Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-31

Le 31 juillet 2001, est décédée à l'âge de 71 ans, Mme Marie-Marthe Brassard, demeurant au 95 rue des Glaieuls à Chicoutimi. Une cérémonie commémorative aura lieu le samedi 4 août 2001 à 11 h à la Cathédrale de Chicoutimi Elle a été incinérée au crématorium Emery Gravel. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Alain, Martine et Serge, Linda et Louis, Jean, Manon et Johnny et ses petits-enfants: Pascal, Samuel, Sébastien, Nathalie, Elyse, Louna, Marie-Lise, Julie, Edouard, Laurence, Francis, Mae-Elie et son arrière-petit-fils Andy. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Maison Notre-Dame du Saguenay sera présente à la Cathédrale de Chicoutimi, après la cérémonie, afin de recueillir vos dons. Pour informations: bureau: (418) 543-6962, télécopieur: (418) 543-9409, courriel: emerygravel@videotron.ca Direction funéraire: Maison Emery Gravel, Mouvement Coopératif (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec) Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-04-21

LES FAMILLES THIBAULT ET HUPÉ ont le regret de vous faire part du décès de SUZANNE THIBAULT de Gatineau, décédée le samedi 21 avril 2001, à l'âge de 45 ans. Elle était la fille de feu Georges Thibault et de Françoise Picard. Outre sa mère, elle laisse sa fille Michelle Guilmoto; son conjoint François Hupé et ses 2 enfants: Valérie et Eric Hupé; son frère Pierre (Francine Cloutier); ses 4 soeurs: Louise, Carole, Denise et Lucie (Gaëtan Dufour). Elle laisse également 3 neveux: Jean-François Thibault, Joel Thibault-Duford et Alexandre Dufour; 2 nièces: Geneviève Thibault et Marie-Soleil Dufour; ses grandes amies: Nicole Sabourin et Rachel Fortier, ainsi que le père de sa fille John Guilmoto. La famille désire remercier le personnel infirmier du 5e Nord du CHVO de Gatineau, pour les merveilleux soins prodigués. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant un service religieux en présence des cendres sera célébré le mercredi 25 avril à 13h, en l'église St-Joseph de Hull. La famille sera présente à l'église à compter de midi trente pour recevoir les condoléances. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 770-1300 Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 819

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-26

DICAIRE - Mme Gilberte, née Lortie, de Bourget, Ontario, est décédée le dimanche 26 mai 2002, à l'âge de 76 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de Jean-Eudes Dicaire, fille de feu Albert Lortie et de feu Jeanne Shaffer. Elle laisse dans le deuil ses 2 chères filles: Monique et Francine (Rodrigue Lebrun); 2 petits-enfants bien-aimés: Philippe et Marie-Eve. Elle laisse également ses frères et sa soeur: Rollande (feu Lionel McAllister), Jean (Gisèle), Roland (Marjolaine) et Claude (Hélène); ses belles-soeurs: Thérèse (feu Antenin), Jeannine; ses beaux-frères: Robert (feu Lilianne), Jean-Noël (feu Fern) et Aurèle (Annette), ainsi que plusieurs neveux et nièces. Elle fut prédécédée par 1 frère, Fernand (Jeanne) et 2 soeurs: Georgette (feu Gilles Boileau) et Fernande (feu Robert Laroche); 1 belle-soeur, Aline et 1 beau-frère, Omer (Colombe). ``De là-haut, protège-nous, nous qui t'aimerons toujours.'' Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Un service religieux en présence des cendres aura lieu le mercredi 29 mai 2002 à 11h, en l'église Sacré-Coeur de Bourget, Ont. La famille recevra parents et amis au Centre communautaire après le service religieux; inhumation des cendres au cimetière paroissial. Des dons à l'Institut national canadien des aveugles (Ottawa), 320, rue McLeod, Ottawa, Ontario, K2P 1A3 seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET & FILS, 2419, rue Laurier, Rockland, Ont. au 613-446-4691. Pour vos messages de condoléances par télécopieur 613-446-1422. No référence: ZPFO5684Dicaire, Gilberte "TROP AIMÉS POUR ÊTRE OUBLIÉS” GILBERTE (LORTIE) ET JEAN-EUDES DICAIRE 26 mai 2002 2 avril 2006 À la douce mémoire d'une mère et d'un père très chers. Le temps peut s'enfuir mais il n'effacera jamais de nos coeurs ce que vous avez été pour nous. Quel privilège d'avoir eu des parents et grands-parents aussi bienveillants, généreux et dévoués. Une pensée toute spéciale pour vous deux en cet anniversaire. Avec toute notre tendresse, Vos enfants et petits-enfants Paru le 2007/03/31 dans Le Droit SJYU8586

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-04-21

1952 - 2001 Subitement, à l'âge de 49 ans, est décédé le 21 avril, Yves Tremblay, fils de Jeannine Daoust et de feu Paul Émile Tremblay. Outre sa mère, il laisse dans le deuil ses frères Gilles et Luc, ses belles-soeurs Madeleine Bacon et Josée Bédard, ses neveux et nièces, Virginie, Jérôme, Félix et Jeanne qui l'adoraient, sa tante Lucille Tremblay, de nombreux parents et amis et ses collègues de la CSST qu'il affectionnait. La famille accueillera parents et amis(es) au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 6825, Sherbrooke Est, Montréal Une réunion de prière aura lieu à la chapelle le samedi 28 avril à 10 heures. Heures des visites: vendredi de 17 à 21 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-07

1924 - 2001 À l'hôpital Sacré-Coeur, le 7 mai 2001, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Maurice Ouellette, époux de Mme Simone Joannette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Denise (Pierre Lavigne), Michèle (François Daigle), Sylvie et Jean (Elaine Archambault) ses petits-enfants Fanielle, Marie Pierre, Rachel, Laurent et Anne-Mai, ses soeurs Madeleine et MarieMarthe (Claude), son frère Denis (Pierrette), ses belles-soeurs Madeleine Marinier et Ephrema Ouellette, son beau-frère JeanPierre Joannette, neveux et nièces, parents et amis. Selon sa volonté, il ne sera pas exposé, une messe commémorative aura lieu vendredi le 11 mai 2001 à 11 h en l'église St-André-Apôtre, rue Prieur. Direction Alfred Dallaire inc., Laval

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-04-18

À Magog, le 18 avril 2001, à l'âge de 90 ans est décédée Mme Jeanne D'Arc Chalifour, mère de feu Jean Chalifour. Elle laisse dans le deuil sa belle-fille Francine et ses deux petits-enfants Isabel et Jean-François. La célébration religieuse et l'inhumation des cendres auront lieu à la paroisse de St-Bruno de Montarville ultérieurement.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-06-16

Au pavillon Saint-Joseph du CHRTR, le 16 juin 2002, est décédé à l'âge de 74 ans, M. Paul Arsenault, fils de feu Émile Arsenault et de feu Albertine Chamberland, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Rousseau et frère ltée 445, des Volontaires Trois-Rivières Heure d'accueil : mercredi, jour des funé-railles, à partir de 10h. Les funérailles auront lieu le mercredi 19 juin, à 11h en l'église de la Cathédrale. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis. Le défunt laisse dans le deuil sa cousine, Carmen Arseneault; sa tante, Louise Mous-seau-Arsenault; ses cousins et cousines : Jacques, Pierre, François, Claudette, Clau-de, Raymonde, Odette, Luc, Jean, Pierre, Suzanne, Diane, Thérèse et Yvon Arse-nault, Monique et Huguette St-Hilaire, leur conjoint(e) et plusieurs ami(e)s. Pour renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. Courriel : condoleances@centrerousseau.com No référence: VRNC8674

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-06

LA FAMILLE GAGNÉ a le regret de vous faire part du décès de Mme Elda Gagné (née Paré) de St-André-Avellin, est décédée le jeudi 6 décembre 2001, à l'âge de 94 ans et 6 mois. Elle était la fille de feu François Paré et de feu Elodie Ruel; épouse bien-aimée de feu Rosaire Gagné. Elle laisse ses enfants: Jean-Marie (Thérèse Holterbosh) d'Ottawa, Gilbert (Paula Walmsley) de Luskville, Luce (feu Rolland Lafrance) de Gatineau, Lise (feu Grégoire Tremblay) de Buckingham, Nicole (Claude Bédard) de Lévis, Céline de Gatineau (François D'Aoust) de Buckingham, Andrée (Bernard Didier) de Varennes; prédécédée par 2 fils: Pierre (Carmen Lamontagne) et Michel (Loren Brouillette). Elle était la grand-maman de 19 petits-enfants, de 23 arrière-petits-enfants et de 1 arrière-arrière-petit-fils. Elle laisse également ses 2 soeurs: Lucille (feu Georges-Henri Déry) de Montréal, Josée (feu Léonel Lebel) de Montréal, ainsi que sa belle-soeur soeur Marie-Thérèse Gagné (a.s.v.) de Hearst, Ontario, de nombreux neveux, nièces, ami(e)s de Buckingham et St-André-Avellin et une amie fidèle, Bibiane Latreille et son fils Yvon de Gatineau. Un remerciement spécial au docteur Chapdeleine du CLSC-CHSLD Petite-Nation, ainsi qu'au personnel du 3e étage pour les bons soins attentifs que vous lui avez procurés afin qu'elle atteigne une sérénité. Un gros merci à l'équipe de l'entretien ménager et de la cuisine. Pour ceux qui le désirent, des dons au CLSC-CHSLD Petite-Nation, 14, rue St-André, St-André-Avellin, QC, J0X 1W0 seraient grandement appréciés. Heures de visites à la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, 115 MacLaren Est, Buckingham, Qué., le dimanche 9 décembre 2001 de 14h à 17h et de 19h à 21h et lundi à compter de 11h. Un service religieux aura lieu le lundi 10 décembre 2001 à 14h, en l'église St-Grégoire de Nazianze de Buckingham. Pour de plus amples renseignements, communiquer au (819)986-3426. Source: Le Droit (Hull - Ottawa)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-02

À la Résidence Avellin-Dalcourt de Louiseville, le 2 février 2002, est décédée à l'âge de 80 ans et 5 mois, Mme Béatrice Laforme-Gignac, épouse de feu M. Rosaire Gignac, demeurant à Louiseville autrefois de Saint-BarnabéNord. La famille accueillera parents et ami(e)s aux : Salons funéraires J. Philibert et fils inc. 623, Notre-Dame Saint-Barnabé-Nord. Heures d'accueil : lundi de 19h à 22h, mardi jour des funérailles à partir de 12h 30. Les funérailles auront lieu le mardi 5 février, à 14h en l'église de Saint-Barnabé-Nord. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Barnabé-Nord. La défunte laisse dans le deuil, ses enfants : Rosette Gignac (Robert Allard), Nestine Gignac, Marien Gignac; son petit-fils : Steve Allard; ainsi que plusieurs frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-6456. Courriel : complexe@jphilibert.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-08

Gyuraszi, Stephen M. Stephen Gyuraszi de Buckingham, est décédé le samedi 8 décembre 2001, à l'âge de 64 ans. Il laisse ses enfants: Mark, James, Erik et Ruth; la mère de ses enfants, Albina Doiron; grand-père de Joanne et Sarah. Il était le grand-oncle de Alexander Laurin. Heures de visites à la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, 115, Maclaren Est, Buckingham, le mardi 11 décembre 2001 de 19h à 21h et mercredi à compter de 9h, suivies d'une cérémonie à 10h avec le Père Cotrill. Pour de plus amples informations, composez le (819)986-3426.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-06-18

en religion: S. Madeleine-du-Carmel À la Maison mère des Soeurs de la Provi-dence de Montréal, le 18 juin 2002, à l'âge de 89 ans, est décédée Soeur Rachel Montambeault, fille de feu Hyacinthe et Amanda Turcotte, de Gentilly, Nicolet. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil, son cousin le père Gentil Turcotte, franciscain, ses cousines, Yvette, Aline Thérèse Mercier, Srs de la Providence ainsi que des neveux et nièces, parents et amis(es). La défunte sera exposée le 20 juin à 13 h, à la Maison mère des Soeurs de la Providence 5655, rue de Salaberry Montréal (Qc), H4J 1J5 Célébration de la Parole le 20 juin 2002, à 19 h 45. Les funérailles auront lieu à la chapelle le 21 juin 2002, à 14 h. Inhumation au cimetière Repos St-François d'Assise, 6893, rue Sherbrooke Est, Montréal. No référence: AAHG8423

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-06-18

Au pavillon Saint-Joseph du CHRTR, le 18 juin 2002, est décédé à l'âge de 75 ans, M. René Ouellet, époux de feu Aline Pilote, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents à l'église, 30 mi-nutes avant la cérémonie religieuse. Direction des funéraillles : Maison J.D. Garneau 449, rue Notre-Dame Cap-de-la-Madeleine. Les funérailles auront lieu le jeudi 20 juin, à 14h en l'église Sainte-Cécile. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. Il laisse dans le deuil ses enfants : Guy, Sylvain (Sylvie Mailhot) et Luc; ses soeurs : Blanche (feu Adrien Plourde) et Stella (feu Albert Moreau); ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Pilote, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Pour renseignements : 819-376-3731. Condoléances par télécopieur : 819-376-3715. Courriel : jdgarneau@videotron.ca No référence: QCMW2226

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-30

GIGNAC (M. Réjean "dit Pat") Merci pour tous les beaux moments vécus ensemble. Merci pour ta grande générosité et ta bonne humeur. Je t'aime et ne t'oublierai jamais. Le 30 mai 2002 est décédé au Carrefour de la Santé de Jonquière, à l'âge de 44 ans et 11 mois, M. Réjean Gignac, conjoint de dame Johanne Pageau, demeurant à Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité 2033 rue Ste-Famille Jonquière le samedi 1er juin 2002 de 19 h à 22 h, le dimanche 2 juin 2002 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Lundi jour des funérailles, à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le lundi 3 juin 2002 à 11 h à l'église St-Matthieu (anciennement l'église Ste-Famille). La dépouille mortelle sera incinérée au crématorium Nault & Caron et les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil sa conjointe dame Johanne Pageau, sa mère dame Cécile Tremblay (feu Lucien Gignac), ses frères: Claude (Hélène Tanguay), Denis (Hélène Basque), Yvan (Johanne Pedneault), Sylvain (Guylaine Laferrière), Gilles (Manon Bilodeau); ses soeurs: Christiane, Chantale (Pierre Fraser); sa belle-mère dame Henriette Dupérré (Conrad Pageau); ses beaux-frères et belles-soeurs: Mario (Linda Drolet), Daniel (Marlène Lemieux), Guy (Linda Potvin), Steeve (Josée Perron); ses filleul(e)s: Guillaume Gignac, Francis Gignac et Amélie Pageau, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Merci à tout le personnel hospitalier du Carrefour de la Santé de Jonquière. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation Rêves d'enfants sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 418-542-2626, télécopieur: 418-542-6051, courriel: nault@netrover.com Direction funéraire: Maison Nault & Caron. (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec) No référence: EMRN3247

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-09

NORMAND, Ludovic 1928 - 2002 De St-Hubert, le 9 janvier 2002, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Ludovic Normand, époux de Madeleine Charbonneau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux filles Sylvie Marion (Daniel Paulhus) et Nathalie Marion Normand (Michel Rivard), ses petits-enfants Maxime, Myriam, Roxane, Catherine, Alexandre et Ariane, sa soeur Monique et son frère Gérard; son beau-frère et ses belles-soeurs; autres parents et amis. Exposé à La Maison Darche 6500, boul. Cousineau, St-Hubert info@maisondarche.com Les funérailles seront célébrées le samedi 12 janvier, à 11 h, en l'église Immaculée- Conception, 5405, Hémard, St-Hubert. Heures de visites: vendredi de 19 à 22 h et samedi dès 9 h. Un don à la Société Alzheimer serait apprécié.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-01

Au CHUS Hôtel-Dieu, le 01 mars 2002, est décédé monsieur Marcel Beauregard, à l'âge de 58 ans, fils de feu Evangéliste Beauregard et de feu Annette Nadeau, demeurant à Sherbrooke. La direction des funérailles a été confiée à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 526, rue Prospect, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-7646 - Téléc.: 819-565-7844 Martial Théroux, président Courriel: cfe@abacom.com Jour des funérailles, la famille sera présente à l'église à partir de 14 h, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles, lundi 4 mars 2002, à 14 h 30 en l'église Ste-Jeanne d'Arc de Sherbrooke. Monsieur Beauregard laisse dans le deuil ses enfants: Denise (Denis StMartin); Serge (Lise L'Heureux); ses petits-enfants: Mélissa, Pascal, Karl; ses frères et soeurs: Germain (Pauline Veilleux); Wellie (Ghislaine Corbeil); Joseph; René (Estelle Veilleux); Valère (Hélène Mckennen); Rita, Gilles (Elise Defrancisco); Yvon (Pauline Doucet); Fernand (Rachel Labrie); Bruno (Laurette Gosselin); Monique (Mario Charland); Donald (Lise Gauvin); son beau-frère: Jean-Paul Bolduc (feu Germaine Beauregard); ainsi que de nombreux oncles, tantes, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel de l'Auberge Brook ainsi que tout le personnel de l'Hôtel-Dieu pour les bons soins prodigués à monsieur Beauregard.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-22

SALVAIL, Laurencia (St-Laurent) Au C.SSS de Coaticook, le 22 décembre 2001, est décédée Mme Laurencia StLaurent, à l'âge de 82 ans, épouse de feu Georges Émile Salvail, autrefois de Martinville. Mme St-Laurent Salvail repose au: Centre funéraire Coopératif Région de Coaticook 284, rue Child, Coaticook (Québec) Tél.: 819-849-6688 - Téléc.: 819-849-3068 Jean-Marie Couture, directeur Heures de visite: MERCREDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. Jour des funérailles, de 12 h jusqu'au départ du salon à 13 h 30. Funérailles, le jeudi 27 décembre 2001, à 14 h, en l'église de Martinville. Inhumation au cimetière du même endroit. Mme StLaurent Salvail laisse dans le deuil ses enfants: Mariette (Réal Côté), Martinville; Lise (Roger Fauteux), Martinville; JeanClaude (Lisette Houle), Sherbrooke; Denise (Jean-Louis Béliveau), Magog; Robert (Nancy Pérusse), Martinville; Jocelyn (Sylvie Scalabrini), Ascot; ses petits-enfants: Line, Michelle, Sylvain, Linda, Dany, Alexandre, Joëlle, Éric, François, Mélissa, Jade, Kristopher et Roxanne; ses arrière-petits-enfants: Kévin, Joannie, Noémie, Lissa, Chelseg, Alyssa; ses frères et soeurs, beaux-frères et bellessoeurs: Yvette (feu Conrad Guillemette), Sherbrooke; Isabelle (Roland Néron), Sherbrooke; Réginald (Cécile Maillé), Sherbrooke; Jean-Marie (Lise Gendron), St-Hyacinthe; Marie-Claire Jonkas (feu Rosaire St-Laurent); Jeanne Isabelle (feu André St-Laurent); sa belle-soeur: Jeanne; neveux, nièces, autres parents et amis. La famille remercie Jeannine, Madeleine, Dolorès ainsi que le Dr Natacha Bird, un gros merci à toute l'équipe des soins palliatifs et bénévoles qui furent d'un grand soutien et pour les bons soins prodigués à Mme St-Laurent Salvail. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU C.SSS DE COATICOOK, seraient grandement appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-28

CHEVRETTE Louiselle (Trépanier) 1913-2002 À l’Hôpital Laval, le 28 février 2002, à l’âge de 88 ans, est décédée dame Louiselle Trépanier. Elle demeurait à Sainte-Foy. Selon ses volontés, elle a été confiée au Parc commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne (coin rte de l’Aéroport) Quartier Laurentien Sainte-Foy Un service religieux commémoratif sera célébré ultérieurement et les détails seront publiés dans les journaux. Elle laisse dans le deuil, ses enfants et sa belle-fille: Denise, Édouard, Guy (Raymonde Giroux); ses petits-enfants: André et Sheila; son arrière-petite-fille: Ashley; sa soeur: Fernande, son frère: Agenor, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements: 418-871-2372 Télécopieur : 418-871-6965 Courriel: lasouvenance@ lepinecloutier.comlasouvenance@lepinecloutier.com site web : www.lepinecloutier.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-28

1918 - 2002 À Laval, le 28 février 2002, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Pierre Tran Trong Luu, époux de Marie Lauzin Tran. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Marie-Claire, Joseph, François (Régine Demairé), Christine (Jean-Paul Grappe), Vincent (Sylvie Bourdillaud), Dominique (Maryse Ouellette), Thomas; ses treize petitsenfants adorés; sa soeur carmélite, soeur Marie De La Croix; son frère, sa belle-soeur, ses neveux et nièces ainsi que ses amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 222, boul. des Laurentides, Laval Les funérailles auront lieu le lundi 4 mars à 11 h en l'église St-Gilles (Laval) et de là au cimetière de Laval. Heures des visites: Samedi de 18 h30 à 21 h30, dimanche de 13 à 16 h et de 18 à 21 h et lundi dès 10 h. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de maladies du coeur seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-20

Rita Girard est décédée ce mardi, le 20 mars 2001 à la résidence de l'Estrie au 500 de la rue Murray à Sherbrooke. Elle est née à Montréal, le 2 septembre 1919 et était la fille de Henri Girard et de feu Eugénie Rousseau. Elle laisse dans le deuil son frère Paul et son épouse, sa belle-soeur Hermine Girard, son cousin Jean Provost et son épouse Lynda, sa cousine Lina Provost Wentz de l'Arkansas, ÉU, plusieurs cousins et cousines dont les Tatlock, des nièces et des neveux ainsi que de nombreux amies et amis qui l'ont supportée et aimée et cet amour était réciproque. Un service religieux aura lieu le samedi 31 mars à 10 h en la chapelle de la résidence de l'Estrie à Sherbrooke.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-20

Sharon GUAY Est décédée accidentellement à Roberval, le 20 mars 2001 à l'âge de 25 ans et 2 mois, Sharon Guay fille de M. Rémy Guay et de dame Pauline Joncas demeurant au 174, avenue Matte à Roberval. La famille a reçu les condoléances à la Maison Funéraire Harvey du 816, boul. St-Joseph à Roberval. Les funérailles eurent lieu le vendredi 23 mars 2001 à 11 heures en l'église Notre-Dame de Roberval. Sharon a été incinérée et ses cendres déposées au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses parents Rémy Guay et Pauline Joncas, sa soeur Kathleen Guay, ses oncles et tantes de la famille Guay et Joncas, ainsi que de nombreux cousins et cousines, parents et amis. Que vos témoignages de sympathie se traduisent par des dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Roberval. Direction funéraire: Maison Funéraire Harvey. Source: L'Étoile du Lac (Lac St-Jean)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-20

1919 - 2001 À Montréal, le 20 mars 2001, à l'âge de 82 ans, est décédé Jean-Paul Guerin, époux de feu Yvette Courchesne. Il laisse dans le deuil ses enfants Michel (Rita Bourque), Pierre (Lorraine), Louis (Debbie Chater), Jean (Kathy Roe), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs Lucie, Gérard, Antoine, Aline, feu Albert, feu Aurèle, feu Hector, beaux-frères et bellessoeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 7388, boul. Viau, St-Léonard. Une réunion de prière aura lieu à la chapelle le vendredi 23 mars à 17 h. Heures des visites: vendredi de 17 à 19 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-21

BOUCHARD (Mme Berthe Bergeron) Le 21 mars 2001, est décédée subitement à l'âge de 88 ans 3 mois, Mme Berthe Bergeron, épouse de feu M. Antonio Bouchard, demeurant au Domaine de la Sérénité, autrefois de Rivière-du-Moulin. La famille accueillera les parents et ami(e)s le vendredi 23 mars 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le samedi 24 mars 2001 de 9 h à 10 h 45, à la résidence funéraire Emery Gravel, Mouvement Coopératif 520, boul. Saguenay Est, Chicoutimi (face à la Marina du Vieux Port) Les funérailles auront lieu le samedi 24 mars 2001 à 11 h à l'église St-Nom de Jésus. Elle sera incinérée au crématorium Emery Gravel et les cendres inhumées au cimetière St-François-Xavier. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Antoinette Bouchard (Christian Girard), Marcel (Nicole Girard), Béatrice (Cyrille Girard), Gilles, Louis-Marie (Christine Beaulieu), André-R. (Pauline Tremblay), Jacynthe (Rock Lemyre), Hélène. Elle était la soeur de: feu Delphis Bergeron (feu Yvonne Lapointe), feu Elide (feu Marie-Ange Barrette), feu Aurore dit Marie-Ange (feu Oscar Bergeron), Mélida (feu Johnny Bergeron), Soeur Georgette a.m., feu Rosaire (Louisia Tremblay), Soeur Marguerite c.j.m., feu Jeannette (feu Raymond Vézina). Elle était la belle-soeur de: feu Zélia Bouchard (feu Joseph Lafrance), feu Blanche (feu Henri Brassard), feu Mary (feu Ludger Larouche), feu Alfred (feu Gracia Barrette), feu Ludger (feu Marie Tremblay), feu Aliette (feu Paul Tremblay), feu Paul-Emile (feu Cécile Gaudreault), feu Marie-Joseph (feu Adélard Pouliot). Elle laisse également ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma Vie sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour informations: bureau: (418) 543-6962, télécopieur: (418) 543-9409, courriel: emerygravel@videotron.ca Direction funéraire: Maison Emery Gravel, Mouvement Coopératif Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418      © Compagnie Unimedia  Contactez-nous | Modalités d'utilisation

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-21

RÉVÉREND PÈRE GÉRARD A. BOURBEAU Prêtre retraité - diocèse d'Ottawa est décédé le mercredi 21 mars 2001, à l'âge 84 ans. Révérend père Gérard Auguste Bourbeau était le fils de feu Lucien et Eva (Hébert) Bourbeau; frère de Lucienne (Jacques Baril), Émile (Claire) et Thérèse (Émile Riopelle); beau-frère de Cass Fedosiewich (Doris), Rita, Georgette et Gloria. Il laisse également plusieurs neveux et nièces. Il fut prédécédé par Jeannine Fedosiewich, Robert, Raoul et Jean-Paul. Major Bourbeau était vétéran de la Deuxième guerre mondiale, devenu recteur de l'Université Laurentienne, Sudbury. Après avoir été ordonné prêtre, le 5 juillet 1969, le père Gérard fut professeur à l'Université de Laval. Comme prêtre retraité, il assistait dans les paroisses St-Jacques, Embrun et St-Bernard, Ottawa et agissait comme aumônier du groupe de prière charismatique. La famille recevra parents et amis à la Maison funéraire Kelly, 1255, chemin Walkley (est de la rue Bank) vendredi de 14h à 16h et 18h à 20h. Le transfert solennel de la dépouille aura lieu samedi à l'église St-Thomas d'Aquin où parents et amis peuvent offrir leurs condoléances. La messe des funérailles sera concélébrée samedi à 11h. Mgr Marcel Gervais présidera l'assemblée. L'inhumation aura lieu au cimetière Notre-Dame. Des dons aux Soeurs de la Charité, Procure des Missions, 9, rue Bruyère, Ottawa, Ontario, K1N 5C9, a/s soeur Lorraine Desjardins, seraient appréciés. MAISONS FUNÉRAIRES KELLY 235-6712 Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 613

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-21

1910 - 2001 À Montréal, le 21 mars 2001, à l'âge de 90 ans, est décédée en toute sérénité Mme Fleurette Crevier, épouse de feu Roger Quézel. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Raymond (Madeleine Côté), Micheline, Robert (Nicole Trudel), Nicole (Richard Proulx); ses petits-enfants: Chantal, Benoit, Christian, Stéphane, Catherine, Pascal, François; ses arrière-petits-enfants: Mathieu, Alexandre, Naomie, David; ses soeurs Fernande Généreux et Julienne Giroux ainsi que ses belles-soeurs, son beaufrère, neveux, nièces, parents et ami(e)s. Elle sera exposée au salon Alfred Dallaire inc. 1120, Est Jean-Talon, Montréal le vendredi 23 mars de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 24 mars 2001, à 13 h, en l'église St-Edouard de Montréal (angle St-Denis et Beaubien) et de là au cimetière St-Vincent-de-Paul à Laval. Samedi ouverture du salon dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-21

1899 - 2001 À Longueuil, native de Varennes, le 21 mars 2001, à l'âge de 101 ans, est décédée madame Irène Durocher. Elle laisse dans le deuil plusieurs neveux, nièces et amis. Il n'y aura pas d'exposition. Les funérailles seront célébrées le samedi 24 mars à 11 h en présence des cendres, à la cocathédrale St-Antoine (St-Charles, angle chemin Chambly, Longueuil). Tous sont invités à venir rendre un dernier hommage à notre centenaire bien-aimée.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-21

1939 - 2001 Autrefois enseignante aux écoles Champlain et Notre-Dame-de-Grâce, ainsi que bénévole à l'UNICEF. Elle laisse dans le deuil ses frères: Robert, Rémi, Serge, feu Richard, son neveu Marc-André (son épouse Darquise et leurs enfants), son époux Jean Boisclair. Nos remerciements vont au Dr Benoit Deschamps pour sa grande générosité ainsi qu'aux infirmières du CLSC StLouis du Parc, particulièment à Chantal. La cérémonie religieuse aura lieu le samedi 24 mars à 11 h à l'église St-Denis, 454, rue Laurier Est (face métro Laurier). Direction Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-21

JACQUES (M. Michel) Le 21 mars 2001, est décédé à sa résidence, à l'âge de 38 ans et 5 mois, M. Michel Jacques, fils de dame Ghislaine Girard et de feu M. René Jacques et compagnon de dame Martine Girard, demeurant au 3695 rue Notre-Dame, Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la résidence Nault & Caron 2033 rue Ste-Famille Jonquière le vendredi 23 mars 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Samedi, jour des funérailles, à compter de 11 h. Les funérailles auront lieu le samedi 24 mars 2001 à 14 h à l'église Notre-Dame de Fatima. La dépouille mortelle sera incinérée au Crématorium Nault & Caron. M. Michel Jacques laisse dans le deuil sa mère dame Ghislaine Girard et sa compagne dame Martine Girard; ses frères et soeurs: Suzanne, Martine (Carol Aubut), Nicole (Martin Tremblay); la famille de Martine Girard: (ses parents Gaston Girard (Charlotte Gagnon), son fils Stéphane Girard; ses frères et soeurs); ses filleules: Emilie Aubut, Virginie Tremblay; son neveu et sa nièce: Laurence Tremblay, Raphail Aubut, ainsi que plusieurs oncles et tantes, cousins et cousines, parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation pour les Maladies du Rein sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 542-2626, télécopieur: 542-6051, Courriel: nault@netrover.com Direction funéraire: Maison Nault & Caron Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-21

LAROUCHE (M. Bruno) Le 21 mars 2001, est décédé accidentellement à St-Gédéon, à l'âge de 54 ans et 1 mois, M. Bruno Larouche, fils de feu M. Paul-Étienne Larouche et de dame Thérèse Côté, demeurant au 320 Sacré-Cœur, Alma, autrefois de St-Gédéon. La famille accueillera les parents et amis au salon funéraire de St-Gédéon 208 Dequen St-Gédéon à compter du dimanche 25 mars 2001 de 12 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le lundi 26 mars 2001, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9 h. Le service religieux aura lieu le lundi 26 mars 2001, à 11 h en l'église de St-Gédéon. M. Bruno Larouche sera incinéré et les cendres seront déposées au cimetière paroissial de St-Gédéon. Outre sa mère dame Thérèse Côté, il laisse dans le deuil ses enfants: Josée, Doris, ses petits-enfants: Marilyne et Ismail, ses frères et sœurs: Murielle (Jean-Paul Côté), Raymond (Laura Girard), Carole (Michel Simard), ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Pour information: 662-6576, télécopieur, 662-3132, courriel: berube@digicom.qc.ca Direction funéraire: Complexe funéraire Bérubé et Fils inc. Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-21

1933 - 2001 À Montréal, le 21 mars 2001, à l'âge de 67 ans, est décédé M. Rolland Lauzon, époux de Rita Caron. Père de Gilbert (Josée Goulet), Gaétan (Carole Aussant), Richard (Anne-Marie Lafrance), Sophie, Félix-Antoine (Emelie Beauchamps), grand-père de Raphaël, Laurence, Alexis, Victor-David, Julien, Mathieu. Il laisse également ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 4240, rue Adam, Montréal Les funérailles auront lieu le lundi 26 mars, à 14 h, en l'église St-Nom-de-Jésus et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie Montréal. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et lundi à 11 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-21

PARISIEN - Émilienne r.b.p. (S.M. de l'Immaculée-Conception). Le 21 mars 2001, à l'infirmerie de la communauté, à Pierrefonds, est décédée à l'âge de 89 ans, soeur Émilienne Parisien, religieuse de Notre-Dame de Charité du Bon-Pasteur. Elle laisse dans le deuil, outre ses consoeurs, un frère, Paul-Émile (Dolorès); une autre belle-soeur, Irène, des neveux et nièces, qui lui sont très attachés. Elle sera exposée à la Maison Provinciale du Bon-Pasteur, 9465, boulevard Gouin Ouest, Pierrefonds, le vendredi 23 mars à partir de 13 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 24 mars à 10 heures, en la chapelle de la Maison Provinciale et de là au cimetière Ste-Geneviève, lieu de la sépulture. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Direction: J.J. Cardinal. Source: Le Droit (Hull - Ottawa)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-21

Madame Julienne Pouliot, épouse de Raymond Rouleau et autrefois de St-Isidore, est décédée le 21 mars 2001, à la Résidence de Sawyerville, à l’âge de 67 ans. Madame Pouliot laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants : France (Henri Pariseau), Jean-Pierre (Louise Lemelin), Chantal, Marcel (Rachel Therrien) ; ses petits-enfants : Alexandre, Guillaume, Sarah, Éric, Valérie, Anthony, Philip, Jasmin, Angélick et bébé Olivier ; ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Georgette (Gérard Perron), Germaine (feu Lauréat Dostie), Jeannine (Rolland Dostie), Jacqueline (Rolland Lachance), Juliette (Roch Côté), Armand, Julien (Thérèse Morin), Origène Rouleau (Estelle Blouin), Émile (feu Marie-Ange Huot), Gabriel (feu Yvette Duquette), Florian (feu Gilberte Gilbert), Antoinette (feu André Perron), Fernand (Lucienne Pivin), Valère (Rita Perron), Hervé (Yvonne Bilodeau), Jacob (Rachel Scalabrini). Plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines, autres parents et amis. La famille désire remercier Micheline et Marcel Lamoureux de la Résidence de Sawyerville pour les bons soins prodigués à madame Julienne Pouliot Rouleau. Les funérailles sous la direction de : Centre funéraire coopératif région de Coaticook Jean-Marie Couture, d.g. Tél. : 849-6688 auront lieu le samedi 24 mars à 14 h, en l’église Notre-Dame du Saint-Rosaire de Sawyerville suivies de l’inhumation au cimetière de St-Isidore. Heure des visites : vendredi de 19 h à 21 h. Jour des funérailles : 11 h à 13 h 50.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-21

ROY - Samuel (Guerre de Korea Régiment Royal #22) Samuel Roy est décédé, le mercredi 21 mars 2001, à l'âge de 76 ans. Il était l'époux bien-aimé de Irene Mailhot; le père de Michelle (Gaston Matte) et Nicole Roy (Yvon Sauvé); le grand-père de Benoit Bissonnette; le frère de Aline (Julien Huneault); le neveu de tante Lauranna. Il fut prédécédé par ses soeurs: Victoria Musicka, Thérèse, Irène Querrier et ses frères: Paul, Maurice et Laurent. Le service religieux pour M. Roy aura lieu en l'église St-Jean-Baptiste samedi à 10h. Des dons à la Fondation des reins seraient appréciés. MAISONS FUNÉRAIRES KELLY 235-6712 Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 613

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-21

LA MAISON FUNÉRAIRE SERGE LEGAULT 81, boul. St-Laurent, Hull, Qué., J8X 1L8 a le regret de vous faire part du décès de MADAME PAULINE THÉRIEN ARVISAIS décédée paisiblement à la Maison Mathieu Froment-Savoie, le mercredi 21 mars 2001, à l'âge de 78 ans. Prédécédée par ses parents, M. et Mme Emile Thérien (Noëlla Ste-Croix); 1 fils, Guy; 1 frère, Gaston et 1 soeur, Jeannine. Elle laisse dans le deuil son époux René Arvisais; 5 fils: Pierre (Rachel Tremblay) de l'Ile Bizard, Michel (Marie Benoît) de St-Bruno, François (Deedee Brunet) de Val-des-Monts, Denis (Lucie Leclair) de Gatineau et Daniel (Sylvain Chrétien) de Hull; 3 filles: Lise (Richard St-Louis) de Hull, Jacinthe (Claude Garneau) de Gatineau et Lucie (Michel Perras) de Blainville; 17 petits-enfants: Nadine, Vincent, Sophie, Geneviève, Natacha, Jean-Nicolas, Jennifer, Benoît, Sabrina, Mathieu, Jean-François, Frédéric, Kristal, Véronique, Maxime, Alexandra et Mylène. Elle laisse également 1 frère, Claude (Murielle Patry) d'Aylmer; 5 soeurs: Jacqueline (Jos Royer), Carmen Thérien d'Ottawa, Gisèle (Jean-Paul Charron) de Hull, Suzanne (Pierre Maltais) de Gatineau et Nicole Thérien de Montréal. VISITES: le samedi 24 mars de 11h à 12h30. SERVICE RELIGIEUX: aura lieu le samedi 24 mars à 13h, à l'église St-Raymond de Hull. Parents et amis sont invités à y assister. DONS: à la Maison Mathieu Froment-Savoie, 55, rue Notre-Dame, Aylmer, Québec, J9H 3C8, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819)771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819)771-7066. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 819

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-21

LA FAMILLE SCANTLEBURY a le regret de vous faire part du décès de MME IRÈNE TRÉPANIER de Gracefield, décédée le 21 mars 2001 au CHVO de Gatineau, à l'âge de 58 ans et 10 mois. Elle était l'épouse de feu Percy Scantlebury, la fille de feu William Trépanier et de feu Angèle Paquette. Elle laisse dans le deuil 2 fils: Gilbert et Robert; 3 filles: Marie-Anne (Bernard Dorion), Marie-Reine (Claude Gorman) et Nancy; 4 petits-enfants: Philippe, David, Michel et Louis. Elle repose à la MAISON FUNÉRAIRE McCONNERY, 46, rue St-Joseph, Gracefield, Qc, téléphone: 819-463-2999, télécopieur: 819-449-7437. Heures de visites: le vendredi 23 mars 2001 de 14h à 17h et de 19h à 22h et samedi à compter de 11h. Le service religieux aura lieu le samedi 24 mars à 13h, en l'église Notre-Dame-de-la-Visitation de Gracefield, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Source: Le Droit (Hull - Ottawa)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-21

HUDON (Mme Lina Vincent) Le 21 mars 2001, est décédée à la Maison Soli-Can d'Alma, à l'âge de 66 ans et 10 mois, Mme Lina Vincent, épouse de M. Clément Hudon, fille de feu M. Charles-Édouard Vincent et de feu dame Juliette Châtillon, demeurant au 314, rue Turgeon, Hébertville. La famille reçoit les condoléances le samedi 24 mars 2001 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 410, rue Turgeon Hébertville Les funérailles auront lieu le samedi 24 mars 2001 à 11 h à l'église Notre-Dame d'Hébertville et les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Michel, Diane (Serge Lapointe) et Gilles (Linda Lajoie); ses petits-enfants: Sophie et Nicolas Hudon; son frère et sa sœur: Jacques et Lilianne (Yvon Larin); ses beaux-frères et belles-sœurs: Simone (feu Philippe-Auguste Martel), Louis-Philippe (feu Rosita Corneau), Roméo (Lucette Dufour), feu Rolande (feu Léopold Landry), Yvette (feu Louis Côté), Éliette (Xavier Gagnon), feu Roland (Annette Voisine), feu Thérèse (feu Rosaire Tremblay) et Stella (Jean Bonnasserre) ainsi que de nombreux parents et amis. Elle était la belle fille de feu M. Joseph-Charles Hudon (feu Eugénie Truchon). Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Maison Soli-Can. Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean (Pour informations: 668-8409, succursale 344-1160, fax: 668-9200, courriel: refulsj@digicom.qc.ca Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-21

À l'hôpital du Sacré-Coeur, le 21 mars 2001, à l'âge de 72 ans, est décédé Samir Zakher, époux de Georgette Leila Dahan. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Nicole (Ramy Shelhot), Karim (Caroline Rabbat), Cynthia, sa soeur MarieThérèse et ses petits-enfants. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 790, boul. Ste-Croix, Ville St-Laurent. Les funérailles auront lieu le samedi 24 mars, à 13 h, en l'église St-Laurent (chapelle mariale, 807, boul. Ste-Croix) et de là au cimetière St-Laurent. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visite: vendredi de 14 à 16 h et de 19 à 22 h et samedi dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-22

ALLARD (M. Joseph) Le 22 mars 2001, est décédé au C.H.S.L.D. de Normandin, à l'âge de 88 ans et 7 mois, M. Joseph Allard, époux de feu Mme Blandine Côté, demeurant au 1011, boul. Vézina, Dolbeau-Mistassini. Les membres de la famille recevront les parents et ami(e)s au Funérarium Hébert & Fils 1702, des Pins Dolbeau-Mistassini le vendredi 23 mars 2001, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 24 mars 2001, jour des funérailles, à compter de 11 h. Les funérailles auront lieu, le samedi 24 mars 2001 à 14 h à l'église Sainte-Thérèse d'Avila de Dolbeau-Mistassini. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses enfants: Brigitte (Roland Roy), Jacques (Louise Boivin), Germain (Maude Soumis), Ginette, Charlène (André Gaudreault), Placide, Berthol (Murielle Lavoie), Régis (Guylaine Sasseville) et Chantal (Cécile Gosselin); ses 19 petits-enfants et ses 7 arrière-petits-enfants; sa sœur Germaine (feu Sylvain Fortin); ses demi-frères et demi-sœurs: Thérèse, Maurice, Gisèle, Patrick, Paul-Eugène et Léonce; ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, parents et ami(e)s. Il était le fils de feu M. Louis Allard et de feu Mme Alice Goulet. Vos marques de sympathie peuvent se traduire en dons pour la Fondation du Centre Maria-Chapdelaine, 2000 Sacré-Cœur, Dolbeau-Mistassini, G8L 2R5. Pour informations, téléphone 418-276-1411, télécopieur 418-276-2057 et courriel: mfhebert@destination.ca Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & Fils, Dolbeau-Mistassini Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean)

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-22

(1931 - 2001) Accidentellement, à Lanthier, le 22 mars 2001, à l'âge de 69 ans, est décédée Mme Yolande Babin, épouse de Henri-François Hébert. Outre son époux, elle laisse ses enfants Suzanne (Gilles Bouchard), Jacques-Claude (Manuelle Breteau) et Céline (Robert Poulain), ses petits-enfants MarieAnne, Pierre-Olivier et Hélène, son frère Raoul (Marie-Paule), sa soeur Alice (Maurice), ses neveux et nièces, beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. Exposée mardi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et mercredi dès 12 h au Complexe funéraire Charles E. Rajotte inc., 765, Notre-Dame, Repentigny. Les funérailles auront lieu mercredi à 14 h en l'église de la Purification.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-22

GAGNON (M. Louis-Joseph "dit José") Le 22 mars 2001, Louis-Joseph Gagnon (dit José) s'est éteint paisiblement au Centre Hospitalier de Jonquière, à l'âge de 64 ans et 3 mois. Il demeurait au 3790 Boul. Harvey, à Jonquière. Il laisse dans le deuil son épouse et ses fils tendrement chéris: Jeannine Bolduc, Hervé (Christine Martin) et Patrice. Aussi, Tommy, Tania, Dominique, Suzanne, Sara et David-Alexandre. Il était le fils de feu Joseph-Adélard Gagnon et de feu Cécile Girard, et le gendre de feu Adrien Bolduc et de Mme Marie-Rose Côté. Il était le frère de feu Laurent Gagnon (Huguette Grenier), feu Paul-Émile (Simone Bouchard), Gertrude (feu Réjean Gagnon), Yvan (Annette Fradette), Rosaire (Georgette Gagnon), feu Raymond (Jeannine Lavoie), Clermont (Florence Bouthillette), Rita (Roméo Simard), Marie-Rose (feu Gaston Côté), feu Albert (Maud Toutant), Jean-Eudes (Gisèle Gobeil), Margot (Michel Tremblay), Nicole (Denis St-Gelais). Il était le beau-frère de Yvon Bolduc (Huguette Raymond), Raynald (Jocelyne Lalancette), Diane, Claudette, Nicole (Serge Dubois), Claude (Louisette Boily), Louise (Yvon Duchesne). Il laisse aussi dans le deuil ses filleuls: Guylaine Côté et Jean-François Bolduc, ainsi plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Il a é té le propriétaire du garage Les Ateliers Gagnon pendant 20 ans. Les membres de la famille recevront les parents et ami(e)s en présence des cendres à la Résidence funéraire Saguenay 2555 St-Dominique Jonquière le dimanche 25 mars 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, et lundi, jour des funérailles, à compter de 09 h. Les funérailles auront lieu le lundi 26 mars 2001 à 11 h à l'église St-Laurent et les cendres seront déposées au columbarium St-Dominique. Des dons au fonds de Dotation du Centre Hospitalier de Jonquière seraient appréciés. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128. Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay. Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-22

MALTAIS (M. Fernand) Le 22 mars 2001, est décédé à Métabetchouan, à l'âge de 83 ans, M. Fernand Maltais, époux de dame Albertine Naud, fils de feu M. Wellie Maltais et feu dame Lorette Harvey, demeurant au 40 rue de l'Hôpital, Métabetchouan, autrefois d'Alma. La famille reçoit les condoléances le lundi 26 mars 2001 à compter de 09 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611 Chemin du Pont Taché nord Alma Les funérailles auront lieu le lundi 26 mars 2001 à 11 h à l'Église St-Sacrement d'Alma. Les cendres de M. Maltais seront déposées au Columbarium de la Résidence Funéraire Lac St-Jean. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Roch (Lucie Fontaine) et Marlène, ses petits-enfants: Janie et Simon, ses frères et sœurs: feu Thérèse, Aline, Madeleine (Yvon Delwaide), Pierrette (Michel Côté), feu Damasse (Ida Vallée), feu Patrick (Aline Turcotte), feu Paul (Rita Girard), Gérard (Françoise Gagnon), Rémi (Pierrette Gagnon) et Roger (Solange Giguère), ses beaux-frères et belles-sœurs: feu Alexandre, feu Roland (feu Rose-Yvonne Lapointe), Lucien (Rolande Gaudreault), feu Léopaul (Liliane Tremblay), feu Georges (Rose-Annette Bouchard), feu Marc-Aurel, feu Maurice, feu Jeanne (feu Henri Simard), feu Gertrude, Olivette et Germaine (William Gravel), ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean . (Pour informations: 668-8409, Fax: 668-9200, Courriel: refulsj@digicom.qc.ca Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-22

À Cartierville, le 22 mars 2001, est décédé M. Rosaire Poirier, époux de Elisa Belvolto. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille unique, Johanne (Ronald Ledoux), ses petits-enfants, Mathieu et Vanessa, sa soeur, Annette Poirier, sa belle-soeur, Rose Belvolto ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 625, Principale, Ste-Dorothée, Laval Les funérailles auront lieu le lundi 26 mars à 14 h en l'église Ste-Dorothée et l'inhumation aura lieu ultérieurement au cimetière NotreDame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: dimanche de 10 à 22 h, lundi à compter de 9 h le matin.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-22

1913 - 2001 À L'Assomption, le 22 mars 2001, à l'âge de 88 ans, est décédée dame Marie-Thérèse Roy, épouse en premières noces de feu Elphège Leclerc et en secondes noces de feu Eustache Arsenault. Elle laisse dans le deuil sa soeur AngeEva Duguay, ses beaux-frères, bellessoeurs, neveux et nièces, ainsi que Gaston et Maurice Arsenault, parents et amis. Exposée lundi à compter de 10 heures au: Complexe funéraire Guilbault inc. 371, L'Ange Gardien L'Assomption Repos St-François d'Assise. Direction: Roland Legault

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-22

1918 - 2001 À Montréal, le 22 mars 2001, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Marie-Ange Rozon, épouse de feu M. Gérard Lauzon. Elle laisse dans le deuil ses enfants: François (Michelle), Elisabeth, Philippe (Linda), Yves, Hélène (Yvon), Maurice (Diane); ses six petits-enfants et cinq arrière-petits-enfants, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 10300 boul. Pie IX, Montréal-Nord Les funérailles auront lieu le mardi 27 mars, à 14 h, en l'église Notre-Dame-du-Rosaire, St-Hubert et Villeray, Montréal et de là au Columbarium Magnus Poirier inc, 10300 boul. Pie IX, Montréal-Nord. Heures de visites: lundi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et mardi à compter de 12 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-22

1920 - 2001 À Boucherville, le 22 mars 2001, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Jean-Louis Sabourin, vétéran de la guerre 1939 - 1945, époux de Rita Brindle. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Suzanne (Claude Proulx), Andrée, Ginette (Gilles Guertin) et Guy (Josée Picard); ses petits-enfants Martin, Isabelle, Christian, Jean-François, Chantal, Mélanie et Pitchou; sa soeur Aline, son frère Marcel (Christiane Croteau), ses beaux-frères, belles-soeurs, parents et ami(e)s. Les funérailles auront lieu le lundi 26 mars à 13 h 30 en l'église Ste-Famille, 560 boul. Marie-Victorin, Boucherville. La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église à compter de 12 h 30 pour recevoir les condoléances. Des dons à l'Association Diabète Québec seraient appréciés. Direction: Complexe funéraire Pierre Tétreault Inc. 549, Samuel de Champlain, Boucherville Tél.: 450-655-6036 fax: 450-655-0941

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-22

SIMARD (M. Michel) Le 22 mars 2001, est décédé subitement à l'âge de 54 ans 10 mois, M. Michel Simard, fils de dame Marthe Simard et de feu Léonce Simard, et compagnon de dame Lucie Blanchard, demeurant au 7150 boul. Hamel Ouest, Ste-Foy, Québec, autrefois de Jonquière. La famille accueillera les parents et amis à la Coopérative Funéraire 2228 Ducharme Ville Vanier, Québec le dimanche 25 mars 2001 de 14 à 17 h et de 19 h à 22 h et le lundi 26 mars, jour des funérailles à compter de 11 h. Les funérailles auront lieu le lundi 26 mars 2001 à 14 h à l'église St-Eugène, Québec. Les cendres seront déposées au cimetière de Larouche. M. Michel Simard laisse dans le deuil sa compagne Lucie Blanchard; sa mère Marthe Simard; sa soeur Sergine (Antoine Soucy); ses fils: Frédérique et Alexandre; ses neveux et nièces: Robin et Loana Soucy, Andréanne et Philippe Beaulieu; sa filleule Gabrielle Richard-Gosselin ainsi que de nombreux cousins, cousines et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Fondation des Maladies du Coeur. Direction funéraire: La Coopérative funéraire, 228 Ducharme, Ville Vanier, Québec. Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean)

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-28

1907 - 2002 Lefebvre Alphonsine Millet 1907 - 2002 Au centre hospitalier St-Raymond, le 28 février 2002, à l’âge de 94 ans et 10 mois, est décédée Mme Alphonsine Millet, épouse de feu M. Maurice Lefebvre. Elle demeurait à St-Ubalde. La famille recevra les condoléances à la maison Guy Denis Coopérative Funéraire de la Rive-Nord 138 rue St-Jacques St-Ubalde dimanche de 19h à 22h, lundi à compter de 10h. Le service religieux sera célébré le lundi 4 mars 2002 à 11h, en l’église de St-Ubalde et de là au crématorium. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Maurice (Raymonde Richoux), Blanche (André Vancayzeele), Thérèse (Albert Simon), Joseph, Raymond (Nicole Nadeau), André (Ginette Jean), Raymonde (Jocelyn Lefebvre) et Arsène (Nicole Charette); ses 15 petits-enfants, ses 24 arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines parents et ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel du 3e étage, poste 360 de l’hôpital de St-Raymond, pour les bons soins prodigués à notre mère. Pour renseignements 418-268-3575 fax 418-268-3852 courriel coop.rivenord@globetrotter.net

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-23

BOUCHARD (Mme Cécile) Le 23 mars 2001, est décédée entourée de l'amour des siens à la Maison Soli-Can d'Alma, à l'âge de 72 ans et 6 mois, Mme Cécile Bouchard, fille de feu M. Aimé Bouchard et feu dame Marie Ouellet, épouse en 1ières noces de feu M. Clément Simard en secondes noces de M. Victorin Gagné, demeurant au 1055 rue Grimard, Alma. La famille reçoit les condoléances le dimanche 25 mars 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le lundi 26 mars 2001 à compter de 13 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu le lundi 26 mars 2001 à 15 h à l'église Saint-Jude d'Alma et l'inhumation se fera au cimetière de St-Bruno. Outre son époux elle laisse dans le deuil ses enfants: Michel Simard (Sylvie Girard), Martine Simard (Fernando Trudelle), Réjean Simard (Marlène Heppell), et Pierre Gagné (Irma Tremblay), ses petits-enfants: Maxime, Joanie, Eve, Emmanuelle, Philippe-Aubert et Raphail, ses frères et sœurs: feu Gertrude (Lucien Tremblay), Armand (Lucienne Pearson), Léo-Patrick (Marie-Claire Dufour), feu Marie-Ange (feu Damase Côté), Éliette (Lucien St-Gelais), feu Gabrielle (feu Jean-Paul Trépanier), feu Clément, Paul-Aimé (Huguette Beaulieu) et Jeannine (feu Raymond Larouche), ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Gagné: Joseph-Henri (Clémence Maltais), feu Cécile (feu Jean-Marie Girard), Léonce (Pierrette Bédard), Marie (feu Léonce Jean), Noilla (Raymond Girard), Élodie (feu Théophile Harvey, Robert Fortin), André (Thérèse Pâquette), Jeanne (Fernand Lapointe), Carmen (Guy Fortin), Bernard (Louisette Fortin), Marcel, et feu Pâquerette (Robert Boudreault), ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Boily: feu Anna-Marie (Paul-Aimé Potvin), Ruth (feu Martin Néron), feu Marie-Paule (Yvon Potvin), feu Lucie, Jules (Gisèle Perron), Julienne (Raymond Chayer), Martin (feu Lise Chayer), Monique (feu Rodrigue Tremblay) et Michel (Line Lavoie), ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Simard: feu Armand, Gertrude (feu Charles-Édouard Tremblay), Jean-Charles (feu Charlotte Lavoie), Françoise (feu Henri Morneau), Benoit (Yvonne Talbot), feu Jean-Marie (feu Rita Girard), feu Lucien (Magella Simard) et Ruth (Philippe Tremblay), ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Maison Soli-Can. Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean (Pour information 668-8409, Fax: Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-23

1916 - 2001 À Montréal, le 23 mars 2001, à l'âge de 85 ans, est décédée madame Rolande Caron, soeur de Pauline, feu Fernand et feu Gabriel, O.M.I. Outre Pauline (feu Edgar Lussier), elle laisse dans le deuil de nombreux neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3955, Côte de Liesse (angle Ste-Croix) St-Laurent Les funérailles auront lieu le lundi 26 mars à 10 h en l'église St-Alphonse d'Youville, 560, boul. Crémazie Est, Mtl, et de là au cimetière St-Louis de Trois-Rivières. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons à l'Institut de gériatrie de l'Université de Montréal seraient appréciés. Heures de visite: dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-23

(1951 - 2001) À St-Adolphe d'Howard, le 23 mars 2001, à l'âge de 49 ans, est décédée Micheline Guertin, fille de feu Robert Guertin et de feu Réjane Ethier. Elle laisse dans le deuil son époux Jean-Pierre Théoret, sa fille Isabelle (Yanik Bourdon), sa belle-soeur Suzanne Théoret et sa famille, les membres des familles Guertin et Théoret ainsi que de nombreux ami(e)s. Exposée le dimanche 25 mars à compter de 19 h au salon de la Maison funéraire Trudel inc., 400, rue Labelle, St-Jérôme. Funérailles le mardi 27 mars à 11 h en la cathédrale de St-Jérôme suivies de l'inhumation au cimetière de St-Jérôme. Des dons à la Fondation de l'hôpital de Ste- Agathe seraient appréciés. Heures de visites: dimanche de 19 à 22 h, lundi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, ouverture mardi dès 9 h.(nee Guertin). 1951-2001. At St. Adolphe d'Howard on March 23, 2001 at the age of forty-nine, passed away Micheline Guertin, daughter of the late Robert Guertin and the late Rejane Ethier. She leaves to mourn her husband Jean-Pierre Theoret, her daughter Isabelle (Yanik Bourdon), her sister-in-law Suzanne Theoret and her family, members of the Guertin and Theoret family, as well as many friends. Resting at La Maison Trudel Funeral Home, 400 Labelle Rd, St. Jerome on Sunday, March 25 as of 7 p.m. Funeral Service will be held on Tuesday, March 27 at 11 a.m. at the St. Jerome Cathedral. Interment at the St. Jerome Cemetery. Donations made in her name to the Ste Agathe Hospital Foundation would be appreciated. Visitation on Sunday from 7 to 10 p.m., on Monday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. and on Tuesday as of 9 a.m. Montreal Gazette, March 26, 2001

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-23

LA FAMILLE THIBAULT a le regret de vous faire part du décès de MADAME RHÉA THIBAULT (née Joanisse), décédée le 23 mars 2001, à l'âge de 79 ans, au CHVO de Hull. Elle était l'épouse de feu Florian Thibault et elle fut précédée dans la mort par sa fille Michelle; ses soeurs: Jacqueline et Jeanne, ainsi que ses frères: Ranzeau, Léopold, Omer et Ivanohé. Elle laisse dans le deuil ses deux filles: Louise et Francine; ses petits-enfants: Stéphane Turcotte (Kim Farr), Nathalie Groulx (François Viau), Julie Groulx et Sébastien Groulx, ainsi que ses arrière-petits-enfants adorés: Nathan, Taylor, Zachary, Angélique et Rosalie, de même que ses soeurs: Aline et Pierrette. Elle laisse également son beau-frère Dr Pol de Montigny; ses belles-soeurs, dont notamment Aline Potvin Joanisse, plusieurs neveux et nièces et une amie très chère, Jacqueline Bourguignon. La famille tient à remercier Dr Gilles Aubé et tout le personnel du 7e étage (aile est-ouest) du CHVO de Hull et plus spécialement Mlle Nathalie Pacheco. Heures de visites: samedi à compter de 10h à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS au 1369, boul. La Vérendrye Ouest, Gatineau. Les funérailles auront lieu à la paroisse St-Raymond de Hull à 13h30. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. Des dons à la Fondation du CHVO de Hull seraient appréciés. Source: Le Droit (Hull - Ottawa)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON