Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-13

GODIN (M. Jean) Le 13 mars 2001, est décédé au Complexe Hospitalier de la Sagamie, à l'âge de 62 ans et 5 mois, M. Jean Godin, fils de feu M. Edouard Godin et de feu Mme Germaine Boies, époux de dame Alphonsine Simard, demeurant au 1769 rue Savane, Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la résidence Nault & Caron 2770 rue de la Salle Jonquière le jeudi 15 mars 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Vendredi, jour des funérailles, à compter de 12 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 16 mars 2001 à 14 h à l'église St-Jean-Eudes. La dépouille mortelle sera incinérée au crématorium Nault & Caron et les cendres déposées au columbarium Nault & Caron de la rue St-Jean-Baptiste, Jonquière. M. Jean Godin laisse dans le deuil, outre son épouse dame Alphonsine Simard, ses enfants: Sylvain (Sylvie Tremblay), Alain, Manon (Serge Gobeil), Normand, Martine (Gino), Robin, Annie (Serge Ringuette); ses petits-enfants: Cynthia, Jessica, Guy, Jennifer, Emilie, Keven, Céderic, Steeven, Evens, Andrew, Kelly. Il était le frère de: feu Rolande et feu Noil et le beau-frère de Paul Godin. Il laisse également plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation pour les Maladies du Coeur sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 542-2626, télécopieur: 542-6051, Courriel: nault@netrover.com Direction funéraire: Maison Nault & Caron Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-14

1926 - 2001 De Candiac, le 14 mars 2001, à l'âge de 75 ans, est décédé Jacques Dagenais, époux de Jacqueline Béchard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Luc (Johanne Gingras), Marie (Réjean Dupuis), Yves (Ginette Chevalier), Jean-Pierre (Catherine Aubin), ses petits-enfants, Karine, Meliza, Geneviève, Louis, sa soeur Jacqueline (feu Marcel Paquet), ses frères, Réal (Huguette), Claude, ses belles-soeurs et beaux-frères, Pauline et Marcel Hurteau, Lucille et Raymond Savard, Thérèse (feu Raymond Leduc), Cécile et Viateur Rolland, de nombreux neveux et nièces, cousins et cousines. Exposé à: La résidence funéraire Henri Guérin inc. 425, ch. St-Jean, La Prairie info@maisondarche.com Les funérailles seront célébrées le lundi 19 mars à 11 h au Centre communautaire St-Marc, 59, ch. Handel, Candiac, et de là au Crématorium Darche, lieu de la sépulture. Heures des visites: samedi de 19 à 22 h, dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, lundi dès 9 h. Pour leur dévouement, un merci tout spécial au personnel et aux bénévoles du Centre d'hébergement de la Montérégie.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-14

1920 - 2001 À l'hôpital de Verdun, le 14 mars 2001, à l'âge de 80 ans, est décédée madame Carmen Vincent, épouse de feu Clément Corriveau. Elle laisse dans le deuil ses filles: Carole (René-Jules O'Connor), Micheline (Luc Paquette), Danielle (Gilles Tremblay), Gisèle (Denis Brown) et Lise (Jean-Louis Tousignant); ses treize petits-enfants et sa soeur Lorraine Giles. Elle laisse également ses belles-soeurs, son beau-frère, neveux, nièces et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 7200, boul. Newman, Ville LaSalle le vendredi 16 mars de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et le samedi 17 mars 2001 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 17 mars, à 11 h, en l'église Notre-Dame du Sacré-Coeur, 7675 Edouard à Ville LaSalle. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec ou à la Résidence Yvon Brunet, Unité rez-de-chaussée seraient appréciés. Des remerciements sont adressés au personnel de la Résidence Yvon Brunet pour tous les bons soins et la grande compassion.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-15

FORTIN (M. Adrien) Est décédé à l'Hôtel-Dieu de Roberval, le 15 mars 2001, à l'âge de 86 ans et 8 mois, M. Adrien Fortin, époux de dame Félicienne Bernard, demeurant à Roberval. La famille recevra les condoléances à la Maison Funéraire Harvey 816 boul St-Joseph Roberval le jeudi 15 mars 2001 de 19 h à 22 h. Le vendredi 16 mars 2001, jour des funérailles, à compter de 12 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 16 mars 2001 à 14 h 30 à l'église St-Jean de Brébeuf. M. Fortin sera inhumé au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil outre son épouse dame Félicienne Bernard; ses enfants: Pierre Fortin (Jacqueline Fortier) leurs enfants: Benoît et Michel, Guy (Céline Marcoux); il était le père de feu Bernard; ses frères et sœurs: feu l'abbé Joseph-Arthur Fortin, Alice (feu Maurice Laprise), Rita (feu Dr Réal Houde), feu Jean-Marie (Micheline Gagnon), feu Fernand (feu Yvonne Martel), feu Joseph-Eugène dit Padou (Pierrette Bouchard), feu Georgette (feu Lucien Lacombe); ses beaux-frères et belles sœurs famille Bernard, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Que vos témoignages de sympathie se traduisent par des dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Roberval. Direction funéraire: Maison Funéraire Harvey Mouvement Coopératif 816, boul St-Joseph, Roberval (418) 275-0375, (418) 275-3331 (Salon), (418) 275-7496 (fax), email : mharvey@destination.ca Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-22

À Valleyfield, le 22 septembre 2001, à l'âge de 86 ans, est décédé M. Lucien Deschamps, époux de feu Mme Marie- Claire Daoust, résidant à Valleyfield. Il laisse dans le deuil ses enfants: Monique (Jacques Beaumier), Rachel (Pierre Thiran), Agathe et André (Claire Marleau), ses soeurs Berthe et Yvette, 7 petits-enfants ainsi que parents et amis. Exposé le mardi 25 septembre de 13 h à 14 h 45 au Centre funéraire J.A. Larin & Fils inc. 317, rue Victoria, Valleyfield Les funérailles suivront à 15 h en la Cathédrale. Inhumation au cimetière de Valleyfield.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-15

JEAN (Kévin) Le 15 mars 2001, est décédé accidentellement à St-Henri-de-Taillon, à l'âge de 20 ans, Kévin Jean, fils de M. Rodrigue Jean et de dame Hélène Simard, demeurant au 1640, Ste-Marie, Delisle. La famille reçoit les condoléances le dimanche 18 mars 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le lundi 19 mars 2001 à compter de 9 h à l'Édifice Municipale 4800 ave Grande Décharge Delisle Les funérailles auront lieu le lundi 19 mars 2001 à 11 h à l'église de St-Cœur de Marie. Kévin sera incinéré et ses cendres seront déposées au Columbarium de la Résidence Funéraire Lac St-Jean. Outre ses parents, il laisse dans le deuil sa sœur Maryse (Pierre-Luc Aubé); son amie cœur Danielle Lambert; ses grands-parents paternels: feu M. Fernando Jean (Jeanne d'Arc Fortin, Méridé Tremblay); ses grands-parents maternels: M. Jean-Marie Simard (feu Marie-Ange Fortin); ses oncles et tantes: feu Jean-Marc Jean (Gisèle Morel), Murielle (Gilles Plourde), Colombe (Julien Tremblay), feu Esther (feu Gérard Morel), Laurent-Jules (Vivianne Poirier), Carol (Marie-Claire Jean), feu Noil (Michelle Desbiens), feu Russel, Gaston Tremblay (Réjeanne Plourde), Françoise (Robert Plourde), Rosaire (Denyse Gagnon), Marcel (Céline Collard), Conrad (Monique Fortin), Alain (Céline Simard), Camil (Jacinthe Gauthier), feu Carmen (Laurent Bergeron), Mario Simard (Sonia Mercier) et Lise; ses cousins et cousines, ainsi que de nombreux amis (es). Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean (Pour informations: 668-8409, fax: 668-9200, Courriel: refulsj@digicom.qc.ca Source: Progrès-Dimanche (Saguenay- Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-06

1912 - 2001 Au CHSLD, Centre d'accueil Le Gardeur à Repentigny, le 6 octobre 2001, est décédée à l'âge de 89 ans et 7 mois, Mme Eva Bellerive, épouse de feu Adrien Désy, demeurant à Repentigny, autrefois de Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s aux : Salons funéraires Oscar St-Ours ltée 2203, avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil : mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, jeudi, jour des funérailles, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le jeudi 11 octobre, à 14h en l'église Saint-Théophile de Lac-à-la-Tortue. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Théophile de Lac-à-la-Tortue. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Marguerite (Conrad Touzin) de Montréal, Rita (Jean-Paul Touzin) de Montréal; ses belles-filles : Colette Lajoie (feu Philippe Désy) de Trois-Rivières, Irène Diamond (feu Jean Désy) de Shawinigan; son frère, Raymond Bellerive (Irène) de Saint-Boniface; sa soeur, Marguerite (Camille Gélinas) de Shawinigan; plusieurs petits-enfants et arrrière-petits-enfants, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements : (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur au : (819) 536-4259. Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-16

GIRARD (M. Paul) Le 16 mars 2001, est décédé à la résidence Mgr Victor Tremblay, à l'âge de 98 ans 1 mois, M. Paul Girard, époux de feu Mme Régina Boivin, demeurant au 1236, Angoulème à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à compter de 14 h le mardi 20 mars 2001, à la résidence funéraire Gravel & Fils ltée 825, Bégin coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont: mardi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Mercredi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 21 mars 2001 à 11 h à l'église Sacré-Cœur à Chicoutimi. Les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Il fut à l'emploi de l'Alcan pendant plusieurs années. Il était le fils de feu Théotime Girard et de feu Marthe Gaudreault. Il laisse dans le deuil ses enfants: Solange Girard (Lauréat Vaillancourt), Thérèse (feu Vilmont Desbiens), Jacqueline (Roger Couture), Yvette (Louis-Joseph Boivin), Ghislain, Noilla (Martial Lemay), Claude (Ghislaine Doucet), Réginald (Maude Boivin); plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants. Il était le frère de: Albina Girard, feu Ernest, feu Évague, feu Marie, feu Délima, feu Clara. Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour informations: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: gravel.fils@videotron.ca Direction funéraire: Gravel & Fils ltée Source: Progrès-Dimanche (Saguenay- Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-17

À Lachine, le 17 mars 2001, à l'âge de 89 ans, est décédé Raoul Lamarche, époux de feu Simone Boucher. Il laisse dans le deuil ses soeurs Emilia, Alma, Germaine, Jacqueline, Fleurette et son frère Marcel. Il laisse aussi Armand Giguère, son beau-frère ainsi que de nombreux(ses) nièces, neveux et amis. Exposé à la résidence funéraire J.J. Cardinal 2125, Notre-Dame, Lachine (514) 639-1511 Les funérailles auront lieu le mardi 20 mars à 13 h 30 en l'église Sainte-Françoise Romaine, 1850, St-Antoine, Lachine, et de là au cimetière de Lachine. Heures de visite: lundi de 14 à 17 h et de 19 à 21 h, mardi à partir de 11 h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-17

Mme Antoinette Bissonnette née Modérie 1910 - 2001 de Plantagenet, autrefois de Wendover, Ontario, est décédée suite à une longue maladie le samedi 17 mars 2001, à l'âge de 90 ans et 5 mois. Elle était l'épouse bien-aimée de feu Alfred Bissonnette. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Marie-Paule (Ronald Wilkinson) de Rockland, Yvon (Monique Séguin) de Plantagenet et Angèle (Rémi Wolfe) de Hammond, ainsi que 10 petits-enfants et 4 arrière-petits-enfants. Elle fut prédécédée par 1 fils, Conrad (Gaëtanne Brazeau) de Gloucester et 1 fille, Jacqueline Bissonnette. Lui survivent également 2 soeurs: Maria (feu Maurice Brassard) et Marie-Jeanne (feu John Sauvé); 1 belle-soeur, Régina (feu Ubald Cadieux), ainsi que plusieurs neveux et nièces. Elle fut également prédécédée par 2 frères: Albert et Jean-Paul; 5 soeurs: Alberta Mainville, Rosa Chefs, Aurore Gour, Germaine Ménard et Gracia Lanthier. La famille recevra parents et amis à la MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE ET FILS, 453, St-Philippe, Alfred, Ontario, le mardi 20 mars 2001 à compter de 14h. Le service religieux aura lieu le mercredi 21 mars à 11h, en l'église St-Paul de Plantagenet; inhumation au cimetière paroissial. Heures de visites: mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h, mercredi à compter de 9h. Un merci spécial au personnel du Pinecrest Nursing Home de Plantagenet pour leur dévouement et les bons soins prodigués à notre mère. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 613-679-2802 ou pour vos messages de condoléances par télécopieur: 613-679-1356. Source: Le Droit (Hull - Ottawa)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-17

(1914 - 2001) À Mascouche, le 17 mars 2001, à l'âge de 86 ans, est décédé M. Léo Robillard. Il laisse dans le deuil sa fille Diane Robillard (Yvon St-Louis), ses petites-filles Sandra et Nancy ainsi que neveux et nièces, parents et amis. Il sera exposé au Complexe funéraire Guay, 850, Montée Masson, Mascouche. Une réunion de prières aura lieu lundi à 15 h 30. Visites: dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, lundi dès 14 h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-02-02

À Iberville, le 2 février 2001, à l'âge de 74 ans, est décédé Émilien Paré, fondateur des Assurances Émilien Paré, époux de feu Solange Proulx. Il laisse son amie Claudette Lalonde, ses enfants: Pierre (Jeannine Bisaillon), Diane, Sylvie, ses petits-enfants: David, Marie-France, Mathieu, Émilie, Maxime, Stephany, frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances dimanche de 14 à 16 h et de 19 à 22 h, lundi à compter de midi au Centre funéraire Oligny & Desrochers 826, 1ère Rue, Iberville Yvon Desrochers, président Aimé Vézeau, directeur Funérailles le lundi 5 février à 14 h en l'église St-Noël Chabanel. Inhumation à Iberville. Des dons à la Fondation de l'hôpital Haut Richelieu seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-19

À la résidence d’Arthabaska le 19 octobre 2001 est décédée à l’âge de 88 ans et 10 mois Mme Éva De Serre Croteau épouse de feu Armand Croteau domiciliée à la résidence d’Arthabaska. Mme Éva De Serre Croteau laisse dans le deuil ses deux filles: Gisèle Croteau épouse de Benoît Leclerc de Victoriaville secteur Arthabaska, Solange Croteau épouse de Gaston Pellerin de Victoriaville, sa belle-fille Fabienne Hinse épouse de feu Jean-Marie Croteau de Victoriaville, ses petits-enfants: Lynda, Luc et Éric Leclerc, Annie et Alain Pellerin, Jean-Yves et Andrée Croteau ainsi que ses arrière-petits-enfants. Mme Éva De Serre laisse également dans le deuil plusieurs autres parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-27

À Laval, le 27 octobre 2001, est décédée à l'âge de 102 ans, madame Cécile Labelle, épouse de feu monsieur Thomas Daoust. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Claudette Daoust Tremblay, André et Gilles Daoust, leurs conjoints, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le samedi 3 novembre 2001, à 10 heures, en l'église Sainte-Dorothée, 655, rue Principale, Sainte-Dorothée, Laval. La famille recevra les condoléances à l'église, à compter de 9 h 30. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Toute marque de sympathie pourrait se concrétiser par un don à la Fondation de l'hôpital Cité de la Santé. Direction: Les Services Funéraires Lacroix inc. Laval (Vimont) (514) 381-6664

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-12

À Montréal, le 12 novembre 2001, à l'âge de 80 ans, est décédé monsieur Jean H. Langevin, ingénieur retraité, époux de madame Thérèse Collette, de Duvernay, Laval. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son frère Gilles (Marthe Desrochers), ses soeurs: Yvette Langevin et Claire Langevin (feu Lucien Champeau), son beau-frère Paul Collette (feu Thérèse Lefebvre), sa belle-soeur Denise Collette (feu André Blain), ses neveux et nièces, parents et amis. Conformément aux volontés du défunt, il ne sera pas exposé. Une messe commémorative aura lieu le samedi 24 novembre, à 11 h, à l'église St-Yves, 2975, rue Saguenay, Duvernay, Laval. Inhumation à Les Cèdres. Direction Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-20

Madame Huguette Cotnoir, épouse de Wilbrod Jr Boutin et demeurant à Coaticook, est décédée le 20 mars 2001, au Cuse, site Fleurimont, à l’âge de 51 ans. Madame Cotnoir laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants : Stéphane (Nathalie Houle), Sonya (Gino Roy), Mélanie (Benoit Lavoie) ; sa petite-fille : Sarah ; ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Yvon (Murielle Bisson), Robert (Monique Jodoin), Marc (Suzanne Foucher), Suzanne (Marcel Roy), Fernand (Nicole Blanchard), Réal Cotnoir, Claude (Céline Rondeau), Cécile Cotnoir, Gisèle Cotnoir, Mario Cotnoir (Della), Émery Boutin (Gracia Breault), Irèna Laperle (feu Emeril Boutin), Roger Boutin (Carmen Breault), Laurette Boutin (Paul-Émile Loubier), Lucille Boutin (Léo Laramée), Pauline Boutin (Hugo Houle), Ginette Boutin (feu Réal Lacasse), Renaud Boutin (Pauline Chagnon), Jocelyne Boutin (Raymond Beloin). Plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. Les funérailles sous la direction de : Centre funéraire coopératif région de Coaticook Jean-Marie Couture, d.g. Tél. : 849-6688 auront lieu le vendredi 23 mars à 11 h, en l’église St-Edmond suivies de l’inhumation au cimetière St-Edmond. Heure des visites : jeudi de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. Jour des funérailles : de 9 h à 10 h 45.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-23

1913 - 2001 À Montréal, le 23 septembre 2001, à l'âge de 87 ans, est décédé Albert Mongeau (époux de feu Thérèse Laplante). Il laisse dans le deuil sa fille Pierrette, ses petits-enfants Frédéric (Julie Normand), Philippe, ses arrière-petits-enfants, François-Xavier, Charles, sa belle-soeur Madeleine Mongeau ainsi que ses neveux et nièces, parents et amis. Exposé au complexe T. Sansregret Ltée 4419 est, rue Beaubien, Montréal Les funérailles auront lieu le vendredi 28 à 10 h en l'église St-Barthélémy et de là au cimetière de St-Hyacinthe. Heures de visite: jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, vendredi dès 8 h. Des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-30

À l’Hôtel-Dieu de Montmagny, le 30 mars 2002, à l’âge de 89 ans et 8 mois, est décédée dame Rosa Thibault, épouse de feu monsieur Sarto Bernier. Elle demeurait à Cap-Saint-Ignace. Les membres de sa famille accueilleront parents et ami(e)s à la résidence funéraire De la Durantaye & Fils 560, rue du Souvenir Cap-Saint-Ignace lundi de 15h à 17h et de 19h à 22h, mardi, jour des funérailles, à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le mardi 2 avril, à 14h, en l’église de Cap-Saint-Ignace, et de là au cimetière paroissial. Madame Bernier laisse dans le deuil, ses enfants: Michel (Pauline Gendron), Florence (Freddy Gagné), Ghyslaine (André-Louis Guimont), Ghislain (Annette Mercier), Gilbert (Denise Guimont); ses petits-enfants: Sylvain (Sylvie Laprise) et Richard Bernier (Denise Noël); Mario, Marcel (Nancy Lemelin), Bianco (Marlyne Tremblay), et Mélanie Gagné (Eric Dubé); Sonia (Sylvain Poirier) et Josée Guimont (David Lemieux); Audrey (Francis Lampron) et Yoan Bernier; Keven (Kathy Letendre) et Hugo Bernier; ses arrière-petits-enfants: Marjorie Bernier, Etienne et Catherine Poirier, Jérémy Lemieux. Elle était la soeur et la belle-soeur de: Lucette Landry (feu Eugène), Simone (feu Amable Chouinard), Rita (feu Armand Chouinard), Lorette Lavoie (feu Gérard), feu Gérarda (feu Joseph Bérubé), Lucienne (Gilles-Hildebrand Pelletier), Jeannette Coulombe (feu Lionel, André Dubé), Gilberte (feu Ludger Bérubé), Jeannine Vaillancourt (feu Paul-Armand), Rachel (Armand Lortie), Jean-Claude Nadeau (feu Gisèle); de la famille Bernier: feu Marie-Claire (feu Joseph Le Goff), Lucille (feu Georges Mercier), feu Ovila (feu Rose-Emma Proulx), soeur Gilberte, Bertha Gaudreau (feu Ernest), Marius (Gabrielle St-Germain). Elle laisse également dans le deuil, de nombreux neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Nous tenons à remercier les propriétaires et le personnel de la Résidence “Double L” de Cap-Saint-Ignace, le Dr Clément Proulx ainsi que le personnel de l’Hôtel-Dieu de Montmagny pour les bons soins prodigués. Pour renseignements ou messages de sympathie: 418-246-5337 Sans frais: 1 877-598-3093 Télécopieur: 418-246-5115 Courriel: duran4ge@ globetrotter.net Journal Le Soleil No référence: IYBF3862

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-12

LA FAMILLE BERTHIAUME a le regret de vous faire part du décès de M. JULIEN BERTHIAUME décédé paisiblement le mercredi 12 septembre 2001 au CHVO pavillon de Hull, à l'âge de 71 ans. Il était le fils de feu Honoré Berthiaume et de feu Idalta Smith. Il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée Rita Cyr; ses 2 enfants: Serge (Ginette Breton), Hélène (Steven McAuliff); ses petits-enfants adorés: Maxime, Patrick, Mélina et Cynthia; son frère Fernand (Paulette Proulx); sa soeur Gabrielle (Roland Quirouette). Il laisse également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu en présence des cendres en l'église Notre-Dame-de-la-Guadeloupe, 30, rue St-Onge, Hull, le lundi 17 septembre 2001 à 10h30. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons au Centre universitaire de la santé de l'Estrie, 580, rue Bowen Sud, Sherbrooke, J1G 2E8, seraient appréciés. Pour renseignements, tél.: (819)778-2425, télécopieur: (819)778-2426, courriel: cfam@coopfo.qc.ca. La famille tient à remercier sincèrement tout le personnel du 6e Ouest de l'hôpital de Hull pour leurs bons soins prodigués envers M. Berthiaume. "La valeur d'une personne se mesure par le bonheur qu'elle apporte aux autres tout au long de sa vie" Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 819

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-17

1941 - 2002 Tu viens de nous quitter et tu nous manques déjà. Tu as tant fait pour nous, tu peux partir en paix. Nous savons que tu seras toujours là pour nous protéger. Tu es partie paisiblement. Au CHRTR, pavillon Saint-Joseph, le 17 février 2002, est décédée entourée de ses proches, à l'âge de 61 ans, Mme Jacqueline Blais, épouse de Normand Paquin, demeurant à Sainte-Eulalie. La famille accueillera parents et ami(e)s à la: Coopérative funéraire Jean Carbonneau 205, rue Rochefort Cap-de-la-Madeleine Heure d'accueil : vendredi de 19h à 22h. Les funérailles auront lieu le samedi 23 février, à 11h en l'église Sainte-Bernardette. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Maurice. La défunte laisse dans le deuil outre son époux, Normand Paquin; ses enfants : André et René Moisan; ses beaux-enfants : Christian Paquin (Suzie Dupont), Isabelle Paquin (Yvon L'Heureux), Éric Paquin (Marie-Claude Carpentier); ses petits-enfants : Sébastien, Sherley, Francis, Antonie, Carole-Anne, Raphaël, Virginie; ses frères et soeurs : André (Fernande Ricard), Ghyslaine (Robert Ricard), Colette (André Lefèbvre), Jacques (Laurianne Laperrière), Réjean (Louise Crête), Pierre-Paul (Marguerite Gélinas), Roger (Viviane Bergevin), Ginette (Frédérick Haley); ses beaux-frères et belles-soeurs : Annette Paquin, Gérald Paquin (Réjeanne Pomerleau), Jean Paquin (Thérèse Roberge), Fidèle Paquin (Patricia Covin), Donald Paquin (Denise Paquin), Nella Paquin (Fred Carley), Lilas Paquin (Jean-Guy Paquin), Eddy Paquin (Marielle Girard), Diane Paquin; sa marraine, Pauline Lavergne; un oncle, Wilfrid Blais; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s, spécialement ses ami(e)s de la Caisse populaire Sainte-Madeleine et de la Fédération des caisses Desjardins. Pour renseignements : 819-370-2883. Télécopieur : 819-537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-20

La Résidence Funéraire Pierre Ouellet vous informe du décès de Mme Gracia Bouchard, épouse de feu Robert Soucy. Le décès est survenu à l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska le 20 décembre 2001 à l’âge de 87 ans. Elle était autrefois domiciliée à Notre-Dame-de-Lourdes. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jeanne D’Arc Melançon (feu Réjean Soucy), Réal Soucy, Bruno (Claire Cayer), Michel (Hélène Tremblay), Pierrette (Roger René), Alain (Louise Guillard), Jeannot (Ginette Gosselin) ainsi que 14 petits-enfants et 15 arrière-petits-enfants. Le service religieux a eu lieu lundi le 24 décembre 2001 à 14h à l’église de Notre-Dame-de-Lourdes.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-21

JACQUES (M. Michel) Le 21 mars 2001, est décédé à sa résidence, à l'âge de 38 ans et 5 mois, M. Michel Jacques, fils de dame Ghislaine Girard et de feu M. René Jacques et compagnon de dame Martine Girard, demeurant au 3695 rue Notre-Dame, Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la résidence Nault & Caron 2033 rue Ste-Famille Jonquière le vendredi 23 mars 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Samedi, jour des funérailles, à compter de 11 h. Les funérailles auront lieu le samedi 24 mars 2001 à 14 h à l'église Notre-Dame de Fatima. La dépouille mortelle sera incinérée au Crématorium Nault & Caron. M. Michel Jacques laisse dans le deuil sa mère dame Ghislaine Girard et sa compagne dame Martine Girard; ses frères et soeurs: Suzanne, Martine (Carol Aubut), Nicole (Martin Tremblay); la famille de Martine Girard: (ses parents Gaston Girard (Charlotte Gagnon), son fils Stéphane Girard; ses frères et soeurs); ses filleules: Emilie Aubut, Virginie Tremblay; son neveu et sa nièce: Laurence Tremblay, Raphail Aubut, ainsi que plusieurs oncles et tantes, cousins et cousines, parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation pour les Maladies du Rein sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 542-2626, télécopieur: 542-6051, Courriel: nault@netrover.com Direction funéraire: Maison Nault & Caron Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-27

Au CHRTR, pavillon Saint-Joseph, le 27 octobre 2001, est décédé à l'âge de 52 ans, M. Gabriel Provencher, époux de Diane Neault, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, mercredi, jour des funérailles, à partir de 10h. Direction : L. Gaston Gaudet inc. 8685, Parc Industriel Sainte-Gertrude Les funérailles auront lieu le mercredi 31 octobre, à 10h 30 en l'église de Gentilly. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Diane Neault, son fils : Jonathan Provencher et son amie Claude Barnard; ses parents : Angèle Beauchesne et Marcel Provencher; ses soeurs et frères : Yvon (Nicole Mailhot), Louisette (feu André Brunelle), Gérald (Monique Blanchette), Denise Turcotte (feu Noël), Élie Lafond (feu Ghislaine), Luce (Laurier Clément), Ginette Poisson (feu François), Denise (Vincent Gagnon), Lyne (Pierre Grenier); sa belle-mère : Madeleine Tousignant (feu Maurice Neault); sa belle-soeur : Diane Germain (feu Jacques Neault); ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s ainsi que le personne du D1 de l'hôpital Cooke. Des dons à l'Association du diabète du Québec ou à la Fondation de l'Hôpital Cooke seraient grandement appréciés. Pour renseignements : (819) 297-2928. Télécopieur : (819) 297-2727. Courriel : lgginc@infoteck.qc.ca

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-03

1911 - 2002 Au Centre Marie Berthe Couture de Granby, le mercredi 3 avril 2002 à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Antoinette Lussier, épouse de feu Stanislas Gravel. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Lise (Gordon Vaudry); Monique (Réjean Champagne); feu Guy (Marthe Duchaine) et Nicole. Elle laisse également ses petits-enfants, ses soeurs: Alfréda Houle, et Simone Boulais; ses belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. La famille de Mme Lussier sera présente au Funérarium Denis Meunier inc. Membre de la C.T.Q. 402 rue Rivière, Cowansville Tél: 450-266-6061 Téléc: 450-266-6057 funerariumdm@qc.aira.com le samedi 6 avril à compter de 10 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 6 avril à 13 heures en la chapelle du Funérarium. (5) Journal La Voix de l'Est No référence: HSPS8597

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-21

HUDON (Mme Lina Vincent) Le 21 mars 2001, est décédée à la Maison Soli-Can d'Alma, à l'âge de 66 ans et 10 mois, Mme Lina Vincent, épouse de M. Clément Hudon, fille de feu M. Charles-Édouard Vincent et de feu dame Juliette Châtillon, demeurant au 314, rue Turgeon, Hébertville. La famille reçoit les condoléances le samedi 24 mars 2001 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 410, rue Turgeon Hébertville Les funérailles auront lieu le samedi 24 mars 2001 à 11 h à l'église Notre-Dame d'Hébertville et les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Michel, Diane (Serge Lapointe) et Gilles (Linda Lajoie); ses petits-enfants: Sophie et Nicolas Hudon; son frère et sa sœur: Jacques et Lilianne (Yvon Larin); ses beaux-frères et belles-sœurs: Simone (feu Philippe-Auguste Martel), Louis-Philippe (feu Rosita Corneau), Roméo (Lucette Dufour), feu Rolande (feu Léopold Landry), Yvette (feu Louis Côté), Éliette (Xavier Gagnon), feu Roland (Annette Voisine), feu Thérèse (feu Rosaire Tremblay) et Stella (Jean Bonnasserre) ainsi que de nombreux parents et amis. Elle était la belle fille de feu M. Joseph-Charles Hudon (feu Eugénie Truchon). Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Maison Soli-Can. Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean (Pour informations: 668-8409, succursale 344-1160, fax: 668-9200, courriel: refulsj@digicom.qc.ca Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-03

À son domicile le 3 novembre 2001 est décédé à l’âge de 59 ans M. Benoît René époux de Mme Brigitte Leblanc domicilié à Victoriaville. M. Benoît René laisse dans le deuil outre son épouse Mme Brigitte Leblanc ses enfants: Chantal René conjointe de Gilles Champagne de Victoriaville, Sylvain René conjoint de Cynthia Bouchard de Princeville, ses petits-enfants: Raphaël René et Jonathan Champagne, Michaël et Maude René; ses frères et soeurs: Julien René époux de Jeanne-Mance Leblanc de Ham-Nord, Jean-Paul René de Ham-Nord, Madeleine René épouse de Jacques Picard de Ham-Nord, Richard René époux de Micheline Aubert de Victoriaville. M. Benoît René laisse également dans le deuil plusieurs autres beaux-frères, belles-soeurs et autres parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-03

La Résidence Funéraire François M. Rousseau & Fils vous informe du décès de M. Alphonse Thibault, décédé à Victoriaville le 3 novembre 2001 à l’âge de 77 ans. Il était domicilié à Victoriaville. M. Alphonse Thibault laisse dans le deuil ses enfants: Henri (époux de Rollande Lagacé), Raynald (conjoint de Hélène Jam), Richard (époux de Élisabeth Gola) et Michel ainsi que 8 petits-enfants et autres parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-09

La Résidence François M. Rousseau & Fils vous informe du décès de Mme Liliane Gosselin, décédée au Foyer des Bois-Francs de Plessisville le 9 novembre 2001 à l’âge de 87 ans. Elle était veuve de Jérôme Dubois et domiciliée à Plessisville. Les funérailles ont eu lieu lundi le 12 novembre 2001 à 11h à l’église St-Calixte de Plessisville. Mme Liliane Gosselin laisse dans le deuil ses enfants: Gaétan (conjoint de Rollande Desroches), Lise (épouse de Raymond Quirion), Ghislain (époux de Madeleine Brassard), Serge (époux de Ginette Pellerin) ainsi que 8 petits-enfants et 6 arrière-petits-enfants. Sa soeur: Mme Berthe Gosselin, ses belles-soeurs: Madeleine Dubois, Jeanne Dubois, Gilberte (épouse de Raymond Rheault).

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-22

(1931 - 2001) Accidentellement, à Lanthier, le 22 mars 2001, à l'âge de 69 ans, est décédée Mme Yolande Babin, épouse de Henri-François Hébert. Outre son époux, elle laisse ses enfants Suzanne (Gilles Bouchard), Jacques-Claude (Manuelle Breteau) et Céline (Robert Poulain), ses petits-enfants MarieAnne, Pierre-Olivier et Hélène, son frère Raoul (Marie-Paule), sa soeur Alice (Maurice), ses neveux et nièces, beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. Exposée mardi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et mercredi dès 12 h au Complexe funéraire Charles E. Rajotte inc., 765, Notre-Dame, Repentigny. Les funérailles auront lieu mercredi à 14 h en l'église de la Purification.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-17

1942-2001 À Montréal, le 17 mars 2001, à l'âge de 58 ans, est décédé monsieur Guy Taillon. Il laisse dans le deuil ses fils: Francis, Éric, sa mère Gisèle Piché, ses frères et sa soeur, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Une réunion de prières en présence des cendres aura lieu le samedi 24 mars à 16 h 30 au complexe: Alfred Dallaire inc. 2159, boul. St-Martin Est, Duvernay, Laval Heures des visites: samedi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-28

À la Résidence Joseph-Denys du CHSLD Le Trifluvien, le 28 octobre 2001, est décédée à l'âge de 97 ans, Mme Marie-Anne Gélinas, fille de feu Hormidas Gélinas et de feu RoseAnna Déziel, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Rousseau et frère ltée 445, des Volontaires Trois-Rivières Heures d'accueil : jeudi de 19h à 22h, vendredi, jour des funérailles, à partir de 11h 30. Les funérailles auront lieu le vendredi 2 novembre, à 13h 30 en l'église Saint-Laurent. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. La défunte laisse dans le deuil sa soeur, Rollande Gélinas (feu Réginald Guilbert); sa belle-soeur, Jeanne Boileau (feu Henri Gélinas); plusieurs neveux et nièces pour qui elle a été une grand-mère, bien plus qu'une tante; de nombreux cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Résidence Joseph-Denys du CHSLD Le Trifluvien seraient appréciés. Pour renseignements : (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur : (819) 374-6227. Courriel : condoleances@centrerousseau.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-12

À l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska le 12 novembre 2001 est décédée à l’âge de 91 ans Mme Jeannette Girouard fille de feu Oscar Girouard et de feu Marie Debelly domiciliée à Princeville. Mme Jeannette Girouard laisse dans le deuil ses deux belles-soeurs: Mme Aldéa Girouard et Mme Mélina Girouard ainsi que sa nièce Huguette Girouard. Mme Jeannette Girouard laisse également dans le deuil plusieurs autres neveux et nièces, parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-13

Le Complexe Funéraire Jacques Couture Inc. vous informe du décès de Mme Marie-Rose Labrie, décédée paisiblement le 13 novembre 2001 au Foyer des Bois-Francs de Plessisville à l’âge de 84 ans. Mme Marie-Rose Labrie était l’épouse de M. Raoul Fradette et domiciliée à Plessisville. Le service religieux a eu lieu samedi le17 novembre 2001 à 11h30 à l’église St-Calixte de Plessisville. Mme Marie-Rose Labrie laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Benoît (époux de Francine Bonneau de Ste-Julie de Verchères), Roland (époux de Denise Beaulieu de Plessisville), Léo (de Montréal), ses 4 petits-enfants: Sylvain, Chantale, Steve et Jean, sa soeur Aldéa, ses frères et belles-soeurs: M. Mme Armand Labrie, M. Mme Rosaire Labrie, Lionel Labrie, feu Alcide (Mme Marie-Rose Tanguay), feu Aimé (Mme Gisèle Tardif).

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-22

COGGINS - Mme Pauline, née Gauvreau, de Maniwaki, est décédée le 22 mars 2001 au Foyer Père Guinard de Maniwaki, à l'âge de 76 ans. Elle était l'épouse de feu John Coggins; fille de feu Paul Gauvreau et de feu Lévina Lafrenière. Elle laisse dans le deuil 5 fils: Danny (Monique Pothier), Léonard, tous de Maniwaki, Robert (France Régimbald) de St-Jérôme, Patrick (Monique Fortin) de Maniwaki et Louis (Sandra John) de Ste-Julie; 1 fille, Maureen de l'Annonciation; 10 petits-enfants: Philippe, Claude, Eric, Martin, François, Anne, Stéphanie, Simon, Andréanne et Shawn; 1 frère, Gérald (Mariette Huot) de Ste-Martine; 2 soeur: Léontine (feu Graham Bryson) d'Orléans et Jeannine (feu Gérald Grondin) de Hull, ainsi que plusieurs neveux et nièces; prédécédée par ses frères et soeurs: Alberte, Albert, Roméo, Rhéal et Suzette. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE McCONNERY, 206, rue Cartier, Maniwaki, QC, J9E 1R3, tél.: (819)449-2626, fax: (819)449-7437. Le service religieux aura lieu le lundi 26 mars 2001 à 14h, en l'église Assomption de Maniwaki; inhumation au cimetière paroissial. Heures de visites: lundi 26 mars 2001 à compter de 11h. Des dons à la Société canadienne du cancer (du sein) seraient appréciés. Source: Le Droit (Hull - Ottawa)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-07

1930 - 2002 À Laval, le 7 avril 2002, à l'âge de 71 ans, est décédée Marielle Langlais, épouse de Benoît Masson. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles, Christiane, Isabelle et leurs conjoints, ses petits-enfants, ses frères, ses soeurs, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3340, de la Concorde, Duvernay, Laval wwurgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le mercredi 10 avril 2002, à 15 h, en l'église St-Sylvain. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visite: mercredi à compter de 11 h. Journal La Presse No référence: QPBX8747

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-14

À Victoriaville le 14 novembre 2001 est décédée à l’âge de 87 ans, Mme Jeannette Piché, veuve de Louis Bergeron domiciliée à Victoriaville. Mme Jeannette Piché laisse dans le deuil ses fils Marc et Léo, son gendre Richard Pomerleau, ses petits-enfants Patrick et Annie Pomerleau et une arrière-petite-fille Kayla. Mme Jeannine Piché Bergeron laisse également dans le deuil ses soeurs Cécile et Thérèse ainsi que d’autres parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-14

À Victoriaville le 14 novembre 2001 est décédée à l’âge de 84 ans Mme Ida Carignan veuve de Raoul Bolduc domiciliée à Warwick. Mme Ida Carignan laisse dans le deuil: ses enfants: Yvon époux de Colette Croteau de Warwick, Pierrette épouse de Nathaniel Blanchet de Victoriaville, Roger époux de Carole Beauchesne de Victoriaville, Nicole de Victoriaville, Florette épouse de Marcel Moreau de Valleyfiled, Gaétan époux de Solange Élément de Warwick, ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses soeurs Éva Bolduc de Val d’Or, Marie-Anne Carignan Rocheleau du Cap-de-la-Madeleine, beaux-frères et belles-soeurs et autres parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-22

SIMARD (M. Michel) Le 22 mars 2001, est décédé subitement à l'âge de 54 ans 10 mois, M. Michel Simard, fils de dame Marthe Simard et de feu Léonce Simard, et compagnon de dame Lucie Blanchard, demeurant au 7150 boul. Hamel Ouest, Ste-Foy, Québec, autrefois de Jonquière. La famille accueillera les parents et amis à la Coopérative Funéraire 2228 Ducharme Ville Vanier, Québec le dimanche 25 mars 2001 de 14 à 17 h et de 19 h à 22 h et le lundi 26 mars, jour des funérailles à compter de 11 h. Les funérailles auront lieu le lundi 26 mars 2001 à 14 h à l'église St-Eugène, Québec. Les cendres seront déposées au cimetière de Larouche. M. Michel Simard laisse dans le deuil sa compagne Lucie Blanchard; sa mère Marthe Simard; sa soeur Sergine (Antoine Soucy); ses fils: Frédérique et Alexandre; ses neveux et nièces: Robin et Loana Soucy, Andréanne et Philippe Beaulieu; sa filleule Gabrielle Richard-Gosselin ainsi que de nombreux cousins, cousines et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Fondation des Maladies du Coeur. Direction funéraire: La Coopérative funéraire, 228 Ducharme, Ville Vanier, Québec. Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean)

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-22

1915 - 2001 Le 22 novembre, à Joliette, à l'âge de 85 ans, est décédé M. Roland Nadeau, époux de Claudette Laurin, demeurant à Joliette. M. Nadeau fut ex-conseiller municipal de Joliette, ex-journaliste au quotidien La Patrie et aux journaux L'Horizon et Action de Joliette. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, André et sa conjointe Huguette Olivier, Gaëtan et sa conjointe Louise StPierre, Christian et sa conjointe Suzie Desroche, Sylvain et sa conjointe Manon Piché, Johanne et son conjoint Martin Coutu, Diane et son conjoint François Paré, ses soeurs, Antoinette, Yvette, Thérèse, Jacqueline, plusieurs petits-enfants et un arrière-petit-enfant. Funérailles le samedi 23 novembre, départ des salons: Garceau & Garceau 636, Manseau, Joliette pour l'église St-Pierre, service à 14 heures. Inhumation au cimetière de Joliette. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et samedi, jour des funérailles, dès 12 h 30. Des dons pour prévenir ou soigner le cancer seront acceptés au salon.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-20

À l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska le 20 novembre 2001 est décédé à l’âge de 92 ans M. Raymond Perreault époux de feu Imelda Bouchard domicilié à Victoriaville. M. Raymond Perreault laisse dans le deuil: ses enfants: Lise épouse de Robert Talbot de Québec, Réal époux de Monique Turmel de Victoriaville, Nicole épouse de Henri Allaire de Victoriaville, Marcel époux de Diane Fortin de Victoriaville, Denis de Lévis et Gilbert époux de Carmen Caron également de Victoriaville. M. Raymond Perreault laisse également dans le deuil 14 petits-enfants, 3 arrière-petits-enfants, sa belle-soeur Bernadette Bourgeois épouse de feu André Perreault, ainsi que plusieurs neveux et nièces et autres parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-21

À la Villa Saint-Georges de Victoriaville le 21 novembre 2001 est décédée à l’âge de 94 ans Mme Emélie Fortier Caron épouse de feu Raoul Caron domiciliée à Victoriaville. Mme Emélie Fortier Caron laisse dans le deuil ses enfants: Roger Caron conjoint de Rita Boutin de Roberval, Ena Caron conjoint de Nicole Grenier de Saints-Martyrs Canadiens, Thérèse Caron épouse de André Simard de Montréal, Jeannine Caron de Victoriaville, Fernand Caron époux de Cécile Morin de Victoriaville (secteur Arthabaska), Doris Caron veuve de Eddy Angers de Victoriaville (secteur Arthabaska), Marielle Caron épouse de René Rivard de Saint-Pierre Baptiste, Carmen Caron conjointe de Jean-Marie Malenfant de Saint-Bruno, Pierrette Caron épouse de Yvon Lapointe de Saint-Pierre Baptiste, Yvon Caron de Saint-Fortunat, Jérôme Caron et son amie Nicole Drouin de Victoriaville, Gérald Caron conjoint de Mariette de Bernières. Mme Émélie Fortier Caron laisse également dans le deuil plusieus petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs: Clément Fortier de Hearst, Ontario, Ida Fortier de Disraëli, Roger Fortier de Warwick, Rita Fortier de Disraëli, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, autres parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-23

(1951 - 2001) À St-Adolphe d'Howard, le 23 mars 2001, à l'âge de 49 ans, est décédée Micheline Guertin, fille de feu Robert Guertin et de feu Réjane Ethier. Elle laisse dans le deuil son époux Jean-Pierre Théoret, sa fille Isabelle (Yanik Bourdon), sa belle-soeur Suzanne Théoret et sa famille, les membres des familles Guertin et Théoret ainsi que de nombreux ami(e)s. Exposée le dimanche 25 mars à compter de 19 h au salon de la Maison funéraire Trudel inc., 400, rue Labelle, St-Jérôme. Funérailles le mardi 27 mars à 11 h en la cathédrale de St-Jérôme suivies de l'inhumation au cimetière de St-Jérôme. Des dons à la Fondation de l'hôpital de Ste- Agathe seraient appréciés. Heures de visites: dimanche de 19 à 22 h, lundi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, ouverture mardi dès 9 h.(nee Guertin). 1951-2001. At St. Adolphe d'Howard on March 23, 2001 at the age of forty-nine, passed away Micheline Guertin, daughter of the late Robert Guertin and the late Rejane Ethier. She leaves to mourn her husband Jean-Pierre Theoret, her daughter Isabelle (Yanik Bourdon), her sister-in-law Suzanne Theoret and her family, members of the Guertin and Theoret family, as well as many friends. Resting at La Maison Trudel Funeral Home, 400 Labelle Rd, St. Jerome on Sunday, March 25 as of 7 p.m. Funeral Service will be held on Tuesday, March 27 at 11 a.m. at the St. Jerome Cathedral. Interment at the St. Jerome Cemetery. Donations made in her name to the Ste Agathe Hospital Foundation would be appreciated. Visitation on Sunday from 7 to 10 p.m., on Monday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. and on Tuesday as of 9 a.m. Montreal Gazette, March 26, 2001

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-23

LA FAMILLE LEDUC a le regret de vous annoncer le décès de M. ROLAND LEDUC anciennement de Limoges, est décédé paisiblement à l'hôpital Général d'Ottawa le vendredi 23 mars 2001, à l'âge de 75 ans et 3 mois. Il était le fils de feu Hormidas Leduc et de feu Eva Voisine. Époux bien-aimé de Lucienne Leduc, il laisse dans le deuil 1 fils, Alain (Michelle Thérien); 3 filles: Ginette (Gislain Forgette), Huguette (Marcel Lepage), Carole (Len Slade); 8 petits-enfants: Claude Lepage (Josée), Marc Lepage (Sylvie), Manon Henri (Philippe), Julie Forgette (Daniel), Pierre-Luc Forgette, Daniel Leduc, Jean-François et Marc-André Jobin; 7 arrière-arrière-petits-enfants: Sébastien, Sonia, Christiane, Caroline Lepage, Francis et Cynthia Henri et Félix Savard. Il laisse également 2 frères: Yvon (Angéline Doré) et Réjean (Monique Hupé); 3 soeurs: Lilianne (Philippe Plante), Jeannine (Émilien Dazé), Pierrette (Pierre Rochon); ses 2 belles-soeurs: Jeannine Gibeault (René), Estelle Gibeault (feu Victor); 1 beau-frère, Léo Forget, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Il est prédécédé par son frère Reynald (Jeanne Bourgeois) et son petit-fils Sylvain Leduc. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAFLEUR ET ROBERT LTÉE, 874 Notre-Dame, Embrun. Les visites auront lieu le dimanche 25 mars 2001 de 14h à 17h et de 19h à 22h et à compter de 9h le lundi. Le service religieux aura lieu le lundi 26 mars 2001 à 11h, en l'église St-Viateur de Limoges. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le (613)443-3286. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 613

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-23

SCANTLAND - M. Alfred, est décédé le 23 mars 2001 au CHVO pavillon de Hull, à l'âge de 55 ans. Il était le fils de feu Réal Scantland et de feu Mary Emms. Il laisse dans le deuil la mère de ses enfants, Lisette Migneault; ses enfants: Shawn (Sarah Cramphorn), Allen (Sherry Larocque) et Kevin (Elena Pizzo); 1 petite-fille, Vanessa; 3 soeurs: Marlene (Mike O'Donell), Alice (feu Mike Farbar) et Sandy (Brian Rousson), ainsi que 1 belle-soeur, Evelyne (Larry Chenard), plusieurs neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. Il sera exposé à la Coopérative funéraire de l'Outaouais au 1369, boul. La Vérendrye Ouest, Gatineau, le mardi de 19h à 22h, mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h et jeudi à compter de 9h. Le service religieux aura lieu en l'église St-Aloysius, 300, rue Murray, Gatineau, le jeudi 29 mars 2001 à 10h. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Pour renseignements: (819)568-2425, télécopieur: (819)568-2426, courriel: cfam@coopfo.qc.ca. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 819

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-23

QUINTAL - M. LÉO D. est décédé le samedi 23 février 2002, à l'âge de 65 ans. Il était l'époux bien-aimé de Barbara Ann Garvin; cher père de Suzanne, Francine et Anne-Marie ``Noonie''. Il laisse dans le deuil ses petits-enfants: Sonia, Rock, Daniella et Michael; sa soeur Thérèse; ses frères: Gilbert et Jacques. Il est prédécédé par son père Adonai ``Denis''; sa mère Madona Bourgeau et son frère Joseph. Qu'il repose en paix. Il n'y aura pas de visites au salon. Un service religieux aura lieu le samedi 2 mars à 11h, en l'église St-Mark's d'Aylmer. Des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-21

À Victoriaville le 21 novembre 2001 est décédé à l’âge de 35 ans M. Pierre-Prince conjoint de Isabelle Pépin domicilié à Warwick. M. Pierre Prince laisse dans le deuil: outre sa conjointe Isabelle Pépin, son fils Anthony, son père Charles-Edouard Prince époux de Claudette Guitard, sa mère Lise Therrien épouse de Ronald Vigneault, ses frères et soeurs: Danielle conjointe de Yves Ouellette, Diane conjointe de Martin Rouleau, Martine et Guy. M. Pierre Prince laisse également dans le deuil ses grands-mère: Mme Andrée Therrien et Mme Germaine Lambert Prince, ses neveux et nièces: Patricia, Geneviève, Kim, Kelly et Yann, ses beaux-parents Réal Pépin et son épouse Louisette Desrochers, son beau-frère Ludovic ainsi que de nombreux autres parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-01-02

À Buckingham, le 2 janvier 2001,est décédée, à l'âge de 86 ans, Mme Marie-Thérèse Bélisle de St-André-Avellin. Prédécédée par une nièce, Claire, elle laisse dans le deuil deux soeurs: Soeur Simone Bélisle et Valentine (Jules Nadeau); quatre nièces: Louise (Claude Lalande), Simone (Conrad Lapointe), Marguerite (Ghislain Larose), Denise (Gilles Boisvert); trois neveux: Maurice (Lucie Bélanger), Maurice (Pauline Madore) et Réjean. Elle laisse aussi plusieurs petits-neveux et petites- nièces. Elle repose à la Maison funéraire Shields et Fils inc. 11, rue St-Denis, St-André-Avellin Les funérailles auront lieu le samedi 6 janvier 2001 à 11 h en l'église paroissiale de St-André-Avellin. Les heures de visites sont le vendredi 5 janvier de 19 à 22 h et samedi à compter de 9 h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-24

1917 - 2002 À Montréal, le 24 février 2002, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Jeanne Beaupré (Rivest), épouse de feu Antoine Beaupré et mère de feu Jean Noël. Elle laisse dans le deuil ses filles Andrée (Maurice Fournier), Monique (feu Claude Ducharme) (Yvan Forest), Diane (Rolland Thibouthot); ses petits-enfants: Martine, Marie-Claude, Richard, Sébastien, Xavier, Claudine et Ian, ses soeurs Madeleine (feu Roger Gervais), Réjeanne (Robert Perreault), Marie-France Ouellet épouse de feu Jean Noël (Alain Desrosiers). La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 5775, rue Laurendeau www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le mercredi 27 février 2002, à 11 h, en l'église St-Paul et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du Manoir Verdun, 5500, boul. Lasalle, Verdun H4H 1N9 seraient appréciés. Heures de visite: mardi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et mercredi à compter de 9 h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-04-13

1921 - 2001 À Cartierville, le 13 avril 2001, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Paul Kouri, époux de Fernande Vanier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Paul Jr, Jimmy (Lisette Bédard), Allan, Ronald, Daniel (Caroline Desbiens), ses petits-enfants: Isabelle, Josée, Gloria, Myriam, sa soeur Hélène Gardner, sa belle-soeur July Kouri neveux, nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 4780, de Salaberry, Montréal Les funérailles auront lieu le mercredi 18 avril (heure à confirmer), en l'église NotreDame-des-Anges et de là au cimetière StThéophile. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: mardi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, mercredi heure à confirmer.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-25

GRAVEL - M. Paul Emile, vétéran de la Deuxième guerre mondiale, est décédé paisiblement à l'hôpital St-Vincent, le lundi 25 février 2002, à l'âge de 85 ans. Fils aimé de feu Albert Gravel et de feu Virginie Desnoyers. Lui survivent son épouse Rita Chénier et ses fils: Bernard (Elizabeth Lemieux), Robert, ainsi que ses petits-enfants: Vincent, Adam et Robyn. Il était le frère de Arthur (Irène Beauvais), Yvette (feu Joe Brunet), feu Richard (Eliane Mercier) et de feu Marie-Berthe (Dave Simpkin). Paul fut un membre très actif au sein du Club de golf Hylands (BFC Ottawa) et membre respecté de la communauté de golf d'Ottawa. Il n'y aura pas de visites au salon. Un service commémoratif sera célébré le jeudi 28 février 2002, à l'église Marie-Médiatrice, 344 rue Cyr à Vanier, à 11h. Au lieu de fleurs, des dons à l'Institut de cardiologie de l'hôpital Civic seraient appréciés par la famille. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE ET CHAPELLE RACINE, ROBERT ET GAUTHIER, 241-3680.

Source : None