Base de données des avis de décès

Date de parution : 2005-11-01

Date de décès : 2005-10-29

Devereaux, Kathleen M. -- October 29, 2005 Kathleen M. Devereaux, 78, of North Myrtle Beach, SC, died Saturday, October 29, 2005 at her residence. She was born February 11, 1927 in Syracuse, NY, the daughter of the late Edwin R. and Mary Ellen Butler Devereaux. She was also preceded in death by a brother, Edwin M. Devereaux. Ms. Devereaux was retired from New York Telephone Company after 38 years of service. She was a member of the Telephone Pioneers of America where she held several offices. She was a member of Our Lady Star of The Sea Catholic Church, and was past president of the Lady's Guild. She had served as a volunteer in the gift shop at Grand Strand Regional Medical Center for several years. She was a past secretary for Timber Ridge Village. Survivors include longtime friend, Betty J. David of N. Myrtle Beach, SC; three cousins, Betty Jane Keefe, Pat O'Neil, and Helen Yarka all of Syracuse, NY. Funeral Mass will be held on Wednesday, November 2, 2005 at 10 a.m. at Our Lady Star of The Sea Catholic Church, in N. Myrtle Beach, SC. Memorials may be made to: Our Lady Star of The Sea Catholic Church Building Fund, 1100 8Th Ave. N., N. Myrtle Beach, SC 29582; or to: Humane Society of North Myrtle Beach, PO Box 3369, N. Myrtle Beach, SC 29582. An online guest book is available at www.msfh.net Published in the Syracuse Post Standard on 11/1/2005.

Source : The Journal News, White Plains, NY, US

Date de parution : 2005-11-01

Date de décès : 2005-10-30

FAIRHAVEN -- Dorice F. (Fournier) Hamel-Fell, 92, of Fairhaven, formerly of Bayberry Apartments of New Bedford, died Sunday, Oct. 30, 2005, at Alden Court Nursing Care and Rehabilitation Center. She was the widow of Rudolph Hamel and Charles Fell. Born in New Bedford, she was the daughter of the late Napoleon and Dora (Campbell) Fournier. She moved to Fairhaven four years ago and was a communicant of St. Mary Church. Mrs. Hamel-Fell studied hairdressing at Wilfred Academy. She owned and operated Dorice's Beauty Salon in downtown New Bedford, and operated the salon at Arlan's Department Store. She previously worked in the golf division of Acushnet Co. Mrs. Hamel-Fell was a member of the St. Mary Golden Agers; Ladies of St. Anne at St. Francis Xavier Church; and the Forever Young Club at Bayberry, where she was a former president. Survivors include two daughters, Claire S. Hamel and her spouse, Dr. Ellen Schwartz, of Jamaica Plain and Bernice M. Ellis and her husband, Richard, of Acushnet; two grandchildren; and a great-granddaughter. Her funeral will be at 8:30 a.m. Thursday at Rock Funeral Home, 1285 Ashley Blvd., New Bedford, followed by a funeral Mass at St. Mary Church at 10. Burial will be at Sacred Heart Cemetery, New Bedford.

Source : New Bedford Standard Times, MA, US

Date de parution : 2005-11-01

Date de décès : 2005-10-30

Services for Mitchell Shawn Dejean, 19, will be conducted at 2 p.m. Wednesday at Church of the Nazarene with the Rev. Sidney Mitchell officiating. Entombment will follow in Holy Family Mausoleum.Visiting hours will be observed Tuesday from 4 p.m. until 10 p.m. and will resume Wednesday at 8 a.m. until the time of service at Evangeline Funeral Home.A native of New Iberia and a resident of Erath, Mr. Dejean died at 12:40 a.m. Sunday, Oct. 30, 2005, along with his girlfriend, Tonya Ann Robinson.He is survived by his son, Shawn Michael Dejean of Erath; parents, Audie and Linda Derouen Dejean; two sisters, Stephanie D. Reed of Carencro and Natasha Dejean of New Iberia; paternal grandmother, Glenda Champagne of Parks; and maternal grandmother, Dolly Derouen of New Iberia.Mr. Dejean was preceded in death by his paternal grandfather, Christopher Dejean; and maternal grandfather, Edwin Derouen.Memorial contributions may be made to the trust fund of his son, Shawn Michael Dejean at Chase Bank.Evangeline Funeral Home of New Iberia is in charge of the arrangements.

Source : The Daily Iberian, New Iberia, LA, US

Date de parution : 2005-11-01

Date de décès : 2005-10-30

BREWER - Lucille M. DeRoche, 83, died peacefully Oct. 30, 2005, at a Brewer healthcare facility. She was born June 24, 1922, in Mexico, the daughter of Joseph and Sara (Fillis) DeRoche. Lucille was a member of St. Joseph's Catholic Church, Brewer and played an active role in her church community for many years. She was a very giving person, donating monies to many charities and organizations. She was always there to give a ride, cook for a friend and lend a helping hand. She retired from Sears after 25 years of service and enjoyed her monthly luncheons with the ladies from Sears. She loved to go on rides, out to eat and playing bridge with her friends. Lucille is survived by her brother, John DeRoche of Brewer; her sister, Louise Courtney of Brewer; and her son, Vincent P. Courtney of New York. She is also survived by many nieces, nephews, a special nephew, Leo DeRoche Jr., all of whom she loved dearly. She will be sadly missed by many friends, the Murray and Tardiff families; and will be deeply missed by her second family, Billy, Debbie, BJ and Angel Murray. She was predeceased by her brother, Leo J. DeRoche Sr. Friends may call 6-8 p.m. Wednesday, Nov. 2, at Brookings-Smith, Clark-Piper Chapel, 55 South Main St., Brewer. A Mass of Christian Burial will be celebrated 10 a.m. Thursday, Nov. 3, at St. Joseph's Catholic Church, Brewer with the Rev. Joel Cyr, pastor, celebrant. Interment will immediately follow at Mount Pleasant Cemetery, Bangor. The family invites relatives and friends to share conversation and refreshments at St. Joseph's Catholic Church following the interment.

Source : Bangor Daily News, ME, US

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-29

DANZIGER, Evelyn, Passed away peacefully at Heidehof Home for the Aged on Saturday, October 29, 2005 in her 94th year. Beloved wife of the late Dr. Hans Danziger (1989). Loving mother of Richard Danziger (Elke) and Erika Alexander (Jim). Cherished g randmother of Jay (Denise), Rachael, Graham, Peter (Antoinette), Andrea (Jason) and great grandmother of Vanessa and William. Dear sister of Amy. She will be fondly remembered by many nieces and nephews. Predeceased by her sisters Mary and Cissy and brothers George, Gus, Bobby, Reggie and Harry. Pastor Louise Aikman will conduct the funeral service on Wednesday at 1 p.m. at J. J. PATTERSON & SONS FUNERAL RESIDENCE, 19 Young Street, Welland. A family interment service will take place at a later d ate. As expressions of sympathy, memorial donations may be made to the Welland Hospital Foundation. On line memories and condolences at www.jjpatterson.ca Evelyn's kindness, wit and wisdom will be missed by her family. As a memorial tribute, a tree w ill be planted in Memory Woods. A tree grows - memories live. - 10/31/2005 - ID7330266

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-30

SCHENECTADY, NY -- Ms. Cecile B. David, 83, of Schaffer Heights, Nott Terrace, formerly of Buckingham Drive, Niskayuna, died Sunday, October 30, 2005 at the Our Lady of Mercy Life Center in Guilderland, after a short illness. Ms. David was born in Brooklyn, moved to Saratoga Springs in 1939 and was a graduate of St. Peter's Academy, graduating cum laude with a BA from the College of St. Rose in 1944 and a master's in 1959 from Fordham University School of Social Service. She was an assistant dean at the Albany State University School of Social Welfare, retiring in 1985, later working at Montgomery County Catholic Family, retiring in 1999. She had belonged to many professional organizations including the National Association of Social Workers, Northeast NY Chapter, NASW and past officer, NY Society of Social Work Psychotherapist, NY Academy of Certified Social Workers and former member of the Council of Social Work Education. She was a member of the College of St. Rose Alumni and a communicant of St. John the Evangelist Church. Cecile was a scholar and continued educational opportunities throughout her life. She was an adamant cat lover, a gourmet cook, loved Shakespeare and the theatre, enjoyed her annual time share visit and friends in Martha's Vineyard. She had many, many good friends near and afar who will miss her dearly. Ms. David was predeceased by her three brothers and a sister, John David, Joseph David, Rev. Raymond David and Katherine David. She is survived by a nephew, Joseph David of Stuyvestant; great-nieces and nephews. Funeral service Thursday morning 10:30 from the Daly Funeral Home Inc., 242 McClellan Street, Schenectady and 11 a.m. at St. John the Evangelist Church where a Mass of Christian Burial will be celebrated. A calling hour will be held from 9:30 to 10:30 at the funeral home. Interment Most Holy Redeemer Cemetery, Niskayuna. Memorial contributions may be made to the Animal Protective Foundation, 53 Maple Avenue, Scotia, NY 12302. Published in the Albany Times Union on 10/31/2005. Guest Book • Flowers • Gift Shop • Charities

Source : Times Union, Albany, NY, US

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-28

Phillip A. Fortin, 73, of Greenville, N.H., died Oct. 28, 2005, after a lengthy illness. Mr. Fortin was born May 26, 1932, in Fitchburg, Mass., the son of the late Arthur and Rose (Gelinas) Fortin. He was a 1951 graduate of Appleton Academy in New Ipswich. He served in the U.S. Army during the Korean conflict, 1952–1954, and remained with the Army Reserves for 8 years. Mr. Fortin was employed by the former Rowse Company in Greenville, now known as Pilgrim Foods. He had been employed by the State of New Hampshire as the manager of the Greenville Water Filtration system until his retirement several years ago. His family includes two nephews, Donald R, Fortin of Greenville, and Edward A. Fortin and his wife, Sarah, of Mason; and grandnieces Amie L. Fortin of Escalante, Utah, and Katherine A. Fortin of Allston, Mass. He was pre-deceased by a brother, Robert A. Fortin. A Mass of Christian Burial was celebrated at Nov. 2 in the Sacred Heart of Jesus Church in Greenville, followed by burial in the Sacred Heart Cemetery in New Ipswich. Memorial donations may be made to the St. Vincent de Paul Society, c/o Sacred Heart of Jesus Church, 15 High St., Greenville, NH 03048. The Nelson Funeral Home, Wilton, was in charge of arrangements. -- FORTIN – Phillip A., died Friday, Oct. 28. There are no calling hours. A Mass of Christian Burial will be celebrated at 10:00 am Wednesday, November 2, 2005, in the Sacred Heart of Jesus Church on High Street, Greenville. Burial will follow in the Sacred Heart Cemetery in New Ipswich. In lieu of flowers, donations may be made to the St. Vincent de Paul Society c/o Sacred Heart of Jesus Church, 15 High Street, Greenville, NH 03048. The NELSON FUNERAL HOME is in charge of arrangements. James T.

Source : The Telegraph, Nashua, NH, US

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-28

ONKEN, Lillian, After a long battle with emphysema, Lily passed away on October 28, 2005 at the St. Catharines General Hospital in her 81st year. Beloved wife of the late Robert Onken (June 1, 1989). Lily will be very sadly missed by nephew Trevor ( Bev) Onken and their children Lynda, Trevor, David and Karie, nieces June Grimmer and Terry Haviland; her closest friends Anita and Bill Quinn and their daughters Suzanne and Alison. Lily has always and will continue to hold a very special place in a ll our hearts. All of Lily's family back home in England will feel a great loss at the passing on of their sister and aunt. As an active member of St. Andrew's Presbyterian Church, Thorold, Lily's absence from the congregation will most surely be ver y sadly missed by all her friends and fellow church members. A Memorial Service for Lily will be held at St. Andrew's Presbyterian Church, 24 Clairmont St., Thorold on Thursday, November 3rd at 11 a.m. Rev. Doug Robinson officiating. Cremation has ta ken place. Inurnment to follow the service at Lakeview Cemetery, Thorold. In lieu of flowers, memorial donations in memory of Lily to St. Andrew's Presbyterian Church, Thorold or the Lung Assoc. would be appreciated by the family. Funeral arrangement s were entrusted to the LAMB-BOCCHINFUSO FUNERAL HOME, 2 Regent St., Thorold. - 10/31/2005 - ID7330274

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-31

Lillian M. (Clement) Hamel, 92, formerly of 519 Bridge Street, died October 31, 2005 at Mt. Carmel Nursing Home.She was born in Manchester on November 5, 1912, the daughter of Joseph and Bernadette (Lacroix) Clement. She was a graduate from Notre Dame School of Nursing, Class of 1933. She had worked for Notre Dame Hospital and was a practicing Registered Nurse for over sixty years. She has resided in California for 20 years, Florida for 15 years and moved back to New Hampshire in 1996 after the death of her husband, Edward Hamel, who died that same year.Family members include two sisters, Juliette Hamel or North Palm Beach, FL and Yvette McMahon of Manchester; and nephews, nieces and cousins.A Memorial Mass of Christian Burial will be celebrated on Thursday morning at 10:30 in the Chapel of Mt. Carmel Nursing Home. The service will be officiated by her cousin, the Reverend Robert Boisvert. Urn burial will follow in St. Augustin Cemetery. Phaneuf Funeral Homes and Crematorium is in charge of arrangements. To view an on-line memorial or for more information, go to www.phaneuf.net

Source : Phaneuf Funeral Home & Crematorium, Manchester, NH, US

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-29

SHERRETT, Edna Maude, January 18, 1917 - October 29, 2005 After a long and courageous battle, Edna passed away peacefully in her sleep at Hotel Dieu Shaver Hospital, on Saturday, October 29, 2005. She will be lovingly remembered by her son Carl (Mar jorie) and daughter Jane (Dorothy), as well as several grandchildren and great-grandchildren. Her nieces Shirley Smith, Barb (John) Guay and Joyce Chadwick will miss her guidance and love as well. She was predeceased by her husband Ron, her parents R uth and Horace Wright, her brothers Arthur and Harold and her sister Vera. We love you Mom and you will always be in our hearts and everyday life. The family will receive friends at the HULSE & ENGLISH FUNERAL HOME & CHAPEL, 75 Church St., 905-684-63 46, on Tuesday, November 1, 2005 from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Service will be held on Wednesday, November 2, 2005 at 11 a.m. in the chapel. Interment will follow in Pleasantview Memorial Gardens. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society or Hotel Shaver Hospital would be appreciated by the family. - 10/31/2005 - ID7330276

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-27

MILLER, Loretta (nee Bressette), Passed away peacefully with her family at her side at the Penetanguishene General Hospital on October 27, 2005 in her 92nd year. Beloved wife to the late Fred Miller. Loving mother of Fred Miller Jr., Mary and her hu sband Marvin English, Ed Miller and his wife Patricia and Wayne Miller and his wife Doris. Cherished grandmother of eight grandchildren and five great-grandchildren. Friends will be received at the NICHOLLS FUNERAL HOME (330 Midland Ave., Midland) on Tuesday, November 1st from 2-4 and 7-9 p.m. A funeral service will be held in the chapel on Wednesday, November 2nd at 11 a.m. Cremation. Interment at St. Mary's Cemetery on Thursday, November 3rd, 11 a.m. If desired memorial donations to the Heart and Stroke Foundation or to the Huronia Hospitals Foundation - Huronia District Hospital would be appreciated. - 10/31/2005 - ID7330273

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-29

MERAKIAN, George, Peacefully on October 29, 2005 at the age of 78. Son of the late Bedros and Sarah Merakian. Beloved brother of Lucy, Harry (Margaret) of St. Catharines, Helen (Marty) of Lewiston, NY. Dear uncle of Diane (Ken) of St. Catharines, Ri ck (Debbie) and family of Niagara Falls, NY, Sandra (Billy) and family of Ransomville, NY. Great uncle of Donny, Lisa (Rob), and special great, great uncle of Jacquelyn of St. Catharines. George will be fondly remembered by family and friends. With s pecial mention of dear friends Mitchell, George, Ed and Rita (Late Mathew). The family would like to extend warmest thanks to Dr. S. Hartman, Dr. D. Henry and team of Nurses of Palliative home care. Friends will be received at the BUTLER FUNERAL HOME , 33 Duke St, (Downtown) on Tuesday from 7-9 p.m. Funeral Service to take place Wednesday 11:30 a.m. in the funeral home chapel. Cremation to follow. If desired, memorial remembrances for George may be made to the Canadian Cancer Society. - 10/31/2005 - ID7330272

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-29

HACHEY, Desjardins (Mannella) Linda Marie, Passed away with dignity and grace at her daughter's home on Saturday, October 29, 2005 at the age of 53, after a 10 month courageous battle with cancer. Beloved mother of Sonya and her husband Greg, and Sh ane and his wife Beth. Treasured Nana to Laryssa and Gillian. Beloved daughter of Theresa Wilson and Anthony Desjardins. Linda's family will be receiving relatives and friends at the GEORGE DARTE FUNERAL CHAPEL, 585 Carlton Street, St. Catharines on Tuesday, November 1, 2005 from 7-9 p.m. A Celebration of Linda's life will be held from St. John's Anglican Church, 80 Main Street, Port Dalhousie on Wednesday, November 2, 2005 at 1 p.m. Cremation has taken place. If desired memorial donations may b e made to the St. John's Anglican Church Youth Fund. Special thanks to Celia, Joyce, Sharon, Linda, Dr. Sandra Hartman and the palliative care team. Your support was outstanding. On-Line Guest Book- www.dartefuneralhome.com - 10/31/2005 - ID7330269

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-28

EVANS, Laura, Passed away suddenly at home on October 28, 2005 at the age of 19. Cherished daughter of Rick & Marilyn; loving sister of Vanessa and Colin. Dear granddaughter of Burnie & Kathleen MacArthur and Lincoln & Helen Evans. Niece of Linda & David Lever and Chris & Liala Stafford; cousin of James Stafford. Special friend of Jared, Sarah, Ashley and Sheila, and all her other friends whose lives she touched. Laura was a dedicated Psychology major at Brock University. The family will receiv e friends at the HULSE & ENGLISH FUNERAL HOME & CHAPEL, 75 Church St., 905-684-6346, on Tuesday, November 1, 2005 from 2-4 and 7-9 p.m. A Service to celebrate Laura's life will be held at Mountainview United Church, 150 Glendale Avenue, on Wednesday, November 2, 2005 at 1 p.m. In loving memory of Laura, donations to either the Alzheimer Society or Women's Place would be appreciated by her family. Memorial Tributes may be left at www.mem.com - 10/31/2005 - ID7330268

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-24

FLORIDA — Phillip Guay, 49, formally of Dover, N.H., died unexpectedly in his sleep, Monday, Oct., 24, 2005, at his home in Florida, where he had been currently residing for the past year. He is survived by his son, Dylan, 17, of Embden, Maine; his parents, Gerard and Doris Guay of Rochester, N.H;. two sisters, Pearl, her husband, David, two sons, Nathaniel and Andrew Goodwin of Strafford, N.H., Laurie, her husband, Billie, her daughter, Kendal and son, Ryan Neenan, of Dover. Phillip loved spending time with his son, Dylan, fishing, boating, lobstering, working on vehicles and his dogs. There will be no calling hours. A Mass of Christian burial will be held Saturday, Nov. 5 at 10 a.m. at St. Joseph's Church in Dover, N.H.

Source : The Citizen of Laconia, NH, US

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-29

LOWELL -- William W. Frappier, 85, a resident of the Pawtucketville section of Lowell, who was retired from Raytheon Co. and a World War II veteran, died Saturday morning, Oct. 29, at his home, surrounded by his family. He was the husband of Elizabeth A. (Walsh) Frappier, who died March 25, 1994.He was born in Lowell, Sept. 16, 1920, son of the late Wilfred and Helen (Casey) Frappier. He attended St. Patrick Grammar School and graduated from Lowell High School in 1940.A lifelong Lowell resident, he was a communicant of St. Patrick Church in Lowell.A veteran of World War II, he served in the Navy as a member of the Seabees. He received the Good Conduct Medal, the European and African Ribbon, the World War II Victory Medal and was awarded two Unit Citations from Vice Admirals Hunt and Stark.Before retirement, Mr. Frappier was a quality control inspector for Raytheon Co., in Lowell and Andover. Previously, he worked for more than 38 years as a compositor for the Courier Corp., and also for Computervision in Bedford.He was a member of the IBEW Union and the Typographical Union.Active in several religious, fraternal and veterans organizations, he was a former St. Rita Cadet, a past Grand Knight of the Knights of Columbus, Council No. 72, a member of the Lowell Lodge of Elks, BPOE #87, and the Veterans of Foreign Wars Walker Rogers Post #662.He is survived by three daughters and two sons-in-law, Mary Ellen and Michael Conley of Abington, Bettyann Frappier of Pelham, and Margaret and Joseph Plourde of Methuen; two granddaughters, Kathleen Conley and Elizabeth Conley; a grandson, Jonathan Plourde; and a cousin, Joseph H. Sexton of Lowell. Published in the Lowell Sun on 10/31/2005.

Source : Lowell Sun, MA, US

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-29

KAPADIA, Roshan F., At Chateau Gardens- Niagara-on-the-Lake on October 29, 2005, in her 100th year. Predeceased by her late husband Fakirji Kapadia (1973). Beloved mother of the late Noshir Kapadia and beloved mother-in-law of Franey Kapadia of Medi cine Hat, Alberta, beloved mother of Pervez (Armaity) Kapadia of U.K., Kersi (Thirty) Kapadia of St. Catharines, and Nani (Roshan) Kapadia of St. Catharines. Dear sister of the late Dimamai Warden and the late Jehangir Kapadia of Mumbai, India. Also survived by eight grandchildren and seven great-grandchildren. Many thanks to the staff at Chateau Gardens Nursing Home. Funeral Service to take place at R.S. KANE FUNERAL HOME, 6150 Yonge Street, Toronto, Ontario M2M 3W9, tel:416-221-1159, Tuesday, November 1, 2005 at 9:00 am Cremation to follow. - 10/31/2005 - ID7330270

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-28

MEDVED, Steve, Suddenly on Friday, October 28, 2005 Steve Medved in his 67th year. Beloved husband of Angelina, and loving father of Vesna of Hamilton. He will be lovingly remembered by grandsons Gregory and Jason of Hamilton. He is also survived by his brothers Joe and Tom in Croatia, sisters Maria in Australia and Barbara in Croatia. Also survived by many cousins, nieces and nephews. Steve's family will receive friends at the GEORGE DARTE FUNERAL CHAPEL, 585 Carlton Street, St. Catharines on Monday and Tuesday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Liturgy will be held from St. Alfred's Roman Catholic Church on Wednesday, November 2, 2005 at 10 a.m. Rite of committal to follow at Victoria Lawn Cemetery. Parish prayers will be recited at the funer al home Tuesday evening at 8 p.m. Memorial remembrances to the Heart and Stroke Foundation or Heidehof Home For The Aged would be appreciated by the family. On-Line guest book - www.dartefuneralhome.com - 10/31/2005 - ID7330271

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-29

EMILSON, Kenneth (July 10, 1961 - October 29, 2005), Suddenly at home on October 29, 2005 at the age of 44. Beloved husband of Elizabeth , loving father of Joshua and step-father of Larry and Bim. Son of Katherine and Cecil Emilson. He will be sadly missed by sisters and brothers: Yvonne Litke (Martin), Dianne Emilson (Jackie) and Charlene Filiatreault (Eric). Also survived by his mother in law Elisa Gadon and sisters and brothers in law Gemma and Roger Fortaleza, Erlinie, Josephine, Ginalyn an d Johnny. He will be missed by many nieces, nephews and great nieces. Predeceased by a nephew Dustyn (2000) and his father in law Eliseo Gadon. Kenneth will be sadly missed by his entire family and friends. Kenneth's family will receive visitors at t he GEORGE DARTE FUNERAL CHAPEL, 585 Carlton Street, St. Catharines on Wednesday, November2nd from 7-9 p.m. A Funeral Service will take place in the funeral home chapel on Thursday, November 3rd at 11 a.m. with burial to follow at Victoria Lawn Cemete ry. If desired, memorial donations to the Canadian Cancer Society and the Ontario Heart and Stroke Foundation would be appreciated. "Psalm 23"On-Line Guest Book - www.dartefuneralhome.com - 10/31/2005 - ID7330267

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-25

Dr. Marie Naudin, Professor Emeritus in the French and Francophone Studies Program at the University of Connecticut, died unexpectedly on Tuesday, (October 25, 2005) in her Mansfield Center home. Born in Auxerre, France to Pierre and Madeleine (Jauffret) Naudin, she studied at the University of Paris, and worked as an insurance executive before leaving France for New York. She received her M.A. and Ph. D from the University of Pittsburgh, and was appointed Assistant Professor in 1967 at the University of Connecticut. During her 30 years at the University, Dr. Naudin focused her attention on Nineteenth and Twentieth Century French and Francophone literatures. She was director of five study/junior year abroad programs, between 1971 and 1994, and served as major advisor to many Master and Doctoral candidates and inspired countless students to pursue careers in French. A frequent contributor to national and international journals, she was a member of the MLA (Modern Language Association), the AATF (American Association of Teachers of French), and the CIEF (Congrès International d' tudes Francophones). After her retirement, she continued to promote French and francophone studies through her involvement with the SPFFA (Société des Professeurs Français et Francophones d'Amérique) which awards scholarships to students wishing to study in Quebec. Tireless and devoted, she was a beloved colleague who will be sorely missed by everyone who knew her. Dr. Naudin is survived by her daughter, Bénédicte, her brother Dominique, her sister-in-law Claude, her nephews Pierre and Mathieu, and her niece Frédérique. A funeral mass will be held at 5 p.m. Wednesday, November 2, at Saint Thomas Aquinas Chapel on the Storrs campus.Published in the Hartford Courant on 10/31/2005.

Source : Hartford Courant, CT, US

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-30

CARIBOU - Adelard "Pete" Sanfacon, 82, died unexpectedly Oct. 30, 2005, at Presque Isle. He was born Jan. 30, 1923, Connor the son of Henry and Emma (Pelkey) Sanfacon. He served with the U.S. Army in the Philippines during World War II and was a life member of the Lister Knowlton Post 9389 VFW. He married Edwina Blanchette Aug. 12, 1947, in a double wedding ceremony with her sister Florence and fianc?, Phillip Castonguay. Mr. Sanfacon was employed as a jeweler at Johnston's Jewelry Store in Caribou for many years. Peter was an active member of the Holy Rosary Catholic Church where he was a member of the Catholic Golden Age as well as the Cursillo. He was a member of the Cary Medical Center Seniority program as well as the Caribou Hoofers Square Dancers. Surviving in addition to his wife of more than 58 years, Edwina of Caribou; are two sons and a daughter-in-law, Galen and Bonnie Sanfacon of Caribou, and Gary Sanfacon of Washburn; one sister, Mary Anne Sanfacon of Fairfax, Va.; one sister-in-law, Doris Sanfacon of Caribou; two grandchildren, Matthew Sanfacon and Lydia, Christie and her husband, Travis, all of Caribou; several nieces and nephews. Pete was looking forward to the birth of his first great-grandchild in April. He was predeceased by three brothers, Paul Sanfacon and his wife, Lorette, Lewis Sanfacon and his wife, Thelma, and Nelson "B" Sanfacon; one sister, Bertha Lajoie and her husband, Patrick. Friends may call 9 a.m. Wednesday at the Mockler Funeral Home, 24 Reservoir St., Caribou until time of services. A Mass of Christian Burial will be celebrated 11 a.m. Wednesday from the Holy Rosary Catholic Church with Fr. David Raymond, officiating. Interment will be in the Old Holy Rosary Cemetery. Peter loved animals, especially his favorite cat Blackie. Friends who wish to contribute in his memory may do so through the Central Aroostook Humane Society. The family would like to thank the staff at Cary Medical Center as well as the Aroostook Medical Center for the fine care he received and compassion shown to them.

Source : Bangor Daily News, ME, US

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-30

Walter J. Rodrigue, 91, a native and resident of Larose, died at noon Sunday, Oct. 30, 2005.Visitation will be from 1 p.m. to funeral time Wednesday at Holy Rosary Catholic Church in Larose. Mass will be at 3 p.m. Wednesday at the church, with burial in the church cemetery.He is survived by his wife, Elvire Cheramie Rodrigue; one son, Mervin "Vin" Rodrigue and wife, Joy; three daughters, Doris R. Guidry and husband, Jimmy, Linda R. Foret and husband, Gary, and Elene R. Martin; one stepbrother, Valcour Rodrigue; three sisters, Anna Mae Richoux, Ida Mae Toups and Edith Cunningham; three stepsisters, Joyce Aaron, Judy Johnson and Patsy Bourgeois; nine grandchildren; and 13 great-grandchildren.He was preceded in death by his parents, Alcide and Annie D. Rodrigue; four brothers, Alcide Jr., Warren, Murphy and Clifton Rodrigue; and one sister, Dorothy Loupe.He was a parishioner of Holy Rosary Catholic Church.Falgout Funeral Home is in charge of arrangements.

Source : Houma Today, LA, US

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-30

RATARD, AUBERT A resident of Zachary, he died on Sunday, Oct. 30, 2005, at Lane Memorial Hospital in Zachary. He was 95 years old and a native of Santo Vanuatu in the South Pacific. Visiting at Charlet Funeral Home Inc., Zachary, on Monday, Oct. 31, from 5 p.m. to 8 p.m. He is survived by two sons and daughters-in-law, Lambert and Francoise Ratard, Zachary, and Raouet and Peggy Ratard, Metairie; three grandchildren, Laennec Ratard, Marceau Ratard and Paulin Ratard; and two great-grandchildren, Sabrina Lafleur and Sebastien Ratard. He was preceded in death by his wife of 62 years, Suzanne Ratard. He was a chemical engineer, graduate of Toulouse University in France, a multi-medium artist and past president of Zachary Lions Club. Memorial donations may be made to the Louisiana Lions Eye Foundation, Louisiana Lions Children's Camp or Lions Club International Foundation. Published in The Advocate on 10/31/2005.

Source : The Advocate, Baton Rouge, LA, US

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-29

HOLYOKE - Clement A. Pin, 81, a lifelong resident of Holyoke, and a communicant of Holy Cross Parish, passed away at his home on Saturday October 29, 2005 surrounded by his loving wife and family. An avid golfer, investor, lover of the outdoors and storyteller, he is survived by his wife Gisele, daughters, Michelle Glidden of Wilbra-ham, and Gabrielle Pikul of Alpharetta GA ; sons Clement Jr. of Huntington, and Philip of Wilbraham; eight grandchildren; and a brother, Paul of South Hadley. Clem was predeceased by his sister, Cecile Scully of Holyoke. After completing his studies at Northeastern University and spending several years in his family's heating business, he formed the partnerships of Marion & Pin Realty, and the Nonotuck Mortgage Company. Clem was a longtime member of the Greater Holyoke Board of Realtors, the National Association of Realtors, Holyoke Lodge of Elks # 902, the Boy Scouts of America, Wyckoff Country Club, and Cercle Rochambeau. He was a U.S. Army veteran. He enjoyed spending time with his family and friends, both in Holyoke and at his winter home in Naples, Florida. The funeral will be held Wednesday morning at 8:30 from the Barry J. Farrell Funeral Home, 2049 Northampton Street, followed by a Mass in Holy Cross Church at 9:30. Burial will be in Notre Dame Cemetery, South Hadley. Calling Hours will be held Tuesday from 2 to 5 pm. In lieu of flowers, memorial contributions are requested to the American Cancer Society, 30 Speen Street, Framingham MA 01701. Barry J. Farrell Funeral Home(413) 536- 3843 Published in The Republican on 10/31/2005.

Source : The Republican, Springfield, MA, US

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-29

TROY - Diana C. Perry Roberts, 63, of Lockrow Road in Brunswick, died Saturday, October 29, 2005, at Samaritan Hospital, after a four-month illness. Born in Arvida Quebec, Canada, she was the daughter of Priscilla Perry McGrattan of Troy and the late Cecil J. Perry and the beloved wife of James Roberts of Troy. A Troy resident most of her life, she was a 1960 graduate of Lansingburgh High School. Diana was a corporate health representative at Samaritan Hospital for 27 years until her illness last June. She previously worked at the former Leonard Hospital in Lansingburgh. She enjoyed craft work and decorating and loved spending time with her grandchildren. Survivors, in addition to her husband and mother, include four daughters, Karen Redman (Peter) of Schenectady, Kristine Roberts (Shawn Flannery) of Sherman Oaks, CA, Kelly Pruder (Paul) of Ocoee, FL, and Cheryl Roberts of Clifton Park; seven grandchildren, Rebecca and Rachel Redman, Paige, Collin and Leah Pruder, Samantha McDonald and Tyler Novak; and several nieces and nephews. Funeral services will be at 10:00 a.m. Wednesday at the McLoughlin & Mason Funeral Home, 109th Street and Third Avenue in Lansingburgh, with Rev. Cyril Pereira officiating. Burial will follow at St. Peter's Cemetery in Troy. Calling hours are 4 to 8 p.m. Tuesday in the funeral home. For directions and guest book please visit www.mcloughlinmason.com.

Source : The Record, Troy, NY, US

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-30

FAIRHAVEN -- Florence M. (St. Onge) England-Lincoln, 87, of Fairhaven, died Sunday, Oct. 30, 2005, at Alden Court Nursing Care & Rehabilitation Center after a long illness. She was the widow of Arthur Lincoln and Walter A. England. Born in New Bedford, she was the daughter of the late Wilfred and Roseanna (Patnaude) St. Onge. She resided for most of her life in New Bedford, moving to Fairhaven a few years ago. She was a communicant of St. Kilian Church, where she had been a collector and worked at bingo games. Mrs. England-Lincoln worked for Economy Blouse for many years. She retired from Jody Sportswear She was a former member and president of the Sixth Bristol Ladies Auxiliary. Mrs. Lincoln enjoyed dancing, traveling and, most of all, being with her family. Survivors include a daughter, Joyce N. Botelho, and her husband, Antone, of East Freetown; a son, Robert J. England, and his wife, Jeannine, of Sarasota, Fla.; three sisters, Roseanna Norcross, Beatrice Desjeunes and Janice Medeiros, all of Fairhaven; three brothers, Alexis St. Onge of New Bedford, Raymond St. Onge and Wilfred St. Onge Jr., both of Acushnet; four grandchildren; 11 great-grandchildren; and several nieces and nephews. She was the sister of the late Adelard St. Onge. Her funeral Mass will be at 9 a.m. Wednesday at St. Kilian Church. Burial will be in Rural Cemetery. Arrangements are by Rock Funeral Home, 1285 Ashley Blvd., New Bedford.

Source : New Bedford Standard Times, MA, US

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-28

REID, Donald. Peacefully at his residence, on October 28, 2005 at the age of fifty-seven years. Beloved husband of Joan (nee Cosgrove), cherished father of Candace (John), Sean (Andrea), Joanne (Doug), Timmy (Candace), Joey, loving grandfather of Hope, Kylie, Ian, Connor, Dylan, Brittany, Tyler. Dear brother of Raymond, Phyllis, and the late Wanda. Resting at the J.F. Wilson and Sons Funeral Home 5784 Verdun Ave. Service complete in the chapel on Tuesday, November at 11 a.m. Visitation Monday, October 31 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. In lieu of flowers donations to the Canadian Cancer Society Would be appreciated.Special thank you to the C.L.S.C. in Huntingdon for their care and compassion. Published in the Montreal Gazette on 10/31/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-31

SANFORD, Maine — Phillip J. Roy, 89, of Harvard Street and recently of Mayflower Place, died at Goodall Hospital after a brief illness, two days before his 90th birthday.He was born in St. Bernard, Quebec, Canada, son of Edmond and Desneiges Bisson Roy. He attended schools in Canada and Holy Family School after his family moved to Sanford in 1923.He was employed as a shoe cutter/cutting room foreman for most of his career and worked for various shoe factories in the Sanford and Rochester, N.H. areas.He was a World War II veteran who participated in the Normandy invasion as an infantryman with the 29th Division. He was wounded in battle in Germany in November 1944, for which he received the Purple Heart.Congress awarded him the bronze star for bravery in 2004, in recognition of having saved 180 soldiers by virtue of capturing a German fortification with the aid of a French boy, Claude Ganay, whom he had befriended during the battle for Brest Peninsula.From the 1930s through the mid-1950s, he resided in Rochester, where he met and married Louise Morin. He moved back to Sanford in 1957.He was a communicant of Holy Family Church and a devotee of St. Jude.His interests included fishing, hunting, ice fishing, blueberry picking, card playing and crepe making. He was an avid fan of the Boston Red Sox.Surviving are a son, David of Manhattan Beach, Calif.; two daughters, Joanne Kimball of West Brooksville, and Linda Kilgour of Sanford; six grandchildren and four great-grandchildren; and three brothers, Edgar, Emile and Real, all of Sanford.Visiting hours are from 6 p.m. to 8 p.m. on Tuesday, Nov. 1 at the Lafrance-Lambert & Black Funeral Home, 29 Winter St., Sanford. A funeral Mass will be celebrated on Wednesday, Nov. 2 at 11 a.m. at Holy Family Church. Burial will be in St. Ignatius Cemetery.The family has requested that in lieu of flowers, donations may be sent to The National Shrine of St. Jude-Community Outreach Program, 205 West Monroe St., Chicago, IL 60606.Condolences may be left at www.blackfuneralhomes.com

Source : Foster's Daily Democrat, Dover, NH, US

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-28

COX, GERTRUDE MAY Passed away peacefully at Woods Park Care Centre on Friday October 28th, 2005. Age 94. Beloved wife of Edmund. Loving mother of Richard Beresford and Robert Beresford both of Texas, and stepmother of Frank Cox of Florida. Dear aunt of Marilyn King of Barrie. Also survived by numerous grandchildren and great grandchildren. Private arrangements entrusted to the STECKLEY GOODERHAM FUNERAL HOMES, Barrie. 10/31/2005- ID7326972 - Barrie Examiner

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-29

Ralph Allen Dutrisac, age 55, at rest October 29, 2005, resident of Franklin Park. Loving son of Marion Murray; beloved grandson of Effie Eaton. Visitation Tuesday, 3 to 9 p.m. Funeral service Wednesday, 10:30 a.m. at Sax-Tiedemann Funeral Home & Crematorium, 9568 Belmont Ave., Franklin Park. Inurnment private. For information please call 847-678-1950 or www.sax-tiedemann.com. Published in the Chicago Tribune on 10/31/2005.

Source : Chicago Tribune, Chicago, IL, US

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-28

STAN McLELLAN Stanley Howard McLellan, 52, of International Falls, Mn., passed away Friday, Oct. 28, 2005 at St. Mary’s Hospital in Duluth, Mn. Stan was born Oct. 2, 1953 in Red Lake, Ont. to Sylvia and Ormal McLellan. He resided in Ear Falls, Ont., where he grew to share his father’s passion for hunting, fishing, and the outdoors. He later discovered underground mining, which became his profession of choice. He currently was employed at Boart Longyear as a percussive driller. In April, 1983, he married his soulmate and best friend, Terry Lynn Santine of International Falls, and found his true joy as husband and father. He lived and worked to fulfill the heart’s desire of his wife and children. Stan never wasted a day of his life. If he had finished his “to do” list, he’d start on yours. Stan lived life like a kid in a candy store—awed by things big and small. He enjoyed the outdoors, hunting, fishing, and four-wheeling but, above all else, he enjoyed people. His industrious nature, joyful spirit, friendship, and gift of gab bill be sorely missed by those who knew and loved him. He was predeceased by his grandparents, Tony and Sis Larocque; father, Ormal McLellan; and his special aunt and uncle, Ovide and Sharon Larocque. He leaves behind his wife, Terri; children, Crystal, Rocky (Karina), and Daniel; grandchildren, Summer, Justin, Kiana, and Keisha; mother, Sylvia McLellan (Fred Booth); and brother, Tim McLellan. Also surviving are his father- and mother-in-law, Emil and Neva Satine; sisters-in-law, Cherie (Lee) Ness and Kelly Santine (Greg Landry); several aunts, uncles, nieces, and nephews; and many children he embraced as his own. The family invites you to celebrate his joyful spirit in a ceremony honouring his life on Tuesday, Nov. 1, 2005 at 4 p.m. at First Lutheran Church of International Falls. There will be a reception at the church following the ceremony.

Source : Fort Frances Times Online, ON

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-30

BLANCHET, Denise À Asbestos, le 30 octobre 2005 est décédée Mme Denise Blanchet à l'âge de 86 ans, épouse de M. Oscar Fredette, demeurant à Wotton autrefois de Ham-Sud. Elle était la fille de feu Denis Blanchet et de feu Marie Poirier. Madame Blanchet repose à la: Coopérative funéraire de l'Estrie Centre Nouvel Horizon 240, rue du Roi, Asbestos (Québec) Tél.: 819-879-4842 - Téléc.: 819-879-7582 Sans frais: 888-871-4842 Aline Richer, coordinatrice Claude Roy, dir. général Courriel: www.alamemoirede.com La famille recevra les condoléances au salon le MARDI 1er novembre 2005 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h, mercredi le 2 novembre 2005 de 12 h à 13 h 30. Les funérailles auront lieu le Mercredi 2 novembre 2005 à 14 h à l'église de Wotton. Inhumation au cimetière de Ham-Sud. Outre son époux M. Oscar Fredette, Mme Blanchet laisse dans le deuil ses enfants : Thérèse, Cécile, Michel, Lucie, Francine (Régis Desgagné), Diane (Simon Picard), Marielle (Serge Hamel), Martine (Michel Jodouin). Ses petits-enfants : Valérie, Denis, Stéphane, Isabelle, Kathy, Guy, Marianne, Mélanie, Johannie, Stéphanie Frédérique, Hugo. Ses arrières-petits-enfants : Marc-Antoine, Émilie, Félix. Ses frères et soeurs : Madeleine (feu Paul-Émile), Omer (Thérèse), Paul-Eugène (Hélène), Lucien (Annette), Réjeanne (feu Roger), Jean-Marc (Pierrette). Elle était aussi la soeur de feu Margarite, feu Orélien (Germaine), feu Hélène (Lucien). Ses belles-soeurs : Rosalie (feu Donat), Amanda (feu Sylvio), Armande (feu Laurenzo). Elle laisse aussi dans le deuil neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis. La famille tient à remercier le personnel du Centre CHSLD de Wotton pour les bons soins prodigués à Mme Blanchet Fredette. Paru le 2005/10/31 dans La Tribune CWNF8837

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-29

Carol Marie Forsythe 1942 - 2005 Carol M. Forsythe (nee DeRoche) of Moncton, passed away on Saturday, October 29, 2005 at her home with her family by her side. Complete funeral arrangements will be announced. Tuttle Brothers Funeral Home, 857-8564. www.tuttlefuneralhome.com [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-26

Jon P. St. Martin passed away at home on Wednesday, October 26, 2005 at the age of 44. He was born on October 1, 1961 in Cloquet, Minnesota. He is survived by his son, Joshua St. Martin; his parents, Gene and Gladys St. Martin; brothers and sisters, David, Timothy, Sheri and Lisa; and many nieces and nephews. A service will be held for family and friends on Tuesday, November 1, 2005 at the Albuquerque Press Club at 201 Highland Park Circle.

Source : Albuquerque Journal, NM, US

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-29

1933 - 2005 « Il est allé rejoindre ses deux fils qu’il aimait, après un dur combat contre la maladie. Durant son passage sur la terre, il a su nous transmettre sa volonté et son courage d’avancer malgré les épreuves qu’offre la vie. Tu étais un mari, un père et un grand-père, un oncle génial, travaillant, généreux, merveilleux avec un grand sens de l’humour que tous auraient aimé avoir. Nous ne t’oublierons jamais, tu resteras toujours gravé dans notre cœur. » À l’hôpital St-François d’Assise, le 29 octobre 2005 est décédé, à l’âge de 72 ans, monsieur Frank Arsenault. Il demeurait à Lac-St-Charles. Propriétaire de pièces auto Frank Arsenault à Lac-St-Charles. Il était le fils de feu Edmond Arsenault et de feu Marie-Louise Laplante, époux de Micheline Couturier qu’il adorait beaucoup. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 6450, Henri-Bourassa, Charlesbourg le lundi 31 octobre de 19h à 22h; le mardi 1er novembre de 14h à 17h et de 19h à 22h; le mercredi 2 novembre de 14h à 17h et de 19h à 22h; le jeudi 3 novembre de 11h à 13h30. Le service religieux sera célébré le jeudi 3 novembre 2005 à 14h, en l’église Ste-Françoise-Cabrini, 1418, 1re Avenue, Lac-St-Charles et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses enfants: feu Denis (feu Denise Proulx), Mario (Micheline Gourgues), feu Martin (Danielle Vézina), Nathalie (Mita Troianovici), ses deux petits-fils: Stéphane Maheux et Frédéric Vézina; ses arrière-petits-enfants: Olivier et Audrey-Maude; ses frères et sœurs: feu Henry (Philomène Arsenault), Ernest (Lucette Tériault), Marie-Blanche (feu Aurélien Bédard), Marie-Ange; ses beau-frères et sa belle-sœur de la famille Couturier: Jean-Claude (feu Monique Perron), Denise (feu Jean-Marie Ampleman), Jean-Guy, Robert (Thérèse Rouillard) ainsi que de nombreux cousins, cousines, neveux, nièces, parents et ami(e)s. Un gros merci au personnel du 6-A Ouest de l’hôpital St-François d’Assise pour les bons soins et à l’infirmier du CLSC monsieur Jean Martel pour son soutien et les bons soins. Pour renseignements: 418-529-3371 télécopieur: 418-529-9506 courriel: lc@lepinecloutier.com site Internet: www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-27

FORTIN, Sylvain Au C.H.U.S. Hôpital Fleurimont, le 27 octobre 2005 est décédé monsieur Sylvain Fortin à l'âge de 40 ans et 5 mois, fils de Claude Fortin et de Thérèse Beauregard, demeurant à East-Angus. Monsieur Fortin repose à la: Coopérative Funéraire de l'Estrie 56, rue Laurier, East-Angus (Québec) Tél: 819-565-7646 - Téléc.: 819-832-1030 Claude Roy, directeur général courriel: info@coopfuneraire.com Heures de visite : LUNDI 31 Octobre 2005 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h et le jour des funérailles de 9 h 30 à 10 h 45. Les funérailles auront lieu le mardi 1er Novembre 2005 à 11 h en l'église Saint-Louis-de-France d'East-Angus. Outre ses parents, monsieur Fortin laisse dans le deuil ses enfants : Alexandre, Marie-Ève et Danick. Ses frères et soeurs : Maryse (Brian Kerr), Chantal (Éric Lapointe) et Stéphane (Véronique Audet). Il laisse également dans le deuil son amie Joane. Il était aussi le frère de feu Mario. Il laisse également dans le deuil ses beaux-parents, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. Paru le 2005/10/31 dans La Tribune DABU2259

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-28

GABOURY, Réjeanne (Boutin) À l'IUGS Pavillon Argyll, le 28 octobre 2005 est décédée madame Réjeanne Boutin-Gaboury à l'âge de 62 ans, épouse de feu Gabriel Gaboury demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera en présence des cendres à la: Coopérative Funéraire de l'Estrie 526, rue Prospect, Sherbrooke (Québec) Tél: 819-565-7646 - Téléc.: 819-565-7844 Claude Roy, directeur général courriel: info@coopfuneraire.com Heure de visite : LUNDI le 31 Octobre 2005 de 10 h 30 à 11 h. Les funérailles auront lieu le Lundi 31 Octobre 2005 à 11 h au salon. Une liturgie de la parole sera célébrée au salon rue Prospect à 11 h. Madame Boutin-Gaboury laisse dans le deuil ses 2 filles : Lyne et Josée (Sylvian Auray). Sa petite-fille Sophie-Andrée et son petit-fils Adam. Ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. Elle était la fille de feu Alphonse Boutin (feu Gabrielle Ramsay). La famille tient à remercier les soins palliatifs du CHUS Hôtel-Dieu ainsi que tout le personnel de l'IUGS Pavillon Argyll pour les bons soins prodigués à Madame Boutin Gaboury. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER , 330, rue King Ouest, Bureau 140, Sherbrooke, Qc, J1L 1C9, seraient appréciés de la famille. Paru le 2005/10/31 dans La Tribune UCKF9399

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-29

Au Centre Hospitalier Jeffery Hale, le samedi 29 octobre, après une agonie remplie de la présence de Dieu, est décédée notre maman bien-aimée, dame Carmen Guévremont (feu Jules Simard), à l’âge de 87 ans. Elle laisse dans le deuil ses enfants: l’abbé Luc Simard, le Père Guy Simard, o.m.v., Marie Simard et son gendre Jean-Louis Rochon, sa soeur Charlotte Guévremont (feu Xyste Thériault), ses belles-soeurs Gilberte Simard (Marcel Latouche), Jacqueline Latouche (feu Jean-Paul Labranche) ainsi que de nombreux neveux et nièces. La dépouille mortelle sera exposée à la coopérative funéraire du plateau 693, avenue Nérée-Tremblay le lundi 31 octobre de 19h à 22h et le mardi 1er novembre de 9h à 10h30. Les funérailles auront lieu le mardi, 1er novembre à 11h en l’église du Très-Saint-Sacrement, 1330, chemin Sainte-Foy, et de là, au cimetière Saint-Charles. La famille tient à remercier chaleureusement les équipes de soin du troisième étage, ainsi que tout le personnel du Centre Hospitalier Jeffery Hale d’avoir manifesté tant de tendresse et de compassion envers maman et de l’avoir traitée avec autant de dignité et de respect. Comme le dit Marie de Hennezel: « Ceux qui vont mourir nous apprennent à vivre. » S’il-vous-plaît, compenser l’envoi de fleurs par des offrandes de messes. La direction des funérailles a été confiée à la coopérative funéraire des deux rives (anse et plateau) téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-688-2414

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-29

À l'hôpital St-François d'Assise, le 29 octobre 2005, à l'âge de 89 ans, est décédé Monsieur Bertrand Bellemare, époux de feu Berthe Roy. Il demeurait à Sillery. Il a été confié au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE. Il laisse dans le deuil: son fils Dr Guy Bellemare (Marthe Lemieux), sa fille Thérèse, ses petits-enfants; Céline, Hélène, Claire et Mathieu Bellemare (leur mère Dr Anne Moreau), Philippe et Lucie Beaupré (leur père Jean) et ses arrière-petits-enfants, les membres de la belle-famille Roy; Marie-Paule (feu Jean Bourque), Gilberte (feu André Parent), Andrée (Marcel Morency), Françoise, Micheline, Marquerite (Dr Fernand Desrosiers), Louise, Colette (Dave Smith) ainsi que ses belles-sœurs; Gemma Rhéaume (feu Jules Roy), Jeannine Morin (feu Jean- Paul Roy) et leurs nombreux descendants ainsi que de nombreux amis. La famille tient à remercier l'équipe médicale et les soins infirmiers du St-Bridgid's Home et de l'hôpital St-François d'Assise qui ont prodigué des soins de qualité pour notre père. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ (secteur gériatrie) 10, rue de l'Espinay, Québec QC G1L 3L5. Pour renseignements : (514) 871-2372 Télécopieur : (514) 871-6965 Les funérailles auront lieu le 05 novembre 2005 à 11 : 00 en l'église Saint-Charles Garnier 1215, Chanoine-Morel, Sillery La famille recevra les condoléances à l’église, une heure avant la cérémonie. Les cendres seront déposées au Parc Commémoratif La Souvenance.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-27

Au CHUQ, Pavillon du CHUL, le 27 octobre 2005, à l’âge de 83 ans et 1 mois, est décédé monsieur Jacques Têtu, époux de dame Pierrette Jutras. Il était le fils de feu Félix Têtu et de feu Alice Tellier. Il demeurait à Sainte-Foy. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Le service religieux sera célébré le mercredi 2 novembre 2005 à 14h, en l’église Saint-Benoît-Abbé (3420, rue Rochambeau à Sainte-Foy) et de là au crématorium. La famille recevra les condoléances au même endroit le mercredi 2 novembre à partir de 13h. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses frères: André (Gertrude Lemieux), Jean (Merle Brennan) et Claude. Il a été précédé par sa sœur Michèle (feu Lucien Larocque). Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Jutras: Jean-Eudes (Thérèse Tardif), feu Montcalm (Lucie Fortier), Claude (Marguerite Lemire) et Dolorès (feu Hubert Magnan) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du cœur du Québec, 4715, avenue des Replats, bureau 261, Québec (Québec) G2J 1B8. La famille tient à remercier tout le personnel du CHUL, plus particulièrement Dre Marie Têtu et Dr Éric Marchand, pour les excellents soins prodigués. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-688-2414 courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-29

ASSELIN, Louise 1936 - 2005 À la Maison Aube-Lumière, le 29 octobre 2005 à l'âge de 68 ans est décédée Mme Louise Asselin, épouse de feu Ulric Chabot, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la: Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601 du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca Affilié la C.T.Q. Heures de visite : le MARDI 1er novembre 2005 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h et le mercredi le 2 novembre 2005 de 9 h à 11 h. Une cérémonie de prière sera célébrée le mercredi 2 novembre 2005 à 11 h au salon et de là au Crématorium Steve L. Elkas. Madame Louise Asselin laisse dans le deuil ses enfants : Monique (Réal Lamontagne), François (France), Jean-Louis (Lucie Martin), Carmelle (Raymond Scalabrini), Madeleine, Andrée (Michel Rancourt), Conrad (Lyne Lambert), Marie-Claude (Sylvain Breton), Denis-Paul (Josée Giguère) et Luc. Ses 17 petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Clément (feu Lise Goupil), Cécile (Rémi Lantagne), Louis, Claude (Réjeanne), France (Jacques Prévost). Elle était aussi la soeur de feu Émile (Pierrette Pelletier). Ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. Un merci très spécial à ses amis Lionel et Diane Lafortune pour leur très grand soutien, ainsi qu'à tout le personnel de la Maison Aube-Lumière pour les bons soins prodigués à Mme Asselin. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DE LA MAISON AUBE-LUMIÈRE , 220, Kennedy Nord, Sherbrooke, Qc, J1E 2E2, seraient appréciés de la famille. Paru le 2005/10/31 dans La Tribune GKCX2924

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-30

EVANS, Harry Au CLSC-CH-CHSLD de la MRC d'Abestos, le 30 octobre 2005 est décédé monsieur Harry Evans à l'âge de 86 ans, époux de Nellie May Coyle, demeurant à Danville. Monsieur Evans repose à la: Résidence Funéraire Dupuis 148, Daniel-Johnson, Danville, Qc. Tél : 819-654-1750, www.saloncass.ca Barry Evans dir., Jacques Laberge dir. Heures de visite : MARDI le 1er Novembre 2005 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h, le jour des funérailles de 10 h jusqu'au départ du salon à 10 h 45. Les funérailles auront lieu le Mercredi 2 Novembre 2005 à 11 h en l'église Anglicane St-Augustine de Danville. Inhumation au cimetière Protestant de Danville à une date ultérieure. Outre son épouse de 62 ans, M. Evans laisse dans le deuil ses enfants : Phyllis (Fernand Cartier), Mildred (Jean-Louis Perreault), Gary (Linda), Donnie (Elaine), Linda (Jean-Guy Carrier), Patricia (Lionel Moffatt), Pearl (Pierre Deschênes), Larry (Carole), Connie (Yves Auclair) et Harry Jr. Ses 27 petits-enfants, ses 16 arrières-petits-enfants. Ses soeurs : Mary Lefebvre et Rita Dubuc, son frère Ronald Evans (Dorothy) et sa belle-soeur Annie George, ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. En guise de sympathie des dons au MALADIES DU COEUR DU QUÉBEC , 2630, rue King Ouest, bureau 150, Sherbrooke, Qc, J1J 2H1, seraient appréciés de la famille Paru le 2005/10/31 dans La Tribune ECXX2487

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-29

ACS, George In hospital on Saturday, October 29, 2005, George Acs, formerly of Gloucester in his 71st year. Beloved husband of the late Joyce (Toll). Dear father of Laura (Rob Geikie) and George (Sandie Allard). Loving grandfather of Michael and Dylan. Family and friends are invited to pay their respects at the Duncan Funeral Home, Chapel & Reception Centre, 6971 Bank Street (formerly Highway 31, between Scrivens Drive and Metcalfe Corner) from 10 a.m. to 12:45 p.m. Wednesday with Service to follow in the Chapel at 1 p.m. Interment Ramsayville Cemetery. Donations to the University of Ottawa Heart Institute would be most appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 10/31/2005 - 11/1/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-29

Lefebvre, Roland M. Roland Lefebvre Est décédé le samedi 29 octobre 2005, à l'âge de 77 ans. Il était l'époux bien-aimé de Pauline Casselman. Il laisse dans le deuil ses enfants: Denis (Claudette), Paul, Michel, Pierre (Diane), Manon (André), Daniel, Gilles (Rachelle), Richard et Jean (Roxanne). Il laisse également 13 petits-enfants, sa soeur Gisèle et son frère Albert. Prédécédé par sa petite-fille Émilie ainsi que son frère et ses 3 soeurs. Une messe commémorative aura lieu le mercredi 2 novembre 2005 à 10h30, en l'église Notre-Dame-de-Lourdes, Vanier (435 ch. Montréal, Ottawa). Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation de l'Hôpital Montfort seraient appréciés par la famille. Pour les messages de condoléances par courriel: r-r-g@telus.net. Pour de plus amples renseignements veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT & GAUTHIER: 241-3680. Paru le 2005/10/31 dans Le Droit TPGQ8423LEFEBVRE, Mr. Roland Peacefully on Saturday October 29, 2005 at the age of 77. Loving husband of Pauline Casselman. He will be sadly missed by his children Denis (Claudette), Paul, Michel, Pierre (Diane), Manon (Andre), Daniel, Gilles (Rachelle), Richard and Jean (Roxanne). He will also be missed by 13 grandchildren, his sister Gisele and his brother Albert. Predeceased by his granddaughter Emilie, his brother and 3 sisters. Memorial mass will be held on Wednesday, November 2nd, 2005 at Notre-Dame-de-Lourdes Church, Vanier (435 Montreal Rd., Ottawa) at 10:30 a.m. For those wishing, memorial donations to the Montfort Hospital Foundation would be appreciated. For messages of condolence by email at: r-r-g@telus.net. For more information please call 241-3680. Published in the Ottawa Citizen on 10/31/2005

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-29

1943 - 2005 À la merveilleuse Maison Michel-Sarrazin, Québec, le 29 octobre 2005, à l’âge de 62 ans et 4 mois, est décédée dame Nicole Godbout, fille de feu dame Marie-Anna Pichette et de feu monsieur Paul Godbout. Originaire de Saint-Pierre, Île d’Orléans, madame Godbout demeurait à Beauport. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Les funérailles seront célébrées aujourd’hui le 31 octobre 2005 à 14h, en l’église de Saint-Pierre, I.O., 1243, chemin Royal, Saint-Pierre, I.O., où la famille vous accueillera à compter de 13h. Le corps sera par la suite porté en terre au cimetière de Saint-Pierre, I.O. Nicole laisse dans le deuil ses sœurs, frères, beaux-frères et belles-sœurs: sœur Micheline (N.D.P.S), Jean Paul (Fleurette Lambert), Louise (Pierre Godbout), Gérard (Lise Latouche), Réjean (Diane Julien), Diane, Raymond, Claude, Thérèse, Marc (Joan Cayer) ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille remercie le personnel médical, hospitalier, de même que les bénévoles du Centre de jour Michel-Sarrazin et tous ceux de la Maison Michel-Sarrazin pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Michel-Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Sillery (Québec) G1T 1P5. Des formulaires seront disponibles à l’église. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément, Beauport QC G1E 1E8 Pour renseignements ou messages de sympathie: téléphone: 418-663-4735 télécopieur: 418-663-2328 courriel: cfs@bellnet.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-28

À l’hôpital de l’Enfant-Jésus du CHA, le 28 octobre 2005, à l’âge de 74 ans, est décédée dame Clémence Asselin, épouse de monsieur Paul-Henri Turcotte. Elle demeurait à Sainte-Famille I.O. La famille accueillera parents et ami(e)s à la résidence funéraire f.x. bouchard inc. 628, chemin Royal, Saint-Pierre I.O. mardi de 19h à 22h; mercredi, jour des funérailles, de 12h à 13h30. Le service religieux sera célébré le mercredi 2 novembre 2005 à 14h, en l’église de Sainte-Famille I.O. et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, son frère, ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Florence Asselin Turcotte, Hélène Asselin Imbault, Rachel Asselin Emond, Lucina Asselin (Pierre-Paul Turcotte), Joachim Asselin (Céline Tessier), Elmina Asselin (Réal Turcotte), Roland Asselin, Marie-Jeanne Gagnon Asselin, Hilaire Fortier, Fernande Turcotte (Charles Potvin), Georges Turcotte (Monique Doré), Jeannette Turcotte; ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements: 418-663-9838 condoléances par télécopieur: 418-660-1614 courriel: f.x.bouchard@biz.videotron.ca Membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-28

SERGERIE (M. Robert) «Bricoleur hors pair et taquin invétéré, il fut un homme intègre qui restera ancré dans nos mémoires et ce, éternellement.» Le 28 octobre 2005, est décédé à l’âge de 82 ans et 9 mois, M. Robert Sergerie, époux de dame Délina Daigle, fils de feu M. Elzéard Sergerie et de feu Mme Mary Tweddell, demeurant au 229, boul. du Royaume Ouest, Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s le lundi 31 octobre 2005 de 11 h à 13 h 45 à la Coopérative Funéraire de Chicoutimi 520, boul. Saguenay Est, Chicoutimi (face à la Marina du Vieux Port) Les funérailles auront lieu le lundi 31 octobre 2005 à 14 h, à la Cathédrale. Il sera incinéré au crématorium de la Coopérative funéraire de Chicoutimi et les cendres inhumées au cimetière de Laterrière. Le défunt laisse dans le deuil son épouse Délina Daigle; sa fille Line Sergerie (Marc Gignac) et son petit-fils Martin. Il était le frère de: feu Maurice Sergerie (feu Julianne Lévesque), Thérèse (feu Adrien Dufour), feu Cécile (Guy Godmaire) et feu Camil (Alberte Girard). Il était le beau-frère de: Lucie Daigle (feu Albert Lauzier), feu Paul-Émile (Julianna Daigle), feu Raphaël (Juliette Beaumont), feu Jean-Louis (Hélène Daigle) et feu Arthur (feu Marguerite Garneau). Il laisse également de nombreux neveux, nièces, parents et amis. Pour les personnes désireuses d’offrir des dons, une personne bénévole de Diabète Saguenay (Pav. Roland-Saucier, 150, rue Pinel, Chicoutimi, G7G 3N8) sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour information: bureau: (418) 543-6962, pour vos messages de sympathie: télécopieur: (418) 543-5202, courriel: salonchicoutimi@videotron.ca Direction funéraire: Coopérative Funéraire de Chicoutimi (membre de la Fédération des Coopératives Funéraires du Québec). Paru le 2005/10/31 dans Le Progrès Dimanche NWRX5747

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-26

McDOUGALL, MINA VERA - At Charlotte County Hospital, St. Stephen, NB, October 26, 2005, Mina Vera McDougall, widow of George R. McDougall, of Lawrence Station, NB. Survived by ten daughters, two sons, several grandchildren and great-grandchildren, one sister, nieces and nephews. A private family graveside service was held at the Moores Mills Rural Cemetery. In lieu of flowers, remembrances to Charlotte County Cancer, Charlotte County Benevolent Fund or charity of ones choice would be appreciated by the family. Arrangements in care of The S.O. Mehan & Son Funeral Home Ltd., 23 Main Street, St. Stephen, NB. [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-30

BUTLER, Kathleen Joy At the Queensway Carleton Hospital on Sunday, October 30, 2005. Wife of the late Charles John Butler. Loving mother of Roy Robert Butler and Maureen Joy Bingley (Errol). Beloved grandmother of Michael, Tanya, Shanon, Pam and Amber Dawn (Steve McGlade). Great-grandmother of: Kaleb, Conor, Anna, Zach, Jacob, Aiden and Alex. A Private Family Service will be held. In lieu of flowers, donations may be made to the Children's Wish Foundation or a charity of your choice. Published in the Ottawa Citizen on 10/31/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-10-31

Date de décès : 2005-10-27

Laviolette Monique 1934 - 2005 À Montréal, le 27 octobre 2005, à l'âge de 71 ans, est décédée Madame Monique Laviolette, épouse de André Poupart. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses soeurs Lorraine Laviolette Lemay et Annette Laviolette Guillemette ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles auront lieu le 02 novembre 2005 à 11 : 00 À l'église Saint-Louis-de -France 3747 Berri, Montréal Au lieu de fleurs, des intentions de messes en sa mémoire seraient appréciées.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC