Base de données des avis de décès

Date de parution : 2005-12-06

Date de décès : 2005-12-03

MELANSON, PHILIP The death of Philip Melanson of Fredericton, husband of the late Alice Mary (McGarrigle) Melanson occurred on Saturday December 3, 2005 at the Dr. Everett Chalmers Regional Hospital. Born in Milltown, NB he was the son of the late James and Eva (Gogean) Melanson. Philip was a carpenter with the Agricultural Farm and Research Station, Lincoln, NB, a member of St. Theresa's Church, a veteran of World War II and a member of the Royal Canadian Legion Branch # 4 in Fredericton. Philip is survived by four sons James Melanson of Toronto, ON, Michael (Denise) Melanson of Richmond Hill, ON, Stephen (Karen) Melanson and Joseph Melanson both of Owen Sound, ON; two daughters Theresa (Deny) Dallaire of Moncton, NB and Patricia Jowett of Saint John, NB; eight grandchildren Justin, Shawn, Nicole, Sheena, Scott, Garrett, Jessica and Jesse; two great grandchildren Owen and Keiran; one sister Jane LaFontaine of St. Andrew's, NB and several nieces and nephews. In addition to his wife and parents, Philip was predeceased by two brothers Joseph and Wilford Melanson. Visitation will take place at York Funeral Home 302 Brookside Drive Fredericton, NB on Tuesday from 7 to 9 pm. Members of the Royal Canadian Legion Branch # 4 are asked to assemble at York Funeral Home at 7 pm for a tribute service. A Mass of Christian Burial will take place on Wednesday December 7, 2005 at 11 am from St. Theresa's Church with Father John Jennings as celebrant. Interment will take place in the Milltown Catholic Cemetery. For those who wish, remembrances to the Region III Hospital Corporation Foundation or to a charity of the donor's choice would be appreciated by the family. Personal condolences may be offered through www.yorkfh.com. [Daily Gleaner]

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2005-12-06

Date de décès : 2005-12-05

Leonard Snowdon DORCHESTER, NB - The death of Leonard Snowdon, age 80, of Dorchester, occurred at the Sackville Memorial Hospital on Monday, December 5, 2005. Born in Sackville, he was a son of the late Harvey and Ada Snowdon. A veteran of WW II, he served with the Canadian Army in continental Europe. Leonard will be sadly missed by his children, David, Harvey, Bob, Allen, Joy and Darlene; special friend Debbie; brother, Doug, Sackville and numerous grandchildren and great grandchildren. He was predeceased by a son, Marvin and a daughter, Gail. The remains are resting at the Jones Funeral Home, 70 Bridge St., Sackville (364-1300) with visitation on Wednesday, from 2 to 4 and 7 to 9 pm. The funeral service will be held at the funeral home on Thursday, December 8, 2005 at 2 pm, burial in the Westcock Cemetery. www.jonesfuneralhome.ca [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2005-12-06

Date de décès : 2005-12-02

AYER, WILLIAM ALFRED F.R.S.C. (1932 - 2005) On December 2, 2005, Dr. William Alfred (Bill) Ayer of Edmonton passed away at the age of 73 years. He leaves to mourn his loss, his loving wife of 51 years, Dorothy; six children, Susan (Marc) Barylo, Dr. Stephen (Roxanne) Ayer, Judith (Kenneth) Koncur, Andrew (Ruth Fletcher) Ayer, Dr. Katherine (Timothy) Lazaruk, and Carol (Kelly) Beringer-Brown. He is also survived by nine grandchildren, Genevieve, Alisha, and Carolyn Ayer, Nicholas and Shannon Koncur, Rachel Ayer, Justin and Alison Lazaruk and Christopher Beringer. He was predeceased by his parents, Charles Frederic Ayer and Elizabeth Main Harper, his three brothers, one sister, and one grandchild, David James Anderson Ayer. Bill was an accomplished chemist and teacher. Born in Middle Sackville, New Brunswick, he studied chemistry at the University of New Brunswick and Harvard University where he was involved in the first total synthesis of chlorophyll. Beginning in 1958, he was a professor of chemistry at the University of Alberta, and he was appointed "University Professor" in 1992. Bill was a Fellow of the Royal Society of Canada, a former Editor of the Canadian Journal of Chemistry, and past President of the Canadian Society for Chemistry. He taught and mentored many undergraduate, postgraduate, and postdoctoral chemists by combining ingenious creativity with infectious enthusiasm, joy, and genuine caring. He passed away suddenly, yet peacefully. His gentle manner, sense of humour, esteem of principle, and love for his wife, family, and friends will be greatly missed. A Memorial Service will be held on Wednesday, December 7, 2005, at 1:00 p.m. at St. George's Anglican Church, 11733 - 87 Avenue. Reverend Greg Lynn and Archdeacon Kathy Bowman will officiate. Cremation has already taken place. In lieu of flowers, donations may be made directly to the Centre for Lung Health, Caritas Health Group, 11111 Jasper Avenue, Edmonton, Alberta T5K 0L4. Foster and McGarvey Ltd., 428-6666. [Daily Gleaner]

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2005-12-06

Date de décès : 2005-12-05

Catherine E. Middleton Catherine Ethel Middleton, 87, of Kenneth E. Spencer Memorial Home and formerly of Moncton, passed away after a brief illness at The Moncton Hospital on Monday, December 5, 2005. Born In Petitcodiac, daughter of the Late Robert and Ethel (Holmes) Colpitts. Catherine was retired from the Moncton Hospital as an aide in the Maternity ward, a Member of Parkside Baptist Church and the Lois Winters Missionary Group. Catherine will be sadly missed by her daughters, Ellen Leaman (David), Moncton, Treva Middleton, Quispamsis; grandsons, Kevin and Scott; great grandchildren, Christopher, Samantha, Malcolm, Madison; sister, Phoebe Duncan, Moncton; and nephews Bruce and Neil Duncan. Visitation at Ferguson Knowles Funeral Home Chapel, Wednesday December 7, 2 to 7, 7 to 9. Funeral service at Ferguson Knowles Funeral Home Chapel Thursday, December 8, 2005, 3:30 PM, Rev. Jim Alley officiating. Interment in Fair Haven Memorial Gardens. In Catherine's memory, donations to the Child Evangelism Fellowship or memorial of donor's choice would be appreciated. www.fergusonknowlesfh.com [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2005-12-06

Date de décès : 2005-12-04

Barbara A. Dunfield Barbara Anne Dunfield, 57, of Moncton passed away at the Dr. Georges Dumont Hospital on Sunday evening December 4, 2005 with her loving family surrounding her. Born in Glenvale, daughter of Wesley and Verna (Mitton) Chambers of Petitcodiac. Barb was retired from the Moncton Physiotherapy Centre and was a member of Hillside Baptist Church. Her outstanding zest for life saw her through seven and one half years of illness. Most of that time was spent enjoying time with family and friends. Barb's career involved steno/receptionist work before and after the raising of her children. She was a devoted wife and mother. She enjoyed her time decorating and especially enjoyed the company of her many friends. Her door was always open. Besides her parents, Barb will be sadly missed by her husband of 38 years Wayne Dunfield; her two sons Jason (Sharon), Jeremy (Amanda) both of Moncton; one sister, Lois McGibbon (Bill), Anagance; two nephews, Ben McGibbon, Indiana; Hal McGibbon (Marjorie), Halifax, NS. Visitation at Ferguson Knowles Funeral Home, 1657 Mountain Road, Moncton (858-1995), Wednesday, December 7, 2 to 4 and 7 to 9. Funeral Service at Ferguson Knowles Funeral Home Chapel, Thursday, December 8, 2005, 11am. Rev. Gordon Horsman officiating. Reception following the service. Interment, Anagance Cemetery. In Barb's memory, donations to Canadian Cancer Society or memorial of choice would be appreciated. www.fergusonknowlesfh.com [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2005-12-06

Date de décès : 2005-12-03

SEDERQUEST, LOUIS W. - The death of Louis W. Sederquest of Sussex, formerly of Upham, husband of the late Elsie Sederquest occurred December 3, 2005 at the Sussex Health Centre. He was born in Clover Hill, son of the late Cassius and Janie (Davidson) Sederquest. He owned and operated a General Store in the 1930's. Louis drove his own lumber truck before working for the City of Saint John as a heavy equipment operator retiring in the 1970's. He enjoyed playing cards and never missed a card party in Upham, Barnesville and Sussex. He is survived by four step-daughters Jean Francis (Norman), Evelyn Finlay (Doug), Shirley Crawford (Larry), all of Saint John, Norma Ratcliffe, Lowell, Massachusetts; seven step-grandchildren Cathy Ramsay, Sandra Francis, Billy Ratcliffe, Peter Finlay, Andrea Kane, John Finlay and Angela Crawford; several step-great grandchildren, nieces and nephews including niece Charlotte Walker and a special friend Ann Garland. He was predeceased by three brothers, Wilfred, Russell and William. Resting at Reid's Funeral Home (832-5541), 1063 Main Street, Hampton. The funeral will be held Tuesday, 1:00 pm at Reid's Funeral Home Chapel with Rev. Philip Pain officiating. Interment in St. Barnabas Cemetery, Barnesville. Memorials to the charity of your choice would be appreciated. Visiting 2-4pm & 7-9pm Monday. Online donations and condolences may be made at: www.reidsfh.com [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2005-12-06

Date de décès : 2005-12-05

Donald B. Mitchell 1932 - 2005 Donald Bartlett Mitchell, 73, passed away at The Moncton Hospital on Monday, December 5, 2005 from complications arising from Pulmonary Fibrosis. Born in Moncton on July 16, 1932, he was the son of the late Frederick and Myrtle (Bartlett) Mitchell of Moncton. He is survived by his wife Ruth; sons, Peter of Calgary and Jeff ( his wife Anne) of Boston; one granddaughter, Lauren of Boston; a sister Ruth Churchill (James) of St. John's Newfoundland. He was employed by C.N.R. and Via Rail, retiring in 1989. He most recently enjoyed greeting friends and neighbors at the Riverview Sobey's store. He was member of St. John's United Church. He was also a member of Acacia Lodge no. 49 and Botsford Royal Arch Chapter no.7, Moncton Golf and Country Club, a former member of the Beaver Curling Club, past president of NB Junior Baseball League, past president of NB Senior Baseball League, past president of the Eastern Conference High School Hockey League, and an inductee to the New Brunswick Sports Hall of fame as a member of the Lewisville Keef Cubs. There will be no visitation prior to the Memorial Service to be held on Friday, December 9 at 2:30 pm at St. John's United Church, followed by a reception in the church hall. In lieu of flowers, donations may be made to St. John's United Church or The Friends of The Moncton Hospital Foundation (Palliative Care Unit). Fair Haven Funeral Home (852-3530) 1177 Salisbury Road, in care of arrangements. www.fairhavenfh.com www.obituariestoday.com [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2005-12-06

Date de décès : 2005-12-05

BATH, ALICE - On Monday, December 5, 2005, Alice Bath, wife of the late Hayward Bath (1998) passed away peacefully at the Saint John Regional Hospital. Born in Cape Breton, NS., she was the daughter of the late Joseph and Doris (Snow) Beddow. Alice is survived by her brothers John (Casilda) Beddow of Sydney Mines, NS., Harry Beddow of Fredericton, NB., Joseph Beddow of Saint John, NB., Adrian (Margaret) Beddow and Liam (Sharon) Beddow both of Grand Bay-Westfield, NB.; sister Marilyn (Charles) Pitman also of Grand Bay-Westfield, NB., and several nieces and nephews. In addition to her husband Hayward, Alice was predeceased by her brother Walter and sister Sharon Perry. Resting at Castle "Fallsview" Funeral Home, 309 Lancaster Avenue, Saint John, NB (634-1701) with visitation Wednesday 2-4 and 7-9 pm. The Funeral Service will be held Thursday, December 8, 2005 in Fallsview Chapel at 11 o'clock. Interment in Cedar Hill Cemetery. Donations in Alice's memory made to the charity of the donor's choice would be appreciated. [Telegraph-Journal][Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2005-12-06

Date de décès : 2005-12-03

CAVANAUGH, MARJORIE DONNA - The death of Marjorie Donna Cavanaugh, wife of Gregory Cavanaugh of Saint John, NB, occurred on Saturday, December 3, 2005 at her residence. Born in Saint John a daughter of Elsie McBeath and the late Ralph McBeath, Marjorie had been employed with NB Tel for many years. Survived by her husband, Greg; her mother, Elsie; two daughters, Brenda (Grant) MacQueen of Hampton, NB and Patty (Brian) Dorcas of Lower Greenwich, NB; sister, Doris (Albert) Mashall of Bridgewater, NS; four grandchildren, Gregory Winchester, Shyanne Cavanaugh, Joshua Dorcas and Taylor MacQueen; one great-granddaughter, Abbygail Craig; and several nieces and nephews. Predeceased by her father, Ralph; brother, Robert and sister, Shirley McBeath. Arrangements are under the care of Brenan's Bay View Select Community Funeral Home, 1461 Manawagonish Road, Saint John (506) 634-7425 with visiting on Tuesday and Wednesday from 2-4 and 7-9 pm. A Memorial Service will be held on Thursday, December 8, 2005 from Bay View Chapel at 1 pm with interment to follow in St. James Cemetery, Browns Flat. Remembrances may be made to the Canadian Cancer Society or a charity of the donor's choice. www.bayviewfh.com [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2005-12-06

Date de décès : 2005-12-05

MacMILLAN, STANLEY BURNS - The death of Stanley MacMillan, husband of Ella (Chapman), occurred at his Ellerdale Street residence in Saint John, NB on Monday, December 5th, 2005. Born in Halifax, NS on July 14th, 1931, he was the son of the late Freeman and Thelma (Bragdon) MacMillan. Devoted to his family and friends, Stan was an active supporter of local sports - teaching swimming, coaching hockey and baseball, organizing, promoting, and cheering on local athletes and teams. During winter he was a frequent fixture in community rinks. When not at a ball diamond, he loved spending his summer hours along Belleisle Bay - tending the garden, paddling his canoe, pitching a game of horseshoes, or singing and telling stories around a bonfire. Stan was employed with Irving Oil Ltd., retiring after 35 years. He was a lifelong member of the United Church of Canada. In addition to his wife, Stan is survived by two sons: Burns (Judith) and Bruce (Jane), and a daughter: Barbara (Danny) Ryan, all of Saint John; eight grandchildren: Megan, Jenny, Jill, Scott, Jamie, Andrew, Robbie, and Bruce; two great grandchildren: Abbigayle and Griffin. Visiting at Brenan's Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row, Saint John, NB 634-7424 on Tuesday 7-9 pm and Wednesday 2-4 and 7-9 pm. The funeral will be held Thursday, December 8th at 10 am, from Silver Falls United Church. Interment will be in Cedar Hill Extension Cemetery. In lieu of flowers, remembrances may be made to the Stan MacMillan Hockey Scholarship, c/o Saint John High School Centennial Scholarship Fund, 170 - 200 Prince William St., Saint John, NB E2L 2B7. www.brenansfh.com [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2005-12-06

Date de décès : 2005-12-04

ROBINS, A. RUTH - A. Ruth Robins, of Victoria Corner, passed away on Sunday, December 4, 2005 at the Dr. Everett Chalmers Hospital in Fredericton. She was born May 31, 1914 in Elbow, Saskatchewan to the late Lorne and Lena (Miller) Abrams. She is survived by her children Kaye (George) Covey, Navan, ON, David (Thelma) Robins, Owen Sound, ON, Donald (Janice) Robins, Racine, WI, Ruth (Jeff) Peterson, Brewer, ME, Danny (Lorna) Robins, Victoria Corner, NB, 15 grandchildren, nine great grandchildren, two brothers, one sister, nieces and nephews. Resting at the Britton Funeral Home, High Street, Hartland, with visiting hours on Wednesday 2-4 and 7-9 p.m. The funeral service will be held on Thursday at 2:00 p.m. from The New Brunswick Bible Institute Chapel in Victoria Corner. Interment will follow in the Victoria Corner Cemetery. Donations to NBBI would be appreciated. [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2005-12-06

Date de décès : 2005-12-03

SWAIN, CAROL - The death of Carol J. (Muir) Swain, loving wife of John Swain for 53 years, occurred at the Saint John Regional Hospital on December 3, 2005. Born 1932 in Saint John she was the daughter of the late David and Isabel (Rackley) Muir. Carol was a member of the Arthritic Association, Simonds Senior Group and was a volunteer at the Loch Lomond Villa for many years. She was an active member of the First Wesleyan Church on Boars Head Road for 20 years. Carol enjoyed spending time at her camper trailer in Long Reach for many years. She was an avid bowler in her early years and loved her cats. Besides her loving husband she is survived by her sons Brian (Yvette Arsenault) of Saint John, John (Gloria) of Winnipeg, Keith and Kevin both of Saint John; daughters Sandra Hedrick (Ron) of Mission, BC and Heather Gogan (Bob) of Saint John; brother Francis Muir (Shirley) of West Saint John; sister Shirley Williams (Donald) of Saint John; four grandchildren Jessica, Bradley, Justin and Randall; one aunt Rita Blizzard and several cousins, nieces and nephews. Besides his parents she was predeceased by brother Gerald Muir and sister Peggy Devlin. Resting at Fundy Funeral Home, 230 Westmorland Road, Saint John (646-2424) with visitations on Monday and Tuesday 2-4 and 7-9 p.m. The funeral service will be held from Fundy Funeral Home Chapel on Wednesday, December 7, 2005 at 11:00 a.m. Interment will follow in Ocean View Memorial Gardens Cemetery. The family would appreciate donations made to the Arthritis Society, Kidney Foundation or to the charity of the donor's choice. www.fundyfuneralhome.com [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2005-12-06

Date de décès : 2005-12-03

TRASK, GARY L. - The death of Gary L. Trask of Hampton, formerly of Yarmouth, husband of Beth (Cain) Trask occurred December 3, 2005 at the Saint John Regional Hospital after a lengthy battle with cancer. He was born in Yarmouth, son of Norma (Doane) Trask and the late Cecil Trask. Gary was a Firefighter at the Yarmouth Airport for a number of years before transferring to the Saint John Air Port where he continued as a firefighter for several years. He was a past volunteer firefighter for the Yarmouth Volunteer Fire Department as well as a coach for Yarmouth Minor Baseball. He served as president of the Home and School Association at Hebron Elementary School. Gary was the Treasurer for the Bone Marrow Transplant Support Group at the Saint John Regional Hospital. He enjoyed playing darts and was a former member of the Hampton Dart League. Surviving besides his wife Beth and mother Norma are one daughter Laurie Thurber (Tony) of Freeport, NS; one son Greig Trask (Marcelle), Hampton; two sisters Gail Kenney (Curtis), Tantallon, NS, Elizabeth Gould (Paul), Yarmouth Co., NS; four brothers Bruce Trask (Joan), Yarmouth, NS, Gordon Trask (Ellen), Yarmouth Co., NS, George Trask (Joan), Saskatoon, SK, Jon Trask (Joyce), Ottawa; five grandchildren Bryan, Matthew, Gabrielle, Dawson and Jeremy; several nieces and nephews. Gary will be greatly missed by his family, many friends and neighbours. The body will be cremated and there will be no visitation or funeral by request. Interment will be in Mountain Cemetery, Yarmouth, NS, in the spring. Memorials to Bone Marrow Transplant Support Group, SJRH Foundation or charity of the donor's choice would be appreciated. The arrangements have been entrusted to Reid's Funeral Home (832-5541), Hampton. Online donations and condolences may be made at: www.reidsfh.com [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2005-12-06

Date de décès : 2005-12-04

GAUTHIER (M. Roger) Le 4 décembre 2005, est décédé au Centre hospitalier Cléophas-Claveau, à l’âge de 73 ans et 6 mois, M. Roger Gauthier, époux de dame Colombe Morin, demeurant au 862 boulevard Grande-Baie Sud à Ville de La Baie. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 651, boulevard Grande-Baie Sud Ville de La Baie Les heures d’accueil sont le lundi 5 décembre 2005 de 19 h à 22 h. Mardi le salon sera ouvert à compter de 12 h. Les funérailles auront lieu le mardi 6 décembre 2005 à 14 h 30 à l’église St-Edouard de Ville de La Baie et les cendres seront déposées au columbarium Gravel et Fils. Il était le fils de feu M. Stanislas Gauthier et de feu dame Julie Simard. Il laisse dans le deuil outre son épouse dame Colombe Morin, ses frères et soeurs: feu Yvette Gauthier (Alphonse Villeneuve, Georgette), feu Vincent (feu Cécile Vackino), feu Gloria (Rose-Hélène Girard), feu l’abbé Anthony, feu Brigitte, feu Walter, Magella (feu Joffre Dufort), Jean-Marc (Lisette Lafrance), feu Monique, feu Valérien, Gaétane, Huguette (Paul Lepage), Jean-Claude (Michèle Dicaire); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Jean-Joseph Morin (feu Ida Durand), feu Albert, feu Gabriel, feu Laurier (Marie-Ange Tremblay), feu Charles-Eugène (feu Marie-Eve Bergeron), Simone (Simon Girard), feu Caroline (feu Joseph Girard), feu Marguerite (feu Adrien Bouchard). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. La famille remercie le personnel du CLSC de La Baie et le Service Familial de La Baie pour les bons soins apportés. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de la Fondation de l’Hôpital de La Baie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils. Paru le 2005/12/06 dans Le Quotidien TWMS5528

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2005-12-06

Date de décès : 2005-12-03

TREMBLAY (Mme Jeanne d'Arc Fillion) Le 3 décembre 2005, est décédée à Alma, à l'âge de 88 ans et 10 mois, Mme Jeanne d'Arc Fillion, fille de feu M. Georges Fillion et de feu dame Marie-Alice Villeneuve, épouse de feu M. Joseph-Léon Tremblay, demeurant au 5731 avenue du Pont Nord, Alma, autrefois de St-Nazaire. La famille reçoit les condoléances le mardi 6 décembre 2005 à compter de 10 h à l'arrière de l'église de St-Nazaire Les funérailles auront lieu le mardi 6 décembre 2005 à 11 h à l'église de St-Nazaire. Les cendres de Mme Fillion seront déposées au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Noël (Louisette Tremblay), feu Jean-Eudes (Odette Gariépy), feu Etiennette, feu Paul-Émile (Charlotte Tremblay), Sylvie (Walter Tarnowsky); ses frères et sœurs, ses beaux-frères et belles-sœurs ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour information, téléphone: 418-668-8409, télécopieur: 418-668-9200, courriel: refulsj@al.cgocable.ca Paru le 2005/12/06 dans Le Quotidien UHYK5858

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2005-12-06

Date de décès : 2005-12-04

Florence Mabel Strachan Funeral arrangements by Valley View Funeral Home (Surrey) Florence Mabel of Burnaby, BC passed away peacefully on December 4th, 2005, aged 91 years. Predeceased by her brother Lawrence and sister Lavona. Survived by her loving husband Les of 69 years; sons Jack (Rose) of Ottawa, ON, Don (Beth) of Abbotsford, BC; 5 grandchildren, 8 great grandchildren; brother Abe of West Bank, BC; also numerous nieces and nephews. Funeral service will be held on Saturday, December 10th, 2005 at 2:30 p. m. from the Arbor Chapel at Valley View 14660 - 72nd Avenue Surrey, BC. Interment to follow in Valley View Memorial Gardens. In lieu of flowers, donations may be made to the BC Alzheimer's Society, #300 - 828 West 8th Avenue, Vancouver, BC V5Z 1E2.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-12-06

Date de décès : 2005-12-06

Dorothy "Bernice" Smyth (née Jacobs) February 07, 1920 - December 06, 2005 Peacefully at the Henderson General Hospital, on Tuesday December 6, 2005, Dorothy Bernice Smyth of Hamilton in her 86th year. Loving mother of Larid, Lois, Norman, Robert, Anne and Roy. Sadly missed by her grandchildren. Bernice is at the DODSWORTH & BROWN Funeral Home "ROBINSON CHAPEL" (King Street East at Wellington) Hamilton 905-522-2496 where the family will receive friends on Thursday from 2-4 and 7-9 pm. Funeral Service from the Chapel on Friday December 9, 2005 at 11 am. Interment to follow at White Chapel Memorial Gardens. A special thanks to St. Joe's Health Care Staff and Ward 385 at The Henderson General Hospital for your care and compassion. The family invites friends to sign Bernice's book of condolence at www.dbrobinson.com.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-12-06

Date de décès : 2005-12-02

Elizabeth Patton June 18, 1923 - December 02, 2005 Funeral arrangements by Evergreen Funeral Chapel On December 2, 2005, Elizabeth Patton of the Groat Estate district of Edmonton passed away. Elizabeth was born in Portglenone, Co. Londonderry, Northern Ireland and at age five came to Canada with her parents and two younger brothers. Elizabeth is survived by her brothers, Alex Patton of Edmonton and John Patton (Margaret) of Calgary, a nephew Dr. David Patton (Kathleen) and grandnephew Jimmy Patton of Calgary. Elizabeth's friendship was held dear by close friends who mourn her loss, plus cousins in Canada, Northern Ireland and New Zealand. Elizabeth worked for many years in an administrative capacity with Legislative Assembly Office, Province of Alberta and with Goodwill Industries. She was a long time member of Robertson Wesley United Church. All those who knew her will remember a kind, gentle Lady with an interest in people and a willingness to go the extra mile for those needing her help. A special thanks to dear friends Cristina and Grant. In keeping with Elizabeth's wishes, cremation has taken place and there will be a grave side service in Reflections Columbarium at Evergreen Memorial Gardens 16204 Fort Road, Thursday, December 8 at 2:00 pm. In lieu of flowers, donations may be made to Elves Special Needs Society 10825 - 142 Street, Edmonton or a charity of your choice. Evergreen Funeral Chapel, Cemetery and Cremation Centre 472-9019

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-12-06

Date de décès : 2005-12-04

Dorotht Little April 29, 1914 - December 04, 2005 Funeral arrangements by Chapel Lawn Funeral Home Sadly we announce the passing of Dorothy, cherished wife, mother, grandmother, great-grandmother and friend, on Sunday morning, December 4, 2005 at the St. Boniface Hospital. She was predeceased by her husband Gordon Steele in 1954 and most recently by her life long friend Vi Moffat in November 2005. Family and friends who will dearly miss her include; husband Ray, son Donald (Beth) with Michael, Kerri, Wes and Katelynn; daughter Roberta (Rick) with Jason and Jordan; daughter Joan (Bernie) with Shaelyn and Janelle; daughter Cathy (Lindsay) with Derek and Jordie; son-in-law Dan (Viv); extended family, Judy (Bill), with Michael, Danny, Brady, Joanne (George) with Jennifer, Shaun, Bryan and Robert, Mona with Jillian, Alison and Sarah, cousins; Ida, Gord, Allan, Joe, Ollie and Pat, special friends; Billy, Rod and Dwight. Dorothy grew up in North Winnipeg where Atlantic Avenue United Church became the centre of activity for her family and friends. She enjoyed tennis, skating and summer ventures to the beaches and lakes for swimming and boating. She loved to travel and throughout her life ventured to many parts of the world. Dorothy was a devoted wife, mother and grandmother and enjoyed life to the fullest. She loved to play cards, crochet, go for long walks, picking flowers along the way and shopping for the "best deal". Cooking and entertaining for her family always gave her such pleasure. She was an avid reader who always kept a sharp mind doing daily crossword puzzles. Her favorite time of year was undoubtedly Christmas where she would spend many an hour baking and decorating her home with all her family favorites. Dorothy's love of people was shared with all the families, which she has been a part of over the years. She will always be remembered by everyone as a real "Sweetheart." The family wishes to extend a special thank you to the doctors, nurses and volunteer staff on the 8th Floor Palliative Care Unit at the St. Boniface Hospital. Memorial service will be held on Thursday, December 8, 2005 at 10:00 a.m. in the chapel at Chapel Lawn Funeral Home with a reception to follow. In lieu of flowers, donations may be made to; Springs Inner City, 648 Burrows Ave., Winnipeg, MB, R2W 2A7.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-12-06

Date de décès : 2005-12-05

Mrs. Maria Louiza de Sousa Funeral arrangements by Gordon F Tompkins Funeral Homes (Central Chapel) deSousa, Maria Louiza at the Kingston General Hospital , surrounded by her family on Monday December 5th, 2005. Maria beloved wife of Arsenio. Loved mother of Fernanda (Sid), Fatima (John), Moses deSousa, John (Kim) all of Kingston. Fondly remembered by her grandchildren Zabrina, Christopher, April, Johnny, Benjamin and Mikala. Great grandmother to Madisen and Hunter. Dear sister of Lourdes of Kingston, Tony and Dezamjo of Rhode Island, USA , Duarte of Portugual and predeceased by her brother Manuel. Also remembered by many nieces and nephews. Friends will be received at the Central Chapel of the Gordon F. Tompkins Funeral Homes, 49 Colborne Street (at Clergy) on Wednesday between the hours of 3 to 5 and 7 to 9 p.m. Mass of Christian Burial in Our Lady of Fatima Church 588 Division Street on Thursday December 8th, 2005 at 2:30 p.m. Rev. Fr. A. Pineheiro officiating. Rite of Committal Prayers St. Mary's Cemetery. The Rosary will be recited at the Funeral Home on Thursday evening at 8 o'clock. As expressions of sympathy memorial donations for those who wish to the Cancer Centre of Southeastern Ontario at KGH. IN THE CARE OF THE GORDON F. TOMPKINS FUNERAL HOMES, CENTRAL CHAPEL 546-5454. www.ObituariesToday.co

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-12-06

Date de décès : 2005-12-05

CHARLAND, M. ÉMILE 1926 - 2005 À Saint-Pierre-les-Becquets, à la Résidence Romain-Becquets, le 5 décembre 2005, est décédé à l'âge de 79 ans, M. Émile Charland, époux de dame Armancia Leboeuf, demeurant à Saint-Pierre-les-Becquets et autrefois de Sainte-Sophie-de-Lévrard. La famille recevra les condoléances au : Salon funéraire Soucy et fils 178, Saint-Antoine Sainte-Sophie-de-Lévrard Heures d'accueil : mercredi de 19h à 22h, jeudi, à partir de 9h 30. Le service religieux sera célébré le jeudi 8 décembre, à 11h en l'église de Sainte-Sophie-de-Lévrard. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil outre son épouse; ses enfants : Réjean, Gérard (Liliane Laliberté), Yvon (Brigitte Trottier), Lucie (Guy Benoît), feu Raymond, Céline (Hans Habermacher), Ghislaine (Jean-Marie Larente), Françoise (Yves Mailhot), Carmen (Richard Brault), Réal (Martine Lacharité); ses petits-enfants : Nancy, Rachel, Nathalie, Annie, Éric, Mélanie, Matthieu, Mélissa, Dany, Marc-Olivier, Martin, Francis, Mario, Cynthia, Guillaume, William, Rosalie, Benjamin; son frère, Henri (Madeleine Durant); ses belles-soeurs : Dorina Vautour (feu Napoléon Charland), Laurette Neault (feu Joseph Charland), Fernande Labrecque (feu Georges Charland) et Annette Le-boeuf (feu Robert Lacroix); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Résidence Romain-Becquets, particulièrement pour son dévouement et la qualité des soins. Renseignements : 819-356-2519. Télécopieur : 819-356-2727. Courriel : jcsoucy@lino.com Paru le 2005/12/06 dans Le Nouvelliste FPAF8575

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-12-06

Date de décès : 2005-12-02

GAGNON, MME MÉLANIE Au Centre hospitalier Laval de Québec, le 2 décembre 2005, après un dur combat, entourée de l'amour des siens, est décédée à l'âge de 27 ans, Mme Mélanie Gagnon, conjointe de M. Pierre Houde, fille de M. Gérard Gagnon et de Mme Ginette Gagnon, demeurant à Saint-Georges-de-Champlain, autrefois de Saint-Adelphe. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire St-Amand et fils ltée 470, Principale Saint-Adelphe Heures d'accueil : mercredi de 19h à 22h, jeudi, jour des funérailles, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le jeudi 8 décembre, à 13h en l'église de Saint-Adelphe. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Mélanie laisse dans le deuil son conjoint, Pierre Houde; sa fille, Laurie; ses parents, Gérard et Ginette Gagnon; son frère, Daniel (Marie-Ève Rivard); sa belle-mère, Colette Trudel; son beau-père, Réginald Houde (Lise Bourgeois); son beau-frère, Claude Houde; sa belle-soeur, Lise Houde (Sylvain Gignac); sa filleule, Mélodie Gignac; ses grands-parents paternels, Henri Gagnon (Marie-Claire Trépanier); son parrain et sa marraine: Nicole Gagnon et Réjean Davidson; les grands-mères de Pierre: Mme Jeanne Trudel et Mme Yvette Houde; ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la recherche sur l'hypertension pulmonaire seraient appréciés. Renseignements : 418-289-2411. Télécopieur : 418-289-3963. Paru le 2005/12/06 dans Le Nouvelliste WVJS6963

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-12-06

Date de décès : 2005-12-05

MATTE MME MAUD, ROCHETTE Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 5 décembre 2005, est décédée Mme Maud Rochette, épouse de feu Louis-Philippe Matte, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s aux : Salons Funéraires Rousseau 5305, boul. Jean-XXIII Trois-Rivières (secteur Trois-Rivières-Ouest) Heures d'accueil : mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, jeudi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le jeudi 8 décembre, à 11h au Centre communautaire Jean-XXIII. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Serge (Gisèle Drouin), Esther, Édith, Andrée, Alain (Diane Picard); ses petits-enfants : Maryse Matte (Dominique Cadieux), Sophie Matte (Paul Philips), Keven, Dave, Brian et Allan Matte; ses deux arrière-petits-enfants : Marielune et Jérémy; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Matte ainsi que de nombreux ami(e)s, tout particulièrement Cécile Isabelle. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer. Renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. www.centrerousseau.com/ avis_deces.htm Paru le 2005/12/06 dans Le Nouvelliste HUMR9668

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-12-06

Date de décès : 2005-12-04

Charland, Michel MICHEL CHARLAND ``Mike'' Anavibe Service Inc. est décédé soudainement à la maison, le dimanche 4 décembre 2005, à l'âge de 53 ans. Il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée Joanne (née Shonsky); ses enfants: Kraig (Colleen Wright) et Christopher; ses petits-enfants: Kacey et Ryan; son père Rodolphe (feu Marcelline); ses frères et soeurs: Lise, Louis (Ilene), Mariette (Bernard), Jean (Lorraine), Jo-Anne (Roger) et Julie (Michel); sa belle-mère Jacqueline Gaudreau; ses beaux-frères: Ron (Rozanne), Jean et Marc ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. La famille recevra parents et ami(e)s au Salon Funéraire Héritage, 2871, boul. St-Joseph, Orléans, le mardi 6 décembre 2005 de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mercredi 7 décembre 2005 à compter de 9h30. Le service religieux suivra en la chapelle Héritage à 11h30. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Les dons et messages de condoléances peuvent être fait au site: www.heritagefh.ca SALON FUNÉRAIRE HÉRITAGE (613) 830-2305 Paru le 2005/12/06 dans Le Droit GAGM9785CHARLAND, Michel "Mike" Anavibe Service Inc. Passed away suddenly at home on Sunday, December 4, 2005 at the age of 53 years. Beloved husband of Joanne (nee Shonsky). Loving father of Kraig (Colleen Wright) and Christopher. Cherished grandfather of Kacey and Ryan. He will be sadly missed by his father Rodolphe (the late Marcelline); his siblings: Lise, Louis (Ilene), Mariette (Bernard), Jean (Lorraine), Jo-Anne (Roger) and Julie (Michel); his mother-in-law Jacqueline Gaudreau; his brothers-in-law: Ron (Rozanne), Jean and Marc as well as many nephews, nieces and friends. The family will receive relatives and friends at Heritage Funeral Home, 2871 St. Joseph Blvd., Orleans on Tuesday, December 6, 2005 from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. and on Wednesday, December 7, 2005 as of 9:30 a.m. Funeral Service will follow in the Heritage Chapel at 11:30 a.m. As expressions of sympathy, donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. Condolences and donations may be made at: www.heritagefh.ca Heritage Funeral Home (613-830-2305 Published in the Ottawa Citizen on 12/6/2005

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-12-06

Date de décès : 2005-12-02

Pariseau, Aldéa LA MAISON FUNÉRAIRE SERGE LEGAULT 81, boul. St-Laurent, Gatineau, Qué., J8X 1L8 a le regret de vous faire part du décès de MADAME ALDÉA LESAGE PARISEAU 1913 - 2005 décédée paisiblement au CHSLD-Foyer du Bonheur, le vendredi 2 décembre 2005 à l'âge de 91 ans. Elle fut membre du club L'âge d'or, Les Joyeux Lorettois. Prédécédée par ses parents: Ferdinand Lesage et Elmire Poirier, son époux Émilien Pariseau et un fils, Michel. Elle laisse dans le deuil deux filles: Louise (Robert Grenier), secteur Hull et Réjeanne (feu Gérald Landry) de Lac des Loups; deux petits-enfants: Alain Grenier (Kathy Bourget) et Dominic. Elle laisse également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, dont une nièce très proche, Denise Lamothe. VISITES: Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX: aura lieu le jeudi 8 décembre à 11h, à l'église Notre-Dame-de-Lorette, 45, rue Prévost, Gatineau (secteur Hull), Qc. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. La famille recevra vos condoléances après le service religieux. DONS: à la Société Alzheimer de l'Outaouais Québécois, 380, boul. St-Raymond, Gatineau, Qc. J9A 1V9 seraient appréciés. REMERCIEMENTS: Un remerciement spécial à la direction et le personnel de la résidence Mont-Bleu, au personnel du 5e étage du CHVO de Hull et au personnel du 4e étage du Foyer du Bonheur, spécialement à Lucie. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819)771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819)771-7066 ou par courriel à slegaultmf@bellnet.ca. Paru le 2005/12/06 dans Le Droit XTZD9749

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-12-06

Date de décès : 2005-12-05

Turcotte, Marcel LA FAMILLE TURCOTTE a le regret de vous annoncer le décès de MONSIEUR MARCEL TURCOTTE de Notre-Dame-du-Laus, décédé le lundi 5 décembre 2005, à l'âge de 74 ans. Il était l'époux bien-aimé de Marguerite Girard, le fils de feu Jean Turcotte et de feu Laurey Belley. Outre son épouse, il laisse ses 3 enfants: Ghislain (Pauline Poirier), Lise (Bernard Bertrand) et Michel (Doris Laflamme). Il était le grand-père adoré de 3 petits-fils: Martin, Nicholas (Sarah) et Simon; le cher frère de Gérard (feu Gilberte), René (Magella), Albert (Jeannot), Noël (Laurence), Cécile, Antoine (Jeanne D'Arc), Laurent (Lucienne) et Madeleine (feu Gilles). Il fut prédécédé par 1 soeur, Gabrielle (Albert Pilote). Il laisse également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ses nombreux amis. Il était membre des Chevaliers de Colomb, conseil de Notre-Dame-du-Laus. Un merci spécial au personnel du 3e étage du CHSLD Papineau pour les bons soins prodigués à M. Turcotte. Un service religieux aura lieu le jeudi 8 décembre 2005 à 10h30, en l'église de Notre-Dame-du-Laus. Heures de visites à la Maison Funéraire Brunet de Notre-Dame-du-Laus (salle des Chevaliers de Colomb): mercredi de 15h à 17h et de 19h à 21h, jeudi à compter de 8h30. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation du CHSLD Papineau, 500 Bélanger, Gatineau, J8L 2M4, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, 115 Maclaren Est, Gatineau au 986-3426 ou pour vos messages de condoléances par télécopieur: 986-8921. Paru le 2005/12/06 dans Le Droit WFWK7852

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-12-06

Date de décès : 2005-12-02

Vanasse, Robert Monsieur Robert Vanasse Le 2 décembre 2005, est décédé au Centre de santé Vallée de la Gatineau, à l'âge de 76 ans, Monsieur Robert Vanasse, époux de Elfrida Gagnon de Blue-Sea. Il était le fils de feu Aldège Vanasse et de feu Bertha Bond; le frère de Marcel (Jeannine), qui l'ont respectivement prédécédé. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Ginette (Jean-Claude), Monique (Gilles), Daniel (Yvonne), Richard (Lise), Lyn, Lise (Richard), Claude, Michel (Dominique) et Paul; 16 petits-enfants et 18 arrière-petits-enfants; une soeur, Denise (Gérard) et une amie, Anne Potvin. Il laisse également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et amis. Monsieur Vanasse ne sera pas exposé et le service funèbre en présence des cendres aura lieu, le jeudi 8 décembre à 14h, en l'église St-Félix de Blue-Sea. La famille sera présente une demi-heure avant la célébration pour recevoir les condoléances. L'inhumation au cimetière aura lieu dans l'intimité. LA DIRECTION DES FUNÉRAILLES A ÉTÉ CONFIÉE À LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE BRUNET: 19 PRINCIPALE NORD, MANIWAKI, QUÉBEC, TÉLÉPHONE: (819)449-6082, TÉLÉCOPIEUR: (819)449-7669. Paru le 2005/12/06 dans Le Droit XPTR9358

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-12-06

Date de décès : 1990-12-06

15e ANNIVERSAIRE M. RHÉAL LANTHIER À la douce mémoire de Rhéal Lanthier, décédé le 6 décembre 1990. Quinze années se sont écoulées depuis ton départ pour un monde meilleur. Le temps pourra s'enfuir, mail il n'effacera jamais de nos coeurs ce que tu as été pour nous. De là-haut, veille sur nous tous: ton épouse, tes enfants, leurs conjoints ainsi que tes petits-enfants. Tu nous manques beaucoup. Ta famille Paru le 2005/12/06 dans Le Droit JHYH9298

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-12-06

Date de décès : 2005-12-05

Draper Thomas E. 1939 - 2005 À Montréal, le 05 décembre 2005, à l'âge de 66 ans, est décédé Monsieur Thomas E. Draper. Il laisse dans le deuil son épouse Monique Cloutier, ses fils Thomas (Kelly), Charles (Marlène) et Georges (Martina), ses sept petits- enfants, sa mère Lucille Dionne, ses soeurs Marguerite et Louise (Gilbert Ratto) et son frère Michael (Carmen Ross). Les visites auront lieu au complexe funéraire : Urgel Bourgie 1255 rue Beaumont, Ville Mont-Royal Heures de visites Jeudi 18:00 à 21:00 Vendredi 12:00 à 13:00 Une liturgie de la Parole sera célébrée en la chapelle du complexe le vendredi 9 décembre à 13h00. Au lieu de fleurs, des dons à l'Hôpital Neurologique de Montréal, 3801 rue University, Montréal, H3A 2B4, seraient appréciés.DRAPER, Thomas E. , DDS. 1939 - 2005. In Montreal, on December 5, 2005, at the age of sixty-six. He leaves to mourn his wife Monique Cloutier, his sons Thomas (Kelly), Charles (Marlene) and Georges (Martina), his seven grandchildren, his mother Lucille Dionne, his sisters Marguerite and Louise (Gilbert Ratto) and his brother Michael (Carmen Ross). The family will receive condolences on Thursday, December 8 from 6 to 9 p.m. and Friday, December 9 from 12 noon to 1 p.m. at: 1255 Beaumont, VMR. A liturgy of the word will be held in the chapel of the complex on Friday, December 9 at 1 p.m. In lieu of flowers, donations to the Montreal Neurological Hospital, 3801 University St., Montreal, H3A 2B4, would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 12/7/2005

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-06

Date de décès : 2005-12-03

Aldéo Savoie l'Acadie Nouvelle - 6 décembre 2005 - À Newton Rehabilitee Centre de Newton, Mass., le samedi 3 décembre 2005, à l’âge de 79 ans, est décédé Aldéo Savoie, époux d’Edmée «May» Allain, domicilié à Newton, Mass. et Saint-Maurice-de-Kent. Né à Saint-Maurice-de-Kent le 16 janvier 1926, il était fils de feu William Savoie et de feu Azilie Poirier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil quatre filles: Rosemonde Goguen (Bernard) de Notre-Dame, Huberte DeVarenne de Dieppe, Gisèle Bernard (Yvon) de Sainte-Anne-de-Kent et Lisette Savoie (Michael Barberio) de Newton, Mass.; deux fils: Aldorie (Mary Ann) de Burlington, Mass. et Elie (Amy) de Wareham, Mass.; quatre soeurs: Sr Huberte et Sr Yolande, toutes deux de Bouctouche, Claudia Savoie de Belmont, Mass. et Georgina Moore de Bellerica, Mass.; cinq frères: Désiré (Helen), Fidèle et Eugère (Irene), tous de Connecticut, Odilon (Nellie) de Saint-Maurice et Adelard (Aline) de Toronto, ainsi que dix petits-enfants, sept arrière-petits-enfants, un arrière-arrière-petit-enfant et plusieurs neveux et nièces. Une soeur, Aline, ainsi que deux frères: Raymond et André, l’ont précédé dans la tombe. M. Savoie était un vétéran de la Seconde Guerre mondiale. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le mercredi 7 décembre, à la Maison funéraire Maillet ltée, 29, rue de l’Église à Bouctouche. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Jean-Baptiste de Bouctouche, le jeudi 8 décembre, à 11h. L’inhumation se fera au cimetière Sainte-Anne-de-Kent. Heures de visites: le mercredi 7 décembre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le jeudi 8 décembre, de 9h à 10h45. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Maillet de Bouctouche. Aldéo Savoie NEWTON, MA - Aldéo Savoie, 79, husband of Edmée (May) Allain of Newton, MA and formerly of Saint-Maurice de Kent, NB, passed away at the Newton Rehabilitee Centre, Newton, Mass, on Saturday, December 3, 2005 after a lengthy illness. Born in Saint-Maurice de Kent, NB on January 16, 1926 he was the son of the late William Savoie and Azilie Poirier. He worked as a self-employed painter and attended Sainte-Anne de Kent Roman Catholic Church. He enjoyed hunting & ice fishing. He was an enthusiastic Boxing & Rodeo fan. He loved antiques, especially cars. He will be remembered for his great sense of humor and funny stories. He was a veteran of WWII. Besides his wife, Edmée (May) Savoie, he is survived by four daughters, Rosemonde Goguen (Bernard) of Notre-Dame, Huberte DeVarenne of Dieppe, Gisèle Bernard (Yvon) of Sainte-Anne de Kent, Lisette Savoie (Michael Barberio) of Newton, Mass; two sons, Aldorie (Mary Ann) of Burlington, Mass., Elie (Amy) of Wareham, Mass; four sisters, Srs Huberte and Yolande, both of Bouctouche, Claudia Savoie of Belmont, Mass., Georgina Moore of Bellerica, Mass; five brothers, Désiré (Helen), Fidèle, Eugère (Irene) both of Connecticut, Odilon (Nellie) of Saint-Maurice, Adelard (Aline) of Toronto; 10 grandchildren; seven great grand children; one great great grandchild and several nephews and nieces. He was predeceased by one sister, Aline; two brothers, Raymond, André. Resting at Maillet Funeral Home Ltd., 29 rue de l'église, Bouctouche with visiting on Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9 and Thursday from 9 to 10:45 am. The Funeral Service will be held at Saint-Jean Baptiste Roman Catholic Church, Bouctouche on Thursday, December 8, 2005 at 11:00 am. Interment in Sainte-Anne de Kent Parish Cemetery. Arrangements in care of Maillet Funeral Home, Bouctouche. [Times & Transcript]

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2005-12-06

Date de décès : 2005-12-03

Glorvina Robichaud (1946-2005) l'Acadie Nouvelle - 6 décembre 2005 BERESFORD - À l’Hôpital régional Chaleur de Bathurst, le samedi 3 décembre 2005, à l’âge de 59 ans, est décédée Glorvina Robichaud, épouse de Donald Robichaud, domiciliée à Beresford. Elle était fille de feu Arthur Bottineau et de feu Dorina Longlade. Elle laisse dans le deuil un fils, Daniel Robichaud (Dianna Allain); une fille, Rose-Marie Robichaud (Mario Bertin); quatre soeurs: Gloria, Jo-Anne, Marlene et Mary-Anne; sept frères: Ernie, Art, Walter, Roland, Tony, Dennis et Gabriel; sa belle-mère, Géraldine Robichaud (feu Ernest Robichaud), ainsi que deux petits-fils: Jason et Kevin. Deux soeurs: Charlene et Georgette, l’ont précédée dans la tombe. Il n’y aura pas de visites au salon funéraire. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Nom-de-Jésus de Beresford, le mercredi 7 décembre, à 16h30. La famille recevra les condoléances à l’église à compter de 15h30, le jour des funérailles. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Chapelle funéraire Verret de Nigadoo.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2005-12-06

Date de décès : 2005-12-03

Norbert Haché (1948-2005) l'Acadie Nouvelle - 6 décembre 2005 SHIPPAGAN - À l’Hôpital de Tracadie, le samedi 3 décembre 2005, à l’âge de 57 ans, est décédé Norbert Haché, ex-époux de Jeanne-Mance Caissie, domicilié à Shippagan. Né le 25 janvier 1948, il était fils de feu Alvida Haché et de feu Rose-Anna Doucet. Il laisse dans le deuil une fille, Manon (Pierre-Luc) de Shippagan; deux fils: Sylvain (Annie) de Pointe-Sauvage et Bernard (Brigitte) de Shippagan; deux soeurs: Claudette (Téles Savoie) de Lamèque et Jeanne-d’Arc (Alphé Noël) de Chiasson-Office; un frère, Jeannot de Shippagan; deux petits-enfants: Catherine et Carolane, ainsi que plusieurs neveux, nièces, beaux-frères et belles-soeurs. Un fils, Jean-Guy, ainsi qu’un frère et une soeur en bas âge: Dora et Jean-Guy, l’ont précédé dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 19h, le mercredi 7 décembre, à la Maison funéraire Bulger de Shippagan. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Jérôme de Shippagan, le jeudi 8 décembre, à 16h. Heures de visites: le mercredi 7 décembre, de 19h à 21h et le jeudi 8 décembre, de 14h jusqu’au départ pour les funérailles. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Bulger de Shippagan (336-2370, bulger@arbormemorial.com).

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2005-12-06

Date de décès : 2005-12-04

Paul E. Tremblay (1941-2005) l'Acadie Nouvelle - 6 décembre 2005 - À l’Hôpital de Moncton, le dimanche 4 décembre 2005, est décédé des suites d’une longue maladie Paul E. Tremblay. Il était fils de Telesphore et Mary (Picot) Tremblay. Il laisse dans le deuil trois filles: Marie-Paule (Ian Grant) de Rossland, C.-B., Lynn Foucault d’Oromocto et Joanne (Philippe Chrétien) de Charlesbourg, Qc; deux petits-fils: Eric Foucault et Peter Grant, ainsi que ses frères et soeurs: Roger (Louise Robert) de Saint-Bruno, Qc, Nathalie (Rodney Degrace) de Bathurst, Pierre (Suzanne Arseneau) de Bathurst et Anne-Marie (Eugene Wood) de Fredericton. Son frère, Claude, ainsi que ses parents, l’ont précédé dans la tombe. Une cérémonie commémorative suivie d’une mise en terre aura lieu à une date ultérieure TREMBLAY, PAUL E. 1941 - 2005 Following a lengthy illness, at the age of 64, Paul E. Tremblay, originally from Bathurst, passed away at the Moncton Hospital, Sunday, December 4th. He was the son of Telesphore and Mary (Picot) Tremblay. He is survived by three daughters, Marie-Paule (Ian Grant) Rossland, BC, Lynn Foucault Oromocto, NB., Joanne (Philippe Chretien) Charlesbourg, Quebec, two grandsons, Eric Foucault and Peter Grant and brothers and sisters, Roger (Louise Robert) Saint-Bruno, Quebec, Natalie (Rodney DeGrace) Bathurst, Pierre (Suzanne Arseneau) Bathurst and Ann (Eugene Wood) Fredericton. His brother Claude and his parents predeceased him. A memorial service will be conducted at a later date. [Daily Gleaner]

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2005-12-06

Date de décès : 2005-12-01

1917 - 2005 Au Centre hospitalier St-Joseph de La Malbaie, le 1er décembre 2005, à l’âge de 88 ans, est décédé monsieur Bertrand Harvey, époux de dame Florida Simard. Il demeurait à La Malbaie. Selon ses volontés, il a été confié au Parc commémoratif La Souvenance pour crémation. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le jeudi 8 décembre 2005 à 11h, en l’église de La Malbaie et de là au cimetière La Malbaie. La famille recevra les condoléances à l’église, une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Myriam (Raymond Marcoux), Raymond, sa compagne (Min Lu Han), Claude-Bernard, Charles, Éric (sa conjointe Anny Lainesse); ses petits-enfants: Isabelle, Esther et Alix Marcoux, Élisabeth, Édouard et Agathe Harvey; son frère Lucien (Claire Boivin); ses sœurs: Madeleine (feu Pierre Greco), Georgette (Léandre Falardeau); ses belles-sœurs: Jeanne-Ida (feu Jules Bradet), Rose-Aimée (feu François Harvey); plusieurs neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don au Centre hospitalier St-Joseph de La Malbaie, 303, St-Étienne, La Malbaie (Québec) G5A 1T1, téléphone: 418-665-1700. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 138, rue Doucet, La Malbaie (Québec) Pour renseignements: 418-665-2455 télécopieur: 418-665-6979 site Internet: www.lepinecloutier.com courriel: lc@lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-12-06

Date de décès : 2005-12-04

1932 - 2005 Au pavillon Villa Bonenfant, le 4 décembre 2005 à l’âge de 73 ans, est décédée Mme Jeannine Labadie, épouse de feu Roland Légaré, de l’Île d’Orléans. Elle laisse dans le deuil ses enfants: André, Jacques (Michelle Beaulieu), Pierre (Nathalie Francoeur), Yves (Sophie Fortin), Yvon, Yvan (Suzanne Rhéaume); ses petits-enfants: Eric, Julie, J-Philippe, Marie-Christine, Nicolas, Mathieu, Martin, Mégane, Jessica, Sabrina et Nathaniel; son arrière-petits-fils Antony; ses frères et sœurs: Roger (Claire Lemay), feu Rolande (feu C-Henri Fortin), Robert (Jeannine St-Hilaire), Fernande (feu Jean Chateauneuf), feu René, ffeu Fernand (Cécile Labadie), Roland (Thérèse Girard); ses beaux-frères et belles-sœurs: Lucielle (Pierre Pisinis), ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines autres parents et ami(es). Un sincère remerciement au personnel de la Villa Bonenfant pour les bons soins prodigués à Mme Jeannine Labadie. Les funérailles auront lieu le jeudi 8 décembre 2005 à 11h, en l’église Sainte-Angèle de Saint-Malo, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Les funérailles ont été confiées auf: Complexe Funéraire Sylvio Marceau Membre réseau Dignité 224, Saint-Vallier Ouest, Québec Veuillez compenser l’envoi de fleurs par un don à la Société canadienne du cancer (1040, Belvédère, bureau 214, Québec G1S 3G3). Pour renseignements: 418-522-5212 télécopieurf: 418-521-2187 courrielf:f quebec@sylviomarceau.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-12-06

Date de décès : 2005-12-02

À l'hôpital Saint-François d'Assise, le 02 décembre 2005, à l'âge de 84 ans, est décédée Madame Fabiola Roberge Alain, épouse de feu Monsieur Irénée Alain. Elle demeurait à Vanier. Elle a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée. Elle laisse dans le deuil, ses enfants, son gendre et ses belles-filles : Guy Alain (Claire Gauthier), Mireille Alain, André Alain (Marie-Claude Brunelle), Jacques Alain (Hélène Déry) et Danielle Alain (François Beaulieu) ; ses petits- enfants : Alexandra Gauthier-Alain, Laurie Gauthier-Alain, Philippe Alain, Patrice Beaulieu, Pascal Beaulieu et Geneviève Alain ; ses deux arrière-petits-enfants : Valérie-Ann et Thomas ainsi que ses frères , sœurs, beaux-frères et belles-sœurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du cœur du Québec, 4715, avenue des Replats, bureau 261, Québec (Québec) G2J 1B8, tél. : 418-682-6387. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 715, de St-Vallier, est Québec. Pour renseignements : (418) 529-3371. Télécopieur : (418) 529-9506. Courriel : lc@lepinecloutier.com Les funérailles auront lieu le 09 décembre 2005 à 14 : 00 en l'église Notre-Dame de Recouvrance 260, avenue Bélanger, Vanier La famille recevra les condoléances à l'église, une heure avant la cérémonie.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-12-06

Date de décès : 2005-12-02

À Québec au C.H.U.L., le 02 décembre 2005, à l'âge de 93 ans, est décédé Monsieur Réal Gosselin, époux de dame Mathilda Baron. Il demeurait à St-Nicolas. Il laisse dans le deuil, ses enfants: Pierre (Jocelyne Caron), Robert (Aline Roy), Huguette, Yolande, Édith (Alain Martineau), ses petits- enfants: Rémy (Chantal Breton), Josée (Mathieu Rivest), Sylvia, Philippe (Alexandra Lemieux), Mathieu, Maxime, ses arrière-petits-enfants: Marie-Christine Couture, Gabriel, Marianne, ses frères, sa sœur: feu Paul (feu Cécile Dupont), Gérard (Réjeanne Cloutier), feu Alonzo (Mariette Cornélus), Rolande (Émilien Cloutier), feu Jean- Marie (feu Colette Fournier), François (Claire Dion), René, feu André (feu Mignonne Labelle), beau-frère et belle-sœur: feu Marie-Ange (feu Ovila Talbot), feu Raoul (feu Anne-Catherine Olivier) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es) Félix Claveyrolas, Yvette Dorkel. Merci spécial au personnel du 1er Sud-Est pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du C.H.U.Q (10, rue de l'Espinay, Québec QC G1L 3L5).. Les funérailles auront lieu le 09 décembre 2005 à 11 : 00 Notre-Dame de Charny 3324, Place de l'Église, Charny La famille recevra les condoléances au sous-sol de l’église, une heure avant la cérémonie à la salle Desjardins.

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2005-12-06

Date de décès : 2005-12-02

À l'hôpital St-Sacrement, le 2 décembre 2005, à l'âge de 80 ans, est décédée Madame Yvette Boutin Métivier, épouse de monsieur Maurice Métivier. Elle demeurait à Ste-Foy. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants : Lise, Carole (Daniel Guimond), Jacques (Helena Turmel); ses petits-enfants : Véronique et Nathalie; Maxime et William; sa sœur : Madeleine (feu Laurent St-Cyr); ses beaux-frères et belles-sœurs : Armand Petit (feu Thérèse Boutin), Jacqueline Métivier (Jean-Charles Michaud), Roland Métivier (Marcelle Fournier), Paul-André Métivier (Monique Plante), Pierrette Métiver (feu Raymond Lecours) ainsi que neveux, nièces, parents et amis. Un remerciement au personnel du 2e et 7e étages de l’hôpital St-Sacrement pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Renseignements : 418 682-5225 Télécopieur : 418 682-6249 Courriel : lc@lepinecloutier.com Site web : www.lepinecloutier.com La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Lépine Cloutier - La Souvenance 1500, boul. Wilfrid-Hamel Ouest, Québec le samedi 10 décembre de 13h à 15h. Une liturgie de la parole suivra à 15h en la chapelle du Complexe Lépine Cloutier La Souvenance.

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2005-12-06

Date de décès : 2005-12-03

HENRICHON, André 1929 - 2005 À Châteauguay, le 3 décembre 2005, à l'âge de 76 ans, est décédé M. André Henrichon, époux de Mme Olivette Lorange. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Lise, Claude (Aline), Benoit, ses cinq petits-enfants, sa soeur Rolande ainsi que parents et amis. Les funérailles auront lieu le jeudi 8 décembre à 14 h en l'église Ste-Marguerite-d'Youville (boul. St-Jean-Baptiste, angle de la rue Rainville à Châteauguay). La famille y sera présente à compter de 13 h 30 pour accueillir parents et amis. Direction funéraire Alexandre Nicole Complexe funéraire Châteauguay Paru le 2005/12/06 dans La Presse NPAN7693

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-06

Date de décès : 2005-12-02

DWINNELL, Apolline “Pauline“ (nee Gallant) November 23, 1934 – December 2, 2005 Passed away at St. Mary's of the Lake Hospital in Kingston Ontario with her daughter and son-in-law by her side, after a very long courageous battle with bone cancer (Multiple Myeloma). Dear mother to Thelma (Lyle) Davieau, grandmother to Jennifer Davieau, great-grandmother to Sarah, Sabrina, Jordan, and Sean. Stepmother to Henry (Heather) and Frank Dwinnell, grandmother to Brittany, Michelle, Sheena, Wayne, and Kyra. Predeceased by husband Henry Dwinnell (July 2004), parents Laurent and Zelia Gallant, sisters Anita Girouard and Marie Mozzerale, and brother George Gallant. Sadly missed by brothers Alyre (Nadia) Gallant, Ephrem Gallant, and sister Dale (Emery) Cormier, many nieces and nephews, family and friends. We wish to thank Dr. Amato and the nurses at Mount Sanai Hospital in Toronto, Dr. Matthews, Dr. Schroeder and Dr. Patey and nurses at the Kingston General Hospital and Cancer Clinic. A heartfelt thank you to Dr. Stewart and the nurses at St. Mary's of the Lake Hospital for their special care and attention to her and family during her lengthy illness. Thank you also to Community Care Access Centre and many volunteers. Respecting her wishes, there will be no funeral or memorial service held. Happy farewells were done ahead of time. Cremation was handled by Simpler Times. A Mass will be held in her honour at St. Louis-de-Ganzague Church in Richibucto N.B. on Sunday December 18 at 10:15. Another Mass will be scheduled at the Catholic Church in St. Charles N.B, in the village where she was born. Donations may be made in her memory to the Canadian Cancer Society or any of the hospitals that provided care. - 12/6/2005 - ID7528688 Clipboard | E-mail to a friend

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2005-12-06

Date de décès : 2005-12-05

LANDON, Bernice C. Suddenly at Kingston General Hospital on Monday December 5, 2005. Bernice Sheffield, a life long resident of Lyndhurst, in her 72nd year. Widow of Don Landon and Rodney Earle. Dear mother of Rick (Patricia) Earle of Brampton, Greg (Cindy) Earle of Grimsby, Lorraine (Stephen) Mustard of Sydenham. Dear sister of Helen Blackman of Scarborough. Also survived by mother-in-law, Grace Lapierre of Kingston. Fondly remembered by grandchildren, Christopher, Melissa, David, James and Kinzie Earle, Bradley and Joshua Mustard. Predeceased by grandson, Joel Mustard. Also survived by Don Landon's children: Patricia, Michael, Suzann, Carmelle, Joseph, Lorna and Bonnie. Predeceased by step-daughter Peggy Ann. The family will receive friends at the Scotland Funeral Home, 27 main Street, Elgin on Wednesday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Service in St. Luke's Anglican Church, Lyndhurst on Thursday morning at 11 o'clock. Interment Lillies Baptist Cemetery. As expressions of sympathy, memorial donations made to St. Luke's Anglican Church, Lyndhurst, The Heart and Stroke Foundation or the Charity of your choice would be appreciated by the family. www.scotlandfuneralhome.com - 12/6/2005 - ID7528691 Clipboard | E-mail to a friend

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2005-12-06

Date de décès : 2005-12-05

BOYD, Ellen Edna (nee Smith) In loving memory of Ellen Edna Boyd (nee Smith), 85 years, of Sudbury, who passed away Monday morning, December 5th, 2005 at Extendicare-York. Beloved wife of Clarence Boyd predeceased 1977. Loving mother of Earl and Douglas both of Sudbury and Marlene predeceased. Cherished grandmother of Carol, Cheryl, Michael, Kevin and Wayne, and 8 great grandchildren. Dear sister of Gov Smith and Earl Smith both predeceased. Dear sister in law of Beryl Smith of Azilda and Aileen Hubbert of Kitchener. Sadly missed by many nieces and nephews. Born in Thessalon, she married Clarence Boyd in Thessalon in 1941. Ellen came to the Sudbury area in 1952 from Preston. She was a member of the Royal Canadian Legion Br# 553, Chelmsford Ladies Auxiliary. She enjoyed gardening. Ellen will be remembered as an honest person who was devoted to her loving family. Resting at the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury. Funeral Service in the R.J. Barnard chapel on Wednesday, December 7th, 2005 at 11 a.m. Cremation at the Park Lawn Crematorium. Donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. (Friends may call from 3 to 5 and 7 to 9 p.m. Tuesday and after 10 a.m. Wednesday.) 12/6/2005- ID7531353 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2005-12-06

Date de décès : 2005-12-04

GRAVEL, Roger Émilien The family announces with sorrow, his death, Sunday, December 4, 2005 at the age of 77 years. Son of the late Ernest and of the late Albina (née Brosseau) Gravel. Beloved husband of Juliette Gravel (née Joanette) of Chelmsford. Loving father of Pauline Beaudry (Guy) and Normand Gravel both of Chelmsford, Gilles Gravel (Monique) of Azilda. Predeceased in 1987 by his son Daniel. Dear brother of Conrad Gravel (late Léona), Florent Gravel (Noëlla) and Ellen Fletcher (late Mickey) all of Chelmsford and Yvette Pharand (late Maurice) of Sudbury. Predeceased by his sister Aimée Brosseau (late Hervé) and by his brothers Aldège Gravel (late Olina) and Aurèl Gravel (Ida of Chelmsford). Sadly missed by his grandchildren, Richard (Natalie), Franky, Sylvie, André, Amanda and Justin. Lovingly remembered by his many nieces and nephews. The family will receive friends for a mass of Christian burial to be held Friday morning, December 9, 2005 at 11:00 a.m. in St. Étienne Church, Dowling. Donations to St. Étienne Building Fund or to the charity of your choice would be appreciated. Funeral arrangements entrusted to the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, Chelmsford. 12/6/2005- ID7531355 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2005-12-06

Date de décès : 2005-12-04

LOVELL, James Andrew Passed away suddenly as the result of an automobile accident on Monday, December 4, 2005. Andrew Lovell of Barrie, In his 35th year. Beloved husband of Janie Melnyk. Loving son of Christine Jenner. Dear brother of Cathy (Steve) Webb. Brother-in-law of Allan Melnyk & Julie, Jennifer & Ron Piercey and Ashlee Melnyk. Loved uncle of Matthew, Zackery, Devin, Darcee, Jarrett, Kyle and Zoe. Son-in-law of Laverne & Edward Melnyk. Andrew will be missed by his many friends. Friends may call at the Lynn-Stone Funeral Home, Elmvale from 7-9 p.m. Wednesday. Funeral Service in the Chapel on Thursday, December 8 at 1 p.m. Cremation. Memorial Donations to the SPCA in lieu of flowers would be appreciated. Expressions of sympathy may be sent to lynnstone@sympatico.ca 12/6/2005- ID7530477 - Barrie Examiner

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2005-12-06

Date de décès : 2005-12-05

Anderson, Doreen Sheila Passed away peacefully at her home in Barrie with her loving husband Gerry at her side, on Monday, December 5th, 2005 in her 64th year. Beloved wife of Gerry. Loving mother of Sheila Tilotta (Biagio), Barbara MacNay (Gord), and Sue Mulholland (Jim). Dear Gramma of Anthony, Caitlin, Matthew, Madisyn, Amberley, Jackson, Holly, Daniel, Cameron, and the late Connor and Kayla. Friends may call at the STECKLEY-GOODERHAM FUNERAL HOME, Clapperton and Worsley Streets, Barrie, on Wednesday, December 7th, 2005, from 12:00 noon until time of service in the Chapel at 1:00 p.m. Interment Barrie Union Cemetery. If so desired, donations to the Royal Victoria Hospital Regional Cancer Care Centre would be appreciated. A sincere thanks to the staff of the Palliative and Continuing Care Floors of the Royal Victoria Hospital. Condolences may be forwarded through www.steckleygooderham.com. 12/6/2005- ID7530478 - Barrie Examiner

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2005-12-06

Date de décès : 2005-12-04

LEVEILLE, Therese (nee Boisvert) Peacefully at home on December 4, 2005 at the age of 77. Daughter of the late Alphonse Boisvert and the late Elodia Credit. Dear mother of Yves (Rose), Jean-Pierre (Lise), Richard (Michelle), Maurice (Elaine) and Marcel. Also survived by many grandchildren and great-grandchildren. Sister of Annette, Florence, Rose, Irene, Yvonne, Lucille, Marguerite, Pamela, Pauline and Francoise. There will be no visitation, a Memorial Service will be held Saturday December 10, 2005 at 11 a.m. in the Racine, Robert and Gauthier Chapel (180 Montreal Rd. Ottawa, 241-3680). Internment of cremated remains Capital Memorial Gardens. A special thanks to Doctor Louise Coulombe, nurses Diane Grenon and Lise Pion from ParaMed Home Care for all their compassion. Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 12/6/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-12-06

Date de décès : 2005-12-04

MEXICO - Arlene J. Duguay, 69, of Swett Avenue in Mexico, died Sunday evening, Dec. 4, at Rumford Hospital following an extended illness.She was born in Mexico on Dec. 6, 1935, a daughter of Louis T. and Vera H. (Anderson) Allen. She was educated in Mexico schools and was a graduate of Mexico High School Class of 1954.She was a communicant of St. Theresa's Catholic Church. She enjoyed gardening, knitting and cooking.Surviving are her beloved husband of 49 years, Pearley A. Duguay; a son, Wayne A. Duguay and wife, Nancy, of Spruce Head; a daughter, Jodie L. Grant and husband, John, of Mexico; a brother, Maurice R. Allen and wife, Clara, of Mexico; three grandchildren, Jennifer Rose Duguay, Kurt David Duguay and Kenneth John Grant; and many nieces and nephews.The Duguay family would like to say a special thank you to the nurses for the loving care given to Arlene during her many visits to the hospital.

Source : Sun Journal, Lewiston, ME, US

Date de parution : 2005-12-06

Date de décès : 2005-12-04

BLANCHARD, JUDITH AUCOIN "When tomorrow starts without me, don't think we're far apart, for every time you think of me, I'm right there in your heart." A loving and devoted wife, mother, grandmother and great-grandmother, she died Sunday morning, Dec. 4, 2005, at River West Medical Center. She was 85, a resident of Bayou Pigeon, a native of Pierre Part, and a homemaker. Visiting was at Wilbert Funeral Home, Plaquemine, from 5 p.m. to 9 p.m. Monday, Dec. 5. Visiting at St. Joan of Arc Catholic Church, Bayou Pigeon, on Tuesday, Dec. 6, from 8 a.m. until religious service at 11 a.m., conducted by the Rev. Joey Angeles. Interment in Grace Memorial Park. She is survived by her husband of 60 years, Eno Blanchard; children, Eloise and Adam Landry, Jeanette Trahan, Violet and Ronald LeGleu, Roland and Adele Blanchard and Irvin and Sue Blanchard; sisters, Maude Blanchard and Alma Gaudet; brother, Dennis Aucoin Sr.; grandchildren, Missy and Rodney Averett, Marcy and Mike Stevens, Shanon and Scooter Addison, Tina and Shane Pate, Sandy and Josh Glass, Brad and Madonna Blanchard, Brad and Rachel Barber, Billy Barber, Kelly and Brandon Landry, Dana Trahan, Jeannine and Brandon Couvillion, Christine Trahan, Ronnie and Liza LeGleu, Amy and Joshua Pilant and Jeremy LeGleu; and 21 great-grandchildren. She was preceded in death by her parents, Jules and Angelle Aucoin; two brothers, Eddie and Walter Aucoin; three sisters, Louise Blanchard, Lena Blanchard and Lucy Hedges; and a son-in-law, Russell Trahan. Pallbearers will be Brad Blanchard, Ronnie LeGleu, Jeremy LeGleu, Brad Barber, Ronald LeGleu and Corey Addison. Honorary pallbearers are Roland Blanchard, Irvin Blanchard, Adam Landry, Billy Barber, Ryan Addison and Brandon Couvillion. Published in The Advocate from 12/5/2005 - 12/6/2005.

Source : The Advocate, Baton Rouge, LA, US

Date de parution : 2005-12-06

Date de décès : 2005-12-03

BOURGET, Jarrod Matthew, 30, of Riverview, Fla., passed away Saturday, December 3, 2005. Mr. Bourget was born in Quincy, Mass., January 17, 1975. He is survived by his parents, Mark and Karen Bourget of Riverview; brother, Jeffery of Riverview; sister, Jessica, and her husband, Matthew Gaudette, of Mansfield, Mass.; paternal grandparents, James and Mary Bourget of Braintree, Mass.; and uncle, Mark Bourget of Brandon; A memorial service will take place 5-8 p.m. Wednesday, December 7, 2005, at Zipperer's Chapel and also the weekend of the December 10 in Cape Cod, Mass. In lieu of flowers, the family request donations in Jarrod's name to New Beginning Baptist Church, 15926 Carlton Lake Road, Wimauma, FL 33598. Zipperer's Funeral Home Ruskin (813) 645-6130 Published in the TBO.com on 12/6/2005

Source : The Tampa Tribune, FL, US

Date de parution : 2005-12-06

Date de décès : 2005-12-03

CHEVRIERE, JEAN G., Dec. 3, 3005. Beloved husband of Yvonne M. (nee Hamon); dear father of Jean Paul, Rose Marie Mitchell and Marcellle Chevriere DiBiasi; also survived by 7 grand-children and 5 great-grandchildren. Mr. Chevriere was the long time President of French War Veterans Society. Relatives and friends are invited to Funeral Fri. 9 A.M. GARZONE FUNERAL HOME, ``L' St. and Hunting Park Ave. Mass of Christian Burial 10:30 A.M. Holy Innocents Church. Int. private. Viewing hours will be held Thurs. 3 to 5 P.M. and 6 to 8 P.M. Published in the Philadelphia Inquirer/Philadelphia Daily News on 12/6/2005.

Source : The Philadelphia Inquirer/Philadelphia Daily News, PA, US