Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-02

1917 - 2001 À l'hôpital Jean-Talon, le 2 mai 2001, à l'âge de 83 ans, est décédée madame Suzanne Hénault, épouse de feu Gaston Vallée. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Micheline, Pierre (Andrée Perreault), Louise, Priscille et Serge (Louise Ménard); ses petits-enfants: Stéphane et Daniel Desrochers, Chantal et Eric Vallée, Dominic, Annie et Marc Vallée, ses arrièrepetits-enfants, Jacob, Gabrielle, Pascale et Frédéric; son frère Pierre (Rachel); ses soeurs Gilberte, Gabrielle (Damasse), Rollande (François), Jeannine et Gaétane, plusieurs neveux et nièces et autres parents et amis. Elle sera exposée au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159 boul. St-Martin Est, Duvernay, Laval le dimanche 6 mai de 14 à 22 h. Les funérailles auront lieu en l'église St-Yves, 2975, rue Saguenay, Laval, le lundi 7 mai, à 11 h 30. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-02-13

1941 - 2001 À Montréal, le 13 février 2001, à l'âge de 59 ans, Denise nous a quittés. Elle laisse dans le deuil sa mère, madame Yvonne L'Écuyer (Desjardins) ainsi que ses oncles et tantes, cousins et cousines, Ciro Wong et ses nombreux amis. Vous pouvez témoigner votre sympathie au salon Alfred Dallaire inc. 2645, Henri-Bourassa Est, Montréal La cérémonie religieuse sera célébrée la samedi 17 février 2001 à 11 h trente en l'église La-Visitation-de-la-BienheureuseVierge-Marie, 1847, boul. Gouin Est Montréal, vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et samedi à compter de 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-02

1932 - 2002 À Granby, le 2 mars 2002, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Jean-Guy Pelletier, conjoint de Mme Lise Gazaille. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants; Diane, Christian (Louise), Martin (Lucie), ses petitsenfants; Marc-André, Marie-Eve, Francis, Mathieu, Alysson, la fille de sa conjointe Martine et ses enfants; Stéphanie, Michael, Yanick et JeanPascal. Il laisse également ses frères et soeurs; Armand (Alice), Thérèse (Marc-Aurèle), Huguette (Gérald), Yvan (Ghislaine), Georgette (Maurice), Lucette (Raymond), Rita (Denis), Claude (Carole), Diane (Pierre), Estelle (Arsène), Réal (Pierrette), feu Jeannine et feu Carmen. Ses beauxfrères et belles-soeurs; Jean-Marc (Françoise), Albert (Gisèle), Léo (Louise), sa belle-mère Mme MarieBlanche Gazaille, ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis(es). La famille de M. Pelletier sera présente au Funérarium Denis Meunier Inc. 402, rue de la Rivière Cowansville, Qc Tél.: 450-266-6061 Téléc.: 450-266-6057 courriel : funerariumdm@qc.aira.com Membre de la C.T.Q. le mardi 5 mars 2002, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h afin de recevoir les témoignages de sympathie. Les funérailles auront lieu le mercredi 6 mars 2002, en l'église Ste-Thérèse de l'Enfant Jésus de Cowansville, suivies de l'inhumation au cimetière de StJean-sur-le-Richelieu. N.B. L'heure du service sera publiée dans la publication de demain. (04-05)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-02

1932 - 2002 Au CHCM de Shawinigan-Sud, le 2 mars 2002, est décédée à l'âge de 70 ans et 1 mois, Mme Gisèle Rivard, épouse de feu Denis Duchemin, demeurant à Lac-à-la-Tortue. La famille accueillera parents et ami(e)s aux : Salons funéraires Oscar St-Ours ltée 2203, avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil : mardi de 14h 30 à 17h et de 19h à 22h, mercredi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le mercredi 6 mars, à 14h en l'église Saint-Marc de Shawinigan. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Yves (Josée Bélanger), Manon (Jean Thiffeault); ses petits-enfants adorés : Vanessa et Valérie Thiffault-Duchemin, Sandra, Mélissa et Frédéric Duchemin, Éric et PierreOlivier Bergeron; ses frères et soeurs : Yvette Rivard (Charles Charest), Yvonne Rivard (feu Romuald Garceau), Rosaire Blanchette de Varennes, Paul Rivard (Florence Bellerive), feu Irène Rivard (feu Gérard Giguère), feu Jeannine Rivard (Jean-Paul Joly), feu Marcel Rivard (Bibiane Milot), JeanLouis Rivard (Georgette Marchand), feu Jacques Rivard (Madeleine Flageol), Cécile Rivard (Guy Gélinas); ses beaux-parents : feu Lucien Duchemin (feu Anne-Marie Lapointe); ses beaux-frères et belles-soeurs : Jeannine Duchemin (André Noël), feu Jean-Marie Duchemin (Candide Loranger), Denise Duchemin (Benoit Buisson), Carmen Duchemin, Jacques Duchemin (Pierrette Lafortune), Lucienne Duchemin (Marcel Brousseau), Jacqueline Duchemin (André Auger), Marcel Duchemin (Marielle Massicotte), Georges-Étienne Duchemin, René Duchemin (Carole Gaudette), Diane Duchemin (Pierre Charbonneau), Nicole Duchemin, Carole Duchemin; plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, oncles, tantes et de nombreux ami(e)s, particulièrement Chantale Renaud, Ginette et Colette Arseneault, Christiane Giguère. Des dons à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation des Oeuvres des abbés Martel et Marcil seraient appréciés. Pour renseignements : 819-536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur au : 819-536-4259.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-26

À Victoriaville le 26 novembre 2001 est décédé à l’âge de 92 ans M. Maurice Tardif fils de feu Arthur Tardif et de feu Eugénie Anctil domicilié à Victoriaville. M. Maurice Tardif laisse dans le deuil: ses frères et soeurs: Armand Tardif époux de Annette Surprenant de St-Jean d’Iberville, Gilbert Tardif, époux de Mirta Poitras de Ste-Foy, Richard Tardif époux de Marthe Morin de St-Hubert, Paul Tardif, époux de Thérèse Gagnon de St-Georges de Beauce, Blandine Tardif épouse de Maurice Champagne de Victoriaville, Angèle Tardif épouse de Rosaire Houle de Victoriaville ainsi que plusieurs neveux et nièces et autres parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-02

Au CHUQ, pavillon de l’Hôtel-Dieu de Québec, le 2 mars 2002, à l’âge de 64 ans et 10 mois, est décédée dame Marcelle Rouleau, épouse de M. André Roberge. Elle demeurait à St-Laurent I.O. La famille accueillera parents et amis à la résidence funéraire F.X. Bouchard inc. 628, chemin Royal St-Pierre I.O. mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h, mercredi jour des funérailles, de 8h à 9h30. Le service religieux sera célébré le mercredi 6 mars 2002, à 10h, en l’église de St-Laurent I.O., et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil son compagnon de vie André; ses enfants: Jean, Josée (son ami Stéphane); ses petits-enfants adorés: Véronique et Noémie; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Jean-Marie Rouleau (Annette Dupuis); Rose-Emma Rouleau (feu Blaise Chalifour), Jean-Louis Rouleau, feu Mariette Rouleau (André Pouliot), Thérèse Rouleau, Alexina Rouleau (Adrien Vaillancourt), Pierrette Rouleau (Paul Drouin), Napoléon Rouleau (Lucille Beaupré), Thérèse Roberge (feu Paul-H. Chabot), Lucien Roberge, Jules Roberge (Nicole Rouillard), Mariette Roberge (feu Paul-Henri Gendreau), Jean-R. Roberge (Hélène Chabot), feu Georges Roberge (Yvette Boily), Lise Roberge (Raymond Simard), Claude Roberge (Ginette Boily), Denise Roberge (Albert Ferland), Charles Roberge (Claire Jalbert), Solange Roberge (Édouard Slattery), ainsi que plusieurs oncles et tantes, neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier tous ceux et celles qui l’ont accompagnée vers son dernier repos. Un merci particulier au Dr Brigitte Blouin ainsi qu’au personnel hospitalier de l’Hôtel-Dieu de Québec et du CLSC Orléans. Compensez l’envoi de fleurs par un don à la Fondation de l’Hôtel-Dieu de Québec, 11, côte du Palais, Québec G1R 2J6, tél.: 418-691-5472 Pour renseignements: 418-663-9838 Condoléances par télécopieur: 418-660-1614 Courriel: f.x.bouchard@ biz.videotron.ca Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Dans l’avis de décès de Mme Marcelle Rouleau Roberge, nous aurions dû lire: ses beaux-frères et belles-soeurs: Jocelyne Roberge (Georges Angers), Micheline Roberge (Réal Blouin)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-02

Au Foyer Wales Home, le 2 mars 2002, est décédée Mme Doris Lilian Sells, à l'âge de 78 ans, épouse de feu Irman Atkinson, demeurant à Danville. Mme Atkinson repose à la: Résidence funéraire Fréchette et Desrochers 31, rue du Collège, Danville (Québec) Tél.: 819-879-2232 - Téléc.: 819-879-6844 Noël Fréchette, prés., Sylvie Fréchette, dir. Heures de visite: MARDI 5 mars 2002, de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. Jour des funérailles, de 12 h jusqu'au départ du salon, à 13 h 45. Funérailles le mercredi 6 mars 2002, à 14 h, en l'église Anglican St. Augustine's. La cérémonie sera présidée par le vénérable Howard Hawes. Mme Atkinson laisse dans le deuil ses enfants: Beverly Noble (Gerald), Danville; Cheryl Atkinson, Richmond; ses petits-enfants: Allen, Christina (Tim Johnston), Nancy (Yvan Dubeau) et Melanie (Kevin Bennett); son arrière-petit-fils: Mikel Mayette; son frère: révérend Charles Sells, Régina, Saskatchewan; ses soeurs: Elsie Perkins, Kingsey Falls; Marina Gifford (Alton), Kingsey Falls; ainsi que les membres de la famille de feu André Bossé, plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines, autres parents et amis.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-02

LA FAMILLE BOURGEOIS a le regret de vous faire part du décès de Mme Simone Bourgeois, née St-Onge À Montebello, le 2 mars 2002, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Simone Bourgeois, née St-Onge. Elle était l'épouse de feu Robert Bourgeois. Précédée dans la vie éternelle par son époux; sa fille Marquise en 1998; son fils Jean-Guy (Odette Bisson) en 1995, elle laisse dans le deuil ses enfants: Viviane (Richard Dubé), Gilles, Ginette (Georges Quesnel), Daniel et Rachelle. Elle laisse aussi 12 petits-enfants et 4 arrière-petits-enfants. Elle était la fille de feu Narcisse St-Onge et de feu Albertine Chartrand. L'ont précédée vers Dieu, ses frères: Lucien (Jeanne Bercier), Rolland (Gabrielle Ménard), Maurice (Aline Frénette), Jean-Louis (Alice Chatelin), Robert (Hélène Garon); ses soeurs: Lucienne (Fernand Pilon), Annette (Hergé Barbarie), Rhéa (Arthur Cadieux), Aline (Gaston Gendron), Réjeanne (Edgar Brisebois). Elle laisse sa soeur cadette Georgette (Jean-Marc Grosleau); ses beaux-frères, belles-soeurs, plusieurs neveux et nièces qu'elle aimait bien. COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA PETITE-NATION SHIELDS ET FILS INC. 101 rue Principale St-André-Avellin Selon sa volonté, il n'y aura pas de visites au salon. Ses cendres seront bénies le samedi 9 mars 2002 à 11h, en l'église Notre-Dame-de-Bonsecours de Montebello. Les membres de la famille vous accueilleront à l'église à compter de 10h. Des dons à l'Association du diabète et à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Pour vos messages de sympathie par courriel: www.maisonfuneraireshields.qc.ca ou par télécopieur: 819-983-6865.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-03

YELLE (Hébert), Victoire 1911 - 2002 De Ville Le Moyne, le 3 janvier 2002, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Victoire Hébert, épouse de feu Léo Dioni Yelle. Elle laisse dans le deuil ses enfants Ginette (Michel Gagné) et Jacques (Louise Roy), ses petits-enfants François (Carole Desjardins), Nathalie (Stéphane Dubois), Chantal (Steve Beauregard), Marie-Andrée, deux arrière-petites-filles Sabrina et Catherine, parents et amis. Un don peut être fait à la Fondation de l'hôpital Charles-Lemoyne. Exposée à: La Maison Darche 1058, rue Cartier (angle St-Louis) Le Moyne info@maisondarche.com Les funérailles auront lieu le samedi 5 janvier 2002 à 14 h en l'église St-Josephat, 1650, de l'Église, Le Moyne et de là au crématorium Darche, 505, Curé-Poirier O., Longueuil. Heures des visites: ce samedi dès 10 h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-26

HAMEL, Jacques 1919 - 2001 À Montréal, le 26 décembre 2001, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Jacques Hamel, époux de Alice Aubin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Jean-Pierre (Françoise Gince), Jean-Guy (Annette Lamoureux), Denise (Gaston Lalumière) et Louise, ses 6 petits-enfants, son frère Gaston et sa soeur Jacqueline. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 400, Henri-Bourassa Est, Montréal www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le samedi 29 décembre à 13 h en l'église Saint-Nicolas. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, samedi dès 12 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-15

A l'Hôpital Laval de Québec, le 15 septembre 2001, à l'âge de 70 ans et 10 mois, est décédé monsieur Henri Audet, fils de feu Hervé Audet et de feu Ernestine Godu. La direction des funérailles a été confiée au: Complexe Funéraire La Seigneurie 2450 ave St-Clément, Beauport, Qc (Aut. de la Capitale, sortie Bourg-Royal Tél.418-663-4735, fax.418-663-2328 A la mémoire de monsieur Henri Audet une célébration de la parole aura lieu le lundi 24 septembre 2001, à 10 h en la chapelle du Complexe Funéraire La Seigneurie. Les cendres seront par la suite déposées en terre ce même jour à 16 h au cimetière St-Michel. Monsieur Audet laisse dans le deuil ses deux cousines, son ami: Gilles Giroux (Rachelle Fournier), ainsi que ses bons amis de Sherbrooke et de Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-07

1925 - 2001 À Rosemère, le 7 octobre 2001, à l'âge de 76 ans, est décédée Mme Gisèle Chartrand, épouse de feu William J. Ray de la Floride. Elle laisse dans le deuil son frère Dr Claude Chartrand (Mëi Yào), sa soeur Denyse (Alex Massie), sa nièce et filleule Manon (Peper Dimeglio), ses belles-filles Marcia Bowman) et Pat (Tom Goodall), de nombreux neveux et nièces, résidant de la Floride, E-U., et plusieurs tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Elle fut confiée au Complexe funéraire régional Guay inc. 418, boul. Labelle (angle aut. 640) Rosemère Les funérailles auront lieu le vendredi 19 octobre à 14 h en l'église St-Martin, 4080, boul. St-Martin, Laval, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 13 h 30. Des dons pour la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-07

1906 - 2001 Bruxelles - Montréal Jean-Charles Chebat, son fils, Claire Gélinas-Chebat, sa belle-fille, Daniel, Myriam et Elise, ses petits-enfants, ont la douleur de vous faire part du décès de Jeta-Rachel Chebat, née Silberschatz, le 7 octobre dernier. Les funérailles ont eu lieu le 8 octobre au salon Paperman et Fils 3888, Jean-Talon Ouest Inhumation à Beth Tikvath Section, Kehal Israel Cimitere, D.D.O. La famille remercie le personnel du Pavillon Ross-5 et du service gériatrique de l'hôpital Royal Victoria pour sa compétence et sa compassion. Elle aura vécu heureuse au Château Vincent d'Indy avec ses amies et bien entourée par le personnel.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-07

1924 - 2001 Au C.H.R.D.L. à Joliette, le 7 octobre 2001, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Rosaire Comtois, époux bien-aimé de Marie-Berthe Blanchard, demeurant à Joliette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Guylène et son conjoint Luc Lafortune, Manon et son conjoint Rémi De Serrec, Luce (Jonathan Lippens), Francine (Jean Santerre), sa petite-fille adorée Kim Lafortune, qui se souviendront de lui comme un père aimant et généreux. Il laisse également sa soeur Lise et son époux Michel Laporte, plusieurs beaux-frères, bellessoeurs, neveux, nièces et amis. Exposé le mardi 9 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi jour des funérailles salon ouvert à 12 h 30 au salon: Garceau & Garceau 636 Manseau, Joliette Funérailles le mercredi 10 octobre à 14 heures en l'église Christ-Roi. Inhumation au cimetière de Joliette. Direction funéraire: Garceau & Garceau inc.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-03

À l’hôpital St-François D’Assise, le 3 mars 2002, à l’âge de 83 ans et 11 mois, est décédé M. Joseph Aubé, époux de dame Améline Gravel (épouse en premières noces de feu M. Évariste Martin). Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium de la Coopérative Funéraire de l’Anse 280, 8ème Rue Québec mercredi, de 19h à 22h, jeudi, jour des funérailles, de midi à 13h30. Le service religieux sera célébré le jeudi, 7 mars 2002, à 14h, en l’église Stadacona, angle François 1er et de l’Espinay et de là au crématorium du cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses belles-filles: Madeleine (feu Philippe Bertrand), Gisèle (Gilles Morissette), Christiane (Pierre Demers), Monique (Gaétan Fournier), ses petits-enfants: Josée et Hélène Bertrand, Martin, François et Julie Morissette, Patrick et Dominique Demers, Stéphane et Annie Fournier, leurs conjoints et plusieurs arrière-petits-enfants, ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: feu Aimé (feu Georgette Aubin), feu Alice (feu Léopold Poirer), feu Alphonse (Lucienne Brochu), feu Armand (Louisette Auger), Yvette (Louis-Georges Touchette), Germaine (feu Maurice Laflamme), feu Lucien (Monique Roy), feu Yvonne Gravel (feu Antoine Boucher), feu Lucien Amyot, feu Bella (feu Victorin Matte), feu Fernande (Damien Hardy), feu Roland (feu Gilberte Paradis), Yvette (feu Honorat Rompré), Yvon (feu Monique Bouchard), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Compensez l’envoi de fleurs par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 1248 chemin Ste-Foy, bureau 101, Québec G1S 2M5, tél. 418-682-6387. Pour renseignements 418-525-6044 Télécopieur 418-525-6971 Courriel coopdel.anse@videotron.ca

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-10

1930 - 2002 À Montréal, le 10 février 2002, à l'âge de 71 ans, est décédé Lionel Turcot, époux de Louise Deneault. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Chantal, Luc, Stéphane, leurs conjoints, ainsi que ses deux petits-enfants, William et David. La famille accueillera parents et amis(es) au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 6825, Sherbrooke Est, Montréal Une réunion de prière aura lieu à la chapelle le vendredi 15 février à 14 h. Heures des visites: vendredi 13 h 30.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-03

À l'hôpital Cité de la Santé de Laval, le 3 mars 2002, à l'âge de 85 ans, est décédé M. Joseph-Gérald (Gerry) Bélisle, époux de feu Mme Marcelle Pothier. Il laisse dans le deuil ses nièces Denise, Liane (André Gauvreau), France ainsi que leurs enfants Fannie Gouault (Germain Leclerc), Ariane Gouault (John Landry), Ysabel Gauvreau (Nicolas Ruel), son arrière-petite-fille Maeva, Annie Gauvreau (Paul De Fries), Valérie Gauvreau (Mathieu Corbeil), Zacharie et Alexis Bélisle Godbout ainsi que plusieurs parents et bons amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. La famille recevra les condoléances en présence des cendres au Mausolée St-Martin (édifice situé à l'arrière) du Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159, Est boul. St-Martin, Duvernay, Laval samedi le 9 mars à compter de 11 h où les gens pourront lui rendre des témoignages et hommage jusqu'à 15 h. Inhumation à une date ultérieure au cimetière Notre-Damedes-Neiges. Au lieu de fleurs, la famille apprécierait des dons à la Fondation de l'hôpital Cité de la Santé de Laval, 1755, boul. René Laennec, Ville de Laval H7M 3L9.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-18

À l'Hôtel-Dieu de Sorel, le 18 décembre 2001 est décédé, à l'âge de 50 ans, M. Henri-Paul Nault, époux de Francine Tessier, demeurant Chemin Saint-Robert à Saint-Robert. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses deux enfants : Ghislain et Chantal; un petit-fils; Alexandre; sa mère : feu Laurent (Thérèse Joyal); sa belle-mère : feu Philippe (Alma Montigny); ses frères et soeurs : France (Onil Brouillard), Gabriel (Jacqueline Lavallée), Maryse (Patrice Fontaine); Claudette, Gérald (Édith Joyal) et Gérard (Dominique Bousquet); ses beaux-frères et belles-soeurs famille Messier : Roméo (Pauline St-Onge), Lauray, Dolorès (Gérard Brouillard), Serge, Clarice (Gabriel Lecours), Yolande (Camille Laliberté), Madeleine (Réal Brouillard), Diane, Carmelle (Makram Saadalla), Normand, Claire et Yvon (Sylvie Viens); ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le vendredi 21 décembre 2001, à 14 heures, en l'église de Saint-Robert, suivies de la crémation. Direction funéraire : S. Jacques & Fils inc., 258, Principale, Saint-Robert. N.B. : Des dons faits à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés. Les 2 Rives, 25-12-01

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-21

1919 - 2001 À l'Hôpital Jean-Talon, le 21 septembre 2001, est décédé à l'âge de 82 ans, M. André Dessureault, originaire de Saint-Tite, fils de Amédée Dessureault et de Laura De Grandmont, époux de Mme Jeannine Hamelin. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Alfred Dallaire 1120, rue Jean-Talon est Montréal. Heures d'accueil : jeudi de 14h à 17h et de 20h à 22h. Une réunion de prières aura lieu le jeudi 27 septembre, à 16h. en la chapelle du salon. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, sa fille unique Nicole, ainsi que plusieurs parents et ami(e)s. Renseignements : (514) 270-3111. Télécopieur : (514) 278-5601.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-21

À Granby, le 21 septembre 2001, est décédé M. Normand Lapalme, à l'âge de 59 ans, demeurant à Granby. La direction des funérailles a été confiée au: Complexe Funéraire Le Sieur 60, boul. Pie IX, Granby, Qc Tél. : 819-777-1414, téléc. : 819-777-0999 Courriel : info@ja-lesieur.com Membre de la C.T.Q. Jour des funérailles, la famille recevra les condoléances des parents et amis à partir de 13 h 30 au salon funéraire. Funérailles, vendredi 28 septembre 2001 à 14 h 30 en l'église St-Luc. Inhumation au cimetière de Bonsecours. La créamtion a eu lieu au Crématorium Le Sieur. Monsieur Lapalme laisse dans le deuil ses frères: Réjean (Claire Vaillancourt), Serge (Mireille Phaneuf), Michel (Cécile Barthelette), sa soeur : Danielle (Gérard Beaudet), son beaufrère : Gérard Lussier, ainsi que de nombreux neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du 5e ouest du C.H.G. pour les bons soins prodigués à M. Lapalme.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-23

BEAUDOIN Lucille (Martineau) À l’Hôpital Laval, le 23 mai 2002, à l’âge de 76 ans, est décédée dame Lucille Martineau, épouse de feu M. Henri Beaudoin. Elle demeurait à Sainte-Foy. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 1025, rte de l’Église Sainte-Foy Vendredi de 19h à 22h Samedi de 9h à 10h45 Le service religieux sera célébré le samedi 25 mai à 11h en l’église St-Denis du Plateau, 1100, rte de l’église, Sainte-Foy et de là au Parc Commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil, son conjoint, M. Henri Senterre; ses enfants: Claude (Flore Senechal), Louise, Martine (Serge Beaubien) ; ses petits-enfants: Jérôme et Marc-Antoine; les enfants de son conjoint: Ginette (Michel Richard), Michelle (Guy St-Pierre), Guy (Sylvie Desrochers) et les 8 petits-enfants; ses frères et sœurs de la famille Allard: sœur Lisette, Ursuline., Thérèse (Hermann Boucher), Louise (André Rochette), Louis-Maurice (Lisette Lessard), Jean-Guy (Micheline Charland), Hélène (Roger Noël), Céline; ses beaux-frères et belles-sœurs ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et amis, amies. Un merci spécial au personnel du 5e étage de l’Hôpital Laval pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’Hôpital Laval, 2725 chemin Ste-Foy, Sainte-Foy (Québec) G1V 4G5, téléphone : 418-656-4638. Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Site Web: www.lepinecloutier.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. No référence: LRIH7395

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-03

M. Jean-François Barbary Est décédé à la maison, entouré de sa famille, le 3 mars 2002, à l'âge de 36 ans, après un courageuse lutte contre le cancer. Il laisse son père Gilles; sa mère Pauline Valiquette; son frère Jacques (Carmen); ses soeurs jumelles: Francine (Daniel), Monique (Ron); sa filleule Anik; son neveu Patrick; sa marraine Claire (Chuck) de Californie; sa tante Gisèle (Guy); ses cousins, cousines, ainsi que de nombreux ami(e)s et collègues, en particulier une amie très spéciale, Manon de Montréal. Nous tenons à remercier le Dr Louise Coulombe (notre ange) ainsi que le Dr Claude Leclerc et toute l'équipe des soins palliatifs du 5e Nord du CHVO de Gatineau. Un service religieux en présence des cendres aura lieu à l'église St-Gabriel, 55, rue Appleford, Gloucester, le samedi 9 mars à 11h. Les arrangements funéraires ont été confiés à la Maison funéraire et chapelle RACINE, ROBERT & GAUTHIER (241-3680).

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-07

Ex-courtier en valeurs mobilières de Farnham, est décédé chez lui M. Yvan Durivage, à l'âge de 71 ans, des suites d'une longue maladie le 7 octobre 2001. Il laisse dans le deuil son épouse; Pauline Guillotte, ses enfants; Odette et Paul, son gendre; Alain Paquette, son petit-fils; Guillaume Paquette, sa mère; Rose Dallaire, ses frères et soeurs; Bernard, Jules, Pierre, Danielle Bouchard, Micheline Pisonneault, leurs conjoints, ainsi que plusieurs autres parents et amis. M. Durivage sera exposé au Centre Funéraire D. L. 1250, St-Paul Nord, Farnham les 9 et 10 octobre 2001 et inhumé à l'église St-Romuald, ce mercredi 10 octobre 2001. Heures de visite: mardi le 9 octobre, de 19 h à 22 h. Mercredi, le service sera célébré à 11 heures. (09-10)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-22

1914 -2001 De Ste-Julie, anciennement de Ville La Salle, le 22 septembre 2001, à l'âge de 87 ans, est décédé Dr Henri Landry, époux de Sylvette Leclerc. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son frère Gérard, ses neveux et nièces et autres parents et amis. Les funérailles seront célébrées le samedi 29 septembre 2001, à 13 h, en la paroisse St-Nazaire de Ville La Salle (111 rue Bélanger, Le Salle). Direction La Maison Darche info@maisondarche

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-28

MICHEL M. CLÉMENT D., Au Foyer Deschaillons, le 28 décembre 2001, est décédé à l'âge de 80 ans, M. Clément D. Michel, époux de feu Mme Anne-Marie Lemai, demeurant à Sainte-Sophie-de-Lévrard. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Fournier, Baril, Mailhot 31, rue Saint-Pierre Sainte-Sophie-de-Lévrard Heure d'accueil : mercredi, jour des funérailles à partir de 11h Les funérailles auront lieu le mercredi 2 janvier, à 15h en l'église Sainte-Sophie-de-Lévrard. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Le défunt laisse dans le deuil, ses enfants : Nicole (Robert), Alain (Diane); ses petitsenfants : Myriam, Marie-Claude, Carine; ses soeurs : Cécile Michel (Bruno Fournier), Fleurette Michel (feu Jean-Paul Pépin); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Direction : Funérarium Serge Garneau inc. 410, Marie-Victorin Saint-Pierre-les-Becquets. Renseignements : 819-263-2481. Télécopieur : 819-263-0087. Courriel : fsgarneau@hotmail.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-07

À la Résidence La Providence du CHSLD Le Trifluvien, le 7 octobre 2001, est décédé à l'âge de 76 ans et 10 mois, M. Fernand Labbée, fils de feu Philippe Labbée et de feu Alice Comtois, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s à partir de 11h, samedi, jour des funérailles, au : Funérarium de la Maison J.D. Garneau 740, rue Sainte-Cécile Trois-Rivières. Les funérailles auront lieu le samedi 13 octobre, à 13h en l'église Notre-Dame- des-Sept-Allégresses. L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Madeleine. Il laisse dans le deuil ses frères et sa soeur : Eddy, Gilles et Fernande; sa petite-nièce, Marie-Josée Fafard; ainsi que le personnel du 4e étage du CHSLD La Providence, plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation du CHSLD Le Trifluvien ou à la Société canadienne du cancer. Pour renseignements : (819) 376-3731 ou heures d'ouverture du salon seulement : (819) 376-3650. Condoléances par télécopieur : (819) 376-3715. Courriel : jdgarneau@videotron.ca Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-07

1924 - 2001 À St-Jérôme, le 7 octobre 2001, est décédée entourée de ses proches, Mme Hélène Langelier, épouse de feu Roger Allaire. Elle laisse dans le deuil sa soeur et complice Yvette Langelier (feu Albert Girard) avec qui elle partageait les cinq enfants de celle-ci, Michel, Francine, Claude, Hélène, Anne-Marie Girard et leurs conjoints, son frère André (Paule Gravel), se nièces et son neveu, Sylvie, Lise et Jean Langelier, ses fidèles amies, Ginette Champagne et Colette Michaud, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Hélène s'est dévouée comme bénévole plusieurs années à la Société canadienne du cancer, tout particulièrement à l'organisation des campagnes annuelles de jonquille, et à Héma-Québec. La famille recevra les condoléances, jeudi de midi à 13 h 30, au: Complexe funéraire Régional Guay inc. 418, boul. Labelle (angle autoroute 640), Rosemère suivi d'une réunion de prières au salon, et de là à la chapelle du cimetière Notre- Dame-des-Neiges. Au lieu de fleurs, la famille apprécierait des dons à la société canadienne du cancer.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-07

À Magog, le 7 octobre 2001, est décédé monsieur Anatole Lacroix, à l'âge de 78 ans, époux e Marthe Fluet, demeurant à Magog. Monsieur Lacroix repose à la: Résidence funéraire Ledoux Magog inc. 150, rue Sherbrooke, Magog (Québec) Tél.819-843-4473 Jacques Lecours, président Heures de visite, le jour des funérailles, de 10 h, jusqu'au départ du salon à 13 h 40. Funérailles, le mercredi 10 octobre 2001 à 14 h, en l'église St-Patrice. Outre son épouse, monsieur Anatole Gagnon laisse dans le deuil ses enfants: Richard (Esther Breton), Michel (Danielle Morin), Yvon (Lisette Langlois), Diane (Pierre Hinse); ses petits-enfants: Alexandra Hinse; Raphaël Hinse; sa belle-mère: Irène Fluet; ses frères et soeurs: Marcel (Huguette), Thérèse (Emery), Laurette (Marc-André), André (Sue); ses beaux-frères et bellessoeurs: Claire Fluet Lacasse, Joseph Fluet (Marie), Estelle Fluet (Claude), Rollande Fluet (Henri), Chantale Fluet (André), Nicole Fluet (Pierre), Jeanne D'Arc Lacroix, Georgette Fluet, Denise Fluet; ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille remercie tout le personnel du 3e étage du Foyer Sacré-Coeur de Magog, pour les bons soins prodigués à M. Lacroix. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DE L'HÔPITAL PROVIDENCE DE MAGOG, 50, rue StPatrice Est, Magog, QC J1X 3X3, seraient grandement appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-07

1948 - 2001 À la Cité de la Santé de Laval, le 7 octobre 2001, à l'âge de 53 ans, est décédé M. Maurice Lefort, époux de Marie-Thérèse Geyre-Lefort. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Sébastien, son père et sa mère Maurice Lefort et Lucienne Charbonneau, ses frères et soeurs Pierre (Pauline), Diane (Roberto), Francine (Claude), Louise et Serge (Ève), ses beaux-parents Gabriel Geyre et Madeleine Casamajou ainsi que ses tantes, oncles, cousins, cousines, neveux, nièces et plusieurs autres parents et ami(e)s. Il sera exposé au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159, boul. St-Martin E., Duvernay, Laval le vendredi 12 octobre de 11 à 17 h et de 19 à 22 h, le samedi 13 octobre dès 10 h. Une réunion de prières aura lieu ce même jour à 10 h 30 en la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-24

1918 - 2001 À Montréal, le 24 septembre 2001, à l'âge de 83 ans, est décédé Réal Carbonneau, époux de Ghislaine Jalbert. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Lise, Jacques (Line) et André (Francine); ses petits-enfants, Christian, François, Marc-André, Martin et Simon; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire St-François d'Assise Urgel Bourgie 6700, Beaubien Est, Montréal Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi 29 septembre, à 15 h 30, en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visite: samedi de 13 à 15 h 30. Des dons à la Fondation Mira seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-24

1910 - 2001 À Montréal, le 24 septembre 2001, à l'âge de 91 ans, est décédé monsieur Hormidas Dubé, époux de madame Yvette Caron. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Jacques (Lise Richard), Gilles (Hélène Michaud), Huguette (Gilles Bouchard), Claude (Monique Goulet), Céline (Joseph GÀÈÀtte), Maryse, Carole (Jean-Guy Villeneuve), Michel (Liliane Gagnon), France (Jacques Giraldeau), Lyne (André Timmons) et François (Isabelle Laplante), ses 23 petitsenfants, ses 8 arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, ses beaux-frères et bellessoeurs ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au salon funéraire Alfred Dallaire inc. 2645, boul. Henri-Bourassa Est, Montréal le jeudi 27 septembre de 19 à 22 h, le vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et le samedi dès 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 29 septembre à 11 h en l'église StAntoine-Marie-Claret (2800 boul. Henri-Bourassa Est, Montréal), suivies de l'inhumation au Cimetière Près-du-Fleuve (2750 boul. Marie-Victorin Est, Longueuil).

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-25

1923-2002 A Granby le 25 février 2002 à l'âge de 78 ans est décédé M. Maurice Laverrière, époux de Mme Jeannine Grenier, demeurant à Granby. La Liturgie de la Parole aura lieu le jeudi 28 février 2002 à 11 heures, en la chapelle du: Complexe Funéraire Le Sieur 60 boul. Pie IX, Granby, QC Tél: 450-777-1414 téléc: 450-777-0999 courriel: info@ja-lesieur.com Membre de la C.T.Q. suivie de l'inhumation au cimetière de Lachine à une date ultérieure. La crémation a eu lieu au Crématorium Le Sieur. La famille recevra les témoignages de sympathie à compter de 9 h 30 jeudi, journée des funérailles. Outre son épouse Jeannine, ses frères et soeurs: Jeanne (Adrien Sévigny), Paul-Émile (Albina Ferland), Margo (René Hardy), Guy (Yolande StLaurent), Louis (Germaine Campeau), Madeleine (Jérome Couture). Ses beaux-frères et belles-soeurs: Armand Grenier (Georgette Forget), Nicole Grenier (Gaétan Pannuzzio), ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du C.H.G. soins palliatifs, ainsi que le docteur Christine Hill, pour les bons soins prodigués à M. Laverrière. 26-27-28

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-25

1943 - 2001 À l'Hôpital Maisonneuve, le 25 septembre 2001, à l'âge de 58 ans, est décédée Mme Annette Sylvestre, épouse de feu Yvon Céré. Elle laisse dans le deuil sa fille, Pascale (Guy David), ses petits-enfants, Paméla et Sophie, sa soeur Marie-Solange ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3955 ch. de la Côte-de-Liesse, Montréal Les funérailles auront lieu le samedi 29 septembre 2001, à 11 h 30, en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visite: vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et samedi à compter de 9 h. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer, section Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-25

À la Résidence Champagnat, le 25 septembre 2001, est décédé monsieur Jacques Tétreault, à l'âge de 54 ans, époux de Suzanne Beaudoin, demeurant à Richelie, Qc. La direction des funérailles et la crémation ont été confiées à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 530, rue Prospect, Sherbrooke (Québec) Tél.819-565-7646, Téléc.819-565-7844 Courriel: cfe@abacom.com Monique Bibeau, directrice. Famille et amis sont invités à se réunir à partir de 13 h 30 à l'église. Funérailles, le vendredi 28 septembre 2001, à 14 h 30, en l'église Coeur-Immaculé de Marie, 967 rue du Conseil, Sherbrooke. Inhumation au cimetière St-Michel. L'époux de Suzanne Beaudoin et le père de Dominique (Sylviane Drouin), Jacques est le frère de: Micheline (Normand), East Hereford; Yvan (Lisette), Sherbrooke; Jocelyne, Sherbrooke; Christiane (Gilles), Lennoxville; Gaétan (Suzanne), St-Denis de Brompton; Réal, Sherbrooke; Serge (Rachelle), Ste-Praxède; Danielle (Pierre), Sherbrooke; gendre de Georgette Rouleau; beau-frère de: Louise Beaudoin (Réal Champagne); Solange Beaudoin (Paul Hébert); André Beaudoin (Thérèse Lefebvre); il laisse de nombreux neveux, nièces, autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CLSC ET CHSLD CHAMPAGNAT, de la Vallée des Forts, 370-5e ave. Iberville, Qc. J2X 1V1, section soins palliatifs, seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-09

1940 - 2001 À Montréal, le 9 octobre 2001, à l'âge de 60 ans, est décédé M. Mathieu Richard, époux de Josette Bariteau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Marylène et Jean-Martin, ses frères Pierre, Jean (Denise), Louis et Raymond (Marie), ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3860, boul. Décarie, Montréal Les funérailles auront lieu le vendredi 12 octobre 2001, à 11 h, en l'église NotreDame-de-Grâces et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie, Montréal. Heures de visite: jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, vendredi dès 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-26

1920 - 2001 À l'hôpital du Sacré-Coeur de Montréal, le 26 septembre 2001, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Georges Lapointe. Il laisse dans le deuil son épouse et ses enfants, sa soeur Pauline, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces. Remerciement aux employés Trois D de l'hôpital Sacré-Coeur. Au lieu de fleurs, des dons à l'oratoire St-Joseph seraient appréciés. Les funérailles auront lieu le samedi 29 septembre 2001 à 11 h en l'église St-Laurent, 805, boul. Ste-Croix à St-Laurent. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: samedi à compter de 10 h à l'église. Direction Urgel Bourgie

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-07

À La Tuque, au Carrefour de la santé et des services sociaux de la Saint-Maurice, le 7 octobre 2001, est décédé à l'âge de 75 ans, M. Paul-Eugène Rochette, époux de feu Dame Yolande Rousseau, demeurant à La Tuque. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Perreault et fils inc. 602, rue Commerciale La Tuque. Heures d'accueil : le mardi 9 octobre de 19h à 22h et le mercredi 10 octobre de 10h 30 à midi. Il y aura partage de la parole mercredi à 11h 45. Par la suite, le coprs sera incinéré. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial à une date ultérieure. M. Rochette laisse dans le deuil : sa conjointe : Olivette Schmouth; ses enfants : Denis (Ellen Gagné), Danielle (Michel Hémond) tous deux de La Tuque et Marc (Francine Allard) de Trois-Rivières-Ouest; ses petitsenfants : Dominic, Sonny et Valérie Rochette; Karine (Yanik Labbé), Steve et Laurie Hémond; Caroline et Isabelle Schmouth, Michaël et Jérémie Rochette; son arrièrepetite-fille : Jade Labbé; les enfants de sa conjointe : Jacques, Michel, Yves, Yvon, Raymond, Alain, Réjeanne et Claire Lavoie; ainsi que leur conjoint(e); ses soeurs : Géraldine Rochette Pronovost de Shawinigan et Micheline (René Moisan) de La Tuque; ses beaux-frères et belles-soeurs : Rolande Lefebvre Rochette de ShawiniganSud, Claude Rousseau (Lorraine Lahaie) de Longueuil, Robert Rousseau (Aline Gagnon) de Cap-de-la-Madeleine, Charles Rousseau (Rita Labrecque), Bernard Rousseau (Jeannine Morand), Marc Rousseau (Jeanne Lavoie), Raoul Trottier tous de La Tuque, Blanche Rousseau de Cap-de-laMadeleine et Pierrette Rousseau de TroisRivières; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Fondation du Carrefour de la santé et des services sociaux de la SaintMaurice seraient appréciés. Renseignements: (819) 523-3566. Télécopieur: (819) 523-2701. Courriel: rf.perreault@sympatico.ca Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-09

À Montréal, le 9 octobre 2001, à l'âge de 71 ans, est décédée Claire Rochon. Elle laisse dans le deuil ses enfants Anne-Marie et Jean-François, sa soeur Lucille et son frère André, neveux et nièces, parents et amis. La famille tient à remercier le personnel de la Résidence Décarie, Pavillon Des Seigneurs, pour les bons soins apportés. Une liturgie aura lieu le samedi 20 octobre 2001 à 11h en la chapelle de La Maison Darche 7679, Taschereau, Brossard La famille y accueillera les condoléances dès 10 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2004-07-14

COPLEN, Robert Francis "Bubbles", Suddenly at his residence in Thorold, on Wednesday, July 14, 2004 at the age of 64. Husband of Barbara Coplen. Loving father of Daniel Coplen, Stephen Coplen, Robbie (Melissa) Coplen, Christopher (Heather) Murphy an d Kim McGowan. Predeceased by daughter Karann Warner (January 28, 2002). Papa will be sadly missed and lovingly remembered by his grandchildren Joseph, Beth Ann, Calvin, Cameron, Samantha, Jake and Adam. Also survived by Sharon Coplen. Dear brother o f Irene and her husband the late Don Holder, Colleen (Hugo) Furney, Betty (Lyle) Shaw, Bill (Betty) Coplen, Tom (Carolyn) Coplen. Predeceased by brother Michael Coplen. Also survived by many nieces and nephews. Robert worked for the Ontario Paper Co. for 39 years retiring in 1997. Robert's family will receive their friends at the LAMB-BOCCHINFUSO FUNERAL HOME, 2 Regent St., Thorold on Saturday and Sunday 2-4 and 7-9 p.m. A Mass of Christian Burial will be celebrated at Our Lady of the Holy Rosar y Church, 21 Queen St. S., Thorold on Monday, July 19th at 10:30 a.m. The Rev. Father Charles Moser officiating. Interment Lakeview Cemetery, Thorold. Memorial donations in memory of Robert to the Epilepsy Association would be appreciated by the fami ly. 7/16/2004- ID4407287 - St. Catharines Standard

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-07

ST-AMOUR - Simone, résidante du Pavillon de la Paix de Messines est décédée le dimanche 7 octobre 2001, à l'âge de 83 ans. Elle était la fille de feu Joseph Gravel et de feu Marcelline Ethier et l'épouse bien-aimée de feu Hector St-Amour. Elle laisse dans le deuil son fils Marcel (Pauline Hupé) de Hull; ses 2 filles: Denise (Rolland Rochon) et Colette (feu Serge Marcil) du Lac Cayamant; ses 16 petits-enfants et ses 21 arrière-petits-enfants. Prédécédée par son frère Ernest (feu Aldéa Boileau) et sa soeur Cécile (feu Albert Paquette), elle laisse également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. À la demande de la famille, il n'y aura pas de visites au salon. Une messe sera célébrée le vendredi 19 octobre 2001 en l'église du Lac Cayamant à 10h30. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Pour renseignements: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 819-770-1300 Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 819

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-07

KIM et ANNE KNIGHT ont le regret de vous faire part du décès de leur mère Mme Raymonde St-Louis décédée tragiquement le 7 octobre 2001, à l'âge de 57 ans. Elle était la fille de Jeanne Beaudoin et de feu Israël St-Louis. Elle laisse dans le deuil ses 2 filles: Kim et Anne Knight (Yvon) et ses 2 petits amours chéris: Jani et Olivier, ainsi que le père de ses filles, Robert Knight. Elle laisse aussi 2 soeurs: Jannine et Jocelyne; 2 frères: Jean-Guy et Gaston, des neveux et des nièces, ainsi que plusieurs ami(e)s chers. La famille accueillera parents et ami(e)s à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS au 1369, boul. La Vérendrye Ouest à Gatineau, le vendredi 12 octobre 2001 de 14h à 16h et de 19h à 21h. Un service religieux sera célébré en présence des cendres en l'église St-François-de-Sales, le samedi 13 octobre 2001 à 10h. Des dons à la Fondation "Les amis de Janathan" seraient appréciés. Renseignements, téléphone: (819)568-2425, télécopieur: 568-2526, courriel: cfam@coopfo.qc.ca Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 819

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-29

1920 - 2001 À Montréal, le 29 septembre 2001, à l'âge de 81 ans, est décédée Jeanne Halley, fille de feu Edouard Halley et de feu Odélie Cloutier. Elle laisse dans le deuil sa soeur Colette (Arthur Patenaude) ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 4780 de Salaberry, Montréal Les funérailles auront lieu le mercredi 3 octobre, à 11 h, en l'église Notre-Dame-desAnges et de là au cimetière Notre-Damedes-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visite: mercredi à compter de 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-17

Au centre hospitalier Robert Giffard, le 17 février 2002, à l’âge de 76 ans et 10 mois, est décédée dame Maisy Wolfe, fille de feu Mathieu Wolfe et de feu Florence Bussières. Elle demeurait à St-Romuald. Elle ne sera pas exposée. La famille recevra les condoléances à la sacristie une heure avant la cérémonie. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le vendredi 22 février à 15h en l’église St-Romuald, 180, de l’Église, St-Romuald et de là, ultérieurement, au cimetière St-Lambert, sous la direction de la Coopérative funéraire du Plateau Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Élianne et feu Peggy (John Jeddry); ses frères: William, Gerry et feu Arthur (Louise Delagrave), ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins et cousines. La famille tient a remercier le personnel du K6100 pour les bons soins prodigués et pour leur dévouement. Pour renseignements 418-688-2411 télécopieur 418-688-2414 courriel residencefunéraire@ cfplateau.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-08

LA MAISON FUNÉRAIRE SERGE LEGAULT 81, boul. St-Laurent, Hull, Qué., J8X 1L8 a le regret de vous faire part du décès de MONSIEUR WILFRID BOULIANE 1935 - 2001 décédé subitement à sa résidence, le lundi 8 octobre 2001, à l'âge de 66 ans. Prédécédé par ses parents: M. et Mme Adélard Bouliane (Rhéa Larose); trois frères: Robert, Roger et Lucien; deux soeurs: Thérèse et Jeannine, il laisse dans le deuil trois frères: Roland (Jeannette Thomson) de Buckingham, Maurice Bouliane d'Aylmer et Rhéal (Liliane Serré) de Luskville; deux soeurs: Ida Bouliane Vachon et Rita Bouliane Myneur de Hull, ainsi que plusieurs neveux et nièces. VISITES: il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX: aura lieu le lundi 5 novembre à 11h, à la co-cathédrale St-Joseph, 245, boul. St-Joseph, Hull, Qué. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. DONS: à la Fondaton des maladies du coeur du Québec, 109, rue Wright, bureau 103, Hull, QC, J8X 2G7 seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819)771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819)771-7066. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 819

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-08

1920 - 2001 À Montréal, le 8 octobre 2001, à l'âge de 80 ans, est décédée Cécile Bruneau, épouse de feu Rodolphe Trudel. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jocelyne, Alain et Normand (Lucie Des Rosiers), son petit-fils Jonathan, son frère Gilles, ses soeurs Jacqueline, Renée, Denise et Huguette, ses belles-soeurs, beaux-frères, parents et ami(e)s. Les funérailles, en présence des cendres, auront lieu le jeudi 11 octobre à 14 h en l'église Notre-Dame-des-Victoires, 2700 rue Lacordaire, Montréal. La famille sera présente à compter de 13 h pour recevoir les condoléances. Des dons à la Société d'arthrite, 2155 rue Guy, bureau 1120, Montréal, Qc, H3H 9Z9, seraient appréciés. Direction funéraire Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-08

1909 - 2001 À Montréal, le 8 octobre 2001, à l'âge de 92 ans, est décédé M. Léon-Paul Côté, époux de Mme Anna Robert. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses soeurs: Yvette Labourselière, Jeannette La Victoire et Lilianne Kirk, son frère Toussaint Côté, ses belles-soeurs et beaux-frères, neveux et niècs. La famille accueillera parents et amis(es) au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 6825, Sherbrooke Est, Montréal Les funérailles auront lieu le vendredi 12 octobre à 11 heures en l'église Marie-Reinedes-Coeurs et de là au Repos St-François d'Assise. Heures des visites: jeudi 11 octobre 2001 de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, vendredi dès 10 h. Des dons à la Fondation de l'hôpital Notre-Dame seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-08

LA FAMILLE COURTEMANCHE a le regret de vous annoncer le décès de M. Marcel Courtemanche de Gatineau, décédé le lundi 8 octobre 2001, à l'âge de 55 ans. Il était l'époux bien-aimé de Rachelle Goyette; le fils de Maurice Courtemanche et de Emelda Graveline. Outre ses parents et son épouse, il laisse ses 2 filles: Julie (Patrick Desnoyers) et Mélanie, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, oncles, tantes, cousins, cousines, neveux et nièces, ainsi que ses nombreux amis. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant la famille invite parents et amis à se joindre à elle, le samedi 13 octobre 2001 à 10h30, en l'église Ste-Maria-Goretti, Gatineau, (coin de Duberger et Montcalm) pour une messe en présence des cendres. La famille sera présente à l'église 45 minutes avant la messe afin de recevoir les condoléances. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU & FILS, 750, boul. Maloney Est, Gatineau au 663-2468. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 819

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-18

Au Foyer St-Raphaël de Bellechasse, le 18 février 2002, à l’âge de 95 ans et 5 mois, est décédée dame Simonne Bilodeau, épouse de feu Télesphore J. Bilodeau. Elle demeurait à Berthier-sur-Mer, cté Montmagny. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Édouard Trahan Fils Inc 112, Principale Saint-Michel de Bellechasse le jeudi 21 février à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le même jour à 11h, en l’église de Berthier-sur-Mer, suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Janet (André Aubé), Denis, Claire, Claudette (Claude Poiré); ses douze petits-enfants et huit arrière-petits-enfants ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Malgré le court séjour au Foyer St-Raphaël, ses enfants remercient le personnel infirmier pour les bons soins prodigués à son égard et tout particulièrement à la toute fin. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fabrique de Berthier; les formulaires seront disponibles au salon. Pour renseignements 418-887-3000 télécopieur 418-887-5030

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-08

1922 - 2001 À Montréal, le 8 octobre 2001, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Anita Dufresne, épouse de feu Guy Turenne. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Michel (Lise Racicot) et Marc (Nicole Daniel), ses petits-enfants, Guy, Maryse, Annie, Francis et Martin, ses frères, Victor (Irène) et Guy (Bertha), ainsi que plusieurs autres parents et amis(es). La famille recevra les condoléances en présence des cendres au salon Alfred Dallaire inc. 1120, Jean-Talon Est, Montréal le samedi 13 octobre dès 10 heures. Une cérémonie religieuse aura lieu en la chapelle à 11 heures. Au lieu de fleurs des dons à l'association du diabète du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-08

Au CHUS Hôtel-Dieu, le 8 octobre 2001 est décédé M. Adolphe Dulac, à l'âge de 69 ans, époux de Élisabeth Mc Connell, demeurant à Sherbrooke. La direction des funérailles et la crémation ont été confiées à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 530, rue Prospect, Sherbrooke (Québec) Tél.819-565-7646 - Téléc.819-565-7844 Monique Bibeau, directrice Courriel: cfe@abacom.com Le jour des funérailles, la famille recevra les témoignages de sympathie à l'église à compter de 12 h 30. Funérailles, le samedi 13 octobre 2001, à 13 h, en l'église Précieux-Sang d'Ascot. Les cendres seront déposées au Columbarium de la Coopérative funéraire de l'Estrie. Outre son épouse, M. Dulac laisse dans le deuil ses filles: Hélène (Michel Bombardier) et Kathy; ses petits-enfants: Mathieu Dulac et Bianca Bombardier; il laisse aussi dans le deuil, la famille Lacasse: Dollard, Colette, Nancy et Caroline; ses beaux-frères et belles-soeurs: George Mc Connell (Carmen Roy); Patricia Mc Connell (Paul A. Fortier); Robert Mc Connell; Terry Mc Connell (Bernice Sands); Marcelle Goupil (Gérald Mc Connell); il laisse aussi de nombreux neveux, nièces, autres parents et amis de longue date.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC