Base de données des avis de décès

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-28

Fillion, Isabelle "Liz" age 90, of Minneapolis, native of Grand Forks, passed away October 28, 2005. Preceded in death by husband, Walter; son, Richard; and daughter, Carole. Survived by, daughter, Fern Zupon; daughter-in-law, Nancy Fillion; 10 grandchildren & many great-grandchildren. Liz was in a bowling league for 17 years & volunteered at St. Boniface Catholic Church. Inurnment Hillside Cemetery. Memorial Mass Mon., Oct. 31, 1 PM with a gathering ½ hour prior at: Washburn-McReavy Hillside Chapel 19th Ave NE at Old Hwy 8 612-781-1999 Published in the Star Tribune on 10/30/2005.

Source : Star Tribune, Minneapolis, MN, US

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-26

Provost, Clara Passed peacefully at the age of 91 on October 26, 2005. Survived by 4 children (Reno); 19 grandchildren and 50 great-grandchildren. Services Wednesday, November 2, 2005, 2 PM at St. Anthony Nursing Home, New Brighton, MN. Memorials preferred. Published in the Star Tribune on 10/30/2005.

Source : Star Tribune, Minneapolis, MN, US

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-24

Dorothy May Couture -- Sept. 24, 1912-Oct. 24, 2005 -- Dorothy May Couture, 93, of El Cajon died Oct. 24. She was born in Houston and was a bus driver.Survivors include her daughters, Leslie Weaver and Linda Shue; stepdaughter, Lois Andicochea; brothers, Harry Clark, Emmett Clark and Gary Crawford; 12 grandchildren; 20 great-grandchildren; and seven great-great-grandchildren.Services: private.Arrangements: California Cremation & Burial Chapel. Published in the San Diego Union-Tribune on 10/30/2005.

Source : The Sacramento Bee, CA, US

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-27

Emelie Justine Teno (née Cecile) October 25, 1911 - October 27, 2005 Funeral arrangements by Marcotte Funeral Home & Chapel (Tecumseh) 94 years, peacefully on October 27, 2005. Life long resident of Tecumseh. Beloved wife of the late William (1982). Loving mother of Michelle Teno, of Chesterfield Twp., MI; Bill and wife Marie; Tony and Tamra, all of Tecumseh: and the late Jean (1949). Dear meme of Daniel Hartway; Kathy and Paul Cook; Annie and Isabelle Teno; Kaitlyn, Connor, Emelie and Lisa. Great-meme of Lea and Reese. Dear sister of Joanne Ortner and the late Louis, Gerry, Tic (Theobald) Natalie, Marianne McKillop and Eulalie and will be remembered by many nieces and nephews. The family would like to extend their heartfelt thanks to Mary Jane Mullins , the staff of ComCare and the nurses on the 8th floor at Hotel-Dieu Grace Hospital. Emelie's teaching career spanned four decades and she was a former member of the Legion of Mary and C.W.L. Visiting Sunday, from 2:00 to 5:00 and 7:00 to 9:00 p.m. at The Marcotte Funeral Home and Chapel, 12105 Tecumseh Road, Tecumseh (735-2830). C.W.L. Prayers Sunday at 3:00 p.m. Parish Prayers Sunday at 7:30 p.m. On Monday, October 31, 2005 Mrs. Teno will lie in state from 9:30 a.m. at St. Anne Church where a Liturgy of Farewell will take place at 10:15 a.m. followed by a Mass of Christian Burial at 10:30 a.m. Fr. Robert Couture and Fr. Gerry Campeau will concelebrate. Interment at St. Anne Cemetery. As your expression of sympathy, a donation to the Windsor/Essex Cardiac Wellness Centre would be appreciated. The family invites you to sign the Book of Condolence or to share a memory at www.obituariestoday.com

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 1984-10-30

MUM AND DAD In loving memory of our parents Isabel Barr who passed away October 30, 1984 and Robert Barnes who passed away November 17, 2002. You are in our thoughts and prayers every day. Your loving family. Published in the Ottawa Citizen on 10/30/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-28

MARJORIE ANNETTE COLBERT DELAHAYE, passed away quietly in her sleep early Friday morning, October 28, 2005. She was born in New Orleans to Walter and Catherine Colbert. In 1949, Marjorie met the love of her life, Joseph Owen Delahaye. They were married for 55 years and were the parents of four children. Owen died May 27, 2005. Marjorie is survived by one daughter, one son, three grandchildren, one sister, and numerous nieces and nephews. Mass of Christian Burial will be celebrated at 10:30 A. M. Monday, October 31, 2005, at Prince of Peace Catholic Community, 19222 Tomball Parkway Houston. Rite of Committal will follow at Forest Park Westheimer Cemetery, 12800 Westheimer Road Houston. The family expresses their deep appreciation to Dorothy Rhodes, Mary Villanueva, and all of the caregivers at Heartland Health Care Center - Willowbrook for the love and care given to Marjorie and Owen during their extended illnesses. Their compassion and encouragement to our mother and father will never be forgotten.Published in the Houston Chronicle on 10/30/2005.

Source : Houston Chronicle, TX, US

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-27

John ''Jack'' J. Dore, of Steger, age 98, died Thursday, Oct. 27 at home, loving husband for 66 years of Elizabeth ''Betty'', nee Maloney, Dore; beloved father of John (Paula) Dore, James (Lana) Dore, Kathleen (Michael) Hickey, Elizabeth (Steven) Gass and the late Patrick Dore; grandfather of 10; great-grandfather of two. Jack was a retired engineer with the Chicago B.O.E. and American Nat'l Bank. He was a member of Moose Lodge, Guilford Waters Club and Local 143 Stationary Engineers. Visitation Sunday, Oct. 30, 3 to 9 p.m. at Steger Funeral Home, 125 E. Steger Road (34th St.), in Steger, IL 60475. Funeral Mass 10 a.m. Monday at St. Agnes Catholic Church, Chicago Heights. Interment St. Mary Cemetery, Evergreen Park. 708-755-3400. Published in the Chicago Tribune on 10/30/2005.

Source : Chicago Tribune, Chicago, IL, US

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-26

Sauvage, Alice M. -- Saginaw, Michigan -- Mrs. Sauvage passed away Wednesday evening, October 26, 2005 at the Cartwright Hospice Home, age 76 years. Alice was a member of St. John Lutheran Church of Amelith. She was retired as a Registered Nurse. On September 24, 1954 Alice married Ernest T. Sauvage and he survives her. She is also survived by her children: Thomas K. (Sharon) Sauvage, Curtis W. Sauvage and Jeffrey W. Sauvage all of Saginaw; grandchildren: Heather, Jarrod, Ryan, Danielle and Keri; her step-mother, Dorothy Bartreau of Bay City; a half-sister, Jackie (Brett) Gray of Bay City; a half-brother, Floyd (Gloria) Bartreau of Linwood; step-sisters: Yvonne (Ray) Glumm of Bay County, Connie (Don) Higgins of Bay County and Carol Cobb of Indiana; sisters-in-law: Mary Bartreau of Bay City, Arlene Gregory of Hale and Hazel Sauvage; aunts and uncles and several nieces & nephews. Alice was predeceased by her father, Floyd Bartreau; her mother, Viola Schuler; her step-father, Ervin Schuler and her brother, Robert Bartreau. Cremation has taken place and a Memorial Service will be held Monday, October 31, 2005 at 11:00 a.m. at St. John Lutheran Church of Amelith. Officiating will be Rev. Stephen P. Starke. Friends may call at the church on Monday from 10:00 a.m. until time of services. Memorial contributions may be made to the Salvation Army, St. John School Building Fund or VNA Hospice of Saginaw. Arrangements are by the Gephart Funeral Home, Inc., 201 W. Midland St., Bay City, MI, 686-2291. Gephart Funeral Home, Inc. 201 W. Midland Street 'Family Owned & Operated' gephartfuneralhome.com Published in the Bay City Times on 10/29/2005.

Source : The Bay City Times, MI, US

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-27

Raymond, Alberta B. -- October 27, 2005 Alberta Berry Raymond, 95, of Fayetteville, passed away on Thursday. Alberta was born in Livermore Falls, ME, and was a graduate of Lyndon Institute and the University of Vermont. She was a member of Alpha Chi Omega sorority and Eta SigmaPhi Greek Honorary Society. Alberta taught Latin and French for six years in New London, CT. She had lived in Delmar, NY, before moving to Fayetteville in 1956. Alberta had the distinction of being the oldest living member of the United Church of Fayetteville and a 50-year member of Chapter AD of P.E.O. Sponsored by the Fayetteville Senior Center, in 1987 she won a Metropolitan Commission on Aging (MCOA) award for community service. Her husband, Philip D. Raymond, former vice president of engineering at Niagara Mohawk, died in 1977. Survivors include her son, Philip D. Raymond (Linda) of Fayetteville and her daughter, Janet Raymond Myers (Dr. Richard) of Fayetteville and Boca Grande, FL. Alberta was the proud grandmother of James Raymond (Beth), Columbia, SC; Krista Myers, Baltimore, MD; Dr. Daniel Raymond (Dr. Colleen), Philadelphia, PA; and Julianna Myers Bourne (Darryl) of Calgary, AB, Canada. "Gigi" was equally thrilled with her five "great-grands": Evan Raymond, Colin Raymond, Nathan Raymond, Kellen Bourne and Piper Bourne. She is also survived by five sisters and one brother. There will be no calling hours. A private burial for the family will be held. Contributions: Fayetteville United Church, 310 E. Genesee Street, Fayetteville, NY 13066 or the Fayetteville Senior Center, 584 E. Genesee Street, Fayetteville, NY 13066. EATON-TUBBS-SCHEPP Fayetteville 637-3214 Published in the Syracuse Post Standard on 10/30/2005.

Source : The Post-Standard, Syracuse, NY, US

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-29

Brian Thomas Perry December 03, 1947 - October 29, 2005 Suddenly but peacefully at the University Hospital, London on Saturday, October 29, 2005, Brian Perry of Waterdown at the age of 57 years. Beloved husband of Janice (nee Thomson) and devoted father of Ryan. Loved son of Tom and Dorothy Perry and dear brother of Diane and Kimball Day, all of Simcoe. Brian will be deeply missed by his many cousins, nieces, nephews, friends and neighbours. Cremation has taken place. Friends may call at the KITCHING, STEEPE & LUDWIG FUNERAL HOME, 146 Mill St.N., Waterdown on Wednesday from 2-4 and 6-8 p.m. where the Memorial Service will be held on Thursday, November 3, 2005 at 1 p.m. Reception to follow in the Family Centre. If so desired, donations to the Cancer Society or the Diabetes Association would be appreciated as expressions of sympathy. Please sign the Book of Condolence at www.kitchingsteepeandludwig.com

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-29

Ernania Giammarco (née Chiaretti) September 29, 1919 - October 29, 2005 GIAMMARCO, Ernania (Nina) - It is with great sadness that we announce the passing of our beloved mother and grandmother at Queen's Garden Nursing Home on Saturday, October 29, 2005, in her 87th year. Devoted wife of the late Cesidio. Loving mother of Laura and Remo Presutti, and Rose Giammarco and Ted Urbanowicz. Adored Nonna of Paula and Marco Mucci, Mara and Nando Murillo, Remo Jr.. Tess and Curtis. Beloved Zia of Tony and Janeen Giammarco and Andrea and Nadia Giammarco and families. Survived by many family and friends in Connecticut and Italy and will be sadly missed by her devoted best friend Rosina Zavarelia. Special thanks to all the staff at Queen's Garden Nursing Home, for all their attentive care and dedication. Donations to St. Joseph's Healthcare Foundation would be greatly appreciated by the family. Resting at FRISCOLANTI FUNERAL CHAPEL, 43 Barton Street East (near James) on Monday from 4-9 p.m. Vigil Prayers on Monday at 4 p.m. Funeral Mass will be offered at St Eugene's Church on Tuesday, November 1, at 14 a.m. Entombment to follow at Holy Sepulchre Cemetery. Family and friends are welcomed to sign the Book of Condolences at www.friscolanti.com "Sempre nei Nostri Cuori"

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-28

Jose Cordeiro May 12, 1933 - October 28, 2005 Peacefully surrounded by his family on Friday October 28, 2005, José in his 73rd year went to join his parents and his beloved brother Manuel. Dearly loved husband of 50 years to his devoted wife Maria Lourdes, Cherished father of John and his wife Chris, Idalina and her husband Satinder Vig, Joe (Tracey), Maria Fatima and her husband Gabriel Alexandre and Dennis. Avo to Olivia, Kathryn, Dawn, Michelle, Thomas, Melanie, Anjali and Dustin. Survived by his sister Belmira (USA), his 3 sisters-in-law, his brother-in-law (Portugal), and their families. Special thanks to Hamilton General Hospital, Emergency, 8W, and ICU staff. Visitation at FRISCOLANTI FUNERAL CHAPEL, 43 Barton Street East (near James Street) Saturday 7 – 9 p.m. and Sunday 2 – 4 and 7 – 9 p.m. Vigil Prayers Saturday at 8:30 p.m. Funeral Mass will be offered at St. Mary’s Church Monday October 31, 2005 at 11 a.m. Interment Resurrection Cemetery

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-30

Audrey Jean Boisen (née Wring) March 09, 1929 - October 30, 2005 Peacefully at Joseph Brant Memorial Hospital, Burlington on Sunday, October 30, 2005, Audrey Boisen of Waterdown at the age of 76 years. Beloved wife of Finn Boisen and loved mother of Kathryn and Peter Ronalds, and Christine and Jurgen Schumacher. Dear Grandma of Leah and predeceased by her granddaughter Madeline. Audrey will also be missed by many relatives and friends. Cremation has taken place. Friends may call at the KITCHING, STEEPE & LUDWIG FUNERAL HOME, 146 Mill St.N., Waterdown on Tuesday evening from 7-9 p.m. A Memorial Service will be held at GRACE ANGLICAN CHURCH, 157 Mill St.N., Waterdown on Wednesday, November 2, 2005 at 11 a.m. Interment to follow in the churchyard cemetery. If so desired, donations to the Cancer Society would be appreciated as expressions of sympathy. Please sign the Book of Condolence at www.kitchingsteepeandludwig.com

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-26

NEW BEDFORD -- Roger P. Letourneau, 56, of New Bedford died Wednesday, Oct. 26, 2005, at St. Luke's Hospital after a brief illness. He was the husband of Diane (Martin) Letourneau; they were married 36 years. Born in Acushnet, he was the son of Paul and Lillian (Ferreira) Letourneau of Acushnet. He was a lifelong resident of New Bedford. He was a sales associate at Mid-City Auto Parts for 10 years until he became disabled in 1992. Mr. Letourneau was a member of the Independent Biker Federation. He played bass guitar in area bands and formerly was a member of the Golden Raiders Drum & Bugle Corps. Survivors include his widow; his parents; three daughters, Susan Letourneau, Paulette Carreiro and her husband, Dustin, and Kristine Letourneau, all of New Bedford; three brothers, Robert Letourneau and his wife, Debra, of New Bedford, Richard Letourneau of Freetown, and Raymond Letourneau and his wife, Charlene, of Ocala, Fla.; three grandchildren; and several nieces and nephews. His graveside service will be at 11 a.m. Tuesday in Rural Cemetery, Dartmouth Street. Arrangements are by Brooklawn-Chausse-Dumont Funeral Home, 15 Irvington Court.

Source : New Bedford Standard Times, MA, US

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-30

DRACUT -- Richard E. Simard, 58, a Dracut resident who was a carpenter and a Vietnam War veteran, died unexpectedly at his home.He was born in Lowell, May 3, 1947, son of Pauline (Tessier) Simard of Lowell and the late Robert J. Simard. He received his education in Lowell schools and graduated from Lowell High School.An honorably discharged veteran, Mr. Simard served in the Navy during the Vietnam War.Mr. Simard worked for many years as a carpenter and contractor.In his free time, Mr. Simard enjoyed hunting, fishing, camping, and movies.He is survived by a son, Richard Simard of Littleton; two daughters and sons-in-law, Michelle and Kevin Crowe of Milford, N.H., and Jennifer Simard and Paul LaBranche of Wolfeboro, N.H.; the mother of his children, Donna M. (Riley) Sinclair of Wolfboro, N.H.; six grandchildren, Kristina Martineau, Alex Martineau, Sarah Martineau, Kathryn Simard, Desire LaBranche, and Carlton LaBranche; two brothers, Norman Simard of Westford, and David Simard, residing in Maine; two sisters, Melanie Simard of Pelham and Janet Pyszak, residing in Florida; and many nieces and nephews. Published in the Lowell Sun on 10/30/2005.

Source : Lowell Sun, MA, US

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-26

BRUCE, JEANNE THIBODEAUX -- Jeanne was born in Pampa, Texas, to Maudie and Arthur Thibodeaux Dec. 26, 1929. Jeanne graduated from Amarillo High and received a bachelor's degree in education from West Texas A&M University in Canyon, Texas. She married Charles Bruce Aug. 25, 1950, at Polk Street Methodist Church in Amarillo, Texas. Jeanne and Charles began their teaching careers in Goodnight, Texas, from there they went to Loco Hills, N.M., and on to Artesia, N.M., where Jeanne taught over 25 years. After retiring and moving to Las Vegas, in 1995, she taught and substituted at The Meadows School until the last year of her life. She never lost her passion for teaching or learning, and was extremely proud that all three of her daughters chose teaching as their profession. We will miss seeing her smile and hearing her play the music she loved. She is survived by her husband, of 55 years, Charles of Las Vegas; daughters, Melanie Masek and her husband, Mike, of Flagstaff, Ariz., Shelly Kerr of Amarillo, and Melissa Wolfbrandt and her husband, Carl of Las Vegas; grandchildren, Kacy Crosson, who is serving in Iraq, with part of the 101st Airborne, his wife, Michelle of Forsyth, Ga., Carly Wolfbrandt of Las Vegas; great-granddaughters, Laney and Jayla Crosson of Forsyth, Ga.; and brothers, Arthur Thibodeaux Jr. and wife, Greta of Amarillo, and Jake Thibodeaux of Seattle. Services are pending. In lieu of flowers memorials honoring Jeanne, may be made to The Meadows School, 8601 Scholar Lane, Las Vegas, NV 89128.

Source : Las Vegas Review-Journal, NV, US

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-29

GRAY, Fanny (nee Young) Peacefully in Renfrew, Ontario at the Bonnechere Manor on October 28, 2005, age 99 years. Beloved wife of the late Nesbit Gray and dear mother of Thomas Gray of Renfrew, Ontario and Frances Gray of Charlottetown, Prince Edward Island. Predeceased by her parents Hugh and Fanny Young, brother Hugh Young, sisters Sadie Jardine and Nell Stilwell and twin brother Samuel Young. Loving grandmother of Jeffrey Gray (Stacey), Kathleen (Timothy Murray), Steven Gray and Kyla Milne. Loving great-grandmother of Lacie, Stephanie, Bryce, Justin, Hailey, Jared, Courtney and Braden. Fanny was born on October 15, 1906 in Motherwell, Scotland. Fanny immigrated to Canada and lived in the towns of St. Lambert, Trois-Rivieres and Mount Royal in Quebec and Oakville and Renfrew in Ontario. Cremation has taken place. A Memorial Service in memory of Fanny will take place at the Renfrew Presbyterian Church on Tuesday, November 1, 2005 at 10:30 a.m. In lieu of flowers, memorial donations may be made to the Bonnechere Manor Foundation. www.countyofrenfrew.on.ca Published in the Ottawa Citizen from 10/30/2005 - 10/31/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-29

RICARD, Richard Peacefully at Renfrew Victoria Hospital on Saturday, October 29th, 2005 at the age of 72. Beloved brother of Betty (late Clifford) Hansen, Nepean and Linda (Ray) Dedo, Dacre. Dear uncle of Brian Burns, Renfrew, Laura Smith, Nepean and great-uncle to Trevor Smith, Nepean. Visitation at the Goulet Funeral Home, 310 Argyle Street S., Renfrew on Monday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Mass of Christian Burial to be held at St. Francis Xavier Church, Renfrew on Tuesday, November 1st, 2005 at 10:30 a.m. Interment Parish Cemetery. Donations to Renfrew Victoria Hospital Foundation or a charity of choice. Published in the Ottawa Citizen on 10/30/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-28

BERGOLA, Umberto. In Montreal on October 28, 2005 at the age of seventy-six years, passed away Umberto Bergola. Umberto leaves behind his beloved wife Elena, daughters Giovanna (Aniello), Rosa, Olga, Patrizia, brothers and sisters, Guido (Madelena), Constantino (Maria), Antonietta (Pepino), as well as grandchildren, Fabrizio, Massimo, Francine. If you so desire, memorial donations to the Santa Cabrini Hospital would be appreciated by the family. Visitation will be Monday, October 31, 2005 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. at Loreto Funeral Home, 4975 des Grandes Prairies, St. Leonard. Funeral service will be held at Notre Dame de la Defense Church at 11 a.m. on Tuesday, November 1, 2005. Published in the Montreal Gazette on 10/30/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-28

HOUT, Frederick B. Peacefully at home in Magog on Friday, October 28 at the age of ninety-six. He was the dearly beloved husband of Ada Angus, devoted father of Susan Baker, Thomas Hout (Sonja) and Sally Henkel (Oliver) and the dear step-father of David Angus (Louise Hebert), Elizabeth Cote (Michel) and Gillian. He will be sadly missed by all of his extensive and loving family, including a host of grandchildren and great-grandchildren. Memorial services will be held later in Mansfield, Ohio and Vero Beach, Florida. The family is most grateful to Dr. Noemi Valiquette and her wonderful team of caregivers for their sensitive care, support and friendship. In lieu of flowers, the family would appreciate contributions to the Memphremagog Hospital Foundation, 50 St. Patrice St., Magog, PQ, J1X 3X3. Published in the Montreal Gazette from 10/30/2005 - 10/31/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-28

WILSON, Aulza (Johnnie) (nee Johnston). After a lengthy illness on October 28, 2005. Survived by her husband Lisle Wilson. Also survived by many nieces, nephews and close friends. A memorial service to be held at a later date. A special thanks to St. Margaret's Home and 15th East Wing of the Montreal General Hospital for their care and kindness. Published in the Montreal Gazette from 10/30/2005 - 10/31/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-27

GEORGE EUGENE "GENE" LAROQUE, 82, of Sanford, and formerly of Shelby Township, died early Thursday morning, October 27, 2005 at the MidMichigan Medical Center. He was born on Nov. 11, 1922 in Clawson, son of the late Theodore and Hattie (Stacey) Laroque. He served his country in the Armed Forces and was a lifetime member of the Centerline VFW Post #6757. He married the former Doris Nielsen on February 5, 1949 in IN and was a General Motors retiree. Gene was an avid NASCAR and Golf fan and had enjoyed hunting. Surviving in addition to his wife Doris of 55 years is his son Jon Alan Laroque of FL; granddaughters, Jessica and Deidra Laroque; brother Ted Laroque, sister, Esther Southlander and several nieces and nephews. In addition to his parents, one son George Eric Laroque predeceased. Cremation has taken place and NO SERVICES WILL TAKE PLACE. Those planning an expression of sympathy are asked to consider the Shriner's Crippled Children's Hospital or the VFW Children's Home in Eaton Rapids. Arrangements have been entrusted to the care of the WARE-SMITH-WOOLEVER DIRECTORS, MIDLAND, MI.Published in The Plain Dealer on 10/30/2005.

Source : The Plain Dealer, Cleveland, OH, US

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-27

LUPIEN, Dolores Mae, 85, of Clearwater, formerly of Tampa, passed away Thursday, October 27, 2005, at her daughter's residence under the care of Hospice of the Florida Suncoast Red Team. She was born in Lebanon, Ore., she and her husband moved to Tampa in 1949 from Minneapolis, Minn. and moved to Clearwater in 1990. Her hobbies included boating, parasailing, bowling, sewing, painting, dancing and going to the beach. She worked as a rivetor during World War II, and was a member of Beta Sigma Phi, founded the Cordelia B. Hunt Recreation Center in Tampa, and was active in the Tampa Community Theater. She help found the Children's Gasparilla Parade, and worked as a lifeguard at the Davis Island pool in the 1950s. She was preceded in death by her husband, Frederic C. Lupien Jr. She is survived by her daughter and son in law, Mary and Ed Rergin; her son, Michael J. Lupien; her grandchildren, Michael, Jr., Seorgette and Caroline and her sister, Ruth Delight Brose. A memorial service will be held 2 p.m. Monday, October 31, at Sylvan Abbey Funeral Home in Clearwater. In lieu of flowers, donations may be made to the Hospice of the Florida Suncoast, 5771 Roosevelt Blvd., Clearwater, FL 33760 Sylvan Abbey Funeral Home Clearwater, FL (727) 796-1992. Published in the TBO.com on 10/30/2005.

Source : The Tampa Tribune, FL, US

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-28

DELCAMBRE - Services for Mrs. Preston Joseph Touchet, 88, the former Edia Soirez, will begin at 11 a.m. Monday at Our Lady of the Lake Catholic Church with the Rev. Herb Bennerfield officiating. Interment will be in Our Lady of the Lake Cemetery.Visiting hours will be today from 10 a.m. until 10 p.m. at David Funeral Home with a rosary at 7 p.m. Visitation will resume Monday from 8 a.m. until the time of services.A native of Erath and a resident of Delcambre, Mrs. Touchet died at 8:10 p.m. Friday, Oct. 28, 2005, at her residence.She is survived by her son, Timothy Touchet and his wife Genevieve of Delcambre; two grandsons, Greg Touchet and his wife Bridget of Delcambre and Jeremy Touchet and his wife Laurie of Erath; two granddaughters, Paige Mitchell and her husband Rob of Monterey, Calif., and Christine Payton and her husband Donovan of Lafayette; a sister, Venola Soirez Bouillon, and 10 great-grandchildren.Mrs. Touchet was preceded in death by her husband, Preston Joseph Touchet; her father, Jebert Soirez; her mother, Estelle Suire Soirez; an infant son, Russell Wayne Touchet; her stepmother, Elodie Oliva; and a sister, Bertha Primeaux.Pallbearers will be Greg, Jeremy and Dalton Touchet, Donovan Payton, Steve Boullion and Gale Nunez.The honorary pallbearer will be Rob Mitchell.The family would like to express a word of gratitude to Louisiana Hospice and Palliative Care for their dedicated service and compassion to Mrs. Touchet during her time of illness.David Funeral Home of Erath is in charge of the arrangements.

Source : The Daily Iberian, New Iberia, LA, US

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-23

LEMIEUX, MARGARET A., 86, of Hollywood, Florida, died Sunday, October 23, 2005. She was the wife of Joseph W. Lemieux, they had been married for 58 years. Born in Providence, a daughter of the late Richard and Katherine (Stafford) Stanford. She was a sales associate at Sears & Roebuck Co. and lived on Hattie Avenue in Smithfield for 30 years before moving to Hollywood. She was a former communicant of St. Philips Church.Besides her husband, she was the beloved mother of three daughters, Joanne Wagner of Glocester, Jean St. Germain of Glocester, and Marilyn Sala of North Providence; four sons, Philip Lemieux of Warwick, Paul Lemieux of Coventry, Richard Lemieux of West Warwick and Robert Lemieux of Coral Springs, Florida; 21 grandchildren, 21 great grandchildren and one great-great grandchild; two sisters, Elizabeth Gauthier of Cranston and the late Helen Callahan.A Memorial Mass will be held November 12, 2005 at 8:00 a.m. in St. Philips Church, 622 Putnam Pike, Smithfield.Published in The Providence Journal on 10/30/2005.

Source : Providence Journal, RI, US

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-29

JENNINGS - Funeral services for Mr. Nicholas Joseph Thibodeaux, 67, of Lafayette, La. will be held at 10 a.m., Monday, Oct. 31, 2005, in the Miguez Funeral Home Chapel with the Rev. Ed Brunnert officiating.Burial will be in the Pine Island Cemetery with full military rites.Funeral home visitation will begin from 2 p.m. until 10 p.m. today, Sunday, Oct. 30, 2005. A rosary will be recited by Mrs. Betty LeGros at 6 p.m. followed by a prayer service at 7 p.m. with Deacon Ed McNally officiating. Monday visitation will be from 8 a.m. until the time of service.Mr. Thibodeaux died at 4:55 a.m. Saturday, Oct. 29, 2005, at Lafayette General Hospital.A native of Jennings, Mr. Thibodeaux, retired from the U.S. Marine Corps with 21 years of service. He was a member of the VFW Post No. 3686 of Jennings and a member of the Lafayette Branch Fleet Reserve Association. He retired from Acadia Medical Laboratories. He was president of the Lafayette Men's Bowling Association, a member of the Lafayette Senior Men's Golf Association, ex-commander of the Lafayette City Police Reserve and coached Little League Football.He is survived by his wife, Jo Ann Royer Thibodeaux, of Lafayette, La.; one son and daughter-in-law, Christopher D. and Rashelle Thibodeaux, of Lafayette, La.; one sister and brother-in-law, Carolyn and Albert Broussard, of Welsh, La.; and two grandchildren, Gregory Dale Thibodeaux and Meghan Mann, of Lafayette, La.Mr. Thibodeaux was preceded in death by his parents, Alee and Odile Gary Thibodeaux and a son, Gregory Lee Thibodeaux.Miguez Funeral Home of Jennings is in charge of arrangements.

Source : The Daily Advertiser, Lafayette, LA, US

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-27

Joseph Earl ""Joe'' Toups on Thursday, October 27, 2005. Beloved husband of Molly Roman Toups. Father of Samuel J., Timothy N. and Mark A. Toups. Father-in-law of Dawn A. Toups, Rebecca Toups and Helen Guilbeau. Brother of Norma Deshotel and Julia Glover. Grandfather of Jena, Adam, Tiffany, Aaron Toups, and Bernice Toups, Brandy Guilbeaux and Holly Bruner. Great-grandfather of Mason Toups. Aged 74 years, a native and lifelong resident of New Orleans, LA. Relatives and friends of the family, also members of IBEW Local No. 130, IATSE Local No. 39 and IATSE Local No. 478, are invited to attend the funeral. Services from the Metairie Funeral Home of L. A. Muhleisen and Son, 2929 Metairie Road, on Sunday, October 30, 2005 at 8:00 o'clock p.m. Friends may visit from 6:00 p.m. until 8:00 p.m. on Sunday. Published in The Times-Picayune on 10/30/2005.

Source : The Times-Picayune, New Orleans, LA, US

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-12

SONORA, Calif. -- Richard R. Turgeon, 78, a former Worcester and Lowell resident who served in three wars and continued his career in the military, died Wednesday, Oct. 12, after a long illness. He was the husband of the late Rosemarie Turgeon.He was born in Lowell, son of the late Jerome A. and Cecile (Trudel) Turgeon. He moved with his family to Worcester where he lived until joining the Army Air Corps, which later became the Air Force. Underage at the time of enlistment, he went on to become a career serviceman serving during World War II, the Korean War and the Vietnam War. Before retiring, Mr. Turgeon was assigned to the Strategic Air Command.He is survived by two sons, Ronald of Sonora and Rick, of Mesquite, Nev.; a brother, Joseph of Spencer, Mass.; a sister, Susan (Turgeon) Fortier of Lowell; and several nieces and nephews.He was also the father of the late Reed Turgeon.Burial was private and held in California's San Juaquin National Cemetery on Oct. 14. Published in the Lowell Sun on 10/30/2005.

Source : Lowell Sun, MA, US

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-21

In Loving Memory of HELEN GOULET-- It is with great sadness we announce the peaceful passing of Helen R. Goulet of Whittier, California, on October 21, 2005. Born Mary Helen Reskovac on August 11, 1928 in Versailles Borough of McKeesport, Pennsylvania. Helen graduated as valedictorian of McKeesport High School in 1945. She attended Muskingum College in Ohio, where she graduated in 1949 with a Bachelor's Degree in the do uble majors of Speech Arts and Political Science. She went on to obtain a Master's Degree in Speech Arts and Education from the University of Pittsburgh, in 1952. She moved to Los Angeles to accept a position with the Los Angeles Unified School District teaching at University High, where she met her husband, Robert Goulet, to whom she was married for 47 years until his death in June 2002. From Los Angeles, Helen and Bob moved to South America, where they lived for eight years, and where both of their chi ldren were born. In 1963, the family returned to California and moved to Whittier, where Helen and Bob both lived until they died. Helen was active in local politics, first mobilizing the school board to construct sidewalks along Janine Drive so that children attending Murphy Ranch Elementary would not have to walk in the street. She directed the holiday programs at Murphy Ranch Elementary when her children attended there. For many years, she was an active member of the local PTA (and served on the board, including the position of president). She was involved in the Whittier Area PTA Advisory Council, League of Women Voters, American Association of University Women and the Friends of the Library. In 1973, she ran for and won a seat on the East Whittier City School District Board of Trustees; she ran for and won a second term as well. She also taught adult school for the Whittier Unified High School District, including English as a Second Language and Naturalization courses and taught classes for the inmates at the women's prison in Frontera. For many years, she taught high school Sunday school at Whittier Presbyterian Church and directed dramatic productions at the church. In 1974, Helen joined the faculty of Mt. San Antonio College, where she worked until she retired in 1994. During her tenure at Mt. SAC, Helen taught Speech and Debate and American Language. She was the coach for the Debate Team and involved in forensics and intercollegiate competitions between 1975 and 1981. She was a member of the Academic Senate, including serving as its president, and was the chair of the campus-wide accreditation committee. After she had retired, Mt. SAC established the Tan-Goulet Scholarship for Speech Communication Excellence named after Helen and her friend and colleague, Colleen Tan. She took care of her mother until her death in October 2000; then her husband until his death in 2002. After Bob's death, she took on the responsibility of her granddaughter, Celeste, during the school week and saw her through middle sch ool. She is survived by two daughters, Suzanne Goulet and Camille Goulet; one grandchild, Celeste Florentin; two aunts and an uncle, many cousins and a niece and nephew, Richard and Denise Reskovac, the children of her late brother, Richard Reskovac. Helen will be interred in a private ceremony at the National Cemetery in Los Angeles, California, where Bob is interred. Memorial donations may be sent to the League of Women Voters Educational Fund 5841 Greenleaf Ave. Whittier, CA 90603 or the Mt. San Antoni o Foundation 1100 North Grand Ave. Walnut, CA 91789 Published in the Whittier Daily News on 10/30/2005.

Source : Whittier Daily News, CA, US

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-28

CARAGHIAUR, Stefan 1952 - 2005 À Montréal, le 28 octobre 2005, à l'âge de 53 ans, est décédé Stefan Caraghiaur. Fils dévoué, frère aimant et ami fidèle, Stefan, après une longue maladie courageusement combattue, nous a quittés pour enfin trouver la paix. Il laisse dans le deuil son père, le Prince Eugen Caraghiaur, époux de feu Princesse Aurora Cabba, son frère Georges, sa soeur Josefina, son beau-frère Roger Ferland, ses neveux et sa nièce, Gabriel, Philippe, Patrick, Isabelle, et ses amis, tous particulièrement Christine et Billy. La famille tient à remercier toute l'équipe du 3e Nord du CHSLD Armand-Lavergne pour leurs soins dévoués ainsi que l'équipe de l'oncologue Karl Bélanger de l'hôpital Notre-Dame-de-Grâce avec qui Stefan a connu le sens du mot «espoir». Merci du fond du coeur. Stefan sera exposé au salon Alfred Dallaire Memoria 6200, Léger, Montréal le lundi 31 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu à l'église Orthodoxe Roumaine St-Jean-Baptiste, 1841 Masson, le mardi 1er novembre à 11 h. Un don à la Fondation québécoise du cancer serait apprécié. Paru le 2005/10/30 dans La Presse BENW3578

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-28

POULIN, Roger Peacefully at home Friday, October 28, 2005. Roger Poulin, age 53. Beloved husband of Rhonda Billard for 23 years. Loving brother of Bob (Pat), Tom (Helene), Carole and the late Diane. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset Street, Centretown, Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Mr. Poulin will be transferred to Sudbury where friends may pay respects at the Jackson & Barnard Funeral Home, 233 Larch St., Thursday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service Friday in the Chapel at 11:30 a.m. In memoriam, donations to the Ottawa Regional Cancer Centre Foundation appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 10/30/2005 - 11/1/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-28

PRITCHARD, Ruth Helena (nee Johnston) Suddenly on Friday, October 28, 2005 at the age of 68. Predeceased by her husband Ronald. Beloved mother of David, Cheryl Layer (Michael) and Thera. Grandmother of Beckie, Reyn, Ben, Ethan, Keenan and Jaidon. Great-grandmother of Ashton. Special friend to all. Friends and family are invited to attend a Memorial Service to be held at the McGarry Memorial Chapel, 139 Valley Road, Wakefield on Saturday, November 5th, 2005 at 11 a.m. with reception to follow. Published in the Ottawa Citizen on 10/30/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-26

DUCHARME, Pierre 1957-2005 À Montréal, le 26 octobre 2005, à l'âge de 48 ans, est décédé M, Pierre Ducharme, fils de Marie Giasson et de feu Jean-Jacques Ducharme. Il laisse dans le deuil sa tante Rita, son fils Geoffrey et sa mère Carole Allen, sa soeur Francine (Raymond), sa nièce Valérie, son neveu David, son demi-frère Philippe, ses demi-soeurs, Maryse et Sophie, ainsi que leurs enfants, ses cousins, cousines, oncles, tantes et amis(es). La famille recevra les condoléances en 13 chapelle du salon funéraire: Alfred Dallaire, 1120, Jean-Talon Est, Montréal, le dimanche 30 octobre 2005 de 11 heures à 22 heures. Une réunion de prières aura lieu à 19 h 30. Des dons aux organismes d'aide aux personnes dans le besoin seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-27

DIGIROLAMO, Gino 1950-2005 À Longueuil, le 27 octobre 2005, à l'âge de 54 ans, est décédé Gino Di Girolamo, époux de feu Louise Bousquet, conjoint de Ginette Tremblay. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants Vincent et Annie, son ami Donald ainsi que d'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: URGEL BOURGIE, 8145 CHEMIN CHAMBLY, ST-HUBERT. Une liturgie de la Parole aura lieu le mercredi 2 novembre, à 14 heures, en la chapelle du complexe. Heures des visites: le mardi 1er novembre de 19 à 22 heures ainsi que mercredi dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2002-11-17

MUM AND DAD In loving memory of our parents Isabel Barr who passed away October 30, 1984 and Robert Barnes who passed away November 17, 2002. You are in our thoughts and prayers every day. Your loving family. Published in the Ottawa Citizen on 10/30/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 1996-10-30

GUIGUES, John James O.F.D. District Chief (retired) Deputy Chief West Carleton Twsp. December 14, 1932 - October 30, 1996 Precious forever are memories of you Today, tomorrow and all life through Just as you were, you will always be Treasured forever in my memory. - Forever loved, Audrey Published in the Ottawa Citizen on 10/30/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-29

BESNER (née MÉNARD), Rosanna 1903-2005 Au Foyer de Rigaud, le 29 octobre 2005, à l'âge de 102 ans, est décédée Mme Rosanna Ménard, épouse de feu René Besner. Elle était la mère de feu Yvon Besner et la belle-mère de feu Jeannine Sabourin. Elle laisse dans le deuil ses petites-filles, Johanne et Francine, et plusieurs neveux et nièces. Exposée aux: RÉSIDENCES FUNÉRAIRES, 52 ST-JEAN-BAPTISTE, RIGAUD. Les funérailles auront lieu le lundi 31 octobre 2005, à 11 heures, en l'église Ste-Madeleine de Rigaud. Inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites: le dimanche 30 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi, ouverture dès 9 h 30. Des dons à la Fondation du Foyer de Rigaud seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-26

Thornhill, Betty -- October 26, 2005 Betty Thornhill, 75, of Bridgeport, NY, died Wednesday, October 26, 2005, at St. Joseph's Hospital surrounded by her family. She was predeceased by her husbands Charles E. Sherwood Jr., Les LaPrade and Jack Thornhill. She is survived by her children: Linda Hetrick, Joy Shoemaker, Suzanne Harris, Shawn Cross, Kim Ezzo, Charles E. Sherwood III and Robin Trent; her sisters and brother: Ernestine Evans, Barbara Wilson, Janice Farley, and Roger Conley; 24 grandchildren; nine great-grandchildren. Services: 1 p.m., Tuesday, November 1, at Traub Funeral Home, Route 31, Bridgeport. Burial will take place at White Chapel Memorial Garden in Dewitt, NY. Calling Hours: 4 to 7 p.m. Monday, October 31. In lieu of flowers, please make contributions in Betty Thornhill's name to CNY Children's Hospital, 750 E. Adams St., CAB326, Syracuse, NY 13210, 315/464-5540. Published in the Syracuse Post Standard on 10/30/2005.

Source : The Post-Standard, Syracuse, NY, US

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-28

SARATOGA SPRINGS, NY -- Louise M. Lemyre, of Northway Ct., Saratoga Springs, died suddenly on Friday, October 28, 2005. She was 79. Born on July 9, 1926, in Kansas City, Mo., she was the daughter of the late Christian J. Heckenbach and Ora Lee Holcomb. She married her husband of 52 years, Louis Lemyre, on September 5, 1953. Louise worked for many years as a bookkeeper for various companies in the Albany and Saratoga area. She enjoyed cooking, baking and traveling. She was also a prolific reader. Mrs. Lemyre was predeceased by a daughter, Diane Lemyre. Louise is survived by her husband Louis; two sons, John M. Lemyre of Saratoga Springs and William W. Lemyre of Bellville, N.J.; a sister, Patricia Sprague of Burlington, N.C.; and four grandchildren, John, Robert and Steven Lemyre and Adam Tony Martin. Services are private and at the convenience of the family. Funeral arrangements are under the direction of the Tunison Funeral Home, 105 Lake Ave., Saratoga Springs, NY 12866. Published in the Albany Times Union on 10/30/2005. --- SARATOGA SPRINGS -- Louise M. Lemyre of Northway Court, Saratoga Springs, died suddenly Friday, Oct. 28, 2005. She was 79Born July 9, 1926, in Kansas City, Mo., she was the daughter of the late Christian J. Heckenbach and Ora Lee Holcomb.She married her husband of 52 years, Louis Lemyre, on Sept. 5, 1953.Louise worked for many years as a bookkeeper for various companies in the Albany and Saratoga areas. She enjoyed cooking, baking and traveling. She was a prolific reader and also volunteered for many years with the American Red Cross.Mrs. Lemyre was predeceased by a daughter, Diane Lemyre. Louise is survived by her husband, Louis; two sons, John M. Lemyre of Saratoga Springs and William W. Lemyre of Bellville, N.J.; a sister, Patricia Sprague of Burlington, N.C.; and four grandchildren, John, Robert and Steven Lemyre and Adam Tony MartinServices are private and at the convenience of the family.Funeral arrangements are under the direction of the Tunison Funeral Home, 105 Lake Ave., Saratoga Springs, NY 12866.

Source : Times Union, Albany, NY, US

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-23

Gary Falardeau, Age 71, Formerly of St. Paul -- Died of cancer October 23, 2005 in Avinger, TX. Preceded in death by parents Corbley Falardeaux and Rosemary Spies and brother Corbley. Gary is survived by his wife Sharon, son Cass, daughters Shelley (Mike) Denesen and Nicole Erickson; three grandchildren; brothers Jay and Don Falardeaux, Ed and Butch Spies; stepfather Harold Spies. Published in the Pioneer Press on 10/30/2005.

Source : PioneerPlanet, St. Paul, MN, US

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-29

Greta Constable (née Legacy) January 10, 1915 - October 29, 2005 Funeral arrangements by Fair Haven Funeral Home Greta Mary Constable (nee Legacy), 90, of K. E. Spencer Memorial Home and formerly of Harrisville passed away on Saturday, October 29, 2005. Born in Campbellton, she was the eldest daughter of the late Theodore and Charlotte (Parker) Legacy. She was predeceased by her husband John (Jack) L. Constable, by companion Douglas (Pat) Paterson, by four brothers and three sisters. She is survived by her children Ruby Ramsay of Kearney ON, Gary (Glenda) Constable of Fredericton/Cambridge Narrows NB, Brenda Barrett (Paul) of Shediac NB, John (Gayle) Constable of Steeves Mtn NB; sister Hilda Driscoll (Harold) of Elmvale ON and brother Raymond Legacy of Fenlon Falls ON; several nieces and nephews; several grandchildren, great-grandchildren, and one great-great-grandchild. She was active in her community and received a Governor General’s Medal of Merit as a fifty-year member of the 1st Harrisville Ladies Auxiliary Cubs and Scouts. She was also a member of the Royal Canadian Legion Ladies Auxiliary Branch No. 6. She had won many trophies as an outstanding bowler on several leagues, and was an avid bingo player. Resting at Fair Haven Funeral Home with visitation on Tuesday November 1 from 2-4 pm and 7-9 pm. The funeral service will take place on Wednesday at 2pm in the chapel of Fair Haven Funeral Home, followed by a reception in the Garden View reception room. Interment in Fair Haven Memorial Gardens. In Greta’s memory, donations can be made to 1st Harrisville Cubs and Scouts (c/o Phyllis Dupuis, 15 East St., Moncton, NB E1A 7A6), K.E. Spencer Memorial Home or a memorial of the donor’s choice. Fair Haven Funeral Home (506-852-3530) 1177 Salisbury Road Moncton entrusted with arrangements.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-28

BOUCHARD (M. Jean-Noël) Le 28 octobre 2005, est décédée au Carrefour de la santé de Jonquière, à l’âge de 72 ans, M. Jean-Noël Bouchard, époux de dame Yvonne Brisson, fils de feu Arthur Bouchard et de feu dame Antoinette Germain, demeurant à Jonquière. La famille accueillera les parents et amis à compter du dimanche 30 octobre 2005 à la maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité 3970 de la Fabrique, Jonquière Les heures d’accueil sont: le dimanche 30 octobre 2005 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Lundi, jour des funérailles, à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le lundi 31 octobre 2005 à 11 h à l’église St-Georges de Jonquière. M. Bouchard sera incinéré au crématorium Nault & Caron et les cendres seront déposées au Columbarium Nault & Caron, rue St-Jean Baptiste. Il laisse dans le deuil outre son épouse dame Yvonne Brisson; ses enfants: feu Michel (Guylaine Chayer), Chantale (Martial St-Gelais), Robin (Guylaine Guay), Annie (Ghislain Blanchette); ses petits-enfants: Pierre et Maxime Bouchard, Julie et François St-Gelais, Nicolas et David Bouchard, Pascal et Valérie Blanchette; ses frères et sœurs: feu Aldéa Perron (feu Lionel Vandal), feu Patrice Larouche (feu Rita Fortin), feu Ferdinand Larouche (feu Jeanne-D’Arc Simard), Marie-Rose Larouche (feu Joseph Harvey), Georgette Bouchard (feu Albert Fortier), Yvette Bouchard (feu Armand Labrecque), Rolande Bouchard (feu Lucien Roy, feu Gilbert Malaison), feu Blanche Bouchard (feu Aurèle Savard), feu Bertha Bouchard (feu Aimé Morin), feu Eugène Bouchard (feu Alberta Simard); ses beaux-parents feu Lorenzo Brisson (feu Béatrice Larouche); ses beaux-frères et belles-sœurs: Jeanne-Mance (feu Ghislain Lapointe), feu Jeanne-Ida (Aurelien Gagné), Benoit (Marie-Paule Ouellet), Jeanne-D’Arc (Jean-Marie Leclerc), Diane (Jean-Marie Bouchard), Valère (Marcelline Corneau), Régine (Maurice Patoine), Gérard (Brigitte Demers), Gaétan (Lisette Potvin), Mona (Jules Girard). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole du Fonds de Dotation du Centre Hospitalier de Jonquière sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 418-542-2626, télécopieur: 418-542-6051, courriel: info@naultetcaron.com Direction funéraire: Maison funéraire Nault & Caron, membre du Réseau Dignité (Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec). Paru le 2005/10/30 dans Le Quotidien ZCRR7839

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-27

Carol Chatelain Guerin passed away Thursday, October 27, 2005 at Christus Schumpert Grace Home in Shreveport, LA after a lengthy illness. She was born October 26, 1939 in New Orleans, LA to Pierre and Myrtle Giroir Chatelain. Left to cherish her memory are her husband, Roland Guerin of Harvey, LA; sons, Christopher Guerin of Sarasota, FL, Eliot Guerin of New Orleans, LA and John Guerin of Pensacola, FL; daughter, Rebecca Guerin of Urbana, IL; sister, Phyllis Bouchereau of Lafayette, LA; and nine grandchildren. She and her husband, Roland, evacuated to Shreveport, LA as a result of Hurricane Katrina. A Memorial Service celebrating the life of Carol will be announced at a later date. Published in The Times-Picayune on 10/30/2005.

Source : The Times-Picayune, New Orleans, LA, US

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-22

OHLEF VICTORINE PAULINE CATHERINE (DEGRACE) -- Age 95 of Naples, FL, formerly of Wayne Co., October 22, 2005. Beloved mother of Henry Ohlef. Aunt of Leo (Carol) Dale and Phillip DeGrace. First woman accountant for the Auditing Dept. of Wayne Co. Govt. Memorial gathering Tuesday 11 a.m. at The Martenson Funeral Home, 10915 Allen Rd., Allen Park (corner of Goddard). Interment Holy Sepulchre, Southfield, MI.

Source : The Detroit News, MI, US

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-29

Fernand Lafontaine 1922 - 2005 Au Foyer des Saints-Anges de Ham-Nord, le 29 octobre 2005, est décédé à l'âge de 83 ans, M. Fernand Lafontaine époux de feu Gertrude Tanguay , domicilié à Ham-Nord Autrefois Chesterville Les funérailles auront lieu le samedi 5 novembre à 15 heures à l'église de Saint-Christophe d'Arthabaska La famille reçoit vendredi de 14h à 16h30 et en soirée de 19 à 22heures et samedi, journée des funérailles à partir de midi. M. Fernand Lafontaine laisse dans le deuil, ses enfants : Claudette Lafontaine épouse de Michel Roux de Québec Yves Lafontaine époux de Michèle Paquin de Ste-Marie de Blandford, Ghislaine Lafontaine épouse de Ghislain Bergeron de Victoriaville, Gaétane Lafontaine épouse de Jean-Paul Poisson de Chesterville, Renaud Lafontaine époux de Marie-Andrée Beaudet de Victoriaville, Léo Lafontaine de Montréal, Diane Lafontaine épouse de Réal Jean Desharnais de Chesterville, Mario Lafontaine conjoint de Diane Caron de St-Christophe d'Arthabaska M. Fernand Lafontaine laisse dans le deuil ses 11 petits-enfants et 7 arrières-petits-enfants, ainsi que ses frères , sa soeur, ses belles-soeurs, et autres parents et amis. Pour souligner votre sympathie, veuillez compenser l'envoie de fleurs par des dons pour la fondation Réal Lavertu dont les formulaires seront disponibles au bureau du salon funéraire.

Source : Salon funéraire Louis Bergeron inc, Victoriaville - Arthabaska, QC

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-28

DELTONA - Edeline M. Saint Louis, 55, of Apollo Avenue, a paralegal, died Friday at Florida Hospital Altamonte, Altamonte Springs. Ms. Saint Louis, a native of Haiti, moved here in 1989 from New York City. She was a member of St. Clare Catholic Community. She earned her bachelor's of arts degree in language from McGill University, Montreal. Ms. Saint Louis enjoyed reading and sewing. Survivors include two daughters, Erlie and Melissa Metellus, both of Deltona; her mother, Ilanise Saint Louis, Orange City; six brothers, Harry Saint Louis, Snellville, Ga., Rodnay, George, Bobby, Fanfan Marin, all of Haiti, and Andrel Marin, Miami; three sisters, Lunine Themistocle, Deltona, Setty Saint Louis, Long Island, N.Y., and Islande Marin, Brooklyn, N.Y.; and a grandchild. Deltona Memorial, Orange City, is in charge. Published in the News-JournalOnline on 10/30/2005

Source : Daytona Beach News-Journal, FL, US

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-28

LEWISTON - Louise A. Carrier, 84, of Lewiston, passed away Friday, Oct. 28, at Central Maine Medical Center.Born in Lewiston on July 6, 1921, she was the daughter of Louis and Antonia Lemieux Carrier. She was educated in Lewiston schools.Prior to her retirement, she was a bridal consultant for Henry Nolin Jewelers.She was a parishioner of the Basilica of Saints Peter and Paul.She loved to knit and needlepoint. She had a special love for jewelry.She is survived by two brothers, Laurent and his wife, Carmen Carrier, of Lewiston, and Maurice and his wife, Ida Carrier, of Lewiston; one sister, Marguerite and her husband, Fred Ferro, of New York; and many nieces and nephews.The family wishes to express their thanks to the staff of Chapman House and Central Maine Medical Center T1 for the care given to our loved one.

Source : Sun Journal, Lewiston, ME, US

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-27

Emma (Hosl) LeVasseur, 70, born in Moosburg, Germany, of Everett, formerly of Malden and Somerville, passed peacefully on October 27, 2005. Wife of the late Raymond Louis LeVasseur. Survived by her sons Michael, Raymond, Andrew, James and daughters Christine and Heide, her sister Paula Gatewood of Universal City, TX, and brother Sebastian Hosl of Moosburg, Germany. Oma to 13 grandchildren and one great granddaughter. Funeral procession from the George L. Doherty Funeral Home, 855 Broadway, (Powder House Sq.) SOMERVILLE, Wednesday morning at 9am, followed by a Funeral Mass in St. Catherine Church, Somerville at 10 o'clock. Relatives and friends invited. Calling hours Tuesday 2-4 & 7-9 pm. Interment Woodlawn Cemetery, Everett. Emma is a former employee of Camp Dreshers and the Mass Dept. of Revenue. Published in the Boston Globe on 10/30/2005.

Source : Sun Journal, Lewiston, ME, US

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-22

NADEAU JOSEPH A -- Age 88, October 22, 2005, of Springhill, Florida. Husband of the late Estelle. Brother of Tyrus of Ecorse, MI, Robert of Lakeland, FL, Donald of Fort Meade, FL, Raymond of Bushnell, FL. Also brother of the late Katherine Wilson, Betty Hoffman and Richard and Frank Nadeau. Joe had lived at Holiday Manor, Naples, Fl. He also lived and had a plumbing business in Warren, MI for many years. Family services were private. Arrangements by Fuller Funeral Home, Naples, FL.

Source : The Detroit News, MI, US

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-28

Dorothea Schaubhut Benoit on Friday, October 28, 2005. Beloved wife of Minus Benoit. Mother of Bobby Benoit, Linda Dorie and the late Minus Kenneth Benoit. Mother-in-law of Phyllis Benoit, Ronald Dorie and Jacquelyn Benoit. Daughter of the late Rose Mahler Schaubhut and Arthur Schaubhut. Sister of Enola Marcombe, the late Rebecca Presenback, Melodie Gainey, Ruth Gainey, Jenoa Simpeon, Claudia M. Ory, Roosevelt, Elmo, Oneil, James, Robert and Vincent Schaubhut. Grandmother of Timothy Dardar, Derreck, Shelly and Matthew Benoit. Great-grandmother of Dawson and Peyton Benoit. Age 85 years. A native of Allemands, LA and a resident of Belle Chasse, LA. Relatives and friends of the family are invited to attend Funeral Services at Mothe Funeral Home, 2100 Westbank Expressway, Harvey, LA on Monday, October 31, 2005 at 3:00 p.m. Interment Westlawn Memorial Park. Parlors will be open Monday at 9:30 a.m. Information: (504) 366-4343. Published in The Times-Picayune on 10/30/2005.

Source : The Times-Picayune, New Orleans, LA, US