Base de données des avis de décès

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-06-22

Pascal-Louis Demers 1970 - 2005 À Bergeronnes, le 22 juin 2005, à l’âge de 34 ans et 10 mois, est décédé accidentellement M. Pascal-Louis Demers, fils bienaimé de M. Jacques Demers et de dame Raymonde Robitaille. Il demeurait à Charny. La famille recevra les condoléances au funérarium CLAUDE MARCOUX LTÉE 3316, Place de l’Église, Charny dimanche de 19h à 22h ainsi que lundi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le lundi 27 juin 2005 à 11h en l’église de Charny. I l laisse dans le deuil ses frères, sa soeur, ses neveux et nièces: Dominic (Geneviève Dumas), Félix et Raphaëlle; Patricia (François Guitard), Bianca, Tristan, Nathaniel, Anaïs; Chrsitian (Andrée-Anne Breton), Antoine; ses oncles et tantes de la famille Robitaille: Jean-Guy (Pierrette Bouchard), Gérald (Diane Genois), Danielle (Louis St- Maur); ses oncles et tantes de la famille Demers: Jeannine (feu Raymond Fortier), feu Yolande (feu Auguste Guay), Raymond (Claire Robitaille), André (Gisèle Gervais), Thérèses (Marc-André Côté), feu Armand (Edna Mazerolle), Louisette (Florent Bilodeau) ainsi que plusieurs cousins, cousines, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du Centre Hospitalier Paul-Gilbert, 9330, boul. du Centre Hospitalier, Charny QC G6X 1L6 Pour renseignements: 839-8823 Télécopieur: 839-0016 Courriel: cmarcoux@videotron.ca Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Lorenzo Déry 1910 - 2005 D ans l’avis de décès de M. Lorenzo Déry, nous aurions dû lire: 1910 - 2005.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-06-20

Paul Thibodeau France Le 20 juin 2005, est décédée Madame France Thibodeau Paul. Dieu décida d’embellir ses jardins du paradis et se retourna vers son fidèle jardinier, France Thibodeau Paul, présidente de la Société d’horticulture de Saint-Adolphe d’Howard, pour ses précieux conseils en horticulture. En qualité de maître-jardinier, elle veillera sur son chéri d’amour Serge Paul, ses plante-mères Dominique (Roger Delage), Stéfane (Mike McGinity) et Francis (Marie-Hélène Grenier) et ses petites boutures, Christian, Alexandre, Patricia, Danielle, Ryan, Frédéric et Charles-Alexandre. Aussi elle veillera sur la sœur Michèle (André DeGuire), ses frères Robert (Anne-Marie Duranceau) et Pierre (Louise), sa belle-maman Fleurette Lapierre et sa belle-sœur Lyse Cousineau ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Les visites auront lieu au complexe funéraire : Urgel Bourgie 3955 chemin Côte de Liesse, Saint-Laurent Heures de visites Jeudi 14:00 à 17:00 19:00 à 21:00 Les funérailles auront lieu le 24 juin 2005 à l’église de Saint-Adolphe d’Howard à 14h00. La famille sera présente à l’église à compter de 13h00. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.OBITUARY FRANCE PAUL (THIBODEAU) On June 20 2005, God decided to embellish his gardens in heaven and turned to his trustworthy gardener France Thibodeau Paul, president of the Societe d'Horticulture of Saint-Adolphe d'Howard, for her precious recommendations in horticulture. Promoted to Master Gardener, she will nurse her loving husband Serge Paul, her Mother Plants Dominique (Roger Delage), Stefane (Mike McGinity) and Francis Paco (Marie-Helene Grenier) and her little cuttings, Christian, Alexandre, Patricia, Danielle, Ryan, Frederic and Charles-Alexandre. She will also oversea her sister Michele (Andre DeGuire) and her brothers Robert (Anne-Marie Duranceau) and Pierre (Louise), her mother-in-law Fleurette Lapierre and her sister-in-law Lyse Cousineau, along with many nephews nieces and family and friends. The family will receive the condolences at 3955 chemin Cote-de-Liesse, St. Laurent (corner Sainte-Croix). The funeral will be held on June 24 2005 at l'Eglise Saint-Adolphe D'Howard at 2 p.m. Visiting hours: Thursday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Friday at the church from 1 p.m. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society will be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 6/23/2005

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-06-23

LeBLANCQ DÉZIEL, MME GISÈLE 1923 - 2005 Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 23 juin 2005, est décédée à l'âge de 82 ans, Mme Gisèle Déziel, épouse de feu Philippe LeBlancq, demeurant à Grand-Mère. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie Résidence Carbonneau 1250, 6e avenue Grand-Mère Heures d'accueil : lundi, à partir de 10h 30. Les funérailles auront lieu le lundi 27 juin, à 13h 30 en l'église Saint-Paul. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil, ses soeurs : Simone (feu Alphondore Deschamps), Soeur Germaine Ursuline, Fernande, Madeleine, Rolande, Ghislaine; ses beaux-enfants : Isabelle LeBlancq (feu Réal Dubois), Suzanne LeBlancq (Jacques Vézina), Eliane LeBlancq (Jean Durand), Guy LeBlancq (Lizette Ricard); plusieurs petits-enfants; ses belles-soeurs : Carmen Dessureault (feu Maurice Déziel), Marie-Laure Laperrière (feu Raymond Déziel), Simone St-Pierre (feu Bernard Déziel), Germaine LeBlancq; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Des dons à la Fabrique Saint-Paul seraient appréciés. Pour renseignements : 819-538-8555. Télécopieur : 819-537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com Paru le 2005/06/25 dans Le Nouvelliste PFGG2333

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-06-21

Maisonneuve, Conrad LA FAMILLE MAISONNEUVE a le regret de vous faire part du décès de CONRAD MAISONNEUVE décédé le 21 juin 2005 à son domicile, à l'âge de 85 ans. Il était l'époux de Cécile Gauvreau et fils de feu Albert Maisonneuve et de feu Donalda Racine. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Philippe (Diane Hammond), Charlaine (Gilles Paradis) et Sylvie (Alain Roussel); 10 petits-enfants, 13 arrière-petits-enfants et 3 arrière-arrière-petits-enfants. Il laisse aussi 1 soeur, Aline (Léo Trudel); 3 beaux-frères: Philippe Gauvreau, Eddy Phillips et Léo Trudel; 2 belles-soeurs: Lorraine Phillips et Paulette Gauvreau ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. L'ont prédécédé: 1 fille Louise (Robert Charette); 1 frère, Antonio et 2 soeurs: Annette et Germaine. Il sera exposé à LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS au 1369, boul. La Vérendrye Ouest Gatineau, le lundi 27 juin 2005 de 9h30 à 12h30. Le service religieux suivra à 13h en l'église Jean XXIII au 1194, boul. St-René Ouest, Gatineau. Pour renseignements: 819-568-2425, télécopieur: 819-568-2426 ou cfam@cfo.coop Des dons à la Société d'Alzheimer de l'Outaouais seraient appréciés. Paru le 2005/06/25 dans Le Droit SHNW5498

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-06-19

A l'Hôtel-Dieu de Lévis, le dimanche 19 juin 2005, à l'âge de 61 ans et 3 mois, est décédé M. Jacques Sylvain, époux de dame Monique Bilodeau. Il demeurait à Sainte-Marie. Le service religieux fut célébré le jeudi 23 juin 2005 à 11h en l'église de Sainte-Marie. Il laisse dans le deuil outre son épouse Monique, son fils Éric; ses frères et soeurs: feu Roger (Émilienne Maheu), Denis (Johanne Beaudoin), feu Gaétan (Jocelyne Nadeau), Rosaire (Johanne Côté), Céline (Pierre Laliberté); ses beaux-frères et belles-soeurs: Guy (Madeleine Labrecque), Louise (Réal Dulac), Hugues (Lisette Lagrange), Rolande (André Bouffard), Roger (Doris Couture), Loraine (Florent Giguère), Madeleine (Marcel Roy), feu Jean-Marc, Céline (Rock Labrecque) et Claude; ainsi que ses neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Un merci spécial au Dr Yvan Lavoie de Ste-Marie, au Dr Sandra Tremblay et au Dr Pierre Grammond. Mme Monique Bilodeau et son fils Éric tiennent à remercier tous les parents et ami(e)s qui leur ont témoigné des marques de sympathie et d'amitié soit par des offrandes de messes, affiliations de prières, dons, fleurs, visites à la résidence funéraire et assistance aux funérailles. Que tous considèrent ces remerciements comme étant adressés personnellement. La direction des funérailles fut confiée à la maison funéraire Edgar Mercier & fils de Ste-Marie.

Source : Beauce Média, Ste-Marie de Beauce, QC

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-06-22

CARAGIANIS, Kimon Architect Peacefully in Ottawa, surrounded by his family, on Wednesday, June 22, 2005 at the age of 78. Beloved husband of 55 years of Eva (nee Zoumboulidou). Loving father of Nicholas (Sarah Murray). Cherished grandfather of Anthonly, Juliet and Sophia. Also survived by siblings Harry (Denise), Helen (the late Nicholas Scodras), Zoe and Bessie (George Stamatelos) and his nephews and niece. A Funeral Service will be held at St. George Greek Orthodox Cathedral, 2455 Cote Ste. Catherine on Monday at 2 p.m. Interment in Ottawa at Beechwood Cemetery, 280 Beechwood Ave. on Tuesday at 11:30 a.m. In lieu of flowers, in memoriam donations to the Canadian Cancer Society, 1745 Woodward Dr. Ottawa, Ontario K2C 0P9 would be appreciated by the family. Published in the Ottawa Citizen from 6/25/2005 - 6/26/2005 Published in the Montreal Gazette from 6/25/2005 - 6/26/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-06-09

PÉRIGNY, M. ARTHUR 1918 - 2005 À Montréal, le 9 juin 2005, est décédé à l'âge de 87 ans, M. Arthur Périgny, époux de feu Murielle Cholette et père de feu Jean Périgny. Les funérailles auront lieu le samedi 2 juillet, à 11h en l'église de Saint-Tite 531, Notre-Dame Saint-Tite comté Laviolette Il laisse dans le deuil, son fils, Pierre; sa fille, Louise; ses trois petits-fils : Alexandre, Félix et Victor; son frère, ses soeurs, ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. Direction : Urgel Bourgie Renseignements : 514-735-2025. Paru le 2005/06/25 dans Le Nouvelliste UVVH7328

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-06-22

FONTAINE, Marie 1934 - 2005À St-Lambert, le 22 juin 2005, à l'âge de 71 ans, est décédée Mme Marie Fontaine, épouse en premières noces de feu Bruno Poirier et en secondes noces de feu G. Henri Blais. Elle laisse dans le deuil son fils Martin Poirier (Sylvie Charette), ses beaux-enfants, ses beaux-frères Réal Poirier (Monique), Gaston Poirier (Françoise), ses belles-soeurs Lise Périnet, Ursule Gshwind (Gérard), plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le lundi 4 juillet à 11 h en l'église St-Viateur d'Outremont et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Condoléances à l'église dès 10:30 h. MEMORIA www.memoria.ca 514-277-7778 Paru le 2005/07/02 dans La Presse YXNF3989

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-06-20

LAPORTE, Avellin À Montréal, le 20 juin 2005, est décédé à l'âge de 69 ans, M. Avellin Laporte retraité de l'Hydro-Québec, époux de Huguette Vallée. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Ghislain (Louise Maurice) et Diane (Sylvain Lampron); ses petits-enfants Nicolas, Alexandre, Samuel, Benjamin et Raphaël ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Selon ses volontés M. Laporte n'a pas été exposé. Une liturgie de la Parole a eu lieu en présence de la famille jeudi le 23 juin. Des dons pour la Société de recherche sur le cancer seraient appréciés. Direction funéraire Magnus Poirier Magnus Poirier inc.7388, rue ViauMontréal QcH1S 2N9 Paru le 2005/06/25 dans La Presse FWAY5362

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-06-23

TYMOCKO, Peter 1924 - 2005À son domicile, paisiblement, le 23 juin 2005, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Peter Tymocko, époux de Mme Yolande Charron, demeurant à Sorel-Tracy. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles: Michelle, Patricia (Farès Khoury), Renée (feu Jean Maheu), Diane (Scott Mc Leod), Louise (Kirby Gavelin) et Denyse, ses quatre petits-enfants: Alexa, Tristan, Mats et Kyle, une belle-soeur Louise Charron (Cyrille Bilodeau), ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. M. Peter Tymocko sera exposé au salon: Gilbert Mandeville & Fils ltée 912, chemin St-Roch, Sorel-Tracy Information, tél.: 450-743-3607 le dimanche 26 juin de 19 à 22 heures, le lundi 27 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et mardi dès 9 h 30. Les funérailles auront lieu le mardi 28 juin à 11 heures, en l'église Enfant-Jésus (7075 Rte Marie-Victorin, Sorel-Tracy), suivies de la crémation. La famille remercie le Dr Michel Bernatchez, l'équipe du CLSC du Havre ainsi que celle du SP service santé pour les bons soins prodigués. Des dons faits pour la Société canadienne du cancer ou la Fondation de l'Hôpital général juif (service d'oncologie) seraient appréciés. Paru le 2005/06/25 dans La Presse JPMA2246TYMOCKO, Peter. 1924-2005. Peacefully in his home on June 23, 2005 at the age of eigthy-one years, passed away Mr. Peter Tymocko, husband of Mrs. Yolande Charron, residing in Sorel-Tracy. In addition to his spouse, he leaves to mourn his daughters: Michelle, Patricia (Fares Khoury), Renee (the late Jean Maheu), Diane (Scott Mc Leod), Louise (Kirby Gavelin) and Denyse; his four grandchildren Alexa, Tristan, Mats and Kyle; his sister-in-law Louise Charron (Cyrille Bilodeau), his nephews and nieces, and many friends and family. Arrangements by Gilbert Mandeville & Fils Ltee, 912 chemin St-Roch, Sorel-Tracy. Visitation on Sunday June 26 from 7 to 10 p.m., Monday June 27 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. and Tuesday starting at 9:30 a.m. Funeral service will take place at Eglise Enfant-Jesus (7075 Rte Marie-Victorin, Sorel-Tracy) on Tuesday June 28 at 11 a.m., followed by cremation. The family thanks Dr. Michel Bernatchez, the team of CLSC du Havre and SP Service Sante for the good care provided. Donations to the Canadian Cancer Society or the Jewish General Hospital Foundation (Oncology Center) would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 6/25/2005

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-06-21

MORIN (née Guilbert), Jeanne 1904 - 2005 À Montréal, le 21 juin 2005, est décédée madame Jeanne Guilbert, épouse de feu Jean Morin. Elle laisse dans le deuil ses filles Ginette, Louise ( Bernard Boudrias), son frère Jean-Paul Guilbert demeurant à Miami Beach, Floride, ses petits-enfants Marc ( Diane Guimont) et Annick (Leroy Guerra), arrière-petits-enfants François et Isabelle Boudrias, neveux et nièces. Les funérailles auront lieu lundi le 27 juin 2005 à 14 heures en l'église Saint-Laurent, 805 boul. Ste-Croix, Ville Saint-Laurent. La famille recevra les condoléances 1 heure avant la cérémonie. Sincères remerciements au personnel de l'unité 2F du Manoir de Cartierville pour leur dévouement. Un don pour l'Association canadienne du cancer serait apprécié. Direction: Urgel Bourgie www.urgelbourgie.com Paru le 2005/06/25 dans La Presse EVZV4767

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-06-23

Frederick H. Marion of Glen Ellyn for 45 years Prayers for Frederick H. Marion, 76, will be said at 9:15 a.m. Monday, at Williams-Kampp Funeral Home, 430 E. Roosevelt Road (one block east of Naperville Road), Wheaton. Funeral Mass will follow at 10 a.m. at St. James the Apostle Church, Park Blvd. and Fawell Blvd. (22nd St.), Glen Ellyn. Burial will follow in Queen of Heaven Cemetery, Hillside, Ill. Visitation will be from 2 to 7 p.m. today, at the funeral home. Born Nov. 21, 1928, he passed away Thursday, June 23, 2005. Fred was a purple heart veteran of the Korean War and awarded three Bronze Stars. Fred was the beloved husband of 51 years of Gloria (nee Cone); devoted father of Frederick Michael (Tamara) Marion and Laura Marie Marion; and proud grandfather of Sloan and Sean. In lieu of flowers, contributions to the Diabetes Foundation or the American Heart Association are appreciated. For information, 630-668-0016. Published in the Chicago Suburban Daily Herald from 6/25/2005 - 6/26/2005.

Source : Daily Herald, Chicago, IL, US

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-06-23

NELSON, William Au CHUS Fleurimont, le 23 juin 2005, est décédé Monsieur William Nelson, à l'âge de 75 ans, époux de Shirley Hebert, demeurant à Kingsbury. Monsieur Nel-son repose aux : Résidences funéraires Cass 295, rue Principale Sud, Richmond, Qc 819-826-2502 courriel: www.saloncass.ca Barry Evans dir. Jacques Laberge dir. Heures de visite: DIMANCHE le 26 juin 2005 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h ainsi que le jour des funérailles de 13 h jus-qu'au départ du salon à 14 h. Funérailles : LUNDI le 27 juin 2005 à 14 h 30 en l'église Melbourne Ridge United. Inhu-mation au cimetière St John's de Gallup Hill, Melbourne. Outre son épouse, Monsieur Nelson lais-se dans le deuil ses enfants : Trenholm (Pauline Antick), Douglas (Francine Bé-liveau), Judy (Michael Morin), ses petits-enfants : Lee-Ann, Tiffany, Kira, Adam, David et Sarah Nelson, Katelyn et Jacob Morin, son frère : Kenny (feu Patricia), son beau-frère : Bobby (Myma), Gail (Peter). Il était également le beau-frère de feu Velma (Howard). Monsieur Nel-son laisse aussi dans le deuil plusieurs ne-veux, nièces, autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DES MALADIES DU COEUR , 2630 rue King Ouest, bureau 100, Sherbrooke, Québec, J1J 2H1, se-raient grandement appréciés de la famil-le. Paru le 2005/06/25 dans La Tribune MKJF2276

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-03-03

CLEMENT, Raymond À son domicile, à Trois-Rivières, le 3 mars 2005 est décédé Monsieur Raymond Clement, à l'âge de 63 ans, demeurant à Trois-Rivières. Afin de respecter les dernières volontés du défunt, l'inhumation aura lieu le SAMEDI 25 juin 2005 à 15 h au cimetière St-Stanislas d'Ascot Corner sous la direction des: Résidences funéraires Cass 6 Belvidère, Lennoxville, Qc 819-564-1750 courriel: www.saloncass.ca Monsieur Clement laisse dans le deuil ses filles Chantal, Suzanne et Krystyna ainsi que plusieurs autres parents et amis. Paru le 2005/06/25 dans La Tribune VVZX6897

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-06-20

NORTH POMFRET — Nathan M. LaBreque, 24, died June 20, 2005, in Zanzibar, Tanzania.He was born Aug. 16, 1980, in Hanover, N.H., the son of Arthur and Mary (Coppens) LaBreque.He graduated from Woodstock Union High School in 1999.He worked in the outdoor recreation and restaurant business while traveling throughout the world. Most recently, he was a manager at the Breezes Beach Resort in Zanzibar, Tanzania.Mr. LaBreque was a certified kite board instructor, a kayaker and snowboarder.Survivors include his parents of North Pomfret; and a brother, Ben of Jackson Hole, Wyo.The memorial service will be at 1 p.m. Saturday, July 2, at the LaBreque home on Cape Street in North Pomfret.Memorial contributions may be made to the Nathan M. LaBreque Scholarship Fund, in care of The Traveling School, P.O. Box 7058, Bozeman, Mont., 59771.Arrangements are under the direction of the Cabot Funeral Home in Woodstock.

Source : Rutland Herald, VT, US

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-06-22

Thérèse Tardif Dubois À l’Hôtel-Dieu de Lévis le 22 juin 2005, à l’âge de 94 ans est décédée dame Thérèse Tardif épouse de feu Roland Dubois, demeurant à Lévis. Les funérailles auront lieu le samedi 25 juin 2005 à midi en l’église Christ- Roi, rue St-Georges, Lévis, où la famille sera présente une heure avant la cérémonie pour recevoir les condoléances au sous-sol de l’église. E lle laisse dans le deuil son fils Joseph R. Dubois; ses petits-enfants: Maureen Dubois (Serge Dépatie), Nancy Dubois (Daniel Vilon), Danielle Dubois (Kevin Woodhouse), Donald Dubois (Odette Downey) et Mélanie Dufour; sa soeur Germaine Tardif (feu Alyre Labrie) ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Un merci spécial à ses nièces Anita Couture et Georgette Demers pour leur dévouement ainsi qu’à Mme Florence Garon pour ses bons soins. Vous pourrez témoigner vos condoléances en faisant un don à la Fondation de l’Hôtel-Dieu de Lévis, 143, rue Wolfe, Lévis. Des formulaires seront disponibles à l’église. La direction des funérailles a été confiée à la RÉSIDENCE FUNÉRAIRE CLAUDE PAQUET INC. 761, chemin Pintendre, Pintendre G6C 1G3 Pour renseignements: 835-5329

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-06-03

Margaret E. Slack Of Mayfair Crescent, Kingston, Ontario, passed away on June 3, 2005 in Kingston. She was 64. Mrs. Slack is the daughter of the late Dr. Ambrose Murphy and Julia Murphy. She was born in Elgin, Ontario and lived in the Kingston area f or 45 years. She received her education at St. Edward's Secondary School, Westport, worked as an R.N. and attended Our Lady of Lourdes Parish. She is survived by her husband Patrick Slack, 3 children Kathryn, Terri and Pat, 3 brothers and 2 sisters. The Funeral was held on June 7, 2005 with Father McAvoy officiating. Pallbearers were Dan Murphy, Raymond Murphy, Greg Payne, Rav Toor, Bev Rosser and Therese McLaughlin with honorary pallbearers Joe Duffey, Dr. Gregory Cosgrove, John and Marnie Stun t, Mic Hopkins, Pat McMenamin, Bob Weissbach and Pat Daly. Interment was at St. Mary's Cemetery. 6/25/2005- ID6506717 - Kingston Whig Standard

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-06-23

Emile Blais À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 23 juin 2005, à l’âge de 88 ans, est décédé M. Emile Blais, époux de feu dame Elmire Brochu. Il demeurait à St-Isidore. La famille recevra les condoléances au funérarium GONZAGUE VALOIS & FILS 166, Ste-Geneviève, St-Isidore mardi à compter 11h. Le service religieux sera célébré le mardi 28 juin 2005 à 14h en l’église de St-Isidore et de là au cimetière paroissial. I l laisse dans le deuil ses enfants: Lucille, Laurette (Jean-Claude Bégin) et André; ses petits-enfants: Donald Bégin (Mélissa Leclerc), Bruno Bégin (Martine Côté), Tony Bégin, Hélène Bégin (Dany Boutin), Ghislain Larose (Sandra Gagnon), Steve Larose, Serge Larose; ses arrière-petitsenfants: Christopher, Cindy et Amélie Bégin; ses frères et soeurs: feu Germaine (feu Lucien Gagné), feu Gonzague, feu Adrien (Imelda Larose), feu Adrienne, Lucien (Rose-Aimée Vachon); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Joseph (Marie Drouin), feu Amédée (Yvette Buteau), feu Clarida (feu Alphonse Larose), feu Adélard (Juliette Lambert), feu Marie-Anne (Alfred Bouffard), feu Albert (Lucienne Vachon), feu Hervé (Irène Plante (Magella Châtigny)), feu André, Marie-Thérèse, Alexandre (Juliette Rancourt), Yvonne (Patrick Larose) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Un sincère remerciement à la Résidence des Peupliers de St-Lambert pour leur attention et leur grand dévouement auprès de notre père durant toutes ces années, ainsi qu’au personnel du 7e et du 8e étage de l’Hôtel- Dieu de Lévis. Pour renseignements: 839-8823 Télécopieur: 839-0016 Courriel: cmarcoux@videotron.ca Membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-06-25

BOWMAN RITA J. BOWMAN (nee Dussault). Beloved wife of the late Gilbert; dear Mother of Gilbert J. (Elinor), Richard J. (Kathleen), Sara A. Barnum (William, deceased), Thomas H., David E. (Rose), Daniel S. and Grace L. Marsaw (Donald); grandmother of 16 great grandmother of 26 and great great grandmother of one; sister of Therese Higgins and the late David, Richard, Mary Mahoney, Arthur and Lawrence Dussault; aunt and great aunt. Member of the Third Order of St. Francis, passed away Wednesday, June 22, 2005. Funeral Mass Monday, June 27, St. Clement Church at 10 a.m. Private Family Entombment, Holy Cross Cemetery. Friends RE-CEIVED SUNDAY 2-4 AND 7-9 P.M. IN THE NICKELS & ANDRADE FUNERAL HOME 14500 MADISON AVE., LAKEWOOD. www.cleveland.com/obits Published in The Plain Dealer from 6/25/2005 - 6/26/2005

Source : The Plain Dealer, Cleveland, OH, US

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-06-24

PAPINEAU, Antoinette (nee Lauzon) It is with great sadness to announce that Toni passed away peacefully with family by her side at Heron Terrace Nursing Home on June 24, 2005 in her 83rd year. Daughter of the late Joseph and Nelli Lauzon. Funeral arrangements are incomplete. For more information please call Marcotte Funeral Home and Chapel, Tecumseh at 735-2830 . Published in the Windsor Star on 6/25/2005

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-06-23

SECORD, Pearl Elizabeth "Betty" - Passed away at Mississauga, Ontario, Thursday, June 23, 2005, Pearl Elizabeth "Betty" (née Aubie), beloved wife of the late David "Archie" Secord, at the age of 72. Betty was the dear sister of Jack (Geneviève Landriault) and Bob (Nicole Vaillancourt) both of North Bay and Judie Edgar (Jim) of Mississauga. She will be lovingly remembered by her nieces Laura-Lee and Melanie, her favorite nephew James Robert Edgar and great-nieces Madisynne and Emma and great-nephew Noah. Predeceased by her parents Laura and Thomas Aubie. Funeral service will be conducted by Reverend Mr. Al Falconi at the McGuinty Funeral Home Chapel, today, at 2 p.m. Interment of cremated remains at St. Mary's Cemetery. As expressions of sympathy donations to North Eastern Ontario Cancer Research Centre would be gratefully appreciated by the family. signguestbook/condolences/donations www.mcguintyfuneralhome.com

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-06-22

LEONARD, RAYMOND J., 75, of Bliss Street and Prudence Island, died Wednesday in Roger Williams Medical Center, Providence. He was the husband of Celine J. (Thiboutot) Leonard. He was born in Providence a son of the late Louis P. and Josephine (Cassidy) Leonard. Mr. Leonard was a master electrician and lineman for several utility companies. He was a member of the IBEW Local #104 in Boston and was a life member of the BPOE Elks Lodge #2337 in East Providence.Besides his wife, he leaves two daughters; Paula J. Dionisopoulos of East Providence, Donna M. Tente and her husband William of Wallingford, PA; three sons; Michael F. Leonard and his wife Paula J. of South Attleboro, MA. Thomas P. Leonard and his wife Gretchen A. of Barrington, Patrick N. Leonard and his wife Susan E. of Rehoboth, MA and 12 grandchildren. He was the brother of the late Louis P. Leonard, Jr., Kenneth M. Leonard, Venita Whitaker, Jospehine 'Dolly' Nelson and Barbara D'Aiello.His funeral with military honors will be held Monday at 10 a.m. in the PERRY/McSTAY FUNERAL HOME, 2555 Pawtucket Ave., East Providence with a Mass of Christian Burial in St. Martha's Church at 11 a.m. Burial will be private. In lieu of flowers contributions in his memory to the African School Fund, c/o Bank RI, 999 South Broadway, East Providence, RI 02914 for the education of children in Ghana would be deeply appreciated. Calling hours Sunday 4-8 p.m.Published in The Providence Journal on 6/25/2005.

Source : Providence Journal, RI, US

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-06-22

O'SHAUGHNESSY, Kathrine Anne (Slevin), Peacefully in St. Catharines on Wednesday, June 22, 2005. Beloved wife of Patrick for 21 years. Loving mother of Justin. Wonderful friend and mentor to Ryan and Dean. Devoted daughter of Mary Slevin. Cherished sister and best friend of Mary & her husband Michael Wright. She will be greatly missed by her niece Meredith Walker (Lees) and nephew Scott Lees and great-nieces and nephews Danielle, David, Samantha, Whyatt and Madison. Special sister-in-law to Eli zabeth Slevin. Kathrine will be missed by all of her many friends in Oman, France, Syria, Malaysia, Australia, Canada and the United States. Dear friend of Ted and Bonnie Lees. She is predeceased by her father Robert Slevin (1972) and her brother Fre d (1995). Kathrine was recently recognized for her vision and accomplishment in the establishment of the American International School of Muscat (TAISM) where a scholarship fund has been established in her name. Mrs. O'Shaughnessy is at the NIAGARA S T. CHAPEL of BUTLER FUNERAL HOME, 424 Niagara St. (south of Scott) where the family will receive friends on Sunday from 2-4 p.m. Funeral Service will be held in the Chapel on Monday, June 27, 2005 at 10:30 a.m. followed by cremation. As expressions o f sympathy, donations to the Kathrine O'Shaughnessy Scholarship Fund (www.taism.com) would be appreciated by the family. Butler 905-646-6322. Butler - Niagara Street Chapel - 6/25/2005 - ID6509479

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-06-23

WALSH, Marjorie, After a viliant struggle on June 23, 2005 at the Niarage-on-the-Lake Hospital, at the age of 83. Dearly beloved wife of the late Robert (1989). Loving mother of Christine Parkinson (Brian) of Niagara-on-the-Lake, Mary Jo Walsh (IIen k Wessel) of Amherstburg, Patrick Walsh of St. Catharines and Barbara Walsh (Sandro DiFilippo) of Thorold. Cherished grandmother of Paul and Justin. Sister-in-law of Mary Lavell of Niagara-on-the-Lake. Predeceased by daughter Elizabeth, her sister An na Green (1990) and her brother James Lavell (1996). Fondly remembered by nieces and nephews. She will be fondly missed by Tigger. Marjorie was a member of the CWL at St. Vincent de Paul Church, Niagara-on-the-Lake. She worked at Mulholland's Dry Goo ds store and then on the family farm until moving to Virgil in 1999. Mrs. Walsh is at the NIAGARA-ON-THE-LAKE CHAPEL of the MORGAN FUNERAL HOMES, 415 Regent Street where her family will receive friends on Saturday evening from 7-9 and on Sunday from 2-4 and 7-9. Vigil will be held at the funeral home on Sunday evening at 8:30. Funeral Mass will be celebrated in St. Vincent de Paul Church on Monday morning at 11 o'clock. Rite of Committal will follow in the church cemetery. For those who wish, do nations may be made to the Palliative Care Unit at the St. Catharines General Hospital or to Meals on Wheels. Special thanks to Dr. Gruber, Dr. Lucey and Dr. Nolan. Online guest register at www.morganfuneral.com - 6/25/2005 - ID6509482

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-06-23

HUGHES, Lionel 1911-2005 À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 23 juin 2005, à l'âge de 94 ans, est décédé monsieur Lionel Hughes. Il laisse dans le deuil sa demi-soeur Mariette Landry (Léon Fortin), ses nièces et neveux: Claude (Denyse), Pierre Lorraine), Fernande (Michel), Diane Réjean), Daniel (Hélène); ses onze petites-nièces et petits-neveux, ainsi que ses amis. La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire: Groupe LeSieur Légaré 95 BOUL. SAINT-LUC SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU 450-359-0990 le lundi 27 juin à compter de 14 heures. Les funérailles auront lieu le mardi 28 juin, à 11 heures, en la cathédrale de Saint-Jean. Heures d'ouverture: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi dès 9h30. Des dons à la Fondation de l'Hôpital du Haut-Richelieu seraient appréciés de la famille.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-06-23

BÉDARD, M.I.C. Sr Gemma, (Marie-Immaculata) Au Pavillon Délia-Tétreault des SS. de l'Immaculée-Conception, 100, Place Juge-Desnoyers, Pont-Viau, Laval est décédé, le 23 juin 2005, à l'âge de 87 ans, Sr Gemma Bédard, m.i.c. fille de feu Jérémie Bédard et de feu Alvine Paradis. Outre sa famille reliigieuse, elle laisse dans le deuil son frère: M. Jacques Bédard, sa belle-soeur: Mme Germaine Bédard, plusieurs neveux et nièces, clousins, cousines et amis-es. Elle sera exposée à la Maison Les SS Missionnaires de l'Immaculée-Conception, 100, Place Juge Desnoyers, Pont-Viau, Laval, (Qué) lundi, le 27 juin à 9 h 30. Célébration de la Parole à 11 h00. Les funérailles auront lieu lundi, le 27 juin à 14 h 00 à 14 h 00 à la Chapelle de la Communité. L'inhumation se fera au cimetière de la Communauté à Pont-Viau. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Direction funéraire: Direction funéraire Charles E. Rajotte 765, rue Notre-Dame Repentigny, 450-654-3342 Paru le 2005/06/25 dans La Presse BVEP7688

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-06-23

TYNGSBORO -- Phillip W. "Red" Bissonnette, a Tyngsboro resident who was a veteran of two branches of the military and worked nearly four decades at Raytheon Co., died Thursday, June 23, at Lowell General Hospital. He was 73.He was born in Lowell on Jan. 20, 1932, son of the late Francis W. and Mable (Sullivan) Bissonnette. He was raised in Lowell and graduated from Lowell High School in 1949.An honorably discharged veteran, Mr. Bissonnette served with the Navy aboard an ammunition ship, the USS Diphda, and from 1940 to 1954, he served in the U.S. Marines Corps as a medical corpsman.Prior to his retirement, Mr. Bissonnette worked at Raytheon as superintendent of the printed circuits department for 37 years.He was an avid sports fan who especially enjoyed rooting for the Boston Red Sox and Bruins and the New England Patriots. Mr. Bissonnette was a former member of the Lowell Underwater Explorer Club's Rescue, and Recovery Team.He is survived by two sons and daughters-in-law, Phillip Bissonnette and his wife Patricia of Stewartsville, N.J., and Paul Bissonnette and his wife Lori of Dracut; two daughters and a son-in-law, Marcia Bissonnette and her partner Joanne Freitas both of Dracut, and Christine Cournoyer and her husband Richard of Tyngsboro; seven grandchildren, Erica and Emily Bissonnette of Stewartsville, N.J., Paul, Logan and Jordyn Bissonnette of Dracut, and Evan and Austin Cournoyer of Tyngsboro; a sister, Frances Busby of Tyngsboro. He also leaves his longtime companion, Virginia Gosse of Dracut; and several nieces and nephews.He was also the brother-in-law of the late Robert Busby. Published in the Lowell Sun on 6/25/2005.

Source : Lowell Sun, MA, US

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-06-22

Asselin Sr., - John Dumas Loving Husband, Father & Grandfather Age 86, of St. Paul Passed away peacefully on June 22, 2005. He was preceded in death by his brother, Laurent. He is survived by loving wife of 58 years, Mary; children, John Jr., Mary Pat (Robert) Pawlosky, Kathleen Zappia, Michael (Jackie) & Sue; 8 grandchildren as well as other relatives and friends. Mass of Christian Burial 10AM Monday at LUMEN CHRISTI CATHOLIC COMMUNITY (St. Therese location, 1928 Norfolk Ave. St. Paul). Visitation 3-6PM Sunday at O'HALLORAN & MURPHY, 575 S. Snelling Ave. 651-698-0796 and also one hour prior to the Mass at church. Interment Resurrection Cemetery. Memorials preferred to People of Praise Community, 2300 E. 88th St., Bloomington, MN 55425 or to Lumen Christi Catholic Community, 2055 Bohland Ave., St. Paul, MN 55116. Published in the Pioneer Press on 6/25/2005.

Source : PioneerPlanet, St. Paul, MN, US

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-04-22

CLYNICK, RUTH LEIGHTON The death of Ruth Clynick occurred after a lengthily illness on April 22, 2005 at Oceanview Care Home in White Rock, BC. Born on January 9, 1917 in Fredericton, NB, she was the daughter of Raymond Currie and Alice Mae Skinner. Ruth was predeceased by her husband George Frederick Clynick and her daughter Marjorie Alice Gillan and is survived by five grandchildren (Brent George Connelly, Christine Elaine Connelly, John Connelly, David Gillan, and Lisa Gillan). There will be no visitation or service by request. Personal condolences may be offered by sending an email to her nephew at desjards@nbnet.nb.ca. A private internment ceremony at the Fredericton Rural Cemetery will be held at a later date. [Daily Gleaner]

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-06-23

(1925-2005) À son domicile, le jeudi 23 juin 2005, à l'âge de 79 ans et 8 mois, est décédé Monsieur Lionel Morin, époux de feu Olivette Maheux. Il demeurait à Ste-Aurélie. La famille recevra les condoléances à la salle du sous-sol de l'église à Ste-Aurélie samedi 2 juillet de 9h00 à 10h45. Les funérailles auront lieu ce même jour soit le samedi 2 juillet 2005 à 11h00 en l'église de Ste-Aurélie. Les cendres seront déposées au cimetière paroissial sous la direction Roy & Giguère Inc. 2995 20e Avenue, St-Prosper . Il laisse dans le deuil ses enfants: Ghyslain (feu Raymonde Poulin, Francine Richard), Rose-Angèle, feu Martine, Sylvie (Arthur Mathos), Luc (Paula), François (Lyne) et Odette Morin, ses 14 petits-enfants et 7 arrière-petits-enfants. Il était le frère de feu Marguerite (feu Benoît Maranda), feu Thérèse (feu Valmor Larochelle), Charles Edouard (feu Aurore Vachon), feu Germaine (feu Walter Gilbert), Noël (Catherine Guay), feu Nazaire (Isabelle Vachon), Azarias (Simone Morin), Yvette, Armande (Sylvio Tardif), feu Fernand et le beau-frère de feu Jeannne D'Arc, feu Jeannette, feu Marie-Rose (feu Paul-Émile Jobin), feu Lorraine (feu Josaphat Rodrigue), feu Daria (feu Paul Veilleux), feu Annette (feu Roland Roy), feu Jacqueline (feu Réjean Gagnon), feu Yvan (Gabrielle Lebelle) et Micheline (Alfred Uziki). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à Fondation du Centre hospitalier Beauce Etchemin 1515, 17e rue St-Georges de Beauce G5Y 4T8Lionel Morin, 79, of Ste Aurellie, Quebec, Canada died peacefully in his home on Thursday, (June 23, 2005) surrounded by his family. He was married for 56 years to Olivette Morin, who predeceased him in 2003. He and his late wife were residents of the Frog Hollow section of Hartford for over 25 years. Lionel was the custodian at Ste Anne Parish for over 20 year and retired in 1990, he was known throughout the parish as "Le Bedeau de Ste Anne". After his retirement he and his wife moved back to their hometown in Canada. Lionel is predeceased by his wife, Olivette and his daughter, Martine Morin. He is survived by his children Gyslain Morin of St. Rene, Quebec, Rose Angele Morin of Ste. Aurellie, Quebec, Sylive Heath and Arthur Matos of East Hartford, Luc Morin and his wife Paula Morin of New Britain, Frank Morin and Lynn Kneidel of New Britain, Odette Morin of Wethersfield; 14 grand children; and seven great grandchildren. Memorial services will be held on Saturday, July 2 at the church in Ste Aurellie, Quebec Canada. In lieu of flowers, donations may be made to the American Heart Association 5 Brookside Drive Wallingford, CT, 06492. Published in the Hartford Courant on 6/28/2005.

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-06-17

Le 17 juin 2005 au CHRDL, à l'âge de 78 ans, est décédée Françoise Contré, épouse de Maurice Liard de Joliette. Direction funéraire : Garceau et Garceau.

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-06-17

Le 17 juin 2005 au CHRDL, à l'âge de 92 ans, est décédée Bernadette Dupuis, épouse de feu Léo Varin de Sainte-Julienne. Direction funéraire : Gaston Pothel.

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-06-18

Le 18 juin 2005 à Joliette, à l'âge de 83 ans, est décédée Marguerite Bonin, épouse de feu Donatien Beaulieu de Saint-Félix. Direction funéraire : F. Thériault inc.

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-06-24

STINSON, Grant Truelove 1920 - 2005 W.W.II Veteran Passed away peacefully at Providence Continuing Care Centre on Friday, June 24, 2005, with his family at his side; age 85 years. Beloved husband of Maude of 57 years. Loving father of Beverley, Gary (Joan), Sandra Reeves (Wayne) and John (Toy). Dear grandfather of David (Gillan) Rees, Julie (Dino) March, Ioli, Kyla and Dane Stinson, Jeffrey and Mathew Reeves and Kila Stinson and great grandson Charlie. Also dear brothers Ken Stinson (Vera) and H arvey (Lorna); and remembered by many nieces and nephews. Friends will be received Sunday, June 26th, 2005 from 2-4 p.m. only at the Lindsay Funeral Home, Sydenham. Funeral Service in our chapel on Monday, June 27th at 2:00 p.m. As expressions of sym pathy, donations by cheque to the Kingston Regional Cancer Centre in Mr. Stinson's memory would be thoughtfully appreciated by the family. 6/25/2005- ID6506687 - Kingston Whig Standard

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-06-24

Godfrey James Olivier, 77, a native and resident of Houma, died at 10 a.m. Friday, June 24, 2005.Visitation will be from 9 a.m. to funeral time Monday at Chauvin Funeral Home. Liturgy of the Word will be at 11 a.m. Monday at the funeral home chapel, with burial in St. Francis de Sales Cemetery No. 1.He is survived by three sisters, Ethel Bahm and husband, Dallas, of Augusta, Ga., Wanda Gros and husband, Eugene, of Houma and Sally Mazur and husband, James, of Las Vegas; and a host of nieces, nephews and cousins.He was preceded in death by his parents, David Joseph Olivier and Esther Beadle Olivier; and one brother, Charles David Olivier.He was a retired accountant and a U.S. Army veteran of the Korean Conflict.He was a member of the Terrebonne Genealogy Society and a member of Bicentennial Planning Committee. He was a member of Terrebonne Art League, director at large of Louisiana Watercolor Society, a member of the Sons of the American Revolution and a lifelong communicant of St. Francis de Sales Cathedral.In lieu of flowers, memorial donations can be made to Terrebonne Genealogy Society.

Source : Houma Today, LA, US

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-06-24

METHÉ, Léonide (née Rainville) The family announces with sorrow, her death in Sudbury, Friday, June 24th, 2005 at the age of 89 years. Wife of the late Oswald Methé. Loving mother of Ronald (Denise) of Hudson Heights, Quebec, Gilles of St-Charles, Yvette Chauvin (Claude) of Manitoulin Island, George (friend Marguerite Ann) of Chelmsford and Hélène Touchette (Robert) of Aylmer, Quebec. Predeceased by her son, Léo. Dear sister of Lucien (late Laurette) of Sudbury, Paul (Gertrude) and Louis (Claire) all of Blezard Valley and Edna (late Honorable Senator Rhéal Bélisle). Predeceased by her brothers Hormidas (late Alida), Siméon (late Beatrice) and by her sister, Eugènie Portelance (late Wilfrid). Sadly missed and lovingly remembered by her 6 grandchildren and by her 8 great-grandchildren. A kind and loving lady, Léonide was devoted to her loving family and friends. In her leisure time, she enjoyed gardening and piano playing. The family will receive friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 4691, R. R. 15, CHELMSFORD, Sunday from 2-5 and 7-9:30 p.m. A funeral service will be held Monday, June 27, 2005 at 11:00 a.m. in the Chapel of the Co-Operative Funeral Home, Chelmsford. Donations to the Multiple Sclerosis Society or to the Canadian Diabetes Association would be appreciated. 6/25/2005- ID6503959 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 1989-06-24

RANSOME, Charles Russell (Russ) In memory of a loving husband and father, who was killed on June 24, 1989 When it rains it pours And opens doors And floods the floors We thought would always Keep us safe and dry. And in the midst Of sailing ships We sink our lips Into the ones we love That have to say goodbye... And as I float along this ocean I can feel you like a notion That won't seem to let me go... Cause when I look to the sky Something tells me you're here with me You make everything alright. And when I feel like I'm lost Something tells me you're here with me I can always find my way When you are here... Every word I didn't say Caught up insome busy day Every dance on the kitchen floor We didn't have before Every sunset that we'll miss I'll wrap them all up in a kiss And pick you up in all of this When I sail away... Whether I am up or down Or in or out Or just plain overhead instead It just feels like it's impossible to fly But with you I can spread my wings You'll see me over everything That life may send me I'm hoping it won't pass me by As I float along this ocean I can feel you like a notion That I hope will never leave... We love you and miss you still. All our love to Brandie & Scamp. Tracy and Courtney... Published in the Windsor Star on 6/25/2005.

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-06-21

VILLENEUVE, Claudine 1956-2005 À l'hôpital Hôtel-Dieu de St-Jérôme, le 21 juin 2005, à l'âge de 48 ans, est décédée Mme Claudine Villeneuve, demeurant à St-Jérôme, prédécédée par son fils Pascal. Elle laisse dans le deuil sa fille Priscilla Longpré (Guy Dagenais), ses parents Armand Villeneuve (Thérèse Labelle), sa soeur Germaine (feu Yvon Constantin), neveu et nièce Mélanie Constantin (Patrick Cloutier et Laurie) et Eric Constantin (Annie Trudeau et Xavier), plusieurs oncles et tantes, cousins, cousines et de nombreux amis. Exposée au salon: ROLAND MÉNARD INC. 395 GRÂCE, LACHUTE, le dimanche 26 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le lundi 27 juin à 14 heures, en l'église Ste-Anastasie, 174 Béthanie, Lachute, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial de St-Augustin. Ouverture du salon lundi à partir de 12 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-06-23

Madaire, Hector M. HECTOR MADAIRE est décédé à Ottawa, le mardi 23 juin 2005, à l'âge de 80 ans. Hector a servi dans l'armée canadienne pendant 27 années et comme commissionnaire pendant plusieurs autres années. Il était l'époux bien-aimé de feu Ada Massey et le cher ami de Yvonne L'Anouette; fils de feu Alexander Madaire et Olivine Rhéaume. Il laisse dans le deuil ses enfants: Jean (Peter Johnson), Burlington Ont., Pierre (Jacqueline Guévremont), Paul (Clare Ness), Coquitlam B.C., Diane (Raymond Prud'homme), Rita (Christian Piché), St-Jérôme Qc., Louise et Alex (Shirley McAndrew), Edmonton Alberta., ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants. Il fut prédécédé par sa fille Thérèse (Gérard Poirier) ainsi que par ses 2 soeurs: Françoise (Roger Desjardins) et Laurence (Rhéal Guilbault). Il sera toujours dans la pensée de plusieurs nièces et neveux. Un grand merci à Grace Manor et tout le personnel de la section Gladstone pour leurs soins exceptionels. La famille accueillera parents et amis à la Maison funéraire Kelly, 2313 avenue Carling (ouest de Carlingwood) samedi de 19h à 21h et dimanche de 14h à 16h et de 19h à 21h. Les membres de la Légion Royale canadienne branche 480 sont invités pour un service dimanche à 19h. Le service aura lieu lundi à la chapelle de Grace Manor, 1156 rue Wellington, à 11h. L'enterrement aura lieu au cimetière St-Paul à Aylmer, Qué. à une date qui sera spécifiée. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société d'alzheimer seraient appréciés. MAISON FUNERAIRE KELLY 235-6712 Paru le 2005/06/25 dans Le Droit KCPJ3334MADAIRE, Hector In Ottawa on Thursday, June 23rd 2005 at 80 years of age. He served 27 years in the Canadian Armed Forces and several years as Commissionaire. He was the beloved husband of the late Ada Massey and dear friend to Yvonne L'Anouette. He was the son of the late Alexander Madaire and Olivine Rheaume. He leaves behind his children Jean (Peter Johnson) Burlington Ontario, Peter (Jacqueline Guevremont), Paul (Clare Ness) Coquitlam B.C., Diane (Raymond Prud'homme), Rita (Christian Piche) St-Jerome, Qc., Louise and Alex (Shirley McAndrew) Edmonton, Alberta and many grandchildren and great-grandchildren. He was predeceased by his daughter Therese (Gerard Poirier). He also leaves behind his two sisters: Francoise (Roger Desjardins) and Laurence (Rheal Guilbault) and several nephews and nieces. Special thanks to the Grace Manor and all their wonderful staff in the Gladstone wing for all the great care they gave him through the years and in his final moments. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2313 Carling Avenue (west of Carlingwood) Saturday from 7 to 9 p.m. and Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Members of the Royal Canadian Legion Branch 480 will assemble for service Sunday at 7 p.m. Funeral Service Monday to the Chapel of the Grace Manor, 1156 Wellington Street at 11 a.m. Interment of the cremated remains at St-Paul's Cemetery, Aylmer, Qc. at a later date. In Memoriam donations to the Alzheimer Society appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 6/25/2005 - 6/26/2005

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-06-23

Patricia Dunn BATHURST, NB - Patricia "Pat" Dunn of King Ave, Bathurst, 79, died Wednesday, June 23, 2005 at Chaleur Regional Hospital. Born in Bathurst, she was the daughter of the late Perley and Laura (Boudreau) Dunn. She was a Public Health Nurse and a Personal Director at Chaleur Regional Hospital. She was a member of Sacred Heart Cathedral Catholic Women League, Holy Family Seniors Club 200, Irish Canadian Cultural Association, Retired Nurses Association, Bathurst Art Society (Honorary Member), Bathurst Multi Cultural Association, Bathurst Heritage Commission, and Business Women Network. She is survived by one brother, John Dunn of Halifax; three sisters, Edith "Didi" Torrie of Fredericton, Marie Peachey (John) of St.Albert, Alberta, and Doris O'neill of Bathurst; as well as many nieces and nephews. She was predeceased by a sister, Theresa Dunn. There will be no visitation at the Funeral Home. A memorial mass will be celebrated Monday, June 27, 2005 at Sacred Heart Cathedral, St.Andrews Street, Bathurst, at 11:00am. Arrangements in care of the Elhatton's Funeral Home. [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-06-23

LEA, C. NORMAN "HOMER" D.F.C. Veteran WWII Peacefully at the I.O.O.F. Home, Barrie, on Thursday, June 23, 2005. Norm "Homer" Lea in his 83rd year. Loving husband and best friend of Phyllis (nee Sibbald) for 52 years. Loving and proud father of Joanne Beattie and her husband Doug of Huntsville, and Dr. Rob Lea and his wife Crystal, and grandsons Brenton and Bryson of Barrie. Brother of George Lea and his family of Vancouver, Trudy Ross and her family of Thunder Bay and the late Syd Lea. Norm is retired Supervisor of Accounting for the old Georgian Bay Region of Ontario Hydro. During WWII, he flew 60 missions with #425 Alouette, and #405 Pathfinder Squadron, and was awarded the Distinguished Flying Cross. Member of Society of Industrial and Cost Accountants/ Certified Management Accountants, The Barrie Veterans Club, The Royal Canadian Legion Branch #147, The Canadian Air Force Association (at large), The Ontario Hydro Quarter Century Club and Pensioners Association, and various other organizations. Friends may call at the STECKLEY-GOODERHAM FUNERAL HOME, Clapperton and Worsley Streets, Barrie, after 10:00 o'clock on Monday. Service in the chapel on Monday, June 27th at 11:00 o'clock. Cremation. Memorial donations to the ALS Society, Royal Victoria Hospital Foundation, or the Heart & Stroke Foundation, would be appreciated by the family. Condolences may be forwarded through www.steckleygooderham.com. 6/25/2005- ID6514674 - Barrie Examiner

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-06-24

FRENCHVILLE - Claire (Ayotte) Nadeau, 89, died peacefully June 24, 2005, at a Frenchville nursing care facility. She was born June 19, 1916, in St. Agatha, the daughter of Josephel and Marie (Albert) Ayotte. Claire worked at the Northern Maine Medical Center for many years. She was also employed by Woolworth in New Britain, Conn., for a number of years. She enjoyed crocheting, sewing, knitting, playing cards and doing crossword puzzles. She will be remembered as being a great cook. She is survived by one son, Joseph Roderick and his wife, Carmella Michaud of Danielson, Conn.; five daughters, Judy and her husband, Armand Levesque of St. Francois, New Brunswick, Risa Joyce and her husband, Charles Beaulieu of Bristol, Conn., Diana and her husband, Albert St. Onge, of Plainville, Conn., Phyllis and her husband, Dick Devoe of Winterville, Jeannie Nadeau and her companion, Leland Thibodeau of St. John Plantation; two brothers, Leonide Ayotte of St. Agatha, Alcide Ayotte, of Plainville, Conn.; four sisters, Annette Nadeau of Meriden, Conn., Aurore Pelletier of Bristol, Conn.; Yvette Plourde of Newington, Conn. and Hilda Bossie of Caribou; 16 grandchildren; 32 great-grand-children; many nieces and nephews. In addition to her parents, she was predeceased by her first husband, Roderick Michaud in 1945 and her second husband, Adelard Nadeau in 1989; one brother, Lawrence Ayotte; and two sisters, Cora Albert and Cecile Ouellette. Friends may call 7-9 p.m. Sunday at the Daigle & Nadeau Funeral Home, Fort Kent and 8 a.m. Monday until the time of service. A Mass of Christian Burial will be celebrated 10 a.m. Monday at the St. Louis Catholic Church with the Rev. Claude Gendreau officiating. Burial will follow in the parish cemetery. Those who wish may donate in her memory to the Cystic Fibrosis Foundation, 6931 Arlington Road, Bethesda, MD 20814. Envelopes will be available at the funeral home.

Source : Bangor Daily News, ME, US

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-06-23

McBRIDE, Stanley Armstrong (Former mayor and alderman of the City of Peterborough and sheriff and registrar for the County of Peterborough) - Passed away peacefully on Thursday, June 23, 2005 in his 86th year. Loving husband of Berta. Beloved father of Stan Jr., Susan Garlick (Murray) and the late Grant. Dear grandpa of Brendt Garlick (Tammy) and Kathryn Garlick and great grandpa of Macyn and Jackson Garlick. Brother of Lois Bertram (Russell), the late Ruth Boyer and the late Howard McBride (Jean). He will be fondly remembered by his nieces, nephews and his many friends. A Memorial Service to celebrate Stan's life will be held at George Street United Church (534 George Street North) on Wednesday, June 29th, 2005 at 2:00 p.m. Visitation will be held one hour prior to the service. Inurnment to take place at a later date. If so desired, donations to the Peterborough Humane Society, George Street United Church or to the P.R.H.C. Building Fund would be appreciated and can be made through the Little Lake Cemetery Company, 745- 6984. 6/25/2005- ID6504729 - Peterborough Examiner

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-06-17

Le 17 juin 2005 au CHSLD Heather de Rawdon, à l'âge de 80 ans, est décédé André Beaupré, époux de feu Marguerite Payette de Rawdon et autrefois de Sainte-Julienne. Direction funéraire : Gaston Pothel.

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-06-19

Le 19 juin 2005 au CHRDL, à l'âge de 81 ans, est décédé Marcel Lafrance, époux de Gemma Richard de Crabtree et autrefois de Saint-Jacques. Direction funéraire : Gaston Pothel.

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2004-06-25

IN MEMORIAM OLIVE ROSE DICKSON It's been a year since you've been gone We thought by now, we would be strong We think of you and shed a tear We only wish you could be near Always remembered & in our hearts Love Ellen, Ian, Heather, Peter, Scott, Laura, Kyle, Melissa, Brad & Courtney Published in the Montreal Gazette on 6/25/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-06-18

Louis-Philippe (PADDY) Pedneault À l’hôpital de l’Enfant-Jésus, le 18 juin 2005, à l’âge de 85 ans, est décédé monsieur Louis-Philippe (PADDY) Pedneault, époux de dame Thérèse Bilodeau. Une service religieux sera célébré le lundi 27 juin 2005 à 10h30 en l’église Saint-Pascal de Maizerets (1895, chemin de la Canardière à Québec). La famille recevra les condoléances au même endroit le lundi 27 juin 2005 à compter de 10h. I l laisse dans le deuil, outre son épouse, sa fille: Claire; ses soeurs: Thérèse et Rita; son beau-frère: Robert Bilodeau (Colette Filtault); ses tantes: Rollande Pelletier (feu Wilfrid Pedneau) et Marie-Thérèse Pelletier (feu Paul Pedneau) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur, 4715, avenue des Replats, bureau 261, Québec QC G2J 1B8. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DES DEUX RIVES (ANSE ET PLATEAU) Téléphone: (418) 525-6044 Télécopieur: (418) 525-6971 Courriel: coopdel.anse@videotron.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-06-23

Bertha Mae Lanctot, 101, of Auburn died June 23, 2005 at Hanover Hill Nursing Home in Manchester following a brief illness. Bertha was born in Gray, Maine the daughter of the late William and Esther (Tetro) Beede. She grew up in Bedford and attended the Peter Woodbury School. At the age of 16 Bertha learned the craft of invisible mending. She quickly mastered the art and eventually retired as a supervisor from Amoskeag Mills at the age of 62. In her earlier years, she enjoyed horseback riding and traveling, visiting her family in Canada as well as other cross country trips. For a brief period, Bertha did some modeling at Pariseau’s before raising her six children in the Manchester area. She and her late husband enjoyed ballroom dancing. She loved to quilt and do arts and crafts and crocheted many beautiful afghans for her family as well as for the babies at the Elliot Hospital. Bertha was a loving homemaker, mother, grandmother and great grandmother. Her husband, Joseph A. Lanctot, Sr. who died in 1985, predeceased her.IN HER LIFE: A son, Roger Lanctot who died in 1984, predeceased her, as well as a granddaughter, Lori Baird who passed away in 1985.Family members include; two sons, Joseph Lanctot of Weare and Raymond Lanctot of Sun Lakes, Florida; three daughters, Constance Fitzwater of Manchester, Gloria Dupuis of Suncook and Jacqueline Vercauteren of Phoenix, AZ; 21 grandchildren; 38 great grandchildren; five nieces and one nephew.Calling hours will be Sunday, June 26th from 2:00 until 4:00 PM and 7:00 until 9:00 PM at Phaneuf Funeral Homes and Crematorium, 243 Hanover Street. A Mass of Christian burial will be celebrated Monday morning at 10:00 AM at St. Peter Church on Manchester Street in Auburn. Burial will follow in Mt. Calvary Cemetery.

Source : Phaneuf Funeral Home & Crematorium, Manchester, NH, US

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-06-23

AUBURN - Yvonne Catherine Bouchard Gagnon, 86, formerly of 71 Spring St., Auburn, died Thursday, June 23, at Schooner Estates where she resided since 2001.Born in Daigle, March 10, 1919, a daughter of Hubald and Elizabeth Gagnon Bouchard, she was educated in Daigle schools.She was married to Robert Gagnon, who died Jan. 24, 1968.She was a member of Auburn Catholic Community at Sacred Heart Parish and was a past member of the Golden Age Club of the parish. She loved to smile and play bingo.She is survived by a daughter, Carmen Teresa Gagnon Chauff and her husband, Donald, of Houma, La.; three sons, Richard R. Gagnon of Houma, La., Robert G. Gagnon of Lewiston, and Leo F. Gagnon of Sabattus; 10 grandchildren, Lisa C. Matherine, Mary C. Caro, Laurie C. Breaux, Travis Chauff, Dawn Gagnon Vento, Melanie Hampton, Frank III and Stephanie Hampton, and Scott and Eric Gagnon; six great-grandchildren; three sisters, Yvette Bouchard, Patricia Bouchard Williams and her husband, Jim, of Yazoo City, Miss., Marie Madeleine Bouchard Stevens and her husband, Howard, of Bedford, Texas.She was predeceased by her husband; a daughter, Jeannine Cecile Hampton; her parents; a sister, Janet Bouchard Laliberte; three brothers, Joseph, Gerard and Philip Bouchard.

Source : Sun Journal, Lewiston, ME, US

Date de parution : 2005-06-25

Date de décès : 2005-06-18

Fournier, Jocelyne À Les Coteaux, le 18 juin 2005, à l’âge de 61 ans, est décédée Mme Jocelyne Fournier, fille de feu M. Aimé Fournier et de feu Mme Juliette Hogue, résidant à Les Coteaux. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs, Estelle (feu Réal), feu Guy, Gaétane (Wilfrid), Claude, feu André (Marie), Gertrude (Jean-Claude), Denise (Marc), Pierre (Aline), Yves (Lucie), Gisèle (Gaétan), son amie Claudette Boudreau, ses neveux et nièces ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 25 juin de 10h à 13h15 au Salon funéraire J.A. Larin & Fils inc., 124 , montée du Comté, Les Coteaux. (450) 373-3636. Les funérailles suivront à 13h30 en l’église Ste-Marie du Rosaire. Inhumation au cimetière de St-Zotique.

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC