20, at 2:00 pm at the First Presbyterian Church, 404 N. Alamo St., San Antonio, Texas. In lieu of flowers donations can be made to the Canadian Cancer Society. Mission Alamo Funeral Chapels & Cemeteries 624 N. Alamo, San Antonio, Texas 210-225-5731 Family and friends are invited to sign then Book of Condolence at www.obituariestoday.com If you wish to send flowers online please visit Flowers Canada As published in the WINNIPEG SUN

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2006-02-17

Date de décès : 2006-02-16

BEAUCAIRE, Gilbert Brent Passed away peacefully on Thursday, February 16, 2006 after a lengthy illness at the age of 66. Beloved father of Anne (Alain Soubliere) and Steven. Dear son of Gladys and the late George Beaucaire. Dear brother of Gary (Louise) Toronto, Gail, Grant (Sheila), Glen (Joanne), George (Monique), Michael (Teresa), Gloria (Ted), Gene, Gisele (Bernie) and Carolyn (Vince). Also survived by 5 grandchildren. He will be greatly missed and forever loved by his many nieces, nephews, family and friends. Special thanks to the staff at the Laurier Manor for their exceptional care. Private cremation to take place on Saturday, February 18th. Mass in memory of Gilbert will be held Saturday, February 18th, 2006 at 3 p.m. at Christ Church, 101 Symmes Street, Alymer. Published in the Ottawa Citizen from 2/17/2006 - 2/18/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-02-17

Date de décès : 2006-02-15

LISKE, Herbert In loving memory of Herbert Liske, 88 years, who passed away Wednesday evening, February 15th, 2006 at the Sudbury Regional Hospital - Laurentian Site. Beloved husband of 65 years to Ruth (Bezo) Liske of Azilda. Loving father of Larry (wife Marilyn) of Hanmer and Lindsay (wife Edith) of McKerrow. Cherished Grampa of Darren, David, Jeannie (partner Patrick) and Jesse (friend Melissa) and great-grandfather of Jadelin and Nolan. Dear brother of Ella of Manitoba, Robert of British Columbia and Alma (Buddy) of Sault St. Marie. Predeceased by his parents Rudolph and Eva Liske, brothers Adolph, August, Fred, Walter and Otto and sisters Martha and Freda. Funeral Service in the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St., Sudbury, Saturday, February 18th, 2006 at 11:30 a.m. Cremation at the Park Lawn Crematorium. Donations to the Diabetic Association or to the Northern Cancer Research would be appreciated. (Friends may call from 7-9 p.m. Friday and after 10 a.m. Saturday).

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2006-02-17

Date de décès : 2006-02-15

KIVISTIK, Martin "Vanaisa" In loving memory of Martin "Vanaisa" Kivistik, born January 8th, 1915, he died peacefully in his sleep at the Finlandia Koti on February 15th, 2006. Wife Alma (Pruuden) predeceased 1996, son Mart (wife Lisbeth), granddaughters Teia (husband Jason) and Maia (husband John). Predeceased by father Mart Kivistik, mother Mari (Joonson), sisters Marie, Hilda, Aliide and brother Johannes. Born in Estonia, he married Alma in 1939, World War II came along and changed their lives. Through many difficult times he survived the war, and arrived in Canada to start a new life, settling in Sudbury, he retired from INCO in 1970. He had a love of life and music, as his strong bass voice carried many choirs including St. Matthew's Men's Choir. He was a talented carpenter, who built his own home and camp, he excelled in building furniture. Martin's passion was his camp on Lake Penage, fishing and gardening. He was a man of wisdom, compassion, integrity and humour who left a mark on all those that met him. He was extremely proud of his two granddaughters and constantly challenged them to be the best that they could be. He will be missed but never forgotten. Funeral Service in the R. J. Barnard Chapel, JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Monday, February 20th, 2006 at 11 a.m. Interment in the Civic Cemetery. Donations to the Heart and Stroke Fund would be appreciated. (Friends may call 4-8 p.m. Sunday or after 10:30 a.m. Monday). 2/17/2006- ID7893742 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2006-02-17

Date de décès : 2006-02-16

LEHMAN, Hewson In loving memory of Hewson Lehman, 87 years, of Sault Ste. Marie, who passed away Thursday, February 16th, 2006 at the S. J. Davey Home in Sault Ste. Marie. He was born in Manitoulin Island. A longtime R. R. #1, Worthington resident, Hewson was a miner at Creighton Mine having 21 years at INCO, retiring in 1971. He was a member of the Jehovah Witness. Beloved husband of Hazel (Beihartz) Lehman predeceased; and Ella (McGaughey) Lehman of Sault Ste. Marie. Loving father of Alfred predeceased and Eunice Rooney (husband Jack) of Nova Scotia. Dear son of Wesley and Minnie Lehman predeceased. Dear brother of Russell, Douglas and Lawrence Lehman and Laura Leblanc all predeceased. A Committal Service will be held in the Beaver Lake Cemetery, Monday, February 20th, 2006 at 2 p.m. No visitation. Donations to the Watch Tower Society would be appreciated. (Arrangements entrusted to the LOUGHEED FUNERAL HOME). 2/17/2006- ID7893741 - Sudbury Sta

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2006-02-17

Date de décès : 2006-01-31

LEHTINEN, John In loving memory of John Lehtinen who passed away January 31st at home in Sault Ste. Marie, at the age of 80 years. John was predeceased by his beloved wife Maggie in 1999 and is survived by his daughter Judy and grandson Dusty of Islamorada, Florida. Beloved friend of Charlie Alatalo (predeceased 1992) for over 40 years. Lovingly remembered by Terry (Alatalo) Autio, and her children Faye, David and John. Fondly remembered by many friends in Toronto, Sudbury and Sault Ste. Marie. John was born in Wheatfield New York and arrived in Toronto as a young child. He married Marjorie Granbeck in 1947 in Toronto. John and Margie moved to Sudbury in 1950. He was an employee of Texaco for many years until his retirement. John and his family also lived in Little Current and North Bay before they settled in Sault Ste. Marie. John was a jazz enthusiast with a great collection of music and was also an avid sports fan, especially boxing. John and Margie enjoyed many years of saunas, swims, and ring games with their family and friends at their camps at Little Raft Lake in Sudbury and Trout Lake in Sault Ste. Marie. Cremation has taken place. John's and Margie's ashes are to be committed to the waters in Florida where Margie liked to swim. 2/17/2006- ID7893738 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2006-02-17

Date de décès : 2006-02-15

BOIVIN AUCLAIR, Pauline (Auclair) 1925-2006 À Montréal, le 15 février 2006, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Pauline Boivin, épouse de feu Marcel Auclair. Elle laisse dans le deuil ses enfants Michel, Denis, René, Jeannine, Lise, Robert et Jacques, leurs conjoints et conjointes, de nombreux petits-enfants ainsi que ses neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST, MONTRÉAL. Les funérailles seront célébrées le dimanche 19 février à 11 heures, en la chapelle du complexe. Heures des visites: samedi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et dimanche à compter de 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-17

Date de décès : 2006-02-11

MONTMINY (Mme Esther) Le 11 février 2006, est décédée à la Résidence Beaumanoir, à l’âge de 74 ans, Mme Esther Montminy, fille de feu Roméo-Philippe Montminy et de feu Marguerite Tremblay, demeurant au 904, Jacques-Cartier Est à Chicoutimi. Selon ses volontés, Mme Esther ne sera pas exposée. La famille recevra les condoléances à l'église après la cérémonie religieuse. Les funérailles auront lieu le samedi 18 février 2006 à 14 h à la Cathédrale de Chicoutimi Les cendres seront déposées au cimetière St-François-Xavier à Chicoutimi. Elle laisse dans le deuil sa soeur et ses frères: Gisèle Montminy, feu Clément-Albert, feu Robert, Marc-Antoine, Jeannot et feu Pierre, ainsi que ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, faire parvenir vos dons à la Fondation de ma vie au 305, avenue St-Vallier, Chicoutimi, G7H 5H6. Pour information: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité. Paru le 2006/02/17 dans Le Quotidien MZUR6254

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2006-02-17

Date de décès : 2006-02-15

WELLS, STEPHEN CRAIG -The death of Stephen C. Wells of Quispamsis, NB, husband of Dorothy (Branch) Wells, occurred unexpectedly on Wednesday, February 15th, 2006 in Saint John, NB. Born in Moncton, NB, he was the son of Ralph "Bob" and Ellen (McWilliam) Wells. Steve loved his family dearly and always enjoyed spending quality time with them. He was an outdoor enthusiast where he enjoyed camping, especially at the beach and hiking, as well. Steve was always known to have a camera in his hands, photographing nearly everything in sight. He was actively involved in hockey and curling, becoming a longtime member of the Thistle-St. Andrews Curling Club over 15 years ago. He attended the University of New Brunswick in Fredericton, graduating with a degree in Computer Science and most recently was employed with Alcatel. Besides his wife and parents, Steve is also survived by his daughter, Emma and son, Sean, both still living at home; one brother, Scott of Hillsborough; Father and Mother-in-law Murray and Peggy Branch of Bathurst; as well as, ten nieces and nephews. He was predeceased by an infant brother, R. Gordon Wells. Arrangements are entrusted to Kennebecasis Select Community Funeral Home, 152 Pettingill Road, Quispamsis, NB (849-2119), where visitation will be held on Saturday from 2-4 PM only. The funeral service will be held on Sunday, February 19th, 2006 at 2:00 PM from Albert County Funeral Home Chapel, 4130 Route 114, Hopewell Cape, NB (734-2780) with Rev. Dean MacDonald officiating. Interment will take place at a later date. For those who wish, donations may be made to the Heart and Stroke Foundation of New Brunswick. www.kennebecasisfh.com [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2006-02-17

Date de décès : 2006-02-09

À l’Hôpital Sainte-Marie de Trois-Rivières, le 9 février 2006 est décédée à l’âge de 71 ans madame Yvette Bonin, épouse de Laurent Farly demeurant à Saint-Robert. Les funérailles ont eu lieu le lundi 13 février à 14 h en l’église de Saint-Robert. Mme Bonin Farly laisse dans le deuil, outre son époux Laurent Farly, ses enfants Fabienne (Pierre Guèvremont), Estère (Paul Carter), Henri (Chantal Brouillard), Édith (Georges Bouchard), Liette (André Biron), Cyrille (Johanne Drainville), Martial (Sophie Émond), Isabelle (Yvan Gauthier); ses 13 petits-enfants; ses frères et soeurs feu Lucien (Marguerite Cournoyer), Thérèse (Joseph Desrosiers), feu Jérôme (Rollande Brouillard), Madeleine (Paul-Émile Blain), feu Clément (Flore St-Cyr), Fernand (Michèle Lemire), Julienne (feu Donald Desrosiers), Denise (Raoul Lavallée), Marcel (Murielle Salois), Georges-Aimé (Jeannette Pépin), Henriette (Blondin Dubé); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Farly: Jean-Côme (Florence Thibault), feu Yvon (Hélène Desrosiers), Ansèlme (Micheline Brisebois), Réjean, Pierrette (Gaetan Roy), Benoît (Régina Allard), Gabriel, Marie-Paule, Diane (Normand Brodeur), Jacinthe; ses neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. Direction funéraire S. Jacques et fils inc.

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2006-02-17

Date de décès : 2006-02-17

Renzo Marchesan March 03, 1955 - February 17, 2006 Peacefully at St. Peter's Hospital, on Friday, February 17, 2006, in his 51st year. Eldest son of the late Giuseppe and the late Teresa Marchesan. Beloved father of Joseph, Reese and Lance. Remembered by his grandchildren Joshua, Mary, Kylee, Angela, Lance Jr. and Shea-Lynn. Will be missed by his brothers Larry and his wife Carmela, Dan and his wife Michele, his uncles Santo Bonin and his wife Olga, and, Valentino Bonin and his wife Maria. Renzo will be remembered by Mary, the mother of his children, and by his nieces, nephews, relatives and friends. Visitation at FRISCOLANTI FUNERAL CHAPEL, 43 Barton Street East (near James), Sunday and Monday 2-4 and 7-9 p.m. Vigil Prayers Monday at 8 p.m. Funeral Mass will be offered at All Souls Church on Tuesday, February 21, 2006 at 10 a.m. Interment Gate of Heaven Cemetery. If desired, Memorial Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the Family.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2006-02-17

Date de décès : 1999-02-17

McMULLEN, Florence In loving memory of my dear wife, who passed away February 17, 1999. God knows how much I miss her, Never shall her memory fade, Loving thoughts shall ever wander To the spot where she is laid. -Husband John. Published in the Ottawa Citizen on 2/17/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-02-17

Date de décès : 2006-02-14

BOLUK, Yolanda (née Ricciuto) In loving memory of Yolanda Boluk (née Ricciuto), 83 years, who passed away surrounded by her family at the Sudbury Regional Hospital - St. Joseph's Health Centre on Tuesday, February 14th, 2006. Beloved wife of the late Harold Boluk. Loving mother of David (wife Cathy) of Brantford, Lynda Horn of Sudbury. Cherished grandmother of Yolanda (husband Glenn Thibeault), Todd Horn both of Sudbury, J.J. (husband Peter Svec), Lucas Boluk and Karla Boluk all of Brantford, and great- grandmother of Trinity Thibeault and Chloe Svec. Dear sister of Sandra MacMillan, Helen Kolbasovsky (her walking buddy), Alfred (wife Doreen), Doryne Ricciuto all of Sudbury, Rosemarie Walford of North Bay, Edith Patterson (husband Al) of Sudbury, Bill Ricciuto and Carol Davey Ricciuto both of Toronto. Predeceased by her parents Tony & Mary Ricciuto and brothers Lionel and Albert. She will also be missed by many nieces and nephews. Resting at the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St., Sudbury. Funeral Mass will be held at Christ the King Church, 30 Beech St., Sudbury, Friday, February 17th, 2006 at 10 a.m. Cremation at the Park Lawn Crematorium. Donations to the St. Joseph Health Centre 4th Floor would be appreciated. (Friends may call Thursday from 7-9 p.m.). 2/17/2006- ID7893739 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2006-02-17

Date de décès : 2006-02-17

VALOIS, Huguette Huguette Valois 1933-2006 À l’Hôtel-Dieu de Sorel, le 17 février 2006, est décédée à l’âge de 73 ans, Mme Huguette Valois, épouse de feu Jean-Paul Charbonneau, demeurant à Sorel-Tracy. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Sonia (Nelson Valois) et Pierre (Linda Dubé), ses petits-enfants : Marie-Pier (Éric Bouthillette), Jimmy, Marylou, ses frères et sœurs : Gilles (Solange Massé), Lucette Hamel (feu Serge), Rollande Barthe (feu Félicien), Ronald Plouffe (feue Doris), ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Charbonneau : Jeannine (Vincent Sanchez), Gérard (Aldéa Rémillard), ses neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. Selon ses volontés, Mme Valois ne sera pas exposée. Une messe sera célébrée ultérieurement. Direction funéraire : Gilbert Mandeville & Fils Ltée, 912 Chemin St-Roch, Sorel-Tracy. Tél : 450-743-3607 Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Gilbert Mandeville & fils Ltée 912 chemin St-Roch Sorel, Québec Canada J3R 3K5 Tél.: 450-743-3607 Téléc.: 450-743-3615 g.mandeville@bellnet.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-02-17

Date de décès : 2006-02-17

MÉNARD, Clémence MÉNARD Clémence Au CHA, Pavillon de l’Enfant-Jésus le 17 février 2006 à l’âge de 81 ans est décédée Dame Clémence Ménard, fille de feu Monsieur Cyriac Ménard et de feu Dame Delvina Guérin. Elle était associée à la Congrégation des Sœurs N.D.P.S.. Elle demeurait à St-Tite-des-Caps. La famille recevra les condoléances à la RÉSIDENCE FUNÉRAIRE CLAUDE DUBEAU 3 rue Marcel Legendre St-Tite-des-Caps Vendredi de 19h00 à 22h00 Samedi, jour des funérailles, de 12h00 à 13h45. Le service religieux sera célébré le samedi 25 février 2006 à 14h00 en l’église de St-Tite-des-Caps et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil son frère, sa sœur, son beau-frère et ses belles-sœurs : Louis (Hélène Pelletier), Fernande (Gérard Roberge), Antoinette Tremblay (feu Roger Ménard), Léopoldine une amie très chère depuis plusieurs années. De nombreux neveux, nièces, ainsi que ses amies religieuses P.F.M., N.D.P.S., Carmélites, Sœurs Grises, sans oublier les Petits frères de la Croix glorieuse. Que toute marque de sympathie se traduise par des offrandes de messes. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire Claude Dubeau 3 rue Marcel-Legendre St-Tite-des-Caps, Québec Canada - Tél.: 418-827-4683 Téléc.: 418-827-6105 cdubeau@bellnet.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-02-17

Date de décès : 2006-02-17

HARVEY, Raymond A Baie-Comeau, le 17 février 2006, à l`âge de 83 ans , est décédé M. Raymond Harvey, époux de Mme Yvonnette Simard, domicilié au 74A Parc Parent, Baie-Comeau, Qc La direction des funérailles a été confiée à : La Maison funéraire Serge Julien 788 Boul. Blanche, Baie-comeau, Qc Le service religieux a eu lieu mercredi 22 février 2006 à 11 :00 hres en la cathédrale St-Jean Eudes et de là au crématorium Serge Julien. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants; Roger (Monique Tremblay), Jean-Pierre (Lise Parent), Gilles (Sylvie Kachafanas), Marthe (Richard Chouinard), Claire (Guy Sirois), Dave (Linda Lepage) ses nombreux petits-enfants et arrières petits-enfants; ainsi que sa sœurs, ses beaux frères et belles sœurs,oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Que toutes marques de sympathie se traduisent par des dons à La Vallée des Roseaux. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. La maison funéraire Serge Julien 788 boulevard Blanche Baie-Comeau, Québec Canada G5C 2B5 Tél.: 418-589-2570 Téléc.: 418-589-1750 maisonsjulien@globetrotter.net

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-02-17

Date de décès : 2006-02-17

DORVAL, Raymond DORVAL Raymond Au CHUL, le 17 février 2006, à l’âge de 70 ans et 8 mois, est décédé M. Raymond Dorval, fils de feu M. Lauréat Dorval et de feu dame Annette Vermette. Il demeurait à St-Romuald. La famille recevra les condoléances au funérarium : Claude Marcoux Ltée 2100, chemin du Sault St-Romuald lundi de 19h à 22h ainsi que mardi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le mardi 21 février 2006 à 11h à l’église de St-Romuald. Il laisse dans le deuil ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Roger (feu Marcelle Généreux), Paul-Eugène (Monique Carrier), feu André (Pauline Marcoux), Rita (Roger Bolduc) et Suzanne ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis (es). Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Claude Marcoux Ltée 2100 chemin du Sault St-Romuald, Québec Canada Tél.: 418-839-8823 Téléc.: 418-839-0016 cmarcoux@videotron.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec