Base de données des avis de décès

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-27

Laviolette Monique 1934 - 2005 À Montréal, le 27 octobre 2005, à l'âge de 71 ans, est décédée Madame Monique Laviolette, épouse de André Poupart. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses soeurs Lorraine Laviolette Lemay et Annette Laviolette Guillemette ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles auront lieu le 02 novembre 2005 à 11 : 00 À l'église Saint-Louis-de -France 3747 Berri, Montréal Au lieu de fleurs, des intentions de messes en sa mémoire seraient appréciées.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-31

SANFORD, Maine — Phillip J. Roy, 89, of Harvard Street and recently of Mayflower Place, died at Goodall Hospital after a brief illness, two days before his 90th birthday.He was born in St. Bernard, Quebec, Canada, son of Edmond and Desneiges Bisson Roy. He attended schools in Canada and Holy Family School after his family moved to Sanford in 1923.He was employed as a shoe cutter/cutting room foreman for most of his career and worked for various shoe factories in the Sanford and Rochester, N.H. areas.He was a World War II veteran who participated in the Normandy invasion as an infantryman with the 29th Division. He was wounded in battle in Germany in November 1944, for which he received the Purple Heart.Congress awarded him the bronze star for bravery in 2004, in recognition of having saved 180 soldiers by virtue of capturing a German fortification with the aid of a French boy, Claude Ganay, whom he had befriended during the battle for Brest Peninsula.From the 1930s through the mid-1950s, he resided in Rochester, where he met and married Louise Morin. He moved back to Sanford in 1957.He was a communicant of Holy Family Church and a devotee of St. Jude.His interests included fishing, hunting, ice fishing, blueberry picking, card playing and crepe making. He was an avid fan of the Boston Red Sox.Surviving are a son, David of Manhattan Beach, Calif.; two daughters, Joanne Kimball of West Brooksville, and Linda Kilgour of Sanford; six grandchildren and four great-grandchildren; and three brothers, Edgar, Emile and Real, all of Sanford.Visiting hours are from 6 p.m. to 8 p.m. on Tuesday, Nov. 1 at the Lafrance-Lambert & Black Funeral Home, 29 Winter St., Sanford. A funeral Mass will be celebrated on Wednesday, Nov. 2 at 11 a.m. at Holy Family Church. Burial will be in St. Ignatius Cemetery.The family has requested that in lieu of flowers, donations may be sent to The National Shrine of St. Jude-Community Outreach Program, 205 West Monroe St., Chicago, IL 60606.Condolences may be left at www.blackfuneralhomes.com

Source : Foster's Daily Democrat, Dover, NH, US

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-26

Jon P. St. Martin passed away at home on Wednesday, October 26, 2005 at the age of 44. He was born on October 1, 1961 in Cloquet, Minnesota. He is survived by his son, Joshua St. Martin; his parents, Gene and Gladys St. Martin; brothers and sisters, David, Timothy, Sheri and Lisa; and many nieces and nephews. A service will be held for family and friends on Tuesday, November 1, 2005 at the Albuquerque Press Club at 201 Highland Park Circle.

Source : Albuquerque Journal, NM, US

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-29

Carol Marie Forsythe 1942 - 2005 Carol M. Forsythe (nee DeRoche) of Moncton, passed away on Saturday, October 29, 2005 at her home with her family by her side. Complete funeral arrangements will be announced. Tuttle Brothers Funeral Home, 857-8564. www.tuttlefuneralhome.com [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-28

STAN McLELLAN Stanley Howard McLellan, 52, of International Falls, Mn., passed away Friday, Oct. 28, 2005 at St. Mary’s Hospital in Duluth, Mn. Stan was born Oct. 2, 1953 in Red Lake, Ont. to Sylvia and Ormal McLellan. He resided in Ear Falls, Ont., where he grew to share his father’s passion for hunting, fishing, and the outdoors. He later discovered underground mining, which became his profession of choice. He currently was employed at Boart Longyear as a percussive driller. In April, 1983, he married his soulmate and best friend, Terry Lynn Santine of International Falls, and found his true joy as husband and father. He lived and worked to fulfill the heart’s desire of his wife and children. Stan never wasted a day of his life. If he had finished his “to do” list, he’d start on yours. Stan lived life like a kid in a candy store—awed by things big and small. He enjoyed the outdoors, hunting, fishing, and four-wheeling but, above all else, he enjoyed people. His industrious nature, joyful spirit, friendship, and gift of gab bill be sorely missed by those who knew and loved him. He was predeceased by his grandparents, Tony and Sis Larocque; father, Ormal McLellan; and his special aunt and uncle, Ovide and Sharon Larocque. He leaves behind his wife, Terri; children, Crystal, Rocky (Karina), and Daniel; grandchildren, Summer, Justin, Kiana, and Keisha; mother, Sylvia McLellan (Fred Booth); and brother, Tim McLellan. Also surviving are his father- and mother-in-law, Emil and Neva Satine; sisters-in-law, Cherie (Lee) Ness and Kelly Santine (Greg Landry); several aunts, uncles, nieces, and nephews; and many children he embraced as his own. The family invites you to celebrate his joyful spirit in a ceremony honouring his life on Tuesday, Nov. 1, 2005 at 4 p.m. at First Lutheran Church of International Falls. There will be a reception at the church following the ceremony.

Source : Fort Frances Times Online, ON

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-29

Darla Levron Gautreaux, 47, a native of Pointe-aux-Chenes and resident of Houma, died at 8 p.m. Saturday, Oct. 29, 2005.Visitation will be from 6 to 9 p.m. Tuesday at Samart Funeral Home and from 9:30 a.m. to funeral time Wednesday at St. Joseph Catholic Church. Mass will be at 11:30 a.m. Wednesday at the church.She is survived by her husband of 27 years, Darell Gautreaux of Houma; one daughter, Tara Gautreaux Bergeron and husband, Anthony "T.J." Bergeron Jr., of Houma; one son, Cody Gautreaux of Houma; one granddaughter, Alexis Love Bergeron of Houma; her parents, Elias "Toot" Levron and Shirley Dupre Levron; one sister, Sharon Griffin and husband, Richard, of Pointe-aux-Chenes; two brothers, Carter Levron and wife, Betty Ann, of Houma and Brad Levron and wife, Donna, of Bourg; and numerous nieces and nephews.She was preceded in death by one brother, Phil Levron.She was employed by Wal-Mart in the bakery department.She was a dedicated wife, mother, grandmother and employee. She will be greatly missed by her husband, family, co-workers and friends. Her granddaughter was the joy of her life.She enjoyed fishing, LSU, Saints football games and attending local fairs and festivals.Samart Funeral Home is charge of arrangements.

Source : Houma Today, LA, US

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-29

Dostaler, Henry Lucien Gérard ´Dusty Bell Canada 1940-1976ª Dostaler - M. Henri Lucien Gérard est décédé paisiblement à l'hôpital, le samedi 29 octobre 2005, à l'âge de 86 ans. Époux de Sybil M. Sullivan; il laisse ses 2 fils: Daniel (Janelle), David (Laura) et 1 fille, Nadine; 4 petits-enfants; 6 arrière-petits-enfants. Il laisse également 2 frères et 5 soeurs: Yvette (feu P. Tassé), Soeur Jeanne, Liliane, Aline (feu G. Larose), René (Thérèse), Maurice et Jacqueline (L. Laroche) ainsi que plusieurs neveux nièces et membres de la belle-famille. prédécédé par 2 frères: Alfred (Flora) et Paul (Jeanette); une soeur, Cécile et un petit-fils, Patrick. La famille désire remercier le personnel de Belle Rive, spécialement les propriétaires: Galina et Yuri. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire, un service religieux en présence des cendres aura lieu le mercredi 2 novembre 2005 à 10h, en l'église Immaculate Heart of Mary, 1758 Alta Vista, Ottawa, On.; enterrement des cendres au cimetière Notre-Dame, entrée principale sur chemin Montréal, après le service religieux. Des dons à ´Daily Massª National Catholic Broad Casting Council, 21 rue Dunlop, Richmond Hill, On., L4C 2M6, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET ET FILS, 2419 rue Laurier, Rockland, Ont. au (613) 446-4691. Pour vos messages de condoléances par télécopieur: (613)446-1422 ou par courrier électronique à theo_brunet@sympatico.ca. Paru le 2005/10/31 dans Le Droit UXEA7722DOSTALER, Henry Lucien Gerard "Dusty Bell Canada 1940-1976" Peacefully in hospital on Saturday, October 29th, 2005 at age 86. Survived by his wife Sybil M. Sullivan, 2 sons Daniel (Janelle), David (Laura) and one daughter Nadine. Loving grandfather of 4 grandchildren and great-grandfather of 6 great-grandchildren. Brother of Yvette (the late P. Tasse), Sister Jeanne, Liliane, Aline (the late G. Larose), Rene (Therese), Maurice and Jacqueline (L. Laroche). Will be fondly remembered by many nieces, nephews and in-laws. Predeceased by 2 brothers Alfred (Flora) and Paul (Jeanette), 1 sister Cecile and 1 grandson Patrick. A special thank yo to the staff of Belle Rive especially to the owners Galina and Yuri. A Memorial Service will be held on Wednesday, November 2, 2005 at the Immaculate Heart of Mary Church, 1758 Alta Vista Dr. Ottawa, ON at 10:00 a.m. Interment following Funeral Service at Notre-Dame Cemetery, entrance on Montreal Rd., Ottawa. Donations to the "Daily Mass" National Catholic Broadcasting Council, 21 Dunlop St. Richmond Hill, ON L4C 2M6. For more information call THEO BRUNET & SONS FUNERAL HOME 2419 Laurier Street, Rockland ON. Tel: (613) 446-4691 / Fax messages: (613) 446-1422 / Email: theo_brunet@sympatico.ca Published in the Ottawa Citizen on 10/31/2005

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-29

BARRIENT, LEAH LAVIGNE A resident of Kenner, she died Saturday, Oct. 29, 2005, in Kenner. She was 88 and a native of Ponchatoula. Visitation at Mitchell Cemetery, Ponchatoula, from 10:30 a.m. Tuesday, Nov. 1, until graveside service at 11 a.m. She is survived by two daughters, Linda Barrient McCraney, Goodbee, and Vera Barrient, Kenner; granddaughter, Tiffany A. Arthur, River Ridge; and brother, Leslie Lavigne, Ponchatoula. Preceded in death by her parents, Robert and Leá Poche Lavigne; husband, Hubert Barrient; three sisters, Estelle Poche, Oliva Verneuil and Noalie Lavigne; and four brothers, Emerson, Percy, Everette and Herbert Lavigne. Harry McKneely & Son Funeral Home, Hammond, is in charge of arrangements. Published in The Advocate on 10/31/2005.

Source : The Advocate, Baton Rouge, LA, US

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-30

Reginald "Papa Joe" John Joseph Sanderson On Sunday, October 30, 2005 at the age of 81. Reginald Sanderson peacefully left this world to be with his Lord and Saviour. He leaves behind to cherish many fond memories, His children; Joe (Emily), Marcella (Ken), Cecilia (Ron), Maureen (Jeff), David (Daphne), Leona (Eric), Nancy (John), Joey (Rebecca) and “Special Girl” Elva (Earl). His brothers; Ralph Jr., Albert, sister Doris (Alex), brothers in law Bill (Agnus), Barney (Mary), and Frank, many Grandchildren, great grandchildren, great great grandchildren too numerous to mention. As well as numerous nieces and nephews whom he loved dearly. Joe was born in Fairford, MB on April 30, 1924. He loved to fish, hunt and trap in his earlier years. He was a great outdoors man; he also loved to attend church. He loved to play his guitar and sing gospel songs. Reginald goes to join his loved ones who passed on before him. His father Rev. Ralph Sanderson, Mother Carrie, his beloved wife Grace and his precious children Barbara, Delmar, Victor, John and Hilda, his first blessing Sophia, his brother George, sisters Barbra, Helen, Gracie and Rosie, Sister in Laws, Ethel, Alice, Breena and Brother in law Lawrence. Dad, Words cannot express how we feel to lose you, you always told us that if you left us not to grieve but to let you go. You left our hearts with an empty space, but we know you are in a better place. We know that you are not suffering and not feeling anymore pain. We also know that we will all meet again. Rest in Peace, Loved and never to be forgotten. All your loved ones. Wake services will be held on Monday October 31, Tuesday November 1st and Wednesday November 2nd a t 7:30 pm nightly at the Poplar River Pentecostal Church, Funeral Service will be held on Thursday, November 3rd at 12 Noon with Pastor Alex Hudson Officiating. Interment to follow at the Poplar River Cemetery. Aboriginal Funeral Chapel 586-7700 If you wish to send flowers online please visit Flowers Canada As published in the WINNIPEG SUN

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-29

LAFAYETTE - Memorial services will be held at 2 p.m. Tuesday, Nov. 1, 2005, at a service in La Chapelle de Martin & Castille for Marc Cristian Laurent, who died of injuries sustained in an automobile accident on Saturday, Oct. 29, 2005. He was 34 years old.The Rev. Keith LaBove will conduct the memorial services.Burial will be in Conway, Miss., where generations of his family have been laid to rest.Marc is survived by his parents, Margaret and Roger Laurent, of Lafayette; twin daughters, Kristen and Brittany Laurent and their mother, Michelle, of Houston, Texas; his sister, Mireille Laurent Mouton and her husband, Mark Mouton, of Lafayette. He is also survived by his nephews, Alex and Hunter Mouton; niece, Alexis Mouton and also his companion, Rhonda Beth Johnson and her daughters, Robyn and Rachel Johnson.He was preceded in death by his paternal and maternal grandparents.Marc was a veteran of military service, having served in the U.S. Navy. He worked in the oil industry as a boat captain. Marc was a student of Remington College in Computer Electronics and was also employed by Otis Computers.Those who knew Marc, knew him as a talented musician and gifted writer. Above all, he will be remembered by friends and family as a generous spirited and loving man.In lieu of flowers, memorial contributions may be made in Marc's name to The Healing House, 707 Lee Avenue, Lafayette, LA 70501, 337-234-0443 or Hospice of Acadiana, 2600 Johnston Street, Suite 200, Lafayette, LA 70503, 337-237-1332.The family requests visiting hours be observed from 10 a.m. Tuesday, Nov. 1, 2005, until time of service.View the obituary and guestbook online at www.mourning.comArrangements have been entrusted to Martin & Castille Funeral Home, Inc. of Lafayette. 337-234-2311.

Source : The Daily Advertiser, Lafayette, LA, US

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-28

Lemieux, Claude M. CLAUDE R. LEMIEUX À la Villa Marguerite d'Ottawa, le 28 novembre 2005, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Claude R. Lemieux, époux de feu Adéline Monastesse. Il laisse dans le deuil ses enfants: Marcel (Lynne Robitaille), Paul (Chantal Pelletier), Robert (Céline Larabie); ses petits-enfants: Josée, Jean-Charles, Gabriel, Sylvain, Maryse et Sophie; sa soeur Odette Cinq-Mars et son frère Roger; de nombreux cousins, cousines et amis. Il n'y aura pas de cérémonie religieuse mais une rencontre informelle avec la famille se tiendra au salon du cimetière Beechwood, 280 avenue Beechwood, Ottawa, le samedi 5 novembre de 13h à 15h. La famille aimerait exprimer sa profonde gratitude envers le personnel de la Villa Marguerite pour l'excellence des soins qu'il a prodigués ces dernières années. Des dons à la Fondation du service de santé SCO ou à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Paru le 2005/10/31 dans Le Droit QZYZ5537

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-26

Margaret Ann McDonald May 18, 1917 - October 26, 2005 Funeral arrangements by Avalon & Surrey Funeral Home McDonald-Margaret Ann in her 89th year passed away quietly at home on October 26, 2005 at Surrey, BC. Predeceased by her husband John; brothers Bennie and Doug and sister Janet. Survived by her children Walter, Doug (Joan) and Ken (Bev); grandchildren Joyce, Gordon, Richard, Audrey, Haley, Dennis and Chris; great-grandchildren Jason, Meagan, Jadessa and Tanner; sister Frances and many other relatives and friends. Memorial Service will be held 2:00 pm Wednesday, November 2, 2005 at Avalon Surrey Funeral Home 13288 - 108 Ave, Surrey, BC. In lieu of flowers, donations to Canadian Diabetes Association would be appreciated. Mom, you'll never know how many hearts you've touched.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-28

BLANCHETTE (Garand), Thérèse 1921 - 2005 À Laval, le 28 octobre 2005, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Thérèse Garand Blanchette, épouse de feu Thuribe Blanchette. Elle laisse dans le deuil son fils Gilles (Jacinthe), ses petites-filles Zoé, Andréanne, son arrière-petite-fille Salomé, ses soeurs Marguerite, Madeleine, ses neveux, ses nièces, ses amis (es) de l'Atelier, ainsi que de nombreux autres parents et amis (es). La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 222, boul. des Laurentides, Laval Les funérailles seront célébrées le mardi 1er novembre à 14 h en l'église Bon Pasteur, 400 rue Laurier (coin Dussault, Laval). Heures des visites: mardi de 10 h à 13 h. Des dons à l'hôpital Cité de la Santé seraient appréciés. Magnus Poirier inc.7388, rue ViauMontréal QcH1S 2N9 Paru le 2005/10/31 dans La Presse RVZA4354

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-30

Annette Marie Cadiere Portier, 85, a native of Houma and resident of Chauvin, died at 12:25 a.m. Sunday, Oct. 30, 2005.Visitation will be from 10 a.m. to funeral time Wednesday at the Knights of Columbus Hall in Chauvin. Mass will be at 1 p.m. Wednesday at St. Joseph Catholic Church, with burial in the church cemetery.She is survived by one son, Wilson Joey Portier Jr. and wife, Debbie, of Houma; two daughters, Jane Guidry and husband, Aubrey, and Joyce Chauvin and husband, Milfred, of Chauvin; one sister, Veronica Heiple of Houma; six grandchildren; and eight great-grandchildren.She was preceded in death by her first husband, Cyrus LeCompte; her second husband, Wilson Portier Sr.; her parents, Alphonse Cadiere and Valerie Pontiff Cadiere; one grandson, Kerry Guidry; two brothers, Elmore Cadiere and Arnold Cadiere; and two sisters, Jeanne Belanger and Blanche Dryden.She was a retired cook for St. Joseph Rectory and Terrebonne Parish School Board and later became owner and operator of the Triple J. Restaurant in Chauvin.She was a member of St. Joseph Ladies Altar Society, Catholic Daughters and the VFW Auxiliary.She was a parishioner of St. Joseph Catholic Church.

Source : Houma Today, LA, US

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-27

LAPLANTE, MADELEINE MADELEINE LAPLANTE (née Lefebvre) de Cumberland, Ont., est décédée le jeudi 27 octobre 2005, à l'âge de 72 ans. Elle était l'épouse de Rhéal Laplante, fille de feu René Lefebvre et de feu Béatrice Auger. Elle laisse ses enfants: Francine (Michel Roy), Reynald (Nicole Gascon), Denis (Suzanne Lavigne), Jean-Jacques (Lise St-Pierre), Daniel, Pierre, Louise (François Godard); 11 petits-enfants: Christine, Stéphanie, Mathieu, Maxime, Martin, Brigitte, Christian, Philippe, Josée, Annik et Natacha. Elle laisse également 3 frères et 3 soeurs: Roger (Pierrette), Jean-Claude (Denise), Marcel (Pierrette), soeur Thérèse, Françoise (Ernest Paquette), Suzanne (feu Jacques Clément) ainsi que plusieurs neveux, nièces, beaux-frères, belles-soeurs et amis. La famille désire remercier le personnel du Centre Elizabeth Bruyère pour les bons soins prodigués et la compassion. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire, un service religieux en présence des cendres aura lieu le mercredi 2 novembre 2005 à 11h, en l'église St-Guillaume de Vars, Ont. La famille sera présente à l'église à compter de 10h15 pour recevoir les condoléances, inhumation des cendres au cimetière St-Viateur de Limoges. Des dons à la Société canadienne du cancer, 100, Deuxième rue Ouest, suite B, Cornwall, Ont., K6J 1G5 seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET ET FILS, 2419 rue Laurier, Rockland, Ont., au 613-446-4691. Pour vos messages de condoléances par télécopieur: 613-446-1422 ou par courrier électronique à: theo_brunet@sympatico.ca Paru le 2005/10/31 dans Le Droit GSMQ4532

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-28

BOIVIN, Jean 1937-2005 À St-Jérôme, le 28 octobre 2005, à l'âge de 68 ans, est décédé M. Jean Boivin, agent de voyage durant une trentaine d'années, fils de feu Emile Boivin et de feu Annie Brière. Il laisse dans le deuil sa fille Louise (Mario Spadafora), sa petite-fille Tavia, son frère Camille (Andrée Lafrance), sa belle-soeur Jeannette Moreau (feu Gaston), son neveu Marc, ses nièces Céline, Nathalie et leurs conjoints. Il ne sera pas exposé. Les funérailles auront lieu le mardi 1er novembre 2005, à 14 heures, en la cathédrale de St-Jérôme, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. La famille sera présente à l'église dès 13 h 30 pour recevoir les condoléances. Des dons à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation de l'Hôtel-Dieu seraient appréciés (Cartes disponibles à l'église). Direction: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-30

NORTH ADAMS -- Alvina Rita Mastroianni, 91, formerly of 18 Dover St., died yesterday at Williamstown Commons, where she had resided since January 2000. Born in North Adams on June 19, 1914, daughter of William and Alvina Girard Lanoue, she attended the former Notre Dame School. Mrs. Mastroianni was a homemaker. In her younger years, she was employed by the former Berkshire Fine Spinning Associates on State Road in its Greylock Mills division. During World War II, she worked at Sprague Electric Co. to aid the war effort. She was a communicant of St. Anthony's Church and a member of its Rosary Society. She enjoyed decorating wedding cakes. She learned music from her father, a noted string and wind instrumentalist. She and her husband, Leo A. Mastroianni Sr., were married June 12, 1933, at Holy Family Church. He died Dec. 2, 2004. She leaves four sons, Leo A. Mastroianni Jr. of North Adams, William Mastroianni of Melrose, Kenneth Mastroianni of Cheshire and James Mastroianni of Clifton Park, N.Y.; two sisters, Viola Cardinal of California, and Theresa LaForest of Scottsdale, Ariz.; two brothers, Joseph Lanoue of Pittsfield and Norman Lanoue of Denver; 13 grandchildren, and seven great-greatgrandchildren. FUNERAL NOTICE -- The funeral for Alvina Rita Lanoue Mastroianni will be Wednesday at 9:15 at FLYNN & DAGNOLI-MONTAGNA HOME FOR FUNERALS, Central Chapels, followed by a Liturgy of Christian Burial at 10 at St. Anthony of Padua Church. Burial will follow in the family plot in Southview Cemetery. There will be no calling hours. Memorial donations are suggested for the St. Anthony's Church Capital Campaign Fund through the funeral home, 74 Marshall St., North Adams, MA 01247. She was predeceased by three brothers, Leo, Arthur and Lawrence Lanoue. She also leaves nieces, nephews, grandnieces and grandnephews. Published in The Berkshire Eagle on 10/31/2005.

Source : The Berskhire Eagle, Pittsfield, MA, US

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-29

SEPP, Mati In loving memory of Mati Sepp, who passed away on Saturday, October 29th, 2005 at the age of 59 years, succumbing to his heart and diabetes problems. Mati was Estonian who was born in Swedan. He immigrated to Canada with his parents at the age of 4 years. The family moved to Sudbury in 1950. Mati was the beloved husband of Lynn (Kutchaw) and father of Keri Sepp Gervais (Dave) and Jeff Sepp (Lori-Ann). Grandfather to Danika and Kerstin (his precious munchkins). Mati was the loving son of Oskar Sepp (predeceased) and Ella Sepp; devoted brother to sisters Ly Sepp, Betty Hornick (and children) and brother Peeter Sepp. He will be missed by many relatives and friends. In his early life Mati tap danced and was an active leader at the YMCA, John Island Camp and water front examiner for the Red Cross. Also he spent four years in the Canadian Armed Forces before he attended North Bay Teacher's College in 1969. Mati was a classroom teacher for 35 years with the former Sudbury Board of Education. During that time, he was the initiator of the Science Fair and summer outdoor education program at Rock Lake. Being sports minded, Mati coached basketball and volleyball teams at Churchill and Lansdowne Public Schools as well as he coached with Kitt the Laurentian Midget Volleyball team. Mati's other passions were fishing with his buddies, camping at Half-Way Lake, photography, music, reading and pin and hat collection. He passed his enthusiasm for these onto his children and grandkids. He was proud of the success of his children and their lives. "The Apply of His Eye" was his 2 granddaughters Danika and Kerstin. With the biggest smile on his face, he would relate the antics of the two to anyone within listening range. Grandpa never missed a birthday of the munchkins even though in poor health. Memorial Service in the R.J. Barnard Chapel, JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury, Wednesday, November 2nd, 2005 at 3 p.m. Cremation at the Park Lawn Crematorium. In lieu of flowers donations to the Heart & Stroke Foundation, the Kidney Foundation or the Canadian Diabetes Association would be appreciated. (Friends may gather in the chapel after 2:45 p.m. Wednesday). 10/31/2005- ID7327828 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-28

PLESS, Walter. Unexpectedly and peacefully in Johannesburg, South Africa Friday, October 28, 2005. Beloved husband of the late Rebecca Rees Pless of Montreal. Loving father of Norman of Santorini, Greece. Beloved brother-in-law of Annie Rees Roth and niece Marilyn Roth. Internment in Montreal. Published in the Montreal Gazette from 10/31/2005 - 11/1/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-29

NORMANDIN, Claude 1931 - 2005 À l'hôpital Cité de la Santé de Laval, le 29 octobre 2005, à l'âge de 73 ans, est décédé Monsieur Claude Normandin, époux de Madame Huguette Pilon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Gilles (Ginette Tremblay), Nicole (Jean-Luc Sauvé), Jacques (Joanne Chabot), Denis (Manon Lebeau), Nathalie (Michel Tessier), ses petits-enfants, ses frères Gérard, Jean (Denise Pilon), sa soeur Yvette (Georges Dagenais), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Il sera exposé au complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria 2159, boulevard St-Martin Est, Laval le mardi 1er novembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le mercredi 2 novembre à compter de 9 h, suivi d'une cérémonie religieuse à 11 h dans la chapelle du complexe funéraire. Inhumation à une date ultérieure. Paru le 2005/10/31 dans La Presse ZMVP9854

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-29

SASSEVILLE, Jean 1934 - 2005 À Montréal, le 29 octobre 2005, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Jean Sasseville. Il laisse dans le deuil son fils Yves (France), plusieurs petits-enfants ainsi que son amie Lucille Legault. Il laisse également sa mère Cécile, ses frères Claude (Thérèse), Réal (Carmen), Robert (Marguerite), neveux et nièces, parents et amis. Il sera exposé au salon Alfred Dallaire Memoria 2645, Boul. Henri-Bourassa E., Mtl le mardi 1er novembre 2005 de 14 h à 22 h. Une liturgie de la Parole aura lieu ce même jour à 20 h. Paru le 2005/10/31 dans La Presse GCXJ8657

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-20

RIVEST RHÉAUME, Yolande 1931-2005 À Montréal, le 20 octobre 2005, à l'âge de 74 ans, est décédée dame Yolande Rhéaume, épouse de feu Fernand Rivest. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Daniel (Ginette) et Yves (Sylvie), ses petits-enfants Cari, Stéphanie et Samuel, sa soeur Huguette, sa belle-soeur Lise (Jean-Guy Morin), ainsi que ses neveux et nièces. La famille vous accueillera au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC, 6825 SHERBROOKE EST, MONTRÉAL. Les funérailles seront célébrées le jeudi 3 novembre à 12 heures, en la chapelle du complexe, et de là au Repos St-François d'Assise. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures et jeudi dès 10 heures..,

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-28

GREENOUGH, Irene (nee Lomond). Beloved wife of the late Harold Patrick Greenough, passed away at the Valleyview Lodge in Calgary on Friday, October 28, 2005 at the age of eighty-five. Irene will be lovingly remembered by her children June (Ross), Julie (Don), Robert (Kathy), Larry (Kathy), Allen (Jackie), Steve (Vicki), Brian (Yvonne) and Karen (Jean). Cherished also by her 12 grandchildren and one great-granddaughter as well as her sister Gladys of Newfoundland and numerous other relatives and friends. A Mass will take place in celebration of Irene's life at Our Lady of Good Counsel Parish in Otterburn Park on Saturday, November 5, 2005 at 2:30 p.m. In lieu of flowers, please make a donation of your choice. Published in the Montreal Gazette from 10/31/2005 - 11/1/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-29

GAUTHIER, Maurice-Claude 1934-2005 À St-Jean-sur-Richelieu, le samedi 29 octobre 2005, à 17 h 20, à l'âge de 71 ans, est décédé Maurice Claude Gauthier, époux de Rita Laflamme. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Diane (Daniel), Manon, Michel (Sylvie) et Lynda (Dany), son frère Jean-Pierre (Claudette), ses petits-enfants, Kathleen, Annick, Annie-Pier, Charles, Samuel, Kym et Zachary, plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire: Groupe LeSieur Légaré, 95BOULST-LUC, ST-JEAN-SUR-RICHELIEU, le mercredi 2 novembre 2005, à compter de 11 heures. Une liturgie de la Parole aura lieu à 15 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-28

EMOND THIBAULT, Réjeanne 1936-2005 À Montréal, le 28 octobre 2005, à l'âge de 68 ans, est décédée Mme Réjeanne Thibault. Elle rejoint son époux Guy. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Gaétan (Brigitte Cyr), Normand (Nancy Hainault), ses petits-enfants, Xavier, Magalie, Dany, Guillaume, sa soeur Pierrette, son frère Pierre, ainsi que plusieurs nièces et neveux. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST, MAGNUS POIRIER INC., 6825 SHERBROOKE EST, MONTRÉAL. Les funérailles seront célébrées le mardi lor novembre, à 20 h 30, en la chapelle du complexe. Heures des visites: le mardi 1er novembre dès 14 heures. Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-30

CHARLAND, Michel 1963-2005 Au CHRDL, Juliette, le 30 octobre 2005, à l'âge de 42 ans, est décédé M. Michel Charland, demeurant à St-Charles-Borromée. Le défunt laisse dans le deuil sa mère Laurence St-André et son conjoint Jean-Yves Raynauld, son père Jean-Guy Charland et son épouse Carole Girard, sa soeur Diane et son conjoint Raymond Perreault, et les enfants de Raymond: Julie, Karine et son conjoint Guy Laberge, et Sara, sa filleule Amélie, son filleul Jean-Philippe Raynauld, ainsi que plusieurs autres parents et amis. M. Michel Charland sera exposé le mardi 1er novembre, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE DE LANAUDIÈRE, 90 WILFRID-RANGER, ST-CHARLES-BORROMÉE. Les funérailles auront lieu le mercredi 2 novembre, à 14 heures, en l'église Christ-Roi. Direction funéraire: Richard Dugas.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-29

NEW GLOUCESTER - Emily Caron, 91, of Lewiston, died Saturday, Oct. 29, at her daughter and granddaughter's home in New Gloucester surrounded by her family.She was born in Madawaska on Aug. 13, 1914, the daughter of Denis and Julie (Lavertu) Clavette.She is survived by her daughter, Leona Lebrun of Sabattus; two sons, Normand Caron of Florida, and Lionel Caron of New Jersey; six grandchildren; seven great-grandchildren; and seven great-great-grandchildren; two brothers, Lucien and Thomas Clavette of Madawaska; two sisters, Lorette Rossignol of Georgia, and Marie St. Hilaire of Arizona.She was predeceased by her son, Chanel Caron.

Source : Sun Journal, Lewiston, ME, US

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-30

GAUCHER, Pierre-Paul 1922-2005 À Repentigny, le 30 octobre 2005, à l'âge de 83 ans, est décédé monsieur Pierre-Paul Gaucher (retraité de la Brasserie Molson). Il laisse dans le deuil son épouse Mme Aline Dagenais, ses filles, Michèle (Ronald Côté) et Joscelyne (Gérard Cromp), ses petits-fils, Patrick et Joffroy, ses soeurs, Hélène (feu Fernand Rodrigue), Jacqueline et Yvette (Hubert Chamberland), sa belle-soeur Léontine Poisson (feu Rodolphe), parents et amis. Selon sa volonté, il ne sera pas exposé. L'inhumation des cendres aura lieu dans la plus stricte intimité. Direction: Alfred Dallaire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-29

DOSTALER, Henry-Lucien Gérard Dusty Bell Canada 1940-1976 Dostaler - M. Henri Lucien Gérard est décédé paisiblement à l'hôpital, le samedi 29 octobre 2005, à l'âge de 86 ans. Époux de Sybil M. Sullivan; il laisse ses 2 fils: Daniel (Janelle), David (Laura) et 1 fille, Nadine; 4 petits-enfants; 6 arrière-petits-enfants. Il laisse également 2 frères et 5 soeurs: Yvette (feu P. Tassé), Soeur Jeanne, Liliane, Aline (feu G. Larose), René (Thérèse), Maurice et Jacqueline (L. Laroche) ainsi que plusieurs neveux nièces et membres de la belle-famille. prédécédé par 2 frères: Alfred (Flora) et Paul (Jeanette); une soeur, Cécile et un petit-fils, Patrick. La famille désire remercier le personnel de Belle Rive, spécialement les propriétaires: Galina et Yuri. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire, un service religieux en présence des cendres aura lieu le mercredi 2 novembre 2005 à 10h, en l'église Immaculate Heart of Mary, 1758 Alta Vista, Ottawa, On.; enterrement des cendres au cimetière Notre-Dame, entrée principale sur chemin Montréal, après le service religieux. Des dons à ´Daily Massª National Catholic Broad Casting Council, 21 rue Dunlop, Richmond Hill, On., L4C 2M6, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET ET FILS, 2419 rue Laurier, Rockland, Ont. au (613) 446-4691. Pour vos messages de condoléances par télécopieur: (613)446-1422 ou par courrier électronique à theo_brunet@sympatico.ca.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-29

MARIER RACICOT, Gracia (née Racicot) 1914-2005 À Longueuil, le 29 octobre 2005, à l'âge de 91 ans, est décédée Gracia Racicot, épouse de feu Paul Marier. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Thérèse, Georges, Robert, Pierre, Jean, Jacques, Gilles, Louise, Francine et Claude, conjoints(es), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ainsi qu'autres parents et amis. Exposée à: LA MAISON DARCHE, 505 BOUL CURE-POIRIER OUEST, LONGUEUIL, Les funérailles seront célébrées le mardi 1er novembre, à 13 heures, en la co-cathédrale St-Antoine (angle St-Charles et Ch. Chambly), Longueuil, et de là, au cimetière Repos St-François D'Assise. Heures des visites: lundi de 10 à 12 heures, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi dès 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-29

DESROSIERS REYNOLDS, Lucille À Valleyfield, le 29 octobre 2005, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Lucille Desrosiers, épouse de feu M. Lawrence Reynolds, résidant à Valleyfield. Elle laisse dans le deuil ses enfants Judith (Pierre-Paul), Pierre (Diane), Francine (René), Danièle, Lawrence (Suzanne), Dominique (Aimée) et Marie (Daniel), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le mercredi 2 novembre de 12 h à 13 h 45 au Centre funéraire J.A. Larin et Fils inc. 317 rue Victoria, Valleyfield 450-373-3636 www.jalarin.com Les funérailles suivront à 14 h en la Basilique-cathédrale. Inhumation au cimetière de Valleyfield. Des dons à la Fondation de la dystrophie musculaire seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-29

DECARIE, Dorothy Marion. Peacefully with her family by her side on Saturday October 29, 2005 at home in her seventy-sixth year. Dorothy, beloved wife of Gordon for 50 years. Loving mother of Ann, and Catherine and her husband Chris Innes. Proud Grandma of Cassandra, Caroline, and David. Dear sister of Elsie Goodman. Family and friends will be received at the Glen Oaks Chapel and Reception Centre 3164 Ninth Line, Oakville (Dundas Street and Ninth Line) on Wednesday November 2, 2005 from 1 p.m. until the time of the funeral service at 2 p.m. in the Glen Oaks Memorial Chapel. Cremation. Published in the Montreal Gazette on 10/31/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-28

Alphé Picard l'Acadie Nouvelle - 31 octobre 2005 - À l’Hôpital régional d’Edmundston, le vendredi 28 octobre 2005, à l’âge de 82 ans et 11 mois, est décédé Alphé Picard, époux en premières noces de feu Bertha Godin et en secondes noces de Simone Albert.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-28

CABANA, M. Sylva 1926-2005 À Granby, le 28 octobre 2005, à l'âge de 79 ans est décédé M. Sylva Cabana, époux de feu Blanche Bonnette, demeurant à Granby. Il laisse dans le deuil ses frères et sa soeur : Gilberte (Raymond Pion), René (Madeleine Giard) et Roland (Constance Wilcott). Il était aussi le frère de : feu Aline (feu Emilien Archambault) et feu Armand (Yvette Gagnon). Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs : Béatrice (Martin Simard), Irène (Gérard Lauzon), Gilberte (feu Origène Choquette), Lucien (Jeannette Rodrigue), Yolande et Lise (Jacques Rouleau) ainsi que ses neveux, nièces, autres parents et amis. La liturgie de la Parole sera célébrée le mercredi 2 novembre à 11h30 en la chapelle du nouveau suivie de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier, adjacent au complexe. La crémation a eu lieu au crématorium Girardot & Ménard. Les heures de visite seront ce même mercredi, à compter de 9h30. En guise de sympathies, des dons à la Société Canadienne du Cancer seraient appréciés. Formulaires disponibles au bureau du complexe. (31-01) Paru le 2005/10/31 dans La Voix de l'Est CRZP5232

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-29

Au Centre Hospitalier Jeffery Hale, le samedi 29 octobre, après une agonie remplie de la présence de Dieu, est décédée notre maman bien-aimée, dame Carmen Guévremont (feu Jules Simard), à l’âge de 87 ans. Elle laisse dans le deuil ses enfants: l’abbé Luc Simard, le Père Guy Simard, o.m.v., Marie Simard et son gendre Jean-Louis Rochon, sa soeur Charlotte Guévremont (feu Xyste Thériault), ses belles-soeurs Gilberte Simard (Marcel Latouche), Jacqueline Latouche (feu Jean-Paul Labranche) ainsi que de nombreux neveux et nièces. La dépouille mortelle sera exposée à la coopérative funéraire du plateau 693, avenue Nérée-Tremblay le lundi 31 octobre de 19h à 22h et le mardi 1er novembre de 9h à 10h30. Les funérailles auront lieu le mardi, 1er novembre à 11h en l’église du Très-Saint-Sacrement, 1330, chemin Sainte-Foy, et de là, au cimetière Saint-Charles. La famille tient à remercier chaleureusement les équipes de soin du troisième étage, ainsi que tout le personnel du Centre Hospitalier Jeffery Hale d’avoir manifesté tant de tendresse et de compassion envers maman et de l’avoir traitée avec autant de dignité et de respect. Comme le dit Marie de Hennezel: « Ceux qui vont mourir nous apprennent à vivre. » S’il-vous-plaît, compenser l’envoi de fleurs par des offrandes de messes. La direction des funérailles a été confiée à la coopérative funéraire des deux rives (anse et plateau) téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-688-2414

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-29

1933 - 2005 « Il est allé rejoindre ses deux fils qu’il aimait, après un dur combat contre la maladie. Durant son passage sur la terre, il a su nous transmettre sa volonté et son courage d’avancer malgré les épreuves qu’offre la vie. Tu étais un mari, un père et un grand-père, un oncle génial, travaillant, généreux, merveilleux avec un grand sens de l’humour que tous auraient aimé avoir. Nous ne t’oublierons jamais, tu resteras toujours gravé dans notre cœur. » À l’hôpital St-François d’Assise, le 29 octobre 2005 est décédé, à l’âge de 72 ans, monsieur Frank Arsenault. Il demeurait à Lac-St-Charles. Propriétaire de pièces auto Frank Arsenault à Lac-St-Charles. Il était le fils de feu Edmond Arsenault et de feu Marie-Louise Laplante, époux de Micheline Couturier qu’il adorait beaucoup. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 6450, Henri-Bourassa, Charlesbourg le lundi 31 octobre de 19h à 22h; le mardi 1er novembre de 14h à 17h et de 19h à 22h; le mercredi 2 novembre de 14h à 17h et de 19h à 22h; le jeudi 3 novembre de 11h à 13h30. Le service religieux sera célébré le jeudi 3 novembre 2005 à 14h, en l’église Ste-Françoise-Cabrini, 1418, 1re Avenue, Lac-St-Charles et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses enfants: feu Denis (feu Denise Proulx), Mario (Micheline Gourgues), feu Martin (Danielle Vézina), Nathalie (Mita Troianovici), ses deux petits-fils: Stéphane Maheux et Frédéric Vézina; ses arrière-petits-enfants: Olivier et Audrey-Maude; ses frères et sœurs: feu Henry (Philomène Arsenault), Ernest (Lucette Tériault), Marie-Blanche (feu Aurélien Bédard), Marie-Ange; ses beau-frères et sa belle-sœur de la famille Couturier: Jean-Claude (feu Monique Perron), Denise (feu Jean-Marie Ampleman), Jean-Guy, Robert (Thérèse Rouillard) ainsi que de nombreux cousins, cousines, neveux, nièces, parents et ami(e)s. Un gros merci au personnel du 6-A Ouest de l’hôpital St-François d’Assise pour les bons soins et à l’infirmier du CLSC monsieur Jean Martel pour son soutien et les bons soins. Pour renseignements: 418-529-3371 télécopieur: 418-529-9506 courriel: lc@lepinecloutier.com site Internet: www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-28

GABOURY, Réjeanne (Boutin) À l'IUGS Pavillon Argyll, le 28 octobre 2005 est décédée madame Réjeanne Boutin-Gaboury à l'âge de 62 ans, épouse de feu Gabriel Gaboury demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera en présence des cendres à la: Coopérative Funéraire de l'Estrie 526, rue Prospect, Sherbrooke (Québec) Tél: 819-565-7646 - Téléc.: 819-565-7844 Claude Roy, directeur général courriel: info@coopfuneraire.com Heure de visite : LUNDI le 31 Octobre 2005 de 10 h 30 à 11 h. Les funérailles auront lieu le Lundi 31 Octobre 2005 à 11 h au salon. Une liturgie de la parole sera célébrée au salon rue Prospect à 11 h. Madame Boutin-Gaboury laisse dans le deuil ses 2 filles : Lyne et Josée (Sylvian Auray). Sa petite-fille Sophie-Andrée et son petit-fils Adam. Ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. Elle était la fille de feu Alphonse Boutin (feu Gabrielle Ramsay). La famille tient à remercier les soins palliatifs du CHUS Hôtel-Dieu ainsi que tout le personnel de l'IUGS Pavillon Argyll pour les bons soins prodigués à Madame Boutin Gaboury. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER , 330, rue King Ouest, Bureau 140, Sherbrooke, Qc, J1L 1C9, seraient appréciés de la famille. Paru le 2005/10/31 dans La Tribune UCKF9399

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-27

FORTIN, Sylvain Au C.H.U.S. Hôpital Fleurimont, le 27 octobre 2005 est décédé monsieur Sylvain Fortin à l'âge de 40 ans et 5 mois, fils de Claude Fortin et de Thérèse Beauregard, demeurant à East-Angus. Monsieur Fortin repose à la: Coopérative Funéraire de l'Estrie 56, rue Laurier, East-Angus (Québec) Tél: 819-565-7646 - Téléc.: 819-832-1030 Claude Roy, directeur général courriel: info@coopfuneraire.com Heures de visite : LUNDI 31 Octobre 2005 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h et le jour des funérailles de 9 h 30 à 10 h 45. Les funérailles auront lieu le mardi 1er Novembre 2005 à 11 h en l'église Saint-Louis-de-France d'East-Angus. Outre ses parents, monsieur Fortin laisse dans le deuil ses enfants : Alexandre, Marie-Ève et Danick. Ses frères et soeurs : Maryse (Brian Kerr), Chantal (Éric Lapointe) et Stéphane (Véronique Audet). Il laisse également dans le deuil son amie Joane. Il était aussi le frère de feu Mario. Il laisse également dans le deuil ses beaux-parents, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. Paru le 2005/10/31 dans La Tribune DABU2259

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-30

EVANS, Harry Au CLSC-CH-CHSLD de la MRC d'Abestos, le 30 octobre 2005 est décédé monsieur Harry Evans à l'âge de 86 ans, époux de Nellie May Coyle, demeurant à Danville. Monsieur Evans repose à la: Résidence Funéraire Dupuis 148, Daniel-Johnson, Danville, Qc. Tél : 819-654-1750, www.saloncass.ca Barry Evans dir., Jacques Laberge dir. Heures de visite : MARDI le 1er Novembre 2005 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h, le jour des funérailles de 10 h jusqu'au départ du salon à 10 h 45. Les funérailles auront lieu le Mercredi 2 Novembre 2005 à 11 h en l'église Anglicane St-Augustine de Danville. Inhumation au cimetière Protestant de Danville à une date ultérieure. Outre son épouse de 62 ans, M. Evans laisse dans le deuil ses enfants : Phyllis (Fernand Cartier), Mildred (Jean-Louis Perreault), Gary (Linda), Donnie (Elaine), Linda (Jean-Guy Carrier), Patricia (Lionel Moffatt), Pearl (Pierre Deschênes), Larry (Carole), Connie (Yves Auclair) et Harry Jr. Ses 27 petits-enfants, ses 16 arrières-petits-enfants. Ses soeurs : Mary Lefebvre et Rita Dubuc, son frère Ronald Evans (Dorothy) et sa belle-soeur Annie George, ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. En guise de sympathie des dons au MALADIES DU COEUR DU QUÉBEC , 2630, rue King Ouest, bureau 150, Sherbrooke, Qc, J1J 2H1, seraient appréciés de la famille Paru le 2005/10/31 dans La Tribune ECXX2487

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-29

ASSELIN, Louise 1936 - 2005 À la Maison Aube-Lumière, le 29 octobre 2005 à l'âge de 68 ans est décédée Mme Louise Asselin, épouse de feu Ulric Chabot, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la: Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601 du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca Affilié la C.T.Q. Heures de visite : le MARDI 1er novembre 2005 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h et le mercredi le 2 novembre 2005 de 9 h à 11 h. Une cérémonie de prière sera célébrée le mercredi 2 novembre 2005 à 11 h au salon et de là au Crématorium Steve L. Elkas. Madame Louise Asselin laisse dans le deuil ses enfants : Monique (Réal Lamontagne), François (France), Jean-Louis (Lucie Martin), Carmelle (Raymond Scalabrini), Madeleine, Andrée (Michel Rancourt), Conrad (Lyne Lambert), Marie-Claude (Sylvain Breton), Denis-Paul (Josée Giguère) et Luc. Ses 17 petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Clément (feu Lise Goupil), Cécile (Rémi Lantagne), Louis, Claude (Réjeanne), France (Jacques Prévost). Elle était aussi la soeur de feu Émile (Pierrette Pelletier). Ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. Un merci très spécial à ses amis Lionel et Diane Lafortune pour leur très grand soutien, ainsi qu'à tout le personnel de la Maison Aube-Lumière pour les bons soins prodigués à Mme Asselin. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DE LA MAISON AUBE-LUMIÈRE , 220, Kennedy Nord, Sherbrooke, Qc, J1E 2E2, seraient appréciés de la famille. Paru le 2005/10/31 dans La Tribune GKCX2924

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-27

Au CHUQ, Pavillon du CHUL, le 27 octobre 2005, à l’âge de 83 ans et 1 mois, est décédé monsieur Jacques Têtu, époux de dame Pierrette Jutras. Il était le fils de feu Félix Têtu et de feu Alice Tellier. Il demeurait à Sainte-Foy. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Le service religieux sera célébré le mercredi 2 novembre 2005 à 14h, en l’église Saint-Benoît-Abbé (3420, rue Rochambeau à Sainte-Foy) et de là au crématorium. La famille recevra les condoléances au même endroit le mercredi 2 novembre à partir de 13h. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses frères: André (Gertrude Lemieux), Jean (Merle Brennan) et Claude. Il a été précédé par sa sœur Michèle (feu Lucien Larocque). Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Jutras: Jean-Eudes (Thérèse Tardif), feu Montcalm (Lucie Fortier), Claude (Marguerite Lemire) et Dolorès (feu Hubert Magnan) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du cœur du Québec, 4715, avenue des Replats, bureau 261, Québec (Québec) G2J 1B8. La famille tient à remercier tout le personnel du CHUL, plus particulièrement Dre Marie Têtu et Dr Éric Marchand, pour les excellents soins prodigués. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-688-2414 courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-29

À l'hôpital St-François d'Assise, le 29 octobre 2005, à l'âge de 89 ans, est décédé Monsieur Bertrand Bellemare, époux de feu Berthe Roy. Il demeurait à Sillery. Il a été confié au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE. Il laisse dans le deuil: son fils Dr Guy Bellemare (Marthe Lemieux), sa fille Thérèse, ses petits-enfants; Céline, Hélène, Claire et Mathieu Bellemare (leur mère Dr Anne Moreau), Philippe et Lucie Beaupré (leur père Jean) et ses arrière-petits-enfants, les membres de la belle-famille Roy; Marie-Paule (feu Jean Bourque), Gilberte (feu André Parent), Andrée (Marcel Morency), Françoise, Micheline, Marquerite (Dr Fernand Desrosiers), Louise, Colette (Dave Smith) ainsi que ses belles-sœurs; Gemma Rhéaume (feu Jules Roy), Jeannine Morin (feu Jean- Paul Roy) et leurs nombreux descendants ainsi que de nombreux amis. La famille tient à remercier l'équipe médicale et les soins infirmiers du St-Bridgid's Home et de l'hôpital St-François d'Assise qui ont prodigué des soins de qualité pour notre père. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ (secteur gériatrie) 10, rue de l'Espinay, Québec QC G1L 3L5. Pour renseignements : (514) 871-2372 Télécopieur : (514) 871-6965 Les funérailles auront lieu le 05 novembre 2005 à 11 : 00 en l'église Saint-Charles Garnier 1215, Chanoine-Morel, Sillery La famille recevra les condoléances à l’église, une heure avant la cérémonie. Les cendres seront déposées au Parc Commémoratif La Souvenance.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-29

DUNNIGAN, Basil Leo Peacefully in hospital on October 29, 2005, at age 68. Son of the late Edward Micheal Dunnigan and the late Ruth Burke of Mayo, Quebec. Beloved husband of Jean (nee Weatherdon). Beloved father of Gail Anne (Kevin) Lambert and Edward (Julie) Dunnigan. Grandfather of Connor and Thomas Dunnigan. Son-in-law of Rose and Louis Weatherdon. Brother-in-law of Florence (Francois) Plouffe, Bernadette Weatherdon, Linus (Suzanne) Weatherdon. Friends may call at Cadieux-Tubman Funeral Home, 322 Ave de Buckingham, Gatineau (Buckingham Sector) on Tuesday, November 1, 2005, from 2 p.m. to 4 p.m. and from 7 p.m. to 9 p.m. Wednesday from 9.00 a.m. Service at 11:00 a.m. St. Malachy's parish, Mayo, Que. In lieu of flowers Memoriam donations to Our Lady of Knock Shrine or The Canadian Diabetes Association would be appreciated as an expression of sympathy by the family. Special thanks to 2nd and 3rd floor staff at the CH-CHSLD de Papineau for their excellent care. For further information contact Cadieux Funeral Home at (819) 986-3834. Published in the Ottawa Citizen from 10/31/2005 - 11/1/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-29

MACFARLANE, John Wilbert "Bill" Veteran WWII Peacefully at home on Saturday, October 29, 2005 at the age of 82. Beloved husband of Hazel Macfarlane (nee Parker). Loving father of John (Christine), Joyce, and Heather (Don). Beloved grandfather of Tammy, Amanda, Jennifer, Katie, Jeffrey, Adam, and Emily, and great-grandfather of Grant and Eric. Predeceased by brothers Bruce and Hugh and by sister Marion. Friends may pay their respects at the Garden Chapel of the Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Rd., (between Bayshore and Baseline Rd.), on Tuesday from 1-3 and 6-8 p.m. Funeral service will be held in the chapel on Wednesday at 1 p.m. In lieu of flowers donations to the University of Ottawa Heart Institute or to the Crohns and Colitis Foundation of Canada would be appreciated. Condolences, tributes or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen from 10/31/2005 - 11/1/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-29

POTTER, Brian Garnet July 5, 1945 - October 29, 2005 Peacefully in Arnprior Hospital on October 29, 2005. Brian Garnet Potter, beloved husband of Jane (nee Penney) Potter. Son of the late Garnet and Edith Potter. Loving father of Kevin (Faye), Glen (Cindy) and Jeff (Tracy). Dear grandfather of Brianna Potter and step-grandfather to Josie, Katrina and Caitlin Leaman. Brother of Berna (late Jack) McClure. Resting at the Boyce Funeral Home Ltd., 138 Daniel St. N., Arnprior Ontario. Private memorial funeral service in the Boyce Funeral Home Chapel on Tuesday November 1, 2005 at 11:00 a.m. with Rev. David Illman-White presiding. Interment of cremated remains in Arnprior Malloch Road Cemetery following the service. In lieu of flowers, donations to the Arnprior & District Memorial Hospital would be appreciated by the family. Condolences/Donations/Tributes at: www.boycefuneralhome.ca Published in the Ottawa Citizen on 10/31/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-29

SPINELLI, Elsie M. In hospital, Smiths Falls on Saturday, October 29, 2005, Elsie (Ryan) Spinelli, wife of the late Nicholas Spinelli. Loved mother of Jack Spinelli of Smiths Falls. Grandmother of Nicole Carley and Jason Spinelli. Great-grandmother of Garrett and Gavin Carley. Predeceased by her sisters Nell Jackson and Sheila Bruss. Fondly remembered by her family and many good friends. Friends may pay their respects at the Blair and Son Funeral Home, Smiths Falls, on Tuesday, November 1, 2005 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Mass of Christian Burial will be celebrated at St. Francis de Sales Church, Smiths Falls, on Wednesday at 11:00 a.m. Interment, Hillcrest Cemetery. In remembrance, contributions to the Heart & Stroke Foundation would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 10/31/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-29

BAKO, David. Peacefully in Edmonton, surrounded by his family, on Saturday, October 29, 2005. Beloved husband of the late Charlotte Valentine. Loving and devoted father and father-in-law of Susan Bako and Robert Reekie of Edmonton, and Brigitte of New York/Los Angeles. Cherished grandfather of Corbin Bako-Reekie. He will be sadly missed by all who knew him. Graveside service on Wednesday, November 2 at 11:30 a.m. at Temple Emanu-El Beth Sholom Congregation Section, Mount Royal Cemetery. Donations in his memory may be made to the Canadian Diabetes Association, 1-800-226-8464. Arrangements entrusted to Paperman and Sons. Published in the Montreal Gazette from 10/31/2005 - 11/1/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-29

MOORE, Weston Nowell. 1927-2005. It is with great sadness that we announce the passing of Nowell Moore on Saturday, October 29, 2005, age seventy-seven, at the Jewish General Hospital. He is survived by his beloved wife Deanis, loving children Marcia (Maurice), Betty (Bruce), Anthony (Lana) Carlene and Carlon, he will be sadly missed by his grandchildren, Krystal , Denzel, Cassandra, Sarah, Kyle, Irena, Caryn and Robert as well as his two sisters, Pearl, Phyllis, nieces, nephews and other family and friends here in Canada and Barbados. We would like to express our gratitude to the Doctors , Nurses and Staff of the 6th floor of the Jewish General Hospital. The family will receive relatives and friends at Feron's Funeral Home's 1010, Shevchenko LaSalle. The Funeral ceremony will be held on Thursday, November 3, 2005 at 10 a.m. At St-Cuthbert, St-Hilda, St-Luke Church, 6341, Delorimier Montreal. Thence to Mont-Royal cemetery. Donations in his memory may be made to the Alzheimers Society . Visiting hours Wednesday 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Published in the Montreal Gazette on 10/31/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-28

SHAPIRO, Katie (nee Elkin). On Friday, October 28, 2005. Beloved wife of the late Louis. Devoted mother and mother-in-law of Marylin and Jacky Ettedgui, Nora and Eric Novak, and Elwin Shapiro. Cherished Bubbie of Sarah and David Ettedgui, Sherri and Ruth Novak. Dear sister and sister-in-law of Rose Steinman, the late Cy and the late Ethel Elkin, the late Issie and the late Sophie Elkin, the late Anne and the late Nat Rabinovitch, the late Lily and the late Louis Witt, Ben and the late Sadie Mozen. Sister-in-law of Emma and the late Oscar Shister. She will be sadly missed by her nieces, nephews, relatives and friends. Special thanks to the ICU staff at the Jewish General Hospital. Funeral service from Paperman and Sons 3888 Jean Talon W. on Monday, October 31 at 11:30 a.m. Burial at the Hebrew Protective Section, Kehal Israel Cemetery, D.D.O. Shiva Private. Donations in her memory may be made to the Jewish General Hospital Foundation, 514-340-8251. Published in the Montreal Gazette on 10/31/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-27

Gélineau, Danielle LES FAMILLES GÉLINEAU ET MICHAUVILLE ont le regret de vous annoncer le décès de Danielle Gélineau décédée le 27 octobre 2005 à l'âge de 48 ans. Elle était l'épouse de René Michauville et fille de feu René Gélineau et de feu Yvette Plouffe. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Micheline (Steve) et Jean-Pierre (Andrée-Anne); ses soeurs: Jacqueline (Georges Leblanc), Louise (Gérard Bernier), Monique (Sylvain Bernier) et Sylvie (Bernard Bernier); ses frères: Michel, Yvon, Robert (Linda) et René Jr (Johanne Dufort); sa belle-mère Sonia Bilodeau; ses belles-soeurs: Francine et Rose (Marcel Denis); ses beaux-frères: Rosaire (Thérèse Carrière), Yvan (Louise Deschamps) et Patrick Bilodeau ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. L'a prédécédée: son frère Jacques. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux sera célébré en présence des cendres samedi le 5 novembre à 14h en l'église St-Jean-L'Évangéliste de Thurso. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 13h30. Les arrangements funéraires ont été confiés à LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Pour renseignements: tél. 819-568-2425, courriel: cfam@cfo.coop, télécopieur 819-568-2426. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. La famille désire remercier le personnel de l'hôpital de Buckingham et du CLSC de la Petite-Nation pour les bons soins prodigués. Un bon remerciement à sa soeur Sylvie. Paru le 2005/10/31 dans Le Droit XRPU5996

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON