Base de données des avis de décès

Date de parution : 2005-08-26

Date de décès : 2005-08-24

NEWELL, DAVID "TODD" - Seeley's Cove, NB August 27, 1967 - August 24, 2005. My soul mate was a free spirit whose compassion and roaring laughter was contagious to all around him. He lived life his own way, and was never afraid to stand up for what he believed in. Family, friends and Harley Davidsons were the passions in Todd's life. Determination, inner strength, as well as extraordinary physical strength, provided him with the necessary ambition required to be a hard working man. Todd's incredible love of the ocean was a legacy passed on from his beloved Grampie Holland. Until we meet you on the other side, my sunshine, we will all be mourning for you here on earth. Leaving to mourn there is me, your wife, Jessica; your parents, Robert and Doris Newell of St. George; one sister, Roberta (Larry) Cook of Lake Utopia; and one brother, Philip (Mary) Newell of Oshawa, Ontario. Mother-in-law, Tanya Losier-Nixon and Fathers-in-law, Brian Nixon and Kenneth Sitzsimmons. Also one nephew, Joey Cook and one niece, Allissa (Danny) Gilmore; one special great nephew, Michael; several aunts and uncles; his loyal dog, Chunk and his accomplice, Phish, the cat. Predeceased by an infant daughter, Ocean Crystal, one sister, Wanda and one brother, Leslie. We will miss you my love, pull back the throttle and ride free. The service will be held on Saturday at 10:30 am from St. Marks Anglican Church, St. George. St. George Funeral Home, (755-3533), 26 Portage Street, St. George, NB, entrusted with the arrangements. Visiting at the funeral home on Friday from 2-4 and 7-9 pm. In lieu of flowers, donations to the Charlotte County Cancer Society, the NB Heart & Stroke Foundation, or a charity of the donor's choice, would be appreciated by the family. www.stgeorgefh.ca [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2005-08-26

Date de décès : 2005-08-25

À l'hôpital l'Enfant-Jésus, le 25 août 2005, à l'âge de 86 ans, est décédée Madame Germaine Morin Durand, épouse de feu Patrick Durand. Elle demeurait à Loretteville. Elle laisse dans le deuil, ses enfants, gendres et belles-filles : Michel (Carmelle Bourgeois), feu Nicole (Lucien Murray), Denis (Pierrette Pettigrew), Yvonne (Jean Duquet), France (Roland Plamondon), Carole (Denis Gervais), Rock, Jean (Claudette Robitaille) et Sylvain (Sylvie Roy) ; ses 12 petits-enfants et 4 arrière-petits-enfants ainsi que ses frères, sœurs, beaux-frères et belles- sœurs, neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Michel Sarrazin, 2101, chemin Saint-Louis, Sillery (Québec) G1T 1P5, tél. : 418-688-0878. Pour renseignements : 842-3737 Télécopieur : 529-9506 Courriel : lc@lepinecloutier.com Site web : www.lepinecloutier.com Les funérailles auront lieu le 27 août 2005 à 11 : 00 en l'église Saint-Ambroise de la Jeune Lorette 277, rue Racine, Loretteville La famille recevra les condoléances au funérarium Falardeau Bédard Roy 30, rue St-Joseph, Loretteville Vendredi de 19h00 à 21h00 Samedi de 9h à 10h30

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2005-08-26

Date de décès : 2005-08-26

James (Gary) Watt MIRAMICHI, NB - The death of James (Gary) Watt, husband of Joan (Calpin) Watt of Miramichi, NB occurred on Friday, August 26, 2005 at the Miramichi Regional Hospital at the age of 64. Born in Charlottetown, PEI, he was the son of the late Lynn and Frances Watt. Besides his wife, Joan, Gary is survived by one son, Troy (Hilary) of Miramichi, NB; one daughter, Tracy Haining (Bruce) of Miramichi, NB; one very precious granddaughter, Sydney Frances Watt of Miramichi, NB; one brother, Bill (Marlen) Watt of Upper Coverdale, NB; one brother-in-law, John (Jane) Calpin of Kentville, NS; two nephews, Aaron and Jamie Watt; one niece, Susan Calpin; one special cousin, Shirley Dixon. The family will receive visitors at Bell's Funeral Home, on Sunday, August 28, 2005 from 2 to 4 and 7 to 9 PM. The Funeral Service will be held on Monday, August 29, 2005 from the Sterling Bell Memorial Chapel at 11 AM with Rev. Richard Steeves officiating. Burial will take place in Miramichi Cemetery. As expressions of sympathy, donations may be made to the Canadian Cancer Society. Funeral arrangements are under the care of Bell's Funeral Home, 651 King George Highway, Miramichi, NB, E1V 1N9. Telephone: (506) 622-3600. [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2005-08-26

Date de décès : 2005-08-17

DEMERS, M. Réjean 1933-2005 À Acton-Vale, le 17 août 2005, à l'âge de 71 ans est décédé M. Réjean Demers, compagnon de vie de madame Micheline Perreault Il laisse dans le deuil ses enfants: Alain, Richard (Carmen), Sylvie (Serge) et Claude (Chantal); le fils de sa compagne, François (Isabelle); ses petits-enfants et un arrière petit-fils; ses soeurs: Madeleine (Raymond) et Diane; son frère André (Jacqueline) ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au: Salon funéraire Demers 231 boul. Laurier, Beloeil Tél.: 450-467-4780 le vendredi 26 août 2005 de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Les funérailles auront lieu le samedi 27 août à 10 h en l'église Ste-Maria-Goretti de Beloeil. Samedi, ouverture du salon dès 8 h 30. 26 Paru le 2005/08/26 dans La Voix de l'Est KJYA5957

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2005-08-26

Date de décès : 2005-08-24

Evelyn M. (Graham) Morel -- Of North Billerica, formerly of Wakefield, Aug. 24. Wife of the late Lucian A. Morel. Mother of Edward A. Morel of Tarpon Springs, FL and Evelyn L. Morel of Lowell. Grandmother of Deborah Goss of Dracut, Steven Morel, Scott Morel, Mark Morel and Janene McCulley, all of FL and the late David Santoro. Also survived by 10 great grandchildren. Relatives and friends may call at the McDonald Funeral Home, 19 Yale Ave., WAKEFIELD on Monday from 10 A.M. to noon. For obit/directions/guestbook, www.mcdonaldfs.com Published in the Boston Globe on 8/26/2005.

Source : The Boston Globe, MA, USA

Date de parution : 2005-08-26

Date de décès : 2005-08-24

TREMBLEY, Bruce A. - Of Grand Blanc, age 92, died Wednesday, August 24, 2005 at Riverbend Post Acute Continued Care. Funeral service will be held at 2PM Saturday, August 27, 2005 at the Swartz Funeral Home, 1225 West Hill Road, Dr. Steven J. Buck and Dr. Max Hayden officiating. Cremation will take place following the service. Visitation 3-8PM Friday and 10AM Saturday until the time of the service at the funeral home. Those desiring may make contributions to Court Street United Methodist Church, Senior Citizens Center of Grand Blanc or First Congregational Church of Grand Blanc. He was born in Flint, Michigan on February 27, 1913 and was a resident of Grand Blanc. He married Eleanor L. Scott on January 1, 1988 in Sun City West, Arizona. Bruce was employed by General Motors, Buick Motor Division for 40 years. He was a 70 year member of Court Street United Methodist Church. He enjoyed woodcarving, golf and lawn bowling. He was awarded the Silver Beaver by Tall Pine Council of Boy Scouts of America. Mr. Trembley was a life member of Community Players, member of Men's Club, Buick Motor Retirees Club; a loyal member of the GM Retiree Club of Arizona, member of the Heritage Museum and Grand Blanc Senior Citizens Center. Surviving are wife, Eleanor (Ellie); 3 children, Sue and husband Jim Smeets of Sun City West, Arizona, Ned and wife Sharon Trembley of Sun City, Arizona, Hal and wife Judy Trembley of Onekama, Michigan; step-daughter, Victoria Pepitone of Flint; 10 grandchildren; 13 great-grandchildren; 5 great-great-grandchildren; 10 step-grandchildren; 21 step-great-grandchildren; 4 step-great-great-grandchildren; sister-in-law, Kathy (Morgan)and husband Randy Belinsky of Byron. He was preceded in death by his first wife, Ruth Trembley, on July 1, 1986. Special thanks to K. Reddy, MD. Published in the Flint Journal from 8/25/2005 - 8/26/2005.

Source : Flint Journal, MI, US

Date de parution : 2005-08-26

Date de décès : 2005-08-24

Carolyn Tassin St. Pierre of Bridge City, LA on Wednesday, August 24, 2005 at 10:10 PM. Beloved wife of the late Ferril Anthony St. Pierre, Sr. Beloved mother of Rene Morris St. Pierre and his wife Sandi Berthelot St. Pierre. Grandmother of Caden Anthony St. Pierre and Bailey Davis. Stepmother of Allison St. Pierre Prendergast, Ferril Anthony St. Pierre, Jr. and Michelle St. Pierre Hanning. Daughter of the late Antoine Tassin and Mildred Robichaux Tassin. At the time of her death, Mrs. St. Pierre was an in-home quilter and seamstress and an active parishioner of Holy Guardian Angels Church. She previously worked as a secretary for Avondale Shipyards and was involved with the Bridge City Volunteer Fire Department Ladies Auxillary. Age 66 years. Relatives and friends of the family are invited to attend the Funeral Prayers from the Parlor of WESTSIDE/LEITZ-EAGAN FUNERAL HOME, 5101 Westbank Expressway, Marrero, LA on Saturday, August 27, 2005 at 11:00 AM followed by Mass of Christian Burial at Holy Guardian Angels Catholic Church at 11:30 AM. Interment in Our Lady of Prompt Succor Mausoleum, Westwego, LA. Visitation at Westside/Leitz-Eagan Funeral Home on Saturday, August 27, 2005 from 9:00 AM until 11:00 AM. In lieu of flowers, masses preferred. Information: 341-9421. Published in The Times-Picayune from 8/26/2005 - 8/27/2005.

Source : The Times-Picayune, New Orleans, LA, US

Date de parution : 2005-08-26

Date de décès : 2005-08-24

Marie J. (Stenhouse) Lazure, 72, of Fennbrook Road, West Hartford, died Wednesday, (August 24, 2005) at home. She was born November 15, 1932 in Simsbury, daughter of the late Thomas George Oliver and Pearl (Strome) Stenhouse, and had lived in Hartford prior to moving to West Hartford 25 years ago. She is survived by two sons and a daughter-in-law, Ronald Lazure of West Hartford, and George and Gloria Lazure of East Hartford; two daughters and a son-in-law, Donna Lazure of West Hartford, and Darlene and Joseph Reilly of West Hartford; seven grandchildren; five great-grandchildren; and several nieces and nephews. She was predeceased by two brothers, George and James Stenhouse. Friends may call at the Vincent Funeral Home, 880 Hopmeadow Street, Simsbury, Saturday, August 27, 10 – 11 a.m. followed by a Funeral Service at 11 a.m. at the funeral home. Burial will be in Granby Cemetery. Published in the Hartford Courant on 8/26/2005.

Source : Hartford Courant, CT, US

Date de parution : 2005-08-26

Date de décès : 2005-08-22

FECTEAU, Benoît À Magog, le 22 août 2005, est décédé monsieur Benoît Fecteau, à l'âge de 67 ans, époux de Lisette Thivierge, demeurant à Magog. La direction des funérailles et la crémation ont été confiées à la: Résidence funéraire Ledoux Magog inc. 150, rue Sherbrooke, Magog (Québec) Tél.: 819-843-4473 - Téléc.: 819-843-4563 Jean-Pierre Morin, directeur Courriel: ledoux@netrevolution.com La famille sera présente à l'église à compter de 9 h 30 afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Les funérailles, en présence des cendres, auront lieu le SAMEDI 27 août 2005 à 10 h en l'église St-Jean-Bosco. Outre son épouse, madame Lisette Thivierge, monsieur Benoît Fecteau laisse dans le deuil ses enfants : Ginette (Rosaire St-Pierre), Lise (feu Richard Côté), Martine (Jean Martel) et Sylvie (Serge Bérard) ; ses petits-enfants : Mathieu, Karine, Jérémie, Evelyne, Raphaël, Nicolas et Myriame ; ses frères et soeurs : Bernadette (feu Achille), Henri (Thérèse), Marie-Blanche, Luc, Élizabeth, Gilles et Sr. Madeleine F.C.S.C.J. Monsieur Fecteau laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs : Gisèle (Alger), Gaétane (Charles-Émile), Norbert, Clémence (Fernand), Fleuriette (Gaétan), Claire-Hélène (Georges), Réjean (Sylvie), Diane (Michel), Lorraine (Daniel) et Éric (Marie-Josée). Il était aussi le beau-frère de feu Normand (Yvette) et de feu Gertrude. Il laisse également dans le deuil ses tantes ainsi que de nombreux neveux, nièces et autres parents et amis. Paru le 2005/08/26 dans La Tribune SUUH9733

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-08-26

Date de décès : 2005-08-24

HELBERT, Jack A. Peacefully, after a short illness, on Wednesday, August 24, 2005. Beloved husband of Pearl Hersh. Kind and caring father and father-in-law of Sheldon and Kelly, Arnold and Phyllis. Loving grandfather of Beau and Grant. Dear brother and brother-in-law of Frances and the late Jack Lands, the late Dolly and the late Morris Zloto. Brother-in-law of Sarah and the late Morrie Hersh, the late Edith and the late Dr. Sol Goldman. He will be lovingly remembered by Dr. Alan Zloto, Noreen (Cookie) Goodman, Beverly Isles, Sandra Duskes, David Hersh, Anita Lands, his family and friends. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon West on Sunday, August 28 at 1 p.m. Burial at the Memorial Park Cemetery, de la Savane. Shiva to be announced. Contributions in his memory may be made to the Maimonides Foundation,(514) 483-2121 ext.: 2207. Published in the Montreal Gazette on 8/26/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-08-26

Date de décès : 2005-08-25

CAMERON, Eva Barbara Peacefully on Thursday, August 25, 2005 at the age of 84. Cherished wife of the late Dr. Evan Guthrie (Ted) Cameron. Beloved mother of Wendy, Peter, Anne, Craig, Barbara and Cynthia. Dearest mother-in-law to Barbara, Tony, Claudia, Pierre and Ron. Devoted Grammy to Jenssen, Christopher, Erin, Nevin, Michael, Graham, Brian, Daniel, James, Jennifer, Caitlyn, Evan and Kevin. Lovingly remembered by many nieces, nephews, relatives and friends. The family gratefully acknowledges the love, care and attention Barbara received from the Ottawa Two and Ottawa One West staff of the Perley Rideau Veteran's Health Centre. Barbara's family and friends may call at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Road (between Bayshore and Baseline Road) Nepean on Saturday, August 27, 2005 from 11 a.m. to 1 p.m. A private family graveside service will be held at Maplewood Cemetery, Carleton Place. In lieu of flowers, donations may be made to the Perley Rideau Veteran's Health Centre in Barbara's memory. Condolences, tributes or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com. Published in the Ottawa Citizen from 8/26/2005 - 8/27/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-08-26

Date de décès : 2005-08-24

CATHCART, Edith Mary (Ellerton) Peacefully, on Wednesday, August 24, 2005, in her 92nd year. Predeceased by her husband Clifford Cathcart, her sisters Annie, Lucy and Evelyn and by her brothers Tom and Bill. She will be sorely missed by her children Brian (Susan), Janet, and Joan (Shaun Markey). Beloved grandmother of Jennifer (Brad McDonald), Allison and Teddy. Thanks to the staff at the Peter D. Clark Centre. A private family service will be held. In memoriam donations to the charity of your choice would be appreciated by the family. Published in the Ottawa Citizen from 8/26/2005 - 8/27/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-08-26

Date de décès : 2005-08-24

GUILLET, John. (1946-2005) Of St-Hubert, passed away on August 24, at the age of fifty-nine years old. He is survived by his mother Florence Corbier Guillet, sister Irene, uncle Owen, friend Leah Anderson. Predeceased by his father Hubert Guillet and uncle Oscar Corbier. He will be missed by his family and many friends. Donation to Canadian Cancer Society will be appreciated. Resting at La Maison Darche - Reseau Dignite, 6500, boul. Cousineau, St. Hubert. Prior service will be celebrated on Saturday August 27 at 10 a.m. at the chapel and burial at St. Hubert Cemetery. Viewing hours: Friday August 26 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m., and Saturday from 9 a.m. Published in the Montreal Gazette on 8/26/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-08-26

Date de décès : 2005-08-25

MAHONEY, GERALD DANIEL The death of Gerald Daniel Mahoney of Fredericton, NB, occurred at the Dr. Everett Chalmers Hospital on Thursday, August 25th, 2005. McAdam's Select Community Funeral Home has been entrusted with funeral arrangements. www.mcadamsfh.com [Daily Gleaner

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2005-08-26

Date de décès : 2005-08-25

SABATTUS - Rita Phelan, 87, a longtime resident of Main Street, died at her home Thursday morning, Aug. 25.Born in Lewiston, Dec. 21, 1917, she was the daughter of Atlanta and Marie Vachon.During her childhood years, her family moved several times, living in Connecticut, Quebec and other places before settling in Sabattus. She went to 17 different schools and graduated as valedictorian of Sabattus High School Class of 1936. While attending Sabattus High, she met Wallace Phelan, and they married on Nov. 25, 1935.The couple had a daughter, Rochelle, and two sons, Mickey and Peter. While the children were growing up, she worked in various mills, but she primarily was a homemaker. The family home was a busy place, with visitors frequently dropping in. After her husband had a stroke in 1973, she dedicated herself to his care. She selflessly took care of him until his death in 2001.She enjoyed books, sewing, walking in the woods, gardening, flowers and going to her land in Byron or any other place outdoors. She especially loved spending time with her grandchildren and great-grandchildren, entertaining them with food and stories of her past. She had an active interest in her town. She always seemed to know what was going on in Sabattus.She was a member of the Sabattus Senior Citizens and Our Lady of the Rosary Ladies Auxiliary. For many years, she bowled and played cards weekly.Survivors include a daughter, Rochelle and her husband, Paul, of Litchfield; a son, Peter and his wife, Renee, of North Monmouth; a daughter-in-law, Diane, of Livermore; seven grandchildren, Anthony LeBel, Andrew LeBel, Vickie Labbe, Thomas Phelan, Jeffrey Phelan, Nicole Phelan and Jackson Phelan; nine great-grandchildren, Bobby, Riley, Brooke and Erin LeBel, Garrett and Megan Labbe, and Constance, Hunter and Brandt Phelan; and two sisters, Christine Dumais of Turner and Mary D'Amour of Sabattus.She was predeceased by her husband, Wallace; a son, Michael, and a daughter-in-law, Constance Phelan; a sister, Marcia Moulin; and a brother, Leon Vachon.

Source : Sun Journal, Lewiston, ME, US

Date de parution : 2005-08-26

Date de décès : 2005-08-25

Deborah A. Provost -- August 29, 1953 -- August 25, 2005 -- THOMPSON -- Deborah A. Provost, 51 of 1 Meadow Drive, died Thursday August 25 at home after losing a courageous battle with cancer. She was born August 29,1953 in Worcester. Ma. .daughter to the late George and Leona (Berry) Kuhn. She leaves behind a loving husband of 36 years .Paul Provost; a daughter, Tammy Brissette and her husband. Scott of Thompson; a son Brian Provost and his wife, Jody of Thompson, six grandchildren Kiyara, Tyier. Kaitlyn, Julianna, Karista and Brianna. She also leaves behind two brothers Karl Kuhn of Webster and Joe Kuhn of Pomfret; a sister. Donna Rumrill of North Grosvemordale and their families; a large extended family and many dear friends. Deb worked at the Commerce Ins. Company in Webster, before retiring to care for her grandchildren. She attended St. Joseph Church in North Grosvenordale for 40 years. She was a member of the E.T.F.D. Ladies Auxiliary . In honor of her father she was a part of the LJ.S.S. Susan B. Anthony Naval reunion. She was a 'member of the Interfaith Stitchers of Danielson, and a volunteer for the Assabet Valley High school U.S. First robotics team Deb was a devoted wife and mother and loved her grandchildren above all else. She will be sadly missed by all that knew her.Her Funeral Mass will be Celebrated Monday August 29 at 10 AM in St. Joseph Church 18 Main St. North Grosvenordale . Burial will follow in the parish cemetery. Calling hours are Sunday August 28 from 2:00 -- 6:00 PM at Bartel funeral home 33 Schofield Ave. ( Rt. 12 ) in Dudley. In lieu of flowers, donations may be made to Interfaith Stitchers of Danielson or Susan B. Anthony Scholarship Fund.On line guest book @ www.bartelfuneralhome.com

Source : Norwich Bulletin, CT, US

Date de parution : 2005-08-26

Date de décès : 2005-08-24

COHOES - P. Michael (Mickey) LaBombard, 70, of Columbia St., Cohoes, died Thursday, August 24, 2005, at St. Mary's Hospital after a long illness of pancreatic cancer. Born in Albany, he was the son of the late Thomas and Mary Lenord LaBombard. Mickey was a graduate of C.B.A. class of 1954 and he attended Russell Sage College. He was a veteran of the Korean Conflict serving in the U.S. Army. After serving his country, he was employed as a manager and salesman for Beech Nut Baby Food Co., then he was employed for the Ehler Spice Co. He ran Hick & Paul's Tavern in Cohoes for several years. After the tavern, Mickey was a lineman for the D&H Railroad and he retired from the city of Cohoes as commissioner of the D.P.W. Then Mickey worked part-time for the Cabot Cheese Company. He was a committeeman for many years in the fifth ward for the Democratic Party. He loved his N.Y. Giants and being with his family and spending time in Florida. Mickey was a member of the Cohoes Knights of Columbus Council 192; a 40 year member of Joe's Tavern dart league; the C.B.A. Alumni Association and the American Legion E.T. Ruane Post. Mickey is survived by his loving wife Dorothy (Dottie) Hickey LaBombard; his children Susan and her husband John Whynot of Houston, TX; Michael and his wife Diane LaBombard of Cohoes; Bob and his wife Christine LaBombard of Troy; Debbie and her husband Tom Jacques of Cohoes and Matthew LaBombard and his fiancee Kathleen of Cohoes. Mickey was the brother of Patricia Watson of New Jersey, Joan Rimawi of Delmar, and Jean LaBombard of Albany; he was brother in-law of Jack and Frank Hickey; he is also survived by 10 grandchildren and several nieces and nephews. Mickey was predeceased by a brother Thomas LaBombard and a sister Marie Kopeza. Relatives and friends are invited to attend his funeral Mass on Monday, August 29, 2005, at St. Bernard's Church at 9 a.m. Calling hours will be held on Sunday at the STANTON-FARRELL Funeral Home, 326 Columbia St., Cohoes, from 3 to 7 p.m. His interment will be in Saratoga National Cemetery. Donations to The Seton Health Foundation in care of St. Mary's Hospital Troy, NY, 12180, in memory of Mickey would be appreciated.

Source : The Record, Troy, NY, US

Date de parution : 2005-08-26

Date de décès : 2005-08-25

LUDLOW - Robert E. Hebert, Sr., 63, of Moore St., died Thurs. at home. He was born and raised in Spfld and graduated from Spfld Tech. High School. He lived in Hampden for years and settled in Ludlow in 1995. He worked as a Service Technician at New England Telephone and later Verizon for 33 years. He retired in 1998. He was a member of Ludlow Elks, the Chicopee Moose Lodge, and the Telephone Pioneers of North America. He leaves behind his beloved wife of 43 years, Joan M. Hebert; his loving children, Robert E. Hebert, Jr. of Belchertown, Deborah A. Boyer and her husband Kendall of Ludlow, and Thomas E. Hebert of Chicopee; his siblings, Roland Hebert and Annette Larace, both of Spfld, and Constance Voight of Chicopee. Robert was predeceased by his brother, Emile Hebert; and sister, Denise Tanguay. He also leaves his 3 devoted grandchildren, Brittany Hebert, Dawn Hebert, and Zachary Boyer. The funeral will be Mon. from 7:30-8:30 a.m. at Wilbraham Funeral Home, 2551 Boston Rd., Wilbraham, followed by a Funeral Mass at 9:00 a.m. at St. Mary's Church in Ludlow. Burial will follow at St. Michael's Cemetery in Spfld. Calling hours are Sun. from 4-7 p.m. at the funeral home. Published in The Republican from 8/26/2005 - 8/27/2005.

Source : The Republican, Springfield, MA, US

Date de parution : 2005-08-26

Date de décès : 2005-08-24

GUINDON, André 1937-2005 De Roxboro, le 24 août 2005, à l'âge de 67 ans, est décédé M. André Guindon, époux de Mme Madeleine Paiement. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Johanne (Benoit Perreault) et Chantal (Benoit Dansereau), ses petits-enfants Louis-André et Marc-Olivier, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, au complexe: GROUPE Yves Légaré, 14370 BOUL. PIERREFONDS, PIERREFONDS. le samedi 27 août 2005 de 10 à 12 heures et de 14 à 18 heures, suivi d'une réunion de prières en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient grandement appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-08-26

Date de décès : 2005-08-18

LABRIE (née LASALLE), Carmelle décédée le jeudi 18 août 2005, à l'âge de 67 ans. Elle était la fille de feu Onézime LaSalle et de feu Zélia Corriveau, tendre épouse de feu Antonio Labrie. Elle laisse dans le deuil ses filles: Micheline (Claude Ravary), Marie-France, Mae et Marie-Paule; ses petits-enfants: Kathy, François, Danny, Alexis, Gabriel et ses arrière-petits-enfants: Frédérik, Alexandra, Joël et Samuel. Elle laisse également son frère, ses soeurs ainsi que plusieurs oncles, tantes et de nombreux parents et ami(e)s. Une messe commémorative aura lieu le samedi 27 août 2005 à 9h, en l'église Notre-Dame-de-Lourdes, Vanier (435 ch. Montréal, Ottawa) et de là, au cimetière Notre-Dame, Ottawa. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT & GAUTHIER au (613)241-3680.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-08-26

Date de décès : 2005-08-24

Leo J. Martin, 81, of Monroe St., Woonsocket. on August 24, 2005. Beloved Husband of Doris (Riquier) Martin and Father of Robert Martin. His Funeral will be held Sat. at 9 a.m. from the S. DIPARDO MEMORIAL CHAPEL FUNERAL HOME, 1583 Diamond Hill Rd., Woonsocket. With a Mass at 10 A.M. in Precious Blood Church, Carrington Ave., Woonsocket. Burial with Military Honors will be in St. Jean the Baptist Cemetery, Bellingham. Relatives and friends are invited and may call Fri. 4-8 P.M. In lieu of flowers donations to Precious Blood Church, 94 Carrington Ave, Woonsocket, R.I. 02895, in his memory would be appreciated.

Source : The Call, Woonsocket, RI, US

Date de parution : 2005-08-26

Date de décès : 2005-08-13

SAN CARLOS, Calif. -- George M. Dumas, 78, of San Carlos, Calif., formerly of New Bedford, Mass., died Saturday, August 13, 2005, at San Carlos Elms Assisted Living Facility after a long illness. Born in New Bedford, he was the son of the late George N. and Ethel (Stanton) Dumas. He lived in New Bedford for most of his life before moving to California five years ago. Mr. Dumas worked as a grocery manager for Almac's Supermarket for 37 years until he retired. Survivors include six nieces and nephews. He was the brother of the late Raymond Dumas and Eileen D'Ambrosio. His private burial service was on Saturday in St. Mary's Cemetery, New Bedford. Arrangements were by Saunders-Dwyer Home for Funerals, 495 Park St., New Bedford.

Source : New Bedford Standard Times, MA, US

Date de parution : 2005-08-26

Date de décès : 2005-08-25

(1928-2005) À la Maison Catherine de Longpré, le jeudi 25 août 2005, à l'âge de 77 ans et 5 mois, est décédé Monsieur René Charpentier, époux de Madame Claudette Bourque. Il demeurait à St-Côme-Linière. La famille recevra les condoléances au centre funéraire Gérald Cloutier Inc. 1403, rue Principale, St-Côme-Linière vendredi après-midi de 14h00 à 16h30 et en soirée de 19h00 à 22h00 ainsi que samedi, jour des funérailles, à compter de 9h00. Le service religieux sera célébré le samedi 27 août 2005 à 11h00 en l' église St-Côme et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil outre son épouse Claudette Bourque, sa fille adoptive, ses deux petits-enfants, ses frères et soeurs: Laurette (Vénérand Adam), feu Georges (feu Madeleine Trépanier), feu Richard, Luc (Bérangère Blanchette), Jacqueline (Paul-Henri Paquet), ses beaux-frères et belles-soeurs: Henriette (feu Raoul Hunter), Louisette (Léon Favreau), Maurice (Gabrielle Doyon), Lise (Pierre Labbé), Henri-Paul (Louise Faucher), Nicole (Marc-Donald Pomerleau), Pierrette. Il laisse également dans le deuil ses oncles et tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Son épouse remercie sincèrement tout le personnel médical et les bénévoles de la maison Catherine de Longpré pour leur dévouement et les bons soins qui lui ont été prodigués. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à l'église de St-Côme.

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2005-08-26

Date de décès : 2005-08-22

Jacques Mathurin, of Chestnut Ridge, passed away on Monday, August 22, 2005 at home with his beloved wife Anna by his side. Jacques was born on August 9, 1925 and immigrated to the U.S. from Haiti to provide a better life for his family. He was a loving and hardworking individual who instilled those values among his eight children, Solange, Eunice, Jaqueline, Phenton, Luzette, Lucienne, Frantzie and Jean Dodge and 19 grandchildren, many other family members and friends. He was very enthusiastic about life. He was proud about his accomplishments towards his family. Jack was known for saying “stay in school and be successful“. The family mourns that those days have been cut so short. The family will receive friends on Friday from 7 to 10 pm at the Michael J. Higgins F.S., New City. Religious Services will be held on Saturday, August 27, at 9 am, at the funeral home. Burial will follow in Brick Church Cemetery in Monsey, NY. In lieu of flowers, donations can be made to the family. MICHAEL J. HIGGINS FUNERAL SERVICE 321 S. Main Street New City (845)634-6110

Source : The Journal News, White Plains, NY, US

Date de parution : 2005-08-26

Date de décès : 2005-08-25

À la résidence des Sœurs de Ste-Chrétienne à Beauport, le 25 août 2005, à l’âge de 75 ans et 4 mois, après 54 ans de vie religieuse, est décédée sœur Georgette Vandal (soeur St-André-Marie), fille de feu dame Élisa Bourbeau et de feu monsieur Wilfrid Vandal de Giffard. Elle laisse dans le deuil, en plus des membres de sa famille religieuse, sa sœur: sœur Jeannette Vandal s.s.ch., son frère: Wilfrid Vandal (Colette Renaud), son beau-frère: Charles Voyer (feu Madeleine Vandal), sa belle-soeur: Gilberte Doyon (feu Émilien Vandal); elle était aussi la sœur de feu monsieur l’abbé André Vandal et de feu Thérèse Vandal (feu Magloire Poulin); ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines et plusieurs amies. Sœur Georgette Vandal sera exposée à la résidence funéraire Michel Gravel inc. 2970, chemin Royal, Giffard, Beauport le vendredi 26 août de 14h à 17h et de 19h à 21h30. Samedi, jour des funérailles, à compter de 9h. Les funérailles seront célébrées le samedi 27 août 2005 à 11h, en l’église de St-Ignace de Loyola (3325, Loyola, Beauport). Selon les volontés de soeur Georgette Vandal, son corps sera incinéré et les cendres seront déposées dans le lot de la communauté au cimetière paroissial le samedi 3 septembre à 11h. Un merci très chaleureux à notre personnel infirmier qui a entouré soeur Georgette de ses soins les meilleurs. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don aux Missions des Sœurs de Ste-Chrétienne en Afrique Centrale. Des formulaires de don seront disponibles au salon. Pour information: 418-660-2020 télécopieur: 418-660-2620 courriel: mgravel@resfuneraire.ca site Internet: www.michelgravel.ca (avis de décès disponible sur le site)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-08-26

Date de décès : 2005-08-23

Hélène Simone Richaud July 17, 1947 - August 23, 2005 Funeral arrangements by Desjardins Funeral Chapel HÉLÈNE SIMONE RICHAUD Died suddenly on Tuesday, August 23, 2005, at 58 years of age. She was predeceased by her mother, Blanche (Cyrenne) Richaud and father Joseph Henri Julien Richaud, who later became Brother Marie Joseph, and her two sisters Céline Richaud and newborn sister Anette Richaud and by many aunts, uncles and cousins. She will be sadly missed by her sisters Lorraine (Carl) Dejonckheere, Marie Rita (Nick) Tan and Denise (Roger) Trudeau, and her brothers John Siren and Jean Richaud (Cassandra Brooks), as well as by her nieces, nephews, great-nieces and nephews. She will also be missed by her aunts Simone Morrissette and AnnetteTardiff, Jeanne Cyrenne, Thérèse Richaud, Yvonne Richaud, Hermas and Evelyn Richaud. Hélène loved her immediate family and extended family dearly and struggled many years with her illness. She lived in several group and care homes, making friends with other residents and personnel, keeping her sense of humor, laughter and generosity through it all. Her last residence was the Sunrise Care Home and many thanks to Fe Rangil and her staff for their loving care. The rosary was her favorite prayer and her devotion to Our Lady kept her faith in God strong. May God bless you on your journey to Him, Hélène. “Hélène we all love you.” In lieu of flowers, a donation may be made to charity of one’s choice. Funeral Service will be held at 11:00 a.m. with viewing at 10:30 a.m. on Tuesday, August 30th at Holy Cross Roman Catholic Church, 252 Dubuc Street, with Father Lucien Roy officiating. Cremation to follow. Interment of the cremated remains will take place at 11:00 a.m. on Wednesday, August 31st at Green Acres Memorial Gardens, with Sr. Rose Desrochers presiding. The Desjardins Funeral Chapel in care of arrangements, 233-4949 or toll free 1-888-233-4949

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-08-26

Date de décès : 2005-08-25

FOWLIE, Doris Winnifred Peacefully at the Fairview Manor in Almonte, Ontario on Thursday, August 25, 2005 at the age of 78 years. Beloved wife of the late Walter Bill Fowlie. Dear sister of Meta Bierlia (George) of Regina, Saskatchewan, Ernie Harris (Eva) of Winnipeg, Manitoba and Myrtle Neudorf (Jake). Loving aunt of Jim and Marie Harris of Carleton Place, Sandra Moore (Pat) of Winnipeg, Manitoba and Brian McClintock of Montreal. Arrangements entrusted to the ALAN R. BARKER FUNERAL HOME 19 McArthur Avenue, Carleton Place A memorial service will be held at Fairview Manor, 95 Spring Street, Almonte, Ontario on Tuesday, September 6 at 2 p.m. with Reverend Grace Vaters officiating. In memory of Doris, donations to Fairview Manor would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 8/26/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-08-26

Date de décès : 2005-08-25

RACINE, Edmond Peacefully in his sleep, in hospital on Thursday, August 25, 2005 at the age of 77. Beloved husband of Esther Leach. Dear father of Anne (Chalmers Reed), Ted (Bonnie Walker), Angie (Doug Stalker) and Louis (Sandra Lafontaine). Lovingly remembered by 7 grandchildren: Julie, Kurt, Heather, Cody, Carson, Jesse and Kaylee and 2 great-grandchildren Audrey and Eric. There will be no visitation at the funeral home. Funeral Mass will be celebrated in St. Charles Borromeo Church, Otter Lake, Quebec on Saturday, August 27 at 2 p.m. In memoriam, donations to the Heart and Stroke Foundation would be greatly appreciated. Arrangements are in the care of Ringrose Brothers Funeral Home, 1-819-648-3228. Published in the Ottawa Citizen from 8/26/2005 - 8/27/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-08-26

Date de décès : 2005-08-17

PROULX, Jacques-André 1929-2005 À Montréal, le 17 août 2005, à l'âge de 76 ans, est décédé Jacques-André Proulx. Il laisse dans le deuil Serge et ses proches. Ils vous accueilleront dimanche de 14 heures à 1 8 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST, MONTRÉAL. Les funérailles seront célébrées le dimanche 28 août à 18 heures, en la chapelle du complexe. Inhumation au Repos St-François d'Assise.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-08-26

Date de décès : 2005-08-23

ARMSTRONG, William Edward. Beloved husband of Joan (Miller) passed away on Tuesday August 23, 2005 in Charlottetown, PEI. Dear father of Kim Zinn (Bill), Guy Armstrong (Christine), Gary Armstrong (Susan) and Kristin Stewart (Clifford). He will be lovingly remembered and sadly missed by his eleven granchildren, sister Doris Armstrong and extended family and friends. Published in the Montreal Gazette on 8/26/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-08-26

Date de décès : 2005-08-24

SILVER, Charles William (Bill). Passed away peacefully at the Fleury Hospital on August 24, 2005 at the age of ninety-one and with his loving daughters Kathleen and Beverley (Bill) at his side. He is also survived by son Gordon (Penny), grandchildren Derek and Cara, and brother Bruce (Mary). The family will receive condolences at the Magnus Poirier Funeral Home, 10300 Pix IX Blvd. on Friday August 26 from 7 to 9 p.m. and Saturday August 27 from 1 to 2:30 p.m. followed by a service in the chapel. In lieu of flowers donations can be made to the Canadian Diabetes Association. Published in the Montreal Gazette on 8/26/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-08-26

Date de décès : 2005-08-24

NEW BEDFORD -- Keith E. Bernier, 48, of New Bedford died Wednesday, Aug. 24, 2005, at St. Luke's Hospital. He was the husband of Nadine J. (DeMello) Bernier. Born in Fall River, he was the son of Beverly (Davis) Patnaude of Westport and the late Andre Bernier. He lived in Westport and Old Orchard Beach, Maine, for many years before moving to New Bedford, where he lived for the past eight years. He was employed by the Palace Playland Amusement Park in Old Orchard Beach and later worked as a self-employed painter. Mr. Bernier was an avid sports fan, enjoyed making people laugh and loved his dog. Most of all, he loved spending time with his family. Survivors include his widow; his mother; a daughter, Nicole L. Bernier; three brothers, Michael C. Parandelis of Dartmouth, Mark J. Parandelis of North Waterboro, Maine, and Steven E. Patnaude of Middletown, R.I.; two grandchildren; and several uncles, cousins, nieces and nephews. He was brother of the late Matthew Parandelis. His funeral services will be at 10 a.m. tomorrow at the Potter Funeral Home, 81 Reed Road, Westport. Burial will be in Beech Grove Cemetery, Westport.

Source : New Bedford Standard Times, MA, US

Date de parution : 2005-08-26

Date de décès : 2005-08-26

Côté Seyer Irène 1921 - 2005 À Montréal, le 26 août 2005, à l'âge de 84 ans, est décédée Madame Irène Seyer Côté, épouse de feu Gérard Côté. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Lise (Jacques Lina), feu Jean-Luc, feu Suzanne (André Guérard), Lucie (feu Albert d'Andréa) et Réjean (Francine Fleury), ses petits-enfants et arrière- petits-enfants, ses soeurs et plusieurs parents et amis. Selon les volontés de la défunte, il n'y aura pas d'exposition de la dépouille. Un service religieux aura lieu le mercredi 31 août 2005, à 10 heures en l'église Saint Zotique, 4565 rue Notre Dame ouest, Montréal.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2005-08-26

Date de décès : 2005-08-25

Thelma T. Chiasson, 76, a native and resident of Lockport, died at 2:35 a.m. Thursday, Aug. 25, 2005.Visitation will be from 6 to 10 p.m. today and from 8 a.m. to funeral time Saturday at Falgout Funeral Home in Lockport. Mass will be at 10 a.m. Saturday at Holy Savoir Catholic Church in Lockport, with burial in the church cemetery.She is survived by three sons, Werlin "Butch" Chiasson Jr., Louis Chiasson and Sampson "Sam" Chiasson; two daughters, Lynn Verdin and Susan Matherne; four brothers, Eddie Triche Jr., O’Neal Triche, Shelton Triche and Weldon Triche; two sisters, Rosalie Falterman and Elaine Gaude; 13 grandchildren; and 17 great-grandchildren.She was preceded in death by her husband, Werlin "Bay" Chiasson Sr.; her parents, Eddie Triche Sr. and Mabel Naquin Triche; one brother, Warren Triche; and one sister, Marie Louise Griffin.She was a parishioner of Holy Savior Catholic Church.

Source : Houma Today, LA, US

Date de parution : 2005-08-26

Date de décès : 2005-08-24

WHALEY, Harry 1942-2005 À la Maison Aube-Lumière de Sherbrooke, le 24 août 2005, à l'âge de 63 ans, est décédé M. Harry Whaley. Il laisse dans le deuil sa conjointe Nicole Bérubé, ses fils Robert (Johanne), feu Richard (Annie), ses petits-enfants, Alexandre, Kevin, Christina, Shawn, Jeffrey et Frédérique, ses soeurs, belle-soeur et beaux-frères, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: URGEL BOURGIE, 6700 BEAUBIEN EST, MONTRÉAL. Une liturgie de la Parole aura lieu ce samedi 27 août à 11 heures, en la chapelle du complexe. Heures des visites: jeudi de 19 heures à 22 heures, vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi dès 9 heures. Des dons à la Maison Aube-Lumière seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-08-26

Date de décès : 2005-08-24

BEDARD (Mme Murielle Mailloux) Le 24 août 2005, est décédée à la Maison Notre-Dame du Saguenay, à l’âge de 76 ans, Mme Murielle Mailloux, épouse de M. Paul-Aimé Bédard, demeurant au 3972 des Sizerins, Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Résidence Funéraire du Saguenay 2555, St-Dominique Jonquière le vendredi 26 août 2005 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le samedi 27 août 2005 à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 27 août 2005 à 10 h à l’église St-Dominique. Les cendres seront déposées au columbarium St-Dominique. Elle était la fille de feu Mme Marie-Ange Dallaire et de feu M. Pierre Mailloux. Outre son époux M. Paul-Aimé Bédard, elle laisse dans le deuil ses enfants: Michelle Bédard (Jacques Labrecque), Daniel (Diane Saulnier), Martine (feu Normand Bouchard), Roger (Marilène Julien), Jasmine, Bertrand (Lili Maltais), Sylvie (Réjean Tremblay); ses petits-enfants: Renée (Dany Bouchard), Nathalie, Dave (Karine Girard), Stéphane (Lisa Marie), Josée (Jean-François Bouchard), Steeve (Audrey Boudreault), Julie (Eric), Véronique (Simon), Dany, Benjamin, Jacky, Valérie, Cynthia (Stéphane), Marc, Eric, Sébastien (Marie-Eve), Cyndi (Eddy), Patrick, Majory; ses arrière-petits-enfants: Frédérique, Simon, Mikaël, Maxime, Lianne, Erika, Vincent, Joey, Karl, Yoan, Alexandre, Laurence, Jeffrey, Amy, Miguël. Elle était la soeur de: Rachelle Mailloux (feu Gérard Tremblay, Lucien Gobeil), Thomas (Christine Deschênes), feu Marie-Louise (feu Jean Dallaire), feu Elie-Marie (Pierrette Bergeron). Elle était la belle-soeur de: Albertine Bédard (feu Albert Paquet), feu Marie-Anna (feu Henri-Paul Hardy), feu Emilia (feu Fortunat Rochette), Georges (Cécile Béland). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Maison Notre-Dame du Saguenay. Pour information: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2005/08/26 dans Le Quotidien BSXK2966

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2005-08-26

Date de décès : 2005-08-24

BOUDREAULT, Jean-Mari 1916-2005 A Montréal, le 24 août 2005, à l'âge de 88 ans, est décédé M. Jean-Mari Boudreault, époux de Mme Gracieuse Bélanger. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Lise (Robert), Ginette, Pierre (Christiane), Solange (Pierre), Claude (Johanne), Gaétan, Denise (Yvon), Linda (Sylvain), ses petits-enfants ainsi qu'autres parents et amis. Il sera exposé au salon funéraire: Alfred Dallaire, 12415, Sherbrooke Est, P.-A.-T., les samedi et dimanche, 27 et 28 août 2005, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le lundi 29 août à 11 heures, en l'église St-Enfant-Jésus, 11 boul. St-Jean-Baptiste, Pointe-aux-Trembles, et de là au cimetière de la même paroisse pour l'inhumation. Ouverture du salon lundi dès 9 heures. Des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-08-26

Date de décès : 2005-08-25

JACOB (née DUBOIS), Marthe 1915-2005 À St-Eustache, le 25 août 2005, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Marthe Dubois, épouse de feu M. Maurice Jacob. Elle laisse dans le deuil ses enfants Pierre-André, Pierrette (Jacques Perron), Gabriel (Fernande Maynara) et Léo-Paul (Louise Legault), ses petits-enfants Alexandre, Yannick et Patricia, son arrière-petite-fille Alexandra, ses frères et soeurs neveux, nièces ainsi qu'autres parents et amis. Elle sera exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 146 ST-LOUIS, ST-EUSTACHE. Une réunion de prières aura lieu le dimanche 28 août a 16 heures, en la chapelle du complexe. Heures des visites: samedi 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et dimanche dès 14 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-08-26

Date de décès : 2005-08-25

HACHÉ BARIL, Carmen 1938-2005 A l'Hôtel-Dieu de St-Hyacinthe, le 25 août 2005, à l'âge de 67 ans, est décédée madame Carmen Baril, épouse de feu Bruno Haché. Elle laisse dans le deuil ses enfants Chantal (Stéphane Messier), Sylvain (Anie Piché) et Benoît (Véronique St-Pierre), ses petits-enfants Manuel, Amélie et Danick, son frère et ses soeurs, Jacques, Marthe et Jeannine, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au: SALON FUNÉRAIRE DEMERS, 1734 RUE PRINCIPALE, STE-JULIE, le dimanche 28 août 2005 de 10 à 12 heures, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le lundi 29 août à 14 heures, en l'église de Ste-Julie. Lundi, ouverture du salon dès 11 heures. Prière de ne pas envoyer de fleurs, faites plutôt des dons à la Fondation québécoise du cancer et/ou à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de St-Hyacinthe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-08-26

Date de décès : 2005-08-22

PROULX MARTIN, Aurore-Marie-Louise (Martin) Proulx du 540 rue Adolphus, Cornwall, est décédée à l'hôpital communautaire de Cornwall, pavillon McConnell, le lundi 22 août 2005, à l'âge de 94 ans. Épouse bien-aimée de feu Charles Proulx, elle était la chère mère de Gérald (Gerry) Proulx (Noëlla) et de Claude Proulx, tous deux de Gatineau, Québec et Pauline Emond de Buffalo, New York. Prédécédée par un fils, Rhéal Proulx, elle était la chère fille de feu Sylvinie Martin et de feu Marie Louise Bergeron et chère soeur de Jeanne Delorme de Cornwall. Également prédécédée par six frères: John, Roland, Joseph, Sam, Wilfrid et Georges Martin; lui survivent 9 petits-enfants et 12 arrière-petits-enfants. Elle reposera au SALON FUNÉRAIRE LAHAIE & SULLIVAN CORNWALL, 614 Première rue Est, Cornwall (1-613-933-2841), dimanche à compter de 14h. Le service religieux aura lieu le lundi 29 août 2005 en la cocathédrale de la Nativité de Cornwall à 11h, suivi de l'incinération. La famille sera présente dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, ainsi que lundi à compter de 9h jusqu'au départ pour le service religieux. En guise de sympathie, des dons en sa mémoire à l'hôpital communautaire de Cornwall, site McConnell, seraient appréciés par la famille. Les messages de condoléances peuvent être envoyés au www.lahaiesullivan.com .

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-08-26

Date de décès : 2005-08-25

RAICHE, Adrien 1924-2005 Au CHSLD Trèfle d'Or, le 25 août 2005, à l'âge de 80 ans, est décédé monsieur Adrien Raîche, époux en premières noces de feu Fernande Fontaine et en secondes noces de madame Suzanne Messier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Diane (Gerry Gauvreau), ses soeurs: soeur Armande, Lauréanne et Thérèse, ses belles-soeurs et beaux-frères ainsi que plusieurs nièces et neveux, parents et amis. Une célébration de la Parole, en présence des cendres, aura lieu le samedi 11 août à 16h30, en la chapelle du complexe funéraire: Groupe LeSieur Légaré, 95 BOUL. SAINT-LUC, SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU. La famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-08-26

Date de décès : 2005-08-25

ROY, Irene s.p. en religion: S. Blanche-Marie À la Maison mère des Soeurs de la Providence de Montréal, le 25 août 2005, à l'âge de 85 ans, est décédée soeur Irene Roy, fille de feu Joseph-Arthur Roy, de St-Jean-Baptiste, Manitoba. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil sa soeur Mme Blanche Roy-Comtois, ainsi que des neveux et nièces, parents et ami(e)s. La défunte sera exposée le dimanche 28 août à 14 h à la Maison mère des Soeurs de la Providence 5655, rue de Salaberry Montréal (Qc) H4J 1J5 Célébration de la Parole le dimanche 28 août à 19 h 30. Les funérailles auront lieu à la chapelle le lundi, 29 août à 13 h 30. Inhumation au cimetière Repos St-François d'Assise, 6893, rue Sherbrooke Est, Montréal. Direction:

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-08-26

Date de décès : 2005-08-24

NIEMI, Karl A. In loving memory of Karl A. Niemi, 85 years of Sudbury who passed away Wednesday evening, August 24, 2005 at the Sudbury Regional Hospital - Laurentian Site. Beloved husband of Sylvi (Pupponen) Niemi of Sudbury. Loving father of Eric Niemi and Julia Kinos both of Sudbury. Cherished grandfather of Lydia Kinos (husband Kari Launen) of Espanola, Kristin Kinos (partner Hank Bielanski) of Sudbury and Anja Oldford (husband Darin) of Hanmer and great grandfather of Jenna, Emma and Evan Oldford. Dear brother of Gertie Eger (husband Johannes) of Geraldton and Kay Davlut of London. Predeceased by his parents Sam and Aili. At Karl's request, there will be no visitation or service. Cremation with burial of ashes in the family plot at Parklawn Cemetery. Donations to the Northern Cancer Research Foundation would be appreciated. (Arrangement entrusted to the LOUGHEED FUNERAL HOME). 8/26/2005- ID6900153 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2005-08-26

Date de décès : 2005-08-24

TIMMONS, Kevin Gerald Sr. Passed away peacefully on August 24, 2005 at the age of seventy-nine years. Beloved husband for fifty-eight years of Mary Ellen O'Connell. Loving father of Brian, Neil, Glenn (Juanita), Holly Rogers (Paul), Kevin (Mary), and Dennis (Laura). Cherished grandfather of David, Heather, Tanya, Melissa, Meghan, Jesse, Serena and Samantha. Caring brother of Sheila, the late Pat, Danny, Brendan, Kathleen, and Terry and brother-in-law of Gerry and Mickey O'Connell. He will be fondly remembered by his nieces, nephews, family and friends. Visitation will be held at the Rideau Funeral Home, 4275 Sources Blvd., Dollard-des-Ormeaux, 514-685-3344 on Friday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. A Funeral Service will be celebrated in the Chapel of the funeral home on Saturday, August 27, 2005 at 3 p.m. Cremation will follow. Donations to the Canadian Cancer Society or St. Gabriel's Catholic Church would be greatly appreciated. Condolences may be left online at www.rideaumemorial.com Published in the Montreal Gazette on 8/26/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-08-26

Date de décès : 2005-08-23

À la Résidence Dupont, le 23 août 2005, à l'âge de 80 ans, est décédée Madame Jeannette Cantin. Elle demeurait à Pont-Rouge. Elle a été confiée à LES JARDINS QUÉBEC. Elle laisse dans le deuil, ses soeurs : Thérèse (Marcel Bureau), Rachel (feu Gaston Martineau); son frère Roland (Alexandrine Cantin); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements : (418) 658-8000 Télécopieur : (418) 871-6965 Les funérailles auront lieu le 27 août 2005 à 10 : 30 en l'église Sainte-Catherine de la Jacques Cartier 1, rue Jolicoeur, Sainte-Catherine de la Jacques-Cartier et de là au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances à l’église une heure avant la cérémonie.

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2005-08-26

Date de décès : 2005-08-22

STEWARD, ROY KENNETH On August 22, 2005 Roy Kenneth Steward died suddenly in his 79th year at Royal Victoria Hospital, Barrie Ontario after a very courageous battle with cancer. Predeceased by father Harry Stewart, mother Louise Steward (Bolderson), two brothers and 4 sisters. Survived by brother Bert of Uxbridge and sister Helen (Elson) and Doug of Smith Falls, Ontario. Loving husband of Clara (Rose). Devoted father of three children, son Bruce wife Donna, son Ray wife Linda, daughter Brenda (Leighton) husband Brian. Wonderful grandfather to grandson Ken all of Barrie. Roy will be sadly missed by his family, friends and his beloved cat Taffy, dog Muffin. A memorial service will be held at a later date. 8/26/2005- ID6898701 - Barrie Examiner

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2005-08-26

Date de décès : 2005-08-24

Audrey Thompson Olivier -- Services for Mrs. AUDREY THOMPSON OLIVIER January 10, 1913-August 24, 2005 will be held at Our Mother of Mercy Catholic Church 4000 Sumpter. Family hour and Rosary 10am. Sat. Aug. 27, 2005. Funeral Mass immediately following. Mrs Olivier was preceded in death by her loving husband and son, Messrs Olivier Sr, and Walter Olivier Jr., and an infant daughter, Carolyn. She is survived by two daughters, Marjorie Cash and Deloris Fusilier. 3 granddaughters, family and friends. Published in the Houston Chronicle on 8/26/2005.

Source : Houston Chronicle, TX, US

Date de parution : 2005-08-26

Date de décès : 2005-08-24

Albert St. Hilaire October 31, 1924 - August 24, 2005 Funeral arrangements by Glen Lawn Funeral Home (Winnipeg) With great love and wonderful memories the family of Albert St. Hilaire announces his peaceful passing on August 24, 2005 at Victoria General Hospital. He was predeceased by his father Adelard in 1984, mother Dorothee (Hebert) in 1992, sister Irene in 1976, and brother Edmond in 2003. Albert will be sadly missed by his wife Laurette, children Gil (Debbie), Raymond (Linda), Claudette, Robert (Doris), Lionel (Gudrun), Leon (Carolyn) and Noel (friend Christine); grandchildren Jason (Sheryl), Nicole, Michelle, Britnie, Mallory, Roxanne, Jeremie, Stephane, Justin, Kaetyn, Melissa; and great grandchildren Ryan and Megan. He is further survived by brothers, sisters, nieces, nephews, numerous relatives and countless friends. Albert was born October 31, 1924 in St. Pierre, Manitoba. On November 19, 1946, he married Laurette Dupuis in St. Jean Baptiste, Manitoba. Albert’s passion was farming, his love was his family and yet he still felt he had to serve the public. For 35 years, he served on numerous committees, boards, and councils. These included Director of Caisse Populaire, Trustee and later president of school board, director St Jean Co-op, a member of the Knights of Columbus, Farmers Union, Chamber of Commerce, Municipal Councilor, Reeve of Montcalm, and President of Manitoba Disaster Assistance Board. Those and many other committees benefited from Albert’s endless and tireless devotion. Once he retired, he was not satisfied to sit idle. As promised to Laurette, those years were filled by traveling to many corners of the world. Then in November 2002, Albert asked his cousin to help him prepare his memoirs and consequently the book “From the Farm to Public Life” was born. He will truly be missed by all. Prayers will be said at 7:30 p.m., Friday, August 26, at St. Eugene Roman Catholic Church, 1007 St. Mary’s Road. Mass of Christian Burial will also be held at the church at 10:00 a.m. Service will terminate at the church. “He’ll always be remembered As a man, both strong & good, Who gave his best for others And who did the best he could. He’ll always be remembered For all the joy he brought. As a man who made a difference And a man who meant a lot.” If so desired, donations can be made to the Heart and Stroke Foundation. Friends and family are invited to sign a book of condolences at www.obituariestoday.com Arrangements entrusted to: Glen Lawn Funeral Home 455 Lagimodiere Blvd 982-7550

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-08-26

Date de décès : 2005-08-26

KNAPPE, RUDOLF FRANZ Rudolf Franz Knappe of Tracy, N. B. passed away peacefully at his Home on August 26, 2005 with his wife Renate (Rene) by his side. She cared for him faithfully throughout his lengthy illness and was a constant comfort to him until the Lord called him home. Born in Hermanstadt, Sudetenland, Germany in 1930, he immigrated to Canada in 1952 and worked in the woods until the purchase of his farm in Fredericton Junction in 1957. He and his family ran a successful dairy farm for 30 years and during that time he served as secretary of the Agriculture Society. Rudolf loved birds, especially Purple Martins and was very active in the Fredericton Racing Pigeon Club. Rudolf, having a passion for wood spent much of his retirement producing fine wood working and carvings, other hobbies included photography and reading. But above all he enjoyed the company of his children and grand children. He is survived by four children: Marion Fowler (daughter), husband Rockland, their children Shane, Rudi, Mandy, Josh and Natalie; Manfred Knappe (son) his wife Lori, their children, Justin, Kristopher and Kurtis; Richard Knapp (Son) his wife Donna, their children Sean and Andrew; Angela McDonald (Daughter) and husband Vaughn, their children Laura and Marcus; one sister Christa Pollak (Edgar) of Germany; one brother Alfred Knappe (Barbara) of Fredericton; several nieces & nephews. He is predeceased by his parents Anna (Sentner) and Rudolf Knappe, two brothers Joseph and Edmond. Relatives and friends are invited to Tracy Baptist Church for visitation on Monday 12 noon to 1:30. Funeral service will be from the Tracy Baptist Church on Monday, August 29, 2005 at 2 P.M. with the Rev. James Harrison officiating. Interment to follow in the Tracy Baptist Cemetery. You may express your sympathy by making a donation to Tri-County Complex or charity of your choice. Arrangements are in the care of Sunbury Funeral Home, Central Blissville, N. B. (3682413). [Daily Gleaner]

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2005-08-26

Date de décès : 2005-08-23

Normand, Taylor Elizabeth (Infant) "Suffer the little children to come unto me, and forbid then not: for of such is the kingdom of God." Mark 10:14. Born Aug. 20, 2005, at 6:40 a.m., she passed away at her home in Baton Rouge on Tuesday, Aug. 23, 2005. Visiting will be Saturday, Aug. 27, at Greenoaks Funeral Home chapel from 1 p.m. until funeral service at 2 p.m., conducted by her loving grandfather, Mike Robertson. Interment in Greenoaks Memorial Park. Survived by her parents, Todd and Hope Normand; maternal grandparents, Mike and Mildred Robertson; paternal grandparents, Jerry and Deborah Normand; maternal great-grandmother, Inez Shelton; paternal great-grandmothers, Erline Normand and Wilka Bankston; aunt, Ashley Robertson Williams and husband Larry Williams; uncle, George Michael Robertson II; and cousin Ashley Nicole Neal. Published in The Advocate on 8/26/2005.

Source : The Advocate, Baton Rouge, LA, US