Base de données des avis de décès

Date de parution : 2005-08-26

Date de décès : 2005-08-22

Mme Amélia Taschereau Au CHSLD de l'Ermitage le 22 août 2005 est décédée à l'âge de 82 ans Mme Amélia Taschereau épouse de M. Emilien Rouleau domiciliée à Victoriaville et autrefois de Plessisville. Mme Amélia Taschereau laisse dans le deuil outre son époux Emilien Rouleau, ses enfants: Laurette (Victoriaville), Noëlla (Gaétan Jacques) Warwick, Claude (Plessisville), Yvette (André Carrier) Robertsonville, Jeannine (Pierre Trépanier) Victoriaville, Céline (Maurice Chateauneuf) Plessisville, Lise (Daniel Plourde) Victoriaville, Roger (Pierrette Rheaume) Dosquet, Denise (Yvon Larose) Drummondville, Nicole (L'Ancienne Lorette), Marc (Johanne Beaumier) Victoriaville, ses 31 petits-enfants et 28 arrière-petits-enfants, ses soeurs: Cécile (Raymond Garneau) Plessisville, Marie-Alice (Mario Bouchard) Jonquière, Agathe (Armand Bergeron) Plessisville, ses beaux-frères et belles-soeurs: Jean-Paul et Gabrielle, Fernando et Fleurette, Gilles et Claire, Marielle et Odilon Ferland, Guy et Berthe, Émilienne et Clément Lessard, Jacques et Louise, Anita et Réal Jacques.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2005-08-26

Date de décès : 2005-08-25

Mr. James Frederick Moore July 13, 1928 - August 25, 2005 Funeral arrangements by Atlantic Funeral Home (Dartmouth) MOORE, James Frederick "Jim" - 77, Dartmouth, passed away peacefully Thursday, August 25, 2005, in Dartmouth General Hospital with his loving family at his side. Born July 13, 1928, in Halifax, he was a son of the late Fred and Daisy (Robar) Moore. Jim worked for 35 years with Canada Post as a postal clerk. He was an avid bowler and was involved with numerous leagues over the years. Jim is survived by daughters, Patricia "Pat" (Glenn) Davis, Mary Moore, Dartmouth; grandchildren, Jim, Robin; brother, Gerald (Cynthia) Moore; several nieces and nephews; special friend, Joan Bartlett, Dartmouth. He was predeceased by his wife, the former Doris Margaret Burke; three siblings in infancy. Arrangements have been entrusted to Atlantic Funeral Home, 771 Main St., Dartmouth, where Jim's family will receive friends from 2-4 and 7-9 p.m. today, and where the funeral service will be held 10 a.m. Saturday, Rev. Arthur Snow officiating. Interment in Dartmouth Memorial Gardens. Reception to follow in Atlantic Funeral Home Family Reception Centre. Family flowers only. If so desired, a donation in Jim's memory to Heart and Stroke Foundation of Nova Scotia, 5161 George St., Floor 7, Halifax, NS B3J 1M7, would be appreciated. On-line condolences may be sent to the family by visiting: www.atlanticfuneralhomes.com

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-08-26

Date de décès : 2005-08-20

PARADIS BÉLEC, Simone 1924-2005 À St-Lin-Laurentides, le 20 août 2005, est décédée Mme Simone Bélec, 81 ans. Outre son époux, Paul Paradis, elle laisse dans le deuil son fils Pierre et sa soeur Thérèse, plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveu et nièce, parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 27 août 2005 de midi à 13 heures à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE GRENIER, 920 12e AVENUE, ST-LIN. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 13 heures, suivie de l'inhumation au cimetière de St-Lin-Laurentides.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-08-26

Date de décès : 2005-08-22

À Mont-Joli, le 24 août 2005, à l’âge de 89 ans et 3 mois, est décédé Arthur Marin, époux de Simone Dufour, auparavant de Saint-Noël. La famille recevra les condoléances à la résidence thanatologique Georges Fournier & Fils 57, St-François, Saint-Noël (Québec) le vendredi 26 août 2005 de 19h à 22h. Le service religieux sera célébré le samedi 27 août 2005 à 11h, en l’église de Saint-Noël. Samedi, jour des funérailles, le salon ouvrira à compter de 9h. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants et petits-enfants Jocelyn (Jeannine Duchesne); Caroline, Claude (Céline Michaud); Nicolas, Stéphanie, Murielle; Louise, Martin, Chantale, Sophie, Ginette (Louis Gagnon); Isabelle, François, Gabriel; Éric, Annie, Raynald (Olivette Caron); Mélanie, Mathieu, France (Bertrand Auger); Marie-Josée, Pauline (Marc Chamberland); Laura-Lyne, Joëlle, Colombe; David, Simon, Gaston (Céline Marcoux); Jean-Philippe, Étienne, Olivier, Marjolaine (Denis D’Astous); Sébastien, Myrielle, Huguette (Gilles Dechamplain); Alexandra, ses 24 arrière-petits-enfants et 1 arrière-arrière-petit-enfant. La famille tient à remercier de façon particulière ses grands amis France Carrier et Cyrille Couture de la Maison de Sagesse, son infirmière Lise Côté et son médecin Louis Poirier ainsi que le personnel de l’hôpital de Rimouski et le Centre mitissien de santé et de services communautaires. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation du Centre mitissien de santé et de services communautaires par l’entremise de l’hôtesse au salon. La direction des funérailles a été confiée à la résidence thanatologique georges fournier & fils inc. 57, rue St-François, Saint-Noël QC G0J 3A0 Pour information: 418-776-2988 télécopieur: 418-629-1983 courrier électronique: gffils@globetrotter.net Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-08-26

Date de décès : 2005-08-25

Lorraine Bergeron Roger, 70, a native and resident of Thibodaux, died at 6:30 a.m. Thursday, Aug. 25, 2005.Visitation will be from 6 to 9 p.m. today at Thibodaux Funeral Home and from 8 a.m. to funeral time Saturday at St. John Catholic Church in Thibodaux. Mass will be at 10 a.m. Saturday at the church, with burial in the church cemetery.She is survived by one son, Artie Roger; one daughter, Kathy R. Dupre; three brothers, Clyde, Randolph "Joe" and Donald Bergeron; four sisters, Delores Roger, Rosemary Hebert, Mary Savoie and Doris Hardy; six grandchildren; and four great-grandchildren.She was preceded in death by her husband, Nolan "Shorty" Roger; her parents, Randolph Bergeron and Irma LeBlanc Bergeron; and one brother, Gerald Bergeron.

Source : Houma Today, LA, US

Date de parution : 2005-08-26

Date de décès : 2005-08-24

POLAND - Muriel G. Bartasius, 86, died peacefully Aug. 24, at her home, with her family by her side.She was born in Auburn, May 4, 1919, the daughter of Arthur and Ida (Simard) Pontbriand. She graduated from Edward Little High School in 1938.She later married Frank Bartasius, in 1949. With Frank, she was an owner of Fairlawn Golf and Country Club in Poland. She was a member of Sacred Heart Church.Of her many hobbies, she particularly enjoyed skiing, golf and acting. She had several lead roles at the Community Little Theatre. She is also known for being a wonderful mother.She is survived by her beloved husband of 55 years, Frank; sons, Dave Bartasius of Poland, Mike Bartasius and his wife, Meredith, of Vail, Colo., and Steve Bartasius of Poland; daughter, Julie Bibeau and husband, Ron, of Biddeford; brother, Bert Pontbriand and his wife, Carmen, of Auburn; grandchildren, Michelle Moore, and Jessica Bean and her husband, Adam; and special friends, Grace and Sue, whom the family would like to thank for their dedication, patience and compassion for the caring of Muriel.She was predeceased by brothers, Gerald, Fern and Leo Pontbriand.

Source : Sun Journal, Lewiston, ME, US

Date de parution : 2005-08-26

Date de décès : 2005-08-24

ARCHAMBAULT, THOMAS BURKE, CPO US Navy, retired, 76, of 29 Freeborn St., died at home on Wednesday after a long and courageous fight with cancer. He is survived by his wife of 55 years, Florence and his two daughters, Edith Todd of Little Compton and Jane Luderer of Newport. He was the father of the late Thomas C. Archambault. He also leaves three grandchildren, Kendra Scott of Syracuse, NY, Laura Perkins of Middletown, and Eric Todd of Tiverton and a great-granddaughter, Lauren Ferreira of Tiverton.A Memorial Service to be held at the United Congregational Church in Middletown on Saturday, September 10 at 2:30 p.m.Information available at www.memorialfuneralhome.com.Published in The Providence Journal on 8/26/2005.

Source : Providence Journal, RI, US

Date de parution : 2005-08-26

Date de décès : 2005-08-24

SILVER, Charles William (Bill). Passed away peacefully at the Fleury Hospital on August 24, 2005 at the age of ninety-one and with his loving daughters Kathleen and Beverley (Bill) at his side. He is also survived by son Gordon (Penny), grandchildren Derek and Cara, and brother Bruce (Mary). The family will receive condolences at the Magnus Poirier Funeral Home, 10300 Pix IX Blvd. on Friday August 26 from 7 to 9 p.m. and Saturday August 27 from 1 to 2:30 p.m. followed by a service in the chapel. In lieu of flowers donations can be made to the Canadian Diabetes Association. Published in the Montreal Gazette on 8/26/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-08-26

Date de décès : 2005-08-23

ARMSTRONG, William Edward. Beloved husband of Joan (Miller) passed away on Tuesday August 23, 2005 in Charlottetown, PEI. Dear father of Kim Zinn (Bill), Guy Armstrong (Christine), Gary Armstrong (Susan) and Kristin Stewart (Clifford). He will be lovingly remembered and sadly missed by his eleven granchildren, sister Doris Armstrong and extended family and friends. Published in the Montreal Gazette on 8/26/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-08-26

Date de décès : 2005-08-25

FOWLIE, Doris Winnifred Peacefully at the Fairview Manor in Almonte, Ontario on Thursday, August 25, 2005 at the age of 78 years. Beloved wife of the late Walter Bill Fowlie. Dear sister of Meta Bierlia (George) of Regina, Saskatchewan, Ernie Harris (Eva) of Winnipeg, Manitoba and Myrtle Neudorf (Jake). Loving aunt of Jim and Marie Harris of Carleton Place, Sandra Moore (Pat) of Winnipeg, Manitoba and Brian McClintock of Montreal. Arrangements entrusted to the ALAN R. BARKER FUNERAL HOME 19 McArthur Avenue, Carleton Place A memorial service will be held at Fairview Manor, 95 Spring Street, Almonte, Ontario on Tuesday, September 6 at 2 p.m. with Reverend Grace Vaters officiating. In memory of Doris, donations to Fairview Manor would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 8/26/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-08-26

Date de décès : 2005-08-23

Hélène Simone Richaud July 17, 1947 - August 23, 2005 Funeral arrangements by Desjardins Funeral Chapel HÉLÈNE SIMONE RICHAUD Died suddenly on Tuesday, August 23, 2005, at 58 years of age. She was predeceased by her mother, Blanche (Cyrenne) Richaud and father Joseph Henri Julien Richaud, who later became Brother Marie Joseph, and her two sisters Céline Richaud and newborn sister Anette Richaud and by many aunts, uncles and cousins. She will be sadly missed by her sisters Lorraine (Carl) Dejonckheere, Marie Rita (Nick) Tan and Denise (Roger) Trudeau, and her brothers John Siren and Jean Richaud (Cassandra Brooks), as well as by her nieces, nephews, great-nieces and nephews. She will also be missed by her aunts Simone Morrissette and AnnetteTardiff, Jeanne Cyrenne, Thérèse Richaud, Yvonne Richaud, Hermas and Evelyn Richaud. Hélène loved her immediate family and extended family dearly and struggled many years with her illness. She lived in several group and care homes, making friends with other residents and personnel, keeping her sense of humor, laughter and generosity through it all. Her last residence was the Sunrise Care Home and many thanks to Fe Rangil and her staff for their loving care. The rosary was her favorite prayer and her devotion to Our Lady kept her faith in God strong. May God bless you on your journey to Him, Hélène. “Hélène we all love you.” In lieu of flowers, a donation may be made to charity of one’s choice. Funeral Service will be held at 11:00 a.m. with viewing at 10:30 a.m. on Tuesday, August 30th at Holy Cross Roman Catholic Church, 252 Dubuc Street, with Father Lucien Roy officiating. Cremation to follow. Interment of the cremated remains will take place at 11:00 a.m. on Wednesday, August 31st at Green Acres Memorial Gardens, with Sr. Rose Desrochers presiding. The Desjardins Funeral Chapel in care of arrangements, 233-4949 or toll free 1-888-233-4949

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-08-26

Date de décès : 2005-08-24

MOORE, Genevieve Retired Civil Servant Peacefully at St. Patrick's Home on Wednesday, August 24, 2005 at the age of 96. Predeceased by her parents John and Mary Moore. Loving sister of Margaret, Florence, Anna (Norman Smith), the late Clement and the late Tess O'Shaughnessy. Fondly remembered by numerous nieces and nephews. A funeral mass will be celebrated at St. Patrick's Home, 2865 Riverside Drive on Saturday, August 27, 2005 at 11:00 a.m. Cremation, with inurnment at Notre Dame Cemetery at a later date. In memoriam, donations to St. Patrick's Home Foundation, 2865 Riverside Drive, Ottawa, ON, K1V 8N5, or to the University of Ottawa Heart Institute, Room H2-1, 40 Ruskin Street, Ottawa, ON, K1Y 4W7, would be appreciated by the family. Published in the Ottawa Citizen from 8/26/2005 - 8/27/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-08-26

Date de décès : 2005-08-25

RACINE, Edmond Peacefully in his sleep, in hospital on Thursday, August 25, 2005 at the age of 77. Beloved husband of Esther Leach. Dear father of Anne (Chalmers Reed), Ted (Bonnie Walker), Angie (Doug Stalker) and Louis (Sandra Lafontaine). Lovingly remembered by 7 grandchildren: Julie, Kurt, Heather, Cody, Carson, Jesse and Kaylee and 2 great-grandchildren Audrey and Eric. There will be no visitation at the funeral home. Funeral Mass will be celebrated in St. Charles Borromeo Church, Otter Lake, Quebec on Saturday, August 27 at 2 p.m. In memoriam, donations to the Heart and Stroke Foundation would be greatly appreciated. Arrangements are in the care of Ringrose Brothers Funeral Home, 1-819-648-3228. Published in the Ottawa Citizen from 8/26/2005 - 8/27/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-08-26

Date de décès : 1997-08-26

MACRAE, John Keir (Jack) In loving memory of my most precious and dearly loved husband, Jack, (father, grandfather and great-grandfather), who passed away August 26, 1997. I always will remember, especially today when God came down from heaven and took you away. You did not leave an address, but I know where you are, somewhere up in Heaven, and deep within my heart. I know that you are happy, and no longer have the pain and know for sure that someday I'll be with you once again. Remembering you is easy, I do that everyday. The hardest part was loving you that just won't go away. -Till we meet again, your wife Muriel. Published in the Ottawa Citizen on 8/26/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-08-26

Date de décès : 2005-08-24

SENECAL, Jane M., 63, of New Port Richey, passed away August 24, 2005, at Gulfside Regional Hospice in New Port Richey. Born in Bellvue, N.Y., she came here in 2001, from Sandy Creek, N.Y. Mrs. Senecal was a retired electronic technician and of the Protestant faith. She was a member of the VFW Auxiliary of Sandy Creek and was an avid golfer and a champion four times. Survivors include her husband, Dick Senecal of New Port Richey; one daughter, Tina O'Connor; one son, David Dickenson; three grandchildren; and one great-grandchild. National Cremation Society New Port Richey Published in the TBO.com on 8/26/2005.

Source : The Tampa Tribune, FL, US

Date de parution : 2005-08-26

Date de décès : 2005-08-19

LANGLOIS, Marcel 1918-2005 A Montréal, le 19 août 2005, à l'âge de 87 ans, est décédé Marcel Langlois, époux de Hélène Cournoyer. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son frère Jean-Paul, ses soeurs Eva, Thérèse, Yvette et Huguette, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: URGEL BOURGIE, 6700 RUE BEAUBIEN EST, MONTRÉAL. Les funérailles auront lieu le samedi 27 août 2005 à 14h30, en la chapelle du complexe, et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. Heures clés visites: samedi de 9 heures à midi, de 13 heures à 14h30. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-08-26

Date de décès : 2005-08-20

DULUDE, Jean 1926-2005 À Joliette, le CHRDL, le 20 août 2005, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Jean Dulude, époux de Mme Paulette Perreault. Outre son épouse, le défunt laisse dans le deuil ses enfants: Denis (Diane Beaudry), Pierre (Louise Rivard), Nicole (Richard Beauchamp), Jean-Claude (Gina Crédali), Daniel, ses petits-enfants, ses soeurs Dolorès et Monique ainsi qu'autres parents et amis. Les funérailles seront célébrées, en présence des cendres, le samedi 27 août, à 11 heures, en l'église de St-Paul de Joliette, où la famille sera présente à compter de 10 h 30 pour recevoir vos sympathies. Au lieu de fleurs, la famille apprécierait des dons pour la Société canadienne du cancer. Direction funéraire: OMER LANDREVILLE & FILS INC. 674 RUE ST-LOUIS, JOLIETTE.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-08-26

Date de décès : 2005-08-24

Mabel A. (White) LaBossiere -- Of Cambridge, August 24th 2005. Beloved wife of the late George LaBossiere. Loving mother of Joanne Langenfeld and her husband Stephen of Whitman, Richard LaBossiere and his wife Jean of Concord, Susan Halliday and her husband Kenneth of Pittsburgh, PA, Diane Johansen and her husband Ed of Swampscott, and Denise Labo and her husband Gary of Arlington. Also survived by 16 grandchildren and 12 great grandchildren. Funeral from the Keefe Funeral Home, 2175 Mass. Ave. NORTH CAMBRIDGE Saturday at 9 AM. Funeral mass at St. John's Church, Cambridge at 10 AM. Relatives and friends invited. Visiting hours Friday 4-8 PM. Parking available at Pemberton Garden Center. In lieu of flowers donations may be made to Rosie's Place, 889 Harrison Ave., Boston, MA 02118 or Hospice Care Inc., 41 Montvale Ave., Stoneham, MA 02180. Online condolences www.keefefuneralhome.com. Published in the Boston Globe on 8/26/2005.

Source : The Boston Globe, MA, USA

Date de parution : 2005-08-26

Date de décès : 2005-08-23

BÉLANGER GAGNON, Desneiges 1946-2005 A Montréal, le 23 août 2005, à l'âge de 58 ans, est décédée madame Desneiges Gagnon, conjointe de monsieur Jean-Pierre Bélanger. Elle laisse également dans le deuil ses filles Isabelle (Filippo), Nancy et Kim, son frère René (Céline) et sa soeur Thérèse (Gaston), ainsi que de nombreux parents et amis. La famille accueillera parents, et amis au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DES TREMBLES, 15005 SHERBROOKE EST, MONTRÉAL (Entrée du Parc-Nature de-la-Pointe-aux Prairies) Tél: (514)498-7682 le samedi 27 août de 16 heures à 18 heures. Une cérémonie aura lieu à 18 heures en la chapelle du complexe. Votre sympathie peut se témoigner par un don à la Société canadienne du cancer.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-08-26

Date de décès : 2005-08-25

À la résidence des Sœurs de Ste-Chrétienne à Beauport, le 25 août 2005, à l’âge de 75 ans et 4 mois, après 54 ans de vie religieuse, est décédée sœur Georgette Vandal (soeur St-André-Marie), fille de feu dame Élisa Bourbeau et de feu monsieur Wilfrid Vandal de Giffard. Elle laisse dans le deuil, en plus des membres de sa famille religieuse, sa sœur: sœur Jeannette Vandal s.s.ch., son frère: Wilfrid Vandal (Colette Renaud), son beau-frère: Charles Voyer (feu Madeleine Vandal), sa belle-soeur: Gilberte Doyon (feu Émilien Vandal); elle était aussi la sœur de feu monsieur l’abbé André Vandal et de feu Thérèse Vandal (feu Magloire Poulin); ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines et plusieurs amies. Sœur Georgette Vandal sera exposée à la résidence funéraire Michel Gravel inc. 2970, chemin Royal, Giffard, Beauport le vendredi 26 août de 14h à 17h et de 19h à 21h30. Samedi, jour des funérailles, à compter de 9h. Les funérailles seront célébrées le samedi 27 août 2005 à 11h, en l’église de St-Ignace de Loyola (3325, Loyola, Beauport). Selon les volontés de soeur Georgette Vandal, son corps sera incinéré et les cendres seront déposées dans le lot de la communauté au cimetière paroissial le samedi 3 septembre à 11h. Un merci très chaleureux à notre personnel infirmier qui a entouré soeur Georgette de ses soins les meilleurs. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don aux Missions des Sœurs de Ste-Chrétienne en Afrique Centrale. Des formulaires de don seront disponibles au salon. Pour information: 418-660-2020 télécopieur: 418-660-2620 courriel: mgravel@resfuneraire.ca site Internet: www.michelgravel.ca (avis de décès disponible sur le site)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-08-26

Date de décès : 2005-08-25

(1928-2005) À la Maison Catherine de Longpré, le jeudi 25 août 2005, à l'âge de 77 ans et 5 mois, est décédé Monsieur René Charpentier, époux de Madame Claudette Bourque. Il demeurait à St-Côme-Linière. La famille recevra les condoléances au centre funéraire Gérald Cloutier Inc. 1403, rue Principale, St-Côme-Linière vendredi après-midi de 14h00 à 16h30 et en soirée de 19h00 à 22h00 ainsi que samedi, jour des funérailles, à compter de 9h00. Le service religieux sera célébré le samedi 27 août 2005 à 11h00 en l' église St-Côme et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil outre son épouse Claudette Bourque, sa fille adoptive, ses deux petits-enfants, ses frères et soeurs: Laurette (Vénérand Adam), feu Georges (feu Madeleine Trépanier), feu Richard, Luc (Bérangère Blanchette), Jacqueline (Paul-Henri Paquet), ses beaux-frères et belles-soeurs: Henriette (feu Raoul Hunter), Louisette (Léon Favreau), Maurice (Gabrielle Doyon), Lise (Pierre Labbé), Henri-Paul (Louise Faucher), Nicole (Marc-Donald Pomerleau), Pierrette. Il laisse également dans le deuil ses oncles et tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Son épouse remercie sincèrement tout le personnel médical et les bénévoles de la maison Catherine de Longpré pour leur dévouement et les bons soins qui lui ont été prodigués. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à l'église de St-Côme.

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2005-08-26

Date de décès : 2005-08-25

Kendall I. Scott Kendall I. Scott, 52, of Moncton passed away suddenly at his residence on Thursday, August 25, 2005. Born in Moncton, he was the son of Jean (Milton) Scott of Moncton and the late Robert Scott. Kendall was North America Sales Manager for CIBA. Kendall was a very gifted and sports oriented gentleman who enjoyed sailing, golfing, salmon fishing, and was an avid squash player. He enjoyed life and spending time with his friends, with good food and wine. Kendall was a wonderful father and husband to his two daughters and his wife. He was a former member of the Mount Allison Mounties Football team, former member of the Poley Mountain Ski Patrol and was one of the first wind surfers at Parlee Beach. Besides his mother, he will be sadly missed by his wife, Jocelyne Maurice; daughters, Emelie and Nathalie at home; half-sister, Joyce Mann, Toronto, ON; half-brother, Hugh Scott (Marie), Moncton. Visitation at Ferguson Knowles Funeral Home, 1657 Mountain Road, Moncton (858-1995), Sunday 2 to 4 and 7 to 9pm. Funeral Service at Ferguson Knowles Funeral Home Chapel Monday, August 29,2005, 3pm. Refreshments following the service. Interment, Albert Mines Cemetery. Family flowers only, please. Donations in Kendall's memory to NB Heart and Stroke Foundation, SPCA or memorial of choice would be appreciated. www.fergusonknowlesfh.com [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2005-08-26

Date de décès : 2005-08-24

NEWELL, DAVID "TODD" - Seeley's Cove, NB August 27, 1967 - August 24, 2005. My soul mate was a free spirit whose compassion and roaring laughter was contagious to all around him. He lived life his own way, and was never afraid to stand up for what he believed in. Family, friends and Harley Davidsons were the passions in Todd's life. Determination, inner strength, as well as extraordinary physical strength, provided him with the necessary ambition required to be a hard working man. Todd's incredible love of the ocean was a legacy passed on from his beloved Grampie Holland. Until we meet you on the other side, my sunshine, we will all be mourning for you here on earth. Leaving to mourn there is me, your wife, Jessica; your parents, Robert and Doris Newell of St. George; one sister, Roberta (Larry) Cook of Lake Utopia; and one brother, Philip (Mary) Newell of Oshawa, Ontario. Mother-in-law, Tanya Losier-Nixon and Fathers-in-law, Brian Nixon and Kenneth Sitzsimmons. Also one nephew, Joey Cook and one niece, Allissa (Danny) Gilmore; one special great nephew, Michael; several aunts and uncles; his loyal dog, Chunk and his accomplice, Phish, the cat. Predeceased by an infant daughter, Ocean Crystal, one sister, Wanda and one brother, Leslie. We will miss you my love, pull back the throttle and ride free. The service will be held on Saturday at 10:30 am from St. Marks Anglican Church, St. George. St. George Funeral Home, (755-3533), 26 Portage Street, St. George, NB, entrusted with the arrangements. Visiting at the funeral home on Friday from 2-4 and 7-9 pm. In lieu of flowers, donations to the Charlotte County Cancer Society, the NB Heart & Stroke Foundation, or a charity of the donor's choice, would be appreciated by the family. www.stgeorgefh.ca [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2005-08-26

Date de décès : 2005-08-23

Kenneth Preston Jamieson August 21, 1919 - August 23, 2005 BATHURST, NB - Kenneth Preston Jamieson, 86, of Rough Waters Dr., Bathurst, passed away on Tuesday, August 23, 2005 at the Campbellton Regional Hospital. Born in Bathurst, he was the second son of the late Peter and Sophia (Jennings) Jamieson. He will be sadly missed by his wife Gertrude Anna (Hamilton) Jamieson, his wife of 60 years; three children, Wesley (Debbie) of Davidson, Australia, Ralph of Edmonton, AB, Beverley of Toronto, ON; three grandchildren, Kelsey, Joel and Spencer of Australia; one brother, Thomas Jamieson of Bathurst; two sisters, Frances MacIntosh of Fredericton, Eleanor MacIntosh of Moncton; Several nieces and nephews. He was pre-deceased by two brothers, Everett and Cameron; and one sister, Dorothy Scott (Thomas). Ken served in World War II with the Royal Canadian Air Force both in Canada and overseas. Ken worked at the former Consolidated Bathurst in the company garage, then taught mechanics at Bathurst High School and at the Bathurst Trade School. He was a member of the First United Church, Bathurst, the United Church Men's Club, the Herman J. Good, V.C. Br. 18, Royal Canadian Legion, Bathurst and the Retired Teachers Association. Resting at Elhatton's Funeral Home (www.elhatton.com), Bathurst with visiting hours Saturday, August 27, 2005 from 2 to 4 and 7 to 9 pm. A Legion Service will be held from the Funeral Home on Saturday afternoon at 3:00 p.m. Funeral Service will be held on Sunday afternoon August 28, 2005 at 3:00 p.m. from the First United Church, St. Patrick St. Burial will be in the Highland View Cemetery, Bridge St. As an expression of sympathy, the family would appreciate donations to a charity of the donors choice. [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2005-08-26

Date de décès : 2005-08-24

David A. Lloyd David A. Lloyd, 50, of Moncton passed away on arrival at The Moncton Hospital on Wednesday, August 24, 2005. Born in Moncton, he was the son of Ashley Lloyd of Moncton and the late Phyllis (Smith) Lloyd. David was an appliance repairman, member of Central United Church and enjoyed helping other people with problems. Besides his father and his step-mother, Ruth (Coneen) Lloyd, David is survived by his children, Krystle-Lee Lloyd (Ryan MacLean), Fort McMurray, AB, Vanessa Lloyd, Ottawa, ON, Jason, Ottawa, ON, Gerard (Tiffenny), Moncton; granddaughter, Rylee; former wife, Debbie (Cole) Lloyd; brothers, Bruce, Memramcook, Gregg (April), Red Lake, ON; brother-in-law, Brian Harknett (Pat), Moncton; several aunts, uncles and cousins. Besides his mother, he was predeceased by one sister, Joan. Private family visitation and private family service to be held at Ferguson Knowles Funeral Home, 1657 Mountain Road, Moncton (858-1995). Interment, Fairhaven Memorial Gardens. In David's memory donations to the memorial of your choice would be appreciated. www.fergusonknowlesfh.com [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2005-08-26

Date de décès : 2005-08-26

James (Gary) Watt MIRAMICHI, NB - The death of James (Gary) Watt, husband of Joan (Calpin) Watt of Miramichi, NB occurred on Friday, August 26, 2005 at the Miramichi Regional Hospital at the age of 64. Born in Charlottetown, PEI, he was the son of the late Lynn and Frances Watt. Besides his wife, Joan, Gary is survived by one son, Troy (Hilary) of Miramichi, NB; one daughter, Tracy Haining (Bruce) of Miramichi, NB; one very precious granddaughter, Sydney Frances Watt of Miramichi, NB; one brother, Bill (Marlen) Watt of Upper Coverdale, NB; one brother-in-law, John (Jane) Calpin of Kentville, NS; two nephews, Aaron and Jamie Watt; one niece, Susan Calpin; one special cousin, Shirley Dixon. The family will receive visitors at Bell's Funeral Home, on Sunday, August 28, 2005 from 2 to 4 and 7 to 9 PM. The Funeral Service will be held on Monday, August 29, 2005 from the Sterling Bell Memorial Chapel at 11 AM with Rev. Richard Steeves officiating. Burial will take place in Miramichi Cemetery. As expressions of sympathy, donations may be made to the Canadian Cancer Society. Funeral arrangements are under the care of Bell's Funeral Home, 651 King George Highway, Miramichi, NB, E1V 1N9. Telephone: (506) 622-3600. [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2005-08-26

Date de décès : 2005-08-24

POWER, WILLIAM William Power, 83, of Bathurst, formerly of 380 Murray Ave., died at the Robert Knowles Veterans Unit, Bathurst August 24, 2005. He was the husband of the late Irene (Garrett) Power. Born in Island River, Gloucester Co., NB, he was the son of the late Robert and Annie (Valley) Power. He was a Life Member of the Herman J. Good, V.C. Br. 18, Royal Canadian Legion, Bathurst. Willie was a Lance Corporal in the Royal Canadian Army Service Corps, 1st Division during World War II. He served in the UK, Central Mediterranean and Europe. He was a retired Canada Post employee. He was the last surviving member of his immediate family. Willie is survived by his daughters Pat (Bob) Sweet, Island View, NB and Susan Power, Penticton, BC., 10 grandchildren and several nieces and nephews. Besides his wife and parents, Willie was predeceased by his son Robert (Juanetta) and daughters Sharon (David) MacEacheron and Janet (Chris) Halcrow, brother Emery and sisters Lena, Delma, Eva, Jeanette and May. The family requests donations to the Heart and Stroke Foundation or any charity of the donor's choice. The body will rest after 2:00 p.m. Sunday, August 28th at Elhatton's Funeral Home (www.elhatton.com), Bathurst. Visiting hours from 2-4 pm and 7-9. Legion service to be held at 3pm from the Funeral Home. Funeral Service will be on Monday, August 29th from the funeral home Chapel at 4:00pm with Father Edmond Chamberlain officiating. Interment in South Bathurst cemetery. [Daily Gleaner]

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2005-08-26

Date de décès : 2005-08-25

Addie M. (MacPherson)MacKay Mrs. Addie Mable (MacPherson) MacKay, of Reid Street, Moncton, formerly of Chatham, NB passed away Thursday, August 25, 2005, at the Dr, Georges-L. Dumont Hospital, at the age of 70. Born in Boom Road, NB, she was the daughter of the late Ethel Cain MacPherson. She was a foster parent, member of friendly neighbors senior citizens club. She attended United Baptist Church. She is survived by three daughters, Debbie Noel, Tina MacKay (Grant), Carol MacKay all of Moncton; two sons, Brain MacKay (Gisele), Malcolm MacKay both of Moncton; one brother, James MacPherson of Saint John, NB; nine grandchildren; six great-grandchildren. Besides her mother she was predeceased by her husband, Wilfred (Jack) MacKay. Mrs. Addie (MacPherson) MacKay is resting at Davidson's Funeral Home, 597 Old King George Highway, Miramichi with visitation on Friday evening from 7 to 9pm and Saturday 2 to 4 and 7 to 9pm. The Funeral Service will be held Sunday, August 28, 2005 at 3 pm from Davidson's Funeral Home Chapel, with Pastor Cecil Simms officiating. Burial will follow in Rierside Cemetery. At the request of the family donations to Canadian Cancer Society or a memorial of ones choice would be appreciated. Arrangements in care of Davidson's Funeral Home (622-7464) [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2005-08-26

Date de décès : 2005-08-24

Ivan Bartlett TILLSONBURG, ON - Ivan Bartlett, of Tillsonburg, passed away peacefully, into the arms of his Lord, surrounded by his loving family on Wednesday, August 24, 2005 at the Tillsonburg District Memorial Hospital in his 76th year. Ivan was a member of the North Broadway Baptist Church, Tillsonburg. Best friend and loving husband of Mary (Helsdon) Bartlett. Much loved father and father-in-law of Cheryl and Barry Hosner (Tillsonburg), Dan and Anne Bartlett (of P.E.I.), Kathy and David Rachar (Tillsonburg). Cherished grandfather of Angela and James Muir, Joshua, Amanda and Nicholas Bartlett, David, Matthew and John Rachar. Proud great grandfather of Jacob and Kalen Muir. Survived by sister and brothers-in-law, Jack and Mary Helsdon, Margaret Jenkins and friend Howard Vannatter, Dorothy and Art Fuller, Sr. Also survived by an Aunt Audrey Talbot. He was predeceased by grandson, James Hosner (2003); a brother-in-law, George Jenkins; his parents, William and Hazel Gaines. Friends and relatives are welcome to meet with the Bartlett family on Sunday, 2 to 4pm and 7 to 9pm at the Verhoeve Funeral Home, 262 Broadway, Tillsonburg (842-4238). Funeral Service to be conducted on Monday, August 29, 2005 at 1:30pm at the North Broadway Baptist Church by Pastor Alan Silvester and Pastor Bill Ball. Interment to follow in the Tillsonburg Cemetery. Memorial donations (payable by cheque) to the "Gideons", "Teen Challenge Farm" or the "Heart & Stroke Fund" would be gratefully appreciated by the family. [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2005-08-26

Date de décès : 2005-08-24

SMITH, JOAN A. The death of Joan A. (Wall) Smith of 787 Prospect Street, Fredericton, formerly of Rothesay, wife of the late Benjamin Smith, occurred on Wednesday, August 24, 2005 at the Saint John Regional Hospital. Born in Moncton, she was the daughter of the late Harris and Olive (Steeves) Wall. Mrs. Smith was a secretary for several companies in Saint John and retired as the secretary of the Blood Clinic at the Saint John Regional Hospital. She is survived by two sons, Jeffrey Smith (Carolyn) of Calgary, AB and Dr. Mark Smith (Colleen) of Ottawa, ON, three daughters, Patricia Scheklar of Los Angeles, Peggy Frankel (Joel) of Toronto, ON and Debbie Pitt (Chris) of Fredericton, two brothers, Edson Wall (Claire) of Halifax, NS and Laurie Wall (Ethel) of Victoria, BC, sister-in-law, Goldie Johnston of Johnston Point, NB, 10 grandchildren, Jennifer and Michael Pitt, Anna and Samara Frankel, Levi Scheklar, Rebecca and Benjamin Smith and Daniel, Leah and Rachel Smith, several cousins, nieces and nephews. She was predeceased by one infant child and sister-in-law, Helen Budovitch (Joe). Funeral service will be held at Brenan's Select Community Funeral Home Chapel, 111 Paradise Row, Saint John (634-7424) on Sunday, August 28, 2005 at 2:00 PM. Interment in the Shaarei Zedek Cemetery. In lieu flowers, remembrances to the Saint John Jewish Historical Museum, the Heart and Stroke Foundation or the charity of the donor's choice would be appreciated. www.brenansfh.com [Daily Gleaner]

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2005-08-26

Date de décès : 2005-08-24

MURPHY, JAMES A. S. (JIM) - The death of James Murphy of Saint John, NB, husband of Sarah "Sally" (Scott) Murphy, occurred on Wednesday, August 24, 2005 at the Carleton Kirk Lodge Nursing Home in his 94th year. Born in Bass River, NB, a son of the late John and Mary (Starrak) Murphy, Jim was employed with Imperial Oil for 41 years. He was an avid curler and sportsman, having won four N.B. Provincial Senior Men's Curling Championships and the Canadian Senior Men's Curling Championship in 1967. Jim was a member of the provincial and Saint John Sports Hall of Fame and an honorary member of the Thistle Saint Andrew's Curling Club. He served as president of the N.B. Curling Association as well as the Thistle Curling Club and was past-president of the Saint John Chamber of Commerce. Besides his wife he is survived by one daughter, Judith (Bill) Purdom of Ottawa, ON; one sister, Emma (Claude) Fewer of Moncton, NB and several nieces and nephews. Predeceased by his first wife, Geraldine (Herd) Murphy; five brothers: George B., Yorke, Scott, Morrin and Alton; and two sisters, Cora Feron and Rosaline Pollock. Jim was an adherent of St. Mark's United Church. Arrangements are under the care of Brenan's Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row, Saint John (506) 634-7424 with visitation on Sunday and Monday from 2-4 and 7-9 pm. A memorial service will be held on Tuesday, August 30, 2005 from Brenan's Chapel at 1 pm. Interment will be held at Ocean View Memorial Gardens. Remembrances may be made to a charity of the donor's choice. www.brenansfh.com [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2005-08-26

Date de décès : 2005-08-24

James Albert "Jim" LeClair LAKEVILLE, NB - James Albert "Jim" LeClair, 73, Lakeville, N.B. died Wednesday, August 24, 2005. Born in Campbellton, N.B., he was a son of the late Albert and Emogeme (Branch) LeClair. Jim served in the Royal Canadian Navy and was a veteran of the Korean Conflict. He worked as a Commissionaire for over 25 years, attaining the rank of Sergeant. For most of that time, Jim was stationed at the Correctional Services of Canada office in Moncton. He loved the outdoors, trout fishing, bird watching and reading. Jim enjoyed spending time with his grandchildren and great-grandchildren. He is survived by his wife, the former Janet Forrest; daughter, Jennifer (Robert) Lutes, Moncton; brother, John, Ajax, Ont.; sister, Marie LeBlanc, Cambellton; grandchildren, Cheryl Mullins; Cindy, B.J., Crystal and Kaitlin Lutes; great-grandchildren, Taylor, Allie, Courtney, Tyler and Damien. He was predeceased by his son, Sandy; brother, Chester; and sister, Mae McQuillan. Cremation has taken place under the direction of MacDiarmid's Funeral Home, 5075 Main Street, Oxford (4472930). Graveside service will be 2 p.m. Sunday, August 28, 2005 in Pine Grove Cemetery, Oxford. Donations may be made to Pine Grove Cemetery, c/o MacDiarmid's Funeral Home, 5075 Main Street, Oxford, NS B0M 1P0, or Canadian Cancer Society. Condolences may be sent to the family at macdiarmid@eastlink.ca. [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2005-08-25

Date de décès : 2005-08-24

Charles Joseph Prochazka May 20, 1921 - August 24, 2005 Funeral arrangements by Marcotte Funeral Home & Chapel (Tecumseh) Prochazka, Charles Joseph Passed away peacefully at the age of 84 years on August 24, 2005, with his famiy at his side at Hotel Dieu Grace Hospital. Beloved husband and best friend of 56 years to Mary (nee Husar). Loving father of Victoria and MaryAnn. Dear brother of the late Mildred Hulka (2005) and her late husband Leslie Hulka, M.D. (1988).. Dear uncle of the late Leslie John Jr. (2004). Charles retired after 31 years of service at Ford Motor Canada, was an avid gardener and will be remembered for his love of planting trees. Visiting Friday, from 2:30 to 5:00 and 7:00 to 9:00 p.m. Parish prayers Friday at 7:30 p.m. The funeral will be held on Saturday, August 28, 2005 at 9:00 a.m. from The Marcotte Funeral Home and Chapel, 12105 Tecumseh Road, Tecumseh (735-2830) to St. Gregory the Great Church for a Mass of Christian Burial at 9:30 a.m. Fr. Tom Janisse will be the celebrant. Interment at St. Anne Cemetery. As your expression of sympathy, a donation to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. A tree will be planted in memory of Charles Prochazka in the Marcotte Heritage Forest. A dedication service will be held on September 25, 2005. All are welcome. The family invites you to sign the Book of Condolence or to share a memory at www.obituariestoday.com.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-08-25

Date de décès : 2005-08-24

Mary Mudry July 13, 1912 - August 24, 2005 Funeral arrangements by Leyden's Funeral Home (Calgary) Mrs. Mary Mudry of Calgary passed away peacefully at Millrise Place on Wednesday, August 24, 2005 at the age of 93 years. Mary was born in Staryawa, Ukraine and came to Canada in 1929 and has resided in Calgary since. She was predeceased by her husband Steven; son Bill; granddaughter Cathy; grandson Kelly; four brothers: Mike, Demetro, John and Andrew Kostyk and sister Annie Kostyk. Mary will be remembered by her granddaughters Linda (Rob) Allerdings, Suzanne McAvena and Jennifer (Cliff) Buhr; great-grandchildren Twyla, Matthew, Travis and Kayla. Relatives and friends are invited to Prayers at Assumption of the Blessed Virgin Mary Ukrainian Catholic Church, 704-6th Street NE, on Sunday, August 28, 2005 at 7:00 p.m. Divine Liturgy will be served at Assumption of the Blessed Virgin Mary Ukrainian Catholic Church on Monday, August 29, 2005 at 10:00 a.m. with Rev. Serhiy Harahuc officiating. Interment to follow at St. Mary's Cemetery.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-08-25

Date de décès : 2005-08-22

Edward Finch July 13, 1919 - August 22, 2005 Funeral arrangements by Chapel Lawn Funeral Home It is with great sadness that we announce the passing of Edward T. Finch on August 22, 2005 at St. Boniface Hospital. He leaves to mourn his memory, son Edward, wife Barb and granddaughter Angela, great grandsons Brandon and Dylan and grandson Mike; daughter Debbie and grandson Robert and many nieces, nephews and extended family members. Ed was a World War II veteran and after the war he worked for Kummen Shipman Electric along with 4 Seasons Electrical. He spent many happy years at the cabin with his children and grandchildren and was a long time member of the Fort Garry Legion #90 on Pembina Highway. Cremation has taken place and a memorial service will be held on Friday, August 26, 2005 at 12:30 p.m. at Chapel Lawn Funeral Home, 4000 Portage Avenue where he will be laid to rest beside his beloved wife Myrtle Finch (Sept. 6, 1972). In lieu of flowers, donations may be made in Ed’s memory to CancerCare Manitoba, 675 McDermot Avenue, Winnipeg, MB R3E 0V9.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-08-25

Date de décès : 2005-08-22

GOULET, Marie-Laure (Henri) Au CHSLD du Haut-St-François (Foyer Weedon), le 22 août 2005, après une lutte contre le cancer, est décédée Madame Marie-Laure Henri, à l'âge de 95 ans, épouse de feu Lorenzo Goulet, demeurant à Beaulac-Garthby. La famille vous accueillera à la: Maison funéraire Audet limitée 496, ave. J.-Cartier, Disraeli (Québec) Tél.: 418-449-2500 - Téléc.: 418-449-1773 Courriel: maison.funaudet@ivic.qc.ca Pierre Dupuis, président Symon Audet, directeur Heures de visite: VENDREDI 26 août 2005 de 14 h à 16 h 30 et de 19 h à 22 h ainsi que le jour des funérailles de 10 h 30 jusqu'au départ du salon à 12 h 10. Funérailles : SAMEDI 27 août 2005 à 12 h 30 en l'église St-Charles-Borromée de Beaulac-Garthby. Inhumation au cimetière de la paroisse. Madame Marie-Laure Henri Goulet laisse dans le deuil ses enfants : Rachel (feu Gérard Houde), Coleraine, Aline, Beaulac-Garthby, Charles (Muriel Gagnon), Sherbrooke, Edgar (Dolorès Houde), Beaulac-Garthby, Arméline (Jean-Paul Paré), Beaulac-Garthby, Léonard (Nicole St-Laurent), Beaulac-Garthby; ses dix-sept petits-enfants; vingt-cinq arrière-petits-enfants; sa soeur : Réjeanne (feu Julien Houde), Disraeli. Elle était également la soeur de feu Aurélien, Adélianne, Lionel et Gisèle. Madame Henri Goulet laisse aussi dans le deuil ses belles-soeurs : Aline Caron (feu Lionel Henri), Beaulac-Garthby, Rose-Alba Gagnon (feu Gérard Goulet), Sherbrooke; ses neveux et nièces et autres parents et amis. Sincères remerciements à Aline Goulet qui a permis à notre mère de vivre dix-neuf belles années de sa vie. Notre mère tenait à remercier publiquement ses enfants pour l'attention portée à son égard. Merci au personnel de la résidence Marc-A. Jacques d'East-Broughton. La famille désire remercier M. le curé Yvon Bilodeau, le Dr Yves St-Pierre ainsi que tout le personnel du Foyer l'Oasis de Weedon pour les bons soins prodigués à Madame Marie-Lauri Henri Goulet. Paru le 2005/08/25 dans La Tribune NZDX6973

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-08-25

Date de décès : 2005-08-24

Mr. George Snider September 08, 1920 - August 24, 2005 Funeral arrangements by Glenwood Funeral Home On August 24, 2005 Mr. George Snider of Leduc passed away peacefully at the age of 84. He is lovingly remembered by his daughter Roberta and her husband Ed Lalonde, two grandchildren; Teresa and Alex, four great-grandchildren, four sisters and two brothers as well as many relatives and close friends. A memorial service will be held on Saturday, August 27, 2005 at 1:00 p.m. at Glenwood Funeral Home, south of Wye Road on Range Road 232, Sherwood Park. George's final resting place will be with his wife at Glenwood Memorial Gardens. In lieu of flowers, donations may be made to the Cross Cancer Institute

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-08-25

Date de décès : 2005-08-23

B. Wayne Munroe December 09, 1952 - August 23, 2005 Funeral arrangements by Gordon F Tompkins Funeral Homes (Township Chapel) (retired from Northern Telecom) Suddenly doing what he loved most, lob ball, on Tuesday, August 23, 2005 in his 53rd year. Beloved husband of Diane (Bronkhorst). Loving father of Kathy Frenette and her husband Kris. Predeceased by his mother Jean (Babcock) Munroe. Dearly remembered by his father Elburn Munroe, step brothers and sister, Helen and Bill Aiken and their daughter Carol, and other relatives and family friends. Friends will be received at the Township Chapel of Gordon F Tompkins Funeral Homes, 435 Davis Drive on Friday, August 26 from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Service in Our Chapel on Saturday, August 27 at 11:00 a.m. Interment Cataraqui Cemetery. For those wishing, memorial donations to the Heart and Stroke Foundation would be greatly appreciated. In the care of Gordon F. Tompkins Funeral Homes, Township Chapel, Kingston 613-546-5150 Relatives and friends are invited to sign the Book of Condolences at www.gftompkins-township.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-08-25

Date de décès : 2005-08-23

BOWEN, Roland Au CLSC-CH Memphrémagog, le 23 août 2005, est décédé monsieur Roland Bowen, à l'âge de 80 ans, fils de feu Ida LeBaron et de feu Albert Bowen, demeurant à Hatley. Monsieur Bowen repose à la: Résidences funéraires Cass 900, Clough, Ayer's Cliff (Québec) Tél.: 819-564-1750 Everett Boynton, dir. www.saloncass.ca Heures de visite : VENDREDI 26 août 2005 de 14h à 16h et de 19h à 21h, ainsi que le jour des funérailles de 13h à 14h. Les funérailles auront lieu SAMEDI le 27 août 2005 à 14h en l'église United de Hatley. Inhumation au cimetière Anglican St-James de Hatley. Monsieur Roland Bowen laisse dans le deuil ses soeurs Pauline (feu Howard Ayer) et Marion (feu Bill Murray). Il était aussi le frère de feu Eugene (Gertrude Drew) et de feu Hilda (feu Harold Corey). Monsieur Bowen laisse également dans le deuil ses précieux amis Hazel (feu Wallace Hartwell) et leur famille. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CIMETIÈRE ST-JAMES DE HATLEY , a/s de Bruce Smith, 38-2 Maple St., Stanstead, Qc, J0B 3E4, seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2005/08/25 dans La Tribune ZDCG7239

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-08-25

Date de décès : 2005-08-24

Joseph Reginald Haley June 16, 1925 - August 24, 2005 Funeral arrangements by Glen Eden Funeral Home (Winnipeg) Peacefully on August 24th after a brief illness Joe passed away into the presence of God at St. Boniface Hospital at the age of 80. Left to cherish many memories are his beloved wife Myrna, companion and best friend of 20 years, his brother-in-laws; Joe Roberts, Stan Bender, sister-in-law Olive Haley and many nieces, nephews and extended family as well as friends he cared for dearly. Predeceased by his parents Archibald and Florence, brother Jack, sisters; Mary, Florence, Kathleen, brother-in-law Gene Blasky. Joe was employed for 31 years at Perco Sales Inc. A job he enjoyed with so many people involved. In 1989, he and Myrna retired, enjoying traveling and then spending their winter’s in Yuma, Az. making shuffle board one of their main activities and making so many new friends. Many thanks to the hospital staff in the I.C.U. and 7th floor at St. Boniface Hospital for their wonderful care and support. In lieu of flowers, donations may be made to St. Boniface Hospital, 409 Tache Avenue, Wpg., MB. R2H 2A6 or to a charity of choice. Memorial service to be held on Monday, August 29th at 10:00 a.m. at Glen Eden Funeral Home. “Always loved never forgotten.” Arrangements entrusted to: Glen Eden Funeral Home 4477 Main Street 338-7111

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-08-25

Date de décès : 2005-08-19

BURBERRY TRYHORN,, Mme Isobel 1925 - 2005 Au Centre hospitalier de Granby, le 19 août 2005, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Isobel Tryhorn, née Burberry, épouse de feu Ronald M.F. Tryhorn, demeurant à Waterloo. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Ronald Tryhorn (Christina Lillywhite), Ron Tryhorn (Jennifer), Rae Tryhorn (Barbara). Adelaide (Bryan Norton), Deborah (David Edwards), Russell (Anne Scully), Rorie (Daniella), ses 22 petits-enfants; ses 15 arrière-petits-enfants; son frère: Andrew Burberry (Carole), son beau-frère: Rod Tryhorn, sa belle-soeur: Maureen Tryhorn. Elle laisse aussi plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. La crémation a eu lieu à Granby au crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathie, le vendredi 9 septembre 2005 de 19h à 21h. Samedi, 10 septembre 2005, jour des funérailles, à compter de 9h jusqu'au départ du salon à 10h45. Sous la direction de Les Résidences Funéraires Bessette 5034, rue Foster Waterloo Tél. : 450-539-1606 ou 1 888-730-6666 Téléc. : 450-539-3035 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. Les funérailles auront lieu le samedi, 10 septembre 2005 à 11h, en l'église St-Paul's United de Waterloo, suivies de l'inhumation au cimetière Fairmont de Sutton. En guise de sympathie des dons à l'église St-Paul's United ou à la Fondation du Centre hospitalier de Granby ou à la Fondation Brome Missisquoi Perkins seraient appréciés. Les formulaires seront disponibles au salon. 25-26-08 Paru le 2005/08/25 dans La Voix de l'Est WHFX7237

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2005-08-25

Date de décès : 2005-08-21

GIROUX- BRODEUR, Mme Rolande 1927-2005 De St-Césaire le 21 août 2005, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Rolande Brodeur, épouse de feu Rosaire Giroux. Elle laisse dans le deuil son conjoint, M. Jacques Désautels; ses enfants: Louise (Michel Tarte), Andrée, Hélène (Normand Fortin) et Normand, 6 petits-enfants et 3 arrière-petits-enfants. Ses frères, ses belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Elle est exposée au salon funéraire DESNOYERS 1521 rue St-Paul St-Césaire Tél: 450-469-3106 Télécopieur: 450-658-1146 danieldesnoyers@videotron.ca Les heures de visites sont vendredi 26 août 2005 à compter de 11 h 30. Les funérailles auront lieu le vendredi 26 août 2005 à 14 h, en l'église de St-Césaire. En guise de sympathie, des dons à l'organisme de votre choix seraient appréciés. 25-26 Paru le 2005/08/25 dans La Voix de l'Est

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2005-08-25

Date de décès : 2005-08-23

JACOB, M. Yvan 1947- 2005 Au Centre hospitalier de Granby, le 23 août 2005, à l'âge de 58 ans, est décédé M. Yvan Jacob, époux de Mme Wendy Kutchaw, demeurant à Granby. M. Jacob a été pendant de nombreuses années, gérant des Magasins K-Mart et Zellers. Il a aussi fait partie de plusieurs organismes de Club social. Outre son épouse, Wendy, il laisse dans le deuil ses enfants: Jason (Penelope), Shelly-Lynn (Dominic), Derek (Julie), Shawn; ses petits-enfants: Kayla, Rebecca, Megan, Gregory, Jordan, Tyson; sa belle-mère: Gwen Kutchaw; ses soeurs et son frère: Louisette, Carol (Émilienne), Lyne (Richard); ses amis très chers: Denis et Marlène; ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et autres amis. La famille désire remercier le personnel du 5ième étage du Centre hospitalier de Granby pour les bons soins prodigués à M.Jacob. Un merci spécial à ses collègues de travail et de golf. La crémation a eu lieu à Granby au crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathie, vendredi, de 19 h à 21 h. Samedi, jour de la célébration de la Parole à compter de 9 h. La célébration de la Parole aura lieu le samedi, 27 août 2005 à 11 h 30, en la chapelle de Les Jardins funéraires Bessette 997 des Colombes (angle St-Jude N.) Granby Tél. : 450-777-1171 ou 1 888-730-6666 Téléc.: 450-777-4393 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. Suivie de la mise en place au columbarium Les Jardins Funéraires Bessette. En guise de sympathie, des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés. Les formulaires seront disponibles au salon. 25-26 Paru le 2005/08/25 dans La Voix de l'Est XQJZ2883

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2005-08-25

Date de décès : 2005-08-23

DUHAMEL BEAUMONT, Mme Carmen 1930 - 2005 Au Centre Marie-Berthe Couture, le 23 août 2005, à l'âge de 74 ans, est décédée Mme Carmen Beaumont, née Duhamel, épouse de feu Fernand Beaumont, demeurant à Granby. Elle laisse dans le deuil son fils : Alain Beaumont (Linda Bergeron), son petit-fils: Steven; ses soeurs et son frère :Gisèle, Nicole (Daniel Gosselin), Lucette, Mimi, Gaston. Elle était la soeur de : feu Violette. Elle laisse aussi ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du Centre Marie-Berthe Couture pour les bons soins prodigués à Mme Beaumont. La crémation a eu lieu à Granby au crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathie, samedi, jour de la célébration de la Parole à compter de 10h. La célébration de la Parole aura lieu le samedi, 27 août 2005 à 11h, en la chapelle de Les Jardins funéraires Bessette 997 des Colombes (angle St-Jude N.) Granby Tél. : 450-777-1171 1 888-730-6666 Téléc. : 450-777-4393 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. Suivie de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier. En guise de sympathie, des dons à la Fondation du Centre Marie-Berthe-Couture seraient appréciés. Les formulaires seront disponibles au salon. (25,27) Paru le 2005/08/25 dans La Voix de l'Est MZDK8827

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2005-08-25

Date de décès : 2005-08-23

SIMPSON, John William (Jack) At Mattawa General Hospital, Tuesday, August 23, 2005 John W. Simpson of North Bay, beloved husband of the late Teresa Simpson (nee Hagarty) in his 97th year. Dearly loved father of John J. Simpson (Marianne) of The Hague, Netherlands and Donna Folz (Richard) of Sudbury. Lovingly remembered by grandchildren, James Simpson (Marcia), Sarah Simpson, Dawn Marie Duffy (Michael), Lynn Hickey (Peter) and Jonathan Folz and 3 great grandchildren, James and Marie Duffy and Monica Simpson. Dear brother of Ethel Magee of Oakville. Predeceased by his parents Clara (nee McCaffrey) and Robert Simpson, brothers William and Robert Simpson and sisters Marguerite Walpole, Catherine Anthony, Irene Gross, Mary Simpson and Annie Simpson. Jack moved from Stratford in 1935 to Sudbury and then North Bay. He was employed by the Bannon Brothers Furniture Store. In the early 1940's, he started Simpson's Upholstery, retiring in 1979. Family will receive friends at MCGUINTY FUNERAL HOME, 591 Cassells St., North Bay Sunday, August 28th 2-4 & 7-9 p.m. Funeral mass will be celebrated at the Pro Cathedral of the Assumption Monday, August 29th at 10:00 a.m. Interment St. Mary's Cemetery. As expressions of sympathy, donations to Mattawa General Hospital Redevelopment Fund would be gratefully appreciated by the family. signguestbook/condolences/donations www.mcguintyfuneralhome.com 8/25/2005- ID6890948 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2005-08-25

Date de décès : 2005-08-23

O'CONNOR, Mary Audrey (nee Luesby) Peacefully on Tuesday August 23, 2005 at the Milton District Memorial Hospital. Audrey O'Connor of Georgetown (formerly of Sudbury) in her 78th year. Beloved wife of the late John Lawrence O'Connor. Loving mother of Sean and his wife Daniella, Mary and her husband Jacques 'Jack' LeHoux and Seamus and his wife Barbara. Proud Nana to Meaghan, Matthew, Caitlin, Ethan, Molly, Devan and Macy. Dear sister to Jim Luesby and Fern Sloan. Dear sister-in-law of Robert Mann, Evelyn Luesby, Maris O'Connor, Carreen O'Connor, Stephen McDonald and the late Denny Sloan, Patrick O'Connor, Daniel O'Connor and Mary Jo O'Connor. Audrey was a loving aunt and great aunt to many nieces and nephews. Friends will be received at the J.S. JONES & SON FUNERAL HOME, 11582 Trafalgar Road, north of Maple Ave., Georgetown, (905) 877-3631 on Friday from 2-4 & 7-9 p.m. Mass of Christian Burial will be held at Holy Cross Catholic Church (224 Maple Ave., Georgetown) on Saturday August 27th, 2005 at 2:30 p.m. Interment Greenwood Cemetery, Georgetown. In memory contributions to the Canadian Diabetes Association would be appreciated. To send expressions of sympathy visit www.jsjonesandsonfuneralhome.com 8/25/2005- ID6890946 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2005-08-25

Date de décès : 2005-08-20

KORMOS, George Died peacefully at Billings Court Manor, Burlington, ON, on Saturday, August 20, 2005 in his 81st year. Brother to John and his wife Elizabeth of Queenston and Mary and her husband James Scranton of Burlington. Proud and loving uncle to James Scranton and his wife Jean, Toronto and Susan and her husband Thomas Leiper, Oakville and great uncle to Matthew and Graeme Leiper. A graduate of the University of Western Ontario, he spent most of his life in Sudbury where he was Recreational Director and later, Commissioner of Parks and Recreation and served as President of Rotary International. Visitation at SMITH'S FUNERAL HOME, 485 Brant Street (one block north of City Hall), Burlington (905-632-3333), on Thursday, August 25, 2005 from 10 a.m. until time of Service at 11 a.m. Interment Greenwood Cemetery, Burlington. The family would especially like to thank the staff at Billings Court Manor for their care and compassion. Flowers are gratefully declined. If desired, memorial donations may be made to the Canadian Diabetes Association. 8/25/2005- ID6890943 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2005-08-25

Date de décès : 2005-08-18

Accidentellement, le 18 août 2005 est décédé à l’âge de 63 ans monsieur Jacques Pelletier, fils de feu Armand Pelletier et de Isabelle Viel. Une Liturgie de la Parole a eu lieu le samedi 27 août à Québec au Parc commémoratif La Souvenance. M. Pelletier laisse dans le deuil son épouse Dolores Tremblay; sa fille Gyslaine de Sainte-Anne-de-La-Pocatière; Fabrice Bouchard (Françoise Boutin), Jeanne-Mance B. (Clarence Roy) de Baie-Comeau, Dominique Bouchard, Maryse Bouchard de Baie-Comeau, Jean-Pierre Bouchard de Longueuil, Enrico Bouchard, Belinda (Marc Turcotte); les petits-enfants Jessica, Kathleen, Émilie, Vincent, Anthony, Michael; les arrière-petits-enfants Kelly-Ann et Xavier; parents et ami(e)s.

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2005-08-25

Date de décès : 2005-08-23

Florence B. Preleski, 89, of Bristol, widow of Edward J. Preleski, died Tuesday, (August 23, 2005), at Ingraham Manor in Bristol. Florence was born, August 2, 1916, in Warren, RI, a daughter of the late William and Mina (Hemond) Boudreau. Florence and her husband were owners and operators of Preleski's Vegetable and Fruit Stand on Wolcott Street for over 30 years. She was a member of St. Anthony Church in Bristol. She is survived by a daughter and son-in-law, Doreen and Jack Mastrobattista of Bristol; two sisters-in-law, Mrs. Jane Boudreau and Mabel Preleski, both of Bristol; a dear friend, Sandra Stafford of Bristol; stepgrandchildren, and great stepgrandchildren; and several nieces and nephews. Funeral services will be held, Saturday, 9 a.m. from the O'Brien Funeral Home, 24 Lincoln Avenue, Forestville, to St. Anthony Church for a Mass at 10 a.m. Burial will follow in St. Joseph Cemetery, Bristol. Relatives and friends may call at the funeral home, Friday evening from 6 - 8 p.m. Donations in her memory may be made to Bristol Hospital Home Care, 7 N. Washington Street, Plainville, CT 06062 Published in the Hartford Courant on 8/25/2005.

Source : Hartford Courant, CT, US

Date de parution : 2005-08-25

Date de décès : 2005-08-20

Alexsandra W. “Sandy” Campbell, 36, of Milford, N.H., died Aug. 20, 2005, at the Community Hospice House in Merrimack, N.H., after fighting brain cancer for the last 14 months. Born Sept. 19, 1968, in Boston, Mass., she was the daughter of Connie Campbell-Roy and Michael H. Roy of Milford, and Donald and Joyce Campbell of Manassas, Va. She is also survived by her sister and brother-in-law, Katherine and Andre Meyer of Francestown, and their daughter, Campbell Elaine Meyer, born on the day of her passing; her grandmother, Esther J. Campbell of Manassas, Va.; her half-sister and half-brother, Leslie and Douglas Campbell, also of Manassas, Va; her fiancé, Erik Laventure of Manchester, and his daughter, Kaylee; her extended family and a large circle of friends. Ms. Campbell was a graduate of High Mowing School in Wilton, and attended Keene State College. She lived and worked for many years in Keene and returned to Milford in 2001 where she worked at Gabriella’s Café until her illness. A memorial celebration will be held at the Community House, Union Street, Milford, on Saturday, Sept. 17, from 2-5 p.m. Friends are invited to attend. The family requests that any donations in Ms. Campbell’s memory be sent to Community Hospice House, 210 Naticook Road, Merrimack, NH 03054. The Cremation Society of N.H. is in charge of the arrangements.

Source : Cabinet Press Inc, Milford, NH, US