Base de données des avis de décès

Date de parution : 2005-05-16

Date de décès : 2005-05-15

Margaret "Jean" King (née Johnston) October 26, 1921 - May 15, 2005 Funeral arrangements by Nisbett Funeral Home KING, M. Jean - Suddenly at Riverview Manor on Sunday May 15, 2005. Jean (Johnston) of Peterborough in her 84th year. Beloved wife of Jack King. Dear mother of Dianne (Keith Tedford) of Burleigh Falls, James King of Dunsford, Karen Vitarelli of Peterborough. Loving grandmother of Matthew, Michael, Brian, Anthony and John. Sister of Doris Johnston of Peterborough, Lois Harrison of Midland, Sharon Johnston of Peterborough, Janet (Dave Clarke) of Manatoulin Island and the late Reginald, Garnet, Ross, Howard Johnston and Ruth Garrett. Funeral service will be held at the NISBETT FUNERAL HOME & CHAPEL, 600 Monaghan Rd. S., on Wednesday May 18, 2005 at 2:00 p.m. Visitation one hour prior. Interment at Little Lake Cemetery. Memorial donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Friends may sign the on-line book of condolence at www.nisbettfuneralhome.com

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-05-16

Date de décès : 2005-05-15

Mrs. Mary Ann Arnold Funeral arrangements by Avalon & Surrey Funeral Home Arnold, Mary Ann passed away peacefully at home after a courageous battle at the age of 55. Survived by her loving husband Dwayne, son Paul, daughter Karey, treasured grandchildren Brody and Faythe as well as a loving extended family. Mary Ann was always willing to reach out her hand and help others. Funeral Mass will be held at Our Lady of Good Council Roman Catholic Church, 10460 139 Street, Surrey on Wednesday, May 18, 2005 at 1:00 pm. In Lieu of flowers, donations may be made in memory of Mary Ann to the Canadian Cancer Society. Those we love we never lose, for always they will be, loved, remembered, treasured, always in our memory.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-05-16

Date de décès : 2005-05-13

HARVEY(Mme Gisèle Marcoux) Le 13 mai 2005 est décédée à Alma à l’âge de 84 ans 8 mois, Mme Gisèle Marcoux, fille de feu M. Joseph Marcoux et de feu dame Mary Tremblay, épouse de feu M. Léonce Harvey, demeurant au 208-1000, avenue Beauvoir, Alma. La famille reçoit les condoléances le dimanche 15 mai 2005 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h; le lundi 16 mai 2005, à compter de 9 h, à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611, Chemin du Pont Taché Nord Alma. Les funérailles auront lieu le lundi 16 mai 2005 à 11 h à l’église St-Joseph d’Alma. Madame Marcoux sera incinérée et ses cendres seront déposées au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Julien (Mary-Jane Dubois) leurs enfants: Julie, Christian et Marie-Josée; Edith (Laval Lebel) leurs enfants: Marie-Élaine et Jean-Pierre; Richard (Berthe Vigneault), Roger (Odette Bergeron) leur fils Jean-Philippe; Michel et ses enfants; Véronique, Jean-Michel et leur mère Johanne Ste-Marie; ses arrière-petits-enfants : Nathaniel, Tara-Maxime, Jean-Philippe et Habib William; ses frères et sœurs : feu Joseph-Georges (Valéda Morin), feu Philippe, feu Marie-Ange (feu Philippe Larouche), feu Germaine (feu Georges-Henri Lavoie), feu Maurice (feu Marianne Bouchard), feu Alphonse (feu Valéria Tremblay), feu Charles-Edmond (Fernande Tremblay), feu Émile (Suzette Côté); ses beaux-frères et belles-sœurs : Armandine (feu Lauréat Turgeon), Mariette (feu Jimmy Pichette), Hermance (Élias Guay), Rita (feu Patrick Maltais), Gertrude (Maurice Belley), Ghislaine (feu Louis-Henri Lebel), Brigitte (feu Charlot Boily), feu Marc-Henri (Rose Tremblay), feu Guy (Patricia Girard), Lucien (Hélène Girard), Linda (Camille Guay), feu Normand; ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Fondation de l’Hôtel-Dieu d’Alma au 300, boul. Champlain Sud, à Alma G8B 5W3. Direction funéraire : Résidence Funéraire Lac St-Jean pour information téléphone : (418) 668-8409, télécopieur : (418) 668-9200, courriel : refulsj@al.cgocable.ca Paru le 2005/05/16 dans Le Progrès Dimanche CHAA6638

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2005-05-16

Date de décès : 2005-05-14

TESSIER, M. EMILIANO Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 14 mai 2005, est décédé à l'âge de 77 ans et 9 mois, M. Emiliano Tessier, fils de feu M. Joseph Tessier et de feu Mme Marie-Louise Pellerin, demeurant à Saint-Tite, autrefois de Saint-Sévérin-de-Proulxville. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire St-Amand et fils ltée 62, boul. Saint-Louis Saint-Sévérin-de-Proulxville Heures d'accueil : lundi de 19h à 22h, mar-di, jour des funérailles, à partir de 9h 30. Les funérailles auront lieu le mardi 17 mai, à 11h en l'église Saint-Sévérin L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière paroissial à une date ultérieure. M. Tessier laisse dans le deuil, ses frères et soeurs : Rollande Tessier (feu Richard Champagne), Martin Tessier et son amie Nicole, René Tessier (Florence Dessu-reault), Paul Tessier (Clémence Milot), Lise Tessier (feu James Robertson), Louison Tessier (Diane Tessier); ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille Tessier désire témoigner sa reconnaissance au personnel et à la direction du Pavillon Beauregard de Saint-Tite, pour les excellents soins. Pour renseignements : 418-289-2411. Télécopieur : 418-289-3963. Paru le 2005/05/16 dans Le Nouvelliste JEMJ9626

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-05-16

Date de décès : 2005-05-06

VAUGEOIS, MME JULIE Elle a rejoint tous ceux et celles qui l'ont précédée. À leur tour de pouvoir profiter de sa présence discrète et chaleureuse. Le vendredi 6 mai 2005, Julie Vaugeois s'est éteinte chez elle à l'âge de 57 ans, subitement mais de façon paisible. La famille recevra vos bons mots en présence des cendres, aux : Salons funéraires Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil : mardi de 19h à 21h 30, mercredi de 12h à 14h. Les funérailles auront lieu le mercredi 18 mai, à 14h en l'église Saint-Marc de Shawinigan Elle laisse dans le deuil, sa mère, Germaine Gélinas; son père, feu Maurice Vaugeois; ses deux enfants chéris : Audrey (Marc-André), Pascal (Marie-Christine); ses soeurs : Nicole (Raymond), Jeannine (Julien); ses frères : Pierre (Pierrette), Jacques, feu Jean (Huguette); plusieurs neveux et nièces; son ami, Claude; André le père de ses enfants, ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Compenser l'envoi de fleurs par des dons à Albatros 04 Centre-Mauricie et Diabète Québec. Pour renseignements : 819-536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: 819-536-4259. Paru le 2005/05/16 dans Le Nouvelliste QXDB8433

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-05-16

Date de décès : 2005-05-13

OBITUARY NORMA CRAIG-BROTHERTON 1919-2005 Passed away peacefully at "Le Strathmore" in Dorval on May 13, 2005 after a long illness. She is survived by her husband Leo Brotherton and sister Hazel Flowers. Norma is predeceased by her first husband Ralph Blue of Grand Metis, Quebec. Cherished mother of Christina Blue (Bob Gambrell) and Ronald Blue (June Schreck). Beloved grandmother of Wendy and Cynthia. Dear great-grandmother of Emma, Ryan and Erin who brought such happiness and sunshine into her life. We will miss her beyond what words can express but take comfort from a lifetime of joyfull memories and all the love and happiness she brought into our lives. She touched the lives of many with her kindness, generosity, charm and loving ways. The family wishes to thank all the staff at Le Strathmore for their kindness and compassion. A celebration of her life will take place on Wednesday, May 18 at 11:30 a.m. in the chapel of J.J. Cardinal Funeral Home, 560 Lakeshore Drive, Dorval, (514)631-1511. The family will receive condolences beginning one hour prior to the service. Interment of the ashes will take place this summer at Leggatt's Point, Metis Beach, Quebec. Donations made to the Arthritis Society will be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 5/16/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-05-16

Date de décès : 2005-05-15

FITZSIMMONS, Elise Joan (nee Wray) On Sunday, May 15, 2005. Born in Winnipeg, Manitoba April 10, 1915. Beloved wife of the late Stanley Stubbs, Winnipeg and the late Ernest Fitzsimmons. Sister of Frank Wray (deceased) and aunt of Bill Wray, Vancouver. Loving aunt of Julie Cullen (Gerry) and dear friend of Joe May, Ottawa. Survived by nieces and nephews. Private family funeral arrangements with interment at St. Mary's Cemetery, Russell, Ontario on Tuesday, May 17, 2005 at 4 p.m. Arrangements in care of the Central Chapel of Hulse, Playfair and McGarry. Those wishing may make donations to the Hospice at May Court. Published in the Ottawa Citizen from 5/16/2005 - 5/17/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-05-16

Date de décès : 2005-05-14

GIBSON, Lois Elizabeth (nee Larouche) (April 2, 1926 - May 14, 2005) Peacefully in hospital, Perth with her family members by her side on Saturday May 14th, 2005. Beloved wife of Robert Gibson and loving Mother of Lynne Kerr, Cynthia (David) Throp, Kathryn Racicot, Susan Keevil, Stephanie and Ian (Dannielle) Kerr; cherished grandmother of Jeremy, Sarah, Jennifer, Kelly, Amy, Holly, Matthew, Graham, Anna and Megan; dear sister of Irene Cody. Lois will be fondly remembered by Kathy (Phil) Pelletier, Mike (Nancy) Gibson, Beverly (Wilf) Hoddinott, Robert and Fay Gibson and all their children. Friends may pay their respects at the Blair & Son Funeral Home, Perth Tuesday May 17th from 11:00 A.M. until 1:00 P.M. The funeral service will be held Tuesday at 1:30 P.M. in St. Andrew's Presbyterian Church, Drummond Street, Perth. Interment will take place Wednesday in Elmwood Cemetery, Perth. In memoriam donations can be made to the Lanark Animal Welfare Society, Glenview Road, Smiths Falls or the Heart Institute of Ottawa. Special thanks to Dr. Mackey and the wonderful nursing staff at the Perth and Smiths Falls District Hospital (Perth site) for their commendable compassionate care. Published in the Ottawa Citizen on 5/16/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-05-16

Date de décès : 2005-05-13

TROTTIER, Marie Louise "Marguerite", Peacefully on Friday, May 13, 2005 at Versa Care Nursing Home, St. Catharines, in her 93rd year. Beloved wife of the late Emmett. Predeceased by her son Hubert and his wife May. Sadly missed by her grandchildren Bonnie, Gordon and Glen and their families. Cremation has taken place. A Memorial Service will be held at the Kingdom Hall of Jehovah's Witnesses, 93 Moffatt St. on Wednesday, May 18th at 2 p.m. Arrangements in the care of PASSFIELD MORTUARY SERVICES 905-682-0474. - 5/16/2005 - ID6218992

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2005-05-16

Date de décès : 2005-05-13

BOUDAHER, Milia Passed away peacefully on May 13, 2005. Beloved wife of the late Boutros (1968). Loving mother of Marie & husband Joe Sleiman, Henriette & husband Paul Daher, and Tony Boudaher & wife Paola. Loved grandmother of 11 grandchildren and many great grandchildren. Predeceased by her brothers Tannous, Mehrez, and Gus Tannous. Milia will be sadly missed by her many nieces and nephews. Visitation was held on Sunday. Funeral service will be held Monday May 16, 2005, at 9:15 a.m. from Janisse Bros-Marcotte Funeral Home, 1139 Ouellette Ave. (253-5225), to St. Charbel Church for Mass of Christian burial at 10 a.m. Interment Heavenly Rest Cemetery. A tree will be planted in memory of Milia Boudaher in the Janisse Bros-Marcotte Heritage Forest. A dedication service will be held September 25, 2005. All are welcome. Published in the Windsor Star on 5/16/2005.

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2005-05-16

Date de décès : 2005-05-14

CARR, Brian Patrick 80 years, on Saturday, May 14, 2005, at Hotel Dieu Hospital. Late of Maidstone. Dearest husband of Elizabeth, through 60 years of travel, adventure, tribulations, and the joys of life. Most cherished and loving father of Carol, and devoted grandfather of Nathaniel. Brother of the late Charles, Alfred, William, Molly, Sheila, and survived by Desmond and Eileen. Brother-in-law of Florrie & late Ron Lofthouse, Noah & Eileen Lock, Jim & Chrissie Lock, Leonard & Barbara Lock, Ethel the late Cecil Gulliver, and Renee & Larry Damphouse. Brian was a Retired Ford employee; Member of the Burma Star Association; Royal Canadian Legion, Past A2 Zone Commander, and Past President of Branch 201 and treasurer of the Knights of Columbus, St. Mary's Council #9226. Resting at BISNETT FUNERAL HOME, Cozy Corners, Maidstone, with visitation on Monday, May 16, 2-5 and 7-9 p.m. with a Legion Service at 7:30 and K. of C. service at 8:00 p.m. Thence to rest at St. Mary's Church, Maidstone, on Teusday from 10 a.m. until the funeral mass at 11:00. Father Matthew George officiating. In loving memory of Brian, donations to the Heart & Stroke Foundation or St. Mary's Restoration Fund would be appreciated. Our gentle giant is now resting peacefully. Published in the Windsor Star on 5/16/2005.

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2005-05-16

Date de décès : 2005-05-14

FORD, Sharon A late resident of Essex, died suddenly on May 14, 2005, as result of a car accident, at the age of 61 years. Beloved wife of the late Gary Filby (April 9, 2005). Former wife of Clifford R. Ford. Daughter of the late Edward and Bernadette Taylor. Loving mother to Deborah and Fred Falkner, Clifford Ford, Rayann and Michael Klein, Matthew and Nicole Filby. Proud grandmother to Amanda, Cody, Quinn, Zechariah, Tia, Jaggar, Dylan, Andrew, and Bradley. Dear sister to Gerald and Judy Taylor, Bernice and Dennis Bissonette, Shirley Sauve, Sally and Bob Quick, Mary and Jerry Lucier, Irene and Richard Bradt, Mickey and the late Roland Kennedy, Jackie Taylor, and Shelley Bearelle. Sharon will be dearly missed by many nieces and nephews. Sharon was an employee of Peterson Springs in Kingsville and was a member of the CAW Local 1769. Family and friends may gather at the Stewart L. Kennedy Funeral Home, 128 Talbot St. N., Essex, on Wednesday from 2-5 and 7-9 p.m. Funeral service to celebrate Sharon's life will be held in the funeral home on Thursday May 19, 2005, at 11a.m. Pastor Alex Moir officiating. Cremation to follow. In kindness, memorial donations to the Heart & Stroke Foundation would be appreciated by the family. On-line condolences may be forwarded to skennedy @mnsi.net Published in the Windsor Star on 5/16/2005.

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2005-05-16

Date de décès : 2005-05-14

KETTELS, Lucretia (nee McCloskey) 79 years passed away, Saturday, May 14, 2005, at Leamington District Hospital. Late of the Leamington Nursing Home and formerly of Maidstone. Beloved wife of 60 years to Robert Sr. Loving mother of Robert Kettels Jr. and wife Edith, Suzanne Blais and late husband Claude, Yvonne Kettels and Roddy Greenwood, Deb Scott and husband Don, Pat Kettels and Roseanne Denis. Lucretia will be remembered by many grandchildren and great grandchildren. Dearest daughter of the late Vincent and Beulah McCloskey. Dear sister of Orville Bellaire and wife Rita, and predeceased by brothers Gerald, Frank, and Tom, and sisters Mary and Eleanore. Visitation will be held at the Reid Funeral Home, 87 Maidstone Ave. East, Essex (776-4233), on Tuesday 2-4 and 6:30-9 pm and Wednesday May 18, 2005 at St. Mary's Church, 12048 Cty. Road 34, Maidstone, from 10 am until time of Funeral Mass to celebrate Lucretia's life, at 11 am. Fr. Matthew George officiating. Parish Prayers Tuesday 6:30 pm. Interment St. Mary's Cemetery, Maidstone. Donations made to the Alzheimer Society would be appreciated. The family would like to extend a special thank you to the nursing staff of Leamington Nursing Home on Franklin Road for their special care. Friends may send condolences at www.reidfuneralhome.ca. Published in the Windsor Star on 5/16/2005.

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2005-05-16

Date de décès : 2005-05-16

MION, Marino Passed away peacefully at the age 80 at Versa Care Windsor. Beloved husband of 60 years to Maria (Degan). He will be sadly missed by his children Alfredo and wife Julianne, and Lisa Mion. Cherished nonno to Renata, Vanda, Eric, Glenn, Alan, April, and 12 great grandchildren. Brother to Silvano of Windsor, Laura, Lilliana, Elide, and Eda of Italy. Also survived by many nieces and nephews in Italy. Marino was a member of the Caboto Club and Local 625 International Labour Union. Visiting at the WINDSOR CHAPEL FUNERAL HOME, 1700 Tecumseh Rd. E., on Monday, May 16, 2005, from 7-9 pm and on Tuesday, May 17, 2005, from 2-4 and 7-9 pm. Funeral Service Wednesday, May 18, 2005, at 11:00 am from the Chapel. Cremation will follow. Interment of cremated remains will take place at St. Alphonsus Cemetery on a later date. Donations may be made to the Alzheimer Society of Windsor and Essex County. Online condolences and cherished memories may be sent to the family at www.windsorchapel.com Published in the Windsor Star on 5/16/2005.

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2005-05-16

Date de décès : 2005-05-12

SURETTE, Patricia V. On May 12, 2005, at 64 years of age. Survived by her loving husband John. Cherished mother of Tom and wife Jennifer Burling of Newmarket, Chris Burling and fiancee Joanne; step-mother to David and Julie Surette. Will be missed by her nephew Dave and niece Patty. Patricia was a lab technician with the LaSalle Medical Clinic. If you so desire, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. Visiting Monday 3-5 & 7-9 p.m. Funeral Tuesday 11:30 a.m. at Families First Funeral Home & Tribute Centre (969-5841), 3260 Dougall Ave. Interment Greenlawn Memorial Gardens. You may leave your cherished memories online at www.familiesfirst.net Published in the Windsor Star on 5/16/2005.

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2005-05-16

Date de décès : 2005-05-14

BROWN, Margaret Elizabeth - Surrounded by her family on Saturday May 14th, 2005 in her 57th year. Beloved wife of Robert (Bob) Brown. Loving mother of Jennifer and Jay. Daughter of Fred and Dorothy Edmondson. Sister of Marie Northey, Shirley Donker and John Edmondson. Friends will be received at the COMSTOCK FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 356 Rubidge Street from 7-9 pm Tuesday. Service to be held from the chapel on Wednesday May 18th, 2005 at 11:00 am. If desired, donations in Margaret's memory may be made to the Canadian Cancer Society. 5/16/2005- ID6218147 - Peterborough Examiner

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2005-05-16

Date de décès : 2005-05-14

VANDEWAL, Reindert Passed away on May 14, 2005, after a short illness at the Kingston General Hospital, in his 83rd year. Predeceased by his wife Heintje VanDam, and his eldest son Walter. Reindert will be sadly missed by his wife of 35 years Sylvia, his children; Gerritt (Norma), John (Cathy), Ron (Nancy), Wilma (John) Dixon, daughter-in-law Fay and grandchildren. Funeral service will be held on Wednesday, May 18, 2005, 11:00 a.m. at "The Chapel on The Corner" (Robert J. Reid & Sons Funeral Hom e), 309 Johnson St., Kingston, Ontario, with interment to follow at the Sydenham Cemetery. The family will receive friends at the funeral home on Tuesday, May 17, 2005 from 2-4 in the afternoon, and 7-9 in the evening. As an expression of sympathy, d onations may be made to the Cancer Society. Arrangements entrusted to Robert J. Reid & Sons Funeral Home, 309 Johnson St., Kingston, Ontario (548-7973). Online Guest Book www.ReidFuneralHome.com `A Family Tradition For 104 Years' 5/16/2005- ID6223084 - Kingston Whig Standard

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2005-05-16

Date de décès : 2005-05-14

NORMAN, HELEN GLADYS (nee CRERAR) Helen Died suddenly on Saturday, May 14th 2005 in Ottawa while visiting the Tulip Festival. She was born March 2, 1915, raised in a railroad station house in Bethany Ontario and lived in Barrie (Allandale) since 1943. She had just celebrated her 90th birthday with her family and many of her friends. Helen was predeceased by her husband Edwin (March 17, 1997), whom she married in 1937, and her brother Jack Crerar. She was the beacon of the Norman family and will be remembered for her warmth, love, energy and infectious, positive attitude. She will be sorely missed by her sons: Bob and his wife Betty (Barrie) and their children Jeff (wife Sherri and their children Skylar, Reilly and Jacob), Steve, Brad and Andrew; Bradly was tragically killed on December 6, 1996; son Bill and his wife Maureen and their three sons Greg, Ted and Peter who all reside in Midland; son Jerry and his wife Carol (Barrie) and their two children, Joe and Jenny. Helen and Ed spent their working lives in their business, Allandale Home Hardware (33 years) and in later years Home hardware Stores Limited in Edmonton and St. Jacobs. In her younger years, Helen spent her spare time with sailing, swimming, skating and community service, and in later years she enjoyed square dancing, crafts, theatre and travel. Family was Helen's primary passion. Special thanks to the staff of The Barrington Retirement Home for their warmth, generous care and friendship for the years that Helen made it her home. Friends may call at the STECKLEY-GOODERHAM FUNERAL HOME (201 Minet's Point Road) Barrie, on Tuesday May 17 from 2-4 and 7-9pm. The Funeral Service will be held at St. George's Anglican Church on Wednesday May 18, 2005 at 3:00pm. Memorial donations to the Heart and Stroke Foundation, Canadian Cancer Society or the Royal Victoria Hospital Foundation would be appreciated by the family. Condolences may be forwarded through www.steckleygooderham.com 5/16/2005- ID6217282 - Barrie Examiner

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2005-05-16

Date de décès : 2005-05-13

Smith, Isobel ELIZABETH Peacefully passed away in her 94th year on May 13th, 2005 at the I.O.O.F. Home in Barrie, to be reunited with her devoted husband of 67 years, Fred (predeceased December). Isobel, formerly of Brighton Beach, Hamilton and Burlington, was the loving mother of Barbara Taylor (George) of Barrie and David Smith (Trisha) of Aurora. Nana will be fondly missed by her grandsons Darcy Taylor (Kelly), David Taylor (Nicole), Tyler and Austin Smith. Survived by brother George Goodbrand (Jean) of Burlington and predeceased by siblings John, Tom, Irene, Ruby, Mabel and Betty. A private family service has been held. In lieu of flowers, memorial donations to Collier Street United Church, Barrie or to the charity of your choice would be appreciated by the family. Arrangements and cremation entrusted to PEACEFUL TRANSITION, Barrie. 5/16/2005- ID6224977 - Barrie Examiner

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2005-05-16

Date de décès : 2004-05-16

PROCTOR, Gary June 21, 1944-May 16, 2004 I give you this one thought to keep I am with you still - I do not sleep. I am a thousand winds that blow, I am the diamond glints on snow. I am the sunlight on ripened grain, I am the gentle autumn rain. When you awaken in the morning's hush, I am the swift, uplifting rush Of quiet birds in circled flight I am the soft stars that shine at night. Do not think of me as gone - I am with you still - in each new dawn. Softly on that Sunday's eve You heard a gentle call, You took the hand God offered you, and Quietly left us all. --Loving husband, and best friend. Forever in my heart and soul, Linda xoxoxo Gary, To a loving son-in-law who always called me "mom". Sadly missed and loved everyday. --Love, Elsie Turner Gary, One year ago you passed away, But forever in our hearts you will stay. --Love always, Mike, Tina, and children Andrew, Katie & Kyle.Gary, A year has passed since we were all together, You were a special brother-in-law and uncle. --Love, Terry, and sons, Erik, Alex and Travis. Gary, Time goes by but memories stay, As near and dear as yesterday, Missing a great brother-in-law. --All our love, Brian and Shelley.Gary, Your presence we miss Your memory we treasure, Loving you always, Forgetting you never. --Love, Susan and Lee. Memorial Mass - Tuesday, May 17, 2005 at 7:00 pm at St. Anne Church, Tecumseh. Published in the Windsor Star on 5/16/2005.

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2005-05-16

Date de décès : 2005-05-14

ROY, M. Paul-Marie 1928-2005 À l'hôpital B.M.P. de Cowansville, le 14 mai 2005, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Paul-Marie Roy, époux de Mme Thérèse Tétreault demeurant à Farnham. M. Roy était membre des Chevaliers de Colomb, 4è degré, Assemblée Georges-Boivin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils Clément et Sylvain (Andrée Forand). Il laisse également ses petits-enfants Emma, Félix et Ian-Akesuk ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. M. Roy est exposé ce lundi 16 mai à 19 heures au Les funérailles auront lieu le mardi 17 mai à 14 heures en l'église St-Romuald, suivies de l'inhumation au cimetière de Farnham. Heures des visites: lundi de 19 à 22 hres. Mardi, ouverture à midi. (16) Paru le 2005/05/16 dans La Voix de l'Est UKPZ2548

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2005-05-16

Date de décès : 2005-05-13

Clarisse B. Roy (1918-2005) l'Acadie Nouvelle - 16 mai 2005 LAPLANTE – À la Maison de soins Dalhousie, le vendredi 13 mai 2005, à l’âge de 86 ans, est décédée Clarisse B. Roy, domiciliée autrefois à Laplante. Elle était l’épouse en premières noces de feu Aurèle Boudreau et en deuxièmes noces de feu Albert Roy. Elle était fille de feu Théodore Lagacé et de feu Hélène Boudreau. Elle laisse dans le deuil deux belles-soeurs: Lauza (feu Arthur) Lagacé de Laplante et Noella (feu Sylvio) Lagacé de Pointe-aux-Chênes, Qc; deux beaux-frères: Henri (feu Anita) Hébert de Nigadoo et Roger (Anna) Boudreau de Drummondville, Qc; une bru, Anne-Marie (feu Zoel) Boudreau de Laplante, ainsi que cinq petits-enfants: Lenny, Serge, Luc, Claude et Line et un arrière-petit-fils, Jean-François. Mme Roy était membre du Club de l’âge d’or de Petit-Rocher et d’ALNON. La dépouille mortelle est présentement exposée à la Chapelle funéraire Verret de Nigadoo. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Polycarpe de Petit-Rocher, le mardi 17 mai, à 16h. Heures de visites: le lundi 16 mai, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mardi 17 mai, de 14h jusqu’au départ pour les funérailles. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Chapelle funéraire Verret de Nigadoo.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2005-05-16

Date de décès : 2005-05-13

Gérard Hébert (1948-2005) l'Acadie Nouvelle - 16 mai 2005 LAVILLETTE - À l’Hôpital régional de Miramichi, le vendredi 13 mai 2005, à l’âge de 56 ans, est décédé Gérard Hébert, époux de Thérèse Brideau, domicilié à Lavillette. Né le 26 novembre 1948, il était fils de feu Albert Hébert et de feu Jeannette Vienneau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil une fille, Tina (Oscar Thibodeau) d’Allainville; deux fils: Roger (Kati) et Denis (Tania), tous deux de Lavillette; cinq petits-enfants: Jessy, Jessica, Karine, Guy et Anabelle; quatre soeurs: Annette (Arsène Hébert), Anné (Tom Carroll) et Hélèna (Hidola Leclair), toutes de Lavillette et Odette (feu Arthur Hébert) d’Allainville; dix frères: Alphonse (Yvette), Aimé (Linda), Germain (Antoinette) et Etienne (Gaëtanne), tous de Lavillette, Donald (Edith) et Léonard (Nicole), tous deux d’Allainville, Fernand (Claudette) de Gratton Road, Donat (Chantal) de Bas-Néguac, Jean-Guy (Lucina) de Saint-Louis et Yvon (Marie-Anne) de Montréal, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, oncles, tantes, cousins, cousines, neveux et nièces. La dépouille mortelle est présentement exposée à la Maison funéraire Robichaud, 50, rue Otho, à Néguac. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Dominique-Savio de Lavillette, le lundi 16 mai, à 14h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le lundi 16 mai, de 11h jusqu’au départ pour les funérailles. Un don à la famille serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Robichaud de Tracadie-Sheila (395-2112, robichaud@arbormemorial.com).

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2005-05-16

Date de décès : 2005-05-14

Marguerite Gauvin (1923-2005) l'Acadie Nouvelle - 16 mai 2005 - À sa résidence, le samedi 14 mai 2005, à l’âge de 81 ans, est décédée Marguerite Gauvin, domiciliée à la Villa Providence de Shédiac, mais autrefois de Dieppe. Née à Moncton, elle était fille de feu Sylvain et de feu Elmire (née LeBlanc) LeBlanc. Elle laisse dans le deuil son époux, Omer de Dieppe; une fille, Lauda Gauvin (Guy LeVasseur) de Blainville, Qc; deux fils: Bernard (Nora Robichaud) de Montréal et Serge (Donna DeVarenne) de Dieppe; quatre soeurs: Phyllis (Eric) Landry, Juliette LeBlanc et Bernice Landry, toutes de Shédiac et Doris (feu Lavern) Miller de Kitchener, Ont.; un frère, Bertin (Rita) de Shédiac, ainsi que six petits-enfants: Nadia, Anik, Philippe, Camille, Anik et Nicolas et plusieurs neveux et nièces. Une soeur, Aurore, ainsi que trois frères; Norman, Alfred et Clarence, l’ont précédée dans la tombe. La dépouille mortelle est présentement exposée à la Maison funéraire Chartersville, 363, rue Amirault à Dieppe (857-1901, www.chartersville.com). Les funérailles auront lieu en l’église de Saint-Anselme, le mardi 17 mai, à 10h. L’inhumation se fera au cimetière Saint-Anselme, à Dieppe. Heures de visites: le lundi 16 mai, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mardi 17 mai, de 9h jusqu’au départ pour les funérailles.Marguerite Gauvin 1923 - 2005 SHEDIAC, NB - Marguerite Gauvin, 81, of Villa Providence, Shediac, and formerly of Dieppe, passed away on Saturday, May 14, 2005 at her residence. Born in Moncton, she was the daughter of the late Sylvain and the late Elmire (née: LeBlanc) LeBlanc. Mrs. Gauvin was a parishioner of St.Anselme Church. She is survived by her husband, Omer of Dieppe; one daughter, Lauda Gauvin (Guy LeVasseur) of Blainville, QC; two sons, Bernard (Nora Robichaud) of Montreal and Serge (Donna DeVarenne) of Dieppe; four sisters, Phyllis (Eric) Landry, Juliette LeBlanc and Bernice Landry all of Shediac and Doris (late Lavern) Miller of Kitchener, ON; one brother, Bertin (Rita) LeBlanc of Shediac; six grandchildren, Nadia, Anik, Philippe, Camille, Anik and Nicolas; as well as by several nieces and nephews. Mrs. Gauvin was predeceased by a sister, Aurore; and also by three brothers, Norman, Alfred and Clarence. Visitation will be held from Chartersville Funeral Home, 363 Amirault Street, Dieppe, 857-1901 on Monday, May 16, from 2 to 4 pm and from 7 to 9 pm and also on Tuesday from 9 am until time of departure. Funeral Mass will be celebrated from St.-Anselme Roman Catholic Church, on Tuesday, May 17, 2005 at 10 am. Interment in St.Anselme Parish Cemetery, Dieppe, NB. CHARTERSVILLE www.chartersville.com [Times & Transcript]

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2005-05-16

Date de décès : 2005-05-13

Pierre-Julien Cournoyer 1932-2005 Âge: 73 ans Service: Église Ste-Anne de Sorel le mercredi, le 18 mai à 14.00 hrs Salon: Mandeville & Mineau, 80 rue Charlotte, Sorel-Tracy, tél: 450-742-8822 À l’Hôpital Hotel-Dieu de Sorel, le 13 mai 2005, est décédé à l’âge de 73 ans, M. Pierre-Julien Cournoyer, époux de Émilia Rajotte, demeurant à Ste-Anne de Sorel. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, Émilia, ses enfants:Denise (Jean Richer), Lucie (Maurice Tétreau), André, Paul (Annie Coté), Louise (Jocelyn St-Pierre), ses petits-enfants: Patrick, Pascal, Francis, Alexandre & Stéphane, ses frère & sœurs: feu Joachim (Aline Trépanier), Berthe (feu Bernard Plante), Rose-Aimé (feu Vitalien Valois), feu Monique, Rachel,ses beaux-frères & belles-sœurs de la famille Rajotte: Hélène (feu Napoléon Rajotte), Marguerite (feu René Cournoyer), feu Jean-Louis (feu Lucienne Cournoyer), Léo (Cécile Péloquin), Albert (Denise Salvas), Léonard (Fernande Bibeau), ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. M. Cournoyer sera exposé au salon Mandeville & Mineau, 80 Charlotte, Sorel-Tracy. Les funérailles auront lieu en l’église Ste-Anne de Sorel le mercredi, le 18 mai à 14.00 hrs. L’inhumation au cimetière de Ste-Anne de Sorel. Heures d’accueil:Mardi (17) de 19 à 22 hrs & Mercredi (18) dès 10 hrs. Des dons faits pour la société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction funéraire: Mandeville & Mineau, 80 rue Charlotte, Sorel-Tracy, tél: 450-742-8822

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2005-05-16

Date de décès : 2005-05-13

Nom: Gérard Théroux Âge: 80 ans Service: Samedi, 21 Mai 2005 à 14:00 en Liturgie de la Parole Salon: S. Jacques & fils Inc. 871 Royale St Aimé Tél: 788-2373 A Centre d'hébergement de Tracy (Unité Myosotis) Le 13-05-2005 est décédé (e) à l’âge de 80 Ans M Gérard Théroux époux de Yolande Choquette demeurant à Sorel-Tracy. M. Gérard Théroux laisse dans le deuil: outre son épouse sa fille Josée (Mario Croteau), feu Robin, 2 petits enfants, Michaël (Beverley Desmarais), Erika, 2 sœurs Clémence (Lucien Cournoyer), Betty (Aimé Martel), feu Gervaise (Célidor Bélisle), feu Thérèse (Maurille Gaudette), feu Lucien (Thérèse Salois), ses beaux frères et belles sœurs famille Choquette, Suzanne (Feu Joseph Palardy), Georges (Marie), feu Gérard (Georgette Lussier), Germain (Monique), Georgette (Réal Bourgault), Florian (Fleur-Aimée Auger), feu Denis (Léonie), PierretteRoger Roy). Neveux et nièces La famille accueillera parents et ami (e)s au salon S. Jacques & Fils 871 Royale St-aimé samedi le 21 mai 2005 à 13 hrs. Les funérailles auront lieu, le samedi, 21 Mai 2005 à 14:00 en Liturgie de la Parole suivi de l'inhumation au cimetière de St aimé. Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. 871 Royale St Aimé Tél: 788-2373. La famille désire remercier le personnel infirmier des soins Palliatif à domicile du CLSC du Havre de Sorel dont Steve Gouin et le Dr Elizabeth Mc Graw pour les bons soins prodigués.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2005-05-16

Date de décès : 2005-05-11

Nom: ALTAGRACE CAMILLE 1930-2005 Âge: 69 ans Service: Salon: Mandeville & Mineau , 80 rue Charlotte ,Sorel-Tracy. Tél: 450-742-8822 À l’hôpital Hôtel-Dieu de Sorel-Tracy, le 11 mai 2005, est décédée à l’âge de 69 ans, Mme Altagrace Camille, demeurant à Sorel-Tracy. Elle laisse dans le deuil: sa famille à Port-au-Prince en Haiti, ainsi que plusieurs amis du Québec. Mme Camille sera exposée au salon Mandeville & Mineau , lundi le 16 mai de 19h00 à 22h00. Par la suite, la dépouille de Mme Camille sera rapatriée dans son pays d’origine Haïti où les funérailles et l’inhumation auront lieu. Direction funéraire: Mandeville & Mineau , 80 rue Charlotte ,Sorel-Tracy. Tél: 450-742-8822

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2005-05-16

Date de décès : 2005-05-09

Nom: Horgée Paul Tailly Bardier Âge: 77 ans Service: Vendredi, 13 Mai 2005 à 15:00 en Eglise St-Maxime Salon: S. Jacques & fils Inc. 75 Elisabeth Sorel-Tracy Tél: 743-5566 A Centre d'hébergement de Tracy (Unité Myosotis) Le 09-05-2005 est décédé (e) à l’âge de 77 Ans Mme Horgée Paul épouse en 1 ière noce de feu Julien Tailly et en 2 ième noce de feu Raoul Bardier demeurant à Sorel-Tracy. Mme Orgée Paul Tailly Bardier laisse dans le deuil: ses enfants, Pierre (Monique Brousseau), Manon (Jean-Guy Hamel), Diane (Yvon Gervais), Ronald (Louise Bilodeau), Daniel (Sylvie Laforest), Francine (André Proulx), Josée (Denis St-Michel), 11 petits enfants, Karine, Steve, Marie-Josée, Julie, Stéphane, Kathy, Michaël, Emilie, Pascal, Vanessa et Charlie. 4 arrières petits enfants, son frère, Julien (Suzanne Villeneuve), ses beaux frères et belles sœurs des familles Tailly et Bardier, neveux et nièces. La famille accueillera parents et ami (e)s au salon S. Jacques & Fils 75 Elisabeth Sorel-Tracy vendredi le 13 mai 2005 à compter de 13 hrs. Les funérailles auront lieu, le vendredi, 13 Mai 2005 à 15:00 en Eglise St-Maxime suivi de l'inhumation au cimetière des Saints Anges de Sorel. Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. 75 Elisabeth Sorel-Tracy Tél: 743-5566. Des dons pour le CHSLD du Bas Richelieu (Unité Myosotis) seraient appréciés.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2005-05-16

Date de décès : 2005-05-08

Nom: Pauline Raymond Bernard 1926-2005 Âge: 78 ans Service: Église St-Gabriel jeudi le 12 mai à 14h00 Salon: Mandeville & Mineau, 80 rue Charlotte, Sorel-Tracy, tél: 450-742-8822 À Sorel-Tracy, le 8 mai 2005, est décédée à l’âge de 78 ans, Mme Pauline Raymond, épouse de feu Jean-Paul Bernard demeurant à Sorel-Tracy. Elle laisse dans le deuil: ses enfants: Guy (Christiane Roy), Céline (Marc-Henri Fréchette), Lisette (Roger Paquin), Manon (Maurice Bouvier), Marielle, Anne-Marie (Paul Joly), Jean (Sophia Calafatis), Alain (Andrea Scola), ses petits-enfants: Mylène et Marie-Ève Bernard, Isabelle et Myriam Bouvier, Sébastien et Jonathan Tessier, Andréanne et Elizabeth Joly, ses arrière-petits-enfants: Jonathan, Alexandria et Jessy, sa sœur Jeanne D’Arc Raymond (feu Rénald Lemerise), sa belle-sœur Dolorès Bernard (feu Rosario Martin), ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Mme Bernard sera exposée au salon Mandeville et Mineau du 80 Charlotte, Sorel-Tracy, mercredi le 11 mai de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 22h00 et jeudi dès midi. Les funérailles auront lieu en l’église St-Gabriel jeudi le 12 mai à 14h00. Suivies de la crémation. Direction funéraire: Mandeville & Mineau, 80 rue Charlotte, Sorel-Tracy, tél: 450-742-8822

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2005-05-16

Date de décès : 2005-05-07

Nom: Thérèse Théroux Turcotte 1931-2005 Âge: 74 ans Service: Église St-Gabriel Lalemant vendredi le 13 mai à 14h00 Salon: Mandeville & Mineau, 80 rue Charlotte, Sorel-Tracy, tél: 450-742-8822 À l’Hôpital Hôtel-Dieu de Sorel, le 7 mai 2005, est décédée à l’âge de 74 ans , Mme Thérèse Théroux épouse de M. Maurice Turcotte, demeurant à Sorel-Tracy. Mme Thérèse Théroux Turcotte laisse dans le deuil outre son époux Maurice, ses filles Lorraine (Stéphane Aubé) et Anne (Yvan Mathieu), ses petits-enfants Lysanne , Jean-Philippe, Rébecca et Audrey , ses frères et sœurs feu Paul-Emile (Lucille Cournoyer) , feu Marcel , Denise (feu Victor Lacouture ) , Jean-Pierre (Lise Cartier), Raymonde (Sylvio Berthiaume), Pierrette (René Thériault), Serge , feu Claude, Danielle (Bertrand Giard), Michelle (Yves Millette) et Guylaine (Pierre Antaya), ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Turcotte: Madeleine (feu Georges Gagné) , Marc (Rita Cardin), Denis (Laurence Grégoire) et feue Lucille (André Vaillancourt), ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Mme Thérèse Théroux Turcotte sera exposée au salon Mandeville & Mineau, 80 rue Charlotte, Sorel-Tracy, mercredi 11 mai de 19h à 22h , jeudi 12 mai de 14h à 17h, 19h à 22h et vendredi dès midi. Les funérailles auront lieu en l’église St-Gabriel Lalemant vendredi le 13 mai à 14h00. L’inhumation au cimetière de Sorel. La famille remercie chaleureusement le personnel soignant du 3-D de l’Hôpital Hôtel-Dieu de Sorel ainsi que les Drs Mylène Côté et Pierre Nantel pour les bons soins prodigués. Des dons faits à la société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction funéraire: Mandeville & Mineau, 80 rue Charlotte, Sorel-Tracy, tél: 450-742-8822

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2005-05-16

Date de décès : 2005-05-06

Nom: Alain Morissette 1955-2005 Âge: 49 ans Service: Église Enfant-Jésus, lundi le 9 Mai à 14.00 hrs Salon: Gilbert Mandeville & Fils Ltée, 912 chemin St-Roch, Sorel-Tracy, tél: 450-743-3607 Subitement, le 6 mai 2005, est décédé à l’âge de 49 ans, M. Alain Morissette, fils de Jean-Claude Morissette et de Denise Boudreault demeurant à Sorel-Tracy. Il laisse dans le deuil ,outre son père et sa mère, son amie de cœur: Laurence Janelle et ses deux fils:Philippe et Jason Roy,sa sœur: Johanne (Gilles Rheault), son frère: Marc (Denise Charrette), son filleul: Danny Morissette, ses oncles, tantes, cousins et cousines ainsi que plusieurs autres parents et amis. M. Alain Morissette sera exposé au salon Gilbert Mandeville & Fils Ltée, 912 chemin St-Roch, Sorel-Tracy. Les funérailles auront lieu en l’Eglise Enfant-Jésus, lundi le 09 Mai à 14.00 hrs. Suivies de l’inhumation au cimetière de St-Joseph de Sorel. Heures d accueil: dimanche (08) de 14 à 17 hrs et de 19 à 22 hrs Lundi dès midi. Direction funéraire: Gilbert Mandeville & Fils Ltée, 912 chemin St-Roch, Sorel-Tracy, tél: 450-743-3607

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2005-05-16

Date de décès : 2005-05-07

Nom: Marguerite Mathieu Âge: 76 ans Service: Mardi, 10 Mai 2005 à 11:00 en Eglise St-Roch-de-Richelieu Salon: S. Jacques & fils Inc.915 St Pierre St Roch de Richelieu Tél: 743-5566. A Hôpital Pierre-Boucher de Longueuil de Longueuil Le 7-5-2005 est décédé (e) à l’âge de 76 Ans Mme Marguerite Mathieu épouse de feu Hector Roy demeurant à Sorel-Tracy. Mme Marguerite Mathieu Roy laisse dans le deuil: ses enfants Gilles (Monique Dugas), René (Marie-Christine Payette), Estelle (Robert Dionne), Thérèse (Normand Guérard), Pierre, 6 petits enfants, Roxanne, Kévin, Jean- François, Paméla, Kassandra et David. Ses beaux frères et belles sœurs famille Roy, neveux et nièces. La famille accueillera parents et ami (e)s au salon S. Jacques & Fils 915 St Pierre St Roch de Richelieu lundi le (s) 09 mai 2005 de 14:00 à 17:00 et de 19:00 à 22:00. Et le jour des funérailles à compter de 09:00. Les funérailles auront lieu, le mardi, 10 Mai 2005 à 11:00 en Eglise St-Roch-de-Richelieu suivi de l'inhumation au Cimetière de St-Roch-de-Richelieu. Direction funéraire S. Jacques & fils Inc.915 St Pierre St Roch de Richelieu Tél: 743-5566.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2005-05-16

Date de décès : 2005-04-23

Nom: Georges-Étienne Gagnon 1913-2005 Âge: 92 ans Service: Église St-Jean Bosco jeudi 28 avril à 15h Salon: Gilbert Mandeville & Fils Ltée, 912 Chemin St-Roch, Sorel-Tracy. Tél: 450-743-3607 À l’hôpital Hôtel-Dieu de Sorel-Tracy, le 23 avril 2005, est décédé à l’âge de 92 ans, M. Georges-Etienne Gagnon époux de Mme Lucie Hamel, demeurant à Sorel-Tracy. Il laisse dans le deuil outre son épouse Lucie, ses deux filles Ghislaine et Ginette (Mario Paquette), ses deux petits-enfants: Myriam Delisle (Jean-Francois Lemoine) et Jean-Francois Delisle (Janie L'Allier), ses arrières-petits fils Philippe et Mathieu, ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Hamel ses neveux et nièces des familles Gagnon et Hamel ainsi que plusieurs autres parents et amis. M. Georges-Etienne Gagnon sera exposé au salon Gilbert Mandeville & Fils Ltée , 912 chemin St-Roch, Sorel-Tracy, mercredi le 27 avril de 19h à 22h et jeudi dès 13h. Les funérailles auront lieu en l’église St-Jean Bosco jeudi 28 avril à 15h. La famille désire remercier le personnel du CLSC du Havre ainsi que de l’hôpital Hôtel-Dieu de Sorel pour les bons soins prodigués. Direction funéraire: Gilbert Mandeville & Fils Ltée, 912 Chemin St-Roch, Sorel-Tracy. Tél: 450-743-3607

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2005-05-16

Date de décès : 2005-05-14

À l'hôpital St-Sacrement, le 14 mai 2005, à l'âge de 94 ans, est décédée Madame Eva Lavoie Gagnon, épouse de feu monsieur Alphée Gagnon. Elle demeurait à Québec. Elle laisse dans le deuil, ses enfants : Dolorès, Ghislain (Lilianne Charest) ; ses petits-enfants : Marie-Josée Verreault, Alain Verreault et Ian Verreault ; Philippe Alphée Gagnon ; ses sœurs et son frère : Emma Lavoie Beaulieu, Sylvio Lavoie, Yvonne Lavoie, Cécile Larose Ross et Françoise Lavoie ; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Les Diabétiques de Québec, 2700, Boul. Laurier, Tour Champlain, bureau 6250, Ste-Foy, Québec, G1V 4K5, tél. : 418- 656-6241. Pour renseignements : (418) 529-3371 Télécopieur : (418) 529-9506 Courriel : lc@lepinecloutier.com Site Web : www.lepinecloutier.com Les visites auront lieu au complexe funéraire : Lépine-Cloutier 300, chemin Sainte-Foy, Québec Heures de visites Vendredi 12:00 à 13:45 Les funérailles auront lieu le 20 mai 2005 à 14 : 00 en l'église Saints-Martyrs Canadiens rue Père Marquette coin avenue Murray, Québec

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2005-05-16

Date de décès : 2005-05-13

À l'hôpital Jeffery Hale, le 13 mai 2005, à l'âge de 83 ans, est décédée Madame Mariette Laberge. Elle était la fille de feu Andréas Laberge et de feu Florida Lévesque, elle demeurait à Québec. Elle laisse dans le deuil ses frères et et sa sœur : Georgette (feu Léopold Morin), Jacques (Mariette Frédérick), René (feu Jacqueline Michel, Laurette Michaud); elle est parti rejoindre son frère et ses sœurs Paul-André (Rita), Jacqueline (George Santerre), Jeannine et son amie Rachelle Bureau; elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux, nièces, parents et ami(e)s. Un remerciement au Dr Gagnon ainsi qu’au personnel de l’hôpital Jeffery Hale pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l’Association pulmonaire du Québec (Alphonse l’Éspérance), 2725, chemin Ste-Foy, Sainte-Foy (Québec) G1V 9Z0, téléphone 418 656- 4638. Renseignements : 418 529-3371 Télécopieur : 418 529-9506 Courriel : lc@lepinecloutier.com Site web : www.lepinecloutier.com Les visites auront lieu au complexe funéraire : Lépine-Cloutier 975, avenue Marguerite-Bourgeoys, Québec Heures de visites Vendredi 19:00 à 22:00 Les funérailles auront lieu le 21 mai 2005 à 10 : 30 en l'église Saint-Sacrement 1330, Chemin Ste-Foy, Québec La famille recevra aussi les condoléances à l'église une demi-heure avant la cérémonie.

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2005-05-16

Date de décès : 2005-05-13

À Québec, au CHUL, le 13 mai 2005, à l'âge de 71 ans, est décédé Monsieur Claude Langlois, époux de dame Louisette Petitclerc. Il demeurait à l'Ancienne Lorette. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants : Yves (Andrée Deraiche) et Josée (Stéphane Déry); ses petits-enfants : Maxim et Carolane; ses frères et sœurs : Émilia (Paul Galarneau), Laurette, Raymond (Suzanne Marcotte), Raoul (Rose-Aimé Tardif), Jeannine, Jacqueline (feu Jacques Denis); ses beaux-frères et belles-sœurs : Emma Naud (feu Émilien Langlois), Héléna Naud (feu Roland Langlois), Antoine Lemire (feu Roselia Langlois), Huguette Bélanger (feu Vallier Petitclerc), Annette Petitclerc (feu Guy Savard), Yvonne Proulx ( feu Émilien Petitclerc), Paul- Henri Petitclerc (Denise Welsh), André Petitclerc (Fernande Trottier), Jean-Yves Petitclerc (Gaétane Dufresne), Roch Petitclerc (Simone Gagnon), Réjean Petitclerc ( Sylvie Armand) et Rénald Petitclerc (Michelle Perron), plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami (e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 4715, avenue des Replats, bureau 261, Québec (Québec) G2J 1B8, 418-682-6387. Falardeau Bédard Roy 1547, rue Notre-Dame, Ancienne Lorette Pour renseignements : (418) 842-3737, Télécopieur : (418) 842-1078, Site web : www.lepinecloutier.com, courriel :ypicard@lepinecloutier.com Les funérailles auront lieu le 18 mai 2005 à 14 : 00 en l'église Notre-Dame de l'Annonciation 1625, rue Notre-Dame, l'Ancienne-Lorette La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie.

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2005-05-16

Date de décès : 2005-05-15

Le 15 mai 2005, à l'âge de 93 ans, est décédée Soeur Marie-Reine (soeur Assunta) Ratté. , soeur Oblate de Marie, après 75 ans de vie religieuse, à la Maison du Bon-Pasteur, Elle était native de Saint-Gédéon, Lac St-Jean. Outre les membres de sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil, sa sœur : Pierrette (Pierre-Armand Gagnon) et ses neveux et nièces. Le salon sera ouvert le mercredi 18 mai 2005 de 9h30 à 13h45. Le service religieux sera célébré le mercredi 18 mai à 14 heures en la chapelle des religieuses et l’inhumation se fera au cimetière des sœurs du Bon-Pasteur à Ste-Foy. La chapelle et le salon funéraire sont situés au 1180, chemin Sainte-Foy, Québec. Vous compenser l’envoi de fleurs par un don aux : Charités Bon-Pasteur, 2550, Marie-Fitzback, Ste- Foy (Québec) G1V 2J2. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 300, chemin Ste-Foy, Québec Pour renseignements : 418-529-3371 Télécopieur : 418-529-9506 Courriel : lc@lepinecloutier.com Site web : www.lepinecloutier.com

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2005-05-16

Date de décès : 2005-05-13

Au CHUL, le 13 mai 2005, à l’âge de 77 ans et 5 mois, est décédée dame Jeanne Bélanger, épouse de monsieur Ovide Cantin. Elle demeurait à Saint-Jean-Chrysostome. La famille recevra les condoléances au funérarium Claude Marcoux Ltée 1005, Commerciale, Saint-Jean-Chrysostome le mardi 17 mai de 14h à 17h et de 19h à 22h ainsi que mercredi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le mercredi 18 mai 2005 à 11h, en l’église de Saint-Jean-Chrysostome et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses filles: Julie (Jocelyn Martin), Aline (Yvan Lamontagne), Ginette (Pierre Bernard), Jeanne (Jacques Lamontagne), Monique; ses petits-enfants: Catherine, Amélie, Geneviève (Nicolas) Martin, François, Odile et Hubert Lamontagne, Marie-Pierre, feu David, Andrée-Anne, Bernard, Maude, Anne et Julien Lamontagne, Thomas Pelchat; ses frères et sœurs: feu Roland (Madeleine Allard), feu Hélène (Richard Morin), Paul (Florence Cantin), feu Yolande (feu Roger Caouette), Auguste (Mariette Boudreau), Georges (Rita Roy), Antoinette (Rodrigue Roberge), feu Georgette (Paul Gilbert), Robert (Pierrette Cantin), Eugène (Olivette Bouchard); ses beaux-frères et belles-sœurs: feu Jean-Léon (Raymonde Vachon), Rosa (Grégoire Roberge), Rita (Aldée Lapierre), Daniel (Hélène Létourneau), Edna (Jean-Marie Létourneau) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Pour renseignements: 418-839-8823 télécopieur: 418-839-0016 courriel: cmarcoux@videotron.ca Membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-05-16

Date de décès : 2005-05-13

À la Maison provinciale, 37, avenue des Cascades, Beauport, le vendredi 13 mai 2005, à l’âge de 94 ans et 6 mois dont 71 ans de profession religieuse, est décédée sœur Cécile Giroux (soeur Saint-Achille) de la Congrégation des Sœurs Servantes du Saint-Cœur de Marie. Elle est née à Saint-Victor, Beauce de feu Fidèle Giroux et de feue Rose-Anna Plante. Elle laisse dans le deuil, outre sa communauté, ses sœurs Simone et Valérie (René Marcotte), ses belles-sœurs Laurette Poulin (feu Joseph) et Florence Mathieu (feu Armand), ainsi que des neveux et nièces, cousins et cousines. Elle sera exposée à la Maison provinciale 37, avenue des Cascades, Beauport le lundi 16 mai 2005 de 13h à 17h et de 19h à 22h ainsi que le 17 mai, à partir de 12h30. Les funérailles auront lieu le mardi 17 mai 2005 à 14h, en la chapelle des Sœurs Servantes du Saint-Cœur de Marie, à Beauport et l’inhumation au cimetière de la communauté. Les funérailles sont sous la direction de la Résidence Funéraire Michel Gravel 2970, chemin Royal, Beauport (Québec) G1E 1T3 Pour information: 418-660-2020 télécopieur: 418-660-2020 courriel: mgravel@resfuneraire.ca site Internet: www.michelgravel.ca (avis de décès disponible sur le site)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-05-16

Date de décès : 2005-05-14

À l’hôpital de l’Enfant-Jésus du CHA, le 14 mai 2005, à l’âge de 69 ans, est décédé monsieur Raynald Rousseau, époux de dame Louise Carrier. Il demeurait à Beauport (quartier Montmorency). La famille accueillera parents et ami(e)s à la résidence funéraire f.x. bouchard inc. 4100, boul. Ste-Anne, Montmorency mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h; mercredi, jour des funérailles, de 12h à 13h40. Le service religieux sera célébré le mercredi 18 mai 2005 à 14h, en l’église de St-Grégoire (2, rue de l’Église, Beauport) et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, sa fille et son gendre: Chantal (Réal Dupont); ses petits-enfants: Valérie et Carole-Ann; sa soeur, beaux-frères et belles-soeurs: Floriane (Georges-Émile Fortin), feu Gilberte (feu Roger Villeneuve), Jeannine Carrier (Maurice Lemelin), Raymonde Carrier (Noël Bédard), Pierrette Carrier (René Laflamme), Dorothée Carrier (feu Roger Bélanger), Gisèle Carrier (feu Norman Neilson), Jean-Guy Carrier (Claudette Guèvremont), Jean-Marc Carrier (Yolande Touzin) ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Compensez l’envoi de fleurs par un don à l’Association pulmonaire du Québec, 800, boul. de Maisonneuve Est, bur. 800, Montréal (Québec) H2L 9Z9, téléphone: 1-800-295-8111. Pour renseignements: 418-663-9838 condoléances par télécopieur: 418-660-1614 courriel: f.x.bouchard@biz.videotron.ca Membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-05-16

Date de décès : 2005-05-13

ABRATE, Georgette (Morin) À son domicile, le 13 mai 2005, est décédée madame Georgette Morin Abrate, à l'âge de 79 ans et 10 mois, épouse de feu Giovanni (Jean) Abrate et fille de feu Adélard Morin et de feu Rose-Anna Demers, demeurant à Windsor. Madame Morin Abrate repose à la: Coopérative funéraire de l'Estrie Maions A. Boisvert 64, 3ième Avenue, Windsor (Québec) Tél.: 819-845-3992 - Téléc.: 819-845-3007 Claude Roy, directeur général Lionel Turgeon, directeur Courriel: info@coopfuneraire.com Heures de visite: DIMANCHE 15 mai 2005 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles de 10 h à 13 h 45. Funérailles Lundi 16 mai 2005 à 14 h en l'église Saint-Philippe de Windsor. Inhumation au cimetière St-Grégoire de Windsor. Madame Abrate laisse dans le deuil ses deux fils Bruno Abrate (Line Clément) et Daniel Abrate. Elle était la mère de feu Louise Abrate. Elle laisse également dans le deuil sa petite-fille Namasté (Paul Préfontaine); ses soeurs et son frère Jeanne Morin (feu J. Oscar Laflamme), Pauline Morin (Marcel Gagné), Monique Morin (Robert Bisson), Jean-Louis Morin (Rose-Marie Gunter) et Berthe Morin (Irenée Beaudet). Elle était la soeur de feu Léo-Paul Morin MD (feu Loretta Lord et de feu Jeannette Therrien), feu Fleur-Ange Morin CND, feu Gérald L. Morin (feu Françoise Paquet) et de feu Marcel Morin. Elle laisse également sa belle-soeur Maria-Teresa Abrate (Bartolomeo Scagnelli). Elle était aussi la belle-soeur de feu Giovenale Abrate (Frère Angelico de la communauté des Pères de St-Paul). Elle laisse également plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines, et de nombreux autres parents et amis. En guise de sympathie des dons à la FONDATION QUÉBÉCOISE DU CANCER, 3001, 12ième ave Nord, Sherbrooke (Québec) J1H 5N4 seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2005/05/16 dans La Tribune FPBA9648

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-05-16

Date de décès : 2005-05-13

PERREAULT, Henriette (Bernier) Au Foyer Lavoie de Disraëli, le 13 mai 2005, est décédée madame Henriette Bernier à l'âge de 69 ans, épouse de feu Joseph Perreault, demeurant à Disraëli. La direction des funérailles a été confiée à la: Maison funéraire Audet limitée 457, Ave Jacques-Cartier, Disraëli (Québec) Tél.: 418-449-2500 - Téléc.: 418-449-1773 Courriel: maison.funaudet@ivic.qc.ca Pierre Dupuis, président Symon Audet, directeur La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10 h, Mardi 17 mai 2005. Les funérailles auront lieu MARDI 17 mai 2005 à 11 h en l'église Ste-Luce de Disraëli. Inhumation au cimetière Édouard Marcoux. Madame Perreault était la mère d'Alain Perreault (Josée Poirier), Disraëli et Marc Perreault, Disraëli. Elle était la grand-mère de Lisa, Jean et Mélissa. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs Grégoire Bernier (Suzette Paradis), Lise Bernier (Charles Lacroix), Raymonde Bernier (feu Yvon Pelchat), Réal Bernier (Berthylle Lessard), Céline Bernier (Bruno Audet), Monique Bernier (Léonard Richard), Doris Bernier (Jacques Beaudoin). Madame Perreault était également la soeur de feu Bertrand Bernier (Francine Roy). La famille aimerait remercier sincèrement le personnel de la Résidence René Lavoie, pour l'attention et les bons soins prodigués à madame Bernier-Perreault. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, SECTION THETFORD, C.P. 42, Thetford Mines (Québec) G6G 5R9 seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2005/05/16 dans La Tribune WWPA8538

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-05-16

Date de décès : 2005-05-13

Gingras, Raymond M. Raymond Gingras est décédé le vendredi 13 mai 2005, à l'âge de 72 ans. Il était l'époux bien-aimé de feu Jeannine Bourque. Il laisse dans le deuil ses enfants: Denis (Caifeng) et Diane Payer (Daniel). Il laisse également ses petits-enfants: Anne et Mathieu ainsi que son frère Armand et ses soeurs: Rollande, Yvette et Alida. Il fut prédécédé par plusieurs frères et soeurs. La famille invite parents et amis à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT & GAUTHIER, 180 ch. Montréal, Ottawa (241-3680), le mardi 17 mai 2005 de 12h (midi) à 20h. À la demande de M. Gingras, il n'y aura pas de service religieux.GINGRAS, Raymond Peacefully on Friday, May 13, 2005 at the age of 72 years. Loving husband of the late Jeannine Bourque. He will be sadly missed by his children Denis (Caifeng) and Diane Payer (Daniel). He will also be missed by his grandchildren Anne and Mathieu and his brother Armand and sisters Rollande, Yvette and Alida. Predeceased by many brothers and sisters. Family will receive relatives and friends at Racine, Robert & Gauthier Funeral Home, 180 Montreal Rd., Ottawa (241-3680) on Tuesday, May 17th, 2005 from 12 noon to 8 p.m. At his request, there will be no funeral service. Published in the Ottawa Citizen on 5/16/2005

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-05-16

Date de décès : 2005-05-13

Lagacé, Guy GUY LAGACÉ est décédé le 13 mai 2005 au Monastère d'Aylmer, à l'âge de 76 ans. Il était le fils de feu Wilfrid Lagacé et de feu Rosa Latour. Il laisse dans le deuil ses soeurs: Georgette (Gaston Gourgue) et soeur Claudette; son frère Maurice; son ami de longue date Rémi Milot, ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. L'ont prédécédé ses soeurs: Paulette, Yvette et Pierrette, ainsi que ses frères: Serge, André et Gaston. Il n'y aura pas de visites au salon. La célébration de prières aura lieu en la salle cérémoniale de la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, située au 95, boul. Cité-des-Jeunes, à Hull, le mercredi 18 mai, à 11h. Des dons à la Maison Mathieu-Froment-Savoie seraient appréciés. Un merci très spécial à Hélène Lafricain, Diane Fontaine et au Dr Michel Finlay du CLSC de Grande-Rivière, à Aylmer, pour leur soutien, leurs soins et leur compassion. Pour renseignements: Tél.: 568-2425, Télécopieur: 568-2426, cfam@cfo.coop.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-05-16

Date de décès : 2005-05-15

Emeline Melba Lamarche January 20, 1919 - May 15, 2005 Funeral arrangements by Evergreen Funeral Home On Sunday, May 15, 2005 Emeline LaMarche of Calgary, formerly of Edmonton, passed away peacefully at the age of 86 years. She is survived by her children, Daniel (Carole) Richard of Coquitlam, BC, Gerald (Janet) Richard of Smoky Lake, Phil LaMarche (Glenna Pusc) of Kimball, MN, and Mona (Don) MacKinnon of Calgary; 11 grandchildren; eight great-grandchildren; one sister Irene (Leo) Forcier; two brothers, Lavern (Louise) Blais, Maurice (Betty) Blais. She was predeceased by her first husband, Edgar Richard in 1944 and her second husband, Lorrie LaMarche in 1999. A Funeral Service will be held on Friday, May 20, 2005 at 10:00 a.m. at the Evergreen Funeral Chapel, 16204 Fort Road, Edmonton. Interment to follow in Evergreen Memorial Gardens. Memorial donations may be made to the Alberta Lung Association, Box 4500, Station S, Edmonton, AB, T6E 6K2. EVERGREEN FUNERAL CHAPEL, CEMETERY AND CREMATION CENTER Telephone (780) 472-9019

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-05-16

Date de décès : 2005-05-14

F. Joan Rayworth KENTVILLE, NS - F. Joan Rayworth, 79, of Kentville, Nova Scotia, passed away Saturday, May 14, 2005 in the Valley Regional Hospital, Kentville. Born in Moncton, she was a daughter of the late G.W. Roy and Gladys (Seeley) Myles. She was a homemaker and appreciated her friends, family and many visitors. She was a member of the United Church of St. Paul and St. Stephen, Kentville where as a young woman, had been active with the United Church Woman. She is survived by four sons, Tim, Kentville, Scott (Audrey), Wolfville Ridge, David (Kimberley), Windsor, Stephen (Margaret), Agassiz, British Colombia; two sisters, Jacqueline Myles, Moncton and Jerry (Jim) Millier, Brockville, Ontario; eight grandchildren, Martin, Adele, Wilson, Luke, Sally, Lee, Amy and Brock. She was predeceased by her husband, Donald "Don"; a son, Michael. There will be no visitation by family request. A Funeral Service followed by a reception will be held at 2:00 p.m. Tuesday, May 17, 2005 in the White Family Funeral Home, Kentville, Reverend Ray A. Francis officiating. A private family burial will take place at a later date in the Elm Grove Cemetery, Steam Mill, Kings County. Donations in memory may be made to the Annapolis Valley Victorian Order of Nurses. Funeral arrangements have been entrusted to the White Family Funeral Home, Kentville. [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2005-05-16

Date de décès : 2005-05-14

Muriel C. Alward RIVER GLADE, NB - Muriel C. Alward, 93, of Jordan Life Care Centre, River Glade and formerly of Moncton passed away suddenly at her residence on Saturday, May 14, 2005. Born in Hopewell Cape, she was the eldest child of the late Harry and Annie (MacEachern) Fownes. She was a devoted wife, loving mother, grandmother and great grandmother. She will be greatly missed. Muriel was a member of First Moncton United Baptist Church and former member of the Idleour Group and Senior Sunday School class. Muriel will be sadly missed by her daughters, Mrs. Harold Plume (Jo), Mrs. William Parker (Carol), Mrs. Karl Hicks (Beverly); grandchildren, Timothy, Debra, Susan, Christine, Jennifer and Christopher; great grandchildren, BethAllison, Douglas, Michael, Jeremy and Ryan; sister, Margaret MacDougall, Amherst, NS; several nieces, nephews; and her canine pal, Compass Hicks. Besides her parents, she was predeceased by her husband, Sumner S. Alward (1990); brother, Donald Fownes; sisters, Dorcas Fownes, Lillian White and Jean Brooks. No visitation hours by request. Funeral Service at First Moncton United Baptist Church, Queen Street, Moncton, Wednesday, May 18, 2005, 3pm, Rev. Dr. J. Richard Jackson officiating. Interment, Fairhaven Memorial Gardens. In Muriel's memory donations to First Moncton United Baptist Church, Jordan Life Care Centre or memorial of choice would be appreciated. Ferguson Knowles Funeral Home, 1657 Mountain Road, Moncton (8581995) in care of arrangements. www.fergusonknowlesfh.com [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2005-05-16

Date de décès : 2005-05-15

Pearl Catherine Sinclair 1907 - 2005 Pearl Catherine Sinclair, 97, of Alma passed away on May 15, 2005 at the Forest Dale Home, Riverside-Albert after a brief illness. Pearl was born on December 11, 1907 in Saint John, NB, the daughter of the late William and Catherine "Cassie" (Parsons) Rolfe. Pearl was a member of the Alma Baptist Church. She was a school teacher and enjoyed teaching for all of her life. She took great pride in helping young people learn and was very dedicated to education in the Albert County area. She was an active member of her community and was always there when she was needed. Pearl was also an avid gardener and spent many hours in her garden. She was a very special lady and will be sadly missed by all who knew her. She will be deeply missed by her son, Melvin Sinclair (Edna) of Halifax, NS; sister, Flossie Butland of Saint John; her grandson, Desmond Sinclair of Lower Vaughan, NS; and by several nieces and nephews. Besides her parents, she was predeceased by her husband, Earl Sinclair; and several brothers and sisters. She will be resting at the Albert County Funeral Home with visitation on Monday from 2 to 4 and 7 to 9pm. The Funeral Service will be held at the Albert County Funeral Home on Tuesday, May 17, 2005 at 2pm. The Interment will be held in the Alma United Cemetery, Alma, NB. Following the service the family will be meeting with relatives and friends for further sharing of memories and refreshments at the funeral home. Donations to the Alma Baptist Church would be appreciated by the family. Arrangements are in the care of the Albert County Funeral Home, Hopewell Cape, NB (506) 734-2780. [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2005-05-16

Date de décès : 2005-05-15

Joseph Albert Francis 1926 - 2005 ELSIPOGTOG, NB - Joseph Albert Francis, 78, of Elsipogtog, NB, passed away at the Dr. Georges-L. Dumont Hospital, Moncton, on Sunday, May 15, 2005. Born in Elsipogtog, NB, he was the son of the late John Stephen Francis and Madeline (Paul) Francis. He is survived by one brother, Leonard, of Elsipogtog; and several nieces and nephews. Predeceased by three brothers, Andrew, Douglas, and Simon. Resting at Residence of Mrs. Andrew Francis, 224 Main Street, Elsipogtog. Funeral Mass at St. Anne's Roman Catholic Church, Elsipogtog on Wednesday, May 18, 2005 at 11:00am. Interment in the Parish Cemetery. Arrangements in care of Thompson's Funeral Home, Richibucto (523-4252). www.thompsonsfuneral.com [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2005-05-16

Date de décès : 2005-05-14

HARRIS, ALIDA MARY Alida Mary (Martin) Harris passed away on Saturday, May 14, 2005 at White Rapids Manor in Fredericton Junction, NB. She was born in Baie Sainte Anne, NB on September 6, 1926, the daughter of the late Alfred Martin and Genevieve (Manuel) Martin. She is survived by her son Tyler (Carol) of Tracy, NB., daughter Mary (Alden) Harris of Harvey, NB., brothers Emile (Lillian) of Keswick Ridge, NB., Edmond (Mavis) of Lincoln, Maine, USA., Alyre (Valeda) of Baie Sainte Anne, NB., sisters Catherine (Lloyd) Driscoll of Douglastown, NB., Anna LaBelle of Loggieville, NB, Bertha (Lucien) Goguen of Chatham Head, NB and Geraldine (Winston) Jardine of Saint John, NB., grandchildren Shane and Olivia Harris, Lois (Malcolm) Cairns, Winston (Barb) Harris, Karen (Matthew) Murch, Tina (Dwayne) Harris, eight great grandchildren and many nieces and nephews. She is predeceased by her first husband Lewis O'Hearn and second husband Gordon Harris, sisters Dorilla and Elona and brother Eloie. Resting at St. Mark's Anglican Church, Tracy, NB on Monday 2-4 and 7-9 PM. The requiem will be held at 11 AM at St. Mark's Anglican Church on Tuesday, May 17, with Father Bruce McKenna officiating and Father Richard Harris assisting. Interment to follow in St. Mark's Cemetery. You may express your sympathy by making a donation to White Rapids Manor. Arrangements are in the care of Sunbury Funeral Home. Central Blissville, NB. (368-2413) [Daily Gleaner][Daily Gleaner]

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB