Base de données des avis de décès

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-29

NUTTER, ADA E. - The death of Ada Ellis Nutter of Welsford, NB, wife of the late John E. Nutter, occurred on Saturday, October 29, 2005 at St. Joseph's Hospital. Born in Fredericton Junction, NB, she was the daughter of the late Newton Thomas and Ethel Mae (Ellis) Artes. Ada was an active member of the ACW of St. Luke's Anglican Church, Welsford and their choir and was an avid card player at card parties. She is survived by two sons, John (Brenda) and James (Diane) both of Welsford, one sister, Evelyn Bunker (Charles) of Rusagonis, sister-in-law, Winnie Artes of Fredericton Junction, five grandchildren, Kerry, Stephen, Christopher, Jaime and Jonathan, eight great grandchildren, several nieces and nephews. She was predeceased by brothers, Harry, Denney, Norman and Tyler Artes and one sister, Minnie Ball. Resting at Brenan's Bay View Select Community Funeral Home, 1461 Manawagonish Road, Saint John West (634-7425), with visiting on Sunday 7-9 PM and Monday 2-4 and 7-9 PM. Funeral service will be held at St. Andrew's Anglican Church, Fredericton Junction on Tuesday, November 1, 2005 at 11:00 AM. Interment in the Welsford Valley Cemetery, Welsford, NB. Remembrances to the charity of the donors' choice would be appreciated. www.bayviewfh.com [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-30

Rose Rieger Funeral arrangements by Regina Funeral Home RIEGER – Rose passed away peacefully surrounded by her family on Sunday, October 30, 2005 at the age of 90. Rose was predeceased by her husband John (1975), infant son Gerrard, daughter Jackie Piller (1989); son-in-law Bill Kaytar (1998). She will be deeply missed by son Erwin (Shirley) Rieger, daughters Doreen Kaytar, and Karen Kaytor; grandchildren: Darren (Mary) Rieger, Wanda (Harvey) Chrunik, Kim (Kim) Flegel, Kevin Rieger, Blair (Cathy) Kaytar, Sharlene Brown, Warren Piller; great-grandchildren: Bryce, Beth and Scott Rieger, Jonathan, Tasha and Jordan Chrunik, Brendan and Blake Flegel, Tyler Kaytar, Shalysa Brown, Tessa and Jackie Piller. A FUNERAL SERVICE will be held at the Regina Funeral Home, Hwy #1 East, Regina, SK on Thursday, November 3, 2005 at 10:00 a.m. Interment will follow at Riverside Memorial Park Cemetery. Donations in Rose’s memory may be made to Heart and Stroke Foundation of Saskatchewan, 2360 – 2nd Avenue, Regina, SK S4R 1A6. Family and friends are invited to sign a book of condolences at www.obituariestoday.com. Arrangements are entrusted to Regina Funeral Home (306) 789-8850

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-29

Marguerite A. LeBlanc l'Acadie Nouvelle - 31 octobre 2005 SAINTE-MARIE-DE-KENT - À l’Hôpital Stella-Maris de Kent de Sainte-Anne-de-Kent, le samedi 29 octobre 2005, à l’âge de 93 ans, est décédée Marguerite A. LeBlanc, épouse de feu Georges LeBlanc (1971), domiciliée à Sainte-Marie-de-Kent, ch. Saint-Joseph. Née à Bouctouche le 24 mai 1912, elle était fille de feu Antoine Bastarache et de feu Euphémie LeBlanc. Elle laisse dans le deuil cinq filles: Rose-Marie Saulnier (Alphée) de Sainte-Marie-de-Kent, Huberte Boucher (Robert) de Saint-Antoine, Antoinette Allain (Jos) de Cocagne, Yolande Bastarache (feu Arthur) et Dianne LeBlanc (Jean), toutes deux de Bouctouche; six fils: Louis (Cécile) et Valmond (Carmen), tous deux de Sainte-Marie-de-Kent, Eroi et Gérald (Helen), tous deux de Saint-Antoine, Yvon (Maria) de Bouctouche et Ulysse (Lena) de Kitchener, Ont., ainsi que 42 petits-enfants, 53 arrière-petits-enfants, un arrière-arrière-petit-enfant et plusieurs neveux et nièces. Une fille et un fils en bas âge; un petit-fils, Lee Even; un frère, Ovila, ainsi qu’une soeur, Cécile (1992), l’ont précédée dans la tombe. La dépouille mortelle est présentement exposée à la Maison funéraire Maillet ltée, 29, rue de l’Église à Bouctouche. Les funérailles auront lieu en l’église Notre-Dame-du-Mont-Carmel à Sainte-Marie-de-Kent, le lundi 31 octobre, à 19h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le lundi 31 octobre, de 14h à 16h et de 17h30 à 18h15. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Maillet de Bouctouche.Marguerite A. LeBlanc SAINTE-MARIE DE KENT, NB - Marguerite A. LeBlanc, 93, widow of Georges LeBlanc (1971), of Saint- Joseph Rd., Sainte-Marie de Kent, NB passed away on Saturday, October 29, 2005 at Stella Maris de Kent Hospital, Sainte-Anne de Kent, NB after a lengthy illness. Born May 24, 1912, in Bouctouche, NB, she was the daughter of the late Antoine Bastarache and Euphémie LeBlanc. She was a housewife and attended Notre-Dame du Mont Carmel Roman Catholic Church, Sainte-Marie de Kent. She is survived by five daughters, Rose-Marie Saulnier (Alphée) of Sainte-Marie de Kent, Huberte Boucher (Robert) of Sainte-Antoine, Antoinette Allain (Jos) of Cocagne, Yolande Bastarache (late Arthur), Dianne LeBlanc (Jean) both of Bouctouche; six sons, Louis (Cécile), Valmond (Carmen) both of Sainte-Marie de Kent, Eroi, Gerald (Helen) both of Saint-Antoine, Yvon (Maria) of Bouctouche, Ulysse (Lena) of Kitchener, ON; 42 grandchildren; 53 great grandchildren; one great great grandchild and several nieces and nephews. Besides her husband; she was predeceased by one daughter and one son in infancy; one grandson, Lee Even, one brother, Ovila and one sister, Cécile (1992). Resting at Maillet Funeral Home Ltd., 29 rue de l'église, Bouctouche with visiting hours on Sunday from 7 to 9 and Monday from 2 to 4 and 5:30 to 6:15pm. Funeral Service will be on Monday, October 31, 2005 at 7:00pm from Notre-Dame du Mont Carmel Roman Catholic Church, Sainte-Marie de Kent. Interment will be in the Parish Cemetery. Arrangements in care of Maillet Funeral Home, Bouctouche. [Times & Transcript]

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-28

À l’hôpital de l’Enfant-Jésus du CHA, le 28 octobre 2005, à l’âge de 74 ans, est décédée dame Clémence Asselin, épouse de monsieur Paul-Henri Turcotte. Elle demeurait à Sainte-Famille I.O. La famille accueillera parents et ami(e)s à la résidence funéraire f.x. bouchard inc. 628, chemin Royal, Saint-Pierre I.O. mardi de 19h à 22h; mercredi, jour des funérailles, de 12h à 13h30. Le service religieux sera célébré le mercredi 2 novembre 2005 à 14h, en l’église de Sainte-Famille I.O. et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, son frère, ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Florence Asselin Turcotte, Hélène Asselin Imbault, Rachel Asselin Emond, Lucina Asselin (Pierre-Paul Turcotte), Joachim Asselin (Céline Tessier), Elmina Asselin (Réal Turcotte), Roland Asselin, Marie-Jeanne Gagnon Asselin, Hilaire Fortier, Fernande Turcotte (Charles Potvin), Georges Turcotte (Monique Doré), Jeannette Turcotte; ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements: 418-663-9838 condoléances par télécopieur: 418-660-1614 courriel: f.x.bouchard@biz.videotron.ca Membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-29

Eugène Roy l'Acadie Nouvelle - 31 octobre 2005 COCAGNE - À l’Hôpital régional Dr-Georges-L.-Dumont de Moncton, le samedi 29 octobre 2005, à l’âge de 65 ans, est décédé Eugène Roy, époux de feu Jeannine Hébert (1992), domicilié à Moncton, avenue Joyce, mais autrefois de Cocagne. Il était fils de feu Léo Roy et de feu Nora Bourque. Outre sa conjointe, Claudette Sippley, il laisse dans le deuil quatre filles: Hélène Bingham (Todd) et Joanne Roy (Jason Lewis), toutes deux de Dieppe, Ginette Roy et Denise Roy (Shane Steeves), toutes deux de Shediac Cape; un fils, Daniel (Sylvie) de Dieppe; deux soeurs: Jeanne Vachet (André) de Montréal et Phyllis Roy de Shédiac; trois frères: Normand (Josette) et Ronald, tous deux de Cocagne et Maurice (Paulette) de Saint-Louis-de-Kent; quatre petits-enfants: Geneviève, Gabrielle, Émilie et Patrick, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Deux soeurs: Marie et Rita, l’ont précédé dans la tombe. M. Roy était membre des Chevaliers de Colomb, 3e degré, conseil 6837 de Cocagne et cofondateur du conseil. La dépouille mortelle est présentement exposée à la salle mortuaire de l’église de Cocagne. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Pierre de Cocagne, le mardi 1er novembre, à 16h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le lundi 31 octobre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mardi 1er novembre, de 14h à 15h45. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Maillet de Bouctouche.Eugène Roy Eugène Roy, 65, of Joyce Ave., Moncton and formerly of Cocagne, passed away on Saturday, October 29, 2005 at the Dr. Georges-L. Dumont Hospital, Moncton, NB after a brief illness. Born July 2, 1940 in Shédiac, NB, he was the son of the late Léo Roy and Nora Bourque. He was an Electronic Technician with AT&T for app. 30yrs. He attended Saint-Pierre Roman Catholic Church, Cocagne, NB and was a member of K of C 3rd degree of council 6837 of Cocagne and co-founder of the council. He is survived by his common-law wife, Claudette Sippley; four daughters, Hélène Bingham (Todd), Joanne Roy (Jason Lewis) both of Dieppe, Ginette Roy, Denise Roy (Shane Steeves) both of Shediac Cape; one son, Daniel (Sylvie) of Dieppe; two sisters, Jeanne Vachet (André) of Montréal, Phyllis Roy of Shédiac; three brothers, Normand (Josette), Ronald both of Cocagne, Maurice (Paulette) of Saint-Louis de Kent; four grandchildren, Geneviève, Gabrielle, Émilie and Patrick; and several nieces and nephews. He was predeceased by his wife, Jeannine Hébert (1992); and two sisters, Marie and Rita. Resting at Saint-Pierre Roman Catholic Church Slumber Room, Cocagne with visiting hours on Monday from 2 to 4 and 7 to 9, and Tuesday from 2 to 3:45. Funeral Service will be on November 1, 2005 at 4:00pm at Saint-Pierre Roman Catholic Church, Cocagne, NB. Interment will be in the Parish Cemetery. Arrangements in care of Maillet Funeral Home, Bouctouche. [Times & Transcript]

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-29

SEPP, Mati In loving memory of Mati Sepp, who passed away on Saturday, October 29th, 2005 at the age of 59 years, succumbing to his heart and diabetes problems. Mati was Estonian who was born in Swedan. He immigrated to Canada with his parents at the age of 4 years. The family moved to Sudbury in 1950. Mati was the beloved husband of Lynn (Kutchaw) and father of Keri Sepp Gervais (Dave) and Jeff Sepp (Lori-Ann). Grandfather to Danika and Kerstin (his precious munchkins). Mati was the loving son of Oskar Sepp (predeceased) and Ella Sepp; devoted brother to sisters Ly Sepp, Betty Hornick (and children) and brother Peeter Sepp. He will be missed by many relatives and friends. In his early life Mati tap danced and was an active leader at the YMCA, John Island Camp and water front examiner for the Red Cross. Also he spent four years in the Canadian Armed Forces before he attended North Bay Teacher's College in 1969. Mati was a classroom teacher for 35 years with the former Sudbury Board of Education. During that time, he was the initiator of the Science Fair and summer outdoor education program at Rock Lake. Being sports minded, Mati coached basketball and volleyball teams at Churchill and Lansdowne Public Schools as well as he coached with Kitt the Laurentian Midget Volleyball team. Mati's other passions were fishing with his buddies, camping at Half-Way Lake, photography, music, reading and pin and hat collection. He passed his enthusiasm for these onto his children and grandkids. He was proud of the success of his children and their lives. "The Apply of His Eye" was his 2 granddaughters Danika and Kerstin. With the biggest smile on his face, he would relate the antics of the two to anyone within listening range. Grandpa never missed a birthday of the munchkins even though in poor health. Memorial Service in the R.J. Barnard Chapel, JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury, Wednesday, November 2nd, 2005 at 3 p.m. Cremation at the Park Lawn Crematorium. In lieu of flowers donations to the Heart & Stroke Foundation, the Kidney Foundation or the Canadian Diabetes Association would be appreciated. (Friends may gather in the chapel after 2:45 p.m. Wednesday). 10/31/2005- ID7327828 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-30

EVANS, Harry Au CLSC-CH-CHSLD de la MRC d'Abestos, le 30 octobre 2005 est décédé monsieur Harry Evans à l'âge de 86 ans, époux de Nellie May Coyle, demeurant à Danville. Monsieur Evans repose à la: Résidence Funéraire Dupuis 148, Daniel-Johnson, Danville, Qc. Tél : 819-654-1750, www.saloncass.ca Barry Evans dir., Jacques Laberge dir. Heures de visite : MARDI le 1er Novembre 2005 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h, le jour des funérailles de 10 h jusqu'au départ du salon à 10 h 45. Les funérailles auront lieu le Mercredi 2 Novembre 2005 à 11 h en l'église Anglicane St-Augustine de Danville. Inhumation au cimetière Protestant de Danville à une date ultérieure. Outre son épouse de 62 ans, M. Evans laisse dans le deuil ses enfants : Phyllis (Fernand Cartier), Mildred (Jean-Louis Perreault), Gary (Linda), Donnie (Elaine), Linda (Jean-Guy Carrier), Patricia (Lionel Moffatt), Pearl (Pierre Deschênes), Larry (Carole), Connie (Yves Auclair) et Harry Jr. Ses 27 petits-enfants, ses 16 arrières-petits-enfants. Ses soeurs : Mary Lefebvre et Rita Dubuc, son frère Ronald Evans (Dorothy) et sa belle-soeur Annie George, ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. En guise de sympathie des dons au MALADIES DU COEUR DU QUÉBEC , 2630, rue King Ouest, bureau 150, Sherbrooke, Qc, J1J 2H1, seraient appréciés de la famille Paru le 2005/10/31 dans La Tribune ECXX2487

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-28

UPTON— Marjorie A. (Chapdelaine) Keniston, 80, of Upton, died Fri., Oct. 28. She leaves her husband of 49 years, Donald R. "Doug" Keniston; one daughter, Lorraine G. "Lorrie" Loeper and her husband, David; and two grandchildren, Whitney Christine and Curtis Robert Loeper, all of Upton. Additional survivors include two brothers, G. Ronald Chapdelaine of Northborough and Robert Chapdelaine of Oswego, NY; one sister, Helen Shumway of Northborough; and many nieces and nephews. She was also the mother of Robert Lowell Keniston, an infant son who died in 1959, and the sister of the late Dorothy Boudette, Ruth Chase, and Grace Moody. Mrs. Keniston was born in Framingham, a daughter of the late George and Myrtle (Lewis) Chapdelaine. She was raised in Northborough and was a graduate of Northborough High School in 1942 and the Worcester Hahnemann Hospital School of Nursing in 1945. A registered nurse, she worked for Hahnemann Hospital, Bay State Abrasives, and for Dr. C. W. Aussenheimer in addition to working as school nurse at Blackstone Valley Tech High School in Upton from 1965 until she retired in 1988. Throughout her lifetime, Marjorie was active in the Upton United Methodist Church and the United Parish of Upton, teaching Sunday school, making candy and her favorite fudge for fall fairs, and serving as church treasurer. She was also a Girl Scout leader for her daughter's troop for many years and was a member of the Upton Historical Society and the Northborough High School Alumni Association. Funeral services will be held Wed., Nov. 2, at 10 a.m. in the United Parish Church, Central Square, Upton. Burial will follow in Lakeview Cemetery. Calling hours at the Williams-Pedersen Funeral Home (www.uptonfunerals.com), 45 Main Street (Route 140), Upton, are from 3 to 5 and 7 to 9 p.m. on Tues. In lieu of flowers, memorial donations may be made to the Upton Ambulance Fund, Box 29; to the Donald R. Keniston Plant a Tree Fund, c/o UniBank, 113 Main Street, both Upton 01568; or to a charity of one's choice.

Source : Telegram & Gazette, Worcester, MA, US

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-28

MEDVED, Steve, Suddenly on Friday, October 28, 2005 Steve Medved in his 67th year. Beloved husband of Angelina, and loving father of Vesna of Hamilton. He will be lovingly remembered by grandsons Gregory and Jason of Hamilton. He is also survived by his brothers Joe and Tom in Croatia, sisters Maria in Australia and Barbara in Croatia. Also survived by many cousins, nieces and nephews. Steve's family will receive friends at the GEORGE DARTE FUNERAL CHAPEL, 585 Carlton Street, St. Catharines on Monday and Tuesday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Liturgy will be held from St. Alfred's Roman Catholic Church on Wednesday, November 2, 2005 at 10 a.m. Rite of committal to follow at Victoria Lawn Cemetery. Parish prayers will be recited at the funer al home Tuesday evening at 8 p.m. Memorial remembrances to the Heart and Stroke Foundation or Heidehof Home For The Aged would be appreciated by the family. On-Line guest book - www.dartefuneralhome.com - 10/31/2005 - ID7330271

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-29

BELL, Barbara (Ross) Au CHUS Fleurimont, le 29 octobre 2005 est décédée madame Barbara Ross Bell à l'âge de 70 ans, épouse de Armand Clayton Bell, fille de feu Richard et feu Teen Ross. Demeurant à Waterville. Madame Bell repose aux: Résidences Funéraires Cass 6, Belvidere, Lennoxville Tél.: 819-564-1750 www.salonscass.ca Everett Boynton, dir., Jacques Laberge, dir. Heures de visite : MARDI le 1er Novembre 2005 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h et le jour des funérailles de 13 h à 14 . Les funérailles auront lieu le Mercredi 2 Novembre 2005 à 14 h au salon. Inhumation au cimetière Malvern à Lennoxville. Outre son époux, madame Bell laisse dans le deuil ses enfants : Heather, Andrew et Wendy (John Musselman), son petit-fils P.J., ainsi que plusieurs amis. En guise de sympathie des dons à la FONDATION RÊVE D'ENFANT , 4200, Boul. St-Laurent, Suite 418, Montréal, Qc, H2W 2R2 et pour LES MALADIES DU COEUR DU QUÉBEC , 2630, King Ouest, Bureau 150, Sherbrooke, Qc, J1J 2H1, seraient appréciés de la famille. Paru le 2005/10/31 dans La Tribune VRNN3837

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-24

LaBONTE, BARRY J., of Columbia, Maryland passed away on October 24, 2005. Barry was the son of William and Evelyn LaBonte. He was married for twenty two years to Beatrice Hawkins. Bea and their three children, Hillary, Anna, and Allan will miss his love, humor and guidance. Other members of his family include his sister Karen Beauchesne and his nephew Alexander of Narrangansett and his brother William LaBonte of Florida. The Hawkins Ohana include his mother-in-law Yukie, sisters-in-law Liz and Rose, brothers-in-law Joel and Forrest, nieces Elizabeth and Krishelle who all live in Hawaii.Barry graduated from Pilgrim High School in Warwick, RI and received a PhD from California Institute of Technology in California.Barry served as a Professor and Astronomer at the University Of Hawaii Institute for Astronomy.Most recently, Barry served as Principal Professional Staff in the Space Department at John Hopkins University Applied Physics Laboratory. Barry is widely published in solar physics, has served on many scientific, solar and space workgroups and will be remembered for his many contributions to the field of solar astronomy.Memorial Donations to the LaBonte Children Scholarship Fund c/o APL Credit Union, PO Box 418 Laurel, MD 20725 are appreciated in lieu of flowers.Published in The Providence Journal on 10/31/2005.

Source : Providence Journal, RI, US

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-23

Lemieux, Margaret, 86, of Hollywood, a resident since 1982 coming from Smithfield, RI, died October 23, 2005. Former employee of Sears for 17 years in RI. Member of Little Flower Women's Club and the Legion of Mary. Survived by husband Joseph of Hollywood; sons Philip of Warwick, RI, Paul of Coventry, RI, Richard of W. Warwick, RI and Robert of Coral Springs; daughters Joanne Wagner of Glocester, RI, Jean St. Germain of Chepachet, RI and Marilyn Sala of N. Providence, RI; sister Elizabeth Gauthier of Warwick, NJ; 24 grandchildren and 23 great-grandchildren. Visitation Friday 2-6 with prayer service beginning at 5:30 PM at the funeral home. Funeral Mass Saturday, November 5, 2005, 11:30 AM at Little Flower Catholic Church followed by entombment at Queen of Heaven Cemetery. Arrangements by: PANCIERA MEMORIAL HOME 4200 Hollywood Blvd. Hollywood, FL 33021 954-989-9900 www.panciera.com. Published in the Sun-Sentinel on 10/31/2005.

Source : Sun-Sentinel, Fort Lauderdale, FL, US

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-30

ABBEVILLE - Robert "Bob" W. Touchet, 64, of Abbeville, passed away at 6:15 a.m. Sunday, Oct. 30, 2005, at his residence.A Mass of Christian Burial will be at 2 p.m. Tuesday, Nov. 1, 2005, at St. Mary Magdalen Catholic Church, in Abbeville. Interment will follow in St. Paul Cemetery.Born Oct. 26, 1941, in Abbeville, Bob was the son of Wilson and Hazel Schexnaeder Touchet. He is a retired rail car inspector, having worked for Conoco/Phillips, with over 15 years of service. Bob is also the former owner of Superior Rail Car Services, in Lake Charles. He enjoyed horses and model trains.Survivors include his children, Robert Craig Touchet and wife, Monica, of Abbeville, Michelle Terese Touchet and fiancée, Alvin Romero, of Abbeville; grandchildren, Brittney LeBlanc, of Erath, and Angelle Roberts, of Abbeville; brothers, Terry Lane Touchet, of Abbeville, and Ricky Dale Touchet, of San Francisco, Calif.; step-children, Neil Chaisson, of Indian Bayou, Randal Chaisson, of Indian Bayou, and Pamela Brown, of Mobile, Ala.In addition to his parents, he was preceded in death by his wife, Gloria Faye Hargrave Touchet.Honored to serve as pallbearers will be Anthony Hardy, Teddy Magnon, Tim Bares, Quince LeBlanc, Hilton Broussard and Craig Brown.A gathering of family and friends will be observed from 9 a.m. until 9 p.m. today, at David Funeral Home, 2600 Charity Street, in Abbeville. A rosary will be prayed this evening. Visitation will continue from 8 a.m. Tuesday until time of service.David Funeral Home of Abbeville, 337-893-3777, is in charge of the arrangements.

Source : The Daily Advertiser, Lafayette, LA, US

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-29

LOWELL -- Yvette A. (Vadeboncoeur) Connell, 63, a Lowell resident who worked a health center in the city for two decades, died Saturday, Oct. 29, in a local nursing home. She was the wife of Charles J. Connell.She was born in Lowell, May 25, 1942, daughter of the late Joseph J. and Marcelle (Payette) Vadeboncoeur.Before retiring in 2004, Mrs. Connell was employed for 20 years by Solomon Mental Health of Lowell.She was a communicant of the former St. Louis de France Church.Besides her husband, she is survived by two sisters and a brother-in-law, Denise G. Marcotte and her husband, Roland J. formerly of Lowell, but currently of Nashua, and Donna Cote of Lowell; two brothers and a sister-in-law, Ronald Vadeboncoeur of Lowell and Dennis and Dianne Shaughnessey of Dracut; two nephews and a niece, David Marcotte and his wife, Deborah of Lowell, Lissa Hardigan of Dracut and Michael Marcotte and his wife, Rocio of Nashua; a grandnephew, Matthew Marcotte of Lowell.She was also the sister of the late Robert Vadeboncoeur. Published in the Lowell Sun on 10/31/2005.

Source : Lowell Sun, MA, US

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-28

WAWIGIJIG, Philomine (Moshokodokwe) In loving memory of Philomine Wawigijig (Moshokodokwe), 75 years who passed away Friday, October 28th, 2005 at the Manitoulin Health Centre, Little Current, Ontario. Beloved wife of Steven Wawigijig (predeceased). Survived by Madeline Bitti and her 5 children of Toronto, Joseph Roy and his daughter Diane and her son James Joseph of Toronto, Clarence Roy (wife Catherine), and daughter Stacey of Toronto, Steven George of Wikwemikong. Dear sister of Adam Roy (wife Pauline) of Kaboni. Especially missed by Molly. Dear daughter of the late Joseph and Antonia (Pangowish) Roy (both predeceased). Philomine, a woman of great knowledge which she shared through her birch bark, quill work and the oral stories of our past. She will be missed by all. Resting at Spanish Hill Community Centre, South Bay, Ontario (after 1 p.m. Sunday). Funeral Mass in Our Lady of Grace Church, South Bay, Tuesday November 1st, 2005 at 11 a.m. Interment in the South Bay Cemetery. (Funeral arrangements entrusted to the LOUGHEED FUNERAL HOME). 10/31/2005- ID7327825 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-31

SANFORD, Maine — Phillip J. Roy, 89, of Harvard Street and recently of Mayflower Place, died at Goodall Hospital after a brief illness, two days before his 90th birthday.He was born in St. Bernard, Quebec, Canada, son of Edmond and Desneiges Bisson Roy. He attended schools in Canada and Holy Family School after his family moved to Sanford in 1923.He was employed as a shoe cutter/cutting room foreman for most of his career and worked for various shoe factories in the Sanford and Rochester, N.H. areas.He was a World War II veteran who participated in the Normandy invasion as an infantryman with the 29th Division. He was wounded in battle in Germany in November 1944, for which he received the Purple Heart.Congress awarded him the bronze star for bravery in 2004, in recognition of having saved 180 soldiers by virtue of capturing a German fortification with the aid of a French boy, Claude Ganay, whom he had befriended during the battle for Brest Peninsula.From the 1930s through the mid-1950s, he resided in Rochester, where he met and married Louise Morin. He moved back to Sanford in 1957.He was a communicant of Holy Family Church and a devotee of St. Jude.His interests included fishing, hunting, ice fishing, blueberry picking, card playing and crepe making. He was an avid fan of the Boston Red Sox.Surviving are a son, David of Manhattan Beach, Calif.; two daughters, Joanne Kimball of West Brooksville, and Linda Kilgour of Sanford; six grandchildren and four great-grandchildren; and three brothers, Edgar, Emile and Real, all of Sanford.Visiting hours are from 6 p.m. to 8 p.m. on Tuesday, Nov. 1 at the Lafrance-Lambert & Black Funeral Home, 29 Winter St., Sanford. A funeral Mass will be celebrated on Wednesday, Nov. 2 at 11 a.m. at Holy Family Church. Burial will be in St. Ignatius Cemetery.The family has requested that in lieu of flowers, donations may be sent to The National Shrine of St. Jude-Community Outreach Program, 205 West Monroe St., Chicago, IL 60606.Condolences may be left at www.blackfuneralhomes.com

Source : Foster's Daily Democrat, Dover, NH, US

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-29

1943 - 2005 À la merveilleuse Maison Michel-Sarrazin, Québec, le 29 octobre 2005, à l’âge de 62 ans et 4 mois, est décédée dame Nicole Godbout, fille de feu dame Marie-Anna Pichette et de feu monsieur Paul Godbout. Originaire de Saint-Pierre, Île d’Orléans, madame Godbout demeurait à Beauport. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Les funérailles seront célébrées aujourd’hui le 31 octobre 2005 à 14h, en l’église de Saint-Pierre, I.O., 1243, chemin Royal, Saint-Pierre, I.O., où la famille vous accueillera à compter de 13h. Le corps sera par la suite porté en terre au cimetière de Saint-Pierre, I.O. Nicole laisse dans le deuil ses sœurs, frères, beaux-frères et belles-sœurs: sœur Micheline (N.D.P.S), Jean Paul (Fleurette Lambert), Louise (Pierre Godbout), Gérard (Lise Latouche), Réjean (Diane Julien), Diane, Raymond, Claude, Thérèse, Marc (Joan Cayer) ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille remercie le personnel médical, hospitalier, de même que les bénévoles du Centre de jour Michel-Sarrazin et tous ceux de la Maison Michel-Sarrazin pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Michel-Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Sillery (Québec) G1T 1P5. Des formulaires seront disponibles à l’église. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément, Beauport QC G1E 1E8 Pour renseignements ou messages de sympathie: téléphone: 418-663-4735 télécopieur: 418-663-2328 courriel: cfs@bellnet.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-27

MILLER, Loretta (nee Bressette), Passed away peacefully with her family at her side at the Penetanguishene General Hospital on October 27, 2005 in her 92nd year. Beloved wife to the late Fred Miller. Loving mother of Fred Miller Jr., Mary and her hu sband Marvin English, Ed Miller and his wife Patricia and Wayne Miller and his wife Doris. Cherished grandmother of eight grandchildren and five great-grandchildren. Friends will be received at the NICHOLLS FUNERAL HOME (330 Midland Ave., Midland) on Tuesday, November 1st from 2-4 and 7-9 p.m. A funeral service will be held in the chapel on Wednesday, November 2nd at 11 a.m. Cremation. Interment at St. Mary's Cemetery on Thursday, November 3rd, 11 a.m. If desired memorial donations to the Heart and Stroke Foundation or to the Huronia Hospitals Foundation - Huronia District Hospital would be appreciated. - 10/31/2005 - ID7330273

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-29

SHERRETT, Edna Maude, January 18, 1917 - October 29, 2005 After a long and courageous battle, Edna passed away peacefully in her sleep at Hotel Dieu Shaver Hospital, on Saturday, October 29, 2005. She will be lovingly remembered by her son Carl (Mar jorie) and daughter Jane (Dorothy), as well as several grandchildren and great-grandchildren. Her nieces Shirley Smith, Barb (John) Guay and Joyce Chadwick will miss her guidance and love as well. She was predeceased by her husband Ron, her parents R uth and Horace Wright, her brothers Arthur and Harold and her sister Vera. We love you Mom and you will always be in our hearts and everyday life. The family will receive friends at the HULSE & ENGLISH FUNERAL HOME & CHAPEL, 75 Church St., 905-684-63 46, on Tuesday, November 1, 2005 from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Service will be held on Wednesday, November 2, 2005 at 11 a.m. in the chapel. Interment will follow in Pleasantview Memorial Gardens. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society or Hotel Shaver Hospital would be appreciated by the family. - 10/31/2005 - ID7330276

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-29

SMELSER, Ruth, At West Lincoln Memorial Hospital, Grimsby on Saturday, October 29, 2005. E. Ruth Smelser of Beamsville, aged 83 years. Mother of Judith Anderson and Janeen Smelser, both of St. Catharines. Also survived by five grandchildren and two great grandchildren. Mrs. Smelser is at the TALLMAN FUNERAL HOME, 4998 King St., Beamsville where the family will receive friends on Wednesday 7-8:30. The funeral service will be held in the Chapel on Thursday, November 3 at 1:30 p.m. with interment to follow in Mount Osborne Cemetery, Beamsville. If desired, donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family. - 10/31/2005 - ID7330277

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-30

Gloria Jeanette Robinson (née Sauve) September 26, 1929 - October 30, 2005 Peacefully at Joseph Brant Memorial Hospital on Sunday, October 30, 2005 Gloria Robinson, of Waterdown, age 76. Beloved wife of the late Frederick Robinson. Loved by son Donald and daughters Diane, Linda and Susan. Fondly remembered by nine grandchildren and twelve great-grandchildren. Friends may call at the KITCHING, STEEPE & LUDWIG FUNERAL HOME, 146 Mill St.N., Waterdown on Wednesday evening from 7-9 p.m. where Funeral Prayers will be held on Thursday, November 3, 2005 at 10:30 a.m. Interment Burlington Memorial Gardens. Please sign the Book of Condolence at www.kitchingsteepeandludwig.com

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-27

Couture, Alfred D., Jr. -- Bay City, Michigan -- Mr. Couture, age 59 years, passed away Thursday, October 27, 2005 at Bay Medical Care Facility. He was born in Bay City on May 31, 1946 to the late Alfred D. and Florence E. (Beaumont) Couture. He was a Veteran of the United States Army, having served during the Vietnam era and was a retired baker. He was an avid sports fan, loved to play cards, enjoyed music, and spending time with his beloved pug, Punkin, who laid beside him while he was so very ill. On August 19, 1972, he married the former Karen S. Young in Immanuel Lutheran Church and she survives him. Other survivors include his brother, Richard E. (partner, Richard Burnett) Couture of Tucson, AZ; his aunts and uncles: Garnet Bognar, Charles T. and Lenora Beaumont, Lucille and Gerald Lamblin, and Wanda and Junior Chambers; many cousins, and his good friends: Connie and Jack Joles, Laura and Bill Meyers, Kathy Maciejewski, Marcia Holubik, Phil Buxton and Lyle Divo, Stan and Karen Orlik, Gloria Symons and Mark Szczepanski. He was preceded in death by his mother-in-law and father-in-law, Phyllis and Carlos Young, as well as many aunts, uncles and cousins. Funeral and committal services will be on Wednesday at 11:00 a.m. at Immanuel Lutheran Church. Rev. Leslie D. Tyvela and Vicar Michael Stahl will officiate. Entombment will be in Elm Lawn Mausoleum with military honors under the direction of the Bay County Veterans Council. Friends may call at Penzien-Steele Funeral Home on Tuesday from 2-9 p.m. He will lie in state at the church on Wednesday from 10:00 a.m. until service time. Memorial contributions can be made to the Immanuel Lutheran Church "Gift of the Future - Flowing Through Me" fund. The family would like to thank Dr. Michael E. Davison for many years of special loving care. Also, many thanks to the Bay Regional Dialysis Center and Bay Medical Care Facility for their personal touches in making his last days brighter. Everyone who knew Al, also known as Turkey, will miss him and his sense of humor, and his love for all of God's special creatures. Penzien - Steele Funeral Home 608 N. Madison Avenue Bay City, Michigan Published in the Bay City Times from 10/28/2005 - 10/31/2005.

Source : The Bay City Times, MI, US

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-29

MOORE, Weston Nowell. 1927-2005. It is with great sadness that we announce the passing of Nowell Moore on Saturday, October 29, 2005, age seventy-seven, at the Jewish General Hospital. He is survived by his beloved wife Deanis, loving children Marcia (Maurice), Betty (Bruce), Anthony (Lana) Carlene and Carlon, he will be sadly missed by his grandchildren, Krystal , Denzel, Cassandra, Sarah, Kyle, Irena, Caryn and Robert as well as his two sisters, Pearl, Phyllis, nieces, nephews and other family and friends here in Canada and Barbados. We would like to express our gratitude to the Doctors , Nurses and Staff of the 6th floor of the Jewish General Hospital. The family will receive relatives and friends at Feron's Funeral Home's 1010, Shevchenko LaSalle. The Funeral ceremony will be held on Thursday, November 3, 2005 at 10 a.m. At St-Cuthbert, St-Hilda, St-Luke Church, 6341, Delorimier Montreal. Thence to Mont-Royal cemetery. Donations in his memory may be made to the Alzheimers Society . Visiting hours Wednesday 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Published in the Montreal Gazette on 10/31/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-29

DILLON, Donalda "Donna" On Saturday, October 29, 2005 at the Hospice at May Court, Donalda passed away peacefully. Beloved daughter of Paul and Marjorie Burgoyne of Halifax. Much loved wife of Steven. Dear mother of Ryan (Diane) and James Nicholls and stepmother of Geoffrey Dillon. Loving sister of Darlene (Doug) and Daniel (Darlene) and special aunt of Daniel. Will be sadly missed by many other relatives and friends in Halifax and Ottawa. Friends may visit at McEvoy-Shields Funeral Home, 1411 Hunt Club Road (at Albion) from 2-4 and 7-9 p.m. Wednesday. Memorial Service Thursday at 11 a.m. in the funeral home chapel. In memoriam donations to the Hospice at May Court would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 10/31/2005 - 11/1/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-29

BAKO, David. Peacefully in Edmonton, surrounded by his family, on Saturday, October 29, 2005. Beloved husband of the late Charlotte Valentine. Loving and devoted father and father-in-law of Susan Bako and Robert Reekie of Edmonton, and Brigitte of New York/Los Angeles. Cherished grandfather of Corbin Bako-Reekie. He will be sadly missed by all who knew him. Graveside service on Wednesday, November 2 at 11:30 a.m. at Temple Emanu-El Beth Sholom Congregation Section, Mount Royal Cemetery. Donations in his memory may be made to the Canadian Diabetes Association, 1-800-226-8464. Arrangements entrusted to Paperman and Sons. Published in the Montreal Gazette from 10/31/2005 - 11/1/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-28

GREENOUGH, Irene (nee Lomond). Beloved wife of the late Harold Patrick Greenough, passed away at the Valleyview Lodge in Calgary on Friday, October 28, 2005 at the age of eighty-five. Irene will be lovingly remembered by her children June (Ross), Julie (Don), Robert (Kathy), Larry (Kathy), Allen (Jackie), Steve (Vicki), Brian (Yvonne) and Karen (Jean). Cherished also by her 12 grandchildren and one great-granddaughter as well as her sister Gladys of Newfoundland and numerous other relatives and friends. A Mass will take place in celebration of Irene's life at Our Lady of Good Counsel Parish in Otterburn Park on Saturday, November 5, 2005 at 2:30 p.m. In lieu of flowers, please make a donation of your choice. Published in the Montreal Gazette from 10/31/2005 - 11/1/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-29

SPINELLI, Elsie M. In hospital, Smiths Falls on Saturday, October 29, 2005, Elsie (Ryan) Spinelli, wife of the late Nicholas Spinelli. Loved mother of Jack Spinelli of Smiths Falls. Grandmother of Nicole Carley and Jason Spinelli. Great-grandmother of Garrett and Gavin Carley. Predeceased by her sisters Nell Jackson and Sheila Bruss. Fondly remembered by her family and many good friends. Friends may pay their respects at the Blair and Son Funeral Home, Smiths Falls, on Tuesday, November 1, 2005 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Mass of Christian Burial will be celebrated at St. Francis de Sales Church, Smiths Falls, on Wednesday at 11:00 a.m. Interment, Hillcrest Cemetery. In remembrance, contributions to the Heart & Stroke Foundation would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 10/31/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-29

VACHON, Florian 1941-2005 À Châteauguay, le 29 octobre 2005, à l'âge de 64 ans, est décédé M. Florian Vachon, époux de Mme Colette Morse. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Suzanne (Jacques), Donald (Lori), Florian jr (Anik), Manon (Sylvain) et Chantai; ses petits-enfants: Jessica, Stéphanie, Isabelle, Audrey, Jennifer, Melissa et Alexandre; son arrière-petite-fille Bianka, ses frères, soeurs et plusieurs autres parents et amis. Il sera exposé chez: Groupe YVES LEGARE, 7200 BOUL. NEWMAN, LASALLE, le lundi 31 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le mardi 1er novembre, à 11 heures, en l'église Assemblée Du Plein Évangile, 300 Lafleur, LaSalle, suivi de l'inhumation au cimetière Près du Fleuve.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-28

MEILLEUR (née ALLARD), Rose 1930-2005 À Montréal, le 28 octobre 2005, à l'âge de 75 ans, est décédée Mme Rose Allard, épouse de M. Réal Meilleur. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses sept enfants, Francine (Richard), Normand, Joanne (Todd), Lise (André), Suzanne (Paul), Benoit (Nathalie) et Stéphane (Mélanie), quinze petits-enfants et deux arrière-petits-enfants, ainsi que ses trois frères, Jean-Paul (Huguette), Yvon et Serge, de même que plusieurs parents et amis. La famille vous accueillera au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 10300 BOUL. PIE-IX (angle Fleury), MONTRÉAL-NORD. Les funérailles seront célébrées le mercredi 2 novembre, à 16 heures, en la chapelle du complexe. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès 13 heures. Il vous est possible de faire un don, en sa mémoire, à la Fondation de la Résidence Edmond Laurendeau.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-27

FOURNIER (Mme Viola) Le 27 octobre 2005, est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, à l’âge de 74 ans et 5 mois, dame Viola Fournier, épouse de feu M. Léon-Adrien Trottier, demeurant à Chicoutimi. Selon sa volonté, Mme Fournier ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le samedi 29 octobre 2005 à 10 h 30 à la chapelle de la Cathédrale Chicoutimi Les cendres seront déposées au columbarium Gravel et Fils. Elle était la fille de feu M. Ignace Fournier et de feu Mme Lucia Potvin. Elle laisse dans le deuil son fils: Jacques Trottier; sa petite-fille: Olivia (sa mère, Barbara Meres); ses frères et soeurs: feu Gaston Fournier (feu Rosa Jean), Jacques (1ières noces feu Aline Duchesne, 2ièmes noces Gracia Duchesne), Thérèse (feu Joseph-Élide Duchesne), Lucie (feu Georges-Henri Duchaine), Rachel (feu Roger Ouellet) et Andrée; elle laisse également dans le deuil tous les membres de la famille Trottier; ses filleuls: Roger Duchesne, Lina Bérubé; ainsi que Gosia Meres (André Ducasse) et leur fille Stéphanie, Eva Mazur et son fils Jacob. La famille recevra les condoléances après la cérémonie religieuse. Pour ceux et celles qui le désirent, faire parvenir vos dons à la Fondation de ma vie, 305 St-Vallier, C.P. 5006, Chicoutimi, G7H 9Z9. Pour information: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité (Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2005/10/30 dans Le Quotidien XJUK8639

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-27

LABEAUME (Mme Georgette Bélanger) Est décédée paisiblement à l’Hôtel-Dieu de Roberval, le 27 octobre 2005, à l’âge de 88 ans et 6 mois, dame Georgette Bélanger, épouse de M. Alphonse Labeaume, demeurant au 2385, rue Saint-Dominique, Roberval. Elle était la fille de feu M. David Bélanger et de feu dame Caroline Garneau. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Marc Leclerc Ltée 100, rue Paré Roberval le samedi 29 octobre 2005 à compter de 9 h. La célébration de la parole aura lieu le même jour à 11 h au Complexe Funéraire Marc Leclerc Ltée de Roberval et les cendres seront déposées au Columbarium de la Maison Marc Leclerc Ltée de Roberval. Outre son époux, M. Alphonse Labeaume, elle laisse ses enfants: feu Laurent (Marie-France Harvey), Ghyslaine (Marcel Lapierre), Henriette (Louis Gagnon), Anita (René Bélanger), Jano, feu Roger (Danielle Larouche), René (Jocelyne Tremblay), Yvon (feu Marie Leboeuf, Johanne Charette), Carmen (Roger Levasseur), Lucien, Marcel (Lyne Fortin), Françoise (Jasmin Dion), Gilbert (Arlette Robertson), Claude (Josée Fortin), feu Lise; ses 26 petits-enfants et ses 22 arrière-petits-enfants. Elle était la sœur de: feu Léonce Bélanger (Moïsette Dufour), feu Robert Bélanger (Mariette Girard), feu Paul Bélanger, Laurence Bélanger (feu Laura); la fille adoptive de: feu Xavier Lamontagne (feu Lucia Auclair). Elle laisse sa famille adoptive: feu Jean-Rock Lamontagne, feu Thérèse Lamontagne, feu Anita Lamontagne, feu Simone Lamontagne, feu Gilberte Lamontagne, Monique Lamontagne, Lucie Lamontagne, Françoise Lamontagne et Jeannine Lamontagne; ses beaux-frères et ses belles-sœurs: Marguerite Labeaume (feu Philippe Langlais), feu Henri Labeaume (feu Cécile Lavoie), feu Georges Labeaume (feu Régina Desgagné), Anne-Marie Labeaume (feu Arthur Langlais), Marie-Louise Labeaume (feu Louis-Joseph Langlais), Jean-Marie Labeaume (Moïsette Bonneau). Également, elle laisse ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation de l’Hôtel-Dieu de Roberval. Pour information: 418-275-3335, télécopieur: 418-275-0188, courriel: mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée de Roberval (membre de la Corporation des thanatologues du Québec) Paru le 2005/10/30 dans Le Quotidien PANG2393

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-25

Calvin A. Eschete, 66, a native of Terrebonne Parish and resident of Chauvin, died October 25, 2005.Visitation will be from 4 to 9 p.m. today at Samart Funeral Home in Houma and from 8 to 10 a.m. Monday at the funeral home. Mass will be at 11 a.m. Monday at St. Ann’s Catholic Church in Bourg, with burial in the church cemetery.He is survived by his wife, Pat Elliot Eschete; mother Hilda Foret Eschete; one son, Joe Walter Eschete; four brothers, Magnus Eschete Jr. of Chauvin, Charles Eschete and wife, Cathy, of Oak Creek, Wis., Gary Eschete and wife, Pat, of Silverdale, Wash., and John Eschete of Houma; three sisters, Rosalie Bascle and husband, Elmo, of Dularge, Debora Hotard and husband, Dale, of Houma and Tris Bergeron of Houma.He was preceded in death by his father, Magnus Eschete.He was a veteran of the Army National Guard and a retired boat captain for LeBouef Brothers Towing.

Source : Houma Today, LA, US

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-29

Freda Mary Pomroy (née Cox) November 19, 1924 - October 29, 2005 Funeral arrangements by Scott Funeral Home (Brampton Chapel) Peacefully after a brief battle with cancer, at the South Huron Hospital in Exeter, Ontario on October 29, 2005 at the age of 80. Best friend of Errol Hardie for over 22 years. Loving mother of Albert and his wife Kerry, Mike and his wife Sue, Bob, and John and his wife Lorraine. She will be dearly missed by 8 grandchildren, 4 great grandchildren, her sister Olive and brother Morris both of England, and all of her other relatives and friends. A funeral service will be held at the Scott Funeral Home, 289 Main St. N. (Hwy 10), Brampton (905) 451-1100 on Friday November 4, 2005 at 11 am. A reception will follow in the Caledon Lounge of the funeral home. Interment Mount Pleasant Cemetery. If desired, donations may be made to the Canadian Cancer Society.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-29

Anne E. MacDonald August 30, 1925 - October 29, 2005 Funeral arrangements by Fair Haven Funeral Home Anne E. MacDonald of Salisbury, passed away on October 29th 2005. Born in Chester, Nova Scotia. She was the daughter of the late Warden and Laura (Sweet) Seaboyer. Predeceased by her husband Alexander MacDonald and son Alan MacDonald. She is survived by her daughter Kathleen Moffatt (Donald) of Moncton, son Bruce (Diane) Quispamsis, son Colin Halifax, daughter Heather of Moncton, eight grandchildren and a great grandson. Anne was a Registered Nurse having graduated from Aberdeen Nursing School, New Glasgow in 1950, and retiring from Jordan Memorial Home after 17 years of service. Anne was a long standing member of the Salisbury United Church, she was an avid gardener and was a travel enthusiast. Visitation at Fair Haven Funeral Home Moncton on Monday, October 31st, from 2-4 PM and 7-9 PM. A Funeral Service will be held on Tuesday November 1st at 1:30PM in the Chapel of Fair Haven Funeral Home with a reception in the Garden View Reception Room following the service. Interment will be in Heatherdale Cemetery, New Glasgow, NS. . In Anne’s memory donations made to the Salisbury United Church, The Canadian Cancer Society or a charity of choice would be appreciated. Fair Haven Funeral Home (852-3530) 1177 Salisbury Road, in care of arrangements. www.fairhavenfh.com www.obituariestoday.com

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-28

Peter Klaus Lust January 15, 1911 - October 28, 2005 Funeral arrangements by Salon Funéraire Rideau / Rideau Funeral Home He was born January 15, 1911 in Nurnberg, Germany. He made Canada his home since 1946. He was an accomplished writer, as well as, a humanitarian. He dedicated much of his life to exposing inhumanity – particularly to helpless animals. His book “The Last Seal Pup” (Harvest House, 1967) won wide acclaim and was a first of its kind, exposing the cruel practices employed in the baby seal hunt in Canada. The book, in addition to winning him the Québec Literary Prize, caused a change in how the seal hunt was carried out. He had a razor-sharp wit, and unique sense of humour. Peter Lust passed away in Montréal on October 28, 2005 at the age of 94 after a very long and courageous battle with Alzheimer’s. Beloved husband of the late Evelyn Heymansohn. He is survived by his children Arthur, Peter Jr. (Ruth), Patricia, and his grandchildren Amber, Nikolas, Robbie, Alex, Mathew, and Elizabeth. The visitation will take place at the Rideau Funeral Home, 4275 Sources Blvd., Dollard-des-Ormeaux, Montréal (514-685-3344), on Wednesday, November 2 from 2-5 and 7-9 p.m. The service will be held in the Funeral Home Chapel on Thursday, November 3 at 11:00 a.m. In lieu of flowers, donations can be made to the Ottawa Humane Society (613-725-3166 ext.268) or the Montréal SPCA, in his name for having dedicated most of his life to the protection of animals.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-25

Baby Vance Desjarlais September 18, 2005 - October 25, 2005 Funeral arrangements by Desjardins Funeral Chapel VANCE DANIEL GEORGE DESJARLAIS Peacefully with his family by his side, at St. Boniface Hospital on Tuesday, October 25, 2005, Vance became an angel. He will be lovingly remembered by his parents, Janice and Jorge Desjarlais, grandparents George and Sandra Desjarlais, Brian and Sherry Glesby, aunts and uncle Amanda Desjarlais, Cindy and Jimmy Bricklin, as well as numerous relatives and friends. Funeral service will be held at 10:00 a.m. at St. Laurent Parish, in St. Laurent, MB on Saturday October 29, 2005. Interment to follow at the Notre Dame Cemetery in Oak Point, MB. The family would like to thank the staff at NICU at the St. Boniface Hospital for taking good care of our son. It is with heavy hearts We cry today For baby Vance Who’s gone away The Lord decided His time had come So down he came And took him home We question why And don’t understand Why the Lord would take This little man But he needed an Angel And so he called Vance To go up to heaven And join in the dance And he’ll grow up in heaven Strong as can be Playing ball with his friends And climbing a tree And watching down Over those he loves The star shining brightly In the heavens above We know he’s alright And sheltered from harm He’s now with the Lord Safe in His arms He flies with the angels And is strong of heart Just remember he’s there And you’re never apart So until the day comes You’re together again Remember you’re linked With an invisible chain One end is here And the other above Never separated Held strong with your love So dear Vance We sadly say good bye Till the day we’re reunited Each day we will try To think thoughts about you And always recall That we were so blessed To have you at all Eileen Huggins The Desjardins Funeral Chapel in care of arrangements, 233-4949 or toll free 1-888-233-4949.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-17

Harvey (M. Marc-André) Le 17 octobre 2005 est décédé à l'Hôpital Royal Victoria de Montréal à l'âge de 43 ans et 2 mois M. Marc-André Harvey fils de feu M. Pierre Harvey et de Mme Thérèse Paré demeurant à Montréal, autrefois de Mistassini. Les membres de la famille ont reçus les parents et amis au Funérarium Michel Léveillée. Les funérailles ont eu lieu le samedi 22 octobre 2005 à Grand-Mère et les cendres seront ultérieurement déposées au cimetière St-Michel de Mistassini. Il était le père de feu M. Gilles Martel, le frère de Ghislain, Louis-Marie et Ghislaine (André Gagnon). Il laisse également dans le deuil ses oncles et tantes de la famille Paré : Ovila Paré, feu Léda Paré (Laurent Boutin), Paul et Gabrielle Paré ; ses oncles et tantes de la famille Harvey : Jeanne Harvey, Lydia Harvey, Germaine Harvey (François Guay), Jeannine Harvey (Germain Drapeau) et Damien Harvey (Nicole Girard); sa nièce Nadia Dallaire (Patrick Bouchard), ses cousins et cousines, parents et amis. Un merci particulier à M. et Mme Claude Dionne de Montréal pour toute leur amitié et leur accueil des plus chaleureux. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation des Maladies du Cœur. Direction funéraire : Maison funéraire Hébert & fils de Dolbeau-Mistassini. (Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Nouvelles Hebdo, Dolbeau-Mistassini, QC

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-28

ALBANY, NY -- Retired City of Albany Firefighter Ernest M. Bonneau, 62, of Dutch Village, Menands, died Friday, October 28, 2005 in St. Peter's Hospice, after a brief illness. Born in Watervliet, November 29, 1942, he was the son of the late Leo and Joyce Baker Bonneau. A firefighter for the City of Albany Fire Department for over 28 years, mostly at Station/Engine No. 3, Ernie retired in the early 1990s. Ernie was a member of the International Firefighters Union. Ernie loved the outdoors and camping in the Adirondacks and Stony Creek, N.Y. Survivors include his wife, Rosa DiRuggiero Bonneau, whom he married October 16, 1987; also his children, Theresa and Michael Bonneau, both of Albany, Anthony and Mark Bonneau, both of Glenmont, Shelly Flood of Niskayuna, Susan Bonneau of Averill Park; a stepdaughter, Rosemary (William) Kelley of Cohoes; brothers, Leo Patrick (Barbara) of Guilderland, William (Rosemary) of Colonie, Daniel (Ruth) of Albany; and a sister, Darlene (William Nopper) of Colonie; along with a number of grand and great-grandchildren; nieces and nephews. In his death, Ernie not only joins his beloved parents, but also his much-thought-of brother, Gilbert Bonneau, in heaven. A funeral service will be conducted on Wednesday at 11 a.m. at the DeVito-Salvadore Funeral Home, 39 So. Main St., Mechanicville, with Albany Fire Department Chaplain Rev. John Tallman officiating. Burial in St. Paul's Cemetery, Mechanicville. Calling hours at the funeral home on Tuesday from 4-8 p.m. In lieu of flowers, memorial contributions may be given to the American Cancer Society. Published in the Albany Times Union on 10/31/2005. -- ALBANY Retired City of Albany Firefighter Ernest M. Bonneau, 62, died October 28, 2005. Survived by wife, Rosa DiRuggiero Bonneau; his children, Theresa and Michael Bonneau, Anthony and Mark Bonneau, Shelly Flood, Susan Bonneau; stepdaughter, Rosemary (William) Kelley; four siblings. Service Wednesday 11 a.m., DeVito-Salvadore Funeral Home, Mechanicville. Calling, funeral home Tuesday 4-8 p.m. Published in the Albany Times Union on 10/30/2005.

Source : Times Union, Albany, NY, US

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-29

ADAMS, Delmer Stanley Peacefully on October 29, 2005 surrounded by his family after a courageous battle with Parkinsons. Predeceased by his wife Annie Adams, son-in-law Ken Roberts and brother Irwin Adams. Sadly missed by his wife Muriel, children Marlene (Ken), Valerie (Jeff), Miriam (Laurie), Jim (Marylin), Sharon (Jim), Don (Andree), grandchildren Nicole (Chris), Kylie, Brad, Jennifer, Katherine, Jonathan, Bryan, Dan, Greg, Annie and great-grandchildren Meara, Tygan, Emma and his sister Irene Haldane. Many thanks to the Bayview Manor Staff for their exceptional care and compassion. Delmer was a man of many talents, farmer, artist, coach, community leader, loving father, grandfather and great-grandfather. Friends may call at the Marsden McLaughlin Funeral Home, Iroquois on Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service will take place at the Brinston United Church on Monday, October 31 at 11 a.m. Donations to the Brinston United Church or Charity of Choice would be gratefully acknowledged by the family. Interment Spruce Haven Cemetery, Brinston, On. Published in the Ottawa Citizen on 10/30/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-29

PURDON, Martha I. With strength and dignity, following a very short illness, in Perth on Saturday, October 29th, 2005 Martha I. (Hart) Purdon in her 94th year; predeceased in 1987 by her beloved husband, Hugh L. Purdon. Treasured mother of Jean (Wayne) Sabourin of Ottawa and Joan Dunlop of Perth. Cherished grandmother of Karen (Peter) Fraser, Linda Sabourin and David (Janet) and Rob (Sarah) VandenBosch; she will be sadly missed by her 7 great-grandchildren Meaghan, Erin, Chelsea, Jenna, Callie, Michael and Matthew. Special aunt to her nieces and nephews. She will be fondly remembered and greatly missed by all her family and friends including those at Carolina Court. She was predeceased by her sisters Minola King, Stella Bulloch, Lena Bingley and brothers Howard, Herb, Herman and Lorne Hart and sons-in-law Theo VandenBosch and Bob Dunlop. Friends may pay their respects at the Blair & Son Funeral Home, Perth on Monday, October 31st, 2005 from 2 to 9 P.M. Funeral service will be held in the Chapel on Tuesday at 10:00 A.M. Interment, White Cemetery, Poland. In remembrance, contributions to the Memorial Fund of White Cemetery, Poland or memorial fund of one's choice. Published in the Ottawa Citizen from 10/30/2005 - 10/31/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-29

CLÉMENT, Rosaire 1927 - 2005 Au C.H. Pierre-Legardeur, le 29 octobre 2005, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Rosaire Clément, époux de Rollande Brodeur. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Joanne, Lucie (Fernand Drolet), Danielle, Pierre et Guy (Danielle Langevin), ses sept petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. Exposé le lundi 31 octobre 2005 de 19 h à 22 h et mardi dès 9 h 30 au complexe funéraire Repentigny Charles E. Rajotte 765, rue Notre-Dame Repentigny, 450-654-3342 Une liturgie de la Parole sera célébrée le mardi 1er novembre à 11 h en la chapelle du complexe funéraire. Des dons à la Fondation C.H. Pierre-Legardeur seraient appréciés. Paru le 2005/10/30 dans La Presse ZXPE8367

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-09-01

Julie Ann LeBourgeois, rescued by her Lord on Thursday, September 1st, 2005 at Lafon Nursing Home in East New Orleans. Age 75 years. She is preceded in death by her parents, Roy Webster LeBourgeois and Anna Nelson LeBourgeois. Beloved sister of John Webster LeBourgeois and Heloise Duncan. Aunt of Gregory Roy LeBourgeois, Kerry Soileau, John Soileau, Steve Soileau, Julie Ann Naroth, and Donna Anthony. Also survived by many other loving relatives. Relatives, friends, and faculty and former students of East Jefferson High School and Sacred Heart Academy are invited to attend a Catholic Mass, celebrated by her cousin, Rev. Beverly Brown, at the temporary location of JACOB SCHOEN AND SON FUNERAL HOME, 1717 Veterans Memorial Blvd. at the corner of Bonnabel Blvd., Metairie, LA on Wednesday, November 2, 2005 at 12:00 Noon. Visitation will be held 10:00 A.M. until funeral time. Interment in St. Louis Cemetery No. 3. Published in The Times-Picayune from 10/30/2005 - 11/1/2005.

Source : The Times-Picayune, New Orleans, LA, US

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-28

Lebrun, Ella M. -- October 28, 2005 Ella M. Lebrun, 79, of the Valley, and formerly of Ferndale Drive, died Friday at Community General Hospital. Ella was born in Crysler, Ontario, Canada. She attended St. James Church and was a former member and former treasur-er of Can/Am Legion Post #173 Auxiliary. She enjoyed traveling and camping in the great outdoors and gardening. She was an avid hockey fan. She was very active in the raising of her pride and joy, "her grandchildren." Her life revolved around her husband, children and grandchildren. She was predeceased by her brother, Lucien "Frenchy" Carriere. Ella is survived by her husband of 59 years, Omer Lebrun; two sons, Marcel (Stephanie) Lebrun of Syracuse and Gary (Lianne) Lebrun of Nedrow; three grandchildren: Nicole, Kristen and Pierre Lebrun; one great-grandson, Dylan Lebrun. A calling hour will be held Monday from 2 to 3 p.m. at Ballweg & Lunsford Funeral Home, Syracuse, with a memorial service to follow at 3 p.m. at the funeral home, 4612 S. Salina Street. Contributions may be made to American Diabetes Association, 356 North Midler Avenue, Syracuse, NY 13206. Please light a candle in memory of Ella at www.ballweg-lunsford.com Ballweg & Lunsford Funeral Home "Helping You make the right choices" Published in the Syracuse Post Standard on 10/30/2005.

Source : The Post-Standard, Syracuse, NY, US

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-29

Le 29 octobre 2005, à l'âge de 97 ans, est décédée Madame Germaine Cadoret. Elle était l'épouse en 1e noces de feu Roland Cloutier et en 2e noces de feu Médéric Turgeon. Elle demeurait à Québec.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Rolande, Georges (feu Micheline Pépin), feu Denise (Pierre Chouinard), feu Claudette, feu Jean-Pierre (Ginette Arteau), Paul- André (Odette Mercier), Gilles, (Claire St- Laurent), Jacques Turgeon (Suzanne Soucy) également laisse dans le deuil plusieurs petits- enfants et arrière-petits-enfants. Pour renseignements : 418-529-3371 Télécopieur : 418-529-9506 Courriel : lc@lepinecloutier.com Site web : www.lepinecloutier.com Les visites auront lieu au complexe funéraire : Lépine-Cloutier 1025 route de l’Église, Sainte-Foy Heures de visites Dimanche 19:00 à 22:00 Lundi 10:00 à 11:30 Les funérailles auront lieu le 31 octobre 2005 à 12 : 00 en l'église Sainte-Geneviève 3180, rue d'Amours, Sainte-Foy

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-28

Annette Agnes Vermette (née Beaudette) January 15, 1913 - October 28, 2005 Funeral arrangements by Desjardins Funeral Chapel Annette A. Vermette (nee Beaudette) 1913-2005 It is with heartfelt sorrow that we announce the passing of our mother, grandmother, great grandmother and great great grandmother on Friday October 28, 2005 at the Grace Hospital. Annette is predeceased by her beloved husband Joseph (1999), her dear daughter Laurette (1997), her son-in-law Florent (1999), her parents Donat and Hélène (nee Ricard) Beaudette. Also her sisters Alma (late Léo), Irène (late Henri), Louise (late Hector), Rose-Aimée (late Aimé), Thérèse (André), and Jeannine (Hank). As well as three brothers Arthur (late Florence), André (Renée), Léon (Kay), and her father-in-law and mother-in-law Henri and Emma (nee Landry) Vermette, sister-in-law Marie Louise (late Victor), and brother-in-law Raymond. Annette leaves to mourn her daughter Louise and son-in-law Gerald; nine grandchildren: Allen (Gisèle), Garry (Jacqueline), Guy (Tuula), Diane (Rod) Ambrosie. Also Louise, Linda, Camille (Leslie), Guy and Allen Fillion, and numerous great grandchildren. As well her sister Olive (Rick), her brothers: Mathias (late Agnes), and Paul (Audrey). Mom leaves to cherish her memory, many nieces, nephews, cousins, sisters and brothers-in-law, as well as friends. Mom was born in Fisher Branch, Manitoba. She along with her husband Joseph farmed land east of St. Jean Baptiste for many years. Mom loved the outdoors and took pride in her beautiful flower gardens. Mom found so much joy in oil/pastel paintings and carbon sketching of family portraits and landscapes. Over the years she was blessed with the opportunities of enjoying many trips to various destinations such as Florida, Hawaii, Barbados, St. Martin, etc. with her two daughters and their husbands. A heartfelt thanks to the personal care home “Tuxedo Villa” staff for their loving and dedicated care. Also, much appreciation to the Emergency Unit staff at Grace General Hospital. Prayer vigil will be held at Desjardins Funeral Chapel, 357 DesMeurons on Tuesday November 1, 2005 at 7:00 p.m. with viewing one half hour prior. Funeral liturgy will be held at Mary Mother of the Church, 85 Kirkbridge Dr. on Wednesday November 2, 2005 at 11:00 a.m. with Fr. Carl Tarnopolski officiating. Adieu, chère maman, le bonheur et la paix éternel est à toi. Repose-toi. “Papa et Laurette t’acceuillent à bras ouverts.” The Desjardins Funeral Chapel in care of arrangements, 233-4949 or toll free at 1-888-233-4949.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-28

LAVALLÉE (Dozois), Monique 1939 - 2005 À Montréal, le 28 octobre 2005, à l'âge de 66 ans, est décédée Monique Dozois, épouse de Marc Lavallée. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Chantal, Philippe, Hélène, Isabelle (Normand Proulx) et François (Brigitte Coulombe), ses petits-enfants Amélie, Francis, Olivier et Pierre-Luc, son frère Jean ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposée au Complexe funéraire J.A. Guilbault inc. 5359, boul. St-Michel, angle Masson Montréal Tél. 514-721-4925 Téléc. 514-728-3467 (Stationnement privé à l'arrière du salon) Les funérailles auront lieu le mercredi 2 novembre à 11 h en l'église St-Albert-le-Grand (av. Mont-Royal angle av. d'Orléans) et de là au cimetière St-Vincent de Paul, Laval. Heures de visites: lundi de 19 h à 22 h, mardi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, mercredi à compter de 9 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association d'Entraide Ville-Marie seraient appréciés. Cartes disponibles au salon. Paru le 2005/10/30 dans La Presse JVFB9467

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-29

FARBER, Bess Peacefully at Hillel Lodge on Saturday, October 29th, 2005 at the age of 100. Devoted wife of the late Abe Chalefsky and the late Max Farber. Dear step-mother of Miriam Chalefsky, Bernie (Karyn) Farber and Stanley (Mariana) Farber. Special grandmother to Gillian, Zachary, Max, Gedaliah (GG) and Eadan. Bess will be sadly missed by her sister-in-law Minna Schneiderman and by her nieces and nephews. A heartfelt thank-you to her caregiver Emilse, nurse Christine and all the staff at Hillel Lodge for their care and compassion. Shiva private. A Graveside Service will be held at the Jewish Community Cemetery, Bank Street, Ottawa on Sunday, October 30th, 2005 at 1 p.m. Those wishing may make donations to Hillel Lodge (728-3900). Published in the Ottawa Citizen on 10/30/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-30

LOCHHEAD, Graham 1934-2005 Karen, Colin (Catherine), David and John are devastated to announce the death of their beloved Husband and Dad. Big brother of Joanie Rigg, fond brother-in-law of Ian and uncle to Cathy and Janet; brother-in-law of Murray Edwards and predeceased by his niece Heather. Best friend of John Jamieson and Ian Hamilton. Dedicated to all he did, Graham was a mountaineer, King's Scout, naval architect, pilot, public servant and diplomat for 36 years, artist, writer, poet, musician and the world's best Dad. Private family burial at MacLaren Cemetery, Wakefield, Quebec. The family invites friends and colleagues to attend a reception in his honour to be held at the McGarry Memorial Chapel, 139 Valley Road, Wakefield on Tuesday, November 1, 2005 from 3 to 5 p.m. In lieu of flowers, donations may be made to the Royal Ottawa Hospital Foundation. Published in the Ottawa Citizen from 10/30/2005 - 10/31/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-28

CREED, Kathleen Eiddwen (Kay) Kay passed away peacefully at Ottawa's West End Villa on Friday, October 28, 2005 at the age of 96. Predeceased by her beloved husband of 55 years Bill Creed and Sister Rena. Kay and Bill emigrated to Canada in 1951. An employee of the British High Commission from 1951 until she retired in 1974. She will be missed by all who knew her, including her longtime friend of 54 years Maureen Kincaid, Bill Kincaid, Barbara Knap, Ottawa, Madeleine and Mark Golden, Pointe Claire, Quebec, her sisters-in-law Phyllis and Marjorie and nieces and nephews in England. Maureen wants to extend sincere heartfelt thanks to all the Angels on the Second Floor at West End Villa for their compassionate care of Kay and their kindness and support to her, especially in Kay's last few weeks. "Yesterday is history, tomorrow is a mystery and today is only a gift. That's why we call it the Present." Remember to give someone a hug today. Friends may visit at the West Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 150 Woodroffe Avenue at Richmond Road, on Wednesday, November 2, 2005 after 1:30 p.m. until Memorial Service time in the chapel at 2 p.m. Private cremation. Memorial donations to the charity of your choice would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 10/30/2005 - 11/1/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-10-30

Date de décès : 2005-10-27

NEW BEDFORD -- Mary Pauline Marshall, 78, of New Bedford died Thursday, Oct. 27, 2005, at Sacred Heart Nursing Home after a long illness. She was the wife of Frank J. Marshall; they were married 32 years. Born in New Bedford, she was the daughter of the late Omer and Alma (Taillon) Belanger. She was a lifelong resident of New Bedford. She worked at Cliftex Corp. and other men's clothing manufacturers for more than 40 years until she retired. Mrs. Marshall enjoyed spending time with her family, dancing, playing cards, sitting by the ocean and discussing politics with her sister. Survivors include her widower; a daughter, Roberta Bernier of New Bedford; a son, J. David Costa, and his wife, Stacey, of Connecticut; two sisters, Helen Tonnessen of Dartmouth and Irene Zuber of New Bedford; a brother, Leo Belanger of New Bedford; four grandchildren; and several nieces and nephews. She was the sister of the late Raymond Paul Belanger and Donald Belanger. Her funeral will be held at a later date. Arrangements are by Brooklawn-Chausse-Dumont Funeral Home, 15 Irvington Court.

Source : New Bedford Standard Times, MA, US