Base de données des avis de décès

Date de parution : 2005-05-25

Date de décès : 2005-05-21

1913 - 2005 Au CHUL le 21 mai 2005, est décédée dame Charlotte Lessard, fille de feu Joseph-O. Lessard et de feu Albertine Riverin, épouse de feu Bernard Couture. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 1025, route de l’Église jeudi de 9h à 13h30. Le service religieux sera célébré le jeudi 26 mai 2005 à 14 heures, en l’église St-Ursule, 3431, boul. Neilson, Ste-Foy et de là au Parc Commémoratif la Souvenance. Elle laisse dans le deuil sa fille: Johanne (feu Jean-Guy Dumais); son fils: Christian (Betty Schellenberg); ses petits-enfants: Annie Dumais (Patrick Lepire), Vincent Dumais, Samuel et Luc Schellenberg Couture. Elle était la sœur de: feu Fernande, feu Jean (Monique Garon), feu Blaise, Marielle, Sylvie; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Couture: André, feu Gérard, feu Guy, Marcel (Thérèse Lessard), Roger (Cécile Boisvert), Marie-Paule (Dr. Claude Rouleau), ses neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 4715, avenue des Replats, bur. 261, Québec QC G2J 1B8, 418-682-6387. Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Site Web: www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-05-25

Date de décès : 2005-05-21

1904 - 2005 Au Foyer de Loretteville, le 21 mai 2005, à l’âge de 100 ans est décédée, dame Antoinette Savard, épouse de feu Antonio Paquet. Elle demeurait à St-Émile. La famille recevra les condoléances au funérarium Falardeau Bédard Roy 30, St-Joseph, Loretteville mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, jeudi de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le jeudi 26 mai 2005, à 11 heures, en l’église St-Émile, 1596, boul. Lapierre, St-Émile et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Gaston (Marie-Claire Jobin), Anita, Colette (feu Bruno Mauger), feu Roland (Denise Lessard), Céline (Adrien Paquet), feu Charlotte (Eugène Lachance), Ginette (Ghislain Thérrien), ses quinze petits-enfants et ses treize arrière-petits-enfants; sa belle-sœur: Georgette Cloutier Paquet (Léopold Lemieux), plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Merci au personnel et bénévoles du Foyer de Loretteville pour leur écoute et leur dévouement à l’égard de notre mère et la famille. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don au centre hospitalier Chauveau, les formulaires seront disponibles au salon Falardeau Bédard Roy. Pour renseignements: 418-842-3737 Télécopieur: 418-842-1078 Site Web: www.lepinecloutier.com Courriel: ypicard@lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-05-25

Date de décès : 2005-05-21

1914 - 2005 À la Maison provinciale des Soeurs de la Charité de Saint-Louis à Pont-Rouge, le samedi 21 mai 2005 à l’âge de 90 ans dont 68 ans de vie religieuse est décédée soeur Gabrielle Lavallée (Gabriel-de-l’Annonciation) native de la paroisse Sainte-Christine (Portneuf). Elle était la fille de feu monsieur Godfroy Lavallée et de feu madame Florida Bizier. La Communauté et les membres de sa famille recevront vos condoléances le mardi 24 mai de 14h à 21h et le mercredi 25 mai à 12h à la Résidence des Soeurs de la Charité de Saint-Louis 189, rue Dupont, Pont-Rouge Les funérailles auront lieu le mercredi 25 mai à 14 heures, en l’église de Pont-Rouge et l’inhumation se fera au cimetière paroissial, sous la direction de la résidence funéraire Claude Charest Ltée Pont-Rouge téléphone: 418-873-2542; télécopieur: 418-873-2913 courriel: rfcc@globetrotter.net Elle laisse dans le deuil, outre les membres de sa famille religieuse, ses neveux et nièces, ses cousins et cousines, ses ami(e)s. Claude Charest propriétaire, diplômé du Collège de Rosemont en thanatologie

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-05-25

Date de décès : 2005-05-20

Ginelle Giroux est décédée à Lévis le 20 mai 2005, à l’âge de 58 ans. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Stéphanie Lalonde (Brad Vardy) et Mathieu Lalonde (Marie-Christine Coulombe); ses petits-enfants Florence Lalonde et Samuel Vardy; M. Michel Lalonde; ses frères et sœurs: Huguette (Fernand Cadoret), Jean-Paul (Julienne Belleau), Roger (Colette Laurent), Gaston (Diane Boutin), Marie-Monique, Jocelyn, feu Joce-Lyne Grand Maison, et Maya. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du cancer du sein, 79 boul. René-Levesque est, suite 120, Québec (Qc), G1R 2A9. La famille accueillera les parents et amis le mercredi 25 mai de 19h à 22h, à la Coopérative Funéraire de la Falaise 525, Prince-Édouard, Québec (Qc) 418-525-4637

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-05-25

Date de décès : 2005-05-21

Au CHUQ pavillon CHUL le 21 mai 2005, à l’âge de 76 ans est décédée Mme Liliane Paquet, épouse de feu Roger Leclerc. Elle demeurait à Québec. Elle laisse dans le deuil ses fillesfet ses gendres: Claudine (Jean Sexton), Odette (Louis Simard), Paule (Julien Boucher) et Élise (Louis Harvey); ses petits-enfants: Jean-Thomas Sexton, Charles Simard, Isabelle et Marianne Boucher; ses frères et sœurs: feu Fernand Paquet (Lucille Labbé), feu Cécile Paquet (feu Léon Mercier), Jeanne Paquet (feu Magella Roberge), feu Gemma Paquet (Robert Gamache) et feu Léo Paquet (Georgette Bolduc); ses beaux-frères et belles-sœurs: Lucien Leclerc (feu Denise Drolet), feu Marcel Leclerc (Pierrette Blais), Jeannette Leclerc (Denis Brouillette) et Louisette Leclercf(Jean Vachon); ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Sylvio Marceau Membre du Réseau Dignité 224, St-Vallier Ouest, Québec www.sylviomarceau.com le jeudi 26 mai 2005 de 19h à 22h et le vendredi 27 mai 2005 de 12h à 13h50. Le service religieux sera célébré le vendredi 27 mai 2005 à 14 heures en l’église Saint-Sauveur (215, avenue des Oblats, Québec) et de là au cimetière Saint-Michel de Sillery. Sincères remerciements au personnel du CHUL pour leur dévouement et les bons soins prodigués avec respect et dignité. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ (Pavillon du CHUL), 10, rue de l’Espinay, Québec QC G1L 3L5. Pour renseignements: 418-522-5212 Télécopieur: 418-521-2187 ou courriel quebec@sylviomarceau.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-05-25

Date de décès : 2005-05-17

1922 - 2005 À l'Hôtel-Dieu de Sorel-Tracy, le 17 mai 2005, est décédé à l'âge de 82 ans, M. Marcel Brouillard, époux de Jacqueline Lafrenière, demeurant à Sorel-Tracy. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Jacqueline, ses fils : Serge (Sylvie Massicotte), André (Nicole Bouvier), Mario (Lucie Lavallée); ses petits-enfants : Paule (Kevin Handfield) et Vincent (Audrey-Frédérique Rousseau); ses frères et sœurs : feue Georgette (feu Joseph-Édouard Simoneau), Armande (feu Lucien M'Sadoques), Robert (Rachelle Lesieur), feue Régine (André Roberge), Françoise, feue Denise (feu Bernard Paul); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Lafrenière : Jacques (Denise Traversy) et Claude; ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et amis. M. Brouillard a été exposé au salon Mandeville & Mineau, à Sorel-Tracy. Les funérailles ont eu lieu en l'église Saint-Maxime, le vendredi 20 mai à 14 heures, suivies de la crémation. La famille remercie le personnel du département 4D de l'Hôtel-Dieu de Sorel, ainsi que le Dre Mylène Côté, pour les bons soins prodigués. Des dons faits pour la Fondation Hôtel-Dieu-de-Sorel seraient appréciés. Direction funéraire : Mandeville & Mineau, 80, rue Charlotte, Sorel-Tracy. 450-742-8822.

Source : La Voix, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2005-05-25

Date de décès : 2005-05-20

Au Centre de Santé et de Services Sociaux de Beauce de Saint-Georges, le vendredi 20 mai 2005 à l'âge de 68 ans est décédée Mme Huguette Drouin, fille de feu M. Wellie Drouin et feu Mme Marie Lessard, demeurant à Saint-Joseph-de-Beauce. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Armand Plante, 875,ave Ste-Thérèse,Saint-Joseph-de-Beauce. Le dimanche de 13:30 h à 16:30 h et de 19:00 h à 22:00 h, le lundi jour des funérailles à compter de 9:00 h. Le service religieux sera célébré le lundi 23 mai 2005 à 11 h en l'église de Saint-Joseph et de là au cimetière paroissial de St-Joseph. La famille a confié la direction des funérailles au Maison Armand Plante Inc., 875, avenue Ste-Thérèse, Saint-Joseph-de-Beauce. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Sylvie (Sylvain Mercier ), Bernard (Linda Poulin) , sa petite-fille : Elysa-Ann (Poupou) , la famille Drouin et Poulin , plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines et nombreux amies, amis. Votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don à La Maison Catherine de Longpré.

Source : Maison funéraire Armand Plante Inc, en Beauce, QC

Date de parution : 2005-05-25

Date de décès : 2005-05-20

1928 - 2005 À la Rivière La Truite de St-Martin, le 20 mai 2005 entouré de l'amour des siens , à l'âge de 76 ans et 7 mois, est décédée Dame Marie-Ange Goulet, épouse de feu Louis-Jules Maheux. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Micheline (Réginald Gosselin), Michel (Sylvie Fortin), Richard (Gisèle Poulin), Claudette (Réal Bilodeau), feu Louise, Patrice (Nicole Thibodeau), Louise (Normand Paquet) et Henri ainsi que ses 12 petits enfants et que ses 3 arrières petits enfants. Ses frères et sa soeur: Louis-Félix (Madeleine Bernier), J.Noël (Pauline Morin), Fernande (Benoît Larochelle), Germain (Claudette Fortin), l'Abbé Georges Henri Goulet ainsi que ses beaux frères et belles soeurs de la famille Maheux. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Les funérailles eurent lieu le lundi 23 mai 2005 à 14h00 en l'église de St-Martin et de là au cimetière paroissial sous la direction de La maison Roy & Giguère Inc. 2550, 1re Avenue Ouest, St-Georges. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don pour la recherche des maladies du reins 7, 7e rue St-Prosper GOM 1YO.

Source : Maison funéraire Wilbrod Robert & Fils, Beauport, QC

Date de parution : 2005-05-25

Date de décès : 2005-05-21

À La Maison Catherine de Longpré, le samedi 21 mai 2005, à l'âge de 65 ans, est décédée Dame Jocelyne Jolicoeur Gamache, épouse de Monsieur Henri Gamache, dentiste. Elle demeurait à St-Georges. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Gérald Cloutier Inc. 12525, Boul. Lacroix, Saint-Georges vendredi après-midi de 13h30 à 16h30 et en soirée de 19h00 à 22h00 ainsi que samedi, jour des funérailles, à compter de 9h00. Le service religieux sera célébré le samedi 28 mai 2005 à 10h30 en l'église l'Assomption et de là au Columbarium du Parc commémoratif Chaudière-Appalaches. Elle laisse dans le deuil outre son époux Monsieur Henri Gamache, ses enfants: Brigitte (Roger Gagnon), Marie-Josée (Marcel Côté), Eric (Sarah Richer) et Maxime Gamache; ses petits-enfants: Alexandre et Marie-Michèle Côté, Nicolas et Bastien Gamache, Alexis Gagnon; ses frères et soeurs: André, feu Gaspard, feu Claude (Lucette Bernard), Louise (Urgel Bernard), Nicole (Gilles Veilleux), Rock (Nicole Simard), Beaux-frères et belles-soeurs: Gérard (Laurence Gareau), Lucien (Rita Rodrigue), feu Madeleine (Philippe Duval), Cécile (feu Luc Bernard, feu René Simard), Margot (feu Gaston Côté), Fernande (Rock Poulin), Paul (Maude Bérubé) et feu René Gamache. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à La Maison Catherine de Longpré 1120, 18e rue, St-Georges de Beauce.

Source : Maison funéraire Wilbrod Robert & Fils, Beauport, QC

Date de parution : 2005-05-25

Date de décès : 2005-05-21

À Foyer de Notre-Dame des Champs de Clermont, le 21 mai 2005, à l'âge de 85 ans, est décédé Monsieur Michel Boulianne. Il demeurait au Foyer Notre-Dame des Champs de Clermont. Il laisse dans le deuil, ses enfants : Martial, Sylvie, Denis, Lindsay (Sylvie Sanfaçon), Louise (son conjoint , Louis Fortin) ; ses petits-enfants : Andréanne et Philippe Fortin ; son frère : Honoré (Armandine Cauchon), feu Albert, feu Sylvio (Ruth Cauchon), feu Jacques (Réjeanne Tremblay), feu Bertrand ; ses sœurs : Georgette (feu Félix Turcotte), Jeanne d’Arc, Armandine (feu Hermias Tremblay) ; ses neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Carmel Roy, 555, boul. Comporté, La Malbaie ou à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Sillery (Québec) G1S 3G3, 418-683-8666. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée Pour renseignements : (418) 665-2455 télécopieur : (418) 665-6979, site web : www.lepinecloutier.com , Courriel : lc@lepinecloutier.com Les visites auront lieu au complexe funéraire : Lépine-Cloutier 138 rue Doucet, La Malbaie Heures de visites Mardi 19:00 à 22:00 Mercredi 09:30 à 10:45 Les funérailles auront lieu le 25 mai 2005 à 11 : 00 en l'église de La Malbaie 353, St-Étienne, La Malbaie

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2005-05-25

Date de décès : 2005-05-19

À l'hôpital de l'Enfant-Jésus, le 19 mai 2005, à l'âge de 83 ans, est décédée Madame Gertrude Couture. Elle demeurait à Beauport. Le service religieux sera célébré le samedi 28 mai 2005, à 11heures, en l’église St-Ignace de Loyola, 3325, Loyola, Beauport, et de là au cimetière St-Charles. Elle était la sœur de : feu Philippe (feu Thérèse Gosselin), feu Yvette (feu Maurice Lamontagne), feu Roland (Lucie Cadorette, Adrien Lapointe), Françoise (feu Ronaldo Girard), feu Jacqueline (Louis Christini), feu Edouard (feu Françoise Gaudreault), Jean-Pierre (Patricia Turcotte), François (feu Noëlla Lebel, Colette Labrecque), Suzanne et Claudette ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille tient remercier le personnel de l’hôpital de l’Enfant-Jésus pour la qualité des soins reçus et leur grand dévouement. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du cœur du Québec, 4715, avenue des Replats, bureau 261, Québec (Québec) G2J 1B8, téléphone : 418 682-6387. Renseignements : 418 529-3371 Télécopieur : 418 529-9506 Courriel : lc@lepinecloutier.com Site web : www.lepinecloutier.com Les visites auront lieu au complexe funéraire : Lépine-Cloutier 2150 rue Deblois, Beauport Heures de visites Vendredi 14:00 à 17:00 19:00 à 22:00 Samedi 09:00 à 10:30 Les funérailles auront lieu le 28 mai 2005 à 11 : 00 en l'église Saint-Ignace de Loyola 3325, Loyola, Beauport

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2005-05-25

Date de décès : 2005-05-14

À l'Hôpital Laval, le 14 mai 2005, à l'âge de 72 ans, est décédée Madame Estelle Deschênes. Fille de feu Monsieur Zéphirin Deschênes et de feu Madame Alberta Moreau. Elle demeurait à Sainte-Foy et, autrefois, de St-Aubert de L'Islet. Elle laisse dans le deuil, ses frères et sœurs : Rachel, Paul (Thérèse Desrochers), Florence (Lionel Bourgault), Roger (Lisette Bernier), Jean-Julien (Jeannette Blanchet); son beau-frère , Marcel Guay (feu Lucille Deschênes), ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l’Association pulmonaire du Québec, 2725, chemin Ste-Foy, Ste-Foy, Québec, G1V 9Z9, téléphone : (418) 656-4638. La direction des funérailles a été confiée à la maison Lépine Cloutier Ltée, 300, chemin Ste-Foy, Québec. Renseignements : 418 529-3371. Télécopieur : 418 529-9506. Courriel : lc@lepinecloutier.com Le service religieux sera célébré le samedi 28 mai 2005 à 14h00 en l'église St-Aubert de L'Islet et de là au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances à l'église, une heure avant la cérémonie.

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2005-05-25

Date de décès : 2005-05-23

À Québec, au centre le Farguy, le 23 mai 2005, à l'âge de 81 ans, est décédée Madame Annette Frédérick. Elle était la fille de feu Albert Frédérick et de feu Marie-Jeanne Langlois, elle demeurait à Québec. Elle était la sœur de : feu Pauline (Lucien Gobeil), feu Benoit (feu Yvette Ruel), feu Denyse, Marielle, Lilianne (Raymond Labrie), Jean-Claude (Lise Trudel), Louise (Richard Roy) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Un merci spécial au personnel du Centre Le Fargy pour les bons soins prodigués Renseignements : 418 529-3371 Télécopieur : 418 529-9506 Courriel : lc@lepinecloutier.com Site web : www.lepinecloutier.com Les visites auront lieu au complexe funéraire : Lépine-Cloutier 300, chemin Sainte-Foy, Québec Heures de visites Jeudi 14:00 à 17:00 19:00 à 22:00 Vendredi 12:00 à 13:30 Les funérailles auront lieu le 27 mai 2005 à 14 : 00 en l'église Saint-Dominique 175, rue Grande-Allée, ouest, Québec

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2005-05-25

Date de décès : 2005-05-24

À l'hôpital St-Sacrement, le 24 mai 2005, à l'âge de 89 ans, est décédée Madame Florence Croteau Pelletier, épouse de feu Émile Pelletier. « Chère Maman, tu es maintenant délivrée de tes souffrances. Nous t’aimons et te chérissons. Ta chaleur et ton amour pour nous tous resteront gravés dans nos cœurs. » À l’hôpital du St-Sacrement de Québec, est décédée entourée de ses enfants madame Florence Croteau. Elle résidait à Québec. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Carmelle (Ronald Pilotte), Michel (Gisèle St-Hilaire) et Joseph-Marie (Kathleen Duffy); ses petits- enfants : Chantal (Sébastien Martel), Christian (Amy Chambers) et Karen (Jonathan Tuttle); ses arrière-petits-enfants : Emile Martel, Béatrice Martel et Abigaël Martel et Christian jr Pelletier et Brandon Paul Pelletier; sa sœur Marie-Paule (feu Gérard Gingras); sa belle-sœur Annette Lamontagne (feu Jean-Paul Pelletier) et plusieurs neveux et nièces et ami(e)s. La famille désire remercier spécialement le personnel du Pavillon Coulombe, 2e étage de l’hôpital du St-Sacrement et, particulièrement le Dr Stéphane Maurice, pour leur dévouement, leur humanisme et la qualité des soins prodigués à notre mère. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des offrandes de messes. Renseignements : 418 529-3371 Télécopieur : 418 529-9506 Courriel : lc@lepinecloutier.com Site web : www.lepinecloutier.com Parution avec photo mercredi et jeudi 25 et 26 mai Journal Le Soleil Journal de Québec Les visites auront lieu au complexe funéraire : Lépine-Cloutier 300, chemin Sainte-Foy, Québec Heures de visites Samedi 14:00 à 17:00 19:00 à 22:00 Les funérailles auront lieu le 28 mai 2005 à 14 : 00 en l'église Saint-Sacrement 1330, Chemin Ste-Foy, Québec

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2005-05-25

Date de décès : 2005-05-23

Au Centre hospitalier régional du Grand-Portage, le 23 mai 2005, est décédée à l’âge de 86 ans 10 mois, dame Élianne Lévesque, épouse de feu monsieur Charles-Eugène Dionne. Elle demeurait au 81, rue Joly, Rivière-du-Loup. La famille recevra les condoléances au Funérarium Marc-André Rioux ltée 169, Lafontaine, Rivière-du-Loup, le vendredi 27 mai 2005 de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 28 mai à 11h, en l’église de Saint-Patrice et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Nicole (Jean-Louis Couture), Alain (Andrée Aubé), Johanne (Michel Lebel), ses petits-enfants: Alex, Béatrice Couture, Josée Dionne, Philippe et Laurence Lebel, son arrière-petit-fils: Samuel Couture, ses soeurs: Marie-Paule (feu Lucien Chouinard), Jeannine (Roger Marquis); ainsi que les membres des familles Lévesque et Dionne. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Marc-André Rioux ltée 169, rue Lafontaine, Rivière-du-Loup Condoléances par télécopieur : 418-862-0939 par courriel : info@m-a-rioux.qc.ca Entreprise funéraire affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-05-25

Date de décès : 2005-05-21

Au Centre d’hébergement transitoire de la Canardière le 21 mai 2005, à l’âge de 82 ans est décédée madame Anne-Marie Plante Descroisselles, épouse de feu Raymond Descroisselles. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle a été confiée au crématorium sous la direction de la Coopérative funéraire de l’Anse 280, 8e Rue, Québec QC G1L 2N9 Une liturgie de la Parole sera célébrée en présence des cendres le vendredi 27 mai 2005 à 14h30 au mausolée du cimetière Saint-Charles où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil sa fille Micheline; ses fils: Jacques (Danielle Labrie), feu Denis; ses petits-enfants: Nancy, Yannick, Christian, Annie; ses arrière-petits-enfants: Amélie, Nicolas, Jérémie, Gabriel, Sarah; ses frères et ses soeurs: feu Jean-Paul (Georgette Bélanger), feu Marcel (Liliane Chabot), feu Fleurette, feu Gisèle, Yvon; ses belles-soeurs de la famille Descroisselles: Yvettes, Rolande, Bernadette; ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces, parents et ami(e)s. La famille tient à remercier particulièrement le Centre d’hébergement transitoire de la Canardière département H-5. Compensez l’envoi de fleurs par un don à l’Association pulmonaire du Québec (222-855, rue Ste-Catherine Est, Montréal QC H2L 9Z9). Des enveloppes seront disponibles au mausolée du cimetière Saint-Charles. Pour renseignements: 418-525-6044 Télécopieur: 418-525-6971 Courriel: Coopdel.anse@videotron.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-05-25

Date de décès : 2005-05-23

Le 23 mai 2005, à l’âge de 83 ans et 11 mois, est décédé M. Raymond Carrier, époux de madame Gabrielle Couture, fils de feu monsieur Jean-Baptiste Carrier et de feu madame Victoire Bourget. Il demeurait à Lévis. La famille recevra les condoléances à l’église, une heure avant la cérémonie. Le service religieux sera célébré en présence des cendres, le vendredi 27 mai 2005 à 14h, en l’église Christ-Roi de Lévis, 5515, Saint-Georges Ouest, Lévis, sous la direciton du Centre funéraire d’Aubigny Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Céline (J-Jacques Bertrand), Suzanne, Bernard (Christine Lecours), Ruth (Yves St-Hilaire), Brigitte (Louis Belleau), Richard (Nathalie De Champlain); ses petits-enfants bien-aimés: Sophie et Olivier Boetsa Carrier, Félix et Catherine Berrigan, Camille et Charlotte Carrier Belleau; ses soeurs et frères: Marie-Paule, feu Omer (Raymonde Bolduc), Gaston (Bernadette Blouin), Jeannine (Jean-Claude Girard), Benoît (Anita Poulin), Thérèse, Roger (Rolande Veer); ses belles-soeurs: Anne-Marie C. Carrier et Yvette C. Lavigueur ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Compenser l’envoi de fleurs par un don à la Fondation Patro de Lévis, 6150, rue Saint-Georges, Lévis, G6V 4J8. Pour renseignements Centre funéraire d’Aubigny 154, du Mont-Marie, Lévis (Québec), G6V 8X1 tél.: 418-835-5553 télécopieur: 418-835-2313 courriel: aubigny@cfplateau.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-05-25

Date de décès : 2005-05-22

Soeur Marie-Rose Harvey, O.S.U. Au Centre de santé des Ursulines de Rimouski, le dimanche 22 mai 2005, est décédée à l’âge de 97 ans et 8 mois, dont 79 ans de vie religieuse, soeur Marie-Rose Harvey, dite soeur Marie-de-l’Assomption. Les membres de sa communauté ainsi que la famille recevront les condoléances au 207A, rue Notre-Dame Est, Rimouski mercredi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré à 10h30 le mercredi 25 mai en la cathédrale et de là au cimetière Saint-Germain. Outre les membres de sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil de nombreux neveux et nièces et beaucoup d’ami(e)s de la Gaspésie. Soeur Marie-Rose Harvey a oeuvré dans le domaine de l’éducation, auprès des personnes seules et des malades dans la région de Gaspé. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence funéraire Jacques Belzile 240, Saint-Jean-Baptiste Ouest, Rimouski tél.: 418-723-9764 télécopieur: 418-722-9580 courriel: r. un.j.b.@globetrotter.net

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-05-25

Date de décès : 2005-05-24

À l’hôpital de l’Enfant-Jésus du CHA, le 24 mai 2005, à l’âge de 71 ans, est décédé M. Marc Normand, époux de dame Rachelle Gagnon. Il demeurait à Saint-Laurent, I.O. La famille accueillera parents et ami(e)s à la résidence funéraire F.X. Bouchard Inc. 628, ch. Royal, Saint-Pierre I.O. jeudi de 19h à 22h, vendredi, jour des funérailles de 9h30 à 10h30. Le service religieux sera célébré le vendredi 27 mai 2005 à 11h, en l’église de Saint-Laurent I.O. et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants et sa belle-fille: Alain (Linda Lemelin), Luc, Lucie, Claude; ses petits-enfants: Steve Normand (Myleine Léveillée), Cynthia Normand; son frères, ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Jacques (Pauline Lapointe), Thérèse (Henri Rouleau), Bernadette (Gilbert Gagnon), Camille (feu Raynald Bouffard), feu Constance, Doris (Dominique Vézina), ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Gagnon: feu Marc-André (feu Emily Lavoie), Colette (feu Robert Lachance), Cécile (Armand Chabot), Gilbert (Bernadette Normand), Rock (Louise Gelly), feu Louis (feu Lucille Fortier), Joachim (Ginette Laprise), Claude (Louise Turcotte), Nicole (Etienne Paradis), Serge (Adrienne Laprise), Michel (Claudette Gingras), Simon (Madeleine Gignac), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel de la gériatrie et la cardiologie de l’hôpital de l’Enfant-Jésus, aux soins respiratoires de l’hôpital Laval, ainsi qu’au personnel du CLSC Orlélans (M. Réal Hébert). Compenser l’envoi de fleurs par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 4715, av. des Replats, bureau 261, Québec, G2J 1B8, tél.: 418-682-6387. Pour renseignements: 418-663-9838 condoléances par télécopieur: 418-660-1614 courriel: f.x.bouchard@biz.videotron.ca Membre de la Corporation des thanatologues du Québec !

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-05-25

Date de décès : 2005-05-21

SPRINGFIELD - Dorothy A. Granger, 68, died Saturday, May 21, 2005 in Mercy Medical Center, Springfield. Born in Holyoke, she resided in Springfield for most of her life and worked for many years for the Boy Scouts of America. Dorothy is survived by her husband, Victor; a son, Dwayne Ostroski; a daughter, Deborah Batista; her sister, Jean Salvas and her husband Bob; her mother-in-law, Yvette Granger; a brother-in-law, Mark Granger and a sister-in-law, Denise Ptaszkiewicz; (4) grandchildren and a great granddaughter. Funeral services were privately held. To assist her grand niece Kaitlyn, please make memorial contributions in Dorothy's memory to the Kaitlyn Chevalier Trust, c/o Kimberly A. Parsons, 29 Farnham Lane, Westfield, MA 01085. Arrangements by the Ratell Funeral Home, Indian Orchard. Published in The Republican on 5/25/2005.

Source : The Republican, Springfield, MA, US

Date de parution : 2005-05-25

Date de décès : 2005-05-23

FORT KENT - Jeanne Toussaint Caron, died May 23, 2005, at Forest Hill Manor in Fort Kent. Her loving children kept a bedside vigil throughout her week there. She was born Oct. 28, 1916, in Fort Kent, the daughter of Alfred and Euphemie (LaFerriere) Toussaint. She attended St. Louis elementary school and high school. Following graduation, she enrolled in Madawaska Training school in Fort Kent in preparation for a teaching position which she held for 10 years in New Sweden, in Madawaska, and in a one-room schoolhouse in the Violette Settlement in Fort Kent. While teaching in the Violette Settlement she met and fell in love with Camille Dennis Caron. They married in 1941 and had eight children. Her first daughter, Danielle Jeannine, predeceased her at age five in 1951; her husband at age 84 in 2001. She was also predeceased by three brothers and three sisters, Ludger Toussaint, Rose Toussaint, Dr. Leonid Toussaint, Sr. Ann Marie Toussaint, Juliette Kirk, and Paul Toussaint. Jeanne is survived by her sister, Theresa Henderson of Manchester, Conn.; two daughters and five sons, Paul Caron and his wife, Pauline, of Terryville, Conn., Jack Caron and his wife, Linda, of Sinclair, Maurice Caron and wife, Anita, of Pinellas Park, Fla., Bill Caron and wife, Sandra, of Fort Kent, Jeannine Toussaint of San Francisco, Calif., Anne LeBlanc and her husband, Jean, of Fort Kent, Peter Caron and wife, Grace, also of Fort Kent; 16 grandchildren (and another on the way); 11 great-grandchildren; and scores of nieces and nephews. Jeanne was a loving wife and deeply devoted to her children who remember the songs she sang while they were growing up. A song was certain to accompany her work, making light, at least to her young audience, even the most onerous of household tasks. Her children carry these songs with them and, like their mother, find themselves singing her songs while otherwise preoccupied. Jeanne is also remembered for her intelligent humor, her joy, independence, and spirited optimism. Throughout her life, she volunteered for the March of Dimes, the American Heart Association, and other non-profit organizations. She was a member of the Maine Right to Life Committee and Ladies of St. Anne. Jeanne loved to write, and was a reporter for the St. John Valley Times in her early years. Later, many of her letters were published in the St. John Valley Times and the Bangor Daily News. Friends and family members cherish the many personal letters she wrote during quiet late night hours. When a benign familial tremor eventually rendered writing impossible, she concentrated upon her lifelong love of books, and remained an avid reader until two weeks before her death. On Friday morning, May 27, a wake will be held from 9 a.m. at Daigle & Nadeau Funeral Home in Fort Kent, followed by an 11 a.m. Mass at St. Louis Church. Jeanne's ashes will be buried in St. Louis Cemetery. Donations in her memory can be made to the Fort Kent Public Library.

Source : Bangor Daily News, ME, US

Date de parution : 2005-05-25

Date de décès : 2005-05-21

CRAGG, James "Jim" 71 years, passed away suddenly with family on May 21, 2005. Beloved husband of Shirley (nee LeMay) whom she celebrated 51 years of marriage. Dear father of Laurie Charron and husband Chris; John and wife Wendy; Cheryl Nantais; Pam Best and husband Ken and Stacey Cragg. Loving Papa of Kristin and husband Steve Burke; Kelly, Jennifer, Stephanie, Michael and Vanessa, Nicole and Jacqui. Predeceased by two sister's Veronica Lepage and Margaret Oliver. Survived by Irene Hamilton, Mary Hick, Jack Cragg and Robert Cragg. Many nieces and nephews also survive. Jim retired from Inmont Canada with 46 & half years of service. Cremation has taken place. Memorial visitation for Jim will take place at the WINDSOR CHAPEL FUNERAL HOME LTD. 1700 Tecumseh Road East on Wednesday May 25, 2005 from 6 to 9 pm. A celebration of Jim's life will be held at 7:30 pm in the chapel. In kindness, memorial donations may be made to the Heart and Stroke Foundation or the Canadian Diabetic Association would be appreciated by the family. His life was his family and he will be dearly missed by his wife, children and grandchildren. Published in the Windsor Star from 5/24/2005 - 5/25/2005.

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2005-05-25

Date de décès : 2005-05-23

FLINT, Greta 95 years, on Monday, May 23, 2005, at Country Village Nursing Home. Late of Maidstone. Cherished daughter of the late Charles and Sarah (Jones) Reeb. Beloved wife of the late Elton Flint. Loving sister of the late Myrtle (Jacob) Doan and Sadie (Fred) Baldwin. Dearest step-mother of Irma and husband Andrew Little, Amherstburg; and predeceased by Elmer & wife Mary Flint, Burlington; Delmar and wife Kath. Flint, Dundas; David and wife Alice Flint, Hamilton. Aunt of Ronald Doan, Murray Doan, Charles Doan, Ricky Doan, John Baldwin, Doug Baldwin and Cecil Baldwin, and nieces Alma Bishop, and Jane Drodza. Greta had a long career as a registered nurse with her final career years spent at Huron Lodge. Long time member of the Cottam Baptist Church. Resting at Bisnett Funeral Home, Cozy Corners, Maidstone, with visiting on Wednesday 2-4 and 7-9 p.m. and thence to the Cottam Baptist Church on Thursday, May 26, from 10 a.m. until for the funeral service at 11 a.m. Pastor Don Brehaut officiating. Interment Greenlawn Memorial Gardens. In loving memory of Greta donations to R.B.C. Bible Society would be appreciated. Published in the Windsor Star on 5/25/2005.

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2005-05-25

Date de décès : 2005-05-23

CANNON, Paul Vaughan - Peacefully after a short illness, at the Joseph Brant Memorial Hospital, Burlington on Monday, May 23, 2005, went to be with the Lord. Paul Cannon of Burlington, age 55 years. Beloved husband and dearest best friend of Renee (nee Martel) Cannon. Loving father of Melodie Cannon of Hamilton, Tim Cannon of Burlington, Natalie Cannon of Toronto and Brian Kirkland of Mississauga. Cherished grandfather of Eden. Dear brother of Joan and her husband George Ettinger of Ottawa and Sharon and her husband David Mayhew of Peterborough. Dear son-in-law of David and Brenda Mitchell. Loved son of the late Russell and Doreen Cannon of Millbrook. Sadly missed and dearly remembered by his sisters and brothers-in-law; Brenda and Dwight Westlake of Oshawa, Carol and Gary Judd of Roseneath and Donna and Ivan Arsenault of Oshawa. Paul will also be sadly missed by his nieces and nephews. Visitation at SMITH'S FUNERAL HOME, 1167 Guelph Line, (one stoplight north of QEW), Burlington (905-632-3333) on Thursday 3-5 and 7-9 p.m. Funeral Service will be held at Glad Tidings Pentecostal Church, 1401 Guelph Line (At Palmer Drive). Burlington on Friday, May 27, 2005 at 1 p.m.. Private Interment. If desired, expressions of sympathy to the Glad Tidings Pentecostal Church Memorial Fund would be sincerely appreciated by the family. Special thanks to all friends for their help and support. www.smithsfh.com 5/25/2005- ID6284730 - Peterborough Examiner

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2005-05-25

Date de décès : 2005-05-20

Larcher, Denise LA FAMILLE LARCHER a le regret de vous annoncer le décès de MADAME DENISE LARCHER (née Patry) est décédée le vendredi 20 mai 2005, à l'âge de 63 ans. Elle était la fille de feu Léonard Patry et de feu Célina Petreson et l'épouse bien-aimée d'Arthur Larcher. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Francine (Christian Benoit), Daniel (Joanne Lafrenière), Alain (Suzanne Monette); ses 4 petits-enfants chéri(e)s: Jessica, Michel, Caroline, Dominic. Elle laisse également ses frère et soeurs : Rita (Fernand Mailloux), Claire (Arsène Bergeron), Gaston (Claire Milhomme), Roland, Yolande (Guy Cousineau), Lise (Gilles Ducharme), et Nicole ainsi que plusieurs neveux, nièces, beaux-frères, belles-soeurs, cousins , cousines et ami(e)s. Un service religieux sera célébré samedi le 28 mai 2005 à 11h, en l'église Notre-Dame de l'Île, 115 rue Sacré-Coeur, Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. En mémoire de Denise, des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés. La famille tient à remercier les Dr. Rouleau et Gagnon, l'infirmière du CLSC Janick Duhaime ainsi que le personnel du 6e étage Est du CHVO de Hull pour tous les bons soins reçus. La direction des funérailles a été confié au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP Membre du Réseau Dignité 271, boul. St-Joseph Gatineau (secteur Hull), Québec Tél: (819)770-1300 funeraireb@videotron.ca

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-05-25

Date de décès : 2005-05-19

Simard, Huguette LA FAMILLE SIMARD a le regret de vous faire part du décès de MME HUGUETTE SIMARD (née Richard) de Gatineau, est décédée le 19 mai 2005 au CHVO de Hull, à l'âge de 68 ans. Elle était la fille de feu Amat Richard et de feu Rhéa Ardoin. Elle laisse dans le deuil son époux bien-aimé Roger Simard; ses enfants: Daniel (Alain Fauvert), Line, Luc, Marc (Jocelyne Boyer), Chantal (Christiane Charette), Claude (Cindy Marier) et Nathalie (Mario Beaulne); plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: Gilles (Rita), Gerry (Claudette), Claire (Maurice) et Paulette (Gerry), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, cousin(e)s, neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. L'ont prédécédée ses frères: Jacques, Yvon et Claude. À la demande de la défunte, il n'y aura pas de visites au salon. Le service religieux aura lieu en l'église St-Raymond, le vendredi 27 mai à 11h. La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. Des dons à la Fondation canadienne du cancer seraient appréciés. La famille désire remercier tout le personnel du 7e étage du CHVO de Hull pour tous les bons soins prodigués. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Pour renseignements: 778-2425 télécopieur: 778-2426 cfam@cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-05-25

Date de décès : 2005-05-23

Stafford, Maurice STAFFORD - M. Maurice À l'hôpital Montfort, le 23 mai 2005, est décédé Maurice Stafford. Il était l'époux bien-aimé de Réjeanne Lafrance, père dévoué de Lorraine, Denise (André Gervais), Robert et de Carolyne. Fils de Pauline St-Louis et de feu Alexandre Stafford. Cher frère de Jean-Charles (Rita), Jean-Louis ``bébé'' (feu Gabrielle), Marcel (Ann), Jacques (Arleen), Hélène (André Trempe), Gérard et de Paulette (Paul Bellec). Il laisse aussi dans le deuil 5 petits-enfants ainsi que de nombreux nièces et neveux. La messe des funérailles aura lieu le jeudi 26 mai, en l'Église St-Joseph, Orléans, à 11h. Pour ceux qui le désirent, des dons à l'Institut de cardiologie d'Ottawa et à la Fondation de l'hôpital Montfort sont appréciés. Maison funéraire Kelly 235-6712STAFFORD, Maurice At the Montfort Hospital, May 23, 2005. Maurice Stafford, beloved husband of Rejeanne Lafrance. Devoted father of Lorraine, Denise (Andre Gervais), Robert and Carolyne. Son of Pauline St-Louis and the late Alexander Stafford. Dear brother of Jean-Charles (Rita), Jean-Louis "bebe" (the late Gabrielle), Marcel (Ann), Jacques (Arleen), Helene (Andre Trempe), Gerard and Paulette (Paul Bellec). He will be sadly missed by 5 grandchildren and many nieces and nephews. Funeral Thursday, May 26, 2005 to Eglise St-Joseph, Orleans, for Mass of Christian Funeral at 11 a.m. In memoriam donations to the Ottawa Heart Institute or to the Montfort Hospital Foundation appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 5/25/2005

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-05-25

Date de décès : 2005-05-19

GAGNON, Lucie - (1934-2005) - À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 19 mai 2005, à l'âge de 71 ans, est décédée Madame Lucie Gagnon, épouse de feu Jacques Dussault. Elle laisse dans le deuil ses enfants Lyna (Luc Pinsonneault), Danie (Diane Hébert), ses petits-enfants Manuelle, Eve, Roxane, sa soeur Michelle Gagnon ainsi que plusieurs belles-soeurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. Une célébration de la Parole, en présence des cendres, a eu lieu le lundi 23 mai, en la chapelle du Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu. Les membres de la famille remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie et les prient de considérer ces remerciements comme personnels. Des dons à la Fondation C.L.S.C. et C.H.S.L.D. Champagnat de la Vallée des Forts seraient appréciés de la famille.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2005-05-25

Date de décès : 2005-05-17

MÉNARD (Georges) - À Saint-Hyacinthe, le 17 mai 2005 est décédé M. Georges Ménard à l'âge de 77 ans. Outre son épouse, Claire Rivard, le défunt laisse deux fils: Roch; Jean-François; son petit-fils: Sébastien. Il laisse aussi deux frères et une soeur: Thérèse; Jean-Noël (Denise Tanguay); Marcel (Michèle Drouin). Remerciements au personnel du département du palais, 5e étage de l'Hô- tel-Dieu de Saint-Hyacinthe pour les bons soins prodigués. Sous la direction du Complexe Funéraire Ubald Lalime Inc. 900, av. Bourdages Nord, Saint-Hyacinthe Une liturgie de la Parole a eu lieu le vendredi 20 mai 2005 en la Chapelle du Mausolée Lalime, suivie de la disposition des cendres au Columbarium du Mausolée Lalime.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2005-05-25

Date de décès : 2005-05-17

Amelia Hubley 1920 - 2005 MEMRAMCOOK, NB - Amelia Hubley, 84, Bridgewater, Lunenburg Co, died May 17, 2005, in South Shore Regional Hospital, Bridgewater. Born in Memramcook, NB, she was a daughter of the late Israel and Sophie (Richard) Gould. She is survived by her daughters, Verna, Bridgewater, Lillian (Laurel) Conrad, Dartmouth; sons, Eldon (Lillian), Dartmouth; Alvin (Whanita), Bedford; brothers, Richard Gould, Middleton, USA; Gerald (Rita) Gould, Sept-Iles, Que., Ulyeses (Marie-Paul) Gould, Dieppe, NB; sisters, Aurore LeBlanc, Freda Cormier, both of College Bridge, NB, Jeannine LeBlanc, Memramcook, NB; grandchildren, Trendal, Christine, Colleen, Adam and Melanie; great grandchildren, Zoey and Chase; numerous nieces and nephews. She was predeceased by husband, Vernon; brothers, Hector, Arthur, Medè, Roger and Norman. Funeral service was held at Seventh Day Adventist Church, Bridgewater, NS. Burial in Brookside Cemetery, Bridgewater. [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2005-05-25

Date de décès : 2005-05-23

Mary J. MacDonald Mary J. MacDonald, 82, of Riverview, passed away peacefully at her residence, Monday, May 23, 2005. Born in Loggieville, daughter of the late James and Rachel (Babineau) Gallant. Mary was a member of Immaculate Heart of Mary Roman Catholic Church, Riverview, Our Lady of Loretta CWL, Dieppe, former volunteer for the War Veterans at the Veterans Health Centre and Dr. George Dumont Hospital. She received an award and recognition from the Town of Dieppe for her volunteer work. She also enjoyed music, playing cards and darts. Mary will be sadly missed by her loving husband of 58 years, Windsor; daughters, Ann Cormier, Moncton, Pat Ross (Reg), Upper Coverdale, Ann Buck (Peter), Moncton; son, Greg Harrison (Anna), Kamloops, BC; 11 grandchildren; two great grandchildren; sisters, Rita Scott, Toronto, ON, Margaret Wrigley (Laurie), Miramichi; several nieces, nephews and special friend to the family, Frances Lake. She was predeceased by brothers, Harry, Harold, Tom, Gene, Leo and sister, Alice. Visitation at Ferguson Knowles Funeral Home, 1657 Mountain Rd, Moncton (858-1995), Friday, May 27, 2 to 4, 7 to 9. Funeral Mass at Immaculate Heart of Mary Roman Catholic Church, Riverview, Saturday at 10:00 am, Rev. Jeff Doucette officiating. Reception in the church hall following the mass. Interment in Fair Haven Cemetery. In Mary's memory, donations to the ALS Society or Friends of the Moncton Hospital would be appreciated. www.fergusonknowlesfh.com [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2005-05-25

Date de décès : 2005-05-21

DUMAS (Mme Gisèle) Le 21 mai 2005, est décédée, à la Maison Soli-Can d’Alma, à l’âge de 55 ans et 8 mois, Mme Gisèle Dumas, fille de feu dame Virginie Dallaire et de feu M. Émile Dumas, demeurant au 590, rue Richard à Hébertville. La famille reçoit les condoléances le mardi 24 mai 2005 à compter de 13 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 410, rue Turgeon Hébertville Les funérailles auront lieu le mardi 24 mai 2005 à 15 h 30 à l’église Notre-Dame d’Hébertville. Mme Dumas sera incinérée et ses cendres seront déposées au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil son frère: Normand (Fleurette Côté), ses sœurs: Hélène (Claude Voisine), Denise (Daniel Lapointe), Françoise (Alain Chouinard), Marthe (Julien Fortin) et Lise (Pierre Boivin); ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Maison Soli-Can, 300, boul. Champlain Sud, Alma, G8B 5W3. Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean, pour information téléphone: 418-668-8409, 418-344-1160 (salon d’Hébertville), télécopieur: 418-668-9200, courriel: refulsj@al.cgocable.ca Paru le 2005/05/25 dans Le Quotidien EVXF2645

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2005-05-25

Date de décès : 2005-05-21

CARON (Mme Yvonne Fortin) Est décédée à la Résidence du Bon-Temps de Roberval, le 21 mai 2005, à l’âge de 92 ans et 5 mois, dame Yvonne Fortin, épouse de feu M. Adrien Caron, demeurant au 450, rue Brassard, Roberval. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Marc Leclerc Ltée 100, rue Paré Roberval le mardi 24 mai 2005 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le mercredi 25 mai 2005 à 10 h 30 à l’église Saint-Jean-de-Brébeuf de Roberval. La dépouille mortelle sera incinérée et les cendres seront déposées au cimetière de Roberval. Elle était la fille de feu M. Joseph Fortin et de feu dame Priscille Thibeault. Elle laisse ses enfants: Yvon (Brigitte Morency), Réal (Janine Tremblay), Denise (Claude Binet), Cécile (Claude Laverdière), Roger (Pâquerette Tremblay), Jean-Paul (Louise Duchesne), Louisette (Jean-Marie Tremblay), Ginette (Guy Boivin), Mario; ses 20 petits-enfants et ses 24 arrière-petits-enfants. Elle était la sœur et la belle-sœur de: feu Damas (feu Marie-Louise Duperré), feu Georges (feu Juliette Lavoie, feu Simone Bédard), feu Arthur (feu Louisia Tremblay), feu Lionel (feu Jeanne-Mance Bolduc), feu Rolland (Béatrice Ménard), feu Fernand (feu Alphéda Caron), feu Lisiane (feu Lorenzo Caron), feu Jeanne (feu Marc Duperré), feu Émilia (feu Odilon Bérubé, feu Lorenzo Caron); feu Claudia Caron (feu Raoul Juneau), feu Léo Caron (feu Yvette Delaunière), feu Philippe Caron (feu Colette Tremblay), feu Aimé Caron (feu Germaine Thibeault), feu Jeannette Caron (feu Charles Fortin), feu Alphéda Caron (feu Fernand Fortin), feu Lorenzo Caron (feu Lisiane Fortin, feu Emilia Fortin). Également, elle laisse ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation de l’Hôtel-Dieu de Roberval. Pour information: 418-275-3335, télécopieur: 418-275-0188, courriel: mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée de Roberval. Paru le 2005/05/25 dans Le Quotidien JWXP6749

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2005-05-25

Date de décès : 2005-05-20

LAPOINTE, Yvon 1946-2005 A St-Jérôme, le 20 mai 2005, à l'âge de 59 ans, est décédé Yvon Lapointe, époux de Lise Desjardins. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Nancy (Yan Thomas) et Eric (Lynda Joyal); sa petite-fille, Maryane Thomas; sa mère, Mme Marguerite Touchette Lapointe; sa soeur Gisèle; son frère André, autres parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Les funérailles auront lieu le vendredi 27 mai, à 10 heures, en l'église Ste-Paule et de là au cimetière de St-Jérôme. Direction: DESROSIERS ET FILS INC. 10 DE MARTIGNY E. ST-JÉRÔME.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-05-25

Date de décès : 2005-05-22

SARRAZIN SÉGUIN, Henriette 1916-2005 A St-Jérôme, le 22 mai 2005, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Henriette Sarrazin, épouse de feu M. Léo Séguin. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Marcel (Diane Coursol), Pierre, Lucette, Françoise (Claude Langevin), Pierrette (Gervais Lavoie); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi que tous ses amis du Manoir St-Jérôme. La famille recevra les condoléances le mercredi 25 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 400 PLACE DU CURÉ-LABELLE, ST-JÉRÔME. Les funérailles auront lieu le jeudi 26 mai, à 11 heures, en l'église Ste-Paule et de là au cimetière de St-Jérôme.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-05-25

Date de décès : 2005-05-22

LETENDRE, Mr. Cyrille J., age 95, died May 22, 2005, at The Friendly Home, formerly of Wrentham Manor, Bellingham, MA. Beloved Husband of the late Ida M. (Menard) Letendre and loving Father of Henry J., Cyrille J., Donald J. Letendre and the late Raymond J. Letendre and Elaine Petrin. Funeral will be held Thursday 9:00AM from CARTIER'S FUNERAL HOME, 151 So. Main St., (Route 126), Bellingham, MA, with a Mass of Christian Burial, 10:00AM in St. Theresa's Church, 630 Rathbun St., Blackstone, MA. Interment St. Jean Baptiste Cemetery. Visiting hours Wednesday 5-8PM. Relatives and friends are invited to attend. In lieu of flowers Memorial Donations to: American Diabetes Association Memorial Honor Program, P.O. Box 2680, North Canton, OH 44720, would be appreciated.

Source : The Call, Woonsocket, RI, US

Date de parution : 2005-05-25

Date de décès : 2005-05-20

OUIMET, Ernest 1921-2005 À Ste-Thérèse, le 20 mai 2005, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Ernest Ouimet, époux de feu Mme Yolande Charest. Il laisse dans le deuil ses enfants: Jean (Hélène Wùrtele), Louis (Johanne Langlois), Jacques (Nicole Thibault), Francine, Michel, Richard (Françoise Cousineau), André (France Dufresne); ses petits-enfants: Elie, Frederick, Louis-Daniel, Alain, Bruno, Olivier et Jasmine; ses neveux et nièces, ainsi qu'autres parents et amis. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL LABELLE (angle autoroute 640), ROSEMERE. Les funérailles auront lieu le samedi 28 mai, à 10 heures, en l'église Ste-Thérèse d'Avila suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi dès 8h30. Des dons à la Fondation Paul-Gérin-Lajoie seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-05-25

Date de décès : 2005-05-23

SOULE, Frances "Fran" Dorothy - At North Bay General Hospital, Scollard Site, Monday, May 23, 2005. Frances Kilby beloved wife of the late Elroy "Bud" Soule (deceased 1998) in her 81st year. Dearly loved mother of Sandra Morton (Jack) of Bracebridge, Susan Knight (Harvey) of North Bay, James Soule (Cathy) of Oro Station, Peter Soule (Sandy) of North Bay, Pat Soule of Indonesia and Chris Soule of North Bay. Lovingly remembered by nine grandchildren, Bill, Dan, Kevin, Stephen, Penny, Jamie, Jennifer, Kristie, Jessica and two great-grandchildren. Dear sister-in-law of Archie Soule. Predeceased by her parents Dulcina and James Kilby, her sisters Eva and Rita, brothers Joseph and James Kilby and sisters-in-law Alice Kilby and Marion Soule. Frances was a life member and Past President of the Royal Canadian Legion, Ladies Auxiliary Branch 23. Family receiving friends at the McGUINTY FUNERAL HOME, today, 7 to 9 p.m. Funeral service will be conducted by Reverend Peter Moher at the McGuinty Funeral Home Chapel, Thursday at 11 a.m. Cremation at Forest Lawn Crematorium. As expressions of sympathy, donations to the charity of your choice would be gratefully appreciated by the family. signguestbook/condolences/donations www.mcguintyfuneralhome.com -

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2005-05-25

Date de décès : 2005-05-23

LAFAYETTE - Funeral services will be held at 3 p.m. Thursday, May 26, 2005, in La Chapelle de Martin & Castille for Mabel Lagneaux, age 97, the former Mabel Boudreaux, who died Monday, May 23, 2005, in Southwest Medical Center.Entombment will be in the Sts. Peter & Paul Mausoleum in Scott.The Rev. Zachary Taylor Young will conduct the funeral services.Jodi Bollich, soloist, accompanied on the organ by Karen Guidry, will sing for the services, "The Old Rugged Cross", "How Great Thou Art", "Amazing Grace", "We Shall See You Soon Again" and the Rev. Young will sing "The Lord's Prayer".Mrs. Lagneaux was a native and lifelong resident of Scott.She was a wonderful, loving Christian woman who was very dedicated to her husband and children.Survivors include three daughters, Gloria L. Burrow, of Duson, Parrie Lagneaux, of Duson, and Elizabeth L. Headington and her husband, Wesley, of Lafayette; five grandchildren, Rebecca Higginbotham and her husband, Bob, Karen Stains, Dwight Burrow Jr. and his wife, Pam, Vanessa Stahla and her husband, Rex, and Troy Raborn; 11 great-grandchildren; and six great-great-grandchildren.She was preceded in death by her husband of 50 years, Clovis Lagneaux; her parents, Paul and Elizabeth McLerran Boudreaux; four sisters, Effie Domingue, Pearl Martin, Bertha DesJacques and Lessie Chaisson; five brothers, Jerome, Girard, Jeffrey, Jesse and James Boudreaux; and one son-in-law, Dwight H. Burrow Sr.The family requests that visiting hours be observed from noon until 9 p.m. today and will continue from 10 a.m. until time of service Thursday.Pallbearers will be Troy N. Raborn, John Martin Jefcoat, Johnnie Jefcoat, Robert Higginbotham, Robbie Higginbotham and Bill Boudreaux.Honorary pallbearers will be Dwight H. Burrow Jr., Stuart Wes Headington and Rex Stahla.The family wishes to thank two special nieces, Hope Jefcoat and Judy Guillory for their love and support during their Mother's illness.Also, a special thanks to Fran Valenti with Home Health for her excellent professional advice and care. The family would like to extend their appreciation to the wonderful caregivers who unselfishly and lovingly cared for Mrs. Lagneaux. We thank God for all of you!Arrangements have been entrusted to Martin & Castille Funeral Home Inc. of Lafayette, (337) 234-2311.View the obituary and guestbook online at www.mourning.com

Source : The Daily Advertiser, Lafayette, LA, US

Date de parution : 2005-05-25

Date de décès : 2005-05-19

FRANCOIS, MARIE I., 46, of N.M.B., passed away May 19, 2005. Survived by loving husband, Liger Francois; sons, Steven and Yvesley; sisters, Denise, Sylvenie, Oxiana, Julia; brothers, Julien, Samuel, Joseph, Henriquez, Jr., and father, Henriquez, Sr. Visitation Saturday, 7 to 9 PM at Van Orsdel North Miami. Funeral Service Sunday, 10 AM at Philadelphia, French SDA Church, 74 NE 75 St., Miami. Family Telephone for further information (305)249-7943. VAN ORSDEL - NORTH MIAMI 14990 W. Dixie Hwy (305)944-6621 Family Owned Since 1924 To visit this Guest Book Online, go to www.herald.com/obituaries. Published in The Miami Herald on 5/25/2005.

Source : The Miami Herald, FL, US

Date de parution : 2005-05-25

Date de décès : 2005-05-24

PION, MARY J., 83, of Hillcrest Ave., Johnston and formerly of West Warwick, died Tuesday at Philip Hulitar Hospice Center, Providence. Wife of the late Maurice H. Pion. Daughter of the late George and Lucy (Bowers) Ziegler. Mother of Gerry P. Pion, Carol A. Dandeneau, Pamela J. Miale, Deb S. Martin and Wendy A. Marshall. Sister of George Ziegler and Ardath Nowotny. Grandmother of thirteen, Great-grandmother of twenty-four. Mrs. Pion was the administrative assistant to the head of the School of Engineering at Brown University and had worked in the purchasing office of Kent Hospital and had been employed with the West Warwick School Department. A World War II Women Marine Corps veteran, she was a member of the first graduating class of US Women Marine Corps candidates in 1943. She was a member of the USWMC Association, the WVETS, and was a member of the committee to erect the Women In Military Service Association monument in Washington DC. She was an avid Patriots fan. The funeral will be held on Friday from the Robert Iannotti Funeral Home, 415 Washington St., Rte. 117, Coventry. Mass of Christian Burial in St. Vincent de Paul Church, Coventry, at a time to be announced. Calling hours Thursday 4-7 PM. Published in The Providence Journal on 5/25/2005.

Source : Providence Journal, RI, US

Date de parution : 2005-05-25

Date de décès : 2005-05-23

WESTBROOK - Aurele 'Al' Legere, 77, of Stroudwater Rd., Westbrook, passed away on Monday afternoon, May 23, 2005 at a local nursing facility.He was born in Orange, Mass., April 14, 1928, a son of Maxium and Lillian Carroll Legere. Al attended schools in Canada graduating from Mabou.He began his career in banking while in Canada later returning to the United States where he obtained his C.L.U. certification. He also took an Advanced Management course at Princeton University. He worked for the Prudential Insurance Company as District Manager for 35 years in Syracuse, N.Y., and in Portland for 25 years until his retirement in 1986.Al was a communicant of St. Patrick's Catholic Church. He also was a 4th degree member of the Knights of Columbus and worked for 10 years as an Fudiciary Insurance Consultant for the Knights. In March of 2005, Al received a commendation as a 50 year member of the Knights of Columbus. His favorite pastimes were fishing and visiting with family and friends. He is predeceased by a daughter Mary Cecile Legere.Besides his wife Ann (Cormier) Legere of Portland, he leaves a daughter, Lorraine and her husband Dennis Rowe of Pensicola, Fla.; three sons, Robert J. and his wife Mary Jo Legere of South Windsor, Conn., Donald M.and his wife Katherine Legere of Bow, N.H., Leo and his special friend Jill Thomas of Superior, Colo.; a sister, Loraine and her husband Ernest Paulin of Sanford, Fla.; 11 grandchildren, Cathy, Amy, Tony Rowe, Stephanie, Thomas, Michael, Andrea, Maria, Nicholas, Max and Chas Legere; and five great-grandchildren, several nieces, nephews and cousins.Visiting hours will be held Friday, May 27, from 4-8 p.m. at Jones, Rich & Hutchins Funeral Home, 199 Woodford St. Prayers will be recited Saturday, May 28, at 8:45 a.m. at the funeral home followed by a Mass of Christian Burial at 9:30 a.m. at St. Patrick's Catholic Church. Interment will follow at St. Hyacinth's Cemetery, Westbrook. -- Aurele "Al" Legere was larger than life. He was a retired district manager of Prudential Insurance Co. in Portland, where he worked for 25 years and managed a staff of dozens of people.He was an attentive father of four children and a devoted husband of 56 years to his wife, Ann. He was an active fourth degree member of the Knights of Columbus who devoted 50 years to the organization. On Tuesday, friends and family remembered Mr. Legere, who died Monday at age 77, as a leader in his profession and in the community, and as a great family man who loved life."His nickname was 'Big Al' but his heart was bigger," said Jack Morris, a retired sales manager whom Mr. Legere hired. "He was an excellent boss and a good friend. He was very fair. If you made a mistake it wasn't carried over to the next day or week. It was on to the next problem."Mr. Legere was a certified life underwriter at Prudential. He managed 50 agents and about seven managers. In addition to his work in Portland, Mr. Legere worked as district manager in Syracuse, N.Y. He retired from the Portland office in 1986. Gene Gagnon, a retired managing director of Prudential Financial, said Legere was a great manager. "Al was a very joyful and jovial person to work with," Gagnon said. "He had a healthy laugh . . . He was a very nice gentleman. People liked him a lot. They liked the fact that he was easygoing, friendly and he made working fun. He always gave people a lot of autonomy. He wasn't a ruler. He was a good old chap, I guess."For Mr. Legere, perhaps what was more important than success in his career was the happiness of his family. He was an active father who enjoyed spending time with his children, especially at the family cottage on Highland Lake. He considered it a great place to relax and enjoy fishing, boating, water-skiing and tinkering with boats. In addition, he enjoyed playing bridge and other card games."He was a good father . . . We raised four children," his wife said. "Of course I am prejudiced, but they are all great kids. He was always busy doing things and he had the kids help him . . . Every Sunday, we were the first ones out on the lake. "He wasn't the best carpenter," she added. "Maybe a perfectionist is the best word. I wouldn't let him work in the house, but he did whatever he wanted with the cottage. He could tackle anything with electricity and wiring. He liked to work on engines and fix cars. He was a jack-of-all-trades."

Source : Portland Press Herald, ME, US

Date de parution : 2005-05-25

Date de décès : 2005-05-21

Au Centre d’hébergement Marie-Rollet le 21 mai 2005, à l’âge de 89 ans et 8 mois est décédée dame Fernande Labbé, épouse de feu Paul-Eugène Nadeau, fille de feu monsieur Joseph Labbé et de feu madame Éva Mainguy. Elle demeurait à Montréal-Nord. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire de la Falaise 525, rue Prince-Édouard, Québec le mardi 24 mai 2005 de 14h à 17h et de 19h à 22h. Le service religieux sera célébré en présence du corps le mercredi 25 mai 2005 à 11 heures, en l’église Saint-Sauveur de Québec, 215, av. des Oblats, Québec, et de là au cimetière Saint-Charles, 1460, boul. Hamel, Québec, sous la direction de la Coopérative funéraire de la Falaise 525, rue Prince-Édouard, Québec Elle laisse dans le deuil sa fille Michelle (Mario Labbé); son petit-fils Steve Labbé; son arrière-petite-fille Amy Labbé; sa belle-soeur Jacqueline Descareaux (feu Gérard Nadeau), plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements: Coopérative funéraire de la falaise 525, Prince-Édouard, Québec QC G1K 2M8 téléphone: 418-525-4637 télécopieur: 418-529-5803 courriel: falaise@oricom.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-05-25

Date de décès : 2005-05-21

Lillian M. Brazzell (Dunn) MEDICINE HAT, AB - Lillian M. Brazzell, 69, passed away Saturday, May 21, 2005 after a lengthy illness. Daughter of the late Edith and Kent Dunn of Fords Mills, NB. Survived by husband, Dick; sons, Bruce and Bradley; sisters, Dorothy Livingston, Minto, NB, Bessie of Burnaby, BC; brothers, Arnold, Charles of Moncton, NB, Kenneth of Woodstock, NB. Predeceased by sister, Eileen; brothers, Cameron and Robert. Funeral from Saamis Funeral Home, Medicine Hat, AB on Thursday, May 26, 2005. [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2005-05-25

Date de décès : 1965-05-25

BICKFORD (Simmons), Hazel Eleanor Jan. 13, 1923 - May 25, 1965 Dear Mom: So many stories left untold, So much laughter to share. Many feelings to grow and unfold, Mother and daughter still to be friends, Plucked from all of us long before the end. Poetry unfinished as was your life. -Written with longing by Nadeen on your 40th Memorial Anniversary Never forgotten, always loved. Published in the Ottawa Citizen on 5/25/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-05-25

Date de décès : 2005-05-22

MARTEL, Monique (Jalbert) ( 1933 - 2005 ) Au C.H.U.S. Site Fleurimont, le 22 mai 2005 est décédée madame Monique Jalbert, à l'âge de 71 ans, épouse de Gaston (tibi) Martel, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la: Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601 du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca Affiliée à la C.T.Q. Heures de visite: VENDREDI 27 mai 2005, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h et le jour des funérailles, de 9 h à 10 h 50. Funérailles, samedi 28 mai 2005, à 11 h, en l'église Notre-Dame-de-l'Assomption, 601, rue St-Michel, Sherbrooke. Il y aura par la suite crémation et les cendres seront déposées au columbarium du cimetière St-Michel à une date ultérieure. Outre son époux, madame Monique Jalbert laisse dans le deuil ses enfants: Hélène (Réjean Bolduc), Denis (Cécile Boudreau), Danielle (Alain Lebrun), Michelle (André Plante); ses petits-enfants Steve (Marie-Soleil), Dave (Émilie), Kevin, Alexandre, Anne-Sophie, Émilie (John), Audrey. Elle était également la soeur de feu Richard, ses frères et soeurs Roger (Huguette Boutiller), Cécile (Jean Roberge), Henriette (feu Maurice Lemire), Colette (Luc Dehais), Jacques (Maureen Douvil), Francine (Rhéo Robidas). Elle était aussi la soeur de feu Thérèse (feu Gérard Chabotte), feu Françoise (feu Marcel Dion), feu Marguerite (feu Roland Chartrand), Agathe Blouin, feu Raymond (feu Denise Grégoire), feu Réjeanne (Josepha Audy), feu Marc-André, feu Jean-Claude, feu Réal (Judith Gauthier), ses belles-soeurs Liliane (feu John Smith) et Thérèse Cayer (feu Albert Martel). La famille tient à remercier tout le personnel du 6e B et C du C.H.U.S. Fleurimont pour les bons soins prodigués à madame Jalbert. En guise de sympathie, des dons à L'ASSOCIATION PULMONAIRE DU QUÉBEC 800, rue Maisonneuve Est, Bureau 800, Montréal, Qc, H2L 4L6, seraient appréciés de la famille. Paru le 2005/05/26 dans La Tribune XRBB8552

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-05-25

Date de décès : 2005-05-19

MAGOON, Francis-Charles 1933-2005 À l'Hôpital Général de Montréal, le 19 mai 2005, à l'âge de 71 ans et 9 mois, est décédé M. Francis Charles Magoon, époux de Yolande Labelle. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Joanne (Michel), Patrick et Michael, ainsi que son frère Donald, ses soeurs: Helen et Dorothy; plusieurs petits-enfants, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire: URGEL BOURGIE, 3955 CHEMIN DE LA COTE-DE-LIESSE, MONTRÉAL. Une cérémonie religieuse sera célébrée le samedi 28 mai 2005, à 11 heures, en la chapelle du complexe funéraire. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-05-25

Date de décès : 2005-05-20

DESROSIERS (BEAUDRY), Fernande 1922 - 2005 Paisiblement, entourée par sa famille, à l'établissement de santé d'Argenteuil, à Lachute, le 20 mai 2005, est décédée à l'âge de 82 ans, Mme Fernande Beaudry, épouse de feu Gaétan Desrosiers, demeurant à Lachute. Elle laisse dans le deuil ses cinq enfants: Carole, Michèle (Michel Cossette), Lysanne, Yves (Martine Couvrette), Jean-François (Manon Gauthier), cinq petits-enfants: Anouk, Alexandre, Catherine, Julie, Émilie, un frère: Laurent (Jacquelyne Poitras), une soeur: Georgette (feu Claude Vincent), neveux et nièces et de nombreux amis. Une messe commémorative en présence des cendres aura lieu le samedi 28 mai à 14 h à l'église Ste-Anastasie, 174 Béthanie, Lachute, suivie de l'inhumation des cendres au cimetière paroissial de Lachute. Des dons à la Fondation de l'Hôpital d'Argenteuil seraient appréciés. Direction funéraire: Salon Roland Ménard inc. 395, Grâce, Lachute La famille sera présente 1 heure avant les funérailles à l'église pour recevoir vos condoléances.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-05-25

Date de décès : 2005-05-23

SULLIVAN, Eileen H. (nee Cosgrove). At St. Mary's Hospital, May 23, 2005, age eighty-one. Born in Halifax, NS. Beloved wife of John F. Sullivan. Loving mother of Coleen (Willie), Jo-Anne (Orest), Elaine (Salvatore), Donna-Marie (Erik) and Brenda (Dan). Proud grandmother of Laura (Ian), Julie (Ken), Natalka (Mark), Christia, Barbara, Franco, Matthew, Andrew and Troy. Great-grandma of Spencer and Joey. Dear sister of Libby and Shirley. Aunt of many nieces and nephews. Lifelong friend of Eunice Craig. Visitation at Salon Alfred Dalliare (J.F. Wilson & Sons), 5784 Verdun Avenue, (514-767-9956), Thursday, May 26, from 7 to 9 p.m. Friday, May 27, 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral Mass, St. Willibrord's Parish, 351 Willibrord, Verdun, Saturday, May 28, 11 a.m. In lieu of flowers, donations to St. Mary's Hospital Inpatient Oncology and Palliative Care Fund would be appreciated. The family wishes to thank the entire team at St. Mary's Hospital for their gentle and compassionate care. Published in the Montreal Gazette from 5/25/2005 - 5/26/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-05-25

Date de décès : 2005-05-22

AMYOT, Madge (nee McFadden) Sunday May 22, 2005 at the Ottawa General Hospital, in her 70th year. Dear wife of Frank Amyot of Richmond. Madge was born in Hamilton, Scotland to parents Charlie McFadden of Donegal, Ireland and Margaret O'Donnell. Loving mother of Kevin Dale (Francine), Gerard Dale (Marla), Anthony Dale (Joelle Murray) and Vincent Dale (Claire Goldsmith). Proud Gran of Etienne, Harrison, Briannah, Fiona, Manus, Chloe and Thea. Fondly remembered by brother Charlie and sisters Cathie and Pat of Scotland and Margaret Devine of Ottawa and by many nieces and nephews. Predeceased by stepson Randy and brothers James and Bill of Scotland and Joe and Manus of Ottawa. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 580 Eagleson Road, Kanata Thursday from 3 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral Friday to Holy Redeemer Church for Mass of Christian Funeral at 11 a.m. Published in the Ottawa Citizen from 5/25/2005 - 5/26/2005

Source : Ottawa Citizen, ON