Base de données des avis de décès

Date de parution : 2005-11-19

Date de décès : 2005-11-17

HAMMILL, Charlotte Alice "Dolly" (nee Zeggil) - Passed away peacefully on Wednesday, November 17, 2005 at North Bay General Hospital with her family by her side, in her 89th year. Dolly, beloved wife of the late William Neil Hammill. Loving mother of Wayne and his wife Donna Hammill, Edward "Ted" and his wife Laurie Hammill, Ellen and her husband Murry Lockhart, Karen and her husband Douglas Ball and Phillip and his wife Janice Hammill. Survived by two sisters and will be forever cherished in the hearts of all of her grandchildren and great-grandchildren. Predeceased by her sons Harry and Grant, grandsons Daniel, William and Scott Hammill, four brothers, seven sisters, and parents Mr. and Mrs. Frederick Zeggil. Visitation will take place on Sunday, November 20, 2005 from 6 to 9 in the evening at Fawcett Funeral Homes, Collingwood Chapel, 82 Pine Street. A Celebration of Dolly's Life will be held on Monday, November 21, 2005 at 2 p.m. in the chapel. Cremation with interment at Singhampton Union Cemetery. In lieu of flowers, donations may be made to the Heart and Stroke Foundation or the Canadian Cancer Society in Mrs. Hammill's memory. Friends may leave messages for the family on line by visiting www.fawcettfuneralhomes.com http://www.fawcettfuneralhomes.com

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2005-11-19

Date de décès : 1996-11-19

IN MEMORIAM SYDNEY BURN In loving memory of my beloved husband Syd, who passed away nine years ago today, November 19, 1996. It is sad to walk the road alone Instead of side by side But to all there comes a moment When the ways of life divide. You gave me years of happiness Then came sorrow and tears But you left me beautiful memories I will treasure through the years. Your loving and devoted wife Diana. Loved and remembered by your daughters Sherri and Robyn, son-in-law Dave, and your namesake, grandson Zachary. Published in the Montreal Gazette on 11/19/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-11-19

Date de décès : 2005-11-17

Claire B. (Milotte) Brodbine, 71, Of Peabody, formerly of Lynnfield, Nov. 17, 2005. Beloved mother of Michael & Anju Brodbine of Michigan, Sandra & Robert A. Umanita of Salisbury, Deborah Brodbine and Teresa Brodbine, both of Peabody, loving grandmother of Robert M. Umanita and Shannon Claire-Rose Umanita, both of Salisbury, Joshua C. Brodbine and Tahra Claire Brodbine, both of Michigan, sister of Leo J. Milotte of Naples, FL and Robert W. Milotte of Middleton, and she leaves several nieces and nephews. She was sister of the late Mary P. Bryant. Relatives and friends are kindly invited to her Funeral which will be held on Monday at 9 AM from the Conway, Cahill-Brodeur Funeral Home, 12 Chestnut St. location, PEABODY, followed by a Funeral Mass at 10 AM in St. Adelaide's Church, Peabody. A visitation will be held on Sunday from 3 to 6 P.M. Burial will be in Puritan Lawn Memorial Park, Peabody. Memorial donations may be made to the American Lung Association, 1 Abbey Lane, Middleboro, MA 02346-3230. Please visit www.ccbfuneral.com for info & sign guestbook. Published in the Boston Globe

Source : The Boston Globe, MA, USA

Date de parution : 2005-11-19

Date de décès : 2005-11-12

WILLOWS, Raymond 1912-2005 À Ste-Thérèse, autrefois de Ste-Adèle, le 12 novembre 2005, à l'âge de 92 ans, est décédé M. Raymond Willows, époux de feu Mme Thérèse Bourdages. Il laisse dans le deuil ses filles Nancy et Cathy (Guy Goyer); ses petites-filles Emilie et Anne-Sophie; sa soeur Doris, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Il fut confié au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC, 418 BOUL LABELLE (angle autoroute 640), ROSEMÈRE. Une messe commémorative aura lieu le samedi 26 novembre, à 13 heures, en l'église protestante de Ste-Adè-le, 1300 chemin Chanteclerc, Ste-Adèle. La famille sera présente à l'église à compter de midi trente pour recevoir les condoléances.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-11-19

Date de décès : 2005-11-15

Dorothy Jean Belliveau -- March 9, 1939-Nov. 15, 2005 -- Dorothy Jean Belliveau, 66, of San Diego died Tuesday. She was born in Massachusetts and was a real estate agent.Survivors include her daughters, Gerri Pelletier and Suzzanne Strybel of San Diego; sons, Robert Sweeney of San Diego and Michael Sweeney of Chino Valley, Ariz.; sisters, Norma Geis of Santa Paula and Barbara Campbell of Merrifield, Minn.; brothers, Roger Belliveau of Concord, Mass., and Stephen Belliveau of Bolton, Mass; and seven grandchildren.Mass: 11 a.m. Monday, Our Lady of Mount Carmel Catholic Church, 13541 Stoney Creek Road, San Diego.Arrangements: Greenwood Mortuary. Published in the San Diego Union-Tribune on 11/19/2005.

Source : The Union-Tribune, San Diego, CA, US

Date de parution : 2005-11-19

Date de décès : 2005-11-18

CAIL,RAYMOND - The death of Raymond Cail, formerly of Somerset Street, Saint John, husband of the late Alnora S. (Edgett) Cail, occurred on Friday, November 18, 2005 at the Loch Lomond Villa. Born in Cails Mills, NB, he was the son of the late Leonard and Bessie (Allen) Cail. Mr. Cail was a Veteran of World War II, serving with the Canadian Army. In his younger years, he worked in the woods for Pjepscot Paper Company and was later employed with CPR until his retirement. He is survived by four sons, Raymond(Jeannette), Eugene, Stewart (Marilyn) all of Saint John and Ronald (Beth) of Alberta, two daughters, Caroline Cail (Jamie) of Sackville, NB and Bonnie Hughes of Lake Louise, AB, 11 grandchildren, Leonard, Marie, Jeffrey, Lisa, Ronnie, Nancy, Tina, Terri, Jean-Guy, Stewart Jr. and Leanne, several great-grandchildren, nieces and nephews. He was predeceased by one infant son, George, great grandson, Zachery, brother, Herbert and sister, Laura. Resting at Brenan's Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row, Saint John (634-7424) with visiting on Monday 2-4 and 7-9 PM. Funeral service will be held at Brenan's Funeral Home Chapel on Tuesday, November 22,2005 at 2:15 PM. Interment in Ocean View Memorial Gardens. In lieu of flowers, remembrances to the charity of the donors' choice would be appreciated. www.brenansfh.com [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2005-11-19

Date de décès : 2005-11-16

DIONNE, Victor 1918 - 2005 À Montréal, le 16 novembre 2005, est décédé, à l'âge de 87 ans, M. Victor P.S. Dionne époux de feu Madeleine Piché. Il laisse dans le deuil ses enfants Danielle (Léonard Wosu), Raymond (Dorothy Roberts), Suzanne (Normand Archambault), Josette (Michel Jaja) et Jacques, ses 7 petits-enfants Gordon, Alexandre, Nathalie, Ojike, Roxanne, Dana et Madeleine, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera le lundi 21 novembre, de 14h à 17h au: Complexe funéraire J.A. Guilbault inc. 5359 boul. St-Michel (angle Masson) tél.: 514-721-4925, télec.: 514-728-3467 (stationnement à l'arrière du salon) suivi d'une célébration de la Parole à 17h en la chapelle du complexe. Des dons à la Société Alzheimer ou la Société Parkinson du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-11-19

Date de décès : 2005-11-04

ROSS, Yves 11 Juillet 1942 - 4 novembre 2005 La famille Ross vous remercie Vendredi, le 4 novembre dernier, Yves a perdu sa lutte face au cancer. Sa conjointe Diane Ross, ses enfants Glenn et Kim et les petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs: Gaétan (Rollande Campeau), Jean-Marc (Monique Campeau), Colette (Jean-Claude Chapdelaine), Germaine (Hubert Robin), remercions chaleureusement tous les parents et tous les amis(es) qui nous ont témoigné leur profonde symapthie. Vous nous avez beaucoup touchés et réconfortés. Un merci bien spécial à toutes les intervenantes du CLSC Ste-Adèle, pour leur dévouement et leur humanité; sans vous, Yves n'aurait pas pu vivre ses dernières semaines paisiblement à la maison. Merci aussi à notre chère et généreuse Diane d'avoir entouré notre frère d'autant d'amour. . Adieu Yves, repose en paix Veuillez considérer ces remerciements comme vous étant personnellement adressés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-11-19

Date de décès : 2005-11-17

BONNEAU, Aurèle 1928-2005 À Longueuil, le 17 novembre 2005, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Aurèle Bonneau, époux de feu Jeannette Roy. Il laisse dans le deuil ses enfants Reynald (Muriel) et Lucie, ses frères et soeurs, ses neveux et nièces, ses cousins et cousines ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 20 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le lundi 21 novembre de 9 h 00 à 10 h 30, à la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE LA RIVE-SUD DE MONTRÉAL Résidence Curé-Poirier, 635, boul. Cuié-Poirier Ouest, Longueuil (QC). Une liturgie de la Parole aura lieu le lundi 21 novembre, à 10 h 45, à la Résidence funéraire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-11-19

Date de décès : 2005-11-17

COUTURE, Jeannine Soeur de Saint-Joseph 1928 - 2005 À Saint-Hyacinthe, le 17 novembre 2005, est décédée soeur Jeannine Couture, en religion Soeur Marie-Saint-Maurice, des Soeurs de Saint-Joseph de Saint-Hyacinthe, à l'âge de 76 ans, après 55 ans de vie religieuse. De 1950 à 1961, soeur Jeannine Couture fut enseignante à l'école normale St-Joseph de St-Hyacinthe et à l'école St-Joseph d'Asbestos. Elle fut conseillère générale de la Congrégation de 1979 à 1985. Élue supérieure générale en 1991, elle remplit ce mandat jusqu'en 1997. Soeur Jeannine Couture laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse, les personnes associées; sa soeur madame Denise Laniel; son neveu Pierre Laniel (Louise); ses nièces Suzanne et Micheline; ses petits-neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Elle sera exposée le dimanche 20 novembre à 13 h 30 à la Maison-mère 805, avenue Raymond Saint-Hyacinthe Funérailles le lundi 21 novembre à 13 h 30 en la chapelle de la Maison-mère des soeurs de Saint-Joseph de Saint-Hyacinthe, 805, avenue Raymond, suivies de l'inhumation au cimetière de la Communauté. La direction des funérailles a été confiée à Résidence funéraire Mongeau 1115, Girouard Ouest St-Hyacinthe

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-11-19

Date de décès : 2005-11-17

POIRIER, Marc-André 1937-2005 De Chambly, le 17 novembre 2005, à l'âge de 68 ans, est décédé M. Marc-André Poirier. Il laisse dans le deuil ses enfants: Lynda (Daniel) et Alain; ses petits-fils: Jean-Philippe, Guillaume et Maxime; son amie Elisabeth, Carlo, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances dimanche le 20 novembre à compter de 10 heures, à: LA MAISON DARCHE, 933 BOUL PERIGNY, CHAMBLY. Une liturgie de la Parole suivra à 11 heures, en la chapelle. Un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-11-19

Date de décès : 2005-11-18

COUTURE, Claire 1933-2005 De St-Léonard, originaire de La Prairie, le 18 novembre 2005, à l'âge de 71 ans, est décédée Mme Claire Couture. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Maurice (Lee), Nicole (Réal), Thérèse (Richard), Denise, Monique (Joseph) et feu Paul; ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs parents et amis. Une liturgie de la Parole, en présence des cendres, sera célébrée le lundi 21 novembre à 14h30, en la chapelle de: LA MAISON HENRI GUÉRIN, 425 CHEMIN ST-JEAN, LA PRAIRIE. La famille recevra les condoléances lundi à compter de 14 heures. Au lieu de fleurs, un don à l'Association pulmonaire du Québec serait apprécié.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-11-19

Date de décès : 2005-11-14

TROTTIER, Brigitte 1969-2005 À Ste-Thérèse, le 14 novembre 2005, à l'âge de 36 ans, est décédée Mme Brigitte Trottier. Elle laisse dans le deuil ses parents: M. Marcel Trottier et Mme Christiane Tourangeau, son frère Stéphane (Louise Lecompte), ainsi que plusieurs autres parents et amis. Elle sera exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC, 418 BOUL LABELLE (angle autoroute 640), ROSEMÊRE. Une réunion de prières aura lieu mardi le 22 novembre à 10h30, au complexe. Heures des visites: mardi dès.9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-11-19

Date de décès : 2005-11-17

MERCIER, Evariste 1911 - 2005 À l'hôpital Maisonnneuve-Rosemont de Montréal, le 17 novembre 2005, à l'âge de 94 ans, est décédé M. Evariste Mercier époux de Mme Imelda Bernard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son beau-fils Richard Coté (Colette Fauchon), sa belle-fille Lorraine Coté-Stinson, ses petits-enfants Sylvie (Marcel Narche), Martine, Manon (Michel Henri), Isabelle (Steve Giard), Jimmy (Lorraine Gillies), Bobby, Chantale (Gérald Sauvageau) ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Il sera exposé au salon funéraire le dimanche 20 novembre de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Le lundi 21 novembre à compter de 10h suivi des funérailles à 14 h, en l'église Saint-Jean-Vianney, 6421, 25e av. Rosemont, Montréal. L'Inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure au columbarium Alfred Dallaire Memoria à Laval.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-11-19

Date de décès : 2005-11-13

LAMPRON, Michaël 1986 - 2005 Le 13 novembre 2005, à l'âge de 19 ans, est décédé Michaël Lampron, fils de Josée St-Martin (Gilles Côté) et de Denis Lampron (Monique Savoie). Outre ses parents, il laisse dans le deuil ses soeurs Mélissa et Marie-Laurence, ses grands-parents: Mariette et Georges St-Martin, Anne-Marie Hétu et Robert L'Abbé, ses oncles: Pierre St-Martin (Suzie Lyonnais), Yves Lampron ainsi que de nombreux parents et fantastiques ami(e)s. Les funérailles auront lieu le lundi 21 novembre à 11 h en l'église Ste-Geneviève, 16037 boul. Gouin Ouest, Montréal. La famille accueillera parents et amis à compter de 10 h 30 à l'église.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-11-19

Date de décès : 2005-11-07

DAY, Edna A. Passed away peacefully on Monday, November 7, 2005 at the age of eighty-eight. Predeceased by her husband Jack. Much loved mother of Sandra (Ernie) and Susan (Edgar). Devoted grandmother to Sarah, Kimberly, Justin, Ryan and Rich. Sadly missed by her sister Billie. Predeceased by her sisters Jean, Doris, Muriel and brother Arthur. Memorial donations may be made to the Heart and Stroke Foundation. Published in the Montreal Gazette on 11/19/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-11-19

Date de décès : 2005-11-17

Rose Trudeau, 86, De Pere, died Thursday, Nov. 17, 2005. She was born June 14, 1919, to the late Luko and Melisia Tomkovich in Gile, Wis. On Aug. 23, 1941, she married Leonard Trudeau in Wabeno, Wis.; he preceded her in death in 1987. Rose was a longtime employee of the Red Owl stores in Green Bay and also a member of the St. Joseph's Bridge Club. Rose was a loving caregiver for many family members including her husband, his parents, her parents, her daughter and her grandchildren. She was very involved in and supportive of the lives of her children and grandchildren. Rose took great pride in her person and her home. Survivors include her daughter, Judi Diedrich and her children, Josh (Renae) Diedrich and Jodi (Kevin) Sam and their children, Andrew and Kaitlyn Rose; son, Michael (Kathi) and their daughter, Nicole Trudeau (Donovan Beckel) and their daughter, Kate Trudeau Beckel; son, Clyde Trudeau and Marne Trudeau and their daughter, Melannie Trudeau; one sister, Marie Holman; and her longtime friend and neighbor, Rosemary Renard. In addition to her parents and husband, she was preceded in death by two sisters and their husbands, Florence (Fred) Collins and Anne (Robert) Mentz; one brother-in-law, Manley Holman; special friends, Connie Conjurski and Catherine Payne. Friends may call after 4 p.m. Sunday at Lyndahl Funeral Home, where funeral services will take place at 6 p.m. with the Rev. Willard Van De Loo officiating. Entombment in Shrine of the Good Shepherd Mausoleum. Online condolences may be expressed at www.lyndahl.com.

Source : Green Bay Press-Gazette, Green Bay, WI, US

Date de parution : 2005-11-19

Date de décès : 2005-11-18

WILSON, Lois (Nana to most) - Peacefully, at her residence on Friday, November 18, 2005, in her 91st year. Funeral arrangements are incomplete. For further information please call the HILLSIDE FUNERAL SERVICES, 474-7655.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2005-11-19

Date de décès : 2005-10-31

LAROSE RICHARD, Cécile 1923 - 2005 À Montréal, le 31 octobre 2005, à l'âge de 82 ans, est décédée Cécile Richard, épouse de feu Gérard Larose. Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Évangéline (feu Adélard), Estelle (feu Jacques), Eugénie (Roland) et Jeanne d'Arc (Jacques), son frère Alphonse (Marguerite), sa belle-soeur Rita, ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Au lieu de fleurs des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Les funérailles seront célébrées le mardi 22 novembre à 10h, en l'église Notre-Dame-du-Foyer, rue Bellechasse, angle 40e ave. Montréal, et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. La famille recevra les condoléances à l'église dès 9h30. Direction: www.urgelbourgie.com

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-11-19

Date de décès : 2005-10-24

BRENNAN, Thomas "Tom" Monday, October 24, 2005. In Edmonton, Alberta at the age of 42. Beloved son of Gerry and Joan Brennan formerly of Brennan's Corner, Carlsbad Springs. Dear brother of Ted Brennan (Bela), Lori (Jim Moloughney) and Michael Gore. Lovingly remembered by his aunts Lynn Laflamme and Marilyn, an uncle Bruce Stewart and many cousins. Friends may pay respects at the Community Room of La Renaissance Building, 40 Landry Street, Saturday, November 26 after 12 p.m. A Service in Memory of Tom will be held in the Community Room at 1 p.m. Published in the Ottawa Citizen on 11/19/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-11-19

Date de décès : 2005-11-17

BLACKMORE, DIANE P. (SAUVAGEAU), L.P.N., 54, of Colvintown Road, died Thursday peacefully at home surrounded by her family. She was the beloved wife of Ronald N. Blackmore. Born in Cranston, she was a daughter of the late S. Gerard and Florence (Rajotte) Sauvageau; she was a lifelong resident of Coventry. Mrs. Blackmore was a Licensed Practical Nurse for Kent Hospital for 30 years. She was a graduate of Rhode Island Hospital School of Nursing. She was devoted to her family and friends. Besides her husband, she is survived by 2 daughters Amy E. Blackmore of East Greenwich and Allison L. Blackmore of Coventry; a sister Johanne Y. Miller of Coventry; and several nieces and nephews. She was a sister of the late Gerard J. Sauvageau.Her funeral will be held Monday at 7:45 a.m. from THE URQUHART-MURPHY FUNERAL HOME, 800 Greenwich Avenue, Route 5, Greenwood, Warwick (Exit 12A on I-95) with a Mass of Christian Burial at 9 a.m. in SS John & Paul Church, 341 South Main Street, Coventry. Burial will follow in Highland Memorial Park, Johnston. Relatives and friends are invited and may call Sunday 2-5 p.m. Gifts in her memory to Home & Hospice Care of RI, South Team, 143 Main St., Wakefield, RI 02880 would be appreciated. Published in The Providence Journal on 11/19/2005.

Source : Providence Journal, RI, US

Date de parution : 2005-11-19

Date de décès : 2005-10-09

Remerciements Georgette Bergevin Thibert Les enfants de Mme Georgette Bergevin Yhibert. Denis (Line Hébert), Sylvain (Manon Gauthier) ainsi que les petits-enfants Francis, Marc-André et Samuel désirent remercier toutes les personnes qui leur on témoigné des marques de sympathie lors du décès de Mme Georgette Bergevin Thibert épouse de feu André Thibert, survenu le 9 octobre 2005 à l’âge de 76 ans, soit par des dons, offrandes de messes et fleurs, condoléances et assistance aux funérailles. Parents et ami)e)s sont priés de considérer ces remerciements à titre personnel.

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 2005-11-19

Date de décès : 2005-11-18

VÉZINA GRAVEL, Laurette 1915 - 2005 À l'hôpital Honoré-Mercier de St-Hyacinthe, le 18 novembre 2005, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Laurette Gravel épouse de feu M. Roland Vézina. Elle laisse dans le deuil ses quatre enfants André (Claudette Vanier), Denise, Jacques, OSM, Danielle (Gilles Corbeil) ses onze petits-enfants, quinze arrière-petits-enfants, ses trois belles-soeurs, Solange Durocher-Vézina, Marie-Jeanne Couture-Vézina et Jacqueline Latourelle-Gravel, ainsi que neveux, nièces, parents et amis. Elle sera exposée au complexe funéraire le dimanche 20 novembre de 19 h à 22 h, le lundi 21 novembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le mardi 22 novembre à compter de 10 h suivi des funérailles à 14 h à l'église Notre-Dame de l'Assomption, 1015 boul. Labelle, Blainville, Qc. Inhumation à une date ultérieure au colombarium Alfred Dallaire Memoria à Duvernay Laval.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-11-19

Date de décès : 2005-11-10

Hart, Lalonde, Mamie À St-Anicet, le 10 novembre 2005, à l’âge de 88 ans, est décédée Mme Mamie Hart, née Lalonde, épouse en 1res noces de feu Léonard Bergeron et en 2es noces de feu Alcide Hart. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Eleanor Bergeron (feu Philippe Lepage), Léonard Bergeron (Monique Deniger) et Rita Hart, ses petits-enfants, Lionel, Claude, Linda, Julie, Josée, Jean-Guy, Jean-François et Marie-Christine, ses arrière-petits-enfants, Danny, Tania, Hugo et Guillaume ainsi que plusieurs parents et amis. Sous la direction du Salon funéraire Rodrigue Montpetit & Fils inc. , 1580, route 132, St-Anicet . Les funérailles eurent lieu le lundi 14 novembre en l’église de St-Anicet. Inhumation au cimetière de St-Anicet à une date ultérieure. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés.

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 2005-11-19

Date de décès : 2005-11-17

1924 - 2005 À l’hôpital de l’Enfant-Jésus du CHA, le 17 novembre 2005, à l’âge de 81 ans, est décédée dame Lucille Bilodeau, épouse de monsieur Léopold Simard, fille de feu dame Bernadette McNeil et de feu monsieur Arthur Bilodeau. Elle demeurait à Beauport. Le service religieux sera célébré le lundi 21fnovembre à 14h, en l’église La Nativité de Notre-Dame, 25, rue du Couvent, Beauport où la famille vous accueillera une heure avant la cérémonie et de là au cimetière St-Charles. La direction des funérailles a été confiée à la maison Wilbrod Robert & Fils «fUne Maison familialef» 738, av. Royale, Beauport Elle laisse dans le deuil, outre son époux qu’elle aimait tant, sa nièce Claire Courcy (André Lacroix) et son neveu Carl Courcy (Maryse Allard); son petit-neveu Maxym; ses belles-sœurs: Mme Yolande Paquet (feu Marcel Gignac), Mme Reine-Marguerite Simard (feu Lionel Marcoux) et Mme Jeannine Simard (feu Charles-E. Richard); sa tante Mme Elsie G. Lacombe ainsi que ses neveux et nièces des familles Pouliot, Gignac, Simard, Marcoux, Richard, Couture et Tremblay, ses cousins, cousines et ami(e)s. Elle était également la sœur de feu Marguerite Gignac (feu Claude Courcy) et def feu Hélène Gignac (feu Roger Pouliot), fla belle-sœur de feu Roméo Jr Simard (feu Geneviève Pelletier) et de feu Roger Simard (feu Marcelle Tremblay). Un remerciement spécial au personnel de l’hôpital de l’Enfant-Jésus pour les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de l’hôpital de l’Enfant-Jésus, 1401, 18e Rue, Québec (Québec)fG1J 1Z4. À votre disposition: condoléances par télécopieur: 418-661-6303 ou www.wilbrodrobert.com (avis de décès disponible sur notre site) Pour renseignements: 418-661-9223 Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-11-19

Date de décès : 2005-11-17

WILBRAHAM - Rita M. (Vadnais) Devine, 83, died on Thursday in a local nursing home. Born in Springfield, she lived in Wilbraham since 1991. Rita was a communicant of St. Cecilia's Church. She was the beloved daughter of the late George and Eva (Ouellette) Vadnais. Rita leaves her loving husband of 55 years, Wallace Devine of Wilbraham; 3 sons: Wallace Devine, Jr. of Washington, D.C., Michael P. Devine and George Evans of Longmeadow, & Roger T. Devine and his wife, Nancy of East Longmeadow; 4 daughters: Pauline R. Devine of Springfield, Margaret T. Alexander and her husband, Brent of West Springfield, Carol Orlandi and her husband, Michael of Ludlow, and Annette E. Devine of CT; 1 brother, Richard Vadnais of Chicopee; 3 sisters, Anna Vadnais of FL, Alice Poirer of South Hadley, and Jackie Daily of RI; 15 grandchildren; 1 great-granddaughter; and many close nieces and nephews. Rita was predeceased by her son, Paul J. Devine, 2 brothers, George and Alfred Vadnais, and 2 sisters, Sr. Lucille Vadnais, and Helen Landry. Funeral Monday at 9 am from the Wilbraham Funeral Home, 2551 Boston Road, followed by a mass in St. Cecilia's Church at 10 am. Burial in Gate of Heaven Cemetery. Calling hours Sunday, 3:00-6:00 pm. Memorial contributions may be made to Sisters of the Holy Cross, St. George Manor, 357 Island Pond Road, Manchester, NH 03109.Published in The Republican on 11/19/2005.

Source : The Republican, Springfield, MA, US

Date de parution : 2005-11-19

Date de décès : 2005-11-16

NADON BARIL, Huguette 1931 - 2005 Le 16 novembre 2005, à l'hôpital Hôtel-Dieu de Montréal, est décédée à l'âge de 74 ans, dans la sérénité, et entourée de sa famille, madame Huguette Baril. Outre son mari, Guy Nadon, elle laisse dans le deuil ses trois filles Guylaine (Marc Cyr), Lyne (Benoît Larouche), Louise (Sylvain Geoffrion), ses petits-enfants Ann, Emilie, Pascale et Eric, ainsi que de nombreux frères, soeurs, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances le lundi 21 novembre 2005 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, au complexe où une réunion de prières aura lieu à 20 h, en la chapelle du complexe. La famille désire remercier sincèrement le personnel du 6e étage, Pavillon Le Royer de l'Hôtel-Dieu de Montréal, pour les soins attentifs et compétents prodigués ces dernières semaines. Un merci particulier au Dr Richard Clermont pour avoir veillé sur sa santé ces trente dernières années, pour son dévouement et sa compréhension. En sa mémoire, au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du CHUM (Pavillon Hôtel-Dieu) seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-11-19

Date de décès : 2005-11-16

BÉDARD André, Frère s.c. (Pierre-Étienne) 1923-2005 À l'Hôpital Laval de Québec, le 16 novembre 2005, est décédé frère André Bédard (Paul-Étienne), de la communauté des Frères du Sacré-Coeur. Il était âgé de 82 ans et 5 mois dont 64 ans de vie religieuse. Fils de feu Patrick Bédard et de feu Marie-Louise Bédard de Manseau, il a oeuvré 53 ans comme missionnaire au Chili. Outre ses confrères religieux, le frère André laisse dans le deuil ses soeurs Marthe (feu Hector Fleury) et Germaine (feu Robert Dionne), ses beaux-frères Jean-Marie Rioux (feu Marguerite) et Léopold Lamoureux (feu Thérèse), des neveux et nièces, cousins et cousines ainsi que de nombreux amis(es). Les membres de la communauté et de la famille recevront les condoléances à la: MAISON DE SAINTE-FOY, 1400 ROUTE DE L'AÉROPORT, SAINTE-FOY, QC. le dimanche 20 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures et le lundi 21 novembre de 14 heures jusqu'à l'eucharistie d'adieu qui sera célébrée à 16 h 30, au même endroit. L'inhumation suivra au cimetière de la communauté. La direction des funérailles a été confiée à la: MAISON FALARDEAU, BÉDARD, ROY ENR. 1547 RUE NOTRE-DAME L'ANCIENNE-LORETTE, QC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-11-19

Date de décès : 2005-11-14

NAPLES, Fla.-- R. Michaels Couture, 52, of Golden Gate, passed away suddenly November, 14, 2005. Mike, a native of Cohoes, had resided in Naples for the past 22 years and was employed by Golden Gate Well Drilling. He is survived by his wife of 24 years, Patricia; his son, Sky; and his daughter, Seasonne. Mike is also survived by his mother, Theresa (Hubert, Couture) LaRow; his sisters, Donna Couture and Debra (Robert Spack); and his brother, Craig Couture. He was preceded in death by his father, Donald E. Couture. Visitation was held November 17 in Fla. A memorial service will be held Saturday, November 19 at 2:00 p.m. at Center Point Community Church, 6590 Golden Gate Pkwy, Naples. A private inurnment will be held in Palm Royale Cemetery. Arrangements handled under the direction of the Fuller Funeral Home, Naples. Published in the Albany Times Union on 11/19/2005.

Source : Times Union, Albany, NY, US

Date de parution : 2005-11-19

Date de décès : 2005-11-15

GRÉGOIRE- BROUILLARD, Stéphanie (Martel) 1911-2005 À l'IUGS Pavillon St-Vincent de Paul, le 15 novembre 2005, à l'âge de 94 ans, est décédée Madame Stéphanie Martel Grégoire-Brouillard, épouse en premières noces de feu Léon Grégoire et en deuxièmes noces de feu Auguste Brouillard, demeurant à Sherbrooke. Afin de respecter les dernières volontés de Madame Grégoire-Brouillard, il n'y aura pas d'exposition et la crémation a été confiée à la: Coopérative Funéraire de l'Estrie 530, rue Prospect, Sherbrooke (Québec) Tél: 819-565-7646 - Téléc.: 819-565-7844 Claude Roy, directeur général Courriel: info@coopfuneraire.com Le service religieux sera célébré le SAMEDI 26 novembre 2005 à 11 h en l'église St-Jean de Brébeuf de la paroisse Nativité de Jésus. La famille sera présente au sous-sol de l'église dès 10 h pour recevoir les condoléances des parents et amis. L'inhumation des cendres aura lieu au Cimetière de Cookshire à une date ultérieure. Madame Grégoire-Brouillard laisse dans le deuil ses enfants : Françoise Grégoire (Jacques LeBeau), Jean-Luc Grégoire (Lucille Robidas), Rachel Grégoire (René Lemieux), Yvan Grégoire et Michel Grégoire (Ginette Verrette). Elle laisse aussi sa soeur Rose Lamoureux, sa belle-soeur Angée Martel, son beau-frère Alexandre Létourneau, ses neuf petits-enfants et ses quatorze arrière-petits-enfants. Nous tenons à remercier le personnel de l'IUGS Pavillon St-Vincent de Paul ainsi que Dr Marie-Dominique Dzineku pour l'excellence des soins prodigués à Madame Grégoire-Brouillard. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DE L'IUGS , 1036 rue Belvédère Sud, Shebrooke Qc, J1H 4C4 seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2005/11/19 dans La Tribune MGMV4843

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-11-19

Date de décès : 2005-11-16

PARADIS, Yolande 1928-2005 Au C.S.S.S. du Granit, le 16 novembre 2005 est décédée Madame Yolande Paradis à l'âge de 76 ans, épouse de Gilles Arguin, demeurant à Lac-Mégantic. Madame Yolande Paradis repose au : Centre Funéraire Jacques & Fils inc. 3800, Québec-Central, Lac-Mégantic, Qc Tél.: 819-583-0445 - Téléc.: 819-583-0908 Jean-Pierre Jacques, président François P. Jacques, directeur www.centrefuneraire.qc.ca Heures de visite : le DIMANCHE 20 novembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et LUNDI de 8 h 30 jusqu'au départ du salon à 10 h 15. Les funérailles auront lieu le lundi 21 novembre 2005 à 10 h 30 en l'église Ste-Agnès de Lac-Mégantic. Inhumation au cimetière de St-Sébastien. Outre son époux, Madame Paradis laisse dans le deuil ses enfants Louise (Gilles Lacroix) de Lac-Mégantic, Jacques (Père Mariste) de Québec. Elle était aussi la mère de feu Jovette Arguin. Elle laisse également ses petits-enfants Guillaume (Mélanie Bolduc), Jean-Pierre (Véronique Fontaine) et Marie-Ève (Martin Roy), son frère et ses soeurs Lorraine (Jean-Charles Paradis), Conrad Boulanger (feu Valérie Paradis) et Olivette Boutin (feu Roland Paradis). Elle était la soeur de feu Valère, feu Noëlla et feu Gaétan. Elle laisse ses beaux-frères et belles-soeurs Alberta Arguin (feu Alcide Hallée), Marie-Jeanne Arguin (feu Léopold Bernier), Robert (Alice Beaudoin), Yvonne Beaudoin (feu Joseph Arguin) et Jean-Paul ( Marie-Claire Boily). Elle était de plus la belle-soeur de feu Antoinette (feu Linière Hallée) et de feu Zélia (feu Mathias Bergeron). Elle laisse plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis. Paru le 2005/11/19 dans La Tribune JBAE9298

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-11-19

Date de décès : 2005-11-18

Lester Joseph Thibodaux, 67, a native and resident of Cut Off, died at 11 a.m. Thursday, Nov. 17, 2005.Visitation will be from 11 a.m. to funeral time Monday at Sacred Heart Catholic Church in Cut Off. Mass will be at 1 p.m. Monday at the church, with burial in the church cemetery.He is survived by one son, Peter Thibodaux; two daughters, June Terrebonne and Gail Pitre; two brothers, Clifford and Norris Thibodaux; one sister, Louise Delatte; and four grandchildren.He was preceded in death by his wife, Jane Marie Guidry Thibodaux; his parents Earlice and Anna Dubois Thibodaux; one son, Roger Thibodaux; and two brothers, Alvin and Morris Thibodaux.He was Catholic and a parishioner of Sacred Heart Catholic Church in Cut Off.He was self-employed.

Source : Houma Today, LA, US

Date de parution : 2005-11-19

Date de décès : 2005-11-15

MORROW, Mildred Jean (nee MacAllister). Died peacefully in her sleep on Tuesday November 15, 2005 in her eighty-ninth year at her residence in Lachute Quebec. Predeceased by her husband of fifty years, Russell Morrow. Mother of Kathy and Joan. Grandmother of Peter, Jennifer, Brent, Margaret and Tia. Great-grandmother of Liam and Keara. Also survived by her sister Helen (Irwin Martin), and brother and sister-in-law, Bill and Elsie Morrow and their families. Heartfelt thanks for the loving care and compassion by the staff at the Medaillon d'Or in Lachute. Interment in Dalesville Cemetery at a later date. In lieu of flowers, donations may be made to the Royal Canadian Legion Branch # 71 Brownsburg, Quebec. Published in the Montreal Gazette on 11/19/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-11-19

Date de décès : 2005-11-18

CAIN, Mary Margaret (nee Devine) Peacefully, with her family by her side, after a courageous battle with a debilitating disease, Mary Margaret Cain on Friday, November 18, 2005. Beloved wife of Earl Cain for 55 years. Loving mother of Ed (the late Donna), Mary-Pat (Tom Leonard), Linda (Leo Tauvette), Maureen (Tony Antonello) and John. She will be sadly missed by her grandchildren Erin, Courtney, Sean, Matt, Nick, Nathalie, Dan, Cathlin, Mike, Jonathan and Julia. Dear sister of the late Patricia (Fred King), Gabriele Gray, Pat and Bud. Survived by sisters-in-law Shirlie and Marilyn. Mary received her Nursing Degree from the University of Ottawa in 1948. Her career took her from ER nursing in Sudbury and Ottawa to Director of Nursing and Administration of several Ottawa area nursing facilities. Mary enjoyed playing bridge, cross-country skiing, traveling the world, Sunday night dinners with her family and a good debate. Special thanks to her caregiver Ann Norris whose dedication and care was beyond the call of duty. Many thanks to the Empress Nursing Home staff and sincere appreciation to Dr. Farncombe and her palliative care team. A very special thank you to our sister Maureen who provided the most loving care for our mother. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home 3000 Woodroffe Avenue (Barrhaven) Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Monday to St. Basils Church for Mass of Christian Funeral at 11 a.m. In Memoriam donations to the Parkinson Society, Autism Society, Palliative Care Outreach Program or to the Shepherds of Good Hope would be appreciated by the family. You will always be an inspiration to us and forever in our hearts. Rest in Peace. Published in the Ottawa Citizen from 11/19/2005 - 11/20/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-11-19

Date de décès : 2005-11-17

SANKAR, Amin (Rajah) (Former owner of Barrhaven Smokeshop) Suddenly in hospital on Thursday, November 17th, 2005 at the age of 73. Survived by his beloved wife of 49 years, Rabia. Devoted and loving father of Yasmin (Nasir "Dereck" Khan), Soraya (Allan Restrepo), Imran (of Splendid Things), Farah, and Ferial (Jim McAuliff). Precious grandfather, "pa", of Joshua. Dear brother of Amna of England, Lyla (Hemraj) of Guyana, Amina (Haresh) of Edmonton, Salima (Keith) of Holland, Ayesha (Hans) of Switzerland, Yusuf of Guyana and Fuad (Nari) of England. Brother-in-law of Hassan, Zaman, Tofa and Omar Mohamdee. Dear uncle of many nieces and nephews. He was loved by many and will live forever in our hearts. Friends may call at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Road (between Bayshore Dr. and Baseline Rd.) Nepean on Sunday, November 20th from 2 to 4 p.m. Prayers will be held on Tuesday, November 22nd, 2005 at 10 a.m. in the chapel, followed by burial at Pinecrest Cemetery at 11 a.m. In lieu of flowers, donations to the University of Ottawa Heart Institute would be appreciated. Tributes, condolences and memories may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen from 11/19/2005 - 11/21/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-11-19

Date de décès : 2005-10-23

Johanna Van Overbeek Of RR 2, Seeley's Bay, Ontario passed away peacefully at home on September 23, 2005 after a short illness. She was 86. Mrs. Van Overbeek was the daughter of the late Antonius and Gertrude Kremers and had immigrated from The Netherlands in 1953 and lived on Wolfe Island for 12 years, then moving to Seeley's Bay. She was born in Mill, Holland. She was predeceased by her husband Henricus Van Overbeek, brother Gerry Kremers of Springfield, as well as several brothers and one sister in The Netherlands. She was a homemaker, a longtime member of CWL (St. Barnaby's Church) and attended St. Barnaby's Church, Brewers Mills. Her special interests were cooking, sewing, reading, spending time with family and friends and always had a keen interest in the daily farming routine. She is survived by her daughters Karrie and her husband George Sams of Bath, Mary and her husband Ken Farnell of Kingston, Ann and her husband Gordie Williams of Battersea, Henny and her husband Robert Hunt of Ivy Lea, sons Peter and Tony, both at home and is lovingly remembered by grandchildren Vicki (Roger), Greg, Josh, Jessica, Samantha, Philip and Erin and proud great-grandmother of Zachary and Mercedes. The Funeral was held on September 27, 2005 with Father Charles Gazeley officiating. Honorary Bearers were Jack DeGraaf, George Collinson, Dick Simpson, John Broeders, Jim Droogh and Dave Donaldson with Active Pallbearers being Danny Simpson, Cory Mattice, Bob Donaldson, Greg Sams, Josh Farnell and Philip Hunt. Interment was at St. Barnaby's Church Cemetery, Brewers Mills. - 11/19/2005 - ID7435602 Clipboard | E-mail to a friend

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2005-11-19

Date de décès : 2005-11-17

Flora Albert Doiron (1911-2005) l'Acadie Nouvelle - 19 novembre 2005 CARAQUET - À l’Hôpital de Tracadie-Sheila, le jeudi 17 novembre 2005, à l’âge de 94 ans, est décédée Flora Albert Doiron, née Parisé, épouse de feu Léonce Albert Doiron, domiciliée à la Villa Beauséjour, mais autrefois de Caraquet. Elle était fille de feu Avila Parisé et de feu Virginie Duguay. Elle laisse dans le deuil une fille, Sylvia Doiron (Anthime Plourde) de Caraquet; un fils, Roger Doiron (Lorraine Thériault) de Richibouctou; un gendre, Gilles Thériault de Bas-Caraquet; six petits-enfants: Benoît, Gaston, Chantale, Danielle, Michelle et Marc; une arrière-petite-fille, Chloé, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Deux frères: Abbé et Roger, l’ont précédée dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le dimanche 20 novembre, à la Maison funéraire Racicot de Caraquet. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Pierre-aux-Liens de Caraquet, le lundi 21 novembre, à 16h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le dimanche 20 novembre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le lundi 21 novembre, 14h jusqu’au départ pour les funérailles. À la demande de la famille, un don à la Fondation Paula O’Connell serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Racicot de Caraquet.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2005-11-19

Date de décès : 2005-11-05

WALKER, Sansoucy Kathenor Sansoucy Kathenor Walker, Science Fiction Writer and Poet, passed away at her home on November 5, 2005. She is predeceased by her husband, Iain Charles Walker. She leaves behind a grieving nephew, Garry Walker and his parents Allan and Val Walker residing in Scotland. Also cousins Betty, Shirley and Violet and their families residing in Canada. She will be deeply missed by her many friends in the writing, science fiction and lapidary communities. There will be an informal gathering of her friends on Sunday, November 20. For details please call Cole Funeral Services. Published in the Ottawa Citizen from 11/19/2005 - 11/20/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-11-19

Date de décès : 2005-10-26

STEPHEN, Garnett R. of Belleville and formerly of Elliot Lake, after a lengthy illness, at Kingston General Hospital on October 26, 2005, in his seventy-ninth year. Son of the late Robert and Eliza Stephen. Much loved husband of Nordra. Dear father of Andrew (Erva Lee), Bruce (Consuelo) of Ottawa, and Jennifer (Chris) of Toronto. Predeceased by his brother Alexander Jim and by his sister Hazel Stephen. Garnett attended McGill University, graduating in 1948 B. Sc. Hon., Teaching Diploma 1949, M.A. 1966. Garnett taught at Monkland High School and Verdun High School in Montreal. In 1969 he came to Centennial College as Chairman of Academic Upgrading and remained in that department until his retirement in 1990. He and Nordra retired to Elliot Lake in 1991 where he established the Continuing Education Center for Adult Learning. He finally retired to Belleville, Ontario in 1999. The family wishes to express their gratitude to the Quinte Health Care Belleville General hospital, the Kingston General Hospital and Dr. Wigle for their outstanding care, compassion and support. Garnett was cremated following a private, family service at Christ Church Anglican Church (Belleville, Ontario) on November 2, 2005. A memorial service is planned for friends, colleagues and neighbours at a future date. Donations to the Kingston General Hospital Foundation Fund - Respiratory Disease Research would be appreciated by the family. Arrangements entrusted to Steele Funeral Home, Moira Street Chapel, Belleville (Toll free 1 877 256-3688). Published in the Montreal Gazette on 11/19/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-11-19

Date de décès : 2005-11-14

Landry, Lucille 1931-2005 À St-Timothée, le 14 novembre 2005, à l’âge de 74 ans, est décédée Mme Lucille Landry, fille de feu M. Delphis Landry et Jeanne Perry. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Bernard (Lucette), Yvan (Myriam), Marcel (Johanne), Raymond, Jean, Claude (Isabelle), Anne, ses petits-enfants, Mireille, Marie-Ève, Andrée-Anne, Marie, Marie-Lyne, Marc-André, Grégorie, Alexandra, Sara-Anne, Valérie, Julien et Alice, ses soeurs, Rollande, Gilberte, Réjeanne, Élizabeth, ses frères, Elzéar (Germaine), Gilles (Ghislaine), Gabriel (Andrée) et Charles (Blanche), ainsi que ses neveux et nièces, parents et amis. Sous la direction du Centre funéraire Ernest Montpetit & Fils inc., 200, rue Champlain, Valleyfield, (450) 373-3511, téléc. : (450) 373-3515 ou www.emontpetit-fils.ca. Les funérailles ont eu lieu le jeudi 17 novembre en l’église de St-Timothée. L’inhumation aura lieu ultérieurement.

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 2005-11-19

Date de décès : 2005-11-17

CHASSÉ, Gertrude À la Maison Aube-Lumière, le 17 novembre 2005, est décédée Madame Gertrude Chassé à l'âge de 74 ans, demeurant à Victoriaville. Afin de respecter les dernières volontés de Madame Chassé, il n'y aura pas d'exposition. La crémation a été confiée à la : Coopérative Funéraire de l'Estrie 530, rue Prospect, Sherbrooke (Québec) Tél: 819-565-7646 - Téléc.: 819-565-7844 Claude Roy, directeur général Courriel: info@coopfuneraire.com Les funérailles auront lieu le lundi 21 novembre 2005, à 11 h en l'église St-Martyrs-Canadiens. Les cendres seront déposées au Cimetière St-Martyrs de Victoriaville. Madame Chassé laisse dans le deuil ses enfants René (Barbara), Paul (Gabrielle), Jean-Guy, Thérèse (Michel), Benoît (Christiane), Estelle (Richard), Jacques, Jean-François (Francine) et Gisèle. Elle laisse également ses quatorze petits-enfants, ses sept arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs Harmel Chassé (Marie Roy), Blanche Chassé (feu Henri-Paul Dubuc), Cécile Chassé (feu Gérard Lacharité), Gabrielle Chassé (Jacques Réheault) et Guy Chassé (Madeleine Allard). Elle laisse aussi sa belle-soeur Rose Yvonne Provencher (feu Roger Chassé). Elle laisse également plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel de la Maison Aube-Lumière pour les bons soins prodigués à Madame Chassé. En guise de sympathie, des dons à la MAISON AUBE-LUMIÈRE 220, rue Kennedy Nord, Sherbrooke, Qc, J1E 2E7 seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2005/11/19 dans La Tribune RATY3338

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-11-19

Date de décès : 2005-11-17

GOSSELIN, Pierre Au C.S.S.S. Coaticook, le 17 novembre 2005, est décédé Monsieur Pierre Gosselin, à l'âge de 63 ans, époux de Yolande Lavigne, demeurant à St-Herménégilde. Monsieur Gosselin repose à la : Résidence funéraire Charron & fils inc. 228, rue Child, Coaticook (Québec) Tél.: 819-849-4141 - Téléc.: 819-849-4200 Stéphane Charron, président Claude Charron, directeur info@charronetfils.com Heures de visite : DIMANCHE de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. LUNDI de 11 h jusqu'au départ du salon à 12 h 30. Les funérailles auront lieu le lundi 21 novembre 2005, à 13 h en l'église St-Herménégilde. Outre son épouse, Monsieur Gosselin laisse dans le deuil ses enfants Steve (Jacinthe) et Michaël, sa soeur Suzanne (Ghislain Robert), ses beaux-frères et belles-soeurs Claude (Diane Paquette), Donald, Laurent (Francine Tremblay), Benoit, Ghislain (Caroline Labrecque) et sa belle-mère Jeanne Lavigne (feu Rolland Lavigne). Monsieur Gosselin était également le fils de feu Alice Ménard et de feu Albert Gosselin (Marie-Jeanne Forget). Il laisse aussi plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. Paru le 2005/11/19 dans La Tribune TQJA9323

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-11-19

Date de décès : 2005-11-18

BOUCHARD SMITH, Thérèse 1944-2005 De Blainville, le 18 novembre 2005, à l'âge de 60 ans, est décédée Mme Thérèse Smith, épouse de M. René Bouchard. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils Stéphane (Anik Langlois), ses petits-enfants: Olivier, Antoine et Mariane; ses soeurs: Marielle, Claudette, Huguette, Sylvie et Guylaine; son frère Clermont, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Elle sera exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC, 418 BOUL LABELLE (angle autoroute 640), ROSEMÈRE. Les funérailles auront lieu le mardi 22 novembre à 11 heures, en l'église Notre-Dame de L'Assomption, à Blainville. Heures de visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-11-19

Date de décès : 2005-11-14

DOZOIS, Pierre 1935-2005 À Montréal, le 14 novembre 2005, à l'âge de 70 ans, est décédé Pierre Dozois, époux bien-aimé de Jeanne D'Arc Lavoie. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles: Chantal et Myriam (François L'Heureux); ses petits-enfants: Alexandre, Marc, Karine; ses frères et soeurs: feu Andrée, Robert (Lucette), Denise, Pauline, Yolande (Jacques), feu Jean, Serge (Ida), Marie-France; plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: Complexe Fortin, 8005 NOTRE-DAME EST, MONTRÉAL. lundi le 21 novembre de 10 à 14 heures. Une cérémonie religieuse sera célébrée à llh30, en présence de ses cendres, à la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association d'Entraide Ville-Marie, 1110 rue Jean-Talon Est, Montréal, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-11-19

Date de décès : 2005-11-16

DUNN ROY, Lucie 1958-2005 À St-Lin, le 16 novembre 2005, à l'âge de 47 ans, est décédée Mme Lucie Roy. Elle laisse dans le deuil son conjoint Richard Dunn, son fils Steve, sa mère Lise Lacroix, ses frères, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera au: Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval, le lundi 21 novembre de 16 heures à 22 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 20 heures en la chapelle du même endroit. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-11-19

Date de décès : 2005-11-09

Martel, Alice MADAME ALICE MARTEL (née Carrière) 1930 - 2005 Le 9 novembre 2005, paisiblement et entourée des siens, est décédée à l'âge de 75 ans, Madame Alice Martel. Elle était la fille de feu Percy Carrière et de feu Laurencia Sabourin. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Suzanne (Jean-Marc Rampal) de Cantin, France, Richard (Louise St-Denis) de Kingsey Falls, Christianne, Joanne (Pierre Lapprand), Gérard (Josée Brousseau) et Nathalie, tous de Gatineau, ainsi que ses petits-enfants: Émilie, Céleste, Chloé, Jonathan, Étienne, Frédéric, Nicolas et Vincent. Prédécédée par sa soeur Yvette (André Charron), elle laisse également ses frères et soeurs: Annette (feu Eddy Larche), Berthe (feu Ernest Lafrance), Léonard (Colette Boileau), Roger (Doris Istead), Jacqueline (feu Marcel Nault), Jean-Paul (Pauline Charette), Pauline (Jacques Sauvé), Léo (Pierrette Lauzon), Lorette (Yvon Poirier) et Denise (Gérard Maisonneuve) ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. Selon sa volonté, elle ne sera pas exposée. Une cérémonie religieuse aura lieu en présence des cendres en l'église Saint-Benoît-Abbé, 170 rue Sherbrooke, angle du boulevard Moussette (secteur Hull), le samedi 26 novembre à 11h. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. La direction des funérailles a été confiée à LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Pour renseignements: 819-778-2425, cfam@cfo.coop ou télécopieur 819-778-2426. Vos témoignages en guise de sympathie peuvent se traduire en dons à la Maison Mathieu-Froment-Savoie, 55 du Couvent, Gatineau (Québec) J9H 3C8. Un remerciement spécial au personnel de la Maison Mathieu-Froment-Savoie pour les excellents soins prodigués à notre mère. Paru le 2005/11/19 dans Le Droit DGCZ9528

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-11-19

Date de décès : 2005-11-19

ENGLAND, Georges 1939 - 2005 Est décédé le 16 novembre, aux soins palliatifs du CHLG, à l'âge de 66 ans. Il laisse dans le deuil son épouse Huguette Paquin, ses enfants; Alain (Sylvie), Nancy (Frédéric), Thierry (Katherine), ses petits-enfants, Nicolas, Jade, Olivier, Judy, Emy et Alexandra, ainsi que ses soeurs et frères; Jeannine, Rita, Jean-Louis, Colette, Claude et Gilles. Exposé le dimanche 20 novembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. La famille accueillera parents et amis(es) à la Résidence funéraire Saint-Louis inc. 939, St-Louis, Terrebonne, J6W 1K1 Les funérailles seront célébrées le lundi 21 novembre 2005 à 11 h à l'église Saint-Henri de Mascouche, 3000, boul. Sainte-Marie, Mascouche. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la société canadienne du cancer. (Disponible au salon).

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-11-19

Date de décès : 2005-11-07

ST-MLEUX, Lionel 1908 - 2005 À Montréal, le 7 novembre 2005, à l'âge de 97 ans, est décédé M. Lionel Saint-Mleux, époux de feu Anita Dubois. Il laisse dans le deuil ses deux enfants: Michèle (Michel Bertrand) et Guy (Manon Brisson), ses quatre petits-enfants: Chantale (Éric Lalonde), Katia, Frédéric et Caroline, ses trois arrière-petits-enfants: Alexandra, Mathilde et Victor, sa soeur Yvonne, ses beaux-frères Jean-Marcel et Maurice, sa belle-soeur Georgette, ses neveux et nièces, ainsi qu'autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis le samedi 3 décembre de 12 h 30 à 14 h 30, au: Salon funéraire Magnus Poirier 7388, rue Viau Saint-Léonard Les funérailles, en présence des cendres, auront lieu le samedi 3 décembre à 15 h en l'église St-Gilbert (5420 rue des Angevins) à Saint-Léonard.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-11-19

Date de décès : 2005-11-17

GRAFF, Yetta Lily (nee Bergman) - Passed away at home in North Bay on Thursday, November 17, 2005. Beloved wife of the late Ted Graff. Mother of Marilyn Pearce and Ann-Barbara Graff. Grandmother of Samantha and Michael. Sister of Bertha Spring, Zelda Bergman, Bella Hayman, and Murray Bergman. Funeral services will be held in Toronto on Sunday, November 20, 2005 from Steeles Memorial Chapel, 350 Steeles Avenue West (between Bathhurst and Yonge) at 1 p.m. Interment will be held at Dawes Road Cemetery. Memorial donations may be made to the Near North Palliative Care Network. 705-497-9239

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2005-11-19

Date de décès : 2005-11-15

CLOUTIER LYNCH, Thérèse (née Lynch) 1933 - 2005 À Montréal, le 15 novembre 2005, à l'âge de 72 ans, est décédée, entourée des siens, et après un courageux combat, Mme Thérèse Lynch Cloutier, épouse de M. Marcel Cloutier. Elle laisse dans le deuil ses deux fils Guy et Denis (Joanne Bissonnette), ses petits-enfants Marc-Antoine, Katerine, Françoys et Juliette; ses nombreux frères et soeurs, parents et amis. Une liturgie de la parole sera célébrée le samedi 26 novembre 2005 à 11 heures en la chapelle du La famille tient à remercier l'équipe médicale du service d'oncologie de l'hôpital Hôtel-Dieu pour leurs soins et dévouement exceptionnels. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient apréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC