Base de données des avis de décès

Date de parution : 2005-01-25

Date de décès : 2005-01-18

SCOTT, Donald James (Jamie) It is with great sadness that we announce the passing of Jamie on Tuesday, January 18, in his 47th year. Son of Bella (Greenaway) and the late Don Scott, formerly of Essex. Husband of Nancy (Rose). Step-father of Paul and Joe Mizon. Also five grandchildren all of St. Thomas. Dear brother of Diana Grieve and friend Ed Frafer of Leamington, David Scott and wife Christine of Ruthven and Jeff Scott and wife Taffia of Essex. A number of aunts, uncles, nieces, nephews and cousins also survive. Funeral service took place in St. Thomas Saturday, January 22. Cremation and interment at a later date. Published in the Windsor Star on 1/25/2005.

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2005-01-25

Date de décès : 2005-01-23

SLOAN, Joan Mae Elledine (Bilton) - Peacefully, in her 72nd year, Joan passed away on January 23, 2005 at the Blind River District Health Centre after a long battle with cancer. Joan is predeceased by her parents Gordon and Marie Bilton and by her brother Leonard. She will be deeply missed by her husband Carl and her children: Sean of Toronto, Dan (Susan Derby) of Alexandria and Monica (Gerry Hawkins) of Toronto. She will be fondly remembered by her nephews: Stephen, Gordon, and James Bilton. An active member of her church, St. James the Greater, Joan was a member of the Parish Leadership Team. She participated in many parts of the liturgy. Joan was a longstanding member of the Catholic Women's League and had served as local President. Joan was a Registered Nurse and in 2004 proudly celebrated her 50th anniversary as a graduate of the Marymount School of Nursing. She will be missed by her classmates and colleagues. Joan and her family also owned and ran Bilton's camp at Chiblow Lake. She will be remembered by the many friends and guests from over the years for her graciousness and hospitality. Visitation will be held at the Menard Funeral Home in Blind River on Wednesday, January 26 from 2:00 to 4:00 and 7:00 to 9:00 p.m. A funeral mass will be held on Thursday, January 27 at 11:00 a.m. at St. James the Greater Catholic Church, Blind River. The family would like to thank their many friends for their kindness during this time. A special thanks goes out to the staff of the Blind River District Health Centre for their excellent care and compassion. In lieu of flowers, Joan requested that donations be made to the Cancer Society or the Celiac Society. 1/25/2005- ID5573491 - Sault Star

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2005-01-25

Date de décès : 2005-01-25

CONWAY, Elizabeth - We regret to announce the passing of our dear sister at the age of 64 years. Sister of the late Jennifer Willet (Harold), Randolph Gill (Donna) and Virginia Gill. Aunt Elizabeth will be missed by her nieces and nephews. A memorial service will be held at Holy Trinity Church on Thursday, January 27, 2005 at 11:00 a.m. Rev. Bob Elkin officiating. Memorial contributions to Holy Trinity Church would be appreciated by the family. (Arrangements entrusted to Arthur Funeral Home & Cremation Centre, 759-2522). (www.arthurfuneralhome.com) 1/25/2005- ID5573488 - Sault Star

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2005-01-25

Date de décès : 2005-01-20

COLLINS, Eva Pearl (Babs) Passed away at the Soldier's Memorial Hospital in Orillia on Thursday, January 20th, 2005. Babs Collins of Barrie in her 82nd year was the beloved wife of the late Arthur Collins. Dear mother of Kraig and his wife Anne, Anita Collins and Maureen Collins all of Barrie and Stuart of Toronto. Loving grandmother of William, Anji, Kristie-Anne and Bryna. Also survived by her brother Alfred McMillan of Orillia. Pre-deceased by her sister Eleanor Borrow and by her brother Rex McMillan. A funeral service was held at the Jennett Chapel of the McCLELLAND & SLESSOR Funeral Home, 152 Bradford Street in Barrie on Monday, January 24th. Spring interment Barrie Union Cemetery. As an expression of sympathy, memorial donations may be made to Soldier's Memorial Hospital, Orillia. Words of comfort may be forwarded to the family at evacollins@funeralhome.on.ca 1/25/2005- ID5574867 - Barrie Examiner

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2005-01-25

Date de décès : 2005-01-23

GOSSELIN, Florian Subitement à son domicile, le 23 janvier 2005 est décédé Monsieur Florian Gosselin, à l'âge de 72 ans, époux de Hélène Thibault, demeurant à Danville. Monsieur Gosselin repose aux: Résidences funéraires Fréchette et Desrochers 31, rue du Collège, Danville (Québec) Tél.: 819-839-2975 - Télec.: 819-879-6844 Noël Fréchette, prés. Thanatologue Sylvie Fréchette, dir. Thanatopractrice Affiliées à la CTQ Heures de visite: MARDI 25 janvier 2005 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 12 h jusqu'au départ du salon à 13 h 45. Funérailles, mercredi 26 janvier 2005 à 14 h en l'église Ste-Anne de Danville. Inhumation au cimetière du même endroit. Outre son épouse, M. Gosselin laisse dans le deuil ses enfants: Céline (Mario Caron) Asbestos, Luc (Isabelle Tessier) St-Hyacinthe, Diane de Danville, Yvan (Chrioztina Danko) Longueuil, Renald (Manon Boissonneault) Asbestos, Maryse (Yves Blais) Danville. Ses petits-enfants: Vicky, Anthony, Joannie, Pierre-Luc, Sabrina, Philippe, Francis, Audrey, Vanessa, Patrick, Yannick, et Marylène. Sa belle-mère: Gilberte Desruisseaux (feu Urgèle Thibault). Ses frères et soeurs: Jeannine Gosselin (Robert Rivard), Armand Gosselin (Cécile Marcotte), Gisèle Gosselin, Monique Gosselin, Marielle Gosselin (feu Jean-Guy Viger), Jean-Claude Gosselin (Suzanne Lebel), Nicole Gosselin (Réal Bernier), Rolande Gosselin (Guy Laprade), Serge Gosselin (Ginette), Suzanne Gosselin (feu Roland Bernier), Alain Gosselin (Madeleine Leroux). Ses beaux-frères et belles-soeurs: Germaine Gélinas (feu Gérald Gosselin), Soeur Géraldine Thibault, soeurs de l'Assomption, Louise Thibault (Clément Proulx), Angèle Thibault (Jean-Paul Cantin), Pauline Thibault, Wilfrid Thibault (Huguette Ducharme), Donald Thibault (Micheline Larrivée), Jean-Noël Thibault, Claire Thibault, Normand Thibault (Angèle Bernier), Jacinthe Thibault (Ronald St-Cyr), Sylvie Thibault (feu Alain St-Cyr), de même que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. Paru le 2005/01/25 dans La Tribune NETG4484

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-01-25

Date de décès : 2005-01-22

L'Estrange, Joseph P., 77, of Deerfield Beach, FL passed away suddenly on January 22, 2005. Survived by his loving wife, Mary, and their children, Brian, Carmel, Marie, Ann, Eileen and Deborah; and 13 grand children. Viewing hours will be held on Wednesday, January 26, 2005 from 5 - 9 PM at Babione Funeral Home (west chapel). A Mass of Christian Burial will be held on Thursday, January 27, 2005 at 10 AM at Our Lady of Lourdes Catholic Church. Arrangements entrusted to: BABIONE FUNERAL HOME West Chapel (561-483-9500). Published in the Sun-Sentinel on 1/25/2005.

Source : Sun-Sentinel, Fort Lauderdale, FL, US

Date de parution : 2005-01-25

Date de décès : 2005-01-24

GIRSTUN, Witold Jan Passed away peacefully on January 24, 2005 with his family by his side at 82 years of age. Devoted husband of Genevieve with whom he celebrated 54 years of marriage. Loving father of Irene and husband Gino Morga, and Anne Bernardon. Treasured Dziadzio of Jennifer Morga, Victoria Morga, and Nathaniel Bernardon. Dear brother of Alina Bos of Poland and brother-in-law of Sabina Hillsburg of Perth, Ontario. Also survived by several nieces and nephews. Predeceased by his parents, Ludwik and Maria, sister Bozenna and brother Zbigniew all in Poland. Witold was born on May 28, 1923 near Wilno, Poland and after the occupation of his homeland by the Soviet Union, he served, commencing in 1942, in the Polish Forces under British command in Iran, Iraq, Palestine, Egypt, and Italy where he saw action in the battles at the Sangro and Rapido Rivers, the battle for Monte Cassino, the battle for Ancona, the battle for Bologna, and the Northern Apennines. For his bravery he was awarded the Cross for Valour and the Cross of Monte Cassino by the Polish Government as well as the 1939 1945 Star, the Italy Star, the Defense Medal, and the War Medal by Great Britain. He was honourably discharged in 1946 when he emigrated to Canada. He retired from Dominion Forge after 35 years of service, and was a longtime member of Holy Trinity Church and a proud member of the Royal Canadian Legion Branch # 537. If you so desire, donations to the Windsor Regional Hospital-Palliative Care Unit would be appreciated by the family. Visiting at Families First Funeral Home & Chapel (969-5841) 2670 Dougall Ave. Wednesday 3-5 and 7-9 p.m. with prayers Wednesday 7 p.m. and a Royal Canadian Legion Branch # 537 Service to follow at 7:30 p.m. On Thursday, friends are invited to meet family for a Funeral Mass at Holy Trinity Church (1035 Ellis St.) at 10 a.m. Private interment to follow at Heavenly Rest Cemetery. You may leave your cherished memories online at www.familiesfirst.net Published in the Windsor Star on 1/25/2005.

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2005-01-25

Date de décès : 2005-01-23

STERK, Rosina, The Lord took home our beloved mother and grandmother at Hotel Dieu Hospital on Sunday, January 23, 2005, Rosina Sterk of St. Catharines, aged 75 years. Wife of the late Arie Sterk (May 23, 2003). Dear mother of Willi and Andre Knevel , Jeannette and Dale Douglas, Arlene and Martin Heikoop. Loved grandmother of Andrew (Tracey), Arielle, Sylvia, Jessica, Heather and William. Also survived by four sisters-in-law and one brother-in-law in The Netherlands. The family will receive frie nds at the VINELAND CHAPEL of the TALLMAN FUNERAL HOMES, 3277 King St. on Tuesday 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Service will be conducted by the Heritage Reformed Congregation in Jordan Station on Wednesday, January 26th at 10:30 a.m. Interment will follo w in Vineland Cemetery. In lieu of flowers, memorial donations may be made to the Heart and Stroke Foundation or Jordan Christian School. - 1/25/2005 - ID5576186

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2005-01-25

Date de décès : 2005-01-24

BERNARD, Florentine (Poulin) 1918 - 2005 À l'IUGS, Pavillon St-Joseph, le 24 janvier 2005, est décédée Madame Florentine Poulin Bernard, épouse de feu Hervé Bernard, demeurant à Sherbrooke. Mme Poulin Bernard repose à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 505, rue Short, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-7646 - Téléc.: 819-564-7346 Claude Roy, directeur Courriel: info@coopfuneraire.com Les heures et dates des visites ainsi que le jour des funérailles vous seront publiés ultérieurement. Madame Poulin Bernard laisse dans le deuil ses enfants: Ginette (Ian Tait) et Mario (Johanne Guillemette). Ses belles-filles: Charlotte (feu Bertrand J. Bernard) et Marielle Bernard. Ses petits-enfants: Mélanie, Patrick, Sylvain, Nancy, Roger, Richard, Jeffery et Sonia, ainsi que leur conjoint et conjointe. Ses beaux-frères et belles-soeurs: Alice Bolduc (feu Théodore Poulin), Laurence Tardif (feu Alcide Poulin), Léo Bernard (feu Alberta Boucher), Alida Bernard, Eddy Bernard (Agathe Fecteau), Françoise Bernard (feu Gaston Fecteau), Alfréda Bernard (Jean-Guy Paré), Gloria Benoit (feu Bertrand Bernard), Dominique Bernard (Monique Gaudreau), ainsi que ses neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du 2ième étage du Foyer St-Joseph pour les bons soins et les attentions apportés à Madame Poulin Bernard. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DE L'IUGS , 1036, rue Belvédère Sud, Sherbrooke (Québec) J1H 4C4 ou à la SOCIÉTÉ ALZHEIMER DE L'ESTRIE , 375, rue Argyll, Édifice Norton, local 09, Sherbrooke (Québec) J1J 3H5 seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2005/01/25 dans La Tribune BFVM5648

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-01-25

Date de décès : 2005-01-24

GENDRON (née REID), Madeleine 1945-2005 À Châteauguay, le 24 janvier 2005, à l'âge de 59 ans, est décédée Mme Madeleine Reid, épouse de M. Jean-Pierre Gendron. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils Stéphane (Sylvie Bourbonnais), ses petites-filles, Ariane et Karine, sa soeur Denise (Roger Bourdeau), ses frères, Jean-Paul (Lise Sylvestre), Robert, Denis et Marcel, ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que parents et amis. Elle repose au complexe funéraire: ALEXANDRE NICOLE Complexe Funéraire Châteauguay 96 BOUL. ST-JEAN-BAPTISTE CHÂTEAUGUAY le mercredi 26 janvier, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi, jours des funérailles, à compter de 9 neures. Les funérailles auront lieu le jeudi 27 janvier, à 11 heures, en l'église de Ste-Martine.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-01-25

Date de décès : 2005-01-22

RACETTE, Gisèle 1950-2005 À Laval, le 22 janvier 2005, à l'âge de 54 ans, est décédée Gisèle Racette, fille de feu Wilfrid Racette et de Claire Beausoleil. Elle laisse dans le deuil ses enfants France et Stéphane, ses frères et soeurs, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: 167 BOUL. STE-ROSE, STE-ROSE, LAVAL. Les funérailles auront lieu le jeudi 27 janvier 2005 à 10 heures, en l'église St-Elzéar. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-01-25

Date de décès : 2005-01-24

REILLY, Madeleine (Pat)(nee Hebert). On January 24, 2005 at Notre-Dame Hospital. Beloved wife of the late Walter Reilly. Loving mother of Margo, Walter Jr. and John. Grandmother of Sean and Sarah. Proud great-grandmother of Sydney and Benjamin. Arrangements private. Published in the Montreal Gazette from 1/25/2005 - 1/26/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-01-25

Date de décès : 2005-01-21

OBITUARY GERRY PATTERSON August 19, 1933 - January 21, 2005 In his seventy-first year. N.H.L. player agent, Executive Director CFLPA, author, entrepreneur. It is with great sadness that the family announces the sudden passing of Gerry, loving husband of Trudy, father of daughters Jill (Michel Senecal) and Myla, sons Scott, Kevin and Kim, sisters Dolores (Joe) Hind, Carol (Dick) Howitt, brother Wayne (Debbie) and grandchildren Steven and Rebecca and many, many nieces and nephews. Gerry was a true and kind friend to all that knew him. If wealth is to be measured in friendships, Gerry walked easily among the nobility of the sports world and beyond. He was very accomplished and talented with a great sense of humour and shall be dearly missed. Gerry was born in Humberstone, Ontario and attended Sandwich Collegiate in Windsor, Ontario. After high school, Gerry took a 4-year management training program with Ford Motor Company. After progressive management positions with Griswold Engineering, and International Paper Co., Gerry started his own company, Sports Administration Inc., managing the affairs of Jean Beliveau and later branched out to include among his clientele Guy Lafleur, Rusty Staub, Gordie, Mark and Marty Howe, Nancy Greene, Ken Dryden, Jocelyne Bourassa, Howie Meeker and Don Cherry. Gerry proceeded to become Director of Marketing for CCM Canada and was involved in the Montreal Olympics and numerous successive ventures and most recently was a contact with the NHL regarding the labour impasse and in the process of publishing another book. A service to celebrate Gerry's life will take place at the George Darte Funeral Chapel (905-937-4444), 585 Carlton Street, St. Catharines, Ontario on Thursday, January 27 at 4 p.m. In accordance to Gerry's wishes, cremation has taken place. In lieu of flowers, a donation can be made to the Canadian Heart and Stroke or the Canadian Diabetic Association. Online guest book www.dartefuneralhome.com Published in the Montreal Gazette on 1/25/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-01-25

Date de décès : 2005-01-18

TREMBLAY, Roger 1922-2005 A St-Jérôme, le 18 janvier 2005, est décédé M. Roger Tremblay, époux de feu Mme Claire Provençal. Il laisse dans le deuil ses enfants Nicole (Claude), Johanne, Diane et Manon, ses six petits-enfants, quatre arrière-petits-enfants, sa belle-soeur Denise Diotte, neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: ST-FRANÇOIS D'ASSISE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL wvnv.urgelbourgie.com le mercredi 26 janvier 2005 de 13 heures à 16 h 30. Les funérailles auront lieu le 26 janvier à 16 h 30 en la chapelle du complexe. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-01-25

Date de décès : 2005-01-23

Dr. John Warren Guerin, 94, of Belvidere, IL. Died January 23, 2005 in Rockford, IL. Th son of the late James and Blanche (Warren) Guerin; beloved husband of the late Charlene (Roovart) Guerin; loving father of John (Cheryl Chandler) Guerin II, Michael (Sue Hackett) Guerin, Charles (Katherine Riccio) Guerin, Christopher (Ruth Diamond) Guerin, Mark (Carol Israel) Guerin, D'Arey (Ronald) Guerin-Gue and Laura (Young Roy) Guerin-Hunt; grandfather of 14 and great-grandfather of four; fond brother of Mary (James) Rafferty, Martha (William) Egan, Blanche (Dr. John) Rockwell and James Guerin. Funeral Mass Friday, January 28, 2005 at 10:30 a.m. in St. James Catholic Church, Belvidere, IL. Interment Calvary Cemetery, Evanston. Visitation Thursday from 5 p.m. to 7 p.m. at Belvidere Funeral Home, 203 Logan Ave., Belvidere, IL. 815-544-2121. In lieu of flowers, memorials to the Boones County Council on Aging. Published in the Chicago Tribune on 1/25/2005.

Source : Chicago Tribune, Chicago, IL, US

Date de parution : 2005-01-25

Date de décès : 2005-01-23

Mildred C. Doiron, 84, a native of Houma and resident of Lafayette for the past 12 years, died Sunday, Jan. 23, 2005, at her residence in Lafayette, surrounded by her family who loved her dearly. Visitation will be from 9 a.m. to funeral time Wednesday at Chauvin Funeral Home. Funeral service will be at 1 p.m. Wednesday at the funeral home chapel, with burial in St. Francis de Sales Cemetery No. 2. She is survived by one daughter, Mary Doiron Hill and husband, Michael, of Lafayette; three grandchildren, Belinda Hendricks of Lafayette, Brent E. Hill and wife, Jill, of Lafayette and Kelli Bertinot and husband Capt. Brad Bertinot, stationed in Budingen, Germany; and two great-grandchildren, Zachary Mark Hill and Allison Louise Hill. She was preceded in death by her husband, Leonce C. Doiron; one son, Frank S. Picou; and one daughter, Barbara P. O’Toole. She was known by all as "Granny," and even until her death, retained her joyful spirit and loving heart. Her positive and caring disposition was evident each and every day, in all that she did, and she will be greatly missed. Chauvin Funeral Home is in charge of arrangements.

Source : Houma Today, LA, US

Date de parution : 2005-01-25

Date de décès : 2005-01-24

Woodrow P. Naquin, 61, a native and resident of Golden Meadow, died at 6:30 a.m. Monday, Jan. 24, 2005. Visitation will be from 9 a.m. to funeral time Wednesday at Falgout Funeral Home in Galliano. Religious service will be at 1 p.m. Wednesday at the funeral home, with burial in Cheramie Cemetery. He is survived by his mother, Hilda Williams Naquin; three brothers, the Rev. Earl Naquin, Richard Naquin and Richard Naquin Jr.; and one sister, Laura N. Billiot. He was preceded in death by his father, Frank Naquin; two brothers, Lester Naquin and Wilton Naquin; and one sister, Esther Terrebonne. He was a musician and was a U.S. Army veteran of Vietnam. He was a member of Full Gospel.

Source : Houma Today, LA, US

Date de parution : 2005-01-25

Date de décès : 2005-01-22

HORTIE, Henri 1922 - 2005 À Montréal, le 22 janvier 2005, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Henri Hortie. Il laisse dans le deuil son épouse Georgette Pagé. Outre son épouse, il laisse ses enfants Yvan (Micheline), Pierrette (Jacques), Claudine (Alain), Sylvie (Richard), Jean-Pierre (Caroll), Luc (Guylaine) et Lucie (Stéphane), ses petits-enfants Sophie, Sylvain, Martin, Yanic, Antonin et Gabriel (Geneviève), sa soeur Marie-Rose et son frère Gérard, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces et amis. Il sera exposé au salon le mercredi 26 janvier 2005 de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, jeudi de 9 h à 10 h 30 et suivra des funérailles à 11 h à l'église Ste-Geneviève, 16037, boul. Gouin Ouest, Ste-Geneviève. Remerciements spéciaux au personnel du Manoir Cartierville. Des dons pour le Manoir Cartierville seraient appréciés. Paru le 2005/01/25 dans La Presse

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-01-25

Date de décès : 2005-01-25

GAUDREAULT (Mme Marie-Reine Doré) Le 25 janvier 2005, est décédée à la suite d’une longue maladie et entourée de l’amour des siens, à la Maison Notre-Dame du Saguenay, à l’âge de 78 ans 9 mois, Mme Marie-Reine Doré, fille de feu M. Arthur Doré et de feu Mme Flora Bilodeau et épouse de M. Léonard Gaudreault, demeurant au 365, chemin de la Réserve à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à compter de 14 h le vendredi 28 janvier 2005 à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin coin des Champs-Élysées, Chicoutimi Les heures d'accueil sont: vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Samedi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 10 h. Les funérailles auront lieu le samedi 29 janvier 2005 à 14 h à l’église St-Antoine à Chicoutimi. L’inhumation aura lieu au cimetière Sacré-Coeur à Chicoutimi. Elle laisse dans le deuil outre son époux M. Léonard Gaudreault; ses enfants: Mauril Gaudreault (Henriette Larouche), Lise (Conrad Tremblay), Véronique (Marc Hudon); ses petits-enfants: Nicolas Gaudreault, feu Martin Tremblay, Denis Tremblay; ses beaux-petits-enfants: Geneviève Bouchard, Frédéric et Marie-Josée Bouchard, Cassandra Hudon, Daniel Hudon; ses arrière-petits-enfants: Marilou et Gabrielle Bouchard, Joël Guillemette; ses frères et soeurs : feu Marie-Jeanne Doré (feu Raoul Fortin), feu Rose-Aimée, feu Desneiges (feu Arthur Truchon), feu Hercule (feu Simone Coulombe), feu Gertrude (feu Émile Langlois), Gabrielle (feu Léon Bergeron), feu Samuel, feu Jean (Jacqueline Favre), feu Roland, Tancrède (feu Denise Boulé), Gaston (feu Marie-Joseph Harvey), Madeleine (feu Aimé Houle); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Roméo Gaudreault (feu Desneiges Laprise), feu Jeannette (feu Abraham Girard), feu Marc-Aurèle (feu Anita Morissette), feu Cécile (feu Gédéon Viger), feu Marie-Blanche (feu Charles Larouche), feu Roland (Jeanne d’Arc Dufour), feu Gérardine (feu Donat Desbiens), Camille (feu Paul-Émile Boudreault), feu Rita (feu Clément Dufour), feu Marie-Paule (feu Sylvio Vallée), feu Louis-Henri, Dieudonné (Geneviève Villeneuve), feu Jean-Marie (feu Clémence Ménard), ainsi que ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel de la Maison Notre-Dame pour leurs bons soins, leur écoute, leur soutien et leur présence chaleureuse. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Maison Notre-Dame du Saguenay sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils (membre de la Corporation des thanatologues du Québec) Paru le 2005/01/28 dans Le Quotidien UDFW6325

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2005-01-25

Date de décès : 2005-01-22

TAMAS, Edith (nee Heitner). On Saturday, January 22,2005. Beloved wife and soul-mate of Dr. Andrew Tamas, cherished mother and best friend of Alice Tamas and Susan Tamas Harris, much loved mother-in-law of Adam Harris, adoring grandmother of Michele and Jason. Private family service was held. Published in the Montreal Gazette on 1/25/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-01-25

Date de décès : 2005-01-23

CLAIROUX, Gilberte est décédée le 23 janvier 2005, à l'âge de 89 ans. Elle était la fille de feu Léopold et de feu Angélica Décosse. Elle laisse dans le deuil sa soeur Pierrette; ses beaux-frères: Roger Ménard et Victor Gandy: ses belles-soeurs: Lucille Clairoux et Alice Clairoux, ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Elle fut prédécédée par ses 4 frères: Bernard, Raymond, Edgar, Robert, ainsi que par ses 5 soeurs: Rollande, Marguerite, Réjeanne, Suzanne et Denise. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant un service religieux sera célébré le jeudi 27 janvier 2005 à 11h, en l'église St-Raymond, 35, boul. St-Raymond, Gatineau (secteur Hull). En mémoire de Gilberte, des dons au CHSLD, Foyer du Bonheur, seraient grandement appréciés. La famille tient à remercier le Dr Gosselin et tout le personnel du 2e étage du CHSLD, Foyer du Bonheur. La direction des funérailles a été confiée au: Funérarium Beauchamp Membre du réseau Dignité 271, boul. St-Joseph Gatineau (secteur Hull) Tél.: 819-770-1300 funeraireb@videotron.ca

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-01-25

Date de décès : 2005-01-18

WRIGHT, Cecil Elmer Age 88 of Port Carling and formerly of Maidstone in Essex County; died peacefully at South Muskoka Memorial Hospital in Bracebridge on Tuesday, January 18, 2005. Husband of the late Lenore (nee Little) Wright of Maidstone who died October 6th, 1989. Loving partner of many years to Mandy Crawford. Son of Floyd and Minnie Wright (both predeceased) of Windsor. Predeceased by his five brothers Gerald, Don, Clarence, Gordon and Roy. Father of the late Fred Wright and father-in-law of Elaine of Kingsville. Father of Marion Ramsdale and her husband George of South Hampton. Father of Gary Wright and his wife Charlene of Port Calling. Father of Donna Upham and her husband Arthur of Port Carling. Grandfather to eleven and their devoted spouses; Cheryl Best of Yellowknife, Rick Wright of Port Carling, Joy DenHartogh of Port Carling, Rob Wright of Kingsville, Gena Taylor of Milton, Ron Ramsdale of Vancouver Island, Kim Robinson of Amherstburg, Kip Wright of Windsor, Tom Upham of Port Carling, Scott Upham of Perkinsfield and Dale Upham of Port Carling and their families including twenty-one great grandchildren. Cecil served for our country in the Airforce as an aircraft navigator. He was a foreman at the Ford Motor Company in Windsor until retirement. He then moved to Muskoka to the Hub of The Lakes - Port Carling and became an active member of the community. He was the founding President of the Port Carling Snowmobile Club (1975). Cecil worked 30 faithful years for the Lion's Club serving in many positions. He was an Honourable Member of Port Carling Legion Branch 529 and a member of the Windermere Anglican Church. He is sadly missed by all who he taught to: hook a worm, steer a boat, swing a club, ride a water bike, start a campfire, appreciate nature, respect others and have dignity in oneself but most of all to have fun, enjoy life and have no regrets. Published in the Windsor Star from 1/20/2005 - 1/25/2005.

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2005-01-25

Date de décès : 2005-01-23

Bruce C Dempsey May 09, 1936 - January 23, 2005 Funeral arrangements by Atlantic Funeral Home (Halifax) DEMPSEY, Bruce C. - 68, passed away peacefully at home on January 23, 2005. Bruce was born on May 9, 1936, to the late James and Dora (Brackett) Dempsey (Herring Cove). Although his father died (1940 Pilot Boat Disaster) when he was four years of age, Bruce enjoyed all the love, care and guidance a child could hope to receive from his mother and accompanying 10 brothers and sisters. "He was the baby of the family". This wholesome family upbringing helped to forge the characteristics Bruce carried and practiced all his life - honesty, fairness and respect. In his professional life, Bruce started out as an architectural draftsman and later became a respected estimator in the local miscellaneous and structural steel business. In more recent years (the last 15) he turned to the ocean and became a fisherman in Herring Cove. Of paramount importance to Bruce was his love of family. He met Heather Rose (Hamilton-Catty) in 1957 and one year later they were married, when together they started a family and brought up three thankful sons, Bruce, Miles and Nathan. As our Dad he gave much of himself to the three boys; on any given day he could be found indulging us in one of nature's many joys, standing in a hockey rink, lending an understanding ear or ensuring continued proper operations of some electric gadget to keep Miles occupied. This same loving tradition was expressed almost daily with his only grandson, Jacob, who enthusiastically sought the ever-warm acceptance of "his Granddad". Bruce was uncompromising in his values and stood as a pillar of fine example for those who knew him. To him we will remain extremely grateful and eternally proud to have been able to call him "our" Dad. We love you Dad. Have a safe journey. May God bless you as he has blessed us with you. Bruce is survived by his wife of 46 years, Heather; sons, Bruce (Susan), Herring Cove; Miles, Dartmouth; Nathan, Ottawa, and grandson, Jacob; sisters, Brenda Hayes (Charlie), Lucy Melrose (Stuart), both of Ontario; Peggy Chase (Allen) and Frances Dempsey (Gerald), both of Herring Cove. He was predeceased by sister, Dorothy Slaunwhite; brothers, James V., Robert "Bob" and Bernard Dempsey. Visitation will be 2-4 and 7-9 p.m. Wednesday in Atlantic Funeral Home, 6552 Bayers Rd., Halifax. Funeral mass will be 10 a.m. Thursday in St. Paul's Roman Catholic Church, Herring Cove, Father John Fletcher officiating. A reception will follow in the parish hall. Burial will take place in St. Paul's Cemetery, Herring Cove. Family flowers only. Donations in memory may be made to a charity of one's choice. On-line condolences by visiting: www.atlanticfuneralhomes.com A sincere thank you to Palliative Care, QEII (Glenna Thornhill), VON, Northwood Home Care, Home Care Nova Scotia and the loving, caring support of St. Paul's Church community.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-01-25

Date de décès : 2005-01-22

LECLERC (Lapointe), Gilberte 1922 - 2005 À Verdun, le 22 janvier 2005, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Gilberte Leclerc, épouse de M. Robert Lapointe. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa soeur Jacqueline (Philippe Lévesque), sa belle-soeur Marcelle Marchand, ses neveux et nièces ainsi que des amis. Elle sera exposée le mardi 25 janvier au salon de 10 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Un service religieux se tiendra en la chapelle du complexe le mercredi 26 janvier 2005 à 11 h 30. Paru le 2005/01/25 dans La Presse

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-01-25

Date de décès : 2005-01-25

Cea Desmarais -- She was born in Quebec and grew up in Lowell, where she lived until her move to Florida. She had been a resident of Daytona Beach since 1973.Mrs. Desmarais was a member of St. Paul Catholic Church.She enjoyed crafts and music.Her survivors include a son and daughter-in-law, A. Paul and Susanne Desmarais of Spring Hill; two daughters, Pauline J. McKenna of South Daytona, and Lucille G. Minter of Eden, N.C. She is also survived by six grandchildren and 10 great-grandchildren. Published in the Lowell Sun on 1/25/2005.

Source : Lowell Sun, MA, US

Date de parution : 2005-01-25

Date de décès : 2005-01-20

ANSON, Yvonne (Taugher) Peacefully in Palm Desert California on January 20, 2005. Survived by sons David, Glen, 3 grandchildren and best friend Mac. Predeceased by husband Ray, son Michael. Daughter of Bill and Doretta Taugher. Sister of Arthur (Yvon ne) Taugher, Sue (Sal) Vigo both of Kingston, Maureen Hutchison of Texas. Sister-in-law of Theresa Vallier of Kingston and several brothers and sisters-in-law in California, also many nieces and nephews in Kingston, California and Texas. Cremation in California, interment at a later date. - 1/25/2005 - ID5573121 

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2005-01-25

Date de décès : 2005-01-22

BOUTIN (née BÉLANGER), Célestine 1907-2005 A Lachine, le 22 janvier 2005, est décédée Célestine Bélanger, autrefois de St-Fabien-de-Panet et de Dorval, à l'âge de 97 ans et 4 mois, épouse de feu Albert Boutin, fille d'Herménégilde Bélanger et de Fédora Corriveau. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Doris (Noël Genesse), feu Real lAurore Bissonnette), Donald (Aline Dion), Yvon (Marielle Guindon), Yvette (Jean-Marie Bilodeau), Rollande et Lissette (Marcel Brunet); ses 18 petits-enfants et ses 25 arrière-petits-enfants ainsi que ses soeurs: Rose-Alma, Germaine et son beau-frère Rolland. Exposée à la résidence funéraire: J.J. CARDINAL 560 Pr. LAKESHORE DORVAL. Les funérailles auront lieu le samedi 29 janvier 2005 à 14 heures, en l'église La Présentation-de-la-Sainte-Vierge, 665 de l'Église, Dorval, et de là au cimetière de Dorval. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi dès 10 heures. La famille tient à remercier le personnel du Pavillon Camille-Lefebvre pour leur dévouement envers leur mère.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-01-25

Date de décès : 2005-01-24

NICHOLAS (NICK) GRYNOL Nicholas Grynol, 78, of Fort Frances, Ont., passed away suddenly on Monday, Jan. 24, 2005 at La Verendrye General Hospital in Fort Frances. Nick was born Dec. 19, 1926 in Insinger, Sask. to Andrew and Helen Grynol. He grew up on the family farm one of nine children. His father passed away on May 2, 1944 and in 1947, Nick and his mother moved to Fort Frances. He had bartended at the Rainy Lake Hotel for two years before joining the Canadian National Rail in 1949. He retired as a yard switchman in September, 1985. On Dec. 29, 1962, he was united in marriage to the former Jacqueline Brundige. Nick was a very good member of St. George’s Ukrainian Church and the Ukrainian Reading Society. Nick enjoyed his weekly coffee club. He also loved to spend time gardening and with his family, especially his grandchildren. He leaves to mourn his wife, Jackie; daughter, Joan and her husband, John Fenner, of Montreal, Que., and their children, Ian, Eleanor, and Colin; sisters, Kay and husband, Walter Duchnicki, of Fort Frances, Ont., and Irene Kuchapski of Hamilton, Ont.; as well as numerous nieces and nephews. Nick was predeceased by his son, Andrew Grynol on Nov. 22, 1987; and brothers, Matt, John, Steve, Bill, Jim, and Harry. A visitation will be held Thursday, Jan. 27, 2005 from 7 until 9 p.m. at Green Funeral Home in Fort Frances, with parish prayers at 7:30 p.m. Funeral services will be held Friday, Jan. 28, 2005 at 10 a.m. at Green Funeral Home. Fr. Michael Kopchuk will officiate, with interment in the Riverview Cemetery in Fort Frances. The pallbearers will be Bill Wepruk, Paul wepruk, Freddie Beck, Bob Grynol, Don Zeleny, and Tom Duchnicki. The honourary pallbearers will be all of Nick’s family and friends. If friends so desire, in memoriam donations may be made to St. George’s Ukrainian Orthodox Church, 804 McKenzie Ave., Fort Frances, Ont., P9A 2B2 or the Canadian Diabetes Association, P.O. Box 655, Fort Frances, Ont., P9A 3M9.

Source : Fort Frances Times Online, ON

Date de parution : 2005-01-25

Date de décès : 2005-01-24

Langevin, Grace M. - Irreplaceable Wife Mother & Grandmother Age 71, of Cottage Grove, passed away peacefully at home surrounded by family on January 24, 2005. Survived by loving husband of 47 years David; children Michael (Mary), James (Pamela), Anne, Mary Pepper; grandchildren John, Jennifer, Jacob, Jake, Grant, Alexandra Grace. Mass of Christian Burial 11AM Friday at ST. RITA'S CATHOLIC CHURCH, 8694 80th St. S., Cottage Grove. Interment Cottage Grove Cemetery. Visitation 4-8PM with a 7PM Rosary Service Thursday at KOK FUNERAL HOME-COTTAGE GROVE CHAPEL, 7676 80th St. S. (651-459-2875). Memorials to St. Rita's Foodshelf. Published in the Pioneer Press from 1/25/2005 - 1/26/2005.

Source : PioneerPlanet, St. Paul, MN, US

Date de parution : 2005-01-25

Date de décès : 2005-01-23

MITCHELL, Richard 1947-2005 De Brassard, le 23 janvier 2005, à l'âge de 57 ans, est décédé Richard Mitchell, époux de Nicole Reid. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Jean-Luc (Stéphanie), Sop,hie et Erik, ses petits-enfants William et Edouard, ainsi que de nombreux parents et amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE, 7679 BOUL. TASCHEREAU BROSSARD. Une liturgie aura lieu le mercredi 26 janvier 2005 à 21 heures, en la chapelle de La Maison Darche, et de là au crématorium Darche. Heures des visites: ce mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures Un don à la Fondation de l'hôpital Charles Lemoyne serait grandement apprécié.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-01-25

Date de décès : 2005-01-22

LEWISTON -- Walda Beleckis Chantre, 83, of Maple Street, Hallowell, passed away Saturday, Jan. 22, 2005, at Central Maine Medical Center, with her niece at her side. She was born in Lewiston on Feb. 27, 1921, the daughter of Joseph Beleckis and Paulina (Patrick) Beleckis. She was educated in Lewiston schools and graduated from Lewiston High School in 1940.Walda worked many years in Auburn until she left to join her husband, Napoleon, in their Augusta business, Nap's Trading Post. Walda and Napoleon were married for 48 years before his death in 1994. She also was predeceased by a brother, Stanley, and a nephew, Arnold.She was a dedicated lover of nature and gardening. Before her illness, Walda had the magic to make any plant or flower bloom to its full potential, as she did for all the people who were fortunate enough to be touched by her kind nature and endearing dry humor. She is survived by her devoted niece, Paula Beleckis; "Aunt Wawa" knew she was always there for her.At her request, there will be no public visiting hours. Burial will be in Mount Auburn Cemetery, Auburn, at a later date. Arrangements are under the care of Plummer Funeral Home, 16 Pleasant St., Augusta.

Source : Kennebec Journal, Augusta, ME, US

Date de parution : 2005-01-25

Date de décès : 2005-01-24

VOS, Lummy, At the Hamilton General Hospital on Monday, January 24, 2005, Lummy Vos of Vineland, aged 85 years. Wife of the late Geert Vos (1982) and dear mother of Reinie and Carolyn Vos of Keswick, Gay and John Culp and Rita Vos and Brian Curson, all of Vineland. Also survived by five grandchildren and seven great-grandchildren. The family will receive friends at the VINELAND CHAPEL of the TALLMAN FUNERAL HOMES, 3277 King St. on Wednesday, 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Service will be held in the Chapel on Thursday, January 27th at 1:30 p.m. Interment will follow at Vineland Cemetery. If desired, memorial donations may be made to the Heart and Stroke Foundation or Canadian Cancer Society. - 1/25/2005 - ID5582180

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2005-01-25

Date de décès : 2005-01-23

Adam Richard 1982 - 2005 Adam Richard, 22, of Dieppe, passed away on Sunday, January 23, 2005 at his residence after a courageous battle with cancer. Born in Moncton, he was the son of Gerard and Karen (née: Leger) Richard. He had been employed as a metal roof installer. Besides his parents, Gerard Richard and Karen Leger, both of Dieppe, he is is survived by his common-law wife, Chantal Cormier of Dieppe; one son, Daemon at home; paternal grandfather, Joseph Richard, of Dieppe; maternal grandparents, Leonide Leger of Grand Digue and Emerise Leger of Toronto as well as several aunts, uncles and cousins. Mr. Richard was pre-deceased by one sister, Melanie and also by his paternal grandmother, Aurelie. Visitation will be held at Chartersville Funeral Home, 363 Amirault Street, Dieppe, 857-1901, on Wednesday, January 26, 2005 from 7 to 9 pm and also on Thursday, January 27, 2005 from 9 am until time of service. Funeral service will be celebrated from the Chartersville Funeral Home Chapel, on Thursday, January 27, 2005 at 11 am. Donations for Cancer Research would be appreciated by the family. CHARTERSVILLE

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2005-01-25

Date de décès : 2005-01-22

KRUEGER, Lorraine Joyce, Passed away after a determined courageous battle with breast cancer on Saturday, January 22, 2005 with family by her side. Beloved daughter of Erna Krueger and predeceased by her father Ernie Krueger. Lorraine will be foreve r loved and missed by her sister Sharon (Michael) Anderson, her brother Gary (Marj), her nephews Mark (Kathleen) Falconer and Jason Falconer, her great-niece Maisie-Jane and her many other relatives and friends. A Celebration of Life Service will be held in the GEORGE DARTE FUNERAL CHAPEL, 585 Carlton St. on Thursday at 1 p.m. In lieu of flowers, Memorial Remembrances to Wellspring Niagara or Breast Cancer Research Division of Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. Special t hank you to the medical staff at the Shaver Hospial for the care and compassion to Lorraine and her family. On-Line Guest Book - www.dartefuneralhome.com - 1/25/2005 - ID5582174

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2005-01-25

Date de décès : 2005-01-21

Mathews, Rita RITA MATHEWS (née Gunner) est décédée à son domicile de Hull, le 21 janvier 2005, à l'âge de 66 ans. Elle était la fille de feu Rodolphe Gunner et de feu Juliette Émond. Elle laisse dans le deuil son époux bien-aimé Russell Mathews; ses enfants: Michel (Diane Mallen), Willie, Thérèse (Claude Parent), Sylvie (Kevin Kluke), Lise (Al Crawford), Alain (Angela Distasio) et Nicole; ses 17 petits-enfants; son arrière-petite-fille; ses frères: Harold (Lucille Carrière) et Jacques; sa soeur Lise (Jean-Guy Roy), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, cousin(e)s, neveux, nièces et ami(e)s. L'ont prédécédée ses frères: Bill et Rodolphe. Elle reposera à LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Hull, le mercredi 26 janvier de 19h à 22h. Le service religieux aura lieu en l'église Notre-Dame-de-l'Île le jeudi 27 janvier à 11h. La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. La famille désire remercier sa belle-soeur Kathleen pour tous les services et le soutien apportés à la famille. Pour renseignements: 778-2425, télécopieur: 778-2426, courriel: cfam@cfo.coop.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-01-25

Date de décès : 2005-01-22

COUTURE, Émilien Frère, SG A Montréal, le 22 janvier 2005, à l'âge de 90 ans, est décédé Frère Émilien Couture, de la communauté des Frères de Saint-Gabriel. Religieux-éducateur, il travailla surtout dans la région de Montréal et à Sainte-Rose de Laval. A la retraite, il oeuvra à la Maison du Rosaire. Outre sa famille religieuse, le défunt laisse dans le deuil sa soeur Gilberte (feu Léopold Durocher), ses belles-soeurs Cécile Aubry (feu Marcel) et Raymonde Giguère (feu Roland), ainsi que plusieurs neveux et nièces. La communauté et la famille recevront les condoléances aux Jardins: 2500 AVENUE DES PERRON, LAVAL , le mardi 25 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Les funérailles seront célébrées le mercredi 26 janvier à 10 heures, en la paroisse La Visitation, 1847 boulevard Gouin Est, Montréal. L'inhumation aura lieu au cimetière "Jardins Urgel Bourgie ", à Laval.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-01-25

Date de décès : 2005-01-23

Gunter Ballweg January 14, 1943 - January 23, 2005 Funeral arrangements by Jenkens Funeral Home Cremation and Reception Centre It is with sadness that we announce Gunter Ballweg passed away suddenly on Sunday, January 23, 2005. Gunter is survived by his daughter Kate, brothers-in-law Jim, Brian, John and Dave as well as many nieces and nephews. Gunter was predeceased by his wife Lorna, his sister Inge Warburton, his brother Lothar and his mother and father Bertha and Burkhard. Born in Germany, Gunter came to Canada at age 11. He later attended the University of Toronto and started his teaching career in Iroquois Falls, Ontario. Teaching took him next to Peterborough and then ultimately to Thunder Bay where he settled after meeting Lorna, his future wife. Gunter taught math at Fort William Collegiate for over twenty years and a few years at Hillcrest High School before retiring to more seriously pursue his bridge game. While at F.W.C.I., Gunter coached several sports teams. Most memorable was his three consecutive city championships as the coach of the boys senior volleyball team; a cumulative three year, 32 game unbeaten streak. A Silver Life Master with the American Contract Bridge League, Gunter’s passion for bridge took him to many a tournament and introduced him to many partners. A dedicated and loving father, Gunter shared his love of travel with his daughter Kate. Together they had many adventures. He will be dearly missed. Thank you to the staff at the St. Joseph’s Respiratory Therapy Group and to Dr. Biman for their care. Thanks also to Dr. Mymko for his help, especially in this past year. Funeral services for Mr. Gunter Ballweg will be held on Friday, January 28 at 2:00 p.m. at Jenkens Funeral Home, 226 S. Syndicate Avenue, with interment to follow. Visitation for family and friends will be held on Thursday, January 27 from 7 – 9 p.m. at Jenkens Funeral Home. In lieu of flowers, memorial donations to the Lung Association or Thunder Bay Regional Health Sciences Center would be appreciated by the family. JENKENS FUNERAL HOME CREMATION AND RECEPTION CENTRE

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-01-25

Date de décès : 2005-01-22

LEVASSEUR, Carole 1953-2005 Les enfants de Mme Carole Levasseur, Éric et Katia Bergeron, ont le regret de vous annoncer le décès de leur mère survenu le 22 janvier 2005. Outre ses enfants, elle laisse dans le deuil sa mère Jeannine (Gilles), son beau-fils Sylvain, sa belle-fille Marie-Eve, son petit-fils Jonathan, sa soeur Chantale, ses frères Alain (Manon) et André (Lucie), son neveu Steve, ses autres parents et de très nombreux collègues de travail et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC., 6825 SHERBROOKE EST, MONTRÉAL. Une réunion de prières, en présence des cendres, aura lieu en la chapelle du complexe le mercredi 26 janvier à 19 h 30. Heures des visites: mercredi de 14à 17heuresetdel9àl9h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-01-25

Date de décès : 2005-01-22

VANDAL, MARCEL J., 69, of Largo, died Saturday (Jan. 22, 2005) at home under the care of Hospice of the Florida Suncoast. He was born in Central Falls, R.I., and came here in 1998 from Cumberland, R.I. He worked as a starter rebuilder for 14 years with Ace Armature Auto Repair Shop in Pawtucket, R.I., and worked 20 years as a press setter for the Woonsocket Call newspaper in Woonsocket, R.I. He was an Army veteran . He was a member of St. Catherine of Siena Catholic Church, Largo, and an avid golfer. Survivors include his wife of 49 years, Beatrice; a brother, Leo, Cumberland; and two sisters, Jackie Fregoole, Bowie, Md., and Rose Laperche, Cumberland. National Cremation Society, Largo.

Source : The St. Petersburg Times, FL, US

Date de parution : 2005-01-25

Date de décès : 2005-01-22

CHABOT MARTEL, Adrienne 1928-2005 À Montréal-Nord, le 22 janvier 2005, à l'âge de 76 ans, est décédée mme Adrienne Martel, épouse de M. Julien Chabot. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles Diane (François), Louise (Bernard), Nicole (Daniel) et Francine (Michel), ses neuf petits-enfants ainsi que ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, d'autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: Alfred Dallaire. 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval www.memoria.ca 514 277.7778 le mercredi 26 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le jeudi 27 janvier dès 9 heures, en la chapelle du Mausolée St-Martin. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 11 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer ou au Centre hospitalier Fleury, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-01-25

Date de décès : 2005-01-22

GROW, Sheila (nee McCleery). Passed away peacefully at the Montreal General Hospital on January 22, 2005. Beloved wife of Bob, loving mother of Barry and the late Terry and Melanie. Loving sister of Kathleen, Brenda, Alan, Terry and the late Ronald. Will be sadly missed by all. At the request of the deceased a private service will be held. Published in the Montreal Gazette on 1/25/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-01-25

Date de décès : 2005-01-23

GENDRON, Isabelle 1928-2005 À Montréal, le 23 janvier 2005, à l'âge de 76 ans, est décédée madame Isabelle Gendron. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Roméo, Robert, Nicole, Louise, Linda et Josée, ses petits-enfants, Marc, Sébastien, Valérie, Sonia, Simon, David, Sandra, Yves et Eve, famille et amis. Exposée au salon: Alfred Dallaire, 3254 rue Bellechasse, Montréal, les mercredi et jeudi, 26 et 27 janvier, de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, et le vendredi 28 janvier dès 11 heures, suivi d'une réunion liturgique à 13 heures, en la chapelle du complexe, et de là au cimetière Près du Fleuve pour l'inhumation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-01-25

Date de décès : 2005-01-23

ATCHISON, Catherine Janet (Kay) Peacefully, at Fairmount Home on January 23, 2005. Predeceased by her beloved husband Charles. Loving mother of Jan Race and Robin (Shannon). Grandmother of Robin Race (Shawn) and Derek Atchison. Great grandmother of A lexis and Nicholas Bolt. Dear mother-in-law and friend of Doug Race. The family have chosen to celebrate Catherine's life privately, with a family service at the Robert J. Reid & Sons Funeral Home, 309 Johnson Street (at Barrie Street), Kingston. Don ations may be made to the Lung Association or to the Kingston Humane Society. Online Guest Book www.ReidFuneralHome.com `A Family Tradition For 104 Years' - 1/25/2005 - ID5573122 

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2005-01-25

Date de décès : 2005-01-22

PICHETTE (née FRENETTE), Thérèse 1918-2005 Au Centre hospitalier Pierre Le Gardeur, le 22 janvier 2005, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Thérèse Frenette, épouse de feu Conrad Pichette. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Jacques (Houria), Jean-Guy (Jocelyne), Francine (Serge), Régent, Johanne (Valmont), Céline (Michel), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, son frère Frère Luc (F.I.C.I, et plusieurs autres parents et amis. Elle sera exposée au: 8005 NOTRE-DAME EST MONTRÉAL, le mardi 25 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles seront célébrées le mercredi 26 janvier, à 11 heures, en l'église de St-François D'Assise. Ouverture du salon mercredi à 9 h 30. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-01-25

Date de décès : 2005-01-18

MESOT, JACQUES RAOUL, 61, of Ocoee, passed away on Tuesday, January 18, 2005. Born in Toronto, Canada. He was a teacher at West Orange High School. Preceded in death by his wife, Elinan "Bebe" Jennison Mesot. Survived by daughters, Jennifer (Heath) Mesot Ward of Seattle, WA and Monique (Arthur) Mesot Foister of Windermere; brother, Jean-Emilie Mesot of Brussels, Belgium; two granddaughters and one grandson on the way. Memorial services will be held on Saturday, January 29, 2005 at 4PM in the Summerport Community Center, 14501 Blue Bird Park Rd., Windermere. In lieu of flowers, please donate to the Sierra Club. Arrangements by COLLISON CAREY HAND FUNERAL HOME-WINTER GARDEN. Published in the Orlando Sentinel on 1/25/2005.

Source : Orlando Sentinal, FL, US

Date de parution : 2005-01-25

Date de décès : 2005-01-24

Marjorie Alma Barron November 28, 1912 - January 24, 2005 Funeral arrangements by James H Sutton Funeral Home BARRON, Marjorie Elma (Purser) Passed away peacefully at her home with her family and caregiver by her side on Monday January 24, 2005. Beloved wife of the late Frank (1983). Loving mother of. Carol and son-in-law Robert Ferguson. Devoted grandmother to Jennifer and husband George Minovski and to Rob Ferguson. Loving mother of the late Marjorie Joan (1986) and survived by her son-in-law Gord Freeman. Predeceased by two brothers Harold and James Purser and one sister Dorothy Croft. Also survived by three nieces. She was a past member of the Gibson Gallery and the Kingsville Golf and Curling Club and a member of Wesley United Church. Marjorie graduated from Kennedy Collegiate in the first graduating class back in 1932 and was awarded a special plaque in 1999 and 2004 during their reunions. Marjorie enjoyed life to the fullest both in Florida and at home devoting her time to her family, sewing, oil painting, gardening and having great dinner parties. Deep appreciation goes to Kate Beckett, her devoted caregiver who was with Marjorie every day and gave her the quality of life she deserved in her own home where she had lived for over sixty years. Special thanks to Dr. Jones and Dr. Schneider and to all the Hospice team, especially Ann who came to visit Marjorie weekly. Thanks to Dr. O’Callahan and staff, CCAC Naomi Pengally and staff and to St. Elizabeth Home caregivers Sandy, Stephanie, Sandie and especially Debbie for her excellent long talks of reassurance with Marjorie. Thanks to Sherry who also took care of Marjorie. A special thank you to St. Elizabeth nurses especially Carole Mathoney R.N. who always gave Marjorie the best of care and also had a special relationship of laughter and humor with her. All these dedicated people in the nursing field made it possible for Marjorie to stay in her own home. Thank you also to Betty Durham a good friend who visited on a regular basis. Visiting at JAMES H. SUTTON FUNERAL HOME, 401 Sandwich St. S., Amherstburg (736-2134) Thursday from 7-9 p.m. Visitation will continue from 9:00 a.m. until time of service at the Funeral Home on Friday January 28, 2005 at 10:00 a.m.. Interment Victoria Memorial Gardens. As your expression of sympathy donations may be made to Hospice, St. Elizabeth Health Care, Wesley United Church or to the charity of your choice. A tree will be planted in memory of Marjorie in the Sutton Heritage Forest. A dedication service will be held Sunday September 25, 2005. All are welcome. Friends are invited to sign the Book of Condolence and share their memories at www.obituariestoday.com

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-01-25

Date de décès : 2005-01-21

Martineau, Sally A. -- January 21, 2005 Sally A. Martineau, of Liverpool, died Friday at Crouse Hospital. She was born in Syracuse and worked as a private duty home health aide. She is predeceased by her husband, Cornelius Martineau, 1981. She is survived by two sons; Gerold Martineau of Syracuse and Scott Martineau of Ft. Lauderdale, FL; two daughters, Deborah and Lori Martineau, both of Syracuse; two brothers, Raymond Franklin of West Monroe and Richard Franklin of NC; four grandsons; and one granddaughter. Services will be held on Wednesday, 5 p.m. at New Comer Family Funeral Home, North Syracuse. Burial will be private. Friends are invited to call on Wednesday from 3 to 5 p.m. at the funeral home, 705 North Main Street. Published in the Syracuse Post Standard on 1/25/2005.

Source : The Post-Standard, Syracuse, NY, US

Date de parution : 2005-01-25

Date de décès : 2005-01-20

David P. Garceau Sr., 44, of Manchester, died January 20, 2005, after a sudden illness. Born in Fitchburg, MA, July 13, 1960, he was the son of Norman and Rita (Richard) Garceau. He lived in Connecticut for many years and had been a Manchester resident the past 10 years. He loved the outdoors, enjoyed fishing and the beach. IN HIS LIFE: He leaves his wife of 3 ½ years, Nancy (Cassidy) Garceau of Manchester; two sons, David Garceau Jr. Torrington, CT, and Nicholas Garceau of Manchester; a daughter, Michelle Garceau of Torrington, CT; a grandson, Micah Garceau of Tampa, FL; a sister, Denise Sica of Bristol, CT; a brother, Joseph Garceau of Bristol, CT;Many nieces and nephews. He was predeceased by his parents, and a sister, Joanne Plante of Winstead, CT. Calling hours were Thursday from 4 to 7 pm at Lambert Funeral Home & Crematory, 1799 Elm St., corner of North St. A prayer service was conducted at the conclusion of calling hours at 7 pm. Burial will be at the convenience of the family. Memorial donations may be made to the Manchester Animal Shelter, 490 Dunbarton Rd., Manchester, NH 03102 or the NH ASPCA

Source : Lambert Funeral Home, Manchester, NH, US

Date de parution : 2005-01-25

Date de décès : 2005-01-23

Nancy Richard SHEDIAC, NB - Nancy Richard, of Cartier St., Shediac, passed away on Sunday, January 23, 2004 at the Dr. Georges-L. Dumont Hospital, Moncton. Nancy will be sadly missed by her loving family. As per her wishes a private family funeral was held in Shediac. Interment will be in St-Joseph Roman Catholic Cemetery, Shediac in the spring. Funeral arrangements in care of Frenette Funeral Home, 396 Main Street, Shediac ( 5323297 ). In her memory donations may be made to the Dr. Georges-L. Dumont Regional Hospital Foundation (Oncology Centre) would be appreciated by the family. www.frenettefuneralhome.com

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2005-01-25

Date de décès : 2005-01-23

GAGNÉ (COTÉ), Jeannine 1933-2005 A Longueuil, le 23 janvier 2005, à l'âge de 72 ans, est décédée Jeannine Coté, épouse de Raoul Gagné. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses fils Albert et Charly, ses soeurs Stella (Philippe) et Yolande (Gilles), ses belles-soeurs Yvonne, Jeannine et Lucille, également ses neveux, nièces, plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera ce mercredi 26 janvier 2005 au complexe funéraire: F. Sansregret 4419 BEAUBIEN (angle 27e Avenue) MONTREAL. Les funérailles seront célébrées ce jeudi 27 janvier 2005 à 11 heures, en l'église St-Jean-Vianney, 6421 25e Avenue (angle Beaubien), et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et jeudi dès 9 heures. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC