Base de données des avis de décès

Date de parution : 2005-09-09

Date de décès : 2005-09-07

BOULANGER VERNA JUNE -- Age 88, September 7, 2005. Beloved wife of the late Frederick. Dearest mother of Carolyn Virginia Anderson, Paul Robert (Carol) Boulanger and Philip Marvin (Jeanette) Boulanger. Loving grandmother of ten. Visitation at Sawyer-Fuller Funeral Home, 2125 West Twelve Mile Road (two blocks W. of Woodward), Berkley from 6-9 p.m. Friday. Funeral 11 a.m. Saturday at the funeral home. Burial Woodlawn Cemetery in Detroit. Condolences online: www.sawyerfuller.com

Source : The Detroit News, MI, US

Date de parution : 2005-09-09

Date de décès : 2005-09-07

LAPORTE, Tancrede (Dick) On September 7, 2005 at the age of 81. Son of the late Raoul Laporte and the late Regina Desjardins. Beloved husband of Oriette Routhier. Dear father of Ginette (Jean Dupuis), Lynne (Gregory Stollstorff). Predeceased by his son Guy. Cherished grandfather of Martin, Benoit and David Laporte, Philippe Dupuis, Timothy and Matthew Stollstorff. Also survived by his brother Ronald (Bernice) and many nieces, nephews, sisters and brothers-in-law. Predeceased by his brother Fernand (Pauline) and sisters Noella Smith (late Bob), Yvette Turgeon (Lucien), Jacqueline Vieweg (late Holly), Simone Corcoran (late Wilbur). There will be no visitation at the Funeral Home. A Memorial Mass will be held on Saturday, September 10 at 11 a.m. in the Saint-Louis-Marie-de-Montfort Church, 740 Trojan St., Ottawa. Donations to the Heart & Stroke Foundation would be appreciated. Funeral arrangements entrusted to Racine, Robert & Gauthier Funeral Home (241-3680). Published in the Ottawa Citizen from 9/9/2005 - 9/10/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-09-09

Date de décès : 2005-09-07

DREW, Florina Beatrice (Nicholson) À Grace Christian Home le 7 septembre 2005 est décédée Mme Florina Beatrice Nicholson Drew à l'âge de 84 ans, veuve de Stanley Drew demeurant à Lennoxville. Mme Drew repose à l': Église Communautaire de Huntingville 1399, rue Campbell, Huntingville, Qc sous la direction des: Résidences funéraires Cass inc. 6, Belvidère, Lennoxville, Qc Tél.: 819-564-1750 Everett Boynton dir., courriel: www.salonscass.ca. Heures de visite: VENDREDI le 9 septembre 2005 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h, ainsi que le jour des funérailles de 13 h à 14 h. Les funérailles auront lieu samedi le 10 septembre 2005 à 14 h en l'église Communautaire de Huntingville, suivra ensuite l'inhumation au cimetière Mount Forest Cemetery. Madame Drew laisse dans le deuil ses enfants Ronald (Cynthia), Marilyn (Kirke Wells), Malcolm (Denise) et Robert (Nicole). 8 petits-enfants, 15 arrière-petits-enfants. Ses soeurs Edna (feu George Soutiere), Leona (Leslie Cook), Doris (Ellie Cunnington), Alice (Harvey Malcolm), Marion (Gilles Desmarais), Ernest (Marilyn Gilmartin) et Shirley (feu Roger Desruisseaux). Elle était également la soeur de feu Ida (feu Garnet Howes). En guise de sympathies, dons à FONDATION DR.W.J. KLINCK , a/s Massawappi Christian Retirement Homes, 1501 rue Campbell, Lennoxville, Qc, J1M 2A3. Paru le 2005/09/09 dans La Tribune GSQT7398

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-09-09

Date de décès : 2005-09-04

GAGNON, Gilles Subitement le 4 septembre 2005 est décédé M. Gilles Gagnon à l'âge de 77 ans, époux de feu Aurore Tremblay, fils de feu Hormidas Gagnon et de feu Yvonne Boivin, demeurant à Montréal, autrefois de Compton. M. Gagnon repose au : Centre funéraire Coopératif région Coaticook 284, rue Child, Coaticook (Québec) Tél.: 819-849-6688 - Téléc.: 819-849-3068 Luc McClish, directeur général Caroline Cloutier, directrice Courriel: cfcc@abacom.com Heures de visite: jour des funérailles de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 40. Funérailles, samedi le 10 septembre 2005 à 11 h en l'église St-Thomas d'Aquin de Compton. Inhumation au cimetière du même endroit. Monsieur Gagnon laisse dans le deuil ses enfants : Jacques (Carole Therriault) Compton, Janine (Daniel Davignon) St-Hubert, Nicole (Ulric Chamberland) Fermont, Pierre (Mélanie Paquin) Carignan, Alain de St-Césaire et Linda (Paul Foisy) Carignan. Ses petits-enfants : Isabelle, Josianne, Francis, Annick, Jérôme, Jessie, Yan, Marianne, Éric et Amélie. Sa belle-soeur Rose Tremblay. Ses tantes : Orpha Bureau et Éliane Beaudoin. Il laisse également dans le deuil Georgette Ducharme et sa famille ; ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. Paru le 2005/09/09 dans La Tribune YAAE3976

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-09-09

Date de décès : 2005-08-05

AUBIN, Michel Accidentellement à Hawaï le 5 août 2005 est décédé monsieur Michel Aubin au Maui Memorial Medical Center, à l'âge de 43 ans, fils de Paul-Émile Aubin et de Laurette Maheu. La direction des funérailles a été confiée à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 530, rue Prospect, Sherbrooke, Qc Tél.: 819-565-7646 - Téléc.: 819-564-7844 Claude Roy, directeur Courriel: info@coopfuneraire.com Le jour des funérailles, la famille sera présente à l'église à compter de 13 h 30, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Les funérailles auront lieu le SAMEDI 10 septembre 2005 à 14 h 00 en l'église Marie-Médiatrice. Une mise en niche suivra ultérieurement au cimetière St-Michel. Outre son père et sa mère, Monsieur Michel Aubin laisse dans le deuil sa soeur Isabelle (Marc O'Bready). Il laisse également dans le deuil sa filleule Myriam, sa nièce Véronique, ainsi que plusieurs cousins, cousines, autres parents et amis. Paru le 2005/09/09 dans La Tribune SJSZ8672

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-09-09

Date de décès : 2005-09-03

PAQUETTE, Raynald Au CHUS Hôpital Fleurimont, le 3 septembre 2005 est décédé M. Raynald Paquette à l'âge de 45 ans et 4 mois, conjoint de France Caron demeurant à Weedon. Afin de respecter les dernières volontés de M. Paquette il n'y aura pas d'exposition. La direction des funérailles à été confié à la : Coopérative funéraire de l'Estrie 530, rue Prospect, Sherbrooke, Qc Tél.: 819-565-7646 - Téléc.: 819-564-7844 Claude Roy, directeur Courriel: info@coopfuneraire.com La famille sera présente à l'église le jour des funérailles à compter de 13 h 15 afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles, samedi le 10 septembre 2005 à 14 h en l'église Saint-Janvier de Weedon. Outre sa conjointe, Monsieur Paquette laisse dans le deuil son fils Francis (Mireille), ses frères et soeurs Pierrette (Gérald), Jacques, Pauline (Gérard), Gaston (Jocelyne), Marielle (Michel), François (Carole), Lucie (Pierre), ainsi que ses neveux, nièces, autres parents et amis. Paru le 2005/09/09 dans La Tribune JVFE4876

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-09-09

Date de décès : 2005-09-08

LECUIVRE, THE VERY REVEREND JOEL A., J.C.L., 58, Judicial Vicar Emeritus of the Diocese of Providence and Pastor Emeritus of St. John the Baptist Church in Pawtucket, died Thursday at home.Born in West Warwick, son of the late Armand and Gertrude (Sauvageau) Lecuivre, he attended Msgr. Vincent School in West Warwick. In preparation for the priesthood, he studied at Our Lady of Providence Seminary in Warwick Neck, the University of St. Paul Seminary in Ottawa, Canada and at the Catholic University of America in Washington, D.C., Canon Law Department. Father Lecuivre was ordained a priest on May 12, 1972 at St. John the Baptist Church in West Warwick by Bishop Louis E. Gelineau and assigned to the Cathedral of SS. Peter and Paul in Providence as temporary assistant. In September 1972 he became part-time assistant at St. Joseph Church in Woonsocket and Notary Defender of the Bond as a member of the Diocesan Tribunal. In September 1973 he returned to the Catholic University of America in Washington, D.C. for graduate studies in Canon Law. In May 1974 he was appointed Secretary to the Diocesan Tribunal with Residence at St. Matthew Church in Central Falls. In September 1974 he became a judge on the Diocesan Tribunal where he was later appointed Deputy Chief Judge. In January 1993 Father Lecuivre was appointed Judicial Vicar of the Diocesan Tribunal and served there until his retirement in July 2005.Throughout the years, Father Lecuivre also served as administrator pro tem in a number of parishes. In September 1986 he was appointed pastor of St. Ambrose Parish in Albion. In January 1993 he became temporary chaplain of the Franciscan Missionaries of Mary, North Providence, and in May 1993 he changed his residence to St. Mary's Rectory in Cranston. In January 1997 Father Lecuivre was appointed pastor of St. John the Baptist parish in Pawtucket and remained there until his retirement in August 2005.In addition to his duties at the Tribunal and as parish priest Father Lecuivre served also as a member of the Permanent Diaconate Board (1978); the lay Ministry Institute Board (1980); the Formation Team at the House of Formation, Our Lady of Providence Seminary, Warwick (1982); the Diocesan Building Commission (1988); and a member of the Council of Priest and College Consultors (1993). He also served as Catholic Chaplain for the Albion Fire Department with rank of lieutenant and Providence Fire Department with the rank of Deputy Assistant Chief.Father Lecuivre leaves a brother and sister-in-law, Ronald and Sandra Lecuivre of Coventry.Visiting hours will be held in the HENAULT-GALLOGLY Funeral Home, 5 Eddy St., West Warwick, on Saturday from 4-7 p.m. and Sunday from 1-3 p.m. A Solemn transferal of his body to the Cathedral of SS. Peter & Paul, Cathedral Sq., Providence will take place at 4 p.m. with a Mass celebrated at 6 p.m. Father Lecuivre will lie in state until 8 p.m. A concelebrated Mass of Christian Burial will be offered for the repose of his soul Monday at 10:30 a.m. Burial will be in St. Ambrose Cemetery, Albion, RI. In lieu of flowers the family requests that donations in Father's memory be forwarded to the Theological Student Fund, One Cathedral Sq., Providence, RI 02903.

Source : Providence Journal, RI, US

Date de parution : 2005-09-09

Date de décès : 2005-09-08

CHICOPEE - Mildred E. (Lewis) Derome, 84, of Chicopee, died Thursday at the Calvin Coolidge Nursing Center in Northampton. Born in Chicopee on Nov. 17, 1920, she was the daughter of the late George & Esther (Zahn) Lewis. A lifelong Chicopee resident, she was educated in Chicopee and graduated from Chicopee High School. Mildred was a longtime member of Faith United Methodist Church in Chicopee, and served as a church secretary, was a member of the church's Women's Group and the choir. She also worked at the National Blank Book, the Area Mental Health Center, both in Holyoke, and the United Way in Chicopee. The wife of the late Norman "Pat" Derome and sister of the late George "Sonny" Lewis, Mildred is survived by a son, Norman Derome and his partner Gina Kapuscinski of Amherst; a daughter, Betty Jean Vanasse and her husband Stephen of Northampton; a brother, Edward Lewis of Chicopee; a sister-in-law, Shirley Lewis of South Hadley; her special cousins, Marilyn & Bill Stewart of Chicopee; as well as 6 grandchildren, 8 great-grandchildren and several nieces and nephews. A Funeral Service celebrating Mildred's life will be held on Monday at 11 a.m. in the Faith United Methodist Church, Chicopee with burial to follow in Village Cemetery in South Hadley. Calling hours will be on Sunday from 2-6 p.m. in the Ryder Funeral Home, 33 Lamb St., South Hadley. Memorial contributions may be made to either the Faith United Methodist Church, 191 Montcalm St., Chicopee, MA 01020 or to the Calvin Coolidge Nursing & Rehab. Center, 548 Elm St., Northampton, MA 01060. Ryder Funeral Home#533-1735 Published in The Republican on 9/9/2005.

Source : The Republican, Springfield, MA, US

Date de parution : 2005-09-09

Date de décès : 2005-09-07

Robert O. Heroux -- February 28, 1934 - September 7, 2005 -- DANIELSON - Robert O. Heroux, 71, of Mason St. died on Wednesday at the W. W. Backus Hospital in Norwich. He was the husband of Mary (King) Heroux, who survives him. They were married on August 26, 1961 at Our Lady of Good Counsel Church in New Orleans, LA. Mr. Heroux was born in Putnam on February 28, 1934, the son of the late Ovila and Alice (Levesque) Heroux. Mr. Heroux attended St. James School in Danielson and graduated from Killingly High School in 1952. Upon completion of his education, he joined the U.S. Air Force. He served during the Korean War from Aug. 1953 until his honorable discharge in Aug. 1957, having achieved the rank of Staff Sergeant. He was decorated with the National Defense Service Medal and the Good Conduct Medal. Upon his honorable discharge, he attended Putnam Technical School, where he specialized in electrical studies. He then worked as an electrician, and then became a selfemployed electrical contractor. He later became employed by the Danielson Federal Bank as a licensed Real Estate Appraiser for many years. He then worked for, and eventually became the owner of Platt Associates in Thompson, which he continued to own, until the time of his death. Mr. Heroux was active in Killingly politics, including the Republican Town Committee, Town Council and the Charter Revision Committee. He was also a member of the Danielson Lodge of Elks. He was a communicant of St. James Church in Danielson. Besides his wife, he leaves two sons, Robert O. Heroux II and Beth of Stamford, CT and David M. Heroux and Jeannie of Pomfret; two daughters, Sebrina M. Heroux of Brooklyn and Valerie A. Sandberg and Robert of Putnam; a brother, Leonard Heroux of Virginia Beach, VA; a sister, Agnes Benoit of Indialantic, FL; three grandchildren, Maxwell Sandberg, Lillian Sandberg and Jack Heroux; and a few nieces and nephews. Funeral from the GagnonCostello Funeral Home, 33 Reynolds St., Danielson on Saturday at 9:00 a.m. followed by a Mass of Christian Burial at 10:00 a.m. at St. James Church, Danielson. Burial with military honors following at Holy Cross Cemetery, Danielson. Calling hours are on Saturday at 8:30 a.m. Donations in his memory may be made to the American Cancer Society, 238 W. Town St., Norwich, CT 06360.

Source : Norwich Bulletin, CT, US

Date de parution : 2005-09-09

Date de décès : 2005-09-02

Caron, Anne-Marie - Au Centre d'hébergement St-Joseph, le 2 septembre 2005, à l'âge de 97 ans 1 mois, est décédée Dame Anne-Marie Caron, épouse de feu Monsieur Jean Ouellet, demeurant au 28, rue Joly, Rivière-du-Loup et autrefois de St-Paul-de-la-Croix. La famille recevra les condoléances à la salle municipale de St-Paul-de-la-Croix, le dimanche 4 septembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, lundi, jour des funérailles à compter de 9 heures. Le service religieux sera célébré le lundi 5 septembre 2005 à 11 heures, en l'église de St-Paul-de-la-Croix et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil : ses enfants: Bertrand (Georgette Boulay), Noëlla (Benoit April), Ange-Aimée (Camilien Poulin), Philibert (Isabelle Deschênes), Jean-Claude (Pierrette Poirier), Berthier (Ghislaine Turcotte), Lise (Gilles Turcotte), Claire (Jean-Yves Turcotte), ses petits-enfants, arrière-petits-enfants ainsi que les membres des familles Caron et Ouellet. Direction des Funérailles Marc-André Rioux Ltée 169 rue Lafontaine, C.P. 934 Rivière-du-Loup, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2005-09-09

Date de décès : 2005-09-05

Subitement à Wickham, le 5 septembre 2005 est décédé à l’âge de 59 ans monsieur Roger Bouchard, époux de Lise Fortin demeurant à Wickham. Les funérailles, sous la direction de la maison Marcel Boisvert ltée, 1140, rue Saint-André, Acton Vale, ont eu lieu le vendredi 9 septembre en l’église Saint-André d’Acton Vale, a suivi l’inhumation au cimetière paroissial. M. Bouchard laisse dans le deuil, outre son épouse Lise Fortin, son fils Sylvain (Isabelle Blanchard); un petit-fils Étienne; un frère Maurice (Micheline Claing); deux beaux-frères Yvon et Jules Fortin (Anne Arbour); une belle-soeur Micheline Fortin (Gilbert Joyal); ainsi que ses neveux et nièces Ianick et Marc-Olivier Fortin, Myriam et Jean-Sébastien Joyal, Véronique Fortin, Manon et Maryse Bouchard; ses oncles et tantes Sylvio Bouchard (Marie-Ange), Cécile Bouthillette (Jean-Rock Charest), Jacqueline Bouthillette Beaudry, Denise Turcot Bouthillette, Solange Dupuis Bouthillette et Marie-Paule Fortin; et autres parents et ami(e)s. Direction funéraire Marcel Boisvert ltée

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2005-09-09

Date de décès : 2005-08-27

POITRAS, Aline 1934-2005 A St-Mathieu de Beloeil, le 27 août 2005, à l'âge de 70 ans, est décédée Aline Poitras. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Mireille (Michel), François (Andrée), Johanne (Luc); ses petits-enfants: Myriam et Pierre-Olivier; son frère Émilien (Claire), sa cousine Christiane (Guy), ainsi que de nombreux ami(e)s. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: URGEL BOURGIE, 6700 BEAUBIEN EST, MONTRÉAL. Une liturgie de la Parole sera célébrée le 10 septembre 2005 à 14h30, en la chapelle du complexe. Heures de visites: samedi de 9 heures à midi et de 13 heures à 14h30. Au lieu de fleurs, des dons à la Maison Victor-Gadbois seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-09-08

Date de décès : 2005-09-01

LARSEN, Gary Ronald Gary Ronald Larsen, 45 years, of Richmond Virginia, died suddenly Thursday, September 1, 2005. Originally from Sudbury, Ontario, Gary received his B.Sc. and MBA degrees from Clarkson College of Technology, where he was captain of the varsity hockey team and received the Paul J. Pilon Memorial Award for Academic Excellence. Gary's current position was with Brinks as Vice President and Global Chief Financial Officer. To be close to Brinks Headquarters, the family moved to Richmond, Virginia. Gary is survived by his wife, Kathleen Sweet Larsen and their two daughters, Annie and Kate of Richmond, his parents, Ronald and Christine Larsen; and sister, Janis all of Sudbury. He will be greatly missed by his many aunts, uncles, nieces, nephews, and cousins. A graduate of the Garson Native Son's Hockey Team, a Memorial Service and Celebration of Gary's life to be held at the upper hall of the Garson Arena, Saturday, September 24, 2005 at 4 p.m. Donations may be sent to the Gary Larsen Memorial Fund, Clarkson University Office of Development, P.O. Box 5515, Potsdam, New York 13699. 9/8/2005- ID6993417 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2005-09-08

Date de décès : 2005-08-31

DESJARLAIS, Marcel 1959-2005 À La Conception, le 31 août 2005, à l'âge de 45 ans, est décédé M. Marcel Desjarlais, fils de feu M. Réal Desjarlais et de Mme Fernande Millette. Outre sa mère, il laisse dans le deuil ses enfants Charles-Alexandre, Heidi et Magalie, la mère de ses enfants Mme Johanne Chaput, ses frères et soeurs, ses beaux-parents, beaux-frères, belles-soeurs et autres parents et amis. Il sera exposé le vendredi 9 septembre de 12 heures à 14 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE, 3150 CHEMIN OKA, STE-MARTHE-SUR-LE-LAC, suivi des funérailles à 14 heures en l'église de Ste-Marthe-sur-le-Lac et de là, retour à la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-09-08

Date de décès : 2005-09-06

GERSTEL, Ella (Hampson), Passed away peacefully at The Brant Centre Long Term Care facility in Burlington, Ontario, on September 6, 2005. Elizabeth Inglis Wilson (nee Maxwell), in her 91st year. Predeceased by her husband Peter Gerstel in 1994, her first husband David Hampson in March 1958 and her sister Marion Tory. Loving mother and best friend of her daughter Jane Marquardsen (Ebbe) of Stoney Creek; her sons Philip Hampson (Sharon) of Unionville and Dennis Hampson (Graz) of Beeton, ON. Ella will be sadly missed by her niece, Margaret Birch of Burlington and her grandchildren Beth, Michael, David, Jake, Drew, Krystyn and Matthew. Ella made St. Catharines her home for over 50 years where she was a long time employee of the Ontario Paper C ompany, a member of the I.O.D.E and active with the Ladies of Aid of St. Giles Presbyterian Church. Cremation will be followed by a private family graveside service at Victoria Lawn Cemetery. Expressions of sympathy to the Joseph Brant Memorial Hospi tal Foundation, 1230 North Shore Blvd., Burlington, ON, L7R 4C4, would be sincerely appreciated. Arrangements entrusted to SMITH'S FUNERAL HOME, BURLINGTON, 905-632-3333. www.smithsfh.com 9/8/2005- ID6984710 - St. Catharines Standard

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2005-09-08

Date de décès : 2005-09-06

CLAASSEN, Ernst Gerhard, Passed away peacefully at his home on Tuesday morning, September 6, 2005 at the age of 86 years. Predeceased by his loving wife Maria Josephine (Horn) and dear father to daughter Dagmar and son Bruce; grandfather to Brent, H eather, Dana, Michael-Eric and Sheena and great-grandfather to Mackinley, Tyler and Michael. A longtime companion of Ruth Stolz and her loving family in St. Catharines, Ontario. Ernst will be missed by all for both the active and energetic life he le ad and the generosity he showed his family and friends. We invite all family and friends to the visitation which will be held at the HULSE & ENGLISH FUNERAL HOME & CHAPEL, 75 Church St., 905-684-6346 on Friday from 7-9 p.m. Funeral Service will be he ld at St. Giles Presbyterian Church, 205 Linwell Road on Saturday, September 10, 2005 at 11 a.m. Cremation to follow. In lieu of flowers donations to the Heart & Stroke Foundation would be appreciated by the family. 9/8/2005- ID6984707 - St. Catharines Standard

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2005-09-08

Date de décès : 2005-09-01

Louis F. Lapeirre, 96, Venice, died Sept. 1, 2005.He was born Oct. 28, 1908, in Detroit and came to Venice in 1973 from Michigan. He retired as a masonry man and was a member of the Bricklayers Union. He was a member of Our Lady of Mount Carmel in Osprey.Survivors include daughters Jan Galloway of Winter Springs and Patricia Curry of St. Clair Shores, Mich.; stepdaughters Dee Gomber of Venice and Doris Wicksall of East Lansing, Mich.; stepsons Edward Calomeni of Warren, Mich., Tony Calomeni of Ray, Mich., Jim Calomeni of Lennox, Mich., and Rick Calomeni of Columbus, Mich.; three grandchildren; 51 great-grandchildren; and a great-great-grandchild.Memorial services will be later. Inurnment will be in Mount Clemons, Mich. National Cremation Society, Venice, is in charge.In lieu of flowers, memorial donations may be made to Covenant House, Coral Ridge Station, P.O. Box 39282, Fort Lauderdale, FL 33339-0282.

Source : Herald Tribune, Sarasota, FL, US

Date de parution : 2005-09-08

Date de décès : 2005-09-05

THIBERT, Fernand 1926-2005 À L'Assomption, le 5 septembre 2005, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Fernand Thibert. Il laisse dans le deuil son épouse Hélène Rochon, son fils Pierre (Nathalie), ses petits-enfants: Marc-Antoine et Raphaël; ses belles-soeurs: Thérèse (Jean) et Huguette (André), ainsi que neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis. Remerciements au personnel du Manoir Point du Jour pour les bons soins. La famille recevra les condoléances le samedi 10 septembre 2005, à 10 heures, en l'église St-Charles, 2111 rue Centre, Montréal, suivi des funérailles à . 11 heures. Direction: URGEL BOURGIE.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-09-08

Date de décès : 2005-08-30

BEAUMIER MME JEANNETTE, VEILLETTE 1917 - 2005 À la Résidence Villa du Jardin fleuri, le 30 août 2005, est décédée paisiblement dans son sommeil, à l'âge de 88 ans, Mme Jeannette Veillette, épouse de M. Rosaire Beaumier, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s, à partir de 10h, vendredi, jour des funérailles, au: Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Les funérailles auront lieu le vendredi 9 septembre, à 15h en l'église Sainte-Madeleine de Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. L'ont précédée : son père et sa mère : Bruno Veillette et Marie Allard, ses frères et soeurs : Fernand (Lucienda Buisson), Charles (Fernande Forcier), Charlemagne, Magella (Fernande Limoges), Blanche (Paul-Émile Beauchemin), Berthe (Georges Beauchemin) et Madeleine. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, sa fille Maryse (Daniel Lambert), son petit-fils Alexis; sa soeur Pauline Veillette (feu Georges Durocher); sa belle-soeur : Rita Defoy (feu André Veillette); ses beaux-frères et belles-soeurs : Laurette (feu Germain Maillette), Paul-Émile (Anna Vincentelli), Rachel (feu Marcel Bissonnette), feu Robert (Jeanine Ebacher), Marie-Claire (Roch Chauvette), Raymond (Marthe Toutant) et Marcel (Gisèle Gagné); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Résidence Villa du Jardin fleuri, ainsi qu'à Mme Noëlla Paquin et M. Yvan Paquin, pour leurs bons soins. Pour renseignements : 819-376-3731 ou heures d'ouverture du salon seulement : 819-376-3732. Condoléances par télécopieur : 819-376-3715. Courriel : jdgarneau@arbormemorial.com Paru le 2005/09/08 dans Le Nouvelliste HETA3456

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-09-08

Date de décès : 2005-09-04

NOEL, Richard L. (Age 71) - passed away on Sunday September 4, 2005 in Spokane. Richard was born January 1, 1934 in Yakima, WA to Leo and Clara Noel. He lived in Yakima until 1940 when Richard and his family moved to Spokane. He received his diploma from North Central High School in 1952. He joined the United States Army in 1955 and served as a cook in England until 1959 when he returned state side and served two more years in the reserves until his Honorable Discharge in August 31, 1961. Richard graduated from Eastern Washington University in 1967 and Whitworth College in 1981 with his master's degree in Administration. He loved education and taught School in the State of Washington from 1967 until 1987 and in Bonners Ferry, ID from 1988 until he retired as Principal from Bonners Ferry Elementary School in 1993. He was a member of WA Board of Teachers and Principals. Loved reading and studying about WWII. In May of 1999 he was recognized for his administration of the GED teaching and testing in the prisons. Richard is survived by his brother Bill Noel and wife Agnus, Clarkston, WA; nephews Ken Belisle, Spokane and David Belisle, Seattle, WA; nieces Chris Johnson and Sharron Belisle, both of Richland, WA, and Karie Allan, Chewelah, WA. A Memorial Service will be held on Saturday, September 10, 2005 at 2:30 pm at Heritage Funeral Chapel. Inurnment will follow at Riverside Memorial Park, Rose Circle.www.heritagefunerals.com

Source : The Spokesman-Review, Spokane, WA, US

Date de parution : 2005-09-08

Date de décès : 2005-09-04

PATTON, Clifford Lorne. Suddenly with dignity and courage on September 4 ,2005 at the age of seventy five years. Adored father of Judith (Michel), Glenn and Craig (Pina). Predeceased by his beloved wife Beverly and his dear brother Richard. Survived by his loving sister Lorna (Manson) and dearest companion Rita Pate. Cherished grandfather of Daniel, Jaclyn, Andrew and Sabrina. Dearest uncle of Barry and Laurie (Bill). He will also be sadly missed by his great Aunt Frances and her family. A private funeral ceremony was held. Funeral arrangements entrusted to Feron's Funeral Home inc. 1010 Shevchenko blvd, LaSalle, Qc. Donations to the Heart and stroke foundation would be gratefully acknowledged. Condolences can be received at remembering.canada.com Published in the Montreal Gazette on 9/8/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-09-08

Date de décès : 2005-09-05

GANGELL, Stefania (nee Burych). On September 5, 2005 Stefania Gangell, of Surrey, B.C., at the age of sixty-seven years, finished her selfless work of giving herself. Now there being no more of her to give, in her passing she has left this world for a better place. Stefania is survived by her loving husband of 43 years, Keith; her three children Adrienne, Andrew, and Matthew; and eight beautiful grandchildren, Kayla, James, Troy, Nick, Alexandra, Sara, Emma, and John. Stefania was predeceased by her father, Peter Burych and mother, Paraskevia Wojcichowsky, brothers, Bill Burych and John Burych. Stefania will be sadly missed by all her family and friends. Prayers will be held at St. Bernadette's Catholic Church, Surrey, B.C., on Thursday, September 8, 2005 at 7 p.m. The following day, a funeral Mass will be held at St. Bernadette's Catholic Church, 6543 - 132nd Street, Surrey, B.C., on Friday, September 9, 2005 at 2 p.m. Mass will be followed by a celebration of Stefania's life in the church hall. If family and friends so desire, in memory of Stefania, in lieu of flowers, donations can be made to the Vancouver Diabetes Association. The family wishes to thank the doctors and staff at Surrey Memorial Hospital for their care and support. Arrangements and cremation through Avalon-Surrey Funeral Home, tel: (604) 581-4401. Published in the Montreal Gazette on 9/8/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-09-08

Date de décès : 2005-09-07

YORKSIE, Stella Stefania. June 29, 1914 - September 7, 2005. Died peacefully and with dignity following a massive stroke. Wife of the late Daniel Charles, beloved mother of Diane (late John DuBois), Daniel (Terry), Carolyn (Alex Marlowe) and Frances. Grandmother of nine children (one predeceased), and great-grandmother of seventeen children. She was a kind, caring, compassionate and supportive mother whose self-sacrifice and nurturing is deeply appreciated by all her children. She will be remembered by all who knew her for her ability to make the best of everything, her willingness to always help others, and for her smile and that special twinkle in her eyes. Resting at: Funeral service will be held Saturday, September 10 at 9:45 a.m. in St. Michael Ukrainian Catholic Church, 2388 Iberville, Montreal, thence to Notre-Dame-des-Neiges Cemetery. Visitation Thursday, September 8 from 7 to 9 p.m. Friday, September 9 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Panachyda Thursday and Friday at 8 p.m. and Saturday morning at 9 a.m. at the parlor. Published in the Montreal Gazette from 9/8/2005 - 9/10/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-09-08

Date de décès : 2005-09-06

Raymond Lawrence "Ray" Gallagher Raymond Lawrence "Ray" Gallagher passed away peacefully at The Moncton City Hospital, Moncton, New Brunswick in the presence of his daughter Ann Marie on Tuesday, September 6, 2005. He was 81 years of age. Ray was born in Bath, New Brunswick and is formerly from Mount Stewart, PEI where he operated Gallagher's Grocery Store for many years until his retirement in 1997, when he returned to Moncton to live with Ann Marie. Ray will be sadly missed but fondly remembered by his daughters, Ann Marie of Moncton and Helen of Toronto, Ontario; his grandson, Adam of Toronto; brother, Lawrence (Western Canada) and a large circle of family and friends. He was predeceased by his wife, Helen Gallagher (nee: MacDonald); his parents, Nellie (Higgins) and Lawrence Gallagher; his sisters, Marjorie MacDonald, Christine Gallagher, Florence Allison, Teresa DeAmbrose and Isabel Gallagher; brothers, Daniel,George, Theodore and Donald. Resting at Hennessey Funeral Home, 35 Longworth Avenue, Charlottetown (902-894-4321) until 10:15 Saturday Morning, September 10, then transferred to St. Andrew's Roman Catholic Church, Mount Stewart for Funeral Mass at 11 a.m. Reverend Maurice Draught officiating. Interment to follow in the family plot at St. Andrew's Parish Cemetery. If so desired, memorials in Ray's memory can be made to the donor's preferred charity. Visiting hours at the funeral home on Friday, September 9, 2005 from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. On-line condolences can be made via: www.islandowned.ca [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2005-09-08

Date de décès : 2005-09-06

PARIS, Paul. After a long illness on Tuesday, September 6, 2005. Beloved husband of Gladys Kelman. Cherished father and father-in-law of Susie (Harry Stein), Robert (Shelley), and Pamela. Special grandfather of Howard, Shauna and Deborah Stein; Kyra Phillips and Cayla Paris. He will be sadly missed by his nieces and nephews. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon W. on Friday, September 9 at 1 p.m. Burial at the Shaar Hashomayim Cemetery, Mt. Royal Blvd. Shiva private. Donations in his memory may be made to Maimonides Hospital Foundation, 483-2121 ext. 2207. Published in the Montreal Gazette from 9/8/2005 - 9/9/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-09-08

Date de décès : 2005-09-03

Mme Cécile Demers Au Foyer de Lyster le 3 septembre 2005 est décédée à l'âge de 83 ans et 6 mois Mme Cécile Demers épouse de feu Benoît Comtois, domiciliée à Laurierville. Mme Cécile Demers laisse dans le deuil ses enfants: Pierre époux de Marlène Roy (Laurierville), Madeleine (Québec), Serge époux de Michèle Mercier (Chesterville), Monique (Québec), ses petits-enfants: Mélanie, Jonathan, Maude, Maxence, Joëlle et William, précédée de son frère et de ses soeurs: Mgr George-Édouard Demers, Laurence (feu Gérard Brière), Yvette (feu Henri Pelletier), Fernande (feu Thomas Gingras) ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2005-09-08

Date de décès : 2005-09-06

CASCO - Robert A. Richard, 70, of River Front Drive, died unexpectedly at his home on Sept. 6, 2005.Born in Westbrook on May 21, 1935, he was the son of Arthur and Rose (Lemay) Richard. He was raised and educated in Westbrook, graduating from Westbrook High School, Class of 1955.Bob was employed for 38 years at the former S.D. Warren Company, of Westbrook as a rigger; he retired from there in 1992.He served in the National Guard and was a volunteer firefighter with the Westbrook Fire Department for over 15 years.He was a member of the White Rock Free Baptist Church, in Gorham, a former member of St. Hyacinth's Church, in Westbrook; he was a life member of the National Rifle Association and the Sportsman's Alliance of Maine. In the late 1960s, Bob built a camp on Furlong Pond, in Greenwood. The camp became a large part of Bob's life. The family would gather there and enjoy cookouts, card games, swimming and spending time together.Bob was an avid hunter and fisherman, each year; he would look forward to hunting trips to the camp with his friends from the paper mill. Painting was another one of his past times, according to his family, if it didn't move, he would paint it! Over his lifetime, Bob raised three different families. He took great pride in keeping his children together, they were always part of his life and he went to great lengths to make sure they were always treated equally. Surviving are his wife of 29 years, Phyllis E. (Gibbs) Richard of Casco; four sons, Stephen J. Richard and his wife Janet of Naples, Roger E. Richard of Waterford, Fred B. Hutchins of Oxford, and James C. Dalrymple and his wife Michelle of Limington; two daughters, Cheryl A. Arsenault and her husband Armand of Mechanic Falls ,and Lisa E. Wise and her husband Michael of Kissimmee, Fla.; two sisters, Priscilla Belanger and her husband Phillipe, and Pauline Rogers, all of Westbrook; eight grandchildren, Kristen, Shawn, Kristina, Kimberly, Robert, Christopher, Emylie, and Isabelle; and his soon to arrive great-grandson, Nicholas.Visiting hours will be held from 6-8 p.m., Thursday, Sept. 8, at the Dolby Funeral Chapel, 434 River Road, Windham, where a funeral will be held at 12:30 p.m., Friday. Burial will follow on the family lot at St. Hyacinth's Cemetery, Westbrook. The Rev. Dale Malone will officiate.

Source : Portland Press Herald, ME, US

Date de parution : 2005-09-08

Date de décès : 2005-09-07

Henry A. Daigneault -- August 13, 1920 - September 7, 2005 -- PLAINFIELD- God called Henry A. Daigneault to Heaven in the early morning hours of Wednesday September 7, 2005 at W. W. Backus Hospital in Norwich.Henry, a beloved husband, father grandfather and great grandfather could not recover from a heart attack he had suffered a few days previous."Pa" as he was commonly referred to by his many grand and great grandkids, loved his Boston Red Sox and took great pride and pleasure in watching them win the World Series in 2004.Henry was born August 13, 1920 to the late Fred and Exerina (Alix) Daigneault in Wauregan. A lifelong resident of The Villages in Plainfield and Wauregan, Henry proudly served his country in World War II in the United States Navy, from where he was honorably discharged in January of 1946 as a Quartermaster 3rd Class.Henry's vocation as a machinist only allowed him the chance to help enrich others with his always enthusiastic attitude. Working at Majestic Metals, Martin Manufacturing, Artistic Wire and Eastern Wire, Henry retired in 1989 to his real passion which was maintaining his immaculate farm house in Killingly with Helen. Henry is survived by his wife of 63 years, Helen (Olearos) Daigneault of Plainfield; his daughter Jackie Muzljakovich and her husband John of Killingly; his five grandchildren, Jeff Muzljakovich of Plainfield, Dawn Deary of Brooklyn, Pauline Moore of Killingly, Melissa Mariano of Hong Kong and John Muzljakovich of Killingly. Henry is also survived by his ten great grandchildren, Samantha and Michael Muzljakovich of Plainfield, Gene Michael, Taylor, Nicolette and Jacqueline Deary of Brooklyn, Gabrielle and Sophia Moore of Killingly and Mia and Jackson Mariano of Hong Kong.A Mass of Christian Burial will be celebrated Wednesday, September 14, 2005 at 11:30AM in St. John the Apostle Church, Plainfield. Burial will follow in St. John Cemetery. There are no calling hours. In lieu of flowers memorial contributions may be made to the American Red Cross, Flood Victims Relief Fund, 150 Eugene O'Neill Dr., New London, CT 06320. Dougherty Bros. Funeral Home, Plainfield has been entrusted with the arrangements.

Source : Norwich Bulletin, CT, US

Date de parution : 2005-09-08

Date de décès : 2005-09-06

Crewe, Carol Ann Passed away at Niagara Falls, formerly of Barrie and Midhurst on September 6th, 2005 in her 62nd year. Beloved mother of Tammy Bodin of France, Todd Crewe of Niagara Falls, Tedd Crewe of Barrie and brother of Ed Graham of Hawkestone. Funeral arrangements pending. 9/8/2005- ID6991857 - Barrie Examiner

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2005-09-08

Date de décès : 2005-09-07

Margarette "Mell" Bergeron St. John, 91, a native of Little Caillou and a resident of Houma, died at 8:30 a.m. Wednesday, Sept. 7, 2005.Visitation will be from 6 to 8 p.m. today and 10 a.m. until funeral time at Chauvin Funeral Home. Mass will be at 1 p.m. at the funeral home, with burial in St. Francis de Sales Cemetery No. 2.She is survived by one son, James E. "Jimmy" St. John of Houma; three daughters, Sylvia Parks, Gloria King, Deborah "Debbie" Saadi of Houma; one brother, Leo Bergeron of Houma; and three sisters, Gladys B. Dennis, Theresa "Tee" Guidry of Houma and Stella Suchanek of Slidell; 10 grandchildren; 16 great-grandchildren; and one great-great-grandchild.She was preceded in death by her husband, Osie "Bill" St. John; parents, Albert Joseph Bergeron and Clorance Chauvin Bergeron; one son, William "Slugger" St. John; one brother, Charles F. Bergeron; and one sister, Marie Virginia "Jenny" Pontiff.She was a homemaker.

Source : Houma Today, LA, US

Date de parution : 2005-09-08

Date de décès : 2005-08-30

LAFAYETTE - Funeral services will be held at 10 a.m. Friday, Sept. 9, 2005, in La Chapelle de Martin & Castille for Edward A. Dusang Sr., 89, born Sept. 26, 1915, joined the love of his life, the late Mytle S.Westerhaus Dusang, Tuesday, Aug. 30, 2005.Entombment will be in Fountain Memorial Gardens Mausoleum.The Rev. John Wamsley, pastor of Grace Presbyterian Church, will conduct the funeral service.He is survived by three sons, Edward A. Dusang Jr. and his wife, Phyllis, William S. Dusang and his wife, Jody, both of Kenner, and Donald A. Dusang Sr. and his wife, Esther, of New Orleans; one daughter, Melanie D. Lunn and her husband, Rodney, of Lafayette; one sister, Elvera Schultz, of Carson City, Nev.; 13 grandchildren; and 25 great-grandchildren.He was preceded in death by his loving wife; parents; six brothers; and one sister.Mr. Dusang was chief aircraft inspector based at Lakefront Airport.He retired from Chevron Oil Company.He was a member of Osiris-Trowel Fidelity Masonic Lodge No. 300 for over 50 years and a double Past Master with 32nd Degree. He was past president of the Nile Club, Past Patron of the Order of the Eastern Star Metairie Ridge Chapter No. 169, member of the Grand Lodge of Louisiana and a member of St. Mark's Lutheran Church in Bucktown.Visitation will be observed from 9 a.m. Friday until time of service.Pallbearers will be Edward A. Dusang Jr., William S. Dusang, Donald A. Dusang Sr., Rodney Lunn, Larry Kidwell and Carl Robicheaux.Honorary pallbearers will be Scott Dusang, Donald Dusang Jr. Monty Lunn, Charlie Staunton, Mickey Giblin, Steve Littleton, Buddy Trammell and Orville W. Watson.The family would like to thank the Doctors and staff of 3 East and I.C.U. of East Jefferson General Hospital in Metairie for their sensitive and caring treatment of our father. These wonderful people also cared for our mother during her illness and ultimate passing in April of this year.In lieu of flowers, memorial contributions may be made to the Edward A. Dusang Sr. Memorial Fund, c/o Grace Presbyterian Church, 518 Roselawn Blvd. Lafayette, LA 70503 to assist the victims of Hurricane Katrina.View the obituary and guestbook online at www.mourning.comArrangements have been entrusted to Martin & Castille Funeral Home Inc. of Lafayette, (337) 234-3211.

Source : The Daily Advertiser, Lafayette, LA, US

Date de parution : 2005-09-08

Date de décès : 2005-09-05

MAYER, Rhéal Est décédé à Sudbury, le lundi 5 septembre 2005 à l'âge de 73 ans. Fils de feu Odilas et de feu Ida (née Lavoie) Mayer. Époux bien-aimé de Murielle Mayer (née Robineau) de Sudbury. Il laisse dans le deuil, ses enfants, Luc Mayer (Louise-Anne) de Barrie et Lise Mayer-Bouchard (Mario) de Sudbury. Cher frère de Hector Mayer (Cécile) de Kapuskasing, Fleurette Bissonnette (feu Léo) de Welland, Georgette D'Aoust (Raymond) de Perkinsfield, Ronald Mayer (Bernadette) de Gatineau, Thérèse Mayer de Trois-Rivières, Lilas Therriault (Gerry) de Toronto et Claudette Gagnon (Rhéaume) de Longlac. Prédécédé par ses 2 frères, Rolland (Lucie de Kapuskasing), Armand Mayer et par sa soeur, Annette Arsenault (feu Hervé). Il laisse également dans le deuil, ses petites-filles, Alex-Anne et Danielle. Rhéal fut enseignant, directeur aux écoles d'Azilda et de Blezard Valley. Il et devenu surientendant de secteur pour le Conseil des Écoles séparées catholiques romaines du District de Sudbury en 1975 et a occupé ce poste jusqu'à sa retraite en 1988. Il a siègé pendant plusieurs années aux Conseils d'administration de la Caisse populaire d'Azilda et des bibliothèques publiques de Rayside-Balfour et fut aussi conseiller municipal de son canton. Dans ses heures de loisirs, Rhéal s'intéressait au golf, au hockey et aux voyages. La famille recevra parents et amis à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE, 222 boulevard Lasalle E. (angle Notre-Dame), Sudbury, vendredi de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 21h30. La messe funéraire sera célébrée le Samedi 10 septembre 2005 à 10h30 à la paroisse Ste Anne-des-Pins, Sudbury. Que vos témoignages de condoléances se traduisent en dons à la Fondation de l'hôpital régional de Sudbury ou à la Société Parkinson du Canada. 9/8/2005- ID6993419 - Sudbury StarMayer, Rhéal - The family announces with sorrow, his death in Sudbury, Monday, September 5, 2005 at the age of 73 years. Son of the late Odilas and of the late Ida (née Lavoie) Mayer. Beloved husband of Murielle Mayer (née Robineau) of Sudbury. Loving father of Luc Mayer (Louise-Anne) of Barrie and Lise Mayer-Bouchard (Mario) of Sudbury. Dear brother of Hector Mayer (Cécile) of Kapuskasing, Fleurette Bissonnette (late Léo) of Welland, Georgette D'Aoust (Raymond) of Perkinsfield, Ronald Mayer (Bernadette) of Gatineau, Thérèse Mayer of Trois-Rivières, Lilas Therriault (Gerry) of Toronto and Claudette Gagnon (Rhéaume) of Longlac. Predeceased by his 2 brothers, Rolland (Lucie of Kapuskasing), Armand Mayer and by his sister, Annette Arsenault (late Hervé). Sadly missed and lovingly remembered by his granddaughters, Alex-Anne and Danielle. Rhéal began his career in education as a school teacher and principal in Azilda and Blezard Valley. He was a school superintendent for the Sudbury District Roman Catholic Separate School Board from 1975 until he retired in 1988. As a municipal counselor and as a member of the Board of Directors of "La Caisse Populaire d'Azilda" and of the Rayside-Balfour Public Library Board, Rhéal was very active in his local community. During his leisure time, he enjoyed golf, hockey and travel. The family will receive friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd. E. (at Notre Dame), Sudbury, Friday from 2 to 5 and 7 to 9:30 p.m. Mass of Christian burial will be held Saturday, September 10, 2005 at 10:30 a.m. in Ste Anne-des-Pins Church, Sudbury. Donations to the Sudbury Regional Hospital Foundation or to the Parkinson Foundation of Canada would be appreciated.

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2005-09-08

Date de décès : 2005-09-07

Edward E. Aubuchon, 78, of Cape Coral died Wednesday September 7, 2005 at Hope Hospice after a courageous battle with Colon and Liver cancer. Born February 1, 1927 in Detroit he was the son of the late Max and Bernadette Aubuchon. Ed served his country honorably with the U.S. Army during WW II. He moved to Cape Coral in 1981 from Lake Orion, MI following his retirement from Chatham Supermarkets.Survivors include his wife Martha "Marti" Aubuchon, Cape Coral, children: Helen Johns, Novi, MI, Fred (Pat), Cape Coral, Sue (Bob) Lewis, Sharonville, OH, Karen Hall, Novi, MI, Gary (Andrea) Aubuchon and Darryl (Pamela) Aubuchon, Cape Coral; stepchildren Debbie (Ron) Baker, Punta Gorda, Fl. and James (Kathy) Anderson, Saline, MI, one brother Jerry (Janie) Aubuchon, Rochester, MI, two sisters Betty (Dwight ) Allen, Royal Oak, MI, and Maxine (Lloyd) Shelly, Windsor, Ontario CA; seventeen grandchildren and four great -grandchildren.A Memorial service will be celebrated at 2:00 P.M. Friday September 9, 2005 at the Metz Funeral Chapel with Rev. Daniel Antel officiating. In lieu of Flowers memorial contributions may be made to the American Cancer Society or Hope Hospice. Arrangements by the Metz Chapel of Harvey Engelhardt Metz Funeral Homes and Crematory, Cape Coral.

Source : The News-Press, Fort Myers, FL, US

Date de parution : 2005-09-08

Date de décès : 2005-09-05

GOUR MONAHAN, Gertrude 1933-2005 À Montréal-Nord, le 5 septembre 2005, à l'âge de 72 ans, est décédée Gertrude Monahan, épouse de Gaston Gour. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son beau-frère Léonard Pelletier (feu Fleurette Gour), ses belles-soeurs Madeleine Gour (feu Benoît Vézina), Pierrette Arsenault (feu Florian Gour) et Lise Dupuis (feu Gérald Gour), ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux et nièces. Sincères remerciements à l'Association d'entraide Ville-Marie Inc. La famille accueillera parents et amis au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 10300 BOUL PIE-IX, MONTRÉAL-NORD. Les funérailles seront célébrées le samedi 10 septembre, à 12 heures, en la chapelle du complexe. Heures des visites: le vendredi 9 septembre de 19 à 22 heures et le samedi 10 septembre dès 10 heures. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association d'entraide Ville-Marie et à la Société canadienne du cancer, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-09-08

Date de décès : 2005-09-06

HAYWARD-MALE, John William, Suddenly on Tuesday, September 6, 2005 in his 59th year. Beloved husband of Valerie. Dear father of Kelly, Debbie (Bill), John (Melanie), Aaron and Vince. Grandfather of Twila, Karly, Darcy, Kassie, Hilary, Brosten, Sierr a, William, Valerie, Michael and Shailey. Brother of Jim Hayward and Linda Secord. Lovingly remembered by many nieces and nephews. John was predeceased by his first wife Marilyn (2000). The family will receive friends at the HULSE & ENGLISH FUNERAL H OME & CHAPEL, 75 Church St., 905-684-6346, on Saturday, September 10, 2005 from 1-3 p.m. Funeral service to follow in the Chapel at 3 p.m. Those who wish may make a memorial donation to the Diabetes Association. 9/8/2005- ID6984711 - St. Catharines Standard

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2005-09-08

Date de décès : 2005-09-02

DAOUST, Jacqueline Peacefully on Friday, September 2, 2005 at the age of 78 years. Dear daughter of the late Joseph Ida Beland and the late Blanche Lavoie. Loving wife for 55 years of Jean-Yves Daoust. She will be sadly missed by her children Louise (Pierre), Luc (Sylvie) and Guy; her grandchildren Luc, Alex, Julie, Maxime, Sophie, Claudie and Etienne. She will also be missed by her brothers Robert, Denis and her sisters Claire and Laurette. Predeceased by many dear brothers and sisters. Family and friends are invited to Racine, Robert & Gauthier Funeral Home, 180 Montreal Rd., Ottawa (613-241-3680) on Sunday, September 11, 2005 from 2 to 5 and from 7 to 9 p.m. and from 8:30 a.m. on Monday. Funeral service will be held on Monday, September 12 at Notre-Dame-de-Lourdes Church, Vanier (435 Montreal Rd, Ottawa) at 10:30 a.m. For those wishing, memorial donations may be made to the Heart & Stroke Foundation or to the Ottawa Heart Institute. Messages of condolences may be left by internet at www.mem.com Published in the Ottawa Citizen from 9/8/2005 - 9/9/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-09-08

Date de décès : 2005-09-06

DORAN, William "Bill" Suddenly at his residence in Carp on Tuesday, September 6, 2005 at the age of 65. Beloved husband of Gwen (Leech). Son of the late Warren and Marguerite Doran. Loving father of Troy (Debbie), Tracey (Brent) and Terry (Chantal). Special grandpa to Taylor and Logan, Colby and Bryson and Alissia. Brother of Warren Jr. (Dwyla) of Pembroke, Ruth Gagnon (Victor) of Chapeau, QC., Patsy Deighton (Hartley) of Lindsay, Grant (Barb) of Pembroke, Peter (the late Faye) of Pembroke, Paulette Furnival (Richard) of Pembroke and the late Jack. Son-in-law of Sam and Gladys Leech of Cobden. Brother-in-law to Keith Leech (Teri), Richard Leech (Pat), Linda (the late Frank Etmanskie), Rhonda (the late Nathan Remus) and Ron Leech (Pam). Also survived by many nieces and nephews. Friends may call at the Valley Chapel of Tubman Funeral Homes, 115 Rivington Street, Carp on Friday, September 9, 2005 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held in the chapel on Saturday at 10:30 a.m. Interment will be held at Cobden Union Cemetery on Saturday at 3 p.m. Those wishing may make donations to the Heart and Stroke Foundation. Condolences, tributes or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen from 9/8/2005 - 9/9/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-09-08

Date de décès : 2005-09-07

FAWCETT, Ilona (Pat). Peacefully at Residence Legault, Wednesday, September 7, age ninety six. Dear mother of Margery (Peter) Wagstaff, Brockville and Anne (Jack) Vance, South Carolina. Special Granny to Jeff (Krystal), Rick (Anne), Ted (Paty), Rob (Diana) Wagstaff and Cathy (Ian) Gergovich, Jason (Coco), Kevin and Darren Vance. Great-grandmother to Alyshia, Megan, Jessica, James, Parker, Jenna, Holly, Lindsay, Ava, Abigail and Ryan. Resting at Collins, Clarke, MacGillvray, White, Pointe Claire. Visitation Friday, September 9, 2-4 p.m. and 7-9 p.m. Service Saturday 11 a.m. in the chapel. Reception to follow. Interment Toronto. In lieu of flowers donations may be made to the VON. Published in the Montreal Gazette from 9/8/2005 - 9/9/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-09-08

Date de décès : 2005-09-03

Maria Morel Desharnais - 1916-2005 - À L’Hopital Hotel-Dieu de Sorel-Tracy, le 03 Septembre 2005, est décédée à l’âge de 89 ans, Mme Maria Morel, veuve de Eddy Desharnais, demeurant à Sorel-Tracy. Elle laisse dans le deuil , ses enfants : Huguette (Clément Séguin), Mireille (Robert Allard), feu Raymond (Diane Cartier), Lise ( René Provost), Reynald ( Andrée Joyal), ses petits-enfants, son arrière-petite-fille, ses deux soeurs : Fernande & Léa Morel,ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Mme Desharnais sera exposée au salon Gilbert Mandeville & Fils Ltée, secteur Tracy, à compter de 13.00 hrs vendredi (09). Les funérailles auront lieu en l’église Marie-Auxiliatrice vendredi, le 09 Septembre à 15.30 hrs,suivies de l’inhumation au cimetière de St-Joseph de Sorel. Des offrandes de messes en mémoire de Mme Desharnais seraient appréciés. Dire

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2005-09-08

Date de décès : 2005-09-06

MÉNARD, Paul-Émile 1930 - 2005 Subitement, le 6 septembre 2005, à l'âge de 75 ans, est décédé monsieur Paul-Émile Ménard époux d'Angèle Deshaies. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Alain (Julie Rancourt), Sylvie, Ginette (Yves Lesiège), et petits enfants Sabrina, Martin, Mélanie, Virginie, Antoine. Il laisse également ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs et de nombreux amis. La famille acceuillera les proches en présence des cendres le samedi 10 septembre de 10 h à 11 h 30 au Complexe funéraire Urgel Bourgie 2500, av. Des Perron, Auteuil Laval www.urgelbourgie.com Pas de fleurs, des dons à la fondation des maladies du coeur seraient appréciés. J'ai rejoint ceux que j'aimais. J'attends ceux que j'aime. Paru le 2005/09/08 dans La Presse VTTX3565

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-09-08

Date de décès : 2005-09-04

CHARLAND, Michel A., Me 1950 - 2005À Halifax, Nouvelle Écosse, le 4 septembre 2005, à l'âge de 55 ans, est décédé Me Michel A. Charland (notaire), époux de Diane Dubuc, demeurant à Carleton sur mer. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Ledoux Magog inc. 150, rue Sherbrooke, Magog, Qc Jean-Pierre Morin (directeur) Tél.: 819-843-4473 Téléc.: 819-843-4563 courriel: ledoux@netrevolution.com le vendredi 9 septembre 2005 de 14 h à 16 h et de 19 à 21 h, et le jour des funérailles de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 40. Les funérailles auront lieu le samedi 10 septembre à 11 h en l'église St-Jean Bosco de Magog, et de là au crématorium. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Michel (Cécile Boclet), Marie-Hélène (Fergall Murphy), Céderick (Lydie Baillargeon-Gagné), ses petits-enfants: Simone-Alice, Eliot-Etienne, Maxence, sa mère Thérèse Gagné (feu Etienne Charland), sa belle-mère Alice Dubuc (feu Roland Dubuc), ses frères et sa soeur: Jacques (Denise Boisvert), Pierre (Isabelle Pion), Nicole (René Gauthier), ses beaux-frères et belles-soeurs: Monique (Adrien Beaulieu), Roger (Raymonde Bolduc), Claude, Pierre, Nicole (Denis Bergeron), Colette, Danièle (Bertrand Malenfant), oncles, tantes, neveux, nièces, autres parents et amis. En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons à la Fondation Espace Gaspésie Les Iles, 37 rue Chrétien, local 30, Gaspé, Qc, G4X 1E1, 418-368-2015. Paru le 2005/09/08 dans La Presse WDSD2257

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-09-08

Date de décès : 2005-09-07

BRÛLÉ, Roland 1914 - 2005 À St-Hubert, le 7 septembre 2005, à l'âge de 91 ans, est décédé Roland Brûlé, époux de Laurette Chouinard. Il laisse dans le deuil ses enfants Gabriel (Pauline Brosseau), Marielle (André Collin), Julienne, Réjean (Lise Rodrigue), Céline (Léopold Synnott), Jean-Louis (Claire Janvier), Jean-Marie (Claudette Leclair), Benoît (Raymonde Faucher), Madeleine (Jacques Valiquette), Clément (feu Francine Lefebvre), ses 20 petits-enfants, 19 arrière-petits-enfants et une arrière-arrière-petite-fille. Exposée à La Maison Darche La Maison Darche Réseau Dignité 505 boul. Curé Poirier ouest Longueuil info@lamaisondarche.com 6500, boul. Cousineau, St-Hubert Les funérailles seront célébrées le vendredi 9 septembre à 11 h en l'église St-Hubert, 5310, ch. Chambly, St-Hubert. Heures de visite: jeudi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, vendredi à compter de 9 h. Au lieu de fleurs, des dons à la fondation de votre choix seraient appréciés. Paru le 2005/09/08 dans La Presse NYRR8998

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-09-08

Date de décès : 2005-09-04

O'FARRELL, Marc 1943 - 2005 À Montréal, le 4 septembre 2005, à l'âge de 61 ans, est décédé Marc O'Farrell, fils de feu Arthur O'Farrell et de feu Blanche Millette, frère de feu Roger (Pierrette). Il laisse dans le deuil son fils Félix, la mère de son fils Marie José Dufour, sa conjointe Lise Archambault et sa meilleure amie Elisabeth Gauthier ainsi que parents et amis(es). La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 6825, Sherbrooke Est, Montréal 514-727-2847 Les funérailles seront célébrées le samedi 10 septembre à 16 h en la chapelle du complexe. Heures des visites: samedi 10 septembre de 13 h à 16 h. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Magnus Poirier inc.7388, rue ViauMontréal QcH1S 2N9 Paru le 2005/09/08 dans La Presse JBFE7526

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-09-08

Date de décès : 2005-09-05

TREMBLAY, Maurice 1949 - 2005 À Montréal, le 5 septembre 2005, à l'âge de 56 ans, est décédé monsieur Maurice Tremblay, fils de Jean-René Tremblay et de Béatrice Tremblay. Il laisse dans le deuil son épouse Michèle LeBlanc, ses frères et soeurs Nicole Boileau, Michel, Francine, Suzanne, Jacques et leurs conjoints, ses beaux-parents Jean C et Yolande LeBlanc, ses belles-soeurs Francine et Lise, son beau-frère Jean-Claude et leurs conjoints, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie 1255, rue Beaumont Ville Mont-Royal www.urgelbourgie.com Une liturgie de la Parole aura lieu vendredi le 9 septembre 2005, à 11 heures, à la chapelle du complexe. Les heures des visites seront le jeudi 8 septembre 2005 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h, et vendredi dès 10 h. Au lieu de fleurs, un don pour l'Association canadienne de l'Ataxie familiale serait apprécié. Paru le 2005/09/08 dans La Presse TTHY8425

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-09-08

Date de décès : 2005-09-06

DANSEREAU, Alphonse, Dr 1914 - 2005À Montréal, le 6 septembre 2005, à l'âge de 91 ans, est décédé le docteur Alphonse Dansereau, époux de Rollande Mc Mahon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Louise (Robert Gagnon), Michèle (Marcel Boucher) et ses petits-enfants Annik, Philippe, Catherine, Vincent et Annie, ses arrière-petits-enfants Kolton, Elliot, Keegan, ses beaux-frères, belles-soeurs Don Thomson (Viviane), John Mc Mahon (Thérèse), Jacqueline Mc Mahon, Mathieu Mc Mahon (Vicki), parents et amis. La famille acccueillera parents et amis au: Complexe funéraire Pierre Tétreault inc. 549, Samuel-de-Champlain (à l'est de Montarville sortie 19 de la route 132) Boucherville Une liturgie de la parole aura lieu le samedi 10 septembre à 11 h en la chapelle du Complexe funéraire Pierre Tétreault, et de là au cimetière de Varennes. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, samedi à compter de 10 h. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Paru le 2005/09/08 dans La Presse ANJQ5473

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-09-08

Date de décès : 2005-09-06

Perrier, Huguette LA FAMILLE PERRIER a le regret de vous faire part du décès de HUGUETTE VALLIÈRES PERRIER décédée le 6 septembre 2005 à l'hôpital Général d'Ottawa. Retraitée après 45 années de dévouement en milieu hospitalier, membre de la Légion canadienne (filiale de Hull), ainsi que membre des émotifs anonymes, elle était l'épouse de feu Roland Perrier et fille de feu Yvonne St-Denis et de feu Désiré Vallières. Elle laisse dans le deuil 3 filles: Diane (Arthur Turpin), Danielle et Julie (Emmanuel Nerfin); 2 fils: Benoit (Chantal Demers) et Patrice (Louise De Melo); 1 soeur: Lucie (feu Paul Chartrand); 3 frères: Denis (Denise Locas), Guy (Paulette Lauzon) et Bruno (Gaëtane St-Amour); 10 petits-enfants: David, Annie, Véronique, Stéphanie, Jean-Mathieu, Francis, Krystale, Simon, Jean-Daniel et Catherine; 2 arrière-petits-enfants: Dominic et Karolane, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s cher(ère)s. À la demande de la défunte, il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu en présence des cendres en l'église St-René Goupil de Gatineau (angle St-René Ouest et Raymond), le samedi 10 septembre 2005 à 11h. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, au 1369 boul. La Vérendrye Ouest, Gatineau. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Pour renseignements, 819-568-2425, télécopieur 819-568-2426, courriel cfam@cfo.coop. La famille désire remercier tous les médecins de l'hôpital Général, tout spécialement Dr Hollingworth. Paru le 2005/09/08 dans Le Droit KRNN599

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-09-08

Date de décès : 2005-09-05

PRÉVOST, Pauline 1940 - 2005À Montréal, le 5 septembre 2005, à l'âge de 65 ans, est décédée Mme Pauline Prévost, épouse en premières noces de feu Roger Joncas, et, en secondes noces, de M. André-Philippe Le Blanc. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Joncas René et Michel, son frère Maurice (Armande Fecteau), son neveu Jean Prévost et sa nièce Marilyne Prévost, de nombreux cousins et cousines et plusieurs amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 816, boul. Ste-Croix (angle de l'Église), St-Laurent www.urgelbourgie.com Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi 10 septembre 2005, à 17 heures, au salon même; heures des visites, samedi, à compter de midi. Un don à la Fondation québécoise du cancer, 2075, rue de Champlain, Montréal, H2L 2T1, serait apprécié. Paru le 2005/09/08 dans La Presse BQMP9674

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-09-08

Date de décès : 2005-09-06

Lafrenière, Gertrude MME GERTRUDE LAFRENIÈRE, NÉE KENNEY de Gracefield, est décédée le 6 septembre 2005 au C.S.V.G. Maniwaki, à l'âge de 81 ans et 7 mois. Elle était l'épouse de feu Rodolphe Lafrenière, la fille de feu Xavier Kenney et de feu Marie-Louise Gagnon. Elle laisse dans le deuil 2 filles: Aline (Colonel Cox), Annette (Gaston Carpentier); 6 fils: Raymond (Louisiane Gagné), Florent (Micheline Parker), Léo (Mireille St-Jacques), Victor (Micheline Gauthier), Gilles (feu Lise Morissette), Jean-Marie (Flore Prescott); 22 petits-enfants; 28 arrière-petits-enfants; ses soeurs: Dolorèse (Valori Knight), Paulette (feu Rhéal Carpentier), Georgette (Jean Chantigny), Jeannine (feu Léo Lamarche), Nicole (Félix Dénommé); 1 oncle, Fernand Gagnon (Marie-Jeanne Rivet); 1 tante, May Gauthier (feu Georges Kenney); 1 beau-frère, Marcel Lafrenière (Cyprienna Bruyère), ainsi que plusieurs neveux et nièces et de nombreux ami(e)s. Elle fut prédécédée par 2 fils: Albert (Ginette Joly) et Valori; 1 soeur, Aline; 3 frères: Frédérick (feu Georgette Knight), Jean (feu Lise Régimbald), Rolland (Marie Sauvé). La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE McCONNERY, 46 St-Joseph, Gracefield, Qué., tél.: 819-463-2999, télécopieur: 819-449-7437. Le service religieux aura lieu le samedi 10 septembre 2005 à 11h, en l'église Notre-Dame-de-la-Visitation de Gracefield, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Heures de visites: vendredi 9 septembre de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi à compter de 9h. Un gros merci au personnel du C.S.V.G. Maniwaki pour les bons soins prodigués à notre mère. Paru le 2005/09/08 dans Le Droit WQNY7536

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-09-08

Date de décès : 2005-09-06

GÉLINAS, M. BERNARD Entouré de l'amour des siens, au CSSS de la MRC de Maskinongé, point de service Comtois, le 6 septembre 2005, est décédé à l'âge de 81 ans et 10 mois, M. Bernard Gélinas, époux de feu Rollande Guimond, demeurant à Saint-Alexis-des-Monts. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Paulin Guimond et fils inc. 240, Saint-Joseph Saint-Alexis-des-Monts Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 12h. Les funérailles auront lieu le samedi 10 septembre, à 14h en l'église de Saint-Alexis-des-Monts. Les cendres seront déposées au columbarium Paulin Guimond et fils inc. de Saint-Alexis-des-Monts. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Louise (Guy Dupuis) de Trois-Rivières, Michelle (Pierre Desalliers) de Saint-Alexis-des-Monts, Andrée de Montréal, Chantal (André Paquin) de Saint-Alexis-des-Monts, Odette (Luc Lemonde) de La Tuque, Jean (Michel Beaulieu) de Montréal; son amie, Mme Germaine Lessard; ses petits-enfants : Geneviève et Dominic Desalliers, Alexandre Dupuis, Marie-Pier Paquin, Pierre-Luc Lemonde; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Gilles Gélinas de Sherbrooke, Claude Gélinas de Trois-Rivières, Louisette Gélinas de Louiseville, Jacqueline Gélinas (Yvon Gélinas) de Trois-Rivières, feu Robert Gélinas (Anita Boisvert) de Saint-Étienne-des-Grès, feu Claire Gélinas (feu Paul-Émile Poitras), feu Rachel Gélinas (Robert Boisvert) de Montréal, feu Angelbert Gélinas (feu Louise Trudel), feu Jean-Louis Gélinas (Suzanne Pellerin) de Trois-Rivières, René Foisy de Shawinigan; ses autres beaux-frères et belles-soeurs : Richard Guimond (Thérèse Diamond) de Saint-Paulin, Marielle Guimond de Louiseville, Réjean Guimond (Gisèle Savoie) de Trois-Rivières, Germain Guimond (Mona Plante) de Saint-Alexis-des-Monts, Réjeanne Julien (Charles Julien) de Saint-Léonard, Arman-de Giguère (Réal Giguère) de Trois-Rivières, Lucille Guimond (feu André Damphousse) de Montréal, Rachelle Guimond (feu Jean-Paul Plante) de Saint-Alexis-des-Monts, Pierrette Guimond (Jean-Guy Caron) de La Prairie, Jules Guimond (Diane Doyon) de Louiseville, Lise Guimond (Rémi Gill) de La Prairie; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Une reconnaissance très spéciale à Mme Marielle Thibodeau ainsi qu'au personnel du 2e étage de l'Hôpital Comtois. Des dons à la Fondation de l'Hôpital Comtois seraient appréciés. Les formulaires seront disponibles au bureau du salon funéraire. Renseignements : 819-268-2019. Condoléances par télécopieur : 819-268-2834. Paru le 2005/09/08 dans Le Nouvelliste VDEF5489

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-09-08

Date de décès : 2005-09-06

Earline L. Molaison, 87, a native of Thibodaux and a resident of the Metairie/Kenner area, died at 9:37 p.m. Tuesday, Sept. 6, 2005.Visitation will be from 10 a.m. until funeral time Friday at St. Genevieve Church in Thibodaux. Mass will be at 1 p.m. at the church, with burial in the church cemetery.She is survived by one son, Larry LaGraize; one sister, Mary Borne Richard; four grandchildren, Brenda LaGraize Vallery, Steven C. LaGraize, Kenneth M. LaGraize and Kevin T. LaGraize; six great-grandchildren, Sean Vallery, Melissa Vallery, Stephanie Vallery, Michelle Vallery, Aaron LaGraize and Adelle LaGraize; and several nieces and nephews.She was preceded in death by her first husband, Clarence J. LaGraize; second husband, Antoine Molaison; and parents, Charles Leonard Jr. and Lynda Bourg.Thibodaux Funeral Home is in charge of arrangements.

Source : Houma Today, LA, US