Base de données des avis de décès

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2001-06-11

OROSZ, Gizella (nee Urban) May 29, 1940 - June 11, 2001 Utolso Akaratom Ez a testamentumom; Ha a lelkem majd az osok lelkevel egyesul, szivem utolsot, dobban, forro verem kihul, lelkem templomat porig egessetek, idegen foldbe ne temessetek. Ha a tuz kialszik hamuva szurkul, csak egy marek hamu lesz fajo eletem, ezt a holt eletet hagyjatok meg nekem: felejtsetek el egy boldogabb idore, majd vigyetek vissza szulofoldemre. Az osifold felett zengjen lelkem dala: orokke elj hazam Hungaria. Elcsitul a sziv, mely ertunk dobogott. Pihen a kez mely ertunk dolgozott. Szamunkra te sosem leszel halott. Orokke elsz mint a csillagok. Egy rovid szertartas utan vegleg bucsuztunk a draga Giziketol, majus 27, en delutan, 3-orakor, a szent Gellert Plebania Urnatemetojebe. With loving remembrance of our cherished and beloved Gizike Devoted wife, mother and Nagyika who was suddenly taken away from us and into the arms of the Lord, four years ago. On May 27 2005 after a short and tearful ceremony, close to her 65th Birthday, she was placed into her eternal resting spot at the Szent Gellert Church Cemetery in beautiful Budapest, Hungary. To bid her a loving farewell was her husband Sandor, her sisters Marika and Ilona and her brothers Pista and Andras. Also in attendance were her many sisters-in-law and brothers-in-law and several other close family members and friends. Her legacy shall never be forgotten She lives on in the hearts of many In Canada and now in her Hometown - Budapest --Forever loved and very deeply missed until we meet again Sandor, Erika, Miska and her two angels Juliana and Michael Janosek Published in the Windsor Star on 6/25/2005.

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-06-23

DELUCA, Luigi 1926-2005 À Blainville, le 23 juin 2005, à l'âge de 79 ans, est décédé monsieur Luigi De Luca. Il laisse dans le deuil madame Angéla Bianco, sa fille Filoména (Rénato), son fils Giuseppe (Maggie), ses petits-enfants: Kristina, Roberto, Michael, Joey, Anthony, Julian, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: 2500 AVENUE DES PERRON, AUTEUIL, LAVAL. Les funérailles auront lieu le lundi 27 juin 2005, à 11 heures, en l'église du Sacré-Coeur, 45 boul. Labelle, Ste-Thérèse, et de là au cimetière Urgel Bourgie, Laval. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et lundi à compter de 8h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-06-23

COLLETTI, Vincenzo 1920-2005 À Montréal, le 23 juin 2005, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Vincenzo Colletti, époux de feu Calogera Miceli. Il laisse dans le deuil ses enfants Philip (Anna Malorni) et Mary (Jean-Pierre Chinosi), Ninetta (Antonio Ricotta), Giovanni (Carole Morin); ses petits-enfants Vincent, Adamo, Daniel, Sonia et Jessica, Mary, Enzo, Nancy et Sandra; parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNERAIRE LORETO, 4975 BOUL. DES GRANDES-PRAIRIES, MONTRÉAL, le dimanche 26 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le lundi 27 juin à 10 heures, en l'église Notre-Dame-du-Mont-Carmel, et de là au cimetière Le Repos St-François d'Assise.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-05-30

OGDEN, David Lorne Augustus It is with great sadness that the family of the late David Lorne Augustus Ogden announces his passing on Monday May 30, 2005 at 50 years of age. He leaves to mourn with fond and loving memories his mother Sarah Ogden, Corner Brook; brothers and sister; Jim, B.C., Everett (Karen), Corner Brook; Garland (Collette), B.C., Beverley (John Thompson), B.C. and Gary, N.B. Nieces and nephews: Gregory, Stephen, Tia, Shantel and Riley Ogden and Cedric Lejenue. Special friends Brad, Vickie Smith and their daughters Melissa and Heather, Windsor. He was predeceased by his father Michael, brother Brian and nephew Michael. Dave was a Corporal with Canadian Armed Forces (Army) and very proud of his time with the Sky Hawks. He will be missed by many friends he met while working as a bartender at the Teutonia Club. If you so desire, donations to the Canadian Diabetes Association would be appreciated by the family. Funeral Services were held in Corner Brook Nfld. Friends are invited to join the family for a memorial service on October 8, 2005 2p.m. at Families First Funeral Home & Tribute Centre (969-5841) 3260 Dougall Ave. You may leave your cherished memories online at www.familiesfirst.net Published in the Windsor Star on 6/25/2005.

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-06-23

MARTYN, Eva - Passed away peacefully at home June 23, 2005. Beloved wife of the late Richard Martyn. Loving mother of Linda. Survived by sisters-in-law Elsie Davis and Dorothy Rummery and several nieces and nephews. Predeceased by sisters Flora Davis, Lula Edwards, Myrtle Hall and brothers Gordon, Harold and Clair Davis. Funeral will be held Monday, June 27, 2005 at 11:30 a.m. with visitation one hour prior at COMSTOCK FUNERAL HOME, Reverend Malcolm Young officiating. Interment at Highland Park Cemetery. Donations may be made to a charity of your choice. 6/25/2005- ID6504726 - Peterborough Examiner

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-06-23

Clément Hélène 1947 - 2005 Le 23 juin 2005, à l'âge de 58 ans, est décédée Madame Hélène Clément. fille de feu Lévis Clément et feu Simonne Latour. Elle laisse dans le deuil ses enfants Nancy et Martin Robitaille, Catie Clément, ses frères et soeurs: Michèle, Françoise (Richard Lirette), Conrad, Denis, Daniel (Jocelyne Roy), René et Jean-Louis (Huguette Larin), son parrain Viateur Poirier ainsi que plusieurs neveux et nièces, oncles et tantes, cousins et cousines. Les visites auront lieu au complexe funéraire : Urgel Bourgie 1255 rue Beaumont, Ville Mont-Royal Heures de visites Samedi 14:00 à 17:00 19:00 à 21:00 Dimanche 14:00 à 15:00 Les funérailles auront lieu le 26 juin 2005 à 15 : 00 À la Chapelle du Complexe Beaumont 1255 Beaumont, Ville Mont-Royal Au lieu de fleurs, un don à la Fondation Québécoise du Cancer serait appécié.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-06-23

BAWN, SHIRLEY J. - Mrs. Shirley June Bawn of Mispec, wife of William J. Bawn, passed away peacefully surrounded by her family on Thursday, June 23rd, 2005 at the Saint John Regional Hospital. Born in Saint John, NB, she was a daughter of the late William and Wanetta (Pyne) Thomas. She is survived by her husband, Bill; three sons and one daughter, Earle (Sherry) of Windsor, ON, Mike (Cathy), Billy (Karen), and Midge Seely (Albert), all of Saint John, NB; five brothers and two sisters, Roy, Alan (Debbie), John (Linda), Trueman, William (Dawn), Ann Marie Stanley (Irvine), and Janet Shatford (Warren), all of Saint John, NB; six grandchildren; one great grandchild; and several nieces and nephews. She was predeceased by a grandson, Steven and mother and father-in law, Marjorie and Earle Bawn. Resting at Brenan's Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row, Saint John, NB (506-634-7424) with visiting on Sunday and Monday from 2-4 and 7-9 p.m. A funeral service will be held on Tuesday, June 28th, 2005 from Brenan's Chapel at 2:15 p.m. Interment will take place at Mispec Cemetery Wednesday 2:00 p.m. Remembrances may be made to a charity of the donor's choice. www.brenansfh.com [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 1999-06-25

CECCACCI, Catherine Jan 27, 1974 - June 25, 1999 In loving memory of a beautiful granddaughter niece and cousin. Deep in our hearts a love is kept of a special angel we will never forget. We take comfort in knowing that you are reunited with your Mom. Always in our thoughts and prayers. --Love Nonna Geminelli, Orazio and Lynn, Liliana and Peter, Gloria and Bill and families. Published in the Windsor Star on 6/25/2005

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-06-23

Marie Dolores "Babe" Theriot Caillouet, 78, a native and resident of Houma, died at 12:50 p.m. Thursday, June 23, 2005.Visitation will be from 5 to 9 p.m. Sunday at Chauvin Funeral Home and from 8 a.m. to funeral time Monday at St. Francis de Sales Cathedral. Mass will be at 11 a.m. Monday at the church, with burial in St. Francis de Sales Cemetery No. 1.She is survived by five sons, Reginald J. Caillouet and wife, Celeste, James B. Caillouet and wife, Jo Ann, Antoine J. Caillouet and wife, Chloris, of Houma, Stephen P. Caillouet and wife, Lisa, of Princeton, and Jean E. Caillouet of Houma; four daughters, Therese Boud-reaux and husband, Julius, of Bourg, Christine Collins and husband, Charles, of Tullahoma, Tenn., Martha Gehbauer and husband, Gary, of Freeport, Fla., and Renee’ Caillouet and husband, Brent Broussard of Gray; one sister, Mary Alice Theriot Verret and husband, Jack, of Houma; 23 grandchildren; 12 great-grandchildren; one aunt, Antoinette Theriot of Houma; one nephew; and one great-niece.She was preceded in death by her husband, Reginald Joseph Caillouet; her parents, Clama G. Theriot and Alice Bellamore Theriot; one son, Andre’ E. Caillouet; and three daughters, Mary Adele Caillouet, Mary Irene Caillouet and Annette Leah Caillouet.She was a wife and mom.She sang with the New Orleans Opera Company, on WWL Radio and performed at many functions and patriotic programs in Houma.She was a parishioner of St. Francis de Sales Cathedral.Chauvin Funeral Home is in charge of arrangements.

Source : Houma Today, LA, US

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-06-24

LOCKE, ANNE M. - The death of Anne M. Locke, of Hampton, wife of Thomas J. Locke Sr. occurred June 24, 2005 at the Dr. V.A. Snow Centre in Hampton. She was born in Yarmouth Nova Scotia, daughter of the late Murray and Edna (Crosby) Trefry. She moved to Hampton from Dartmouth in 1959. Surviving besides her husband, are two daughters Ruth Kilpatrick (Brian) of Upham, June Fowler (Francis) of Upham; six sons, Robert (Yvonne) of Victoria, B.C., Thomas Jr. (Becky) of Hampton, Murray (Pauline) of Calgary, Donald (Karen) of Hampton, Tim (Krista) of Hampton, Kirk (Lauren) of Brandon, Manitoba; four sisters, Adalade Robinson (Richard) of Yarmouth, Margaret Baker (Gordon) of Sussex, Ruth Colquhoun of Quispamsis, Patsy Rhyno (Lawrence) of Yarmouth, one brother, Leighton Trefry (Eleanor) or Yarmouth, 18 grandchildren, eight great grandchildren, several nieces and nephews. Resting at Reid's Funeral Home (832-5541), 1063 Main Street, Hampton. The funeral will be held Monday, 10:00am at Reid's Funeral Home Chapel. Interment in Hampton Rural Cemetery. Memorials to CNIB, Diabetes and the Canadian Cancer Society. Visiting 2-4pm & 7-9pm Sunday. Online donations and condolences may be made at: www.reidsfh.com [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-06-23

DOYON, Yvonne (Lacroix) Au IUGS Pavillon d'Youville, le 23 juin 2005, est décédée Madame Yvonne Lacroix Doyon, à l'âge de 92 ans et 1 mois, épouse de feu Lucien Doyon, demeurant à Sherbrooke. Madame Lacroix Doyon repose à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 505, rue Short, Sherbrooke, Qc Tél.: 819-565-7646 - Téléc.: 819-565-7346 Claude Roy, directeur Courriel: info@coopfuneraire.com Heures de visite : DIMANCHE 26 juin 2005 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. Il y aura liturgie de la parole au Salon Short, LUNDI le 27 juin à 11 h. Madame Lacroix Doyon laisse dans le deuil ses enfants : Claude et Claudette. Ses petits-enfants Nathalie Doyon (Ghislain Dion), Luc, Chantal, Johanne, Ghislain Martineau (Lyna Verdo) et Daniel. Ses frères et soeurs Rolland (Thérèse Aubu), Marie-Ange (feu Jo Comtois), Irène (Tom Drouin), Léontine (Armand Godbout), Simone (feu André Lapierre) et Yvette de la Fontaine (feu Aimé). Elle était aussi la soeur de feu Henri (feu Simone Gagnon) et de feu Léopold (feu Simone Kirouac) et la belle-soeur de feu Léontine Doyon (feu Jean-Baptiste Paquette). Ses nombreux arrière-petits-enfants, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel de l'unité 42 du IUGS, Pavillon Youville, pour les bons soins prodigués à Madame Lacroix Doyon. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ ALZHEIMER DE L'ESTRIE , 375, rue Argyll, Édifice Norton, Local 09, Sherbrooke, Québec, J1J 3H5, seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2005/06/25 dans La Tribune VYZP9859

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-06-24

SCALABRINI, Éliane (née Branchaud) (1921-2005) Au CHUS, Hôpital Fleurimont, le 24 juin 2005, est décédée Madame Éliane Scalabrini, à l'âge de 83 ans, épouse de feu Sylvio Scalabrini, demeurant à Compton. La famille vous accueillera à la: Résidence funéraire Charron & fils inc. 228, rue Child, Coaticook (Québec) Tél.: 819-849-4141 - Téléc.: 819-849-4200 Stéphane Charron, président Claude Charron, directeur info@charronetfils.com www.charronetfils.com Heures de visite : DIMANCHE 26 juin 2005 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h ainsi que le jour des funérailles de 11 h à 13 h 50. Funérailles : LUNDI 27 juin 2005 à 14 h 30 en l'église St-Martin de Martin-ville. Inhumation au cimetière de Martin-ville. Madame Scalabrini laisse dans le deuil ses enfants : Raymonde (Donald Viens), Réal (Hélène Robert), Yvon (Gisèle Drouin), Claude (Andy Veilleux), Fernand (Christiane St-Louis), Lysette (Guy St-Louis), Clermont (Yolande Fauteux), Christian (Cécile Drouin). Elle était aussi la mère de feu Conrad, feu Serge (Huguette Côté). Madame Scalabrini laisse également dans le deuil ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants. Sa soeur : Lucienne Branchaud-Viens et son frère : Roger Branchaud (Aline Cournoyer). Ses belles-soeurs : Olivette Scalabrini-Masson, Rachelle Scalabrini (Jacob Rouleau), Fernande Scalabrini (Rosaire Lapointe) ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Un merci tout spécial au personnel du Manoir de Chez-Nous ainsi qu'au personnel du CHUS pour les bons soins prodigués à Madame Scalabrini. Paru le 2005/06/25 dans La Tribune RCFB7553

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-06-24

Gabrielle Trépanier Richard À l’hôpital Saint-François d’Assise le 24 juin 2005, à l’âge de 83 ans et 5 mois est décédée dame Gabrielle Trépanier, épouse de feu Claude Richard, fille de feu monsieur Ernest Trépanier et de feu madame Albertine Magnan. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. La famille recevra les condoléances, 1 heure avant la cérémonie. Le service religieux sera célébré en présence du corps le mardi 28 juin 2005 à 11 heures, en l’église Saint-Sauveur de Québec, 215, av. des Oblats, Québec, et de là au cimetière Saint-Charles, 1460, boul. Hamel, Québec, sous la direction de la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE LA FALAISE 525, Prince-Édouard, Québec E lle laisse dans le deuil ses enfants: Michel (Huguette Gamache), Jean (Louise Chabot), Monique (Michel Desbiens), Louise (Marcel Boucher) et Claire; ses petits-enfants: Jacinthe Richard, Mireille (Mathieu Lagacé), Christian et Jimmy Richard, Martin, Éric et Benoit Desbiens, François, Roger et Valérie Boucher; sa soeur Cécile (Roland Tremblay); son frère Edmond (Thérèse Boulianne); sa belle-soeur Yolande Faucher (feu André Trépanier) et son beau-frère Wilfrid Fortier (feu Dolores Trépanier); ses belles-soeurs: Jacqueline Richard (feu Jean-Marie Roberge), Lucille Richard (feu Robert Verreault), Madeleine Richard (feu Roland Lavoie) et Carmen Bédard (feu Jean-Charles Richard). Elle laisse aussi dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Compenser l’envoi de fleurs par un don à la Fondation du CHUQ, 10, rue de l’Espinay, Québec G1L 3L5. Pour renseignements: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE LA FALAISE 525, Prince-Édouard, Québec QC G1K 2M8 téléphone: (418) 525-4637 télécopieur: (418) 529-5803 courriel: falaise@oricom.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-06-22

ARRATIA, Mario. 1942-2005. At Longueuil on June 22, 2005 at the age of sixty-three years, passed away Mario Arratia, son of the late Eulogio Arratia and the late Pola Velasquez. He leaves to mourn his only son Mario and his daughter-in-law Rym Haoues. His brother Eddy, his sisters Martha, Olga, Gloria and Nancy, nephews and nieces and other relatives and friends. Resting at La Maison Darche, Reseau Dignite, 505, boul. Cure Poirier ouest, Longueuil. The family will receive relatives and friends on Friday from 2 to 5 p.m. and 7 to 10 p.m., and Saturday from 9 a.m. Liturgical Mass will be celebrated on Saturday, June 25, at 11 a.m. in the Chapel of the Funeral Home, thence to St-Antoine Cemetery. Published in the Montreal Gazette on 6/25/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-06-20

TREMPE, Pauline À Montréal, le 20 juin 2005, à l'âge de 83 ans est décédée madame Pauline Trempe, épouse de feu David W. Peter Brown. Elle laisse dans le deuil sa soeur Lorraine, sa belle-soeur Pauline Leclair ainsi que ses neveux et nièces Michel Trempe (Carole Boulanger), Jocelyne Trempe (Jean Crête), Normand Trempe (Ginette Decoste), Diane Trempe (Robert Drouin) et Brigitte Boucher (José Marin). Une cérémonie aura lieu le jeudi 14 juillet à 10 heures en la chapelle du Complexe funéraire Mont-Royal 1297 Chemin de la Forêt Outremont 514-279-6540 suivie de l'inumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Paru le 2005/06/25 dans La Presse HXCR8676

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-06-19

KEARNS, Winnifred (Wyn) Peacefully, in hospital on Sunday, June 19, 2005 at the age of 87. Dearly loved mother of Allison Giroux and mother-in-law of Michael. Cherished and special grandmother of Kimberly. Dear sister of Phyllis Bond (the late Bill) and Grace Froats (Allan). Predeceased by her son Chris, and her sister Jean Moore. We shall always miss your love, friendship, devotion, guidance and the warmth of your laugh and smile. You shall always be in our hearts. Until we meet again may God hold you in the palm of his hand. Private funeral arrangements. Published in the Ottawa Citizen on 6/25/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-06-21

Le 21 juin 2005 à Joliette, à l'âge de 86 ans, est décédé Martial Gélinas, époux de feu Yvonne Bellemare de Joliette. Funérailles le 24 juin à 13 h en l'église Saint-Pierre. Direction funéraire : Omer Landreville et fils.

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-06-22

PELLETIER-DURAND, Jeannine 1930 - 2005 À Montréal, le 22 juin 2005, à l'âge de 75 ans, est décédée Mme Jeannine Pelletier. Elle laisse dans le deuil ses enfants Daniel (Jocelyne), Claude (Paula), Carole, Richard (Murielle), Pauline (Martine), Paul (Lise), ses petits-enfants Félix, Bénédicte, Elizabeth, Julien, Leea, Sinaj, Janick, son ex-conjoint Charles, ainsi qu'autres parents et amis. la famille recevra les condoléances au salon funéraire le dimanche 26 juin 2005 de 15 h à 17 h. Une hommage en sa mémoire sera célébré à 16 h. Selon les volontés de Jeannine, celle-ci ne désire aucune fleur, mais que des dons soient faits à la Corporation Félix-Hubert d'Hérelle, 3738 rue St-Hubert, Montréal, Qc, H2L 4A2 (Faire parvenir à Mme Michelle Blanchard, directrice), ou une autre oeuvre caritative.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 1994-08-18

JEAN, Christian "KiKi" June 23/72 - Aug 18/94 He is gone but not forgotten; And as dawns another year; In our lonely hours of thinking; Thoughts of him are always near. Days of sadness will come o'er us; Friends may think the wound is healed; But they little know the sorrow; That lies within the heart concealed. --Happy Birthday/Bonne Fete Ta famille qui taimera pour e'1eternite Published in the Windsor Star on 6/25/2005.

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-06-24

Juge Louis Fortin À Québec, le 24 juin 2005, à l’âge de 84 ans, est décédé monsieur Louis Fortin, juge à la retraite, époux de Raymonde Tremblay. Il demeurait à Sillery. I l laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Jacques (Suzanne Clermont), Me Yves (Johanne Chantal), Louis (Caroline Jacques), André (Aline Teotonio) et Michel (Marie-Claude Veilleux); ses 10 petitsenfants: Frédéric, André-Nicolas, Julien, Louis, Laurent-Dominic, François, Samuel, Mathieu, Laurence et Simon; ses beaux-frères et bellessoeurs: Jacqueline, Louise (feu Dr Louis Royer), Vivianne Gobeil (feu Dr Pierre Tremblay), Françoise, Dr Charles Laflamme (feu Jeannette), Thérèse Ab Y’Berg (feu Marc) et Paul H. Falardeau. Les funérailles auront lieu le lundi 27 juin 2005 à 11 heures, en l’église Saint-Michel, 1600, du Cardinal-Persico, à Sillery. La famille recevra les condoléances à l’église, à compter de 10h. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, 1040, av. Belvédère, bur. 312, Sillery QC G1S 3G3 ou à la Fondation canadienne du Parkinson, 1253, av. McGill College, bur. 402, Montréal QC H3B 9Z9. Un remerciement très spécial à l’équipe du Foyer des Vétérans du CHUL, pour toute l’attention et les bons soins qu’il a reçus. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DES DEUX RIVES (ANSE ET PLATEAU) 693, av. Nérée-Tremblay, Ste-Foy QC G1N 4R8 Téléphone : (418) 688-2411 Télécopieur : (418) 688-2414 Courriel : residencefuneraire@cfplateau.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-06-23

Eldon Hebert À l’hôpital Laval le 23 juin 2005 à l’âge de 64 ans est décédé M. Eldon Hebert, conjoint de monsieur Michel Provost, fils de feu monsieur Valere Hebert et de feu madame Edna Caron. Il demeurait à Sainte- Foy. I l laisse dans le deuil son conjoint Michel Provost, ainsi ses parents et ses amis. Compenser l’envoi de fleurs par un don à la Fondation de l’hôpital Laval, 2725, chemin Ste- Foy, Ste-Foy G1V 4G5. Pour renseignements: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DES DEUX RIVES (ANSE ET PLATEAU) 693, av. Nérée-Tremblay, Ste-Foy QC G1N 4R8 Téléphone : (418) 688-2411 Télécopieur : (418) 688-2414 Courriel : residencefuneraire@cfplateau.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-06-22

Albéric Poudrier 1915 - 2005 Il a vécu comme un Grand, il est mort comme un Grand. Voilà pourquoi on l’appelait Grand Béric. L e 22 juin 2005, entouré des amours de sa vie, monsieur Albéric Poudrier à l’aube de ses 90 ans est parti rejoindre les siens. I l laisse derrière lui sa tendre épouse et complice de 64 ans de vie commune dame Gisèle Auger, ses chers enfants Claude et Marie-France Bossut, Diane et Gilles Proulx, Denise et Serge Sauvé, Jacques et Line Lemieux, Céline et Guy Dion, ses petitsenfants: Mélissa (Frédéric Goupil), Geneviève (Éric Côté) et Philippe, Stéphanie (Étienne Belley) et Valérie (Bryan Thornburn), Serge- Olivier (Christine Lebel), Marie-Julie, Jean- Nicolas et Guillaume, Gabriel (Audrey-Anne Auclair), Joanie et Francis, Mikaël et Laurie, ses arrière-petits enfants: Zoé, Mathilde et Émile, ses belles-soeurs et son beau-frère, plusieurs neveux et nièces ainsi que plusieurs amis dont Monique Lafrenière. La famille accueillera parents et amis au COMPLEXE FUNÉRAIRE SYLVIO MARCEAU Membre du Réseau Dignité 270, Marie-de-l’Incarnation, Québec à compter de 19h le dimanche 26 juin ainsi que le lundi 27 juin de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré le lundi 27 juin 2005 à 11 heures en l’église Ste-Angèle de St-Malo et de là, la dépouille sera transportée au Jardin de la Souvenance. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur, 4715, av. des Replats, bur. 261, Québec QC G2J 1B8 ou à la Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, bureau 214, Québec QC G1S 3G3. Pour renseignements: 522-5212 Télécopieur 521-2187 ou courriel: quebec@sylviomarceau.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-06-19

Lucette Théberge Au Pavillon St-Joseph de Thetford Mines le 19 juin est décédée à l’âge de 91 ans et 8 mois, madame Lucette Théberge, fille de feu Robutel Théberge et de feu Rose-Anna Gagné. Elle demeurait à Thetford Mines. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire GAMACHE & NADEAU LTÉE 590, rue St-Alphonse Sud, Thetford Mines le mardi 28 juin à compter de 9h. Le service religieux sera célébré mardi à 11 heures, en l’église St-Alphonse de Thetford Mines. E lle était la soeur de feu Palmus (feu Margaret McGowan), feu Sévère (Marthe Lagueux), feu Ivan (Suzanne Dalpé), feu Raymond (feu Carmelle Gendreau), Gaetan (Odette Cantin). Elle laisse également ses neveux et nièces. En guise de sympathie, un don à la Société Alzheimer de Québec, 1040, av. Belvédère, bur. 312, Sillery QC G1S 3G3, serait grandement apprécié. Pour renseignements: (418) 335-9169 Télécopieur: (418) 335-9699 Courriel: gamachenadeau@hotmail.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-06-23

CLARK, Jean Peacefully in hospital Thursday, June 23, 2005. Jean Clark, age 73. Daughter of the late Lawrence and Eleanor Clark. Beloved sister of Rita, Robert, Carl (Marg) Clark and Kathy Cates (Larry). Predeceased by brothers Woodroffe, Douglas and Lawrence and by a daughter Debbie. Cherished aunt to Alanna, Vanessa, Curtis and Spencer Cates and Douglas, Scott and Larry Clark. Also survived by her children Michael and Ann. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 1255 Walkley Road (east of Bank) Monday from 11 a.m. to 1p.m. Funeral Service Monday in the Chapel at 1p.m. In memoriam donations to Saint Vincent's Hospital - SCO Health Service Foundation appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 6/25/2005 - 6/26/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-06-24

May Ruth Watters SAINT JOHN, NB - The death of May (Stubbs) Watters, wife of the late Frederick W. Watters who passed away in 1970, of Saint John, NB passed away on Friday, June 24, 2005 at the Saint John Regional Hospital. Born in Saint John, a daughter of the late Frederick and Jennie (Hart) Stubbs, she was a life long member of Portland United Church, a member of The Eastern Star, Pithian Sisters, Ada Miles Group, North End Silver Threads, Anglin Neighbourhood Club, the Fairview Bowling League in which she continued bowling until her 95th birthday and she was also active in the plays at Portland United. May lived life to the fullest and always had time for her family. Survived by four daughters, Dorothy Keohan of Moncton, NB, Donna Sproul of Saint John, Doris (William) Nelson of Saint John and Darlene (Ian) Silliker of Calgary, AB; daughter-in-law, Jean Watters of Saint John; sister-in-law, Ruby Watters of Saint John; thirteen grandchildren, Michael, Peter (Norah) and Christine (Eric) Keohan, Marilyn (Christopher) Gosse, Rebecca Karry, Philip (Elizabeth Underwood), Jeffrey (Lisa) and Brent (Laurie) Nelson, Heather (Armand) Cormier, Linda (David) Allen, Laura VanZuylen, Dale (Josee) and David Silliker; nineteen greatgrandchildren, Andrea, Tara, Ryleigh, Jared, Mitchell, Kelvin, Maygan, James, Jacob, Jaxen, Simon, Ian, Alex, James, Brandon, Ryan, Katherine, Michelle and Janine; and several cousins, nephews and nieces. Dr. G. Robert Webb cared for May and became a special friend to her. Predeceased by her brothers, Frederick C., George and Everett Stubbs; sister, Evelyn Elder; sons, Frederick, Robert, Paul and Gary Watters; daughters, Ruth Ann Stubbs and Jean Elizabeth Stubbs. Resting at Brenan's Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row, Saint John, (506-634-7424) with visiting on Saturday from 7 to 9 PM and Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 PM. A Funeral Service will be held on Monday, June 27, 2005 from Portland United Church, 50 Newport, Saint John at 2:00 PM. Interment will take place in Cedar Hill Extension Cemetery. Remembrances may be made to Portland United Benevolant Fund or to a charity of the donor's choice. www.brenansfh.com [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-06-23

Laycock, William Alexander (Bill) At the South Muskoka Memorial Hospital in Bracebridge on Thursday June 23, 2005. William Alexander Laycock, beloved husband to Inez May Laycock (nee Dermott) of Torrance. Beloved father to Sherry (Dan) Coulson of Oro Station & Andrew (Tammy) Laycock of New Lowell. Predeceased by his son William Stephen Laycock. Beloved brother to Betty Hayward, Martin Laycock, Dorothy Henning, Harold Laycock, Lorna McCracken & Cathy Skelton. Predeceased by his brothers Ted & Max Laycock. Loving grandfather to William, Alliston, Brett & Garret. The family will receive friends at the W.J. Cavill Funeral Home in Gravenhurst on; Monday June 27, 2005 from 2-4 & 7-9 p.m. Funeral Service will be held in the chapel on Tuesday June 28, 2005 at 11 a.m. Cremation to follow. In memory donations to the Cancer Society or to Zion Presbyterian Church Building Fund would be appreciated. 6/25/2005- ID6508526 - Barrie Examiner

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-06-23

OLD TOWN - Robert E. Beaulieu, 72, died unexpectedly June 23, 2005. He was born April 3, 1933, in Old Town, a son of Vaughn "Joe" and Glenice (Grant) Beaulieu. He was a 1952 graduate of Old Town High School. He enlisted in the U.S. Air Force in 1953 and retired in 1973 with the rank of staff sergeant after 20 years of service. He resided in Republic, Wash., until returning to Maine in 1985. He was employed at LaBree's Bakery and Kagan-Lown in Old Town. He enjoyed fishing and hunting. He was a member of the American Legion Post 75 of Old Town. He is survived by his wife, Carol, of Old Town; three daughters, Diana Ball and her husband, Darol, of Portland, Ore., Denise Beaulieu and Lisa Miller both of Spokane, Wash.; four grandchildren, Danielle and Natalie Ball of Oregon, and Colton Miller and Elizabeth Beaulieu of Wash.; three step-children, David Fullerton and his wife, Joyce, of Virginia, Michael Fullerton and his wife, Laurie, of Glenburn, Debra LaMarre and her husband, Robert, of Bradley; five step-grandchildren, Jason and Jared Adams of Bradley, Kendra Fullerton of Virginia, Brandi and Shawn LaMarre of Old Town; a special cousin, Mary Ann Heald, of Brewer; the mother of his children, Shirley Beaulieu, of Wash.; special friends, Jim and Loutrelle Bone, of Florida; several aunts, uncles and cousins. He was predeceased by his parents; a brother, Matthew in 1960; and a special aunt, Pauline Richard. A graveside service with military honors will be conducted 10 a.m. Wednesday at the St. Joseph Cemetery, Old Town, with the Rev. Paul Kerns officiating. Memorial contributions may be made to the American Heart Association, 20 Speen St., Framingham, MA 01701 or the American Legion Post 75 of Old Town, care of Donald Plummer, 106 Pine St., Old Town. Cremation arrangements by Birmingham Funeral Home, 438 Main St., Old Town.

Source : Bangor Daily News, ME, US

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-06-18

Taillefer, Claudia À Valleyfield, le 18 juin 2005, à l’âge de 37 ans, est décédée Mme Claudia Taillefer, fille de M. Michel Taillefer et feu Mme Ginette Leduc, résidant à Valleyfield. Elle laisse dans le deuil son père Michel (Denise Gougeon), son fils Frédéric, son frère Sylvain ainsi que parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le mercredi 22 juin en l’église de Ste-Barbe. L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Sous la direction du Centre funéraire J.A. Larin, & Fils inc., 317, rue Victoria, Valleyfield (450) 373-3636.

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-06-24

BIRCH, Lily (nee Lom). Peacefully in her ninety-fourth year on Friday, June 24, 2005. Beloved wife of the late Hyman Jack Birch. Devoted mother and mother-in-law of Gladys and the late Myer Manhaim, Jerry and Valerie, and Stanley. Treasured Bubbie of Nancy and Heidi Manhaim; Cindy Birch and Diana Castquilho, Shawn and Rina Birch; David Myer Birch. Dearest sister and sister-in-law of Anne and the late Harry Keppel, Mattie and the late Lou Richman, the late Yudie and Rhoda Lom. She will be fondly remembered by her family and by all who knew her. The family would like to thank Dr. Howard Goldstein and his staff for their exceptional care and devotion. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon W. on Sunday, June 26 at 1 p.m. Burial at the Russian Polish Hebrew Cemetery, de la Savane. Shiva private. Contributions in her memory may be made to Multiple Sclerosis Society of Canada, 514-849-7591. Published in the Montreal Gazette on 6/25/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-06-24

VINKLE, Verdon Derwood (Retired Alcan Employee) Derwood Vinkle in his 88th year, passed away peacefully to be with his Lord, on Friday, June 24, 2005 at the Kingston General Hospital. Most cherished husband of Mary (McCullough). Loving father of Elai ne MacGregor (Doug), Linda Guigue (Wilfred "Wimpy") and Marsha Vincent (Perry). Adored poppa to Rebecca Vincent. Brother of Kathleen Warren, Rose Bellwood and Len Vinkle. Sadly missed by Sister in law Grace Vincent. Also survived by many nieces and n ephews who loved him well. Predeceased by his parents Frederick and Margaret Vinkle and brothers Ken, Henry and Wally. Resting at Goodfellow's Funeral Home, Parham. Friends will be received on Monday from 2-4, 7-9 p.m. and Tuesday, June 28 from 12 no on until service in the Funeral Home at 2 p.m. Interment Oconto Cemetery. Memorial donations may be made to Gideons Bible or charity of your choice. 6/25/2005- ID6513570 - Kingston Whig Standard

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-06-24

LEGAULT, Lucille Aurore Marie - Peacefully at Fairhaven Home on Friday, June 24, 2005. Lucille (LaHaye) in her 89th year. Wife of the late Rene Legault. Dear mother of Leo (Sandra), Theresa (Richard Argue), Paul (Claire), Lina (Bill McComb), Irene (Gary Ruttan), Rita (Murray Hogan), Guy (Sue), Rene (Val), Ron (Cathy) and Carole (Rick Riddick). Loving grandmother of 27 grandchildren, 25 great grandchildren and 2 great great grandchildren. Sister of Benoit (Evelyn) LaHaye and Gilberte Ramsey. Predeceased by 7 brothers and sisters. Friends will be received at the NISBETT FUNERAL HOME AND CHAPEL, 600 Monaghan Rd S. from 2-4 and 7-9 p.m. Sunday with Parish Prayers at 4 p.m. Funeral Mass from Immaculate Conception R. C. Church, 386 Rogers Street on Monday, June 27, 2005 at 11 a.m. Father David West officiating. Interment at Highland Park Cemetery. If desired, memorial donations to the Alzheimer Society or to Fairhaven Home would be appreciated. 6/25/2005- ID6504727 - Peterborough Examiner

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-06-23

Mrs. Ernestine Celery Dugas, a resident of Chalmette, LA, died on Thursday, June 23, 2005 at 10:10 PM at the age of 88. Beloved wife of the late Charles Joseph Dugas. Mother of Ernestine Dugas Perez. Mother-in-Law of the late Rudolph C. Perez. Daughter of the late Ernestine Retif Celery and Dominick Celery. Sister of Mercedes Cosse and the late Inez DeRoche. Grandmother of Rhonda Perez McGovern, wife of George McGovern, Rudolph ""Rudy'' Perez III, husband of Lynn Mang Perez and Ryan Charles Perez. Great grandmother of George, Garrett and Grant McGovern and Danielle Elizabeth and Rudy ""R.C.'' Perez, IV. Relatives and friends of the family are invited to attend the Funeral Services at St. Bernard Memorial Funeral Home, 701 W. Virtue Street, Chalmette, LA on Monday, June 27, 2005 at 2:00 PM. Interment in St. Bernard Memorial Gardens. Visitation on Monday from 11:30 AM until 2:00 PM. Published in The Times-Picayune from 6/25/2005 - 6/26/2005.

Source : The Times-Picayune, New Orleans, LA, US

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-06-24

TRUDEAU, Steven Robert Arthur Peacefully at home, Friday, June 24, 2005. Steven Trudeau age 59. Beloved husband of Doris Jackson. Loving father of Trevor, Earl and Ginger Vizzari (Stephane). Cherished grandfather of Domenico. Son of Jeannine (Dinelle) Trudeau and the late Ambrose Trudeau. Dear brother of Dan (Velma) and Deborah Godsall (late Peter). Lovingly remembered by Sandra Daye and family and numerous relatives and friends. Predeceased by brother Ronnie. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset Street (centretown) Sunday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral Service Monday in the Chapel at 11 a.m. Interment St. Andrew's Cemetery, Watson's Corners at 2:30 p.m. In memoriam donations to the Ottawa Regional Cancer Centre Foundation appreciated. www.kellyfh.ca Published in the Ottawa Citizen from 6/25/2005 - 6/26/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-06-22

APTER, Luba. Peacefully on Wednesday, June 22, 2005 in her eighty-eight year. Mother of Reuben Apter (Susan). Grandmother to Simon and Joanne. Predeceased by her husband Leon Apter. Special thanks to the doctors, nurses and staff at the Royal Victoria Hospital for their compassion and care. She will be sadly missed by her dear friend Deedy Shipton. Graveside service took place on Friday, June 24 at the Beit Abraham Congregation Section, Kehal Israel Cemetery, D.D.O. Shiva private. Donations in her memory may be made to the Royal Victoria Hospital Foundation 514-843-1543. Arrangements entrusted to Paperman and Sons. Published in the Montreal Gazette on 6/25/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-06-23

BROOKS, Thomas Edward. Beloved husband of Josefina. Tom passed away on June 23 at the age of forty-two. Proud and loving Daddy of Mary and Hayley. Cherished brother of Kathleen, Scott and his wife Tracy, and Aldrin. He will be lovingly remembered by his nephew, Andrew, and nieces, Kaitlin and Emily. He will be sorely missed by his family and many friends. The family would like to thank Dr. Michael Dworkind at the Jewish General Hospital for his consummate care and kindness. Resting at J.J. Cardinal Funeral Home, 560 Pr. Lakeshore Dr., Dorval Tel: (514) 631-1511. Funeral service at St-Veronica Church, 1300 Carson, Dorval on Wednesday, June 29 at 11 a.m., thence to Notre-Dame-des-Neiges Cemetery. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer society in his memory would be greatly appreciated. Visitation Monday and Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Published in the Montreal Gazette from 6/25/2005 - 6/26/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-06-23

WINDSOR -- Rachel A. Rioux, 34, of Legion Park Road and formerly of Augusta, died due to complications from multiple sclerosis on June 23, 2005, at Inland Hospital, Waterville. She was born in Augusta on Feb. 25, 1971, a daughter of Alice (Plourde) Casey and Robert Rioux.Rachel was a 1989 graduate of Cony High School and had worked for a time at Hopkins Flowers in Manchester.She is survived by her mother, Alice (Plourde) Casey and her husband, Brian, of Windsor; her father, Robert Rioux and his wife, Diane, of Naples; her companion, Peter Dubord of Windsor; grandparents Glendon and Gwendolyn Casey of Windsor and Marceline Walton of Randolph; two sisters, Shannon Barbeau, her husband, Norman, and their son, Brayden, of Windsor, and Crystal Casey of Farmingdale; as well as several aunts, uncles and cousins.Relatives and friends may visit from 2 to 4 and 6 to 8 p.m. Sunday at Plummer Funeral Home, Windsor Chapel, 983 Ridge Road (Route 32), Windsor, where a funeral service will be held at 10 a.m. Monday, with the Rev. David Gorton of North Windsor Baptist Church officiating. Burial will follow in St. Mary's Cemetery, Western Avenue, Manchester.Those who desire may make donations to North Windsor Baptist Church, P.O. Box 21, Windsor 04363.Condolences may be expressed via the funeral home Web site at http://www.plum merfh.com.

Source : Kennebec Journal, Augusta, ME, US

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-06-22

MacDONALD, R. Douglas (Doug) Unexpectedly on June 22, 2005 at 49 years of age in Keremeos, B.C. Survived by wife Carol. Loving father of son Michael, daughters Danielle, Andrea and Kaitlin all of Abbottsford, B.C. Beloved son of Don and Helen MacDonald of Windsor. Brother of Sandy Perrott (Dave), Shane MacDonald (Sharon) of Calgary, Barb Bondy (Ian Sansburn ) of Opelika Alabama. Loving uncle of Darrin, Jaclyn, Stephanie Perrott of Windsor, Dustin and Ciara MacDonald of Calgary. Many more relatives in Alberta Sask, Ont. Doug lived his life fulfilling his dream as a helicopter pilot/engineer for many years He worked in remote Northern Canada, the Artic, Greenland, Africa, Australia, Ont., B.C. and Sask. Doug wished to be cremated and will be laid to rest in Mayfair, Sask. Memorial service at a later date. Doug always "encouraged" and never "discouraged" He will be forever in our hearts! Published in the Windsor Star on 6/25/2005.

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-06-24

STUART, Ray Allan "Al" Peacefully on June 24, 2005 at 74 years. Dear Husband of the late Patricia Stuart (2002). Loving father of Michael and wife Sandra Stuart, Lynn Neveu, Timothy Stuart, Kevin and wife Lori Stuart, Doug and wife Shannon Stuart. Treasured grandfather of Meghan and Alison Stuart, Kal Neveu, Brian Oakley, Jennifer Oakley and friend Jesse Laforest, Kristopher Stuart, Johnathan and Evan Stuart. Brother of Jack Stuart, Kevin and wife Christine Lord and David and wife Darlene Lord. Uncle of Janice, Brittany, Eric and Courtney. After 42 years of service with Union Gas, Al retired as Chief Inspector. He enjoyed traveling and fishing, and was an avid pilot, hunter and outdoorsman. If you so desire, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. Cremation has taken place. A memorial luncheon will take place on Tuesday June 28, 2005 at Roseland Golf and Curling Club (455 Kennedy Dr. Windsor, On.) from 1 p.m. to 3 .p.m. All are welcome. Funeral arrangements entrusted to Families First Funeral Home & Tribute Centre (969-5841) 3260 Dougall Ave. You may leave your cherished memories online at www.familiesfirst.net Published in the Windsor Star on 6/25/2005.

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-06-23

WESTERLO, NY -- Amelia C. Parker, 108, passed away on June 23, 2005 at the Schuyler Ridge Residential & Adult Day Health Care. Mrs. Parker was born on March 7, 1897 to the late Charles and Lucy Rock Thebodo. She was the wife of the late Mahlon Parker. Mrs. Parker devoted most of her life in caring for her family. She was an avid reader. She was a communicant of St. Thomas the Apostle Church. She is the mother of Robert Marshall and his wife Elizabeth of Ouieda, Fla., Patricia C. Fisher and her husband Walter of Westerlo, Judith A. Dyndor and her husband Gordon of Watervliet. She is the sister of Francis Thebodo of Holyoke, Mass. and Lucille Farnham of Fla.; grandmother of Dorothy (Peter) Meister, Robert (Mary) Marshall, Michael (Vaunda) Snyder, Lori (Bruce) Curtiss, Robert (Caitlin) Fisher. She is also survived by 10 great-grandchildren and seven great-great-grandchildren. A Mass of Christian Burial will be celebrated Monday, June 27, 2005 at 9:30 a.m. at St. Thomas the Apostle Church, Delmar. Friends may call Sunday 4 to 7 p.m. at the Durant Funeral Home, 17 Languish Pl. (opposite the Stone Ends Restaurant) Glenmont. Interment, Bethlehem Cemetery. Contributions in Mrs. Parker's memory may be sent to the Schuyler Ridge Residential & Adult Day Health Care, 1 Abele Blvd. Clifton Park, NY 12065. Published in the Albany Times Union on 6/25/2005.

Source : Times Union, Albany, NY, US

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-06-22

Laurier Nadeau À la Maison Michel-Sarrazin, le 22 juin 2005, à l’âge de 87 ans et 3 mois, est décédé M. Laurier Nadeau, époux de dame Denise Boilard. Il était le fils de feu M. Raymond Laurier et de feu dame Léda Fortier. Il demeurait à St-Lambert. La famille recevra les condoléances à la SALLE MUNICIPALE DE ST-LAMBERT 1147, rue du Pont, St-Lambert vendredi de 19h à 22h ainsi que samedi à compter de 10h. Le service religieux sera célébré le samedi 25 juin 2005 à 13h en l’église de St- Lambert et de là au cimetière paroissial, sous la direction de la résidence funéraire GONZAGUE VALOIS & FILS I l laisse dans le deuil, outre son épouse Mme Denise Boilard, ses enfants: Lionel (Yolande Bérubé), Micheline (Jean Faber), Madeleine (Jean-Luc Poulin), Clermont (Brigitte Langlois), Cécile (Serge Baril); ses 11 petitsenfants et ses 10 arrière-petits-enfants. Il était le frère de feu Paul-Émile (feu Georgette Blouin), feu Jeanne D’Arc (feu Eloi Rhéaume), feu Béatrice (feu Josaphat Mc Clich), feu Hervé, feu Abbé Lionel, Juliette (feu Jules-Aimé Marcoux), feu Gérard (feu Odélie Brochu), Benoît (feu Irène Blais), Gemma (feu Georges- Etienne Nadeau); il était le beau-frère de feu Charles Boilard (feu Lucienne Jacques), Joseph (feu Irène Blais), feu Welly (Fernande Lemire), feu Hervé, François (Madeleine Lamothe), feu Lionel (Carmen Paquin), Emile (feu Anne-Marie Demers). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, et de nombreux ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Sillery QC G1T 1P5. Pour renseignements: 839-8823 Télécopieur: 839-0016 Courriel: cmarcoux@videotron.ca Membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-06-17

Au CHSLD de Sainte-Hénédine, vendredi le 17 juin 2005, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Fernand Audesse, époux de dame Fernande Drouin. Il demeurait à Sainte-Marguerite. Le service religieux fut célébré le mercredi 22 juin 2005 à 11h en l'église de Sainte-Marguerite et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil outre son épouse Fernande, ses enfants: Michel (Sylvie Vachon), Guy (Guylaine Poulin), Jean (Francine Breton) et Isabelle (Marc Labbé); ses petits-enfants: Anthony, Sabrina, Joannie, Samuel, Sarah, Stéphanie, Émile et Julien; ses frères et soeurs: Jeanne (feu Josaphat Rouillard), feu Jean-Paul (Estelle Fortier), feu Joseph-Arthur (Georgette Demers), Albert (Jeanne Pouliot), Raymond (Jenny Harris); ses beaux-frères et belles-soeurs: Jeanne-D'Arc (Benoit Lehouillier), Madeleine, Laurent (Solange Blanchette), Laurette (Michel Coron), Marguerite (Michel Gagnon), Rollande (Gilles Deblois), Louis-Georges (Lucie Noury), Gilles (Cécile Deblois) et Hélène (Jiri Kodera); ainsi que ses nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, oncles, tantes et ami(e)s. La famille tient à remercier particulièrement le personnel du CHSLD de Ste-Hénédine pour les bons soins prodigués et également le Groupe d'accompagnement Jonathan pour leur grande disponibilité. Mme Fernande Drouin et ses enfants remercient tous les parents et ami(e)s qui leur ont témoigné des marques de sympathie et d'amitié soit par des offrandes de messes, affiliations de prières, dons, fleurs, visites à la résidence funéraire et assistance aux funérailles. Que tous considèrent ces remerciements comme étant adressés personnellement. La direction des funérailles fut confiée à la maison funéraire Edgar Mercier & fils de Ste-Marie.

Source : Beauce Média, Ste-Marie de Beauce, QC

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-06-23

Rev. James Hardy LOWER COVERDALE, NB - Rev. James Hardy, 88, of Lower Coverdale, and formerly of Mississauga, ON, passed away peacefully at his daughter's residence in Bible Hill, NS on Thursday, June 23, 2005. Born in Belfast, Ireland, he was the son of the late Richard and Mary (Cooke) Hardy. Rev. Hardy was a retired Pentecostal Minister, having worked and served in various communities in Ontario. Rev. Hardy will be sadly missed by his wife of over 67 years, Margaret (Penney) Hardy; daughter, Darlene Decker (William), Bible Hill, NS; son, David (Marilyn), Lower Coverdale; grandchildren, David, Stephen, Paul, Michael, Brendan, Cheri-Lynn; great grandchildren, Jessica, Joshua, Bradley, Sarah; several nieces and nephews. He was the last surviving member of his immediate family. Predeceased by sisters, Maude and Minnie; brothers, Richard and Herbert. Visitation at Ferguson Knowles Funeral Home, 1657 Mountain Road, Moncton (858-1995) Saturday 2 to 4 and 7 to 9pm. Funeral Service at Ferguson Knowles Funeral Home Chapel, Sunday, June 26, 2005, 2:30pm. Mr. Larry Dobson and Mr. James Wright officiating. Reception following the service. Interment, Elmwood Cemetery. www.fergusonknowlesfh.com [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-06-23

Norman Joseph Murray, Sr March 21, 1919 - June 23, 2005 Funeral arrangements by Atlantic Funeral Home (Halifax) MURRAY, Norman Joseph Sr. - 86, Spryfield, passed away Thursday, June 23, 2005, in the Nova Scotia Rehabilitation Centre after a brief illness. He was a son of the late Carris and Valerie (Splud) Murray. He was a member of St. Michael's Catholic Church and a member of the Spryfield Legion. Norm was a Christian and a devoted and loving husband, father, grandfather and great-grandfather. He was a kind and caring man and a friend to all who knew him. Norm is survived by his loving wife of 63 years, Clara Ellen (Tanner); son, Norman (Mildred), Spryfield; daughters, Mary Ann (Fred) Burton, Avonport; Judy (Bob) Wilson, Ontario; brother, Carris Murray, Ontario; sisters, Pearl, Theresa and Valerie, all of Halifax; 13 grandchildren and 16 great-grandchildren. Norman was predeceased by daughter, Joan (Sampson); brother, Fred; two great-grandchildren. The family would like to offer sincere thanks to the doctors, nurses and caregivers for their loving kindness and wonderful care, and to the Rehab 5th and 8th floors. Cremation has taken place. No service by request. Burial will be at a later date. Donations may be made to the Heart and Stroke Foundation of Nova Scotia or Canadian Cancer Society. On-line condolences may be made by visiting: www.atlanticfuneralhomes.com

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-06-23

FRANCO GUERRIERO, Maria. 1956-2005. In Montreal on June 23, 2005 at the age of forty-nine years, passed away after a long illness, Mrs. Maria Guerriero, beloved wife of Francesco Franco. Loving mother of Joey. Will be sadly missed by her father Vito and her sister Kina (Pasquale), her brother Tony (Wendy), her father-in-law Giuseppe (Gisele) and many other family and friends. Special thanks to Anna, Celine and Franca and to the staff of the CAPD Hemo Dialysis and Long Term Care and to Ten Medical; to Dr. Sara Prichard at the Royal Victoria Hospital. The family will receive family and friends at Magnus Poirier Funeral Complex, 10300 boul. Pie-IX, Mtl-North. Funeral service on Monday June 27 at 10 a.m. at Maria Aussiliatrice Church, corner of Maurice Duplesis and Alexis Carrel, thence to Au Repos St-Francois D'assise. Visitation hours on Saturday June 25 from 7 to 10 p.m., Sunday June 26 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. and Monday June 27 as of 8 a.m. In lieu of flowers, donations to the Royal Victoria Kidney Foundation would be greatly appreciated. Published in the Montreal Gazette from 6/25/2005 - 6/26/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-06-20

Le 20 juin 2005 à Montréal, à l'âge de 100 ans, ests décédée Flore-Ange Brouillette, épouse de feu Wilfrid Marchand autrefois de Joliette. Direction funéraire : Garceau et Garceau.

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-06-25

Le 25 juin 2005 à l'Hôtel-Dieu de Saint-Jérôme, à l'âge de 29 ans, est décédé Dominic Woo de Saint-Lin. Direction funéraire : André Légaré.

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-06-02

CAMERON, Donald Stuart 1929-2005 Suddenly June 2, 2005 in Victoria, B.C. Predeceased by his father George Stuart, mining engineer 1956. His mother Valerie Lillian, registered nurse 1988. His daughter Heather 1991. His granddaughter Sheena 2002. Don leaves his loving wife Edna, daughter Donna (husband Mike Stark), granddaughter Laura, sister-in-law Rena Maggs all of Victoria and brother Jack (wife Mary) of Mississauga, sister Marilynn Simonini of Victoria, sister-in-law Joy Mills of Sudbury. Many nieces and nephews. Born November 16, 1929 in Sault Ste. Marie. Don spent his youth in Sudbury where he attended Alexander Public School and Sudbury High School and then worked at the Copper Cliff Smelter. He married Edna Maggs, July 23,1960. They moved to Victoria in 1960 and then Prince Rupert in 1967. Don was a letter carrier for 25 years. He and Edna retired to Victoria in 1991. He was active in the church and enjoyed spending time with friends and family. Service was conducted at St. Barnabas Church, Victoria, BC., Friday June 10, 2005. Donations to the Heart & Stroke Foundation appreciated. 6/25/2005- ID6503951 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-06-23

GOULET, Diane À la Maison Aube-Lumière, le 23 juin 2005, est décédée Madame Diane Goulet, à l'âge de 49 ans et 3 mois, conjointe de Gérard Lacroix, demeurant à Ottawa. Madame Goulet repose à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 526, Prospect, Sherbrooke, Qc Tél.: 819-565-7646 - Téléc.: 819-565-7844 Claude Roy, directeur Courriel: info@coopfuneraire.com Heures de visite : LUNDI 27 juin 2005 de 19 h à 21 h. Madame Goulet laisse dans le deuil ses enfants : Annick (François Guérette) et Katy. Ses petits-enfants : Micael et Tommy. Sa mère : Irène Piette-St-Denis, son beau-frère et sa belle-soeur : Michel Mirandette (Nancy Verpaest). Elle laisse également dans le deuil ses neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. Madame Goulet était aussi la fille de feu Fernand Goulet (feu Hortense Roy). La famille tient à remercier tout le personnel du 7e étage du CHUS Fleurimont pour les bons soins prodigués à Madame Goulet. Paru le 2005/06/25 dans La Tribune ZGEY2487

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-06-23

Pierre Michaud À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 23 juin 2005, à l’âge de 75 ans, est décédé M. Pierre Michaud, fils de feu M. J.A. Lorenzo Michaud et de feu dame Isabella Roberge. Il demeurait à St-Romuald. La famille recevra les condoléances au funérarium CLAUDE MARCOUX LTÉE 1005, rue Commerciale, St-Jean-Chrysostome lundi à compter de 9h30. Le service religieux sera célébré le lundi 27 juin 2005 à 11h en l’église de St-Jean-Chrysostome et de là au cimetière paroissial. I l laisse dans le deuil ses soeurs: Evelyne (Germain Beauregard) et Françoise (Normand Bastrash); ses frères: feu Jean-Louis, Lorenzo (Céline Richard), Gilles (Jaclyne Bousquet) et Roberge (Esther Patry) ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Un sincère remerciement au personnel de l’Hôtel-Dieu de Lévis du CLSC et du Pavillon Beauséjour de St-Romuald pour les bons soins et toute l’attention prodigués à notre frère. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l’Association des personnes handicapées de Lévis inc., 8069, boul. du Centre Hospitalier, Charny QC G6X 1L3, (418) 832-8053. Pour renseignements: 839-8823 Télécopieur: 839-0016 Courriel: cmarcoux@videotron.ca Membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-06-22

Jean-Marc Fradette À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 22 juin 2005, à l’âge de 72 ans, est décédé monsieur Jean-Marc Fradette, époux de dame Marie Labrecque. Il demeurait à Lévis, autrefois de Saint-Damien. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Pierre (Michelle Soucy) et Caroline (Patrick Roy), ses petits-enfants; Antoine et Charles Soucy-Fradette, Olivier Fradette-Roy, son beau-frère Léandre Labrecque (Marie-Paule Godbout), et ses ami(e)s. Des remerciements particuliers à Mme Floriane Côté pour son grand dévouement et support à la famille pendant toutes les périodes d’hospitalisation. Il sera exposé au CENTRE FUNÉRAIRE D’AUBIGNY 154, rue du Mont-Marie, Lévis (situé dans le Cimetière Mont-Marie) le dimanche 26 juin 2005 de 19h à 21h et le lundi 27 juin de 10h à 10h45. Les funérailles seront célébrées le lundi 27 juin à 11h, en l’église Notre-Dame, 18, rue Notre-Dame, Lévis (de la paroisse St-Joseph de Lévis), et de là au Cimetière Mont-Marie. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec (4715, av. des Replats, bureau 261, Québec QC G2J 1B8). La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DES DEUX RIVES (ANSE ET PLATEAU) Téléphone: (418) 835-5553 Télécopieur: (418) 835-2313 Courriel: aubigny@cfplateau.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC