Base de données des avis de décès

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-28

MEILLEUR (née ALLARD), Rose 1930-2005 À Montréal, le 28 octobre 2005, à l'âge de 75 ans, est décédée Mme Rose Allard, épouse de M. Réal Meilleur. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses sept enfants, Francine (Richard), Normand, Joanne (Todd), Lise (André), Suzanne (Paul), Benoit (Nathalie) et Stéphane (Mélanie), quinze petits-enfants et deux arrière-petits-enfants, ainsi que ses trois frères, Jean-Paul (Huguette), Yvon et Serge, de même que plusieurs parents et amis. La famille vous accueillera au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 10300 BOUL. PIE-IX (angle Fleury), MONTRÉAL-NORD. Les funérailles seront célébrées le mercredi 2 novembre, à 16 heures, en la chapelle du complexe. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès 13 heures. Il vous est possible de faire un don, en sa mémoire, à la Fondation de la Résidence Edmond Laurendeau.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-25

Calvin A. Eschete, 66, a native of Terrebonne Parish and resident of Chauvin, died October 25, 2005.Visitation will be from 4 to 9 p.m. today at Samart Funeral Home in Houma and from 8 to 10 a.m. Monday at the funeral home. Mass will be at 11 a.m. Monday at St. Ann’s Catholic Church in Bourg, with burial in the church cemetery.He is survived by his wife, Pat Elliot Eschete; mother Hilda Foret Eschete; one son, Joe Walter Eschete; four brothers, Magnus Eschete Jr. of Chauvin, Charles Eschete and wife, Cathy, of Oak Creek, Wis., Gary Eschete and wife, Pat, of Silverdale, Wash., and John Eschete of Houma; three sisters, Rosalie Bascle and husband, Elmo, of Dularge, Debora Hotard and husband, Dale, of Houma and Tris Bergeron of Houma.He was preceded in death by his father, Magnus Eschete.He was a veteran of the Army National Guard and a retired boat captain for LeBouef Brothers Towing.

Source : Houma Today, LA, US

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-26

NEW BEDFORD -- Roger P. Letourneau, 56, of New Bedford died Wednesday, Oct. 26, 2005, at St. Luke's Hospital after a brief illness. He was the husband of Diane (Martin) Letourneau; they were married 36 years. Born in Acushnet, he was the son of Paul and Lillian (Ferreira) Letourneau of Acushnet. He was a lifelong resident of New Bedford. He was a sales associate at Mid-City Auto Parts for 10 years until he became disabled in 1992. Mr. Letourneau was a member of the Independent Biker Federation. He played bass guitar in area bands and formerly was a member of the Golden Raiders Drum & Bugle Corps. Survivors include his widow; his parents; three daughters, Susan Letourneau, Paulette Carreiro and her husband, Dustin, and Kristine Letourneau, all of New Bedford; three brothers, Robert Letourneau and his wife, Debra, of New Bedford, Richard Letourneau of Freetown, and Raymond Letourneau and his wife, Charlene, of Ocala, Fla.; three grandchildren; and several nieces and nephews. His graveside service will be at 11 a.m. Tuesday in Rural Cemetery, Dartmouth Street. Arrangements are by Brooklawn-Chausse-Dumont Funeral Home, 15 Irvington Court.

Source : New Bedford Standard Times, MA, US

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-28

MARJORIE ANNETTE COLBERT DELAHAYE, passed away quietly in her sleep early Friday morning, October 28, 2005. She was born in New Orleans to Walter and Catherine Colbert. In 1949, Marjorie met the love of her life, Joseph Owen Delahaye. They were married for 55 years and were the parents of four children. Owen died May 27, 2005. Marjorie is survived by one daughter, one son, three grandchildren, one sister, and numerous nieces and nephews. Mass of Christian Burial will be celebrated at 10:30 A. M. Monday, October 31, 2005, at Prince of Peace Catholic Community, 19222 Tomball Parkway Houston. Rite of Committal will follow at Forest Park Westheimer Cemetery, 12800 Westheimer Road Houston. The family expresses their deep appreciation to Dorothy Rhodes, Mary Villanueva, and all of the caregivers at Heartland Health Care Center - Willowbrook for the love and care given to Marjorie and Owen during their extended illnesses. Their compassion and encouragement to our mother and father will never be forgotten.Published in the Houston Chronicle on 10/30/2005.

Source : Houston Chronicle, TX, US

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-30

LOCHHEAD, Graham 1934-2005 Karen, Colin (Catherine), David and John are devastated to announce the death of their beloved Husband and Dad. Big brother of Joanie Rigg, fond brother-in-law of Ian and uncle to Cathy and Janet; brother-in-law of Murray Edwards and predeceased by his niece Heather. Best friend of John Jamieson and Ian Hamilton. Dedicated to all he did, Graham was a mountaineer, King's Scout, naval architect, pilot, public servant and diplomat for 36 years, artist, writer, poet, musician and the world's best Dad. Private family burial at MacLaren Cemetery, Wakefield, Quebec. The family invites friends and colleagues to attend a reception in his honour to be held at the McGarry Memorial Chapel, 139 Valley Road, Wakefield on Tuesday, November 1, 2005 from 3 to 5 p.m. In lieu of flowers, donations may be made to the Royal Ottawa Hospital Foundation. Published in the Ottawa Citizen from 10/30/2005 - 10/31/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-29

PURDON, Martha I. With strength and dignity, following a very short illness, in Perth on Saturday, October 29th, 2005 Martha I. (Hart) Purdon in her 94th year; predeceased in 1987 by her beloved husband, Hugh L. Purdon. Treasured mother of Jean (Wayne) Sabourin of Ottawa and Joan Dunlop of Perth. Cherished grandmother of Karen (Peter) Fraser, Linda Sabourin and David (Janet) and Rob (Sarah) VandenBosch; she will be sadly missed by her 7 great-grandchildren Meaghan, Erin, Chelsea, Jenna, Callie, Michael and Matthew. Special aunt to her nieces and nephews. She will be fondly remembered and greatly missed by all her family and friends including those at Carolina Court. She was predeceased by her sisters Minola King, Stella Bulloch, Lena Bingley and brothers Howard, Herb, Herman and Lorne Hart and sons-in-law Theo VandenBosch and Bob Dunlop. Friends may pay their respects at the Blair & Son Funeral Home, Perth on Monday, October 31st, 2005 from 2 to 9 P.M. Funeral service will be held in the Chapel on Tuesday at 10:00 A.M. Interment, White Cemetery, Poland. In remembrance, contributions to the Memorial Fund of White Cemetery, Poland or memorial fund of one's choice. Published in the Ottawa Citizen from 10/30/2005 - 10/31/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-27

LABEAUME (Mme Georgette Bélanger) Est décédée paisiblement à l’Hôtel-Dieu de Roberval, le 27 octobre 2005, à l’âge de 88 ans et 6 mois, dame Georgette Bélanger, épouse de M. Alphonse Labeaume, demeurant au 2385, rue Saint-Dominique, Roberval. Elle était la fille de feu M. David Bélanger et de feu dame Caroline Garneau. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Marc Leclerc Ltée 100, rue Paré Roberval le samedi 29 octobre 2005 à compter de 9 h. La célébration de la parole aura lieu le même jour à 11 h au Complexe Funéraire Marc Leclerc Ltée de Roberval et les cendres seront déposées au Columbarium de la Maison Marc Leclerc Ltée de Roberval. Outre son époux, M. Alphonse Labeaume, elle laisse ses enfants: feu Laurent (Marie-France Harvey), Ghyslaine (Marcel Lapierre), Henriette (Louis Gagnon), Anita (René Bélanger), Jano, feu Roger (Danielle Larouche), René (Jocelyne Tremblay), Yvon (feu Marie Leboeuf, Johanne Charette), Carmen (Roger Levasseur), Lucien, Marcel (Lyne Fortin), Françoise (Jasmin Dion), Gilbert (Arlette Robertson), Claude (Josée Fortin), feu Lise; ses 26 petits-enfants et ses 22 arrière-petits-enfants. Elle était la sœur de: feu Léonce Bélanger (Moïsette Dufour), feu Robert Bélanger (Mariette Girard), feu Paul Bélanger, Laurence Bélanger (feu Laura); la fille adoptive de: feu Xavier Lamontagne (feu Lucia Auclair). Elle laisse sa famille adoptive: feu Jean-Rock Lamontagne, feu Thérèse Lamontagne, feu Anita Lamontagne, feu Simone Lamontagne, feu Gilberte Lamontagne, Monique Lamontagne, Lucie Lamontagne, Françoise Lamontagne et Jeannine Lamontagne; ses beaux-frères et ses belles-sœurs: Marguerite Labeaume (feu Philippe Langlais), feu Henri Labeaume (feu Cécile Lavoie), feu Georges Labeaume (feu Régina Desgagné), Anne-Marie Labeaume (feu Arthur Langlais), Marie-Louise Labeaume (feu Louis-Joseph Langlais), Jean-Marie Labeaume (Moïsette Bonneau). Également, elle laisse ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation de l’Hôtel-Dieu de Roberval. Pour information: 418-275-3335, télécopieur: 418-275-0188, courriel: mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée de Roberval (membre de la Corporation des thanatologues du Québec) Paru le 2005/10/30 dans Le Quotidien PANG2393

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-29

Ernania Giammarco (née Chiaretti) September 29, 1919 - October 29, 2005 GIAMMARCO, Ernania (Nina) - It is with great sadness that we announce the passing of our beloved mother and grandmother at Queen's Garden Nursing Home on Saturday, October 29, 2005, in her 87th year. Devoted wife of the late Cesidio. Loving mother of Laura and Remo Presutti, and Rose Giammarco and Ted Urbanowicz. Adored Nonna of Paula and Marco Mucci, Mara and Nando Murillo, Remo Jr.. Tess and Curtis. Beloved Zia of Tony and Janeen Giammarco and Andrea and Nadia Giammarco and families. Survived by many family and friends in Connecticut and Italy and will be sadly missed by her devoted best friend Rosina Zavarelia. Special thanks to all the staff at Queen's Garden Nursing Home, for all their attentive care and dedication. Donations to St. Joseph's Healthcare Foundation would be greatly appreciated by the family. Resting at FRISCOLANTI FUNERAL CHAPEL, 43 Barton Street East (near James) on Monday from 4-9 p.m. Vigil Prayers on Monday at 4 p.m. Funeral Mass will be offered at St Eugene's Church on Tuesday, November 1, at 14 a.m. Entombment to follow at Holy Sepulchre Cemetery. Family and friends are welcomed to sign the Book of Condolences at www.friscolanti.com "Sempre nei Nostri Cuori"

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-29

Marie Jacobs Funeral arrangements by Regina Funeral Home JACOBS – Marie passed away with her family by her side on Saturday, October 29, 2005 at the age of 85 years. Marie was predeceased by her parents Johannes and Petronella Hendriks; two brothers Wim and Jan and three sisters Betty, Nell and Agnes all of Holland. Marie is survived by her loving husband of 59 years Peter; three sons and one daughter: Art Jacobs (Linda) of Regina Beach, SK, Ron Jacobs (Roseann), Edward Jacobs (Maureen) and Pat Donison (George) all of Regina, SK; grandchildren: Jason, Tricia, Vanessa, Dean, Amanda, Kathy, Sabrina, Kyle; great grandchildren: Brooklyn, Tylan, Meagan, Ayden and Courtney; sister-in-law Margaret Geisenger; special niece Nelly Hendriks of Holland, as well as numerous nieces and nephews. Marie arrived in Canada on August 28, 1946 as a Dutch war bride. A FUNERAL SERVICE will be held at the Regina Funeral Home, Hwy #1 East, Regina, SK on Wednesday, November 2, 2005 at 10:00 a.m. In lieu of flowers, donations in Marie’s memory may be made to Allan Blair Cancer Centre, 4101 Dewdney Ave., Regina, SK S4T 7T1. Family and friends are invited to sign a book of condolences at www.obituariestoday.com. Arrangements are entrusted to Regina Funeral Home (306) 789-8850.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-29

Brian Thomas Perry December 03, 1947 - October 29, 2005 Suddenly but peacefully at the University Hospital, London on Saturday, October 29, 2005, Brian Perry of Waterdown at the age of 57 years. Beloved husband of Janice (nee Thomson) and devoted father of Ryan. Loved son of Tom and Dorothy Perry and dear brother of Diane and Kimball Day, all of Simcoe. Brian will be deeply missed by his many cousins, nieces, nephews, friends and neighbours. Cremation has taken place. Friends may call at the KITCHING, STEEPE & LUDWIG FUNERAL HOME, 146 Mill St.N., Waterdown on Wednesday from 2-4 and 6-8 p.m. where the Memorial Service will be held on Thursday, November 3, 2005 at 1 p.m. Reception to follow in the Family Centre. If so desired, donations to the Cancer Society or the Diabetes Association would be appreciated as expressions of sympathy. Please sign the Book of Condolence at www.kitchingsteepeandludwig.com

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-25

Baby Vance Desjarlais September 18, 2005 - October 25, 2005 Funeral arrangements by Desjardins Funeral Chapel VANCE DANIEL GEORGE DESJARLAIS Peacefully with his family by his side, at St. Boniface Hospital on Tuesday, October 25, 2005, Vance became an angel. He will be lovingly remembered by his parents, Janice and Jorge Desjarlais, grandparents George and Sandra Desjarlais, Brian and Sherry Glesby, aunts and uncle Amanda Desjarlais, Cindy and Jimmy Bricklin, as well as numerous relatives and friends. Funeral service will be held at 10:00 a.m. at St. Laurent Parish, in St. Laurent, MB on Saturday October 29, 2005. Interment to follow at the Notre Dame Cemetery in Oak Point, MB. The family would like to thank the staff at NICU at the St. Boniface Hospital for taking good care of our son. It is with heavy hearts We cry today For baby Vance Who’s gone away The Lord decided His time had come So down he came And took him home We question why And don’t understand Why the Lord would take This little man But he needed an Angel And so he called Vance To go up to heaven And join in the dance And he’ll grow up in heaven Strong as can be Playing ball with his friends And climbing a tree And watching down Over those he loves The star shining brightly In the heavens above We know he’s alright And sheltered from harm He’s now with the Lord Safe in His arms He flies with the angels And is strong of heart Just remember he’s there And you’re never apart So until the day comes You’re together again Remember you’re linked With an invisible chain One end is here And the other above Never separated Held strong with your love So dear Vance We sadly say good bye Till the day we’re reunited Each day we will try To think thoughts about you And always recall That we were so blessed To have you at all Eileen Huggins The Desjardins Funeral Chapel in care of arrangements, 233-4949 or toll free 1-888-233-4949.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-29

GRAY, Fanny (nee Young) Peacefully in Renfrew, Ontario at the Bonnechere Manor on October 28, 2005, age 99 years. Beloved wife of the late Nesbit Gray and dear mother of Thomas Gray of Renfrew, Ontario and Frances Gray of Charlottetown, Prince Edward Island. Predeceased by her parents Hugh and Fanny Young, brother Hugh Young, sisters Sadie Jardine and Nell Stilwell and twin brother Samuel Young. Loving grandmother of Jeffrey Gray (Stacey), Kathleen (Timothy Murray), Steven Gray and Kyla Milne. Loving great-grandmother of Lacie, Stephanie, Bryce, Justin, Hailey, Jared, Courtney and Braden. Fanny was born on October 15, 1906 in Motherwell, Scotland. Fanny immigrated to Canada and lived in the towns of St. Lambert, Trois-Rivieres and Mount Royal in Quebec and Oakville and Renfrew in Ontario. Cremation has taken place. A Memorial Service in memory of Fanny will take place at the Renfrew Presbyterian Church on Tuesday, November 1, 2005 at 10:30 a.m. In lieu of flowers, memorial donations may be made to the Bonnechere Manor Foundation. www.countyofrenfrew.on.ca Published in the Ottawa Citizen from 10/30/2005 - 10/31/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-29

FARBER, Bess Peacefully at Hillel Lodge on Saturday, October 29th, 2005 at the age of 100. Devoted wife of the late Abe Chalefsky and the late Max Farber. Dear step-mother of Miriam Chalefsky, Bernie (Karyn) Farber and Stanley (Mariana) Farber. Special grandmother to Gillian, Zachary, Max, Gedaliah (GG) and Eadan. Bess will be sadly missed by her sister-in-law Minna Schneiderman and by her nieces and nephews. A heartfelt thank-you to her caregiver Emilse, nurse Christine and all the staff at Hillel Lodge for their care and compassion. Shiva private. A Graveside Service will be held at the Jewish Community Cemetery, Bank Street, Ottawa on Sunday, October 30th, 2005 at 1 p.m. Those wishing may make donations to Hillel Lodge (728-3900). Published in the Ottawa Citizen on 10/30/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-28

HOUT, Frederick B. Peacefully at home in Magog on Friday, October 28 at the age of ninety-six. He was the dearly beloved husband of Ada Angus, devoted father of Susan Baker, Thomas Hout (Sonja) and Sally Henkel (Oliver) and the dear step-father of David Angus (Louise Hebert), Elizabeth Cote (Michel) and Gillian. He will be sadly missed by all of his extensive and loving family, including a host of grandchildren and great-grandchildren. Memorial services will be held later in Mansfield, Ohio and Vero Beach, Florida. The family is most grateful to Dr. Noemi Valiquette and her wonderful team of caregivers for their sensitive care, support and friendship. In lieu of flowers, the family would appreciate contributions to the Memphremagog Hospital Foundation, 50 St. Patrice St., Magog, PQ, J1X 3X3. Published in the Montreal Gazette from 10/30/2005 - 10/31/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-29

ADAMS, Delmer Stanley Peacefully on October 29, 2005 surrounded by his family after a courageous battle with Parkinsons. Predeceased by his wife Annie Adams, son-in-law Ken Roberts and brother Irwin Adams. Sadly missed by his wife Muriel, children Marlene (Ken), Valerie (Jeff), Miriam (Laurie), Jim (Marylin), Sharon (Jim), Don (Andree), grandchildren Nicole (Chris), Kylie, Brad, Jennifer, Katherine, Jonathan, Bryan, Dan, Greg, Annie and great-grandchildren Meara, Tygan, Emma and his sister Irene Haldane. Many thanks to the Bayview Manor Staff for their exceptional care and compassion. Delmer was a man of many talents, farmer, artist, coach, community leader, loving father, grandfather and great-grandfather. Friends may call at the Marsden McLaughlin Funeral Home, Iroquois on Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service will take place at the Brinston United Church on Monday, October 31 at 11 a.m. Donations to the Brinston United Church or Charity of Choice would be gratefully acknowledged by the family. Interment Spruce Haven Cemetery, Brinston, On. Published in the Ottawa Citizen on 10/30/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-28

WILSON, Aulza (Johnnie) (nee Johnston). After a lengthy illness on October 28, 2005. Survived by her husband Lisle Wilson. Also survived by many nieces, nephews and close friends. A memorial service to be held at a later date. A special thanks to St. Margaret's Home and 15th East Wing of the Montreal General Hospital for their care and kindness. Published in the Montreal Gazette from 10/30/2005 - 10/31/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-30

Audrey Jean Boisen (née Wring) March 09, 1929 - October 30, 2005 Peacefully at Joseph Brant Memorial Hospital, Burlington on Sunday, October 30, 2005, Audrey Boisen of Waterdown at the age of 76 years. Beloved wife of Finn Boisen and loved mother of Kathryn and Peter Ronalds, and Christine and Jurgen Schumacher. Dear Grandma of Leah and predeceased by her granddaughter Madeline. Audrey will also be missed by many relatives and friends. Cremation has taken place. Friends may call at the KITCHING, STEEPE & LUDWIG FUNERAL HOME, 146 Mill St.N., Waterdown on Tuesday evening from 7-9 p.m. A Memorial Service will be held at GRACE ANGLICAN CHURCH, 157 Mill St.N., Waterdown on Wednesday, November 2, 2005 at 11 a.m. Interment to follow in the churchyard cemetery. If so desired, donations to the Cancer Society would be appreciated as expressions of sympathy. Please sign the Book of Condolence at www.kitchingsteepeandludwig.com

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-28

Jose Cordeiro May 12, 1933 - October 28, 2005 Peacefully surrounded by his family on Friday October 28, 2005, José in his 73rd year went to join his parents and his beloved brother Manuel. Dearly loved husband of 50 years to his devoted wife Maria Lourdes, Cherished father of John and his wife Chris, Idalina and her husband Satinder Vig, Joe (Tracey), Maria Fatima and her husband Gabriel Alexandre and Dennis. Avo to Olivia, Kathryn, Dawn, Michelle, Thomas, Melanie, Anjali and Dustin. Survived by his sister Belmira (USA), his 3 sisters-in-law, his brother-in-law (Portugal), and their families. Special thanks to Hamilton General Hospital, Emergency, 8W, and ICU staff. Visitation at FRISCOLANTI FUNERAL CHAPEL, 43 Barton Street East (near James Street) Saturday 7 – 9 p.m. and Sunday 2 – 4 and 7 – 9 p.m. Vigil Prayers Saturday at 8:30 p.m. Funeral Mass will be offered at St. Mary’s Church Monday October 31, 2005 at 11 a.m. Interment Resurrection Cemetery

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-28

BERGOLA, Umberto. In Montreal on October 28, 2005 at the age of seventy-six years, passed away Umberto Bergola. Umberto leaves behind his beloved wife Elena, daughters Giovanna (Aniello), Rosa, Olga, Patrizia, brothers and sisters, Guido (Madelena), Constantino (Maria), Antonietta (Pepino), as well as grandchildren, Fabrizio, Massimo, Francine. If you so desire, memorial donations to the Santa Cabrini Hospital would be appreciated by the family. Visitation will be Monday, October 31, 2005 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. at Loreto Funeral Home, 4975 des Grandes Prairies, St. Leonard. Funeral service will be held at Notre Dame de la Defense Church at 11 a.m. on Tuesday, November 1, 2005. Published in the Montreal Gazette on 10/30/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-29

CLÉMENT, Rosaire 1927 - 2005 Au C.H. Pierre-Legardeur, le 29 octobre 2005, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Rosaire Clément, époux de Rollande Brodeur. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Joanne, Lucie (Fernand Drolet), Danielle, Pierre et Guy (Danielle Langevin), ses sept petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. Exposé le lundi 31 octobre 2005 de 19 h à 22 h et mardi dès 9 h 30 au complexe funéraire Repentigny Charles E. Rajotte 765, rue Notre-Dame Repentigny, 450-654-3342 Une liturgie de la Parole sera célébrée le mardi 1er novembre à 11 h en la chapelle du complexe funéraire. Des dons à la Fondation C.H. Pierre-Legardeur seraient appréciés. Paru le 2005/10/30 dans La Presse ZXPE8367

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-28

BOUCHER, Marcel 1931 - 2005 À l'hôpital Cité de la Santé de Laval, le 28 octobre 2005, à l'âge de 74 ans, est décédé Monsieur Marcel Boucher, époux de Madame Diane Collette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Denise (Marc), Erik (Carl), Jean-François (Melissa), Isabelle, sa petite-fille Laëtitia, ses frères Jean (Florence), Yvon (Francine), Claude, ses soeurs Yolande, Aldéa, ses beaux-frères André (Pierrette), Gérald (Raymonde), ses belles-soeurs Muriel, Yolande, Lorraine (Robert), Suzanne (Marcel), Ginette (Bernard), plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Il sera exposé en la chapelle du complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria 2159, boulevard St-Martin Est, Laval le lundi 31 octobre de 14 h à 17 h et à compter de 19 h, suivi d'une cérémonie religieuse à 20 h dans la chapelle du complexe funéraire. Inhumation à une date ultérieure au cimetière Près du Fleuve à Longueuil. Au lieu de fleurs, la famille apprécierait des dons à la Société canadienne du cancer ou la Croix-Rouge canadienne. Paru le 2005/10/30 dans La Presse SZPU4996

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-28

CARAGHIAUR, Stefan 1952 - 2005 À Montréal, le 28 octobre 2005, à l'âge de 53 ans, est décédé Stefan Caraghiaur. Fils dévoué, frère aimant et ami fidèle, Stefan, après une longue maladie courageusement combattue, nous a quittés pour enfin trouver la paix. Il laisse dans le deuil son père, le Prince Eugen Caraghiaur, époux de feu Princesse Aurora Cabba, son frère Georges, sa soeur Josefina, son beau-frère Roger Ferland, ses neveux et sa nièce, Gabriel, Philippe, Patrick, Isabelle, et ses amis, tous particulièrement Christine et Billy. La famille tient à remercier toute l'équipe du 3e Nord du CHSLD Armand-Lavergne pour leurs soins dévoués ainsi que l'équipe de l'oncologue Karl Bélanger de l'hôpital Notre-Dame-de-Grâce avec qui Stefan a connu le sens du mot «espoir». Merci du fond du coeur. Stefan sera exposé au salon Alfred Dallaire Memoria 6200, Léger, Montréal le lundi 31 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu à l'église Orthodoxe Roumaine St-Jean-Baptiste, 1841 Masson, le mardi 1er novembre à 11 h. Un don à la Fondation québécoise du cancer serait apprécié. Paru le 2005/10/30 dans La Presse BENW3578

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-29

Le 29 octobre 2005, à l'âge de 97 ans, est décédée Madame Germaine Cadoret. Elle était l'épouse en 1e noces de feu Roland Cloutier et en 2e noces de feu Médéric Turgeon. Elle demeurait à Québec.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Rolande, Georges (feu Micheline Pépin), feu Denise (Pierre Chouinard), feu Claudette, feu Jean-Pierre (Ginette Arteau), Paul- André (Odette Mercier), Gilles, (Claire St- Laurent), Jacques Turgeon (Suzanne Soucy) également laisse dans le deuil plusieurs petits- enfants et arrière-petits-enfants. Pour renseignements : 418-529-3371 Télécopieur : 418-529-9506 Courriel : lc@lepinecloutier.com Site web : www.lepinecloutier.com Les visites auront lieu au complexe funéraire : Lépine-Cloutier 1025 route de l’Église, Sainte-Foy Heures de visites Dimanche 19:00 à 22:00 Lundi 10:00 à 11:30 Les funérailles auront lieu le 31 octobre 2005 à 12 : 00 en l'église Sainte-Geneviève 3180, rue d'Amours, Sainte-Foy

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-12

SONORA, Calif. -- Richard R. Turgeon, 78, a former Worcester and Lowell resident who served in three wars and continued his career in the military, died Wednesday, Oct. 12, after a long illness. He was the husband of the late Rosemarie Turgeon.He was born in Lowell, son of the late Jerome A. and Cecile (Trudel) Turgeon. He moved with his family to Worcester where he lived until joining the Army Air Corps, which later became the Air Force. Underage at the time of enlistment, he went on to become a career serviceman serving during World War II, the Korean War and the Vietnam War. Before retiring, Mr. Turgeon was assigned to the Strategic Air Command.He is survived by two sons, Ronald of Sonora and Rick, of Mesquite, Nev.; a brother, Joseph of Spencer, Mass.; a sister, Susan (Turgeon) Fortier of Lowell; and several nieces and nephews.He was also the father of the late Reed Turgeon.Burial was private and held in California's San Juaquin National Cemetery on Oct. 14. Published in the Lowell Sun on 10/30/2005.

Source : Lowell Sun, MA, US

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-28

LAFONTAINE, Marcel 1943-2005 À Ste-Marthe-sur-le-Lac, le 28 octobre 2005, à l'âge de 62 ans, est décédé M. Marcel Lafontaine, époux de Mme Monique Moquin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Éric (Martine Nadon), Patrick, Dany (Chantale Parent), ses petits-enfants, Gabriel, Juliette, ses beaux-frères et ses belle-soeurs, ses neveux et nièces, ainsi que de nom-breus parents et amis. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC, 146 ST-L0UIS, ST-EUSTACHE. Heures des visites: le dimanche 30 octobre de 19 heures à 22 heures, le lundi 31 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le mardi 1er novembre, à 11 heures, en l'église Ste-Marthe-sur-le-Lac. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-28

DELTONA - Edeline M. Saint Louis, 55, of Apollo Avenue, a paralegal, died Friday at Florida Hospital Altamonte, Altamonte Springs. Ms. Saint Louis, a native of Haiti, moved here in 1989 from New York City. She was a member of St. Clare Catholic Community. She earned her bachelor's of arts degree in language from McGill University, Montreal. Ms. Saint Louis enjoyed reading and sewing. Survivors include two daughters, Erlie and Melissa Metellus, both of Deltona; her mother, Ilanise Saint Louis, Orange City; six brothers, Harry Saint Louis, Snellville, Ga., Rodnay, George, Bobby, Fanfan Marin, all of Haiti, and Andrel Marin, Miami; three sisters, Lunine Themistocle, Deltona, Setty Saint Louis, Long Island, N.Y., and Islande Marin, Brooklyn, N.Y.; and a grandchild. Deltona Memorial, Orange City, is in charge. Published in the News-JournalOnline on 10/30/2005

Source : Daytona Beach News-Journal, FL, US

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-28

Raymond C. Jodoin, 65, of Scottsdale, Arizona, went to eternal rest on October 28, 2005. He was born in Binghamton, New York and resided in Arizona for 41 years. He is survived by his wife, Elizabeth; daughter, Sandra (Matt) Simon of Phoenix; mother, Philomene Jodoin of Endicott, NY; brother, Robert (Sandra) Jodoin also of Endicott and 1 grandchild, Brianna Simon. Ray was predeceased by his father, Camille on July 28, 1992. Raymond was a member of the Civil Air Patrol and the Porsche Club of America. Funeral services will be held on Tuesday, November 1st at 1:00 P.M. at Messinger Pinnacle Peak Mortuary, 8555 E. Pinnacle Peak Mortuary, with visitation one hour prior to service. Interment to follow at Holy Redeemer Cemetery, Phoenix. In lieu of flowers, please make a donation in his memory to the Muscular Dystrophy Association, 10210 S. 51st, #170, Phoenix, AZ 85044. Published in The Arizona Republic on 10/30/2005.

Source : The Arizona Republic, Phoenix, AZ, US

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-29

Joe Lynn Tardo Bourgeois died on Monday, August 29, 2005. Beloved wife of Glen J. Bourgeois, Sr. Mother of Glen J. Bourgeois, Jr., Brent C. Bourgeois, Stacey M. Fiorella and Brandi A. Bourgeois. Grandmother of Amber Fiorella, Joshua Fiorella, Taylor Fiorella and Parys Bourgeois. Sister of Anthony Tardo, Mary Dolhonde and the late Hubert Montz. Daughter of the late Joseph Tardo and Evelyn Boudreaux Tardo. Age 56 years. A native of New Orleans, LA and a resident of Kenner, LA for 45 years. The relatives and friends of the family are invited to attend the Memorial Mass from Leitz-Eagan Funeral Home Chapel, 4747 Veteerans Blvd., near Clearview Pkwy., Metairie, LA on Tuesday afternoon, November 1, 2005 at 4:00 PM. Memorial visitation will be on Tuesday from 3:00PM until 4:00 PM. In lieu of flowers, memorial contributions may be sent to the Bayou Multiple Sclerosis Foundation, P.O. Box 23402, Harahan, LA 70183. Published in The Times-Picayune on 10/30/2005.

Source : The Times-Picayune, New Orleans, LA, US

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-28

TACHÉ, Bertrand 1928-2005 À l'hôpital Notre-Dame, le 28 octobre 2005, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Bertrand Taché, époux de Lise Girard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Réjean (Liette) et Hélène (Stéphane), ses petits-enfants, Valérie, Véronique, Gabrielle, Stéphany et Amy, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, autres parents, ainsi que de nombreux amis. La famille vous accueillera au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST, MONTRÉAL. Les funérailles seront célébrées le mardi 1er novembre, (heures à déterminer), en l'église St-Victor. Heures des visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-21

In Loving Memory of HELEN GOULET-- It is with great sadness we announce the peaceful passing of Helen R. Goulet of Whittier, California, on October 21, 2005. Born Mary Helen Reskovac on August 11, 1928 in Versailles Borough of McKeesport, Pennsylvania. Helen graduated as valedictorian of McKeesport High School in 1945. She attended Muskingum College in Ohio, where she graduated in 1949 with a Bachelor's Degree in the do uble majors of Speech Arts and Political Science. She went on to obtain a Master's Degree in Speech Arts and Education from the University of Pittsburgh, in 1952. She moved to Los Angeles to accept a position with the Los Angeles Unified School District teaching at University High, where she met her husband, Robert Goulet, to whom she was married for 47 years until his death in June 2002. From Los Angeles, Helen and Bob moved to South America, where they lived for eight years, and where both of their chi ldren were born. In 1963, the family returned to California and moved to Whittier, where Helen and Bob both lived until they died. Helen was active in local politics, first mobilizing the school board to construct sidewalks along Janine Drive so that children attending Murphy Ranch Elementary would not have to walk in the street. She directed the holiday programs at Murphy Ranch Elementary when her children attended there. For many years, she was an active member of the local PTA (and served on the board, including the position of president). She was involved in the Whittier Area PTA Advisory Council, League of Women Voters, American Association of University Women and the Friends of the Library. In 1973, she ran for and won a seat on the East Whittier City School District Board of Trustees; she ran for and won a second term as well. She also taught adult school for the Whittier Unified High School District, including English as a Second Language and Naturalization courses and taught classes for the inmates at the women's prison in Frontera. For many years, she taught high school Sunday school at Whittier Presbyterian Church and directed dramatic productions at the church. In 1974, Helen joined the faculty of Mt. San Antonio College, where she worked until she retired in 1994. During her tenure at Mt. SAC, Helen taught Speech and Debate and American Language. She was the coach for the Debate Team and involved in forensics and intercollegiate competitions between 1975 and 1981. She was a member of the Academic Senate, including serving as its president, and was the chair of the campus-wide accreditation committee. After she had retired, Mt. SAC established the Tan-Goulet Scholarship for Speech Communication Excellence named after Helen and her friend and colleague, Colleen Tan. She took care of her mother until her death in October 2000; then her husband until his death in 2002. After Bob's death, she took on the responsibility of her granddaughter, Celeste, during the school week and saw her through middle sch ool. She is survived by two daughters, Suzanne Goulet and Camille Goulet; one grandchild, Celeste Florentin; two aunts and an uncle, many cousins and a niece and nephew, Richard and Denise Reskovac, the children of her late brother, Richard Reskovac. Helen will be interred in a private ceremony at the National Cemetery in Los Angeles, California, where Bob is interred. Memorial donations may be sent to the League of Women Voters Educational Fund 5841 Greenleaf Ave. Whittier, CA 90603 or the Mt. San Antoni o Foundation 1100 North Grand Ave. Walnut, CA 91789 Published in the Whittier Daily News on 10/30/2005.

Source : Whittier Daily News, CA, US

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-29

Fernand Lafontaine 1922 - 2005 Au Foyer des Saints-Anges de Ham-Nord, le 29 octobre 2005, est décédé à l'âge de 83 ans, M. Fernand Lafontaine époux de feu Gertrude Tanguay , domicilié à Ham-Nord Autrefois Chesterville Les funérailles auront lieu le samedi 5 novembre à 15 heures à l'église de Saint-Christophe d'Arthabaska La famille reçoit vendredi de 14h à 16h30 et en soirée de 19 à 22heures et samedi, journée des funérailles à partir de midi. M. Fernand Lafontaine laisse dans le deuil, ses enfants : Claudette Lafontaine épouse de Michel Roux de Québec Yves Lafontaine époux de Michèle Paquin de Ste-Marie de Blandford, Ghislaine Lafontaine épouse de Ghislain Bergeron de Victoriaville, Gaétane Lafontaine épouse de Jean-Paul Poisson de Chesterville, Renaud Lafontaine époux de Marie-Andrée Beaudet de Victoriaville, Léo Lafontaine de Montréal, Diane Lafontaine épouse de Réal Jean Desharnais de Chesterville, Mario Lafontaine conjoint de Diane Caron de St-Christophe d'Arthabaska M. Fernand Lafontaine laisse dans le deuil ses 11 petits-enfants et 7 arrières-petits-enfants, ainsi que ses frères , sa soeur, ses belles-soeurs, et autres parents et amis. Pour souligner votre sympathie, veuillez compenser l'envoie de fleurs par des dons pour la fondation Réal Lavertu dont les formulaires seront disponibles au bureau du salon funéraire.

Source : Salon funéraire Louis Bergeron inc, Victoriaville - Arthabaska, QC

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-27

John ''Jack'' J. Dore, of Steger, age 98, died Thursday, Oct. 27 at home, loving husband for 66 years of Elizabeth ''Betty'', nee Maloney, Dore; beloved father of John (Paula) Dore, James (Lana) Dore, Kathleen (Michael) Hickey, Elizabeth (Steven) Gass and the late Patrick Dore; grandfather of 10; great-grandfather of two. Jack was a retired engineer with the Chicago B.O.E. and American Nat'l Bank. He was a member of Moose Lodge, Guilford Waters Club and Local 143 Stationary Engineers. Visitation Sunday, Oct. 30, 3 to 9 p.m. at Steger Funeral Home, 125 E. Steger Road (34th St.), in Steger, IL 60475. Funeral Mass 10 a.m. Monday at St. Agnes Catholic Church, Chicago Heights. Interment St. Mary Cemetery, Evergreen Park. 708-755-3400. Published in the Chicago Tribune on 10/30/2005.

Source : Chicago Tribune, Chicago, IL, US

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-26

Thornhill, Betty -- October 26, 2005 Betty Thornhill, 75, of Bridgeport, NY, died Wednesday, October 26, 2005, at St. Joseph's Hospital surrounded by her family. She was predeceased by her husbands Charles E. Sherwood Jr., Les LaPrade and Jack Thornhill. She is survived by her children: Linda Hetrick, Joy Shoemaker, Suzanne Harris, Shawn Cross, Kim Ezzo, Charles E. Sherwood III and Robin Trent; her sisters and brother: Ernestine Evans, Barbara Wilson, Janice Farley, and Roger Conley; 24 grandchildren; nine great-grandchildren. Services: 1 p.m., Tuesday, November 1, at Traub Funeral Home, Route 31, Bridgeport. Burial will take place at White Chapel Memorial Garden in Dewitt, NY. Calling Hours: 4 to 7 p.m. Monday, October 31. In lieu of flowers, please make contributions in Betty Thornhill's name to CNY Children's Hospital, 750 E. Adams St., CAB326, Syracuse, NY 13210, 315/464-5540. Published in the Syracuse Post Standard on 10/30/2005.

Source : The Post-Standard, Syracuse, NY, US

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-09-01

Julie Ann LeBourgeois, rescued by her Lord on Thursday, September 1st, 2005 at Lafon Nursing Home in East New Orleans. Age 75 years. She is preceded in death by her parents, Roy Webster LeBourgeois and Anna Nelson LeBourgeois. Beloved sister of John Webster LeBourgeois and Heloise Duncan. Aunt of Gregory Roy LeBourgeois, Kerry Soileau, John Soileau, Steve Soileau, Julie Ann Naroth, and Donna Anthony. Also survived by many other loving relatives. Relatives, friends, and faculty and former students of East Jefferson High School and Sacred Heart Academy are invited to attend a Catholic Mass, celebrated by her cousin, Rev. Beverly Brown, at the temporary location of JACOB SCHOEN AND SON FUNERAL HOME, 1717 Veterans Memorial Blvd. at the corner of Bonnabel Blvd., Metairie, LA on Wednesday, November 2, 2005 at 12:00 Noon. Visitation will be held 10:00 A.M. until funeral time. Interment in St. Louis Cemetery No. 3. Published in The Times-Picayune from 10/30/2005 - 11/1/2005.

Source : The Times-Picayune, New Orleans, LA, US

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-28

LISBON- Raymond J. Cote, 69, of Lisbon, passed away at his residence on Oct. 28, 2005. Raymond enjoyed spending time with his granddaughter, and the outdoors. He taught French for many years at Lewiston High School. He was predeceased by his wife, Margot Cote in 2002 after 38 years of marriage together. He is survived by his son, Brian Cote, his wife Kelly Beaulieu and his granddaughter Elaina Cote of Southwest Harbor. Raymond is also survived by a sister, Madeline Deschambeault of Saco, and many nieces and nephews. A visitation will be held at Crosman Funeral Home 40 Main Street, Lisbon Falls, on Wednesday, Nov. 2, from 3-5 p.m. A private burial will take place at a later date. A service of Crosman Funeral Home and Cremation Service.

Source : Portland Press Herald, ME, US

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-23

Gary Falardeau, Age 71, Formerly of St. Paul -- Died of cancer October 23, 2005 in Avinger, TX. Preceded in death by parents Corbley Falardeaux and Rosemary Spies and brother Corbley. Gary is survived by his wife Sharon, son Cass, daughters Shelley (Mike) Denesen and Nicole Erickson; three grandchildren; brothers Jay and Don Falardeaux, Ed and Butch Spies; stepfather Harold Spies. Published in the Pioneer Press on 10/30/2005.

Source : PioneerPlanet, St. Paul, MN, US

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-22

OHLEF VICTORINE PAULINE CATHERINE (DEGRACE) -- Age 95 of Naples, FL, formerly of Wayne Co., October 22, 2005. Beloved mother of Henry Ohlef. Aunt of Leo (Carol) Dale and Phillip DeGrace. First woman accountant for the Auditing Dept. of Wayne Co. Govt. Memorial gathering Tuesday 11 a.m. at The Martenson Funeral Home, 10915 Allen Rd., Allen Park (corner of Goddard). Interment Holy Sepulchre, Southfield, MI.

Source : The Detroit News, MI, US

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-28

BOUCHARD (M. Jean-Noël) Le 28 octobre 2005, est décédée au Carrefour de la santé de Jonquière, à l’âge de 72 ans, M. Jean-Noël Bouchard, époux de dame Yvonne Brisson, fils de feu Arthur Bouchard et de feu dame Antoinette Germain, demeurant à Jonquière. La famille accueillera les parents et amis à compter du dimanche 30 octobre 2005 à la maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité 3970 de la Fabrique, Jonquière Les heures d’accueil sont: le dimanche 30 octobre 2005 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Lundi, jour des funérailles, à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le lundi 31 octobre 2005 à 11 h à l’église St-Georges de Jonquière. M. Bouchard sera incinéré au crématorium Nault & Caron et les cendres seront déposées au Columbarium Nault & Caron, rue St-Jean Baptiste. Il laisse dans le deuil outre son épouse dame Yvonne Brisson; ses enfants: feu Michel (Guylaine Chayer), Chantale (Martial St-Gelais), Robin (Guylaine Guay), Annie (Ghislain Blanchette); ses petits-enfants: Pierre et Maxime Bouchard, Julie et François St-Gelais, Nicolas et David Bouchard, Pascal et Valérie Blanchette; ses frères et sœurs: feu Aldéa Perron (feu Lionel Vandal), feu Patrice Larouche (feu Rita Fortin), feu Ferdinand Larouche (feu Jeanne-D’Arc Simard), Marie-Rose Larouche (feu Joseph Harvey), Georgette Bouchard (feu Albert Fortier), Yvette Bouchard (feu Armand Labrecque), Rolande Bouchard (feu Lucien Roy, feu Gilbert Malaison), feu Blanche Bouchard (feu Aurèle Savard), feu Bertha Bouchard (feu Aimé Morin), feu Eugène Bouchard (feu Alberta Simard); ses beaux-parents feu Lorenzo Brisson (feu Béatrice Larouche); ses beaux-frères et belles-sœurs: Jeanne-Mance (feu Ghislain Lapointe), feu Jeanne-Ida (Aurelien Gagné), Benoit (Marie-Paule Ouellet), Jeanne-D’Arc (Jean-Marie Leclerc), Diane (Jean-Marie Bouchard), Valère (Marcelline Corneau), Régine (Maurice Patoine), Gérard (Brigitte Demers), Gaétan (Lisette Potvin), Mona (Jules Girard). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole du Fonds de Dotation du Centre Hospitalier de Jonquière sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 418-542-2626, télécopieur: 418-542-6051, courriel: info@naultetcaron.com Direction funéraire: Maison funéraire Nault & Caron, membre du Réseau Dignité (Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec). Paru le 2005/10/30 dans Le Quotidien ZCRR7839

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-27

GEORGE EUGENE "GENE" LAROQUE, 82, of Sanford, and formerly of Shelby Township, died early Thursday morning, October 27, 2005 at the MidMichigan Medical Center. He was born on Nov. 11, 1922 in Clawson, son of the late Theodore and Hattie (Stacey) Laroque. He served his country in the Armed Forces and was a lifetime member of the Centerline VFW Post #6757. He married the former Doris Nielsen on February 5, 1949 in IN and was a General Motors retiree. Gene was an avid NASCAR and Golf fan and had enjoyed hunting. Surviving in addition to his wife Doris of 55 years is his son Jon Alan Laroque of FL; granddaughters, Jessica and Deidra Laroque; brother Ted Laroque, sister, Esther Southlander and several nieces and nephews. In addition to his parents, one son George Eric Laroque predeceased. Cremation has taken place and NO SERVICES WILL TAKE PLACE. Those planning an expression of sympathy are asked to consider the Shriner's Crippled Children's Hospital or the VFW Children's Home in Eaton Rapids. Arrangements have been entrusted to the care of the WARE-SMITH-WOOLEVER DIRECTORS, MIDLAND, MI.Published in The Plain Dealer on 10/30/2005.

Source : The Plain Dealer, Cleveland, OH, US

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-27

Emma (Hosl) LeVasseur, 70, born in Moosburg, Germany, of Everett, formerly of Malden and Somerville, passed peacefully on October 27, 2005. Wife of the late Raymond Louis LeVasseur. Survived by her sons Michael, Raymond, Andrew, James and daughters Christine and Heide, her sister Paula Gatewood of Universal City, TX, and brother Sebastian Hosl of Moosburg, Germany. Oma to 13 grandchildren and one great granddaughter. Funeral procession from the George L. Doherty Funeral Home, 855 Broadway, (Powder House Sq.) SOMERVILLE, Wednesday morning at 9am, followed by a Funeral Mass in St. Catherine Church, Somerville at 10 o'clock. Relatives and friends invited. Calling hours Tuesday 2-4 & 7-9 pm. Interment Woodlawn Cemetery, Everett. Emma is a former employee of Camp Dreshers and the Mass Dept. of Revenue. Published in the Boston Globe on 10/30/2005.

Source : Sun Journal, Lewiston, ME, US

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-28

DELCAMBRE - Services for Mrs. Preston Joseph Touchet, 88, the former Edia Soirez, will begin at 11 a.m. Monday at Our Lady of the Lake Catholic Church with the Rev. Herb Bennerfield officiating. Interment will be in Our Lady of the Lake Cemetery.Visiting hours will be today from 10 a.m. until 10 p.m. at David Funeral Home with a rosary at 7 p.m. Visitation will resume Monday from 8 a.m. until the time of services.A native of Erath and a resident of Delcambre, Mrs. Touchet died at 8:10 p.m. Friday, Oct. 28, 2005, at her residence.She is survived by her son, Timothy Touchet and his wife Genevieve of Delcambre; two grandsons, Greg Touchet and his wife Bridget of Delcambre and Jeremy Touchet and his wife Laurie of Erath; two granddaughters, Paige Mitchell and her husband Rob of Monterey, Calif., and Christine Payton and her husband Donovan of Lafayette; a sister, Venola Soirez Bouillon, and 10 great-grandchildren.Mrs. Touchet was preceded in death by her husband, Preston Joseph Touchet; her father, Jebert Soirez; her mother, Estelle Suire Soirez; an infant son, Russell Wayne Touchet; her stepmother, Elodie Oliva; and a sister, Bertha Primeaux.Pallbearers will be Greg, Jeremy and Dalton Touchet, Donovan Payton, Steve Boullion and Gale Nunez.The honorary pallbearer will be Rob Mitchell.The family would like to express a word of gratitude to Louisiana Hospice and Palliative Care for their dedicated service and compassion to Mrs. Touchet during her time of illness.David Funeral Home of Erath is in charge of the arrangements.

Source : The Daily Iberian, New Iberia, LA, US

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-24

Dorothy May Couture -- Sept. 24, 1912-Oct. 24, 2005 -- Dorothy May Couture, 93, of El Cajon died Oct. 24. She was born in Houston and was a bus driver.Survivors include her daughters, Leslie Weaver and Linda Shue; stepdaughter, Lois Andicochea; brothers, Harry Clark, Emmett Clark and Gary Crawford; 12 grandchildren; 20 great-grandchildren; and seven great-great-grandchildren.Services: private.Arrangements: California Cremation & Burial Chapel. Published in the San Diego Union-Tribune on 10/30/2005.

Source : The Sacramento Bee, CA, US

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-28

Fillion, Isabelle "Liz" age 90, of Minneapolis, native of Grand Forks, passed away October 28, 2005. Preceded in death by husband, Walter; son, Richard; and daughter, Carole. Survived by, daughter, Fern Zupon; daughter-in-law, Nancy Fillion; 10 grandchildren & many great-grandchildren. Liz was in a bowling league for 17 years & volunteered at St. Boniface Catholic Church. Inurnment Hillside Cemetery. Memorial Mass Mon., Oct. 31, 1 PM with a gathering ½ hour prior at: Washburn-McReavy Hillside Chapel 19th Ave NE at Old Hwy 8 612-781-1999 Published in the Star Tribune on 10/30/2005.

Source : Star Tribune, Minneapolis, MN, US

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-28

Peter Klaus Lust January 15, 1911 - October 28, 2005 Funeral arrangements by Salon Funéraire Rideau / Rideau Funeral Home He was born January 15, 1911 in Nurnberg, Germany. He made Canada his home since 1946. He was an accomplished writer, as well as, a humanitarian. He dedicated much of his life to exposing inhumanity – particularly to helpless animals. His book “The Last Seal Pup” (Harvest House, 1967) won wide acclaim and was a first of its kind, exposing the cruel practices employed in the baby seal hunt in Canada. The book, in addition to winning him the Québec Literary Prize, caused a change in how the seal hunt was carried out. He had a razor-sharp wit, and unique sense of humour. Peter Lust passed away in Montréal on October 28, 2005 at the age of 94 after a very long and courageous battle with Alzheimer’s. Beloved husband of the late Evelyn Heymansohn. He is survived by his children Arthur, Peter Jr. (Ruth), Patricia, and his grandchildren Amber, Nikolas, Robbie, Alex, Mathew, and Elizabeth. The visitation will take place at the Rideau Funeral Home, 4275 Sources Blvd., Dollard-des-Ormeaux, Montréal (514-685-3344), on Wednesday, November 2 from 2-5 and 7-9 p.m. The service will be held in the Funeral Home Chapel on Thursday, November 3 at 11:00 a.m. In lieu of flowers, donations can be made to the Ottawa Humane Society (613-725-3166 ext.268) or the Montréal SPCA, in his name for having dedicated most of his life to the protection of animals.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-28

LAVALLÉE (Dozois), Monique 1939 - 2005 À Montréal, le 28 octobre 2005, à l'âge de 66 ans, est décédée Monique Dozois, épouse de Marc Lavallée. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Chantal, Philippe, Hélène, Isabelle (Normand Proulx) et François (Brigitte Coulombe), ses petits-enfants Amélie, Francis, Olivier et Pierre-Luc, son frère Jean ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposée au Complexe funéraire J.A. Guilbault inc. 5359, boul. St-Michel, angle Masson Montréal Tél. 514-721-4925 Téléc. 514-728-3467 (Stationnement privé à l'arrière du salon) Les funérailles auront lieu le mercredi 2 novembre à 11 h en l'église St-Albert-le-Grand (av. Mont-Royal angle av. d'Orléans) et de là au cimetière St-Vincent de Paul, Laval. Heures de visites: lundi de 19 h à 22 h, mardi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, mercredi à compter de 9 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association d'Entraide Ville-Marie seraient appréciés. Cartes disponibles au salon. Paru le 2005/10/30 dans La Presse JVFB9467

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-30

1914 - 2005 Au Centre hospitalier St-Augustin, le 30 septembre 2005, à l’âge de 91 ans, est décédé monsieur Jean-Baptiste Lapointe, époux de dame Juliette Turcotte de Sainte-Famille I.O., il était le fils de feu Alberta Lachance et de feu Verchères Lapointe. Les funérailles auront lieu le lundi 10 octobre 2005 à 11h, en l’église de Sainte-Famille, 3915, chemin Royal, Sainte-Famille I.O., où la famille vous accueillera à compter de 10h. Les cendres seront par la suite déposées au cimetière paroissial. Outre son épouse, monsieur Lapointe laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles: Jean (Marlène), Lise (Jean-Yves), Pierre (Thérèse), Janine, Martine, Lucie, Anne, Marina (Clermont), Alain (Nathalie), Manon (Jacques); ses petits-enfants: Nicolas, Maxime, Pier-Luc, Maude, Myriam, Malorie, Simon, Jean-Pierre, Jean-Sébastien, Annika, Alexa et Marie-Andrée; trois arrière-petits-enfants: Kassandra, Mélodie et Zackary; son frère Gérard Lapointe (Gabrielle); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Turcotte: Alice, Marthe (Hervé), Colette (Patrice), Jean-Pierre (Lucienne), Marielle, Étienne (Marie-Reine), Gilberte (André), Marthe (feu Romain), Armandine (feu Louis-Philippe), Armand (feu Madeleine), ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille remercie le personnel médical et hospitalier de même que les bénévoles du Centre hospitalier St-Augustin, principalement ceux du 3e Ouest, pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément, Beauport QC G1E 1E8 Pour renseignements ou message de sympathie personnalisé: téléphone: 418-663-4735 télécopieur: 418-663-2328 courriel: cfs@bellnet.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-28

NORTH UXBRIDGE— Leo A. LaFleur, 78, of 7A Pond St., died Fri., Oct. 28, at home after an illness. He is survived by his wife of 57 years Joan E. (Brackett) LaFleur; 2 sons Leo “Chuck” LaFleur of Pembroke NH, and David and his wife Carol (Lavine)LaFleur of N. Uxbridge; a daughter Kathryn and her husband Vincent Taylor of Sturbridge; 7 grandchildren Mellissa Decarlo, Christopher LaFleur, Lauren Maser, Matthew LaFleur, Jennifer LaFleur, Nicholas LaFleur, Tammy Burrill; 4 great-grandchildren Benjamin Dicarlo, Brandon Dicarlo, Timothy Dicarlo and Cameron LaFleur;a brother Edmond LaFleur of N. Uxbridge; a sister Rita Holmes of Northbridge; and many nephews and nieces. Born in N. Uxbridge on Nov. 9, 1926, he was the son of Henry and Anna (Guertin) LaFleur and lived here all his life. Mr. LaFleur was head receiver at Sealtest Ice Cream in Framingham for 20 years, retiring in 1988. Prior to this he was a local businessman, owning Universal Used Auto Parts and the former Chevron Gas Station, both in Uxbridge. He also owned and operated the “White City Queen” tour boat on Lake Quinsigamond and Webster Lake for many years. He attended the Good Shepherd School, and was a U.S. Navy WWII Veteran where he received the World War II Victory Medal and the American Theater Medal. He was a member of VFW Post 1385 and a past president and member of the Uxbridge Lions Club. He enjoyed his family, golfing and gardening. His funeral will be held Mon. Oct. 31 from Tancrell Jackman Funeral Home, 35 Snowling Rd., Uxbridge with a Mass at 10 a.m. in the Church of the Good Shepherd, 121 Linwood St., Linwood. Burial will follow in St. Mary’s Cemetery. Calling hours at the funeral home are Sun. Oct. 30 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Donations may be made to the American Cancer Society, 30 Speen St., Framingham, MA 01701 or to Church of the Good Shepherd, Box 517, Linwood, MA 01525. jackmanfuneral home.com

Source : Telegram & Gazette, Worcester, MA, US

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-22

NADEAU JOSEPH A -- Age 88, October 22, 2005, of Springhill, Florida. Husband of the late Estelle. Brother of Tyrus of Ecorse, MI, Robert of Lakeland, FL, Donald of Fort Meade, FL, Raymond of Bushnell, FL. Also brother of the late Katherine Wilson, Betty Hoffman and Richard and Frank Nadeau. Joe had lived at Holiday Manor, Naples, Fl. He also lived and had a plumbing business in Warren, MI for many years. Family services were private. Arrangements by Fuller Funeral Home, Naples, FL.

Source : The Detroit News, MI, US

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-30

Frederick "Fred" George Denny September 30, 1927 - October 30, 2005 Funeral arrangements by McFarlane & Roberts Funeral Home On Sunday, October 30, 2005 at the Cambridge Memorial Hospital, Cambridge, Ontario, Frederick (Fred) Denny of London and formerly of Montreal in his 79th year. Beloved husband of the Late Nora Denny and dearly loved father of Michael and his wife Susan Denny of Ottawa; Neil and his wife Virginia Denny of Barrie and Fred and his wife Cheryl Denny of London. Fred will be sadly missed by his grandchildren Patrick, Philip, Kayleigh, Michelle and Nora; Jim, Jon and Elizabeth and Christopher and Erin. Dear brother of Lorna Feeley of Ottawa. At Fred’s request there will be no visitation or Funeral Service. Remembrances may be made to the Heart & Stroke Foundation of Ontario or the Canadian Cancer Society. McFarlane & Roberts Funeral Home (2240 Wharncliffe Rd., S., Lambeth 519-652-2020 in care of arrangements. Please sign the Family Book of Condolence at www.obituariestoday.com.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-28

Annette Agnes Vermette (née Beaudette) January 15, 1913 - October 28, 2005 Funeral arrangements by Desjardins Funeral Chapel Annette A. Vermette (nee Beaudette) 1913-2005 It is with heartfelt sorrow that we announce the passing of our mother, grandmother, great grandmother and great great grandmother on Friday October 28, 2005 at the Grace Hospital. Annette is predeceased by her beloved husband Joseph (1999), her dear daughter Laurette (1997), her son-in-law Florent (1999), her parents Donat and Hélène (nee Ricard) Beaudette. Also her sisters Alma (late Léo), Irène (late Henri), Louise (late Hector), Rose-Aimée (late Aimé), Thérèse (André), and Jeannine (Hank). As well as three brothers Arthur (late Florence), André (Renée), Léon (Kay), and her father-in-law and mother-in-law Henri and Emma (nee Landry) Vermette, sister-in-law Marie Louise (late Victor), and brother-in-law Raymond. Annette leaves to mourn her daughter Louise and son-in-law Gerald; nine grandchildren: Allen (Gisèle), Garry (Jacqueline), Guy (Tuula), Diane (Rod) Ambrosie. Also Louise, Linda, Camille (Leslie), Guy and Allen Fillion, and numerous great grandchildren. As well her sister Olive (Rick), her brothers: Mathias (late Agnes), and Paul (Audrey). Mom leaves to cherish her memory, many nieces, nephews, cousins, sisters and brothers-in-law, as well as friends. Mom was born in Fisher Branch, Manitoba. She along with her husband Joseph farmed land east of St. Jean Baptiste for many years. Mom loved the outdoors and took pride in her beautiful flower gardens. Mom found so much joy in oil/pastel paintings and carbon sketching of family portraits and landscapes. Over the years she was blessed with the opportunities of enjoying many trips to various destinations such as Florida, Hawaii, Barbados, St. Martin, etc. with her two daughters and their husbands. A heartfelt thanks to the personal care home “Tuxedo Villa” staff for their loving and dedicated care. Also, much appreciation to the Emergency Unit staff at Grace General Hospital. Prayer vigil will be held at Desjardins Funeral Chapel, 357 DesMeurons on Tuesday November 1, 2005 at 7:00 p.m. with viewing one half hour prior. Funeral liturgy will be held at Mary Mother of the Church, 85 Kirkbridge Dr. on Wednesday November 2, 2005 at 11:00 a.m. with Fr. Carl Tarnopolski officiating. Adieu, chère maman, le bonheur et la paix éternel est à toi. Repose-toi. “Papa et Laurette t’acceuillent à bras ouverts.” The Desjardins Funeral Chapel in care of arrangements, 233-4949 or toll free at 1-888-233-4949.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB