Base de données des avis de décès

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-28

SERGERIE (M. Robert) «Bricoleur hors pair et taquin invétéré, il fut un homme intègre qui restera ancré dans nos mémoires et ce, éternellement.» Le 28 octobre 2005, est décédé à l’âge de 82 ans et 9 mois, M. Robert Sergerie, époux de dame Délina Daigle, fils de feu M. Elzéard Sergerie et de feu Mme Mary Tweddell, demeurant au 229, boul. du Royaume Ouest, Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s le lundi 31 octobre 2005 de 11 h à 13 h 45 à la Coopérative Funéraire de Chicoutimi 520, boul. Saguenay Est, Chicoutimi (face à la Marina du Vieux Port) Les funérailles auront lieu le lundi 31 octobre 2005 à 14 h, à la Cathédrale. Il sera incinéré au crématorium de la Coopérative funéraire de Chicoutimi et les cendres inhumées au cimetière de Laterrière. Le défunt laisse dans le deuil son épouse Délina Daigle; sa fille Line Sergerie (Marc Gignac) et son petit-fils Martin. Il était le frère de: feu Maurice Sergerie (feu Julianne Lévesque), Thérèse (feu Adrien Dufour), feu Cécile (Guy Godmaire) et feu Camil (Alberte Girard). Il était le beau-frère de: Lucie Daigle (feu Albert Lauzier), feu Paul-Émile (Julianna Daigle), feu Raphaël (Juliette Beaumont), feu Jean-Louis (Hélène Daigle) et feu Arthur (feu Marguerite Garneau). Il laisse également de nombreux neveux, nièces, parents et amis. Pour les personnes désireuses d’offrir des dons, une personne bénévole de Diabète Saguenay (Pav. Roland-Saucier, 150, rue Pinel, Chicoutimi, G7G 3N8) sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour information: bureau: (418) 543-6962, pour vos messages de sympathie: télécopieur: (418) 543-5202, courriel: salonchicoutimi@videotron.ca Direction funéraire: Coopérative Funéraire de Chicoutimi (membre de la Fédération des Coopératives Funéraires du Québec). Paru le 2005/10/31 dans Le Progrès Dimanche NWRX5747

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-26

McDOUGALL, MINA VERA - At Charlotte County Hospital, St. Stephen, NB, October 26, 2005, Mina Vera McDougall, widow of George R. McDougall, of Lawrence Station, NB. Survived by ten daughters, two sons, several grandchildren and great-grandchildren, one sister, nieces and nephews. A private family graveside service was held at the Moores Mills Rural Cemetery. In lieu of flowers, remembrances to Charlotte County Cancer, Charlotte County Benevolent Fund or charity of ones choice would be appreciated by the family. Arrangements in care of The S.O. Mehan & Son Funeral Home Ltd., 23 Main Street, St. Stephen, NB. [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-31

Lillian M. (Clement) Hamel, 92, formerly of 519 Bridge Street, died October 31, 2005 at Mt. Carmel Nursing Home.She was born in Manchester on November 5, 1912, the daughter of Joseph and Bernadette (Lacroix) Clement. She was a graduate from Notre Dame School of Nursing, Class of 1933. She had worked for Notre Dame Hospital and was a practicing Registered Nurse for over sixty years. She has resided in California for 20 years, Florida for 15 years and moved back to New Hampshire in 1996 after the death of her husband, Edward Hamel, who died that same year.Family members include two sisters, Juliette Hamel or North Palm Beach, FL and Yvette McMahon of Manchester; and nephews, nieces and cousins.A Memorial Mass of Christian Burial will be celebrated on Thursday morning at 10:30 in the Chapel of Mt. Carmel Nursing Home. The service will be officiated by her cousin, the Reverend Robert Boisvert. Urn burial will follow in St. Augustin Cemetery. Phaneuf Funeral Homes and Crematorium is in charge of arrangements. To view an on-line memorial or for more information, go to www.phaneuf.net

Source : Phaneuf Funeral Home & Crematorium, Manchester, NH, US

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-29

HACHEY, Desjardins (Mannella) Linda Marie, Passed away with dignity and grace at her daughter's home on Saturday, October 29, 2005 at the age of 53, after a 10 month courageous battle with cancer. Beloved mother of Sonya and her husband Greg, and Sh ane and his wife Beth. Treasured Nana to Laryssa and Gillian. Beloved daughter of Theresa Wilson and Anthony Desjardins. Linda's family will be receiving relatives and friends at the GEORGE DARTE FUNERAL CHAPEL, 585 Carlton Street, St. Catharines on Tuesday, November 1, 2005 from 7-9 p.m. A Celebration of Linda's life will be held from St. John's Anglican Church, 80 Main Street, Port Dalhousie on Wednesday, November 2, 2005 at 1 p.m. Cremation has taken place. If desired memorial donations may b e made to the St. John's Anglican Church Youth Fund. Special thanks to Celia, Joyce, Sharon, Linda, Dr. Sandra Hartman and the palliative care team. Your support was outstanding. On-Line Guest Book- www.dartefuneralhome.com - 10/31/2005 - ID7330269

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-28

EVANS, Laura, Passed away suddenly at home on October 28, 2005 at the age of 19. Cherished daughter of Rick & Marilyn; loving sister of Vanessa and Colin. Dear granddaughter of Burnie & Kathleen MacArthur and Lincoln & Helen Evans. Niece of Linda & David Lever and Chris & Liala Stafford; cousin of James Stafford. Special friend of Jared, Sarah, Ashley and Sheila, and all her other friends whose lives she touched. Laura was a dedicated Psychology major at Brock University. The family will receiv e friends at the HULSE & ENGLISH FUNERAL HOME & CHAPEL, 75 Church St., 905-684-6346, on Tuesday, November 1, 2005 from 2-4 and 7-9 p.m. A Service to celebrate Laura's life will be held at Mountainview United Church, 150 Glendale Avenue, on Wednesday, November 2, 2005 at 1 p.m. In loving memory of Laura, donations to either the Alzheimer Society or Women's Place would be appreciated by her family. Memorial Tributes may be left at www.mem.com - 10/31/2005 - ID7330268

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-29

KAPADIA, Roshan F., At Chateau Gardens- Niagara-on-the-Lake on October 29, 2005, in her 100th year. Predeceased by her late husband Fakirji Kapadia (1973). Beloved mother of the late Noshir Kapadia and beloved mother-in-law of Franey Kapadia of Medi cine Hat, Alberta, beloved mother of Pervez (Armaity) Kapadia of U.K., Kersi (Thirty) Kapadia of St. Catharines, and Nani (Roshan) Kapadia of St. Catharines. Dear sister of the late Dimamai Warden and the late Jehangir Kapadia of Mumbai, India. Also survived by eight grandchildren and seven great-grandchildren. Many thanks to the staff at Chateau Gardens Nursing Home. Funeral Service to take place at R.S. KANE FUNERAL HOME, 6150 Yonge Street, Toronto, Ontario M2M 3W9, tel:416-221-1159, Tuesday, November 1, 2005 at 9:00 am Cremation to follow. - 10/31/2005 - ID7330270

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-28

ONKEN, Lillian, After a long battle with emphysema, Lily passed away on October 28, 2005 at the St. Catharines General Hospital in her 81st year. Beloved wife of the late Robert Onken (June 1, 1989). Lily will be very sadly missed by nephew Trevor ( Bev) Onken and their children Lynda, Trevor, David and Karie, nieces June Grimmer and Terry Haviland; her closest friends Anita and Bill Quinn and their daughters Suzanne and Alison. Lily has always and will continue to hold a very special place in a ll our hearts. All of Lily's family back home in England will feel a great loss at the passing on of their sister and aunt. As an active member of St. Andrew's Presbyterian Church, Thorold, Lily's absence from the congregation will most surely be ver y sadly missed by all her friends and fellow church members. A Memorial Service for Lily will be held at St. Andrew's Presbyterian Church, 24 Clairmont St., Thorold on Thursday, November 3rd at 11 a.m. Rev. Doug Robinson officiating. Cremation has ta ken place. Inurnment to follow the service at Lakeview Cemetery, Thorold. In lieu of flowers, memorial donations in memory of Lily to St. Andrew's Presbyterian Church, Thorold or the Lung Assoc. would be appreciated by the family. Funeral arrangement s were entrusted to the LAMB-BOCCHINFUSO FUNERAL HOME, 2 Regent St., Thorold. - 10/31/2005 - ID7330274

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-29

EMILSON, Kenneth (July 10, 1961 - October 29, 2005), Suddenly at home on October 29, 2005 at the age of 44. Beloved husband of Elizabeth , loving father of Joshua and step-father of Larry and Bim. Son of Katherine and Cecil Emilson. He will be sadly missed by sisters and brothers: Yvonne Litke (Martin), Dianne Emilson (Jackie) and Charlene Filiatreault (Eric). Also survived by his mother in law Elisa Gadon and sisters and brothers in law Gemma and Roger Fortaleza, Erlinie, Josephine, Ginalyn an d Johnny. He will be missed by many nieces, nephews and great nieces. Predeceased by a nephew Dustyn (2000) and his father in law Eliseo Gadon. Kenneth will be sadly missed by his entire family and friends. Kenneth's family will receive visitors at t he GEORGE DARTE FUNERAL CHAPEL, 585 Carlton Street, St. Catharines on Wednesday, November2nd from 7-9 p.m. A Funeral Service will take place in the funeral home chapel on Thursday, November 3rd at 11 a.m. with burial to follow at Victoria Lawn Cemete ry. If desired, memorial donations to the Canadian Cancer Society and the Ontario Heart and Stroke Foundation would be appreciated. "Psalm 23"On-Line Guest Book - www.dartefuneralhome.com - 10/31/2005 - ID7330267

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-29

DANZIGER, Evelyn, Passed away peacefully at Heidehof Home for the Aged on Saturday, October 29, 2005 in her 94th year. Beloved wife of the late Dr. Hans Danziger (1989). Loving mother of Richard Danziger (Elke) and Erika Alexander (Jim). Cherished g randmother of Jay (Denise), Rachael, Graham, Peter (Antoinette), Andrea (Jason) and great grandmother of Vanessa and William. Dear sister of Amy. She will be fondly remembered by many nieces and nephews. Predeceased by her sisters Mary and Cissy and brothers George, Gus, Bobby, Reggie and Harry. Pastor Louise Aikman will conduct the funeral service on Wednesday at 1 p.m. at J. J. PATTERSON & SONS FUNERAL RESIDENCE, 19 Young Street, Welland. A family interment service will take place at a later d ate. As expressions of sympathy, memorial donations may be made to the Welland Hospital Foundation. On line memories and condolences at www.jjpatterson.ca Evelyn's kindness, wit and wisdom will be missed by her family. As a memorial tribute, a tree w ill be planted in Memory Woods. A tree grows - memories live. - 10/31/2005 - ID7330266

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-30

SCHENECTADY, NY -- Ms. Cecile B. David, 83, of Schaffer Heights, Nott Terrace, formerly of Buckingham Drive, Niskayuna, died Sunday, October 30, 2005 at the Our Lady of Mercy Life Center in Guilderland, after a short illness. Ms. David was born in Brooklyn, moved to Saratoga Springs in 1939 and was a graduate of St. Peter's Academy, graduating cum laude with a BA from the College of St. Rose in 1944 and a master's in 1959 from Fordham University School of Social Service. She was an assistant dean at the Albany State University School of Social Welfare, retiring in 1985, later working at Montgomery County Catholic Family, retiring in 1999. She had belonged to many professional organizations including the National Association of Social Workers, Northeast NY Chapter, NASW and past officer, NY Society of Social Work Psychotherapist, NY Academy of Certified Social Workers and former member of the Council of Social Work Education. She was a member of the College of St. Rose Alumni and a communicant of St. John the Evangelist Church. Cecile was a scholar and continued educational opportunities throughout her life. She was an adamant cat lover, a gourmet cook, loved Shakespeare and the theatre, enjoyed her annual time share visit and friends in Martha's Vineyard. She had many, many good friends near and afar who will miss her dearly. Ms. David was predeceased by her three brothers and a sister, John David, Joseph David, Rev. Raymond David and Katherine David. She is survived by a nephew, Joseph David of Stuyvestant; great-nieces and nephews. Funeral service Thursday morning 10:30 from the Daly Funeral Home Inc., 242 McClellan Street, Schenectady and 11 a.m. at St. John the Evangelist Church where a Mass of Christian Burial will be celebrated. A calling hour will be held from 9:30 to 10:30 at the funeral home. Interment Most Holy Redeemer Cemetery, Niskayuna. Memorial contributions may be made to the Animal Protective Foundation, 53 Maple Avenue, Scotia, NY 12302. Published in the Albany Times Union on 10/31/2005. Guest Book • Flowers • Gift Shop • Charities

Source : Times Union, Albany, NY, US

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-27

MILLER, Loretta (nee Bressette), Passed away peacefully with her family at her side at the Penetanguishene General Hospital on October 27, 2005 in her 92nd year. Beloved wife to the late Fred Miller. Loving mother of Fred Miller Jr., Mary and her hu sband Marvin English, Ed Miller and his wife Patricia and Wayne Miller and his wife Doris. Cherished grandmother of eight grandchildren and five great-grandchildren. Friends will be received at the NICHOLLS FUNERAL HOME (330 Midland Ave., Midland) on Tuesday, November 1st from 2-4 and 7-9 p.m. A funeral service will be held in the chapel on Wednesday, November 2nd at 11 a.m. Cremation. Interment at St. Mary's Cemetery on Thursday, November 3rd, 11 a.m. If desired memorial donations to the Heart and Stroke Foundation or to the Huronia Hospitals Foundation - Huronia District Hospital would be appreciated. - 10/31/2005 - ID7330273

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-28

Richard Cyr, 42, of Simsbury, beloved husband of Shanan Harkness, died suddenly Friday, (October 28, 2005) at home. He was born July 2, 1963 in Amos, Quebec, Canada, son of Georgette and the late Georges Cyr. Richard was an electrician for Kennedy Electrical Contractors in Torrington for many years. Besides his wife, Shanan he is survived by his two adored daughters, Kristi and Emily; his sister, Louise; brothers Rene and Robert Cyr of Canada as well as many nieces and nephews. He was predeceased by two brothers, Andre and Daniel. A memorial mass will be celebrated, Wednesday, November 2, 1 p.m. at St. Mary's Church, 940 Hopmeadow Street, Simsbury. Burial at a later date. In lieu of flowers, a trust fund has been established for Kristi and Emily Cyr at People's Bank, 498 Bushy Hill Road, Route 167, Simsbury, CT 06070 Attention: Regina R. Benson. Vincent Funeral Home, 880 Hopmeadow Street, Simsbury, has charge of arrangements.Published in the Hartford Courant on 10/31/2005.

Source : Hartford Courant, CT, US

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-29

MERAKIAN, George, Peacefully on October 29, 2005 at the age of 78. Son of the late Bedros and Sarah Merakian. Beloved brother of Lucy, Harry (Margaret) of St. Catharines, Helen (Marty) of Lewiston, NY. Dear uncle of Diane (Ken) of St. Catharines, Ri ck (Debbie) and family of Niagara Falls, NY, Sandra (Billy) and family of Ransomville, NY. Great uncle of Donny, Lisa (Rob), and special great, great uncle of Jacquelyn of St. Catharines. George will be fondly remembered by family and friends. With s pecial mention of dear friends Mitchell, George, Ed and Rita (Late Mathew). The family would like to extend warmest thanks to Dr. S. Hartman, Dr. D. Henry and team of Nurses of Palliative home care. Friends will be received at the BUTLER FUNERAL HOME , 33 Duke St, (Downtown) on Tuesday from 7-9 p.m. Funeral Service to take place Wednesday 11:30 a.m. in the funeral home chapel. Cremation to follow. If desired, memorial remembrances for George may be made to the Canadian Cancer Society. - 10/31/2005 - ID7330272

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-29

SHERRETT, Edna Maude, January 18, 1917 - October 29, 2005 After a long and courageous battle, Edna passed away peacefully in her sleep at Hotel Dieu Shaver Hospital, on Saturday, October 29, 2005. She will be lovingly remembered by her son Carl (Mar jorie) and daughter Jane (Dorothy), as well as several grandchildren and great-grandchildren. Her nieces Shirley Smith, Barb (John) Guay and Joyce Chadwick will miss her guidance and love as well. She was predeceased by her husband Ron, her parents R uth and Horace Wright, her brothers Arthur and Harold and her sister Vera. We love you Mom and you will always be in our hearts and everyday life. The family will receive friends at the HULSE & ENGLISH FUNERAL HOME & CHAPEL, 75 Church St., 905-684-63 46, on Tuesday, November 1, 2005 from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Service will be held on Wednesday, November 2, 2005 at 11 a.m. in the chapel. Interment will follow in Pleasantview Memorial Gardens. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society or Hotel Shaver Hospital would be appreciated by the family. - 10/31/2005 - ID7330276

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-28

MEDVED, Steve, Suddenly on Friday, October 28, 2005 Steve Medved in his 67th year. Beloved husband of Angelina, and loving father of Vesna of Hamilton. He will be lovingly remembered by grandsons Gregory and Jason of Hamilton. He is also survived by his brothers Joe and Tom in Croatia, sisters Maria in Australia and Barbara in Croatia. Also survived by many cousins, nieces and nephews. Steve's family will receive friends at the GEORGE DARTE FUNERAL CHAPEL, 585 Carlton Street, St. Catharines on Monday and Tuesday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Liturgy will be held from St. Alfred's Roman Catholic Church on Wednesday, November 2, 2005 at 10 a.m. Rite of committal to follow at Victoria Lawn Cemetery. Parish prayers will be recited at the funer al home Tuesday evening at 8 p.m. Memorial remembrances to the Heart and Stroke Foundation or Heidehof Home For The Aged would be appreciated by the family. On-Line guest book - www.dartefuneralhome.com - 10/31/2005 - ID7330271

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-29

DUNNIGAN, Basil Leo Peacefully in hospital on October 29, 2005, at age 68. Son of the late Edward Micheal Dunnigan and the late Ruth Burke of Mayo, Quebec. Beloved husband of Jean (nee Weatherdon). Beloved father of Gail Anne (Kevin) Lambert and Edward (Julie) Dunnigan. Grandfather of Connor and Thomas Dunnigan. Son-in-law of Rose and Louis Weatherdon. Brother-in-law of Florence (Francois) Plouffe, Bernadette Weatherdon, Linus (Suzanne) Weatherdon. Friends may call at Cadieux-Tubman Funeral Home, 322 Ave de Buckingham, Gatineau (Buckingham Sector) on Tuesday, November 1, 2005, from 2 p.m. to 4 p.m. and from 7 p.m. to 9 p.m. Wednesday from 9.00 a.m. Service at 11:00 a.m. St. Malachy's parish, Mayo, Que. In lieu of flowers Memoriam donations to Our Lady of Knock Shrine or The Canadian Diabetes Association would be appreciated as an expression of sympathy by the family. Special thanks to 2nd and 3rd floor staff at the CH-CHSLD de Papineau for their excellent care. For further information contact Cadieux Funeral Home at (819) 986-3834. Published in the Ottawa Citizen from 10/31/2005 - 11/1/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-29

POTTER, Brian Garnet July 5, 1945 - October 29, 2005 Peacefully in Arnprior Hospital on October 29, 2005. Brian Garnet Potter, beloved husband of Jane (nee Penney) Potter. Son of the late Garnet and Edith Potter. Loving father of Kevin (Faye), Glen (Cindy) and Jeff (Tracy). Dear grandfather of Brianna Potter and step-grandfather to Josie, Katrina and Caitlin Leaman. Brother of Berna (late Jack) McClure. Resting at the Boyce Funeral Home Ltd., 138 Daniel St. N., Arnprior Ontario. Private memorial funeral service in the Boyce Funeral Home Chapel on Tuesday November 1, 2005 at 11:00 a.m. with Rev. David Illman-White presiding. Interment of cremated remains in Arnprior Malloch Road Cemetery following the service. In lieu of flowers, donations to the Arnprior & District Memorial Hospital would be appreciated by the family. Condolences/Donations/Tributes at: www.boycefuneralhome.ca Published in the Ottawa Citizen on 10/31/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-29

MOORE, Weston Nowell. 1927-2005. It is with great sadness that we announce the passing of Nowell Moore on Saturday, October 29, 2005, age seventy-seven, at the Jewish General Hospital. He is survived by his beloved wife Deanis, loving children Marcia (Maurice), Betty (Bruce), Anthony (Lana) Carlene and Carlon, he will be sadly missed by his grandchildren, Krystal , Denzel, Cassandra, Sarah, Kyle, Irena, Caryn and Robert as well as his two sisters, Pearl, Phyllis, nieces, nephews and other family and friends here in Canada and Barbados. We would like to express our gratitude to the Doctors , Nurses and Staff of the 6th floor of the Jewish General Hospital. The family will receive relatives and friends at Feron's Funeral Home's 1010, Shevchenko LaSalle. The Funeral ceremony will be held on Thursday, November 3, 2005 at 10 a.m. At St-Cuthbert, St-Hilda, St-Luke Church, 6341, Delorimier Montreal. Thence to Mont-Royal cemetery. Donations in his memory may be made to the Alzheimers Society . Visiting hours Wednesday 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Published in the Montreal Gazette on 10/31/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-29

MACFARLANE, John Wilbert "Bill" Veteran WWII Peacefully at home on Saturday, October 29, 2005 at the age of 82. Beloved husband of Hazel Macfarlane (nee Parker). Loving father of John (Christine), Joyce, and Heather (Don). Beloved grandfather of Tammy, Amanda, Jennifer, Katie, Jeffrey, Adam, and Emily, and great-grandfather of Grant and Eric. Predeceased by brothers Bruce and Hugh and by sister Marion. Friends may pay their respects at the Garden Chapel of the Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Rd., (between Bayshore and Baseline Rd.), on Tuesday from 1-3 and 6-8 p.m. Funeral service will be held in the chapel on Wednesday at 1 p.m. In lieu of flowers donations to the University of Ottawa Heart Institute or to the Crohns and Colitis Foundation of Canada would be appreciated. Condolences, tributes or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen from 10/31/2005 - 11/1/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-28

CABANA, M. Sylva 1926-2005 À Granby, le 28 octobre 2005, à l'âge de 79 ans est décédé M. Sylva Cabana, époux de feu Blanche Bonnette, demeurant à Granby. Il laisse dans le deuil ses frères et sa soeur : Gilberte (Raymond Pion), René (Madeleine Giard) et Roland (Constance Wilcott). Il était aussi le frère de : feu Aline (feu Emilien Archambault) et feu Armand (Yvette Gagnon). Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs : Béatrice (Martin Simard), Irène (Gérard Lauzon), Gilberte (feu Origène Choquette), Lucien (Jeannette Rodrigue), Yolande et Lise (Jacques Rouleau) ainsi que ses neveux, nièces, autres parents et amis. La liturgie de la Parole sera célébrée le mercredi 2 novembre à 11h30 en la chapelle du nouveau suivie de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier, adjacent au complexe. La crémation a eu lieu au crématorium Girardot & Ménard. Les heures de visite seront ce même mercredi, à compter de 9h30. En guise de sympathies, des dons à la Société Canadienne du Cancer seraient appréciés. Formulaires disponibles au bureau du complexe. (31-01) Paru le 2005/10/31 dans La Voix de l'Est CRZP5232

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-28

SHAPIRO, Katie (nee Elkin). On Friday, October 28, 2005. Beloved wife of the late Louis. Devoted mother and mother-in-law of Marylin and Jacky Ettedgui, Nora and Eric Novak, and Elwin Shapiro. Cherished Bubbie of Sarah and David Ettedgui, Sherri and Ruth Novak. Dear sister and sister-in-law of Rose Steinman, the late Cy and the late Ethel Elkin, the late Issie and the late Sophie Elkin, the late Anne and the late Nat Rabinovitch, the late Lily and the late Louis Witt, Ben and the late Sadie Mozen. Sister-in-law of Emma and the late Oscar Shister. She will be sadly missed by her nieces, nephews, relatives and friends. Special thanks to the ICU staff at the Jewish General Hospital. Funeral service from Paperman and Sons 3888 Jean Talon W. on Monday, October 31 at 11:30 a.m. Burial at the Hebrew Protective Section, Kehal Israel Cemetery, D.D.O. Shiva Private. Donations in her memory may be made to the Jewish General Hospital Foundation, 514-340-8251. Published in the Montreal Gazette on 10/31/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-28

Alphé Picard l'Acadie Nouvelle - 31 octobre 2005 - À l’Hôpital régional d’Edmundston, le vendredi 28 octobre 2005, à l’âge de 82 ans et 11 mois, est décédé Alphé Picard, époux en premières noces de feu Bertha Godin et en secondes noces de Simone Albert.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-29

ASSELIN, Louise 1936 - 2005 À la Maison Aube-Lumière, le 29 octobre 2005 à l'âge de 68 ans est décédée Mme Louise Asselin, épouse de feu Ulric Chabot, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la: Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601 du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca Affilié la C.T.Q. Heures de visite : le MARDI 1er novembre 2005 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h et le mercredi le 2 novembre 2005 de 9 h à 11 h. Une cérémonie de prière sera célébrée le mercredi 2 novembre 2005 à 11 h au salon et de là au Crématorium Steve L. Elkas. Madame Louise Asselin laisse dans le deuil ses enfants : Monique (Réal Lamontagne), François (France), Jean-Louis (Lucie Martin), Carmelle (Raymond Scalabrini), Madeleine, Andrée (Michel Rancourt), Conrad (Lyne Lambert), Marie-Claude (Sylvain Breton), Denis-Paul (Josée Giguère) et Luc. Ses 17 petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Clément (feu Lise Goupil), Cécile (Rémi Lantagne), Louis, Claude (Réjeanne), France (Jacques Prévost). Elle était aussi la soeur de feu Émile (Pierrette Pelletier). Ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. Un merci très spécial à ses amis Lionel et Diane Lafortune pour leur très grand soutien, ainsi qu'à tout le personnel de la Maison Aube-Lumière pour les bons soins prodigués à Mme Asselin. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DE LA MAISON AUBE-LUMIÈRE , 220, Kennedy Nord, Sherbrooke, Qc, J1E 2E2, seraient appréciés de la famille. Paru le 2005/10/31 dans La Tribune GKCX2924

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-30

EVANS, Harry Au CLSC-CH-CHSLD de la MRC d'Abestos, le 30 octobre 2005 est décédé monsieur Harry Evans à l'âge de 86 ans, époux de Nellie May Coyle, demeurant à Danville. Monsieur Evans repose à la: Résidence Funéraire Dupuis 148, Daniel-Johnson, Danville, Qc. Tél : 819-654-1750, www.saloncass.ca Barry Evans dir., Jacques Laberge dir. Heures de visite : MARDI le 1er Novembre 2005 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h, le jour des funérailles de 10 h jusqu'au départ du salon à 10 h 45. Les funérailles auront lieu le Mercredi 2 Novembre 2005 à 11 h en l'église Anglicane St-Augustine de Danville. Inhumation au cimetière Protestant de Danville à une date ultérieure. Outre son épouse de 62 ans, M. Evans laisse dans le deuil ses enfants : Phyllis (Fernand Cartier), Mildred (Jean-Louis Perreault), Gary (Linda), Donnie (Elaine), Linda (Jean-Guy Carrier), Patricia (Lionel Moffatt), Pearl (Pierre Deschênes), Larry (Carole), Connie (Yves Auclair) et Harry Jr. Ses 27 petits-enfants, ses 16 arrières-petits-enfants. Ses soeurs : Mary Lefebvre et Rita Dubuc, son frère Ronald Evans (Dorothy) et sa belle-soeur Annie George, ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. En guise de sympathie des dons au MALADIES DU COEUR DU QUÉBEC , 2630, rue King Ouest, bureau 150, Sherbrooke, Qc, J1J 2H1, seraient appréciés de la famille Paru le 2005/10/31 dans La Tribune ECXX2487

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-29

SPINELLI, Elsie M. In hospital, Smiths Falls on Saturday, October 29, 2005, Elsie (Ryan) Spinelli, wife of the late Nicholas Spinelli. Loved mother of Jack Spinelli of Smiths Falls. Grandmother of Nicole Carley and Jason Spinelli. Great-grandmother of Garrett and Gavin Carley. Predeceased by her sisters Nell Jackson and Sheila Bruss. Fondly remembered by her family and many good friends. Friends may pay their respects at the Blair and Son Funeral Home, Smiths Falls, on Tuesday, November 1, 2005 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Mass of Christian Burial will be celebrated at St. Francis de Sales Church, Smiths Falls, on Wednesday at 11:00 a.m. Interment, Hillcrest Cemetery. In remembrance, contributions to the Heart & Stroke Foundation would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 10/31/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-27

FORTIN, Sylvain Au C.H.U.S. Hôpital Fleurimont, le 27 octobre 2005 est décédé monsieur Sylvain Fortin à l'âge de 40 ans et 5 mois, fils de Claude Fortin et de Thérèse Beauregard, demeurant à East-Angus. Monsieur Fortin repose à la: Coopérative Funéraire de l'Estrie 56, rue Laurier, East-Angus (Québec) Tél: 819-565-7646 - Téléc.: 819-832-1030 Claude Roy, directeur général courriel: info@coopfuneraire.com Heures de visite : LUNDI 31 Octobre 2005 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h et le jour des funérailles de 9 h 30 à 10 h 45. Les funérailles auront lieu le mardi 1er Novembre 2005 à 11 h en l'église Saint-Louis-de-France d'East-Angus. Outre ses parents, monsieur Fortin laisse dans le deuil ses enfants : Alexandre, Marie-Ève et Danick. Ses frères et soeurs : Maryse (Brian Kerr), Chantal (Éric Lapointe) et Stéphane (Véronique Audet). Il laisse également dans le deuil son amie Joane. Il était aussi le frère de feu Mario. Il laisse également dans le deuil ses beaux-parents, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. Paru le 2005/10/31 dans La Tribune DABU2259

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-29

DECARIE, Dorothy Marion. Peacefully with her family by her side on Saturday October 29, 2005 at home in her seventy-sixth year. Dorothy, beloved wife of Gordon for 50 years. Loving mother of Ann, and Catherine and her husband Chris Innes. Proud Grandma of Cassandra, Caroline, and David. Dear sister of Elsie Goodman. Family and friends will be received at the Glen Oaks Chapel and Reception Centre 3164 Ninth Line, Oakville (Dundas Street and Ninth Line) on Wednesday November 2, 2005 from 1 p.m. until the time of the funeral service at 2 p.m. in the Glen Oaks Memorial Chapel. Cremation. Published in the Montreal Gazette on 10/31/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-28

GABOURY, Réjeanne (Boutin) À l'IUGS Pavillon Argyll, le 28 octobre 2005 est décédée madame Réjeanne Boutin-Gaboury à l'âge de 62 ans, épouse de feu Gabriel Gaboury demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera en présence des cendres à la: Coopérative Funéraire de l'Estrie 526, rue Prospect, Sherbrooke (Québec) Tél: 819-565-7646 - Téléc.: 819-565-7844 Claude Roy, directeur général courriel: info@coopfuneraire.com Heure de visite : LUNDI le 31 Octobre 2005 de 10 h 30 à 11 h. Les funérailles auront lieu le Lundi 31 Octobre 2005 à 11 h au salon. Une liturgie de la parole sera célébrée au salon rue Prospect à 11 h. Madame Boutin-Gaboury laisse dans le deuil ses 2 filles : Lyne et Josée (Sylvian Auray). Sa petite-fille Sophie-Andrée et son petit-fils Adam. Ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. Elle était la fille de feu Alphonse Boutin (feu Gabrielle Ramsay). La famille tient à remercier les soins palliatifs du CHUS Hôtel-Dieu ainsi que tout le personnel de l'IUGS Pavillon Argyll pour les bons soins prodigués à Madame Boutin Gaboury. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER , 330, rue King Ouest, Bureau 140, Sherbrooke, Qc, J1L 1C9, seraient appréciés de la famille. Paru le 2005/10/31 dans La Tribune UCKF9399

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-29

BAKO, David. Peacefully in Edmonton, surrounded by his family, on Saturday, October 29, 2005. Beloved husband of the late Charlotte Valentine. Loving and devoted father and father-in-law of Susan Bako and Robert Reekie of Edmonton, and Brigitte of New York/Los Angeles. Cherished grandfather of Corbin Bako-Reekie. He will be sadly missed by all who knew him. Graveside service on Wednesday, November 2 at 11:30 a.m. at Temple Emanu-El Beth Sholom Congregation Section, Mount Royal Cemetery. Donations in his memory may be made to the Canadian Diabetes Association, 1-800-226-8464. Arrangements entrusted to Paperman and Sons. Published in the Montreal Gazette from 10/31/2005 - 11/1/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-29

Ralph Allen Dutrisac, age 55, at rest October 29, 2005, resident of Franklin Park. Loving son of Marion Murray; beloved grandson of Effie Eaton. Visitation Tuesday, 3 to 9 p.m. Funeral service Wednesday, 10:30 a.m. at Sax-Tiedemann Funeral Home & Crematorium, 9568 Belmont Ave., Franklin Park. Inurnment private. For information please call 847-678-1950 or www.sax-tiedemann.com. Published in the Chicago Tribune on 10/31/2005.

Source : Chicago Tribune, Chicago, IL, US

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-26

Jon P. St. Martin passed away at home on Wednesday, October 26, 2005 at the age of 44. He was born on October 1, 1961 in Cloquet, Minnesota. He is survived by his son, Joshua St. Martin; his parents, Gene and Gladys St. Martin; brothers and sisters, David, Timothy, Sheri and Lisa; and many nieces and nephews. A service will be held for family and friends on Tuesday, November 1, 2005 at the Albuquerque Press Club at 201 Highland Park Circle.

Source : Albuquerque Journal, NM, US

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-30

BLANCHET, Denise À Asbestos, le 30 octobre 2005 est décédée Mme Denise Blanchet à l'âge de 86 ans, épouse de M. Oscar Fredette, demeurant à Wotton autrefois de Ham-Sud. Elle était la fille de feu Denis Blanchet et de feu Marie Poirier. Madame Blanchet repose à la: Coopérative funéraire de l'Estrie Centre Nouvel Horizon 240, rue du Roi, Asbestos (Québec) Tél.: 819-879-4842 - Téléc.: 819-879-7582 Sans frais: 888-871-4842 Aline Richer, coordinatrice Claude Roy, dir. général Courriel: www.alamemoirede.com La famille recevra les condoléances au salon le MARDI 1er novembre 2005 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h, mercredi le 2 novembre 2005 de 12 h à 13 h 30. Les funérailles auront lieu le Mercredi 2 novembre 2005 à 14 h à l'église de Wotton. Inhumation au cimetière de Ham-Sud. Outre son époux M. Oscar Fredette, Mme Blanchet laisse dans le deuil ses enfants : Thérèse, Cécile, Michel, Lucie, Francine (Régis Desgagné), Diane (Simon Picard), Marielle (Serge Hamel), Martine (Michel Jodouin). Ses petits-enfants : Valérie, Denis, Stéphane, Isabelle, Kathy, Guy, Marianne, Mélanie, Johannie, Stéphanie Frédérique, Hugo. Ses arrières-petits-enfants : Marc-Antoine, Émilie, Félix. Ses frères et soeurs : Madeleine (feu Paul-Émile), Omer (Thérèse), Paul-Eugène (Hélène), Lucien (Annette), Réjeanne (feu Roger), Jean-Marc (Pierrette). Elle était aussi la soeur de feu Margarite, feu Orélien (Germaine), feu Hélène (Lucien). Ses belles-soeurs : Rosalie (feu Donat), Amanda (feu Sylvio), Armande (feu Laurenzo). Elle laisse aussi dans le deuil neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis. La famille tient à remercier le personnel du Centre CHSLD de Wotton pour les bons soins prodigués à Mme Blanchet Fredette. Paru le 2005/10/31 dans La Tribune CWNF8837

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-28

STAN McLELLAN Stanley Howard McLellan, 52, of International Falls, Mn., passed away Friday, Oct. 28, 2005 at St. Mary’s Hospital in Duluth, Mn. Stan was born Oct. 2, 1953 in Red Lake, Ont. to Sylvia and Ormal McLellan. He resided in Ear Falls, Ont., where he grew to share his father’s passion for hunting, fishing, and the outdoors. He later discovered underground mining, which became his profession of choice. He currently was employed at Boart Longyear as a percussive driller. In April, 1983, he married his soulmate and best friend, Terry Lynn Santine of International Falls, and found his true joy as husband and father. He lived and worked to fulfill the heart’s desire of his wife and children. Stan never wasted a day of his life. If he had finished his “to do” list, he’d start on yours. Stan lived life like a kid in a candy store—awed by things big and small. He enjoyed the outdoors, hunting, fishing, and four-wheeling but, above all else, he enjoyed people. His industrious nature, joyful spirit, friendship, and gift of gab bill be sorely missed by those who knew and loved him. He was predeceased by his grandparents, Tony and Sis Larocque; father, Ormal McLellan; and his special aunt and uncle, Ovide and Sharon Larocque. He leaves behind his wife, Terri; children, Crystal, Rocky (Karina), and Daniel; grandchildren, Summer, Justin, Kiana, and Keisha; mother, Sylvia McLellan (Fred Booth); and brother, Tim McLellan. Also surviving are his father- and mother-in-law, Emil and Neva Satine; sisters-in-law, Cherie (Lee) Ness and Kelly Santine (Greg Landry); several aunts, uncles, nieces, and nephews; and many children he embraced as his own. The family invites you to celebrate his joyful spirit in a ceremony honouring his life on Tuesday, Nov. 1, 2005 at 4 p.m. at First Lutheran Church of International Falls. There will be a reception at the church following the ceremony.

Source : Fort Frances Times Online, ON

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-28

DUGAS, Clay, 79, of Tampa passed away October 28, 2005. He was preceded in death by his two daughters, Alma Moseley and Elsie Masonoff. He is survived by his wife, of 61 years, Ruth; two grandsons, Jack Cannon (Bonnie) of Wesley Chapel and James Cannon (Sandra) of Tampa; three granddaughters; Ruth Marie Steedley (Alan) of Georgia, Sherri Fairchild of Tampa and Debra Stula of Tampa; two brothers, Randolph Dugas of Hammond, La. and Harry Dugas of Gretna, La., and nine great-grandchildren. Mr. Dugas proudly spent 37 years with the Merchant Marines for Exxon/Mobil Oil Companies. A graveside service will be held 2 p.m. Wednesday, November 2, at the Garden of Memories Cemetery. Family will receive friends 7-9 p.m. Tuesday, at the funeral home. Published in the TBO.com on 10/31/2005.

Source : The Tampa Tribune, FL, US

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-29

CYR, Marcel 1942-2005 À St-Jérôme, le 29 octobre 2005, à l'âge de 63 ans, est décédé Marcel Cyr, époux de Raymonde Villemeuve. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Manon (Claude Bégin), Mario (Lucie Preston), ses petits-enfants, Kevin, Marc-André, Jean-François, Maëla, ses frères, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le mardi 1er novembre 2005, à compter de 14 heures, au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. SOI BOUL DES LAURENTIDES, ST-JÉROME (secteur St-Antoine). Une liturgie de la Parole aura lieu ce même soir, à 20 heures, au salon. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. (Cartes disponibles au salon)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-27

Catherine Margaret Dore Weaver (Gigi), a longtime Tarrytown resident died on October 27, 2005 at the age of 78. Catherine was born in New York City on October 21, 1927. She was the daughter of Thomas and Catherine Rowe Dore. She graduated from William A. Bass H.S. in 1943. She moved to Tarrytown in 1952, and in addition to raising her family, she worked at Tarrytown Hall Care Center. Catherine will always be remembered for her devotion to her family. She is survived by her children; Deborah L. (William) Logan of Tarrytown; Glen A. (Colleen) Weaver of Congers; Scott P. (Melissa) Weaver of Tarrytown; Laurie A. (Kevin) Igwe of Tarrytown, and Byron S. (Nancy) Weaver of Wappingers Falls. She is also survived by her grandchildren who were her world, Heather Loftus; William, II; Shawn; Megan; Scotty Jr.; Charlene; Kevin, Jr.; and Mirissa, as well as her great-grandchildren, Brandon and Theo. She is also survived by her sister June Bastian of Florida. She was predeceased by her husband Paul K. Weaver, her parents Thomas Dore and Catherine S. Page, and her brother Stanley Shaughnessy. Funeral Services were private. Donations in her memory may be made to St. Jude's Children's Hospital Research, 36 Columbia Pl., Mt. Vernon, NY 10552, or Calvary Hospital, 1740 Eastchester Road, Bronx, NY 10461-2322. COFFEY FUNERAL HOME, INC. 91 North Broadway Tarrytown (914) 631-0983 www.coffeyfuneralhome.c om

Source : The Journal News, White Plains, NY, US

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-29

Norman Eymard, 72, a native and resident of Galliano, died at 4:24 p.m. Saturday, Oct. 29, 2005.Funeral services were held at 11 a.m. today at St. Joseph Catholic Church in Galliano, with burial in Cheramie Cemetery.He is survived by his wife, Pauline Rousse Eymard; two sons, Ted and Phillip Eymard; one daughter, Sandra E. Dufrene and husband, Frank; two brothers, Steve and Jimmy Eymard; two sisters, Earline Dupre and Norma Istre; and three grandchildren.He was preceded in death by his parents, Didier and Ozite Guidry Eymard; and one brother, Irvin Eymard.He was a parishioner of St. Joseph Catholic Church.

Source : Houma Today, LA, US

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-29

De Bellefeuille Beaulieu Marie-Audette 1952 - 2005 Le 29 octobre 2005, à l'âge de 53 ans, est décédée Madame Marie-Audette Beaulieu De Bellefeuille, épouse de André De Bellefeuille. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Sébastien (Karine) et Alexandre (Lysane) ainsi que ses frères, soeurs, amis et tous ceux et celles qui l'ont aimé. Les visites auront lieu au complexe funéraire : Urgel Bourgie 3955 chemin Côte de Liesse, Saint-Laurent Heures de visites Mardi 14:00 à 17:00 19:00 à 21:00 Une cérémonie religieuse sera célébrée mercredi à 11h00 en la chapelle du complexe funéraire. Que sera…sera.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-31

TINAWI, George E. 1922 - 2005 À Montréal, à l'hôpital N.D.L.M., est décédé à l'âge de 83 ans, à la suite d'une longue maladie, Monsieur George E. Tinawi, époux de Paula Tinawi. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses quatre enfants: Dany, Alain, Iona et Paul Tinawi et leurs conjointes et conjoint ainsi que ses neuf petits-enfants, neveu, et de nombreux amis. Un service religieux se déroulera à 13 heures le lundi 31 octobre 2005, à l'église Notre-Dame-des-Anges (boul. Gouin ouest). La famille tient à exprimer sa profonde gratitude à tout le personnel hospitalier et médical de l'hôpital N.D.L.M. pour les bons soins qui ont été prodigués à leur époux et père. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation pour la recherche de la maladie de Parkinson seraient appréciés. Urgel Bourgie Paru le 2005/10/31 dans La Presse WEJF4759

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-28

COX, GERTRUDE MAY Passed away peacefully at Woods Park Care Centre on Friday October 28th, 2005. Age 94. Beloved wife of Edmund. Loving mother of Richard Beresford and Robert Beresford both of Texas, and stepmother of Frank Cox of Florida. Dear aunt of Marilyn King of Barrie. Also survived by numerous grandchildren and great grandchildren. Private arrangements entrusted to the STECKLEY GOODERHAM FUNERAL HOMES, Barrie. 10/31/2005- ID7326972 - Barrie Examiner

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-29

JAGOE, CAROL "JUNE" The death of Carol "June" Jagoe, wife of Percy Jagoe, of Doaktown, NB, occurred on Saturday October 29, 2005, at the Dr. Everett Chalmers Regional Hospital. Born on January 11, 1939 in Blackville, New Brunswick, she is a daughter of the late Maxwell and Guila (Johnson) Gillespie. June is a Retired Registered Nurse. June graduated from the Miramichi Hospital Nursing School in 1963. Her nursing career in hospitals lead her to the Chedoke McMaster Hospital in Hamilton, Toronto Western, VPH and the DECH in Fredericton, where she retired in 1999. She is a member of the Carroll's Crossing Baptist Church. June's faith was an important ingredient in her life. She also attended the Nashwaaksis Baptist Church, the Elliot Heights Baptist Church in Hamilton, ON. Her artistic ability was evidenced in her decorating, painting, flower arranging and her handiwork. We will miss her laughter, songs and stories, most of all we will miss her love. Besides her husband, she is survived by two sons, Wayne Jagoe (Cathy) of Fredericton, NB and Wesley Jagoe (Jeanne) of Saint John, NB; one daughter, Kelly Cormier (Leo-Paul) of Toronto, ON; three grandchildren, Nicholas, Cody and Molly; three brothers, Paul Gillespie (Kay) of Doaktown, NB, Gary Gillespie (Marlene) of South Esk, NB, and Dewey Gillespie (Lois) of Miramichi, NB; six sisters, Lois Underhill (Jack) of Hamilton, ON, Donna Dumont (Frank) of Campbellton, NB, Sharon Jagoe (Edward) of Fredericton, NB, Shelley Sullivan (Herb) of Lincoln, NB, Wendy Betts (Jeff) of Lower Kingsclear, NB and Kimberlie Gillespie of Kelowna, BC; Pearl Hubbard of Miramichi, NB, Bob Johnson of Sault Ste. Marie, ON and nieces, nephews, cousins and friends. In addition to her parents, she is predeceased by her brother, Darrell Gillespie. Visitation will be held from York Funeral Home, 302 Brookside Dr. Fredericton NB on Tuesday from 2-4 and 7-9pm. Funeral service will be held on Wednesday November 2, 2005 from the Nashwaaksis United Baptist Church, Edgewood Dr. at 1pm with Pastor Wilbur Matthews officiating. Pallbearers will be: Preston Malley, Dean Potts, Doug Campbell, Ray Betts, Donald Parent and Lawrence Platt. Interment will take place at the Doaktown Baptist Church Cemetery, Doaktown, NB. June loved all flowers, your remembrances can be shown through flowers or by donations to the Carroll's Crossing Baptist Church Building Fund. Personal condolences may be offered through www.yorkfh.com [Daily Gleaner]

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-29

LEDUC COONS, Mme Béatrice 1914-2005 Au CHSLD Dollard des Ormeaux, le 29 octobre 2005, à l'âge de 91 ans est décédée Mme Beatrice Coons, épouse de feu Gérard Leduc demeurant autrefois à Farnham. Elle laisse dans le deuil ses fils Bruce (Gladys Sheepwash), Rea (Sandra Towers), Bryan (Elizabeth Riches) et Gary (Carmen Guérin). Elle laisse également ses 9 petits-enfants, 13 arrière-petits-enfants, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Mme Leduc est exposée ce lundi 31 octobre à 14 heures au SALON FUNÉRAIRE F. & J.M. DÉSOURDY INC. 205 Principale Est Farnham Tél:450-293-4474 Télec.:450-293-8525 fjmdesourdy@qc.aira.com Les funérailles auront lieu le mardi 1er novembre à 11h30 en l'église St-James Anglican suivies de l'inhumation au cimetière St-James. Heures des visites: lundi de 14h à 17h et 19h à 22h. Mardi, ouverture à 9h30. Des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés. Formulaires disponibles au salon. (31) Paru le 2005/10/31 dans La Voix de l'Est UJFR8688LEDUC, Beatrice (nee Coons). 1914-2005. At the CHSLD Dollard-des-Ormeaux on October 29, 2005 at the age of ninety-one passed away Mrs. Beatrice Coons, wife of the late Gerard Leduc, formerly residing in Farnham.She leaves to mourn her sons Bruce (Gladys Sheepwash), Rea (Sandra Towers), Bryan (Elizabeth Riches), Gary (Carmen Guerin). She leaves to mourn her nine grand children, thirteen great-grandchildren, her brother-in-law and sister-in-law, nieces and nephews and other relatives and friends. Visitation on Monday October 31 at 2 p.m. at F. & J.M. Desourdy Inc. 205 Principale East, Farnham (tel 293-4474, fax 293-8525) fjmdesourdy@ qc.aira.com . Funeral service to take place on Tuesday November 1 at 11:30 a.m. at St-James Anglican Church, followed by burial at St-James cemetery. Visitation hours Monday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m., and Tuesday starting at 9:30 a.m. Donations to the Alzheimer's Society would be greatly appreciated. Donation forms available at the funeral home. Published in the Montreal Gazette on 10/31/2005

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-29

CONSTABLE, GRETA 1915-2005 - Greta Mary Constable (nee Legacy), 90, of K. E. Spencer Memorial Home and formerly of Harrisville passed away on Saturday, October 29, 2005. Born in Campbellton, she was the eldest daughter of the late Theodore and Charlotte (Parker) Legacy. She was predeceased by her husband John (Jack) L. Constable, by companion Douglas (Pat) Paterson, by four brothers and three sisters. She is survived by her children Ruby Ramsay of Kearney ON, Gary (Glenda) Constable of Fredericton/Cambridge Narrows NB, Brenda Barrett (Paul) of Shediac NB, John (Gayle) Constable of Steeves Mtn NB; sister Hilda Driscoll (Harold) of Elmvale ON and brother Raymond Legacy of Fenlon Falls ON; several nieces and nephews; several grandchildren, great-grandchildren, and one great-great-grandchild. She was active in her community and received a Governor General's Medal of Merit as a fifty-year member of the 1st Harrisville Ladies Auxiliary Cubs and Scouts. She was also a member of the Royal Canadian Legion Ladies Auxiliary Branch No. 6. She had won many trophies as an outstanding bowler on several leagues, and was an avid bingo player. Resting at Fair Haven Funeral Home with visitation on Tuesday November 1 from 2-4 pm and 7-9 pm. The funeral service will take place on Wednesday at 2pm in the chapel of Fair Haven Funeral Home, followed by a reception in the Garden View reception room. Interment in Fair Haven Memorial Gardens. In Greta's memory, donations can be made to 1st Harrisville Cubs and Scouts (c/o Phyllis Dupuis, 15 East St., Moncton, NB E1A 7A6), K.E. Spencer Memorial Home or a memorial of the donor's choice. Fair Haven Funeral Home (506-852-3530) 1177 Salisbury Road Moncton entrusted with arrangements. Please sign the book of condolence at www.obituariestoday.com www.fairhavenfh.com [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-27

CURRAN, Brian Thursday, October 27, 2005. Brian Curran age 40 years. Beloved son of Blanche Thibault and the late Gary Curran. Loving father of Ashley and Christopher. Grandfather to Arianna and Iris. Dear brother of Louise Rossley, Marlene Curran and Elaine Birks. Dear uncle to Corey, Robert, Ryan, Gabriel, Keziah and D.J. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset St. (centretown) Tuesday from 2 to 4 & 7 to 9 p.m. Funeral Wednesday to Riverview Park Church of Christ 1515 Chomley Cr., for Service at 2 p.m. Interment Beechwood Cemetery. In lieu of flowers perform an act of kindness to a fellow human being. Published in the Ottawa Citizen on 10/31/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-28

VILLENEUVE, Thérèse 1928 - 2005 Au Centre d'accueil Drapeau-Deschambault, le 28 octobre 2005, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Thérèse Villeneuve. Elle laisse dans le deuil ses soeurs Laure, Gabrielle, Esthel s.s.a., Jeannine (Jean Bourget), ses frères Philippe, Gilles (Eliane Mathieu), Roger (Huguette Ouimet), ainsi que plusieurs neveux et nièces. La défunte sera exposée le mercredi 2 novembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h au salon Fernand Groulx inc. 173, boul. Ste-Anne Ste-Anne-des-Plaines Les funérailles seront célébrées jeudi à 11 h en l'église St-Joachim La Plaine. Ouverture des salons jeudi à 9 h. La famille désire remercier le personnel du Centre Drapeau-Deschambault. Compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Société du Parkinson.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-29

BACHAND, Maurice 1927-2005 À Montréal, le 29 octobre 2005, à l'âge de 78 ans, est décédé Maurice Bachand, époux de Mme Yvette Corbeil. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Raymond (Carole), Jacques (Chantai), Louise (Réjean), Lucie (Jacques) et Jocelyne (Richard); ses petits-enfants: Danny, Patrick, Nicolas, Stéphanie, Sébastien et Zachary; son arrière-petit-fils Alexandre. Il laisse également dans le deuil sa belle-soeur Lucille ainsi que de nombreux autres neveux, nièces, parents et amis. Il sera exposé le mardi 1er novembre 2005 de 18 à 22 heures et le mercredi 2 novembre 2005 dès 9 heures, au: CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE-DES-NEIGES, 4525 CH. DE LA COTE-DES-NEIGES, MONTRÉAL. Les funérailles auront lieu le mercredi 2 novembre 2005, à 11 heures, en la chapelle du centre funéraire. L'inhumation des cendres suivra à une date ultérieure.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-29

STRACHAN, Bessie F. Peacefully, at Broadview Retirement Lodge, Smiths Falls, on Saturday, October 29, 2005, Bessie (Brown) Strachan in her 96th year. Wife of the late Albert Strachan. Loved mother of Tom (Pauline) of Kanata, Frances (Bill) Carmody of Elliott Lake, John (Shelley) Strachan of Perth, Mary Lynn (Alex) Mathieson of Smiths Falls. Sadly missed by 8 grandchildren and 12 great-grandchildren. Predeceased by her brother and sisters. Fondly remembered by her family and many good friends. Friends may pay their respects at the Blair & Son Funeral Home, Smiths Falls, on Wednesday, November 2, 2005 from 1:00 p.m. followed by service in the chapel at 2:00 p.m. Interment, Hillcrest Cemetery. In remembrance, contributions to the Heart & Stroke Foundation or the Smiths Falls Community Hospital Foundation would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 10/31/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-30

HELLARD, Doug It is with great sadness that we announce the passing of John Douglas Dougall Hellard on Sunday, October 30, 2005 at the age of 75. Beloved husband of the late Agnes Dickson. Loving father of Donna (Steve Coates) and Linda Niskanen. Proud Grampa of Matthew Valenti (Christine), Julia Valenti, and Stevie Coates and Great Grampa of Anthony Valenti. Cherished brother of Carole Kelly (late Lorne) and the late Donald Hellard (Iris). Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 580 Eagleson Road, Kanata, Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service Wednesday in the Chapel at 11:00 a.m. Family and friends may attend the Interment of Cremated Remains at Capital Memorial Gardens Saturday at 11:00 a.m. In lieu of flowers, donations to the Charity of your Choice appreciated. www.kellyfh.ca Published in the Ottawa Citizen from 10/31/2005 - 11/1/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-29

VOYCE, Ruby Elizabeth (nee Folkard) Peacefully with family by her side at Smiths Falls Hospital on Saturday, October 29th, 2005, Ruby Elizabeth, in her 97th year. Loving wife of the late Jack Voyce. Predeceased by parents Katy and William Folkard. Also predeceased by sisters Laura (Bob) O'Mara, Kathleen (Murray) Topping, and Mary (Les) Hill. Much loved aunt of Nancy Kendell and Betty Rowe. Great aunt to several nieces and nephews. Ruby will always be remembered for her dedicated volunteer work in many organizations within the community. Ruby was a lifetime member of the Smiths Falls curling club and lawn bowling club. Friends may call at the Lannin Funeral Home in Smiths Falls from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. on Monday. Funeral Service to be held in the Funeral Home Chapel on Tuesday, November 1st, 2005 at 1 p.m. Interment at United Cemeteries Carleton Place. In memory of Ruby, donations to the Smiths Falls Community Hospital or to the Trinity United Church would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 10/31/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-27

HEAP, Suzette (Nee Girard) Passed away peacefully in hospital on October 27, at age 72, after a courageous battle against breast cancer. Beloved wife of James W. Heap. Cherished mother and best friend of Ruby Heap. Loving and devoted grandmother of Susie Heap. Dear sister of Colette Girard and Elizabeth Rousseau. She will be fondly remembered by her nephews, Dr. Jean Bourguoin (Jocelyne Paquin), and Dr. Pierre Bouguoin (Elaine Faucher), her nieces, Marie Bourguoin and Micheline Rousseau, and by other family members. The family wishes to thank the wonderful team of doctors, nurses and home care providers from the Ottawa Hospital Regional Cancer Centre, who provided constant care and support during these difficult times. A private service will be held in Montreal on November 5, at the Church Saint-Viateur d'Outremont. Published in the Ottawa Citizen from 10/31/2005 - 11/1/2005

Source : Ottawa Citizen, ON