Base de données des avis de décès

Date de parution : 2005-10-29

Date de décès : 2005-10-27

CRUMBACK, Clifford William, "Bud" Oct. 31, 1908 - Oct. 27, 2005 Peacefully at home, Unitarian House, Ottawa. Loving and devoted husband of the late Erma Milton. Father of Gloria Young, Carole (Klaus) Decker and Warren (Bernie). Grandfather of ten: Tim Young (Lana), Ben Young, and Matt Young (Rawni Sharp); Carie Clayton Wright (Jim), Glen Clayton and Katie Decker McLaughlin (Tim); Melanie Whitney, Patrick and Brendan Crumback. Great-Grandfather of four: Kathleen Young, Chelsea and Miranda Wright and Anna McLaughlin. Bud was a respected teacher and principal with the Ottawa Public School Board and a man of many talents; beekeeper, boat builder, clockmaker, a fiddler, a singer and a skillful raconteur. He had the good fortune to have a long, happy and successful life. A private family service will take place on Monday, October 31...His Birthday. Condolences, tributes or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen from 10/29/2005 - 10/30/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-10-29

Date de décès : 2005-10-27

MENDEL, Lillian (nee Ticktin). Peacefully on Thursday, October 27, 2005. Daughter of the late Hyman Ticktin and the late Dora Epstein. Beloved wife of the late Isaac Mendel. Devoted mother and mother-in-law of Joni and Howard Martin Spunt. Cherished Bubba of Toby Spunt. Dear sister of Libbie Schmeltzman and the late Judith Ancel. Loving auntie of Stephen and Michael Goldberg, Karen Fox and their families. She will be sadly missed by all her family and friends. Funeral Service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Sunday, October 30, at 12:15 p.m. Burial at the Young Israel of Montreal Congregation Section, Kehal Israel Cemetery, Sources Rd. D.D.O. Shiva at the Montefiore Residence, 5885 Cavendish Blvd., Cote St. Luc. Published in the Montreal Gazette from 10/29/2005 - 10/30/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-29

Date de décès : 2005-10-28

MOORE, Norman A.L. (Retired CBC after 38 years) Peacefully in hospital at Arnprior surrounded by family on Friday morning, October 28, 2005. Norman Allen Laughton Moore of White Lake; formerly of Ottawa at the age of 87 years. Beloved husband for over 66 years of Elizabeth "Betty" (nee Montgomery). Loved father of Norman (Dianne), Diane O'Brien (Jim) and Deborah Allsopp. Cherished "Gramp" of Stephen Moore and Suzanne Allen (Mark), Don Hickling (Johane), Tammy Archer (Terry), Steven O'Brien (Ali) and Kevin O'Brien, Michael Allsopp (Catriona) and Bryan Allsopp (Katrina) and "Great-Gramp" of Sarah and Joshua Allen, Declan Hickling, Tiegan Archer, Kaitlin and Kasey O'Brien, Skylar and Summer Allsopp. Fondly remembered by his sister-in-law Joan Yeatman and her family. Friends may join us for visitation at the PILON FAMILY FUNERAL HOME & CHAPEL 50 John Street North, Arnprior on Tuesday, November 1st from 9:30 a.m. until the time of Funeral Service to be conducted in the Pilon Family Chapel at 11 o'clock. Rev. Milton Fraser of St. Andrew's Presbyterian Church officiating. For those wishing, a donation made to the Arnprior & District Memorial Hospital would be appreciated by Norman's family. Online condolences/tributes/donations at www.pilonfamily.ca Published in the Ottawa Citizen from 10/29/2005 - 10/30/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-10-29

Date de décès : 2005-10-27

KENT, William Charles Passed away peacefully on October 27, 2005 at the Hospice at May Court, Ottawa on the eve of his 89th birthday. Devoted and loving husband of the late Marion Kent. Dear father of Jon (Carole) of Brockville and Charles (Helen) of Ottawa. Deeply cherished and loved by his grandchildren Greg (Natasha) of Toronto, Andrea Wright (Jason) of Brockville, Christopher (Monique Potvin-Kent), Pamela (Shaun Pritchard), and Emily of Ottawa. Proud great-grandfather of Arianne and Owen Kent, Meghan, Kaitlin, William Pritchard and Kayla Wright. Survived by his brother John (Norma) of Prescott. Predeceased by his parents Claude and Ila B. Kent of Chatham, Ontario. Bill was a WWII veteran, serving as a pilot, and career officer in the RCAF. A memorial service will be held at the Barclay Funeral Home, 137 Pearl St. East, Brockville, Ontario, Tuesday, November 1, 2005 at 11 a.m. Interment to be held at the Mayhew Cemetery, Thamesville, Ontario at a later date. Memorial donations to the Hospice at May Court, Ottawa, the Canadian Cancer Society or the Brockville General Hospital Foundation, will be acknowledged by the family. Messages of condolence may be sent online at: www.barclayfuneralhome.com Published in the Ottawa Citizen from 10/29/2005 - 10/30/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-10-29

Date de décès : 2005-10-27

SHAPSON, Edith Suddenly, on Thursday, October 27, 2005, Edith Shapson, dear wife of the late Hyman Shapson. Beloved mother of Brenda (Russell) of Montreal, Michael (Susie) of Montreal and Susan (David) of Ottawa. Beloved grandmother of Todd (Tina), Lesley, Samara (Adam), Marissa (Howard), Jeremy, Daniel and Joshua. Beloved great-grandmother of Zachary and Justin. Many thanks to all the staff at the Ottawa General Hospital (5th Floor West) for their kindness and compassion. She will be greatly missed by relatives and friends. Funeral services will take place at Paperman and Sons, Montreal, Sunday at 1:45 p.m. Shiva will be held at both son's residence in Montreal and daughter's residence in Ottawa. Donations to the Canadian Cancer Society would be gratefully appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 10/29/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-10-29

Date de décès : 2005-10-19

OBITUARY LOUIS CIARALLO SENIOR 1926 - 2005 After a short and painful death, our father passed away at the Lakeshore General Hospital and was laid to rest Wednesday, October 19, 2005 in the Mussolini of the Cote des Neiges Cemetery. He leaves behind his eleven children Dominic, Louisa, Anthony, Louis, Marilyn, Robert, Elaine, Lorraine, Richard, Brian and Lisa; his grandchildren Nathalie, Anthony, Jason, Kim, Julie, Lana, Veronica, Eric, Mitchell, Vanessa, Lia, Brandon, Alicia, Naomi and Karla. Dad, rest in peace. Love and God bless you. Published in the Montreal Gazette on 10/29/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-29

Date de décès : 2005-10-26

GAUDREAU, Georges. Retired O'Keefe Brewery RC Navy Vet WW II passed away on October 26, 2005 in LaSalle, Quebec at age eighty-two. Beloved husband of Frances (Smith) and father of loving sons Raymond (Maria), Jerome (Claire) and Stephen. Forever Poppa-George to grandsons Michael (Michelle) and Randy. Originally from Hull Quebec, son of the late Dominique Gaudreau and Virginie Landriault. Dear brother of Marcel and Emile and predeceased by brothers Robert and Maurice. After chasing submarines off the east coast during the war, Georges devoted his life to Frances and his family leaving us with cherished memories, his passion for fly-fishing (Marble River N.Y.) and fly-tying inspired many. Memorial service to be held at a later date. Condolences to : raygaudreau@canada.com Published in the Montreal Gazette on 10/29/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-29

Date de décès : 2005-10-27

PRESLEY, Charles "Chic" W.W. II Veteran, Royal Canadian Navy; Active Shriner and Mason for over 50 years; Past President R.C.L. Br. 322 and LaSalle Quebec, R.C.L. Br. 212; Active longtime volunteer in his community including Montreal Minor Hockey Assoc., Ajax Historical Society, and Ajax Cricket Club - Passed away on October 27, 2005 at the age of eighty-one. Chic, beloved husband of the late Marie. Loving father of Darla Petersen, Dean and his wife Anita, Wendy and her husband Geoff Singer, and Wanda Presley. Proud grandpa of Colleen and Perry, Danielle, Kevin, Steven, Michael and Rachel, Alan, and stepgrandchildren Michelle and Brandon. Great grandpa of Noah, Connor, Brittany, Tristan, Braiden, Alexis and great stepchildren Kayla and Kylie. Dear brother of Bill and his wife Lorna, Judy Bleau, Dan and his wife Judith and predeceased by sisters Grace, Edith and Helen. Predeceased by son-in-law Ralf Petersen and daughter-in-law Gloria Presley. Will be sadly missed by his family and friends in Ajax and Montreal. The family will receive friends at the McEachnie Funeral Home, 28 Old Kingston Road, Ajax (Pickering Village) 905-428-8488 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Sunday. Memorial service to be held on Monday, October 31, 2005 at 1 p.m. at St. Timothy's Presbyterian Church, 97 Burcher Road S., Ajax. A reception will follow at the R.C. Legion Branch 322, 111 Hunt St., Ajax. Flowers are welcome or donations to a charity of your choice. Published in the Montreal Gazette on 10/29/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-29

Date de décès : 2005-10-29

LAFAYETTE - Funeral services will be held at a 11 a.m. Mass of Christian Burial, Saturday, Oct. 29, 2005, at Holy Cross Catholic Church for Mabel Theresa Mayeux, 70, who died Thursday, Oct. 27, 2005, at Our Lady of Lourdes Regional Medical Center.The Rev. Floyd J. Calais, pastor of Holy Cross Catholic Church, will be celebrant of the Mass and conduct the funeral services.Mrs. Mayeux, a native of Welsh, La., was the daughter of the late Lucien Baronette and the former Louise Mallett. She was a member of Holy Cross Altar Society and a very active member with Holy Cross Catholic Church since 1969. She will be remembered as a loving wife, mother and grandmother.Survivors include her husband, Stewart Mayeux, of Lafayette; daughter, Paula Ann Menard; sons, Robert Allen Mayeux, John Todd Mayeux, Jeffery Scott Mayeux; grandchildren, Tara Bishop Rundell, Brandon Thomas Bishop, Jaymi Ann Menard, Lindsey Mayeux, Samantha Mayeux, Chloe Mayeux, Hailey Young; sisters, Bernice Cox, Mary Jane Helpert, Agnes Arceneaux, Laura Baronette; and brother, L. J. Baronette.She was preceded in death by her parents and sisters, Annie Rose Guidry and Julia Davidson.Visiting hours will be observed from 4:30 p.m. until 8 p.m. today and will continue from 8 a.m. Saturday until time of services.A rosary will be recited from 6 p.m. today in the funeral home.Personal condolences may be sent to the Mayeux family at www.delhommefuneralhome.comDelhomme Funeral Home, 1011 Bertrand Drive, is in charge of all arrangements.

Source : The Daily Advertiser, Lafayette, LA, US

Date de parution : 2005-10-29

Date de décès : 2005-10-27

WILLIAMS, Selma (Lee). Peacefully, on Tuesday, October 25, 2005. Loving mother and mother-in-law of Amy Finkelstein and Allan Farkas, and Howard Finkelstein. Proud grandma of Blake, Taylor and Madison. Dear sister of Bernie Williams. Funeral Service took place in Florida on Friday, October 28. Shiva commencing Sunday, October 30 through Wednesday, November 2 at 136 Aldred Pl. Contributions in her memory may be made to Camp B'Nai Brith, (514) 735-3669. Her spirit will live in our hearts forever. Published in the Montreal Gazette on 10/29/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-29

Date de décès : 2005-10-27

GORMAN, John Ernest Peacefully, surrounded by family on Thursday, October 27, 2005 at the age of 83 years. Survived by his beloved wife Betty (Cameron) and predeceased by his first wife Viola (Lola Corcoran). Devoted father to Les (Diane Boisvert), Ken (Anne), Cheryl (Doug Collins), and Bob (Claire). Much loved father-in-law to Diane Gorman (Craig Lee). Cherished grandfather of Colleen (Jorge Salinas), Stacey, Megan, Caitlin, Michelle, Marie, and Sean, and step-grandsons Duncan and Callum. Beloved great-grandfather of Tara. Treasured step-father of David (Brad), Charles (Susan), Chris and Patrick Cameron. Survived by his brothers John and Justin Gorman of Montreal, predeceased by sisters Joan and Fran and brother Paul. Born in Quebec City on August 27, 1922, Ernie attended St. Patrick's elementary and high schools. As valedictorian for the class of 1941, he urged his fellow graduates to join the struggle against barbarous tyranny, injustice, and godlessness. Upon graduating he enlisted in the RCAF. After the war Ernie married his high school sweetheart Viola Corcoran and began working as a draftsman at Davie Shipbuilding in Levis, Quebec. In 1951 he joined Donnacona Paper Mills. In 1955 he became a member of The Society of Naval Architects and Marine Engineers (New York) and returned to Davie Shipbuilding where he worked as Chief Draftsman until 1962. In 1963 he began 22 years of distinguished service with the Department of Supply and Services (DSS) in Ottawa, retiring in 1984 to care for his ailing wife. Throughout his life Ernie often assumed leadership roles in the community, acting as president of the St. Vincent's School (Quebec) PTA, president of the Quebec City Toastmasters Club, head of St. Vincent's Boy Scouts, and head coach of the St. Louis de France (St. Foy) football team. He also coached minor hockey (Bel-Air MHA). With his encouragement, his three sons also became minor hockey coaches. For many years he was an usher during masses at St. Basil's church. In his forties Ernie began a love affair with water colour painting. His many paintings of dilapidated barns, historic mills, and city streets, capture the beauty of the Ottawa Valley. In 1988 he married Betty Cameron with whom he spent the final 17 years of a life he often called charmed. Those who remain behind give thanks for all the ways in which he touched their lives. Friends may call at the Kelly Funeral Home, 2313 Carling Avenue (west of Carlingwood) on Monday, October 31 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Tuesday to St. Basil's Church for Mass of Christian Funeral at 10:30 a.m. In memoriam donations may be made to the Canadian National Institute for the Blind or charity of your choice. And He will raise you up on eagles wings, Bear you on the breath of dawn, Make you to shine like the sun, And hold you in the palm of His hand. Published in the Ottawa Citizen from 10/29/2005 - 10/30/2005 Published in the Montreal Gazette on 10/29/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-10-29

Date de décès : 2005-10-27

GRAY, Minnie ("Eleanor"). Passed away on October 27, 2005 in her ninety-fourth year. Born in Greenwich Kings County, near Wolfville, Nova Scotia. Daughter of George and Hattie Gray, who both died in a horse and buggy accident when she was five, leaving her without family. In 1944 she enlisted in the Canadian Women's Army Corps, where she was trained as a nursing orderly and served as nurse to the (women's) Pipe Band. This group was sent overseas in July 1945 and was stationed in the Netherlands at Apeldoorn. The band gave scores of concerts for the Allied soldiers and civilian populations both on the continent and in England in the following six months. Her account of this period, which she remembered as the best time of her life, as well as her carefully preserved army uniform and medals, will be donated to the Canadian War Museum. After moving to Montreal she became a baby nurse; she is remembered fondly by many of "her children." During her long retirement she was a popular member of the Seniors' Club at the Women's Y, where she also took part for years in a special swim program for arthritis sufferers. She was a fun-loving companion of many of her fellow tenants at 4040 Girouard, a residence for seniors. During a long stay at the Palliative Care Unit of the Jewish General Hospital she won the hearts of staff and Hope and Cope volunteers. Many thanks to both for their exceptional care. We say goodbye to a gracious woman who showed that one can create "family" even if one doesn't have surviving relatives. A memorial service will be held on Saturday, November 5, at 10:15 a.m., at Collins Clarke Funeral Home, 5610 Sherbrooke Street West. Published in the Montreal Gazette on 10/29/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-29

Date de décès : 2005-10-28

WESTLEY, Florence Helen (nee Taylor) Peacefully in hospital on Friday, October 28, 2005 in her 81st year. Beloved wife of the late Ronald Westley. Cherished mother of Mike (Dawn) of Stittsville and Patricia Moore (Al) of Greely. Loving grandmother of Heather McKenzie (Marc), Cynthia Pepper (Stephen), Colleen Booth (Brian), Julie Moore and great-grandmother of Kaitlyn and Randall Pepper and Paige McKenzie. Also survived by her brothers Robert (Eve) and Ted (Hazel) Taylor. Predeceased by her sisters May and Grace. Special thanks to the staff at the Queensway Carleton Hospital for their loving care and support. Friends may call at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Road, Nepean (between Bayshore Dr. and Baseline Rd.) on Saturday from 6 to 8 p.m. and Sunday from 2 to 5 p.m. Funeral service will be held in the chapel on Monday at 11:00 a.m. Interment Maple Grove Cemetery. Those wishing may make memorial donations to the Queensway Carleton Hospital Foundation. Published in the Ottawa Citizen from 10/29/2005 - 10/30/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-10-29

Date de décès : 2005-10-27

1914 - 2005 Au Centre hospitalier Robert-Giffard, le 27 octobre 2005, à l’âge de 91 ans et 8 mois, est décédé monsieur Walter Miller, époux de feu dame Diana Maheux. Il demeurait à Québec. Il laisse dans le deuil sa fille Jocelyne (Jean-Guy Fortier), ses petite-filles: Manon Fortier (Sylvain Jacques) et Carole Fortier, son demi-frère: Raymond Beaudoin (Louisette Fontaine); sa belle-soeur: Germaine Larose (feu Eugène Maheux) et son beaux-frère: Joseph Gariepy (feu Lilianne Miller), fainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Sylvio Marceau Membre du Réseau Dignité 270, Marie-de-l’Incarnation, Québec lefdimanche 30 octobre 2005 de 19h à 22h et le lundi 31 octobre de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré le lundif31 octobre 2005 à 11h, en l’église St-Sauveur et de là au cimetière St-Charles. Pour renseignements: 418-522-5212 télécopieur: 418-521-2187 ou courriel: quebec@sylviomarceau.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-10-29

Date de décès : 2005-10-26

PICHÉ, M. PIERRE 1954 - 2005 À l'hôpital Laval de Québec, le 26 octobre 2005, est décédé à l'âge de 55 ans, M. Pierre Piché, époux de Mme Colette Moisan, demeurant à Bécancour. La famille accueillera parents et ami(e)s aux : Salons funéraires Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil : dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h. Lundi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le lundi 31 octobre à 11h en l'église Assomption de la paroisse Sainte-Marguerite d'Youville de Shawinigan L'inhumation aura lieu au cimetière à une date ultérieure. Outre son épouse, Mme Colette Moisan, le défunt laisse dans le deuil, ses enfants : Jean-François, Marc (Joanie H. Landry), sa mère : Cécile Bourassa (feu Marcel Piché), son conjoint Jean Garon, son beau-frère : M. René Moisan (feu Priscille Boisvert; ses frères et soeurs : Diane (Pierre DeGrandmont), Gilles (Lucie Diamond), Micheline (Jean Martel); ses beaux-frères et belles-soeurs: Jean (Micheline Morasse), Mario (Manon Brière), Daniel (Jacynthe Moisan), Marc-André (Nathalie Drolet), Marcel; ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Reconnaissance spéciale au personnel du 6e S.I.R. de l'hôpital Laval de Québec. Des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés. Pour renseignements : 819-536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: 819-536-4259. Paru le 2005/10/29 dans Le Nouvelliste PDRY6877

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-10-29

Date de décès : 2005-10-26

Louis Maillet WASHINGTON, USA - Louis Maillet, 47, of Roy, Washington, USA and formerly of Ste-Marie de Kent, passed away on Wednesday, October 26, 2005, after a brief illness. Born in St-Norbert, NB, he was the son of the late Alphonse (2001) and Denise (2000) (Richard) Maillet. He worked most of his life as a carpenter. He was predeceased by two brothers, Gérald (2005) and Jean-Marie (1964) and by two infant sisters. Louis is survived by his wife, Robin (Towell) Maillet of Roy, Washington; one son, Randy Maillet of Ste-Marie; three sisters, Claudette (Paul Eugène) Léger of St-Antoine, Annette (Irois) Breau and Louise (Emery) Roy, both from Ste-Marie; and four brothers, Paul of Fitchburg, Mass, Clarence (Yvette) and Ronald (Georgette) both from Leominster, Mass and Ola (Betty) from Ste-Marie. At his request, his remains have been cremated and his ashes will be transferred to NB in the next few weeks for a funeral service and burial in the St-Norbert Roman Catholic Cemetery. [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-29

Date de décès : 2005-10-27

Joseph Wayne Barney Peters 1957 - 2005 ELSIPOGTOG, NB - Wayne Peters, 48, of Elsipogtog, NB passed away suddenly at his home on Thursday, October 27, 2005. Born in Moncton, NB he was the son of the late Albert Peters Sr. and Florence Levi (Peters). Wayne is survived by eight sisters, Emily Simon (Raymond) of Elsipogtog, Mary Jane Ward (late Donald) of Red Bank, Christine Augustine (Floyd Sock) of Elsipogtog, Verna Peters of Elsipogtog, Liz Augustine (Stephen J) of Elsipogtog, Anne Peters of Elsipogtog, Mary Peters (Gerald Augustine) of Elsipogtog, Bernadine Sanipass (late Peter) of Elsipogtog; three brothers, Gregory (Theresa), Patrick and Arnold (Mary), all of Elsipogtog; two aunts, Margaret Peters of Indian Island and Madeline Augustine (Peter Tom) of Elsipogtog. He was predeceased by his brother, Albert Peters Jr. and his two sisters, Annie Catherine Peters and Marie Linda Peters; stepfather, Fred Levi and Aunt Mary Ann Knockwood of Ontario. Wayne's remains will be resting at his niece's home at 25 Oak St, Elsipogtog. The Funeral Mass will be held at Ste Anne's Roman Catholic Church, Elsipogtog, on Monday, October 31, 2005 at 11:00 am. Interment will take place in the Parish Cemetery. Arrangements are in the care of Thompson's Funeral Home, Richibucto, NB (523-4252). www.thompsonsfuneralhome.com [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-29

Date de décès : 2005-10-27

M. Jean Coliton PORT PERRY, ON - M. Jean Coliton (Nee McDonald) passed away peacefully in her 102nd year at Westshore Village, Port Perry, Ont. Daughter of the late Alice T. Mc Donald and Senator John A. McDonald. Predeceased by her husbands, Charles Bird and James Coliton; brothers, Jack, Derek and Gordon and sister, Greta. She leaves behind her brother, Laird. She will be deeply missed by her son, John Baird; daughter, Barbara Megarry and son-in-law, Roy. Remembered with love by her grandchildren, Andrew, Kevin and Lianne Megarry and great grandchildren, Tanya, Deanna, Gregory, Ryan, Mathew and Carina. Born in Halifax, N.S., early years in Amherst, N.S. and early married life in Shediac, N.B. Moved to Toronto in 1939. She kept her sense of humour and style to the end. Visitation will be held at LOW & LOW Funeral Home, Uxbridge, 23 Main St. (905) 852-3073 on Friday, October 28, 2005 from 7 to 9 p.m. Funeral Mass at the Sacred Heart Parish, 70 Toronto St. N. Uxbridge on Saturday, October 29, 2005 at 11 a.m. After service reception will be held at the Megarry residence, 683 Davis Drive, Uxbridge. In lieu of flowers, the family requests that a donation be made to the Red Cross Earthquake Fund. [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-29

Date de décès : 2005-10-27

BLENKHORN, FLORENCE ORABELLE (SPICER) - On Thursday, October 27, 2005, Florence Blenkhorn, wife of the late Laurie Ivon Blenkhorn, passed away peacefully at home. Born in Spencer's Island, NS, she was the daughter of the Late Sadie (Spicer) Haggerty. Florence was a long time member of St. Augustine Church and was a member of the CN Pensioners Association. She was a loving mother and grandmother and enjoyed browsing for treasures at flea markets and yard sales, and was the last surviving member of her immediate family. Florence is survived by her six children: Artimus (Annie) Cole of British Columbia, Paul (Muriel) Cole of Quispamsis, Karl (Donna) Cole of Nova Scotia, Mary Blenkhorn of Quispamsis, Brenda Fancy of Quispamsis, Brian Blenkhorn of Alberta, and step-children Ardyth Otten of Ontario and Dennis Blenkhorn of British Columbia. Florence will be sadly missed by her 12 grandchildren, 15 great-grandchildren, and by many nieces, nephews, relatives and friends. In addition to her husband and parents, Florence was predeceased by granddaughter Nancy Anne Cole, brothers Daniel, Martin, Malcolm, and sisters Alta, Ida, Christina, Jean, Laura, and Lucy. Resting at Castle Funeral Home Kings Chapel, 154 Hampton Road, Rothesay (849-1701) with visitation Saturday 7-9 p.m. and Sunday from 2-4 and 7-9 p.m. A Funeral Service will be held at St. Augustine's Anglican Church, 239 Quispamsis Road, Quispamsis on Monday, October 31, 2005 at 11 o'clock.. Interment Holy Trinity Cemetery. Donations in memory of Florence to the Heart and Stroke Foundation of New Brunswick or the Diabetes Association would be appreciated. [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2005-10-29

Date de décès : 2005-10-25

CONNOR, ANNE BEATRICE - The death of Anne Beatrice (Lockhart) Connor, wife of the late William Connor, occurred on October 25, 2005 at the Carleton Kirk Lodge. Born in East Scotch Settlement, NB, she was the daughter of the late Charles and Carrie Lockhart. She was a member of the United Church of Canada. She was a graduate of Provincial Normal School, was an Undergraduate of Mount Allison University and UNB and did her Postgraduate studies at UNB. She was a school teacher having taught the last 18 years of her career at Lorne School. She was a member of both Mount Allison and UNB Alumni Associations and was a past-president of the New Brunswick Teacher's Association. Surviving are her sons Norman L. of Oakville, ON, Ronald C. 'Bud' and Ruth Palmer of Saint John, special niece Ann Allaby of Quispamsis, her grandchildren Sean and Wesley Connor of Toronto, ON, Nancy and Gregory Connor of Halifax, NS, John and Robert Connor of Saint John, and several nieces and nephews. Her brothers Eldon, Clarence, Charles and William and sister Elizabeth (Betty) Lockhart predeceased her. Resting at Brenan's Bay View Select Community Funeral Home, 1461 Manawagonish Road (634-7425), with visiting on Sunday from 7-9 pm and Monday from 2-4 and 7-9 pm. The funeral service will be held Tuesday, November 1, 2005, at 2:00 pm, from Bay View Chapel. Interment will take place at Cedar Hill Extension Cemetery. Remembrances made to the New Brunswick Heart and Stroke Foundation, the Children's Wish Foundation or the charity of the donor's choice would be appreciated. www.bayviewfh.com [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2005-10-29

Date de décès : 2005-10-28

FERRIS, CATHERINE ELIZABETH - The death of Catherine Elizabeth Ferris of Saint John, NB, wife of the late Carl A. Ferris, occurred on Friday, October 28, 2005 at the Saint John Regional Hospital. Born in Bloomfield Ridge, NB a daughter of the late Victor and Elizabeth (Kelley) Norrad, Catherine was a retired teacher and had taught in New Brunswick and Quebec. As an active member of Edith Avenue United Baptist Church she was involved in the Women's Missionary Society and the Seniors Club. Survived by three sons: Roger (Sandra) of Montreal,QC, Gerald of Saint John and Phillip (Katerina) of Moncton, NB; one daughter, Nora Ferris of Saint John; three sisters: Anna Brankley, Crystal Krick and Carole Rolston, all of Ontario; seven grandchildren, three great-grandchildren and several nieces and nephews. Predeceased by four sisters: Neola, Patricia, Jean and Marjorie and two brothers, Paul and Donald. Funeral arrangements are under the care of Brenan's Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row, Saint John (506) 634-7424 with visiting on Sunday 7-9 pm and Monday 2-4 and 7-9 pm. Funeral Service will be held from Edith Avenue United Baptist Church, Saint John on Tuesday, November 1, 2005 at 11 am with interment following in Ocean View Memorial Gardens. Remembrances may be made to the Kidney Foundation of Canada or a charity of the donor's choice. www.brenansfh.com [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2005-10-29

Date de décès : 2005-10-26

LINGLEY, BABY JON 'BRAYDEN' - The death of Baby Jon 'Brayden' Lingley, infant child of Jon 'Jude' Lingley and Vanessa Haley Hatfield, occurred on October 26, 2005 at the Saint John Regional Hospital. Besides his parents he is survived by his sister Clara Alice Maillet, his grandparents Patt and Liam Warner, Jon Lingley (Susan) and Bonnie Hayes (Perry), great-grand parents Marie Lingley, Marjorie and Darrell Nagle, aunts Robyn and Latisha, uncles Corey, Jordan, Cory and Chris, and cousin Ainsley. Resting at Brenan's Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row (634-7424), with visiting on Saturday from 7-9 pm and Sunday from 2-4 and 7-9 pm. The funeral service will be held from St. Luke's Anglican Church, Main Street North, on Monday, October 31, 2005, at 2:00 pm. Interment will take place at Fernhill Cemetery. Remembrances made to the Saint John Regional Hospital Neo-Natal Unit or the charity of the donor's choice would be appreciated. www.brenansfh.com [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2005-10-29

Date de décès : 2005-10-28

MAY, MARIAN (BAINBRIDGE) (BOWMAN) - The death of Marian May (Bainbridge), of Quispamsis, wife of the late Viv May, occurred at the Saint John Regional Hospital on Friday, October 28, 2005. Born in Gateshead, England, she was the daughter of the late William Bowman and Ann "Nancy" (Spark) Bowman. Marian was a seamstress/tailor operating her own business for over 40 years, she was also a member of the Simonds Lioness Club for more than 20 years. Besides her Mother, Marian is survived by one daughter, Elaine Kinane (Scott Bishop) of Fredericton, one son, David (Andrea) Bainbridge of Quispamsis; two sisters, Ann Sayles of Wokingham, England and Joyce Bairstowe of Durham, England; three granddaughters, Alisha and Jennifer Bainbridge and Danielle Bishop; several aunts, nieces, nephews and cousins. Resting at Kennebecasis Select Community Funeral Home, 152 Pettingill Road, Quispamsis, NB (506) 849-2119, with visitation on Sunday from 2-4 and 7-9 pm. Funeral service will be held on Monday, October 31, 2005 at 11:00 am from the funeral home chapel. For those who wish, donations may be made to the Alzheimer's Society or Parkinson Foundation. www.kennebecasisfh.com [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2005-10-29

Date de décès : 2005-10-25

À L’Hôpital de l’Enfant-Jésus du CHA, le 25 octobre 2005, à l’âge de 74 ans, est décédée dame Thérèse Goulet, épouse de M. Lucien Fortin. Elle demeurait à Beauport, quartier Ste-Thérèse-de-Lisieux. Le service religieux sera célébré le samedi 29 octobre à 10h30, en l’église Ste-Thérèse-de-Lisieux, 158, rue Bertrand, Beauport où la famille vous accueillera une heure avant la cérémonie, et de là au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la maison Wilbrod Robert & Fils « Une Maison familiale » 1010, boul. Raymond Ste-Thérèse-de-Lisieux, Beauport. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants : Claude, Guy, Mireille (Gilles Vézina) et Luc; ses petits-enfants : Gabriel et Laurie; ses frères et sœurs : Ludger (Madeleine Gosselin), Laurent, Raymond (Pierrette Rondeau), Claire, Albert (Marthe Thibault), Juliette (feu Raymond Gravel), Alberta (René Bousquet) et Jean-Marc (Aline Deblois); ses belles-sœurs : Mme Marguerite Chabot (feu Alphonse Goulet) et Mme Gemma Blouin; son beau-frère et ses belles-sœurs de la famille Fortin : Simone (feu Ernest Ouellet), Émile (Anne-Marie Fortier), Mme Marie-Anne Robichaud (feu Maurice Fortin) et Mme Marie-Ange Morin (feu Ernest Fortin) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, 1040, avenue Belvédère, bureau 312, Sillery (Québec) G1S 3G3.

Source : Maison funéraire Wilbrod Robert & Fils, Beauport, QC

Date de parution : 2005-10-29

Date de décès : 2005-10-27

À l'Hôpital de L'Enfant-Jésus, le 27 octobre 2005, à l'âge de 63 ans, est décédé Monsieur Guy Cyr. Fils de monsieur Édouard Cyr et de feu dame Édith Laflamme, il demeurait à Beauport. Il laisse dans le deuil, outre son père Édouard Cyr (feu Édith Laflamme); ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : feu Raynald, Claude (Colette St- Laurent), Lise (Jean-Guy Verreault), Jacques (Linda Piché), Denis, Lili-Anne (Christian Tremblay) et Line (Jacques Magnan); également laissé dans le deuil plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces et ami(e)s. Merci à Marlène Pelletier pour ses bons soins, ainsi qu’à l’équipe de l’Enfant-Jésus Dr. Daniel Tauvette. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Hôpital de l’Enfant- Jésus, 1401, 18e Rue, Québec (Québec) G1J 1Z4, téléphone : 418 649-5959. La direction des funérailles a été confiée à la maison Lépine Cloutier Ltée 1131, Pie XI Sud, Val-Bélair Renseignements : 418 529-3371 Télécopieur : 418 529-9506 Courriel : lc@lepinecloutier.com Site web : www.lepinecloutier.com Les funérailles auront lieu le 31 octobre 2005 à 11 : 00 en l'église Saint-Gérard Majella 1025, ave de l'Église Sud, Val-Bélair , et de là au Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances à l’église une heure avant la cérémonie.

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2005-10-29

Date de décès : 2005-10-27

Au Centre de santé de Thetford Mines, le 27 octobre 2005 est décédé, à l’âge de 75 ans, monsieur Gaston Vaillancourt, époux de dame Rita Marcoux. Il demeurait à Thetford Mines. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire gamache & nadeau ltée 590, rue St-Alphonse Sud, Thetford Mines dimanche de 14h à 16h30 et de 19h à 22h et lundi à compter de 12h. Le service religieux sera célébré lundi à 14h, en l’église St-Alphonse de Thetford Mines. Inhumation au cimetière paroissial. Il était le père de Jean (Guylaine Gélinas), Hélène (Hélène Petit), Richard, le grand-père de Anne-Marie, Pascale, Francis, Marie-Hélène, le frère de Henri-Paul (Louise Lafontaine), Aline (Julien Dallaire), André (feu Gilberte Jacques), Colette (feu Jean-Louis Larose), feu Janine, Roger (Gisèle Samson), Réjean (Huguette Emond), le beau-frère de feu Emilien (feu Florence Corriveau), Benoit f.é.c., feu Antoine, feu Patrice (Denise Bourbeau), Isabelle (feu Jean-Paul Poiré), feu Lucile (Marcel Mathieu), Guy (Lisette Héroux), soeur Denise s.c.q., soeur Claudette c.n.d., feu Rock (Madeleine Brodeur), feu Denis (Nicole L’Heureux), Madeleine (feu Roger Rousseau). Il laisse également de nombreux neveux et nièces, cousins, et cousines. En guise de sympathie, un don à la Fondation québécoise du cancer serait grandement apprécié de la famille. Pour renseignements: téléphone: 418-335-9169 télécopieur: 418-335-9699 courriel: gamachenadeau@hotmail.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-10-29

Date de décès : 2005-10-27

1915 - 2005 À l’hôpital L’Hôtel-Dieu de Québec, le 27 octobre 2005, à l’âge de 90 ans, est décédée dame Raymonde Lapointe, épouse de feu monsieur Georges-Aimé Gagné. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée à la maison Lépine Cloutier Ltée Le service religieux sera célébré le mardi 1er novembre 2005 à 11h, en l’église St-Michel, rue Cardinal-Persico, angle côte de l’Église, Sillery. L’inhumation se fera ultérieurement au cimetière Mount Hermon de Sillery. La famille recevra les condoléances à l’église une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Sylvie (Mario Bilodeau) et Marie-France (Jacques Cliche); ses petits-enfants: Marie-Chantale Thibeault (Nicolas Roy), Julien Bilodeau (Geneviève Deraspe), Hubert Bidoleau (Stéphanie Chamula); Émie-Li Sheun Gagné-Cliche et Félix Sheun Gagné Cliche; son frère Valois (Gisèle); sa belle-sœur Mathilde Gagné (feu Allyre Comeau) ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation pour les sourds du Québec, 3348, Mgr-Gauthier, Beauport (Québec) G1E 2W2, téléphone: 418-660-6800. La direction des funérailles a été confiée à la maison Lépine Cloutier Ltée 975, Marguerite-Bourgeoys, Québec Renseignements: 418-529-3371 télécopieur: 418-529-9506 courriel: lc@lepinecloutier.com site Internet: www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-10-29

Date de décès : 2005-10-28

MURPHY, RAYMOND GERALD - The death of Raymond Gerald Murphy, age 58, husband of Sharon (Ross) Murphy, occurred, at his residence, in Pearsonville, NB. He was the son of the late Fred and Mary (Dibblee) Murphy. Raymond is survived by his wife, daughters; Marlene Murphy, Colleen Murphy and Tom McSorley, son; Raymond Murphy and Cassandra Murray, all of Pearsonville, five grandchildren; Matthew, Thomas, and Jacob McMillan, Felicity Arsenault and Maria McSorley, four brothers; Douglas and Elizabeth, Willis, Philip and Pam , Lewis and Debbie, four sisters; Muriel Smith, Jean Murphy, Isobel Vey, Dianna Murphy and Dale Myers, brother-in-law; Robert Ross, several nieces, nephews and cousins. He was predeceased by his brother Merton. He is resting at Sherwood's Funeral Home, 18 Scovil Road, Norton, NB (839-2156) with visiting, Sunday, from 2 to 9 p.m. Funeral service will be held at 2:00 p.m., on Monday, October 31, 2005, from Apohaqui Community Church followed by interment in Woodland Cemetery, Pearsonville, NB. Memorial donations may be made to Extra Mural or the memorial of the donor's Choice. www.sherwoodsfuneralhome.com [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2005-10-29

Date de décès : 2005-10-18

1936 - 2005 A u CHA, hôpital Saint-Sacrement, le 18 octobre 2005, à l’âge de 68 ans, est décédé monsieur Peter Chauveau. Il était le fils de feu Charles Chauveau (ex Royal 22e Régiment) et de feu Louise McInerney. Il était également, le frère de feu Adèle. Tous ses fidèles ami(e)s lui rendront un hommage, le lundi 31 octobre 2005, de 11h à 12h30, au Centre Funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, à Sainte-Foy L’inhumation se fera par la suite au cimetière St-Patrick. Un remerciement spécial au personnel des soins palliatifs de l’hôpital Saint-Sacrement pour l’attention et les excellents soins qu’il a reçus. La direction des funérailles a été confiée à la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DES DEUX RIVES (ANSE ET PLATEAU) 693, av. Nérée-Tremblay Sainte-Foy, Québec, G1N 4R8 Téléphone 418-688-2411 Télécopieur 418-688-2414 plateau@coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-10-29

Date de décès : 2005-10-28

Au CHSLD Ste-Anne-de-Beaupré, le 28 octobre 2005, à l’âge de 92 ans et 8 mois, est décédée dame Thérèse Champagne, épouse de feu monsieur Bertin Lafleur. Elle demeurait à Sainte-Anne-de-Beaupré. La famille recevra les condoléances au centre funéraire du plateau 693, av. Nérée-Tremblay, Sainte-Foy le dimanche 30 octobre 2005 de 14h à 15h. Une liturgie de la parole sera prononcée au même endroit le dimanche 30 octobre à 15h. Elle laisse dans le deuil son fils Jean-Claude (Louise DaSylva), sa fille Lucie; ses petits-enfants: Sophie (Tony Charest), François (Kathrine Gosselin) et Valérie (Jean-François Côté); ses arrière-petits-enfants: Marilyn, Véronique, Charles-Antoine, William et Antony; ses frères et soeurs: Marcel Champagne (Rita Aubé), René Champagne, Rita Champagne (Arthur Leriche) et Gervaise Champagne ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Les gens qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation de l’Hôpital Ste-Anne-de-Beaupré, 11000, rue des Montagnards, Beaupré (Québec) G0A 1E0. La direction des funérailles a été confiée à la coopérative funéraire des deux rives (anse et plateau) téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-688-2414 courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-10-29

Date de décès : 2005-10-26

À l’hôpital Saint-François d’Assise, le 26 octobre 2005, à l’âge de 72 ans, est décédée madame Jeannine Bourret Roberts, épouse de monsieur René Roberts. Elle demeurait à Orsainville. La famille recevra les condoléances le samedi 29 octobre 2005 de 19h à 22h et le dimanche 30 octobre 2005 de 9h30 à 12h et de 13h30 à 17h, à la Maison funéraire Nouvelle Vie (2002) Inc. 5350, 3e Avenue Ouest, Québec QC G1H 6G8 téléphone: 418-626-8884 courriel: maisonnouvellevie@bellnet.ca Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses fils Yves et feu Jacques Roberts; ses petits-enfants Mélanie et Karine, ses belles-sœurs et beaux-frères Roger Roberts (Yvonne Plante), madame Jeannine Roberts (Sébastien Légaré), madame Ginette Roberts, feu monsieur Roger Bourret (Claudette Levesque), madame Rita Bourret, monsieur Jean-Guy Bourret (Yolande Schendleur), monsieur Claude Bourret (Carole Théberge), madame Claudette Blanchet, madame Anita Bourret (feu Roland Fortier), madame Colette Bourret (feu José Yvorchuck), ainsi que plusieurs neveux et nièces. La liturgie de la parole sera célébrée le dimanche 30 octobre 2005 à 17h, au salon funéraire Maison funéraire Nouvelle Vie (2002) Inc. 5350, 3e Avenue Ouest, Québec QC G1H 6G8 téléphone: 418-626-8884 courriel: maisonnouvellevie@bellnet.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-10-29

Date de décès : 2005-10-25

Georgette Pelissier (née Perdeans) January 10, 1923 - October 25, 2005 Funeral arrangements by Desjardins Funeral Chapel GEORGETTE PELISSIER (nee PERDEANS) Peacefully on Tuesday, October 25, 2005, at the St. Boniface Hospital, Georgette Pelissier, beloved wife of the late Albert Pelissier, passed away at the age of 82 years. She was predeceased by her husband Albert, and son Roland. Georgette leaves her beautiful memory to her two sons, Roger (Ceu Rodrigues), and Robert (Sharon Lundin), grandchildren, Kevin, Ilene and their mother Lisa Barette, Jeremy, Nicholas and their mother Sharon Pelissier, Terra, Michelle (Michael), and numerous great-grandchildren. Viewing will take place at 6:00 p.m. followed by prayers at 7:00 p.m. on Wednesday, November 2, 2005 at Desjardins Funeral Chapel, 357 Des Meurons St. A celebration of Georgette's life will be held on Friday, November 4, 2005 at 10:30 a.m. also at Desjardins Funeral Chapel, 357 Des Meurons St., with a gathering of family and friends to follow. In lieu of flowers, memorial donations may be made to the Manitoba Lung Association, 629 McDermot Ave., Winnipeg, MB, R3A 1P6 or to the Heart and Stroke Foundation of Manitoba, 6 Donald St., Winnipeg, MB, R3L 0K6. The Desjardins Funeral Chapel in care of arrangements, 233-4949 or toll free 1-888-233-4949.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-29

Date de décès : 2005-10-29

Winnifred Agnes Freeman (née Park) February 04, 1912 - October 29, 2005 It is with great sadness that the family of Winnifred Agnes Freeman (Park) announces her passing on October 29, 2005, in her 94th year, at Idlewyld Manor, Hamilton. The second daughter of the late Hilton and Ethel (Stewart) Park. Beloved wife of the late Gordon Nealis Freeman (1983). Loving mother of Ron (Joan), Robert, Stewart (Eleanor), Jay (Pam), and Kim. Predeceased by her son Francis Neil (1953). Grandmother to Douglas, Fran, the late Ronda (1991), Michael and Nancy, Gordon and Carol, Chris and Jon, Jeff and Kevin, Laura and Jenna, Iain and Anali, and great-grandmother of fifteen. As a forty year member of the Girl Guides of Canada and the Trefoil Guild, and a long time parishoner of Southgate Presbyterian Church she will be fondly remembered by her many friends and associates. A very special thank you to the nurses and staff in the Spruce View wing of Idlewyld for their loving care and consideration. Friends may call at the KITCHING, STEEPE & LUDWIG FUNERAL HOME, 146 Mill St.N., Waterdown on Monday from 7-9 p.m. and Tuesday, November 1, 2005 from 2 p.m. until the time of the Funeral Service at 3 p.m. Interment in Waterdown Cemetery. A reception will follow in the Family Centre. If so desired, donations in lieu of flowers, may be made to the Escarpment Area Camp Kiwa Campership Fund, c/o Girl Guides of Canada, 360 Queenston Rd., Hamilton, Ontario L8K 1H9. Please sign the Book of Condolence at www.kitchingsteepeandludwig.com Gone Home

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-29

Date de décès : 2005-10-27

Cara Elizabeth Devries (née Butler) January 01, 1939 - October 27, 2005 Funeral arrangements by Burke Funeral Home Cara Elizabeth Devries (neé Butler), beloved daughter of Cara Elizabeth Butler and the late E. Ormonde Butler, Q.C., passed away suddenly at her Belleville home on Thursday, October 27, 2005. A loving mother, daughter, sister, aunt and friend, Cara is survived by her daughter Magriet (Meg) MacGregor Devries (Andrew), mother Cara, brother Greg (Sharon), sister Stephanie (Paul) and many nieces and nephews. Visitation will take place at Burke Funeral Home, 150 Church Street on Monday, October 31 from 7-9 p.m. A funeral mass will be held at 10:00 a.m. on Tuesday, November 1, 2005 at St. Michael the Archangel Roman Catholic Church, 296 Church Street, Belleville. In lieu of gifts or flowers, donations can be made in Cara's name to Addictions Centre Inc., Hastings and Prince Edward County. Online Condolences www.burke-funeral.ca

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-29

Date de décès : 2005-10-27

PROULX, René 1921 - 2005 À Montréal, le 27 octobre 2005, à l'âge de 84 ans, est décédé monsieur René Proulx, époux de Gertrude Léonard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Michel (Sylvie), Ginette (Marc) et Bernard, ses petits-enfants Catherine, Anne-Marie, Dominique et Gabriel, ses soeurs Georgette et Thérèse, ses frères Claude (Réjeanne) et Lucien (Armande), ses belles-soeurs Jeannine Laperrière et Gisèle (Guy D'Orsonnens) ainsi que plusieurs parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 5 novembre 2005 à 11 heures en l'église Saint-Joseph-de-Mont-Royal, 100 av. Thornton (Thornton et Laird), Ville Mont-Royal. La famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Vous pouvez exprimer votre affection en offrant un don à une organisation de votre choix. Direction: Urgel Bourgie www.urgelbourgie.com Paru le 2005/10/29 dans La Presse RQES6447

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-29

Date de décès : 2005-10-19

OUELLET, Jean-Robert 1922 - 2005 Accidentellement, le 19 octobre 2005, est décédé monsieur Jean-Robert Ouellet conjoint de Rolande Savard. Outre sa conjointe Rolande qu'il chérissait, il laisse dans le deuil ses soeurs Rita, Gisèle et Yolande, son frère Marcel, ses nombreux neveux et nièces, parents et amis, tout particulièrement ceux du Club de curling de Longue-Pointe. Les funérailles seront célébrées le samedi 5 novembre à 14 heures en l'église St-Fabien 6455 De Renty (angle De Repentigny). La famille recevra les condoléances à l'église dès 13h00, vos témoignages de sympathie peuvent s'exprimer par l'envoi d'un don à l'Institut de Cardiologie de Montréal. Magnus Poirier inc.7388, rue ViauMontréal QcH1S 2N9 Paru le 2005/10/29 dans La Presse ACVA3239

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-29

Date de décès : 2005-10-23

GOODEN, Thérèse 1930 - 2005 À l'hôpital Sacré-Coeur de Montréal, département d'hématologie, le 23 octobre 2005, à l'âge de 75 ans, est décédée Mme Thérèse Gooden, fille de feu Marie Blanche Marchand et de feu John Gooden et la bien-aimée de feu William (Bill) Duffy. Elle laisse dans le deuil le membres de la famille de feu William (Bill) Duffy ainsi que de nombreux amis (es) sincères q'elle affectionnait beaucoup. Elle est confiée au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 222, boul. des Laurentides, Laval Tél. 514-727-2847 Ses amis pourront exprimer leur tristesse de son départ, en présence des cendres, le vendredi 4 novembre 2005 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi dès 9 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 5 novembre à 11 heures en l'église Saint-Jude, 10 120 avenue d'Auteuil, Montréal, et de là au cimetière St-Vincent de Paul, 3503 boul. Lévesque Est, Laval. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Ses amis (es) tiennent à remercier le personnel de l'hôpital du Sacré-Coeur de Montréal pour les bons soins qu'elle a reçus. Magnus Poirier inc.7388, rue ViauMontréal QcH1S 2N9 Paru le 2005/10/29 dans La Presse YJEQ7468

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-29

Date de décès : 2005-10-24

FAVREAU, Rosina 1919 - 2005 À Montréal, le 24 octobre 2005, est décédée, à l'âge de 85 ans, Mme Rosina Favreau, mieux connue sous le nom de Rose. Épouse en premières noces de Léopold Ringuet et, en deuxièmes noces de Hugues Laberge, elle laisse dans le deuil ses deux filles et leurs conjoints Louise Ringuet (Richard Demers) et Renée Ringuet (Michel Labrecque), ses trois petits-fils Niki et Jamil Demers et Jean-Simon Labrecque, des nièces et neveux ainsi que de nombreux amis. La famille souhaite exprimer sa profonde gratitude à tout le personnel médical ainsi qu'aux bénévoles de l'unité des soins palliatifs de l'hôpital Notre-Dame-de-la-Merci qui ont accompagné Rose en fin de vie. Parents et amis sont attendus au complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria 1120, Jean-Talon Est, Montréal (à l'angle de la rue Christophe-Colomb) le dimanche 30 octobre, entre 14 heures et 17 heures et entre 19 heures et 22 heures. Les funérailles auront lieu à 11 heures le lundi 31 octobre, à l'église Saint-Barthélémy, à l'angle des rues Jean-Talon et des Erables. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Notre-Dame-de-la-Merci seraient appréciés. Paru le 2005/10/29 dans La Presse KKSM6686

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-29

Date de décès : 2005-10-20

CELESTINO, Carmene (née Vendittoli) 1915 - 2005 À Ste-Adèle, le 20 octobre 2005, à l'âge de 90 ans, est décédée Madame Carmene Celestino, épouse de feu Joseph Celestino. Elle laisse dans le deuil sa fille Doré (Michael Korschun), son petit-fils Daniel et ses petites-filles Suzanne et Camille. Elle laisse également dans le deuil son fils Laurent et autres petits-enfants France, Lucie et Ronald ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 5 novembre dès 10 h aux Salons funéraires Guay 955, rue Grignon, Sainte-Adèle Les funérailles auront lieu en l'église de Sainte-Adèle à 11 h. Des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés. Paru le 2005/10/29 dans La Presse RKTZ5227

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-29

Date de décès : 2005-10-29

CABREJO PEREZ, Guillermo 1917 - 2005 Paisiblement à l'hôpital Charles Lemoyne de Longueuil est décédé M. Guillermo Cabrejo Perez, à l'âge de 88 ans. Il laisse dans le deuil son épouse Graciela, ses enfants, ses petits-enfants, sa soeur, son beau-frère et plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au salon Les Érables du Centre funéraire Côte des Neiges La Maison Darche Réseau Dignité 505 boul. Curé Poirier ouest Longueuil info@lamaisondarche.com 4525 chemin de la Côte-des-Neiges Montréal Qc 514-342-8000 samedi 29 octobre de 16h à 20h, dimanche le 30 octobre de 14h à 17h et de 19h à 22h et le lundi 31 octobre une liturgie de la Parole sera célébrée à 14h en la chapelle du Centre funéraire Côte-des-Neiges et de là au cimetière Côte-des-Neiges. Paru le 2005/10/29 dans La Presse HYRS2329

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-29

Date de décès : 2005-10-26

GRYSON, Mme Denise À St-Jérôme, le 26 octobre 2005, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Denise Gryson, épouse de feu André Gryson. Elle laisse dans le deuil sa fille Danielle et son gendre Philippe Jalbert, et ses petits-enfants. Une messe sera célébrée à la chapelle Sainte-Anne, derrière l'église St-Eustache, le samedi 26 novembre à 9 h 30. Paru le 2005/10/29 dans La Presse PSVB4964

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-29

Date de décès : 2005-10-19

BOISVERT, Andrée À Sherbrooke, le 19 octobre 2005, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Andrée Boisvert, fille de feu Émile Boisvert et de feu Germaine Boisvert, demeurant à Sherbrooke. Afin de respecter les dernière volontés de Mme Boisvert, il n'y a pas eu d'exposition et les funérailles ont été célébrées dans la plus stricte intimité. Les cendres seront déposées au cimetière St-Philippe de Windsor à une date ultérieure, sous la direction de la: Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601 du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca Affilié la C.T.Q. Mme Boisvert laisse dans le deuil sa soeur Suzanne (feu Pierre Breuleux), sa filleule Marie-Stéphane Breuleux de Sherbrooke, son neveu Alain Breuleux (Corinne) de Montréal, ses cousins et cousines Raymonde Perreault-Boisvert (feu Yves) de Lennoxville, Louise Boisvert de St-Lambert, Jean Boisvert de St-Hilaire, Monique Boisvert-Poitras (Michel) de Blainville, Laurence Boisvert-Ledoux (Paul) et Jeannine Boisvert de Chicoope, Mass., Madeleine Boisvert-Chenard (Conrad) de Saco, Me, Norman Boisvert de Biddeford, Me, Jeanne Bois-vert-Guérin (Arthur) d'Old Orchard, Me, Raymond et Paul Dubois de Bidde-ford, Me, André Mandeville de Saco, Me, d'autres parents de L'Avenir et de Drummondville et des amis, dont M. et Mme Alfred H. Dwyer du Colorado. Mme Boisvert laisse aussi dans le deuil de nombreux cousins, cousines et autres parents. Paru le 2005/10/29 dans La Tribune BMMG7338

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-10-29

Date de décès : 2005-10-27

ALLAN, Keith À son domicile, le 27 octobre 2005, est décédé M. Keith Allan à l'âge de 70 ans, époux de Phyllis Guy, demeurant à Birchton. M. Allan repose aux : Résidences Funéraires Cass 6, Belvidere, Lennoxville Tél.: 819-564-1750 www.salonscass.ca Everett Boynton, dir., Jacques Laberge, dir. Heures de visite : DIMANCHE le 30 octobre 2005 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h et le jour des funérailles à compter de 10 h 30. Funérailles : Lundi le 31 octobre 2005 à 11 h, au salon. Inhumation au cimetière Riverside de Kinnears Mills. Outre son épouse, M. Allan laisse dans le deuil sa soeur Helen (Eric MacRae) et son frère Eric. Il était aussi le frère de feu Ernest. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER au 3330, rue King Ouest, bur. 130, Sherbrooke, Québec, J1L 1C9 ou à l' ASSOCIATION DU CIMETIÈRE RIVERSIDE seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2005/10/29 dans La Tribune KJJD7827

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-10-29

Date de décès : 2005-10-28

ROY, Alma (nee St. Georges) In loving memory of Alma Roy (nee St. Georges), Friday, October 28th, 2005 at the Sudbury Regional Hospital - St. Joseph's Health Centre. Beloved wife of Jacques Roy (predeceased May 2001). Loving mother of Jacqueline, Suzanne, André, Denis, Denise, Francine, Annette, and Diane. Funeral Arrangements are Incomplete at this time. For further information please call the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME at 673-9591. - 10/29/2005 - ID7313436

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2005-10-29

Date de décès : 2005-10-27

QUESNEL, Leopold In loving memory of Leopold Quesnel, 73 years, Thursday evening, October 27th, 2005 at the Sudbury Regional Hospital - St. Joseph's Health Centre. Beloved husband of Helen (Charbonneau) Quesnel of Hanmer. Loving father of Donald (wife Diane) of Blezard Valley, Suzanne (husband Mike Jones), Daniel and Cathy (Rollie Jobidon) all of Hanmer, Richard (wife Lise) of Val Caron and Debbie (husband Chris Richards) of Edmonton. Cherished grandfather of Charlene, Sylvie, Erin, Roxanne, Christine, Danielle, Kelsey, Stephanie and Alysa. Dear son of Patrick and Lorenza Quesnel (both predeceased). Dear brother of Lorette (husband Germain Portelance predeceased), Lily (husband Luc Dalcourt predeceased) and Hector (wife Monique), all of Hanmer, Germain predeceased (wife Cecile), Jacqueline of Sudbury, and Adrienne (husband Clarence Paquette) of Val Caron. At Leopold's request there will be no public visitation or service. Cremation. Arrangements entrusted to the LOUGHEED FUNERAL HOME, Hanmer/Capreol Chapel, Michelle Dr., Hanmer. - 10/29/2005 - ID7313437

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2005-10-29

Date de décès : 2005-10-28

MacLEOD, Mary Ellen (nee MacDonald) In loving memory of Mary Ellen MacLeod (nee MacDonald), 80 years, Friday morning, October 28th, 2005 at her home. Beloved wife of Donald MacLeod of Copper Cliff. Loving daughter of John D. and Margaret (Beaton) MacDonald both predeceased. Dear sister of Margaret Lafrenier of Kirkland Lake and Mary Lavallie of B.C. Dear sister in law of Margaret MacIntyre of Hamilton and Annie of Cape Breton. Dear aunt of Dan (Sheila), Joe (Vivian), John (Jean), Mark (Leana), Ray (Linda), Nancy (Hughie) and Mary Ann (Alvin). Dear great aunt of Lori (Fern), David (Syrina), Joey, Katherine, Katie, Cara, Jordan, Jack, Michael, Evan, Erin, Eric, Cheryl, Mary Do and Albert predeceased. Sadly missed by many great great nieces and nephews and cousins. Born in Harbourview, Cape Breton, she married Donald in Sudbury in 1953. She was a devoted member of St. Stanislaus Church and a 50 years member of the C.W.L. She was a woman of great faith, active in her Catholic beliefs and a member of the Our Lady of Hope Prayer Group. Resting at the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St. Funeral Mass in St. Stanislaus Church, Copper Cliff on Monday, October 31st, 2005 at 10 a.m. Prayers Sunday at 5 p.m. Donations to the Cancer Centre or the Church Memorial Fund would be appreciated. (Friends may call from 2 to 5 p.m. Sunday.) - 10/29/2005 - ID7313439

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2005-10-29

Date de décès : 2005-10-27

BRODEUR, M. Réjean 1943 - 2005 Au Centre hospitalier de Granby, le 27 octobre 2005, à l'âge de 62 ans, est décédé Monsieur Réjean Brodeur, fils de Madame Yvette Lussier et de feu Lauréant Brodeur, demeurant à Granby. Outre sa mère, Yvette, il laisse dans le deuil sa soeur : Annette (Urbain Archambault); son frère : Guy (Ghislaine Patry); ses neveux et nièces : Manon A. (Fernand Dubuc), Chantal A. (Marc-André Gemme), Josée A. (Christian Lagrandeur), Magaly Brodeur, Maxime Brodeur, ainsi que ses oncles et tantes, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du 4e étage Est du Centre hospitalier de Granby pour les bons soins prodigués à Monsieur Brodeur. Monsieur Brodeur repose au salon de Les Jardins Funéraires Bessette 997, des Colombes (angle St-Jude N.), Granby Tél. : 450-777-1171 ou 1 888-730-6666 Téléc. : 450-777-4393 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. Heures d'accueil : mardi, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Mercredi, jour des funérailles, à compter de 12 h (midi) jusqu'au départ du salon à 13 h 20. Les funérailles auront lieu le mercredi 2 novembre 2005, à 14 heures, en l'église de Lawrenceville. Suivies de l'inhumation au cimetière de la paroisse. (29-1-2) Paru le 2005/10/29 dans La Voix de l'Est VRBR9379

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2005-10-29

Date de décès : 2005-10-27

DION, M. Jean-Guy 1936 - 2005 Entouré de l'amour des siens, le 27 octobre 2005, à l'âge de 69 ans est décédé Jean-Guy Dion, époux de Francine Paquette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Michelle (François), Pauline (Mario), Hugues (Diane), Patrick (Manon), Daniel (Isabelle), Dominic (Naomi), ses petits-enfants, frères et soeurs, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les témoignages de sympathie le mardi, 1er novembre, à compter de 13 heures au salon funéraire: Joseph Dion & Fils 215, rue Rivière, Bedford Tel: 450-248-2911 Télec: 450-248-3479 josephdionfilsltee@sympatico.ca Suivi des funérailles à 15 heures en l'église St-Damien de Bedford. Des dons à la Fondation BMP de Cowansville seraient appréciés. 29 Paru le 2005/10/29 dans La Voix de l'Est GFHT6449

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2005-10-29

Date de décès : 2005-10-25

Vanderspank, Jacqueline JACQUELINE VANDERSPANK (née Renaud) est décédée le 25 octobre 2005, à l'âge de 80 ans. Elle était la fille de feu Léo Renaud et de feu Dolorès Clavelle et l'épouse de feu Petrus Vanderspank. Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Yollande (feu Armand Lalonde), Pauline (feu Maurice Beaudoin), Claire Madore ainsi que plusieurs neveux et nièces. Elle fut prédécédée par son frère Edgar Renaud. Parents et amis sont invités à un service religieux en présence des cendres, le samedi 5 novembre 2005 à 11h, en l'église St-Charles d'Ottawa. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. En mémoire de Jacqueline, des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés. La direction des funérailles a été confiée à: RACINE, ROBERT ET GAUTHIER 613-241-3680 Paru le 2005/10/29 dans Le Droit FKGD8268VANDERSPANK, Jacqueline nee Renaud Passed away on October 25, 2005 at the age of 80. Daughter of the late Leo Renaud and the late Dolores Clavelle. Wife of the late Petrus Vanderspank. Cherished sister of Yollande (late Armand Lalonde), Pauline (late Maurice Beaudoin) and Claire Madore. She will be missed by many nieces and nephew. Predeceased by her brother Edgar Renaud. Family and friends are invited to a Funeral service with ashes on Saturday, November 5, 2005 at 11 a.m. at St-Charles Church. The family will receive sympathy at the church from 10:30. In memory of Jacqueline, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Funeral arrangement entrusted to:613-241-3680 Published in the Ottawa Citizen on 10/29/2005

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-10-29

Date de décès : 2005-10-28

Silva, Jorge LA FAMILLE SILVA a le regret de vous faire part du décès de JORGE SILVA est décédé le 28 octobre 2005 au CSSS pavillon de Hull, à l'âge de 77 ans. Il était l'époux d'Arminda Picanço da Silva et fille de feu Jose Silva et de feu Maria Augusta. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Ema (Jonas Moniz) et Amélia (Mario Pacheco); 4 petits-enfants: Patricia, Alexandre, Angela et Mathieu; 2 soeurs et un frère au Portugal: Zulmira, Cecira et Francisco; un frère à Toronto, Mateus ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. L'ont prédécédé 2 frères: Arthur et Carlos. Il sera exposé à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS au 95 boul. Cité des Jeunes à Hull, le dimanche 30 octobre 2005 de 14h à 17h et de 19h à 22h, puis le lundi 31 octobre à compter de 9h. Le service religieux suivra à 11h, en l'église Notre-Dame de Fatima, 42 Hanson, secteur Hull. Des dons à la Fondation du CSSS pavillon de Hull seraient appréciés. Pour renseignements: 819-568-2425; télécopieur: 819-568-2426; courriel: cfam@cfo.coop. Remerciement spécial aux médecins et au personnel du CSSS pavillon de Hull pour les bons soins prodigués. Paru le 2005/10/29 dans Le Droit YAKC9947

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON