Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-03

Madame Georgette Desbiens, épouse de feu Leslie Sharpe et demeurant à Coaticook, est décédée au CHUS site Fleurimont, le 3 octobre 2001, à l’âge de 62 ans. Madame Desbiens laisse dans le deuil ses enfants : Sylvie (Michel Ducharme) d’Orford, Lyne (Denis Longmoore) de Coaticook, Vicky (Christian Jacques) de Coaticook; ses petits-enfants : Laura, Maude, Samuel, Daniel, Ingrid, Yann, Savannah, Samuel; ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Huguette Mongeau (feu Denis Desbiens) de Sherbrooke, Denise (William Sharpe) de Coaticook, Sylvio (Lucille Caron) de Sherbrooke, Gisèle Desbiens de Lachute, Gilles (Jacinthe Harvé) de Coaticook, Ginette Desbiens de Coaticook, John Sharpe (Lorraine Lahaie) de Coaticook, Robert (Jeannine Vachon) de Brossard, Madeleine de Val Bélair, Francine (Marcel Dubuc) de Coaticook, ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines ainsi qu’autres parents et amis. La famille remercie sincèrement le personnel du CHUS site Fleurimont pour les bons soins prodigués à madame Desbiens. Les funérailles sous la direction de : Centre funéraire coopératif région de Coaticook Jean-Marie Couture, d.g. Tél. : 849-6688 auront lieu le lundi 8 octobre, à 14 h, en l’église St-Jean l’Évangéliste en présence des cendres suivies de l’inhumation au cimetière St-Edmond. Heure des visites au jour des funérailles : de 10 h à 13 h 45.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-03

À l’Hôpital du Saint-Sacrement, le 3 mars 2002, est décédé à l’âge de 73 ans, le notaire André Cossette, époux de dame Denise Rochette, fils de feu le notaire Philippe Cossette et de feu Marcelle Douville. Me Cossette a été président de la chambre des Notaires de 1972 à 1975, fut pendant trente ans directeur adjoint de la revue du Notariat. Il a aussi occupé les postes de vice-président de l’Union Internationale du Notariat Latin, de vice-président de la Commission de Coopération Notariale Internationale et de directeur de la direction de la réforme du code civil. Me Cossette était membre de la Société Royale du Canada. Les funérailles auront lieu le vendredi 8 mars 2002 à 14h00 en l’église St-Charles Borromée, coin 1ière Avenue et 80ième Rue Est, Charlesbourg où la famille recevra les condoléances à la sacristie de l’église une heure avant la cérémonie. Outre son épouse, il laisse dans le deuil, ses enfants: Denis (Line Poiré), François, Andrée (Jean Dubé), Louis (Carole Pelletier), Élise (Michel Vallée), Odile (Michael Kanz); ses petits-enfants: Valérie, Olivier, Hugo, Antoine, Marie-Michelle, Paul-André, Claude, Isabelle, Philippe; ses frères et sœurs: Docteur Gilles Cossette (Nicole Goulet), Isabelle (Docteur Henri Nodiot), Suzanne (feu William Deadlow), Louise, Maurice; ses beaux-frères et belles-sœurs: Claudette Morin (feu Juge Laurent Cossette), Suzanne Dupuis (Louis Balthazar), Hélène Turcotte (feu Pierre Rochette), Denise Thibault (feu André Rochette), Françoise Rochette (feu Jacques Chabot), Jacqueline Rochette (feu Lucien Bélanger), Gisèle Rochette (Me Louis Grenier), Claire Rochette (Gilles Breton), Monique Rochette (John Zegers), Céline Rochette (René Gauthier), Michelle Rochette (Me Claude Robitaille). Il était aussi le beau-frère de feu Jacques Rochette (feu Andrée Rochette) et de feu Louise Rochette, carmélite. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040 ave Belvédère, bureau 214, Sillery (Québec) G1S 3G3, téléphone: 418-683-8666. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 6450 boulevard Henri-Bourassa Charlesbourg Québec Pour renseignements 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel lc@lepinecloutier.com Site web www.lepinecloutier.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-03

Au CHUS Hôpital Fleurimont, le 3 mars 2002, est décédée madame Rita Drouin, à l'âge de 72 ans, épouse de Omer Bernier, demeurant à East Angus. Madame Bernier repose à la: Coopérative funéraire de l'Estrie Maison Brien et Monfette 56 rue Laurier, East Angus, Qc Tél.: 819-565-9393 - Téléc.: 819-564-7346 Mario Lemaire, directeur Courriel: cfe@abacom.com Heures de visite: MARDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h. Funérailles, le mercredi 6 mars 2002, à 10 h 30, en l'église St-Louis-de-France. Inhumation au cimetière d'East Angus. Outre son époux, madame Bernier laisse dans le deuil ses fils: Rosaire (Solange Poulin); Daniel (Johanne Bourque); Louis (Louise Marceau); elle était aussi la mère de feu Daniel; ses petits-enfants: Manuelle, Dany, Mathieu et Marco; ses frères et soeurs: Desneiges (feu Alphonse); Roland (feu Lucille) et son amie Gisèle; Omer (Rita); Anita (Jean-Luc); elle était aussi la soeur de feu Victor, feu Émile, feu Eugène (Hazel); feu Alma (feu Albert); feu Léo (Yvette); feu Irène (feu Gilles); feu Laura (feu René) et de feu Marcel; ses beaux-frères et bellessoeurs: Léopold (Germaine); Aurel (Hélèna); Gérard; Thérèse (feu Roland); Hélène (Feu Adéoda); Lucien (feu Cécile); Armosa (feu Oscar); elle était aussi la belle-soeur de feu Fernando (feu Antoinette) et de feu Rosaire; ainsi que de nombreux neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel des 3e soins intensifs de l'Hôpital Fleurimont pour tous les bons soins prodigués à madame Drouin Bernier. En guise de sympathie des dons à la FONDATION DES MALADIES DU COEUR DU QUÉBEC, 2630 rue King Ouest, bureau 150, Sherbrooke, Qc. J1J 2H1, seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-08

GRAVEL (M. Bertrand) Le 8 octobre 2001, est décédé au Complexe Hospitalier de la Sagamie, à l'âge de 83 ans 6 mois, M. Bertrand Gravel, fils de feu M. Thélésphore Gravel et de feu Mme Yvonne L'Heureux, demeurant au 1491, 7e Avenue à Ville de La Baie. La famille accueillera les parents et ami(e)s de 9 h à 10 h le jeudi 11 octobre 2001, à la résidence funéraire Gravel & Fils ltée 651, boulevard Grande-Baie Sud Ville de La Baie Les funérailles auront lieu le jeudi 11 octobre 2001 à 10 h à l'église St-Edouard à Ville de La Baie. Les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil sa sœur et ses frères, ses neveux et nièces et de nombreux parents et ami(e)s. Prière de ne pas envoyer de fleurs, une personne bénévole de la Fondation de ma Vie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: gravel.fils@videotron.ca Direction funéraire: Gravel & Fils ltée . (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec). Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-04

À Victoriaville le 4 juillet 2001 est décédé à l’âge de 21 ans M. Jonathan Leblond Morin fils de Roger Morin et de France Leblond domicilié à Ste-Clotilde. M. Jonathan Leblond Morin laisse dans le deuil: outre ses parents Roger Morin et France Leblond, ses soeurs: Geneviève, Marie-Aude et son frère Miguël. Jonathan laisse également dans le deuil sa grand-mère Réjeanne Larochelle de Victoriaville ainsi que plusieurs oncles, tantes parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-03

Au Centre de Santé Paul-Gilbert, le 3 mars 2002, à l’âge de 81 ans et 5 mois, est décédé M. Amable Fréchette, époux de feu dame Marie-Ange Filteau. Il demeurait à St-Nicolas. La famille recevra les condoléances au funérarium Claude Marcoux Ltée 1431, des Pionniers St-Nicolas mardi, de 19h à 22h, ainsi que mercredi à compter de 9h30. Le service religieux sera célébré le mercredi, 6 mars 2002, à 11h, à l’église de St-Nicolas et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses enfants: Céline, Mario (Louise Demers), Richard (Mario Simard), François (Anna Maria Babacos); ses petits-enfants: feu Isabelle, Arianne, Andréa, Estelle, Christina, Alexandra, Patricia; ses frères et soeurs: Olivette, feu Alfredine Fréchette (feu Robert Lemieux), feu Germaine (feu Rémi Arcand), feu Pauline (feu Cyrille Talbot), Rollande (feu Rosaire Thibault), feu Estelle, feu Alphonsine (feu Lionel Bolduc); ses beaux-frères et belles-soeurs: Jean-Paul (Jeannette Bouffard), feu Elphege, feu Rock, Amabelis (feu Carl McKey), Gilles (feu Pierrette Lévesque), Madeleine (Benoît Gosselin), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un merci spécial au personnel du Centre de Santé Paul-Gilbert pour les bons soins reçus. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Les Diabétiques du Québec, 2700 boul. Laurier, Tour Champlain, bureau 6250, Ste-Foy, G1V 4K5. Pour renseignements 418-839-8823 Télécopieur 418-839-0016 Courriel cmarcoux@videotron.ca Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec Dans l’avis de décès de M. Amable Fréchette, nous aurions dû lire: il était le frère de feu Gabrielle.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-08

LA FAMILLE JORDAN a le regret de vous faire part du décès de M. CLIFFORD JORDAN de Hull, décédé le lundi 8 octobre 2001, à l'âge de 69 ans. Il fut à l'emploi de Beach Foundry pendant plusieurs années. Il était le fils de feu Vincent Jordan et de feu Alice Legault. Il laisse dans le deuil ses 6 frères bien-aimés: Arthur (Ghislaine), Raymond (Shaleen), Albert (Louise), Terrance, Vincent (Diane) et Thomas; ses 5 neveux, ses 5 nièces, son petit-neveu et sa petite-nièce, tous adorés. Il laisse également ses tantes: Jean Mary Jordan-Legault, Clara Legault-Jordan et Denise Legault-Pilon. Un remerciement au personnel du CHVO et du CLSC de Hull pour les bons soins prodigués. Il repose au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 271, boul. St-Joseph Hull, Qué. 770-1300 Heures de visites: mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h. Funérailles: le jeudi 11 octobre à 10h, en l'église Our Lady of Annunciation (189, rue Archambault) de Hull, suivies de l'inhumation au cimetière St-Rédempteur de Hull. En guise de sympathie, la famille vous prie de faire parvenir vos dons à la Fondation des maladies du coeur ou à l'Association du diabète. Source: Le Droit (Hull - Ottawa)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-08

AVIS DE DÉCÈS Madame Liette Lanthier Millette est décédée le 8 octobre dernier après une courageuse lutte contre le cancer au CHVO de Gatineau, à l'âge de 57 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de Jean-Pierre Millette et fille de feu Marie-Anne Chartrand et de feu Donat Lanthier. Outre son époux, elle laisse dans le deuil 2 filles: Lyne (Shawn LeBlanc) et Christine (Luc McNicoll); 1 fils, Paul; 4 petits-enfants adorés: Maxime, Arianne, Pascal et Philippe. Elle laisse également 2 soeurs: Ginette (Pierre Lépine) et Jeannine (Samuel Roy); 2 frères: Jacques (Renée Lafleur) et Réjean (Jackie Kennedy), ainsi que plusieurs belles-soeurs, beaux-frères, nièces, neveux et nombreux ami(e)s. L'a prédécédée 1 soeur, Michelle (Bev Mann). À la demande de Liette, il n'y aura pas de visites au salon. Un service religieux en présence des cendres sera célébré en l'église St-Alexandre, au 1, chemin des Érables à Gatineau, le vendredi 12 octobre 2001 à 11h. La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Un remerciement spécial à tout le personnel du département d'oncologie du CHVO de Gatineau pour tous les bons soins prodigués à Liette. Renseignements: tél.: (819)568-2425, télécopieur: (819)568-2426. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 819

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-05

ROUTHIER, Soeur Mathilda, C.N.D. (S.S. Louis-du-Rédempteur) Décédée à l'Infirmerie Notre-Dame-de-BonSecours, le 5 janvier 2002, à l'âge de 92 ans et 9 mois dont 70 ans de vie religieuse à la Congrégation de Notre-Dame. Elle était la fille de feu Joseph Routhier et de feu Elmire Nadeau. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses soeurs Mme Arthur Labbé (Eva), Mme Philippe Chamberland (Eliane), Soeur Lucienne Routhier, C.N.D. et Soeur Jeanne Routhier, C.N.D., de nombreux cousins, cousines, neveux, nièces, parents et amis. Exposée le lundi 7 janvier de 15 à 21 h. Célébration de prières le même jour à 19 h 30. Les funérailles auront lieu le mardi 8 janvier 2002 à 10 h à la Maison mère 4873, avenue Westmount, Westmount L'inhumation suivra au cimetière de la Côtedes-Neiges. Direction: Alfred Dallaire inc.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-08

À Trois-Rivières, le 8 octobre 2001, est décédé accidentellement à l'âge de 20 ans, Jeffrey Marineau, fils de Yvon Marineau et de Sylvie Martin, demeurant à Trois-Rivières-Ouest. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : jeudi, jour des funérailles, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le jeudi 11 octobre, à 13h 30 en l'église Sainte-Catherine-de-Sienne. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. Jeffrey laisse dans le deuil son père et sa mère : Yvon Marineau et Sylvie Martin; sa soeur, Audrey (Sébastien Thivierge); son filleul, Mathis Thivierge; ses grands-mères : Cécile Leblanc-Marineau, Marie Lacoursière-Martin; ses oncles et tantes : Michel Martin (Hélène Beaudoin), Hélène Marineau (Richard Ponton); ses cousins et cousines : Isabelle Petitpas, Dany Newburry, Alisson et Mathiew Newburry; ses amis très chers : Jocelyn Marcoux, Justin Valois, Pierre-Luc Paré, Nicolas Black, David Levasseur, JeanDaniel Martin, Anthony Milette, et plusieurs autres ami(e)s très chers. Compensez l'envoi de fleurs par des dons à la Société canadienne de la sclérose en plaques ou à l'organisme de votre choix. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-6456. Courriel : complexe@jphilibert.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-03

LANDRIAULT - Marguerite, est décédée paisiblement le dimanche 3 mars 2002. Fille de feu Joseph Landriault et de feu Eléonore Guérin, elle laisse son frère Gérard; ses soeurs: Thérèse (Arthur Frédérick), Marie (Albert Hurtubise), Gabrielle (feu Eugène D'Aoust) et Pauline (Dr Alban Lalonde); prédécédée par son frère Joseph. Un service religieux en présence des cendres sera célébré le vendredi 8 mars 2002 à 10h, en l'église Notre-Dame-de-Lourdes, Vanier, 435, ch. Montréal. L'inhumation des cendres se fera au printemps au cimetière Notre-Dame. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire et chapelle RACINE, ROBERT ET GAUTHIER, 180, ch. Montréal, 241-3680.LANDRIAULT, Marguerite In loving memory of a dear sister Margot who passed away March 3, 2002. Gone are the days we used to share, But in our hearts you are always there, The gates of memory will never close, We miss you more than anyone knows, With tender love and deep regret, We who love you will never forget. - Sadly missed Gerry and Gabie. Published in the Ottawa Citizen on 3/3/2006

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-08

MOREL (M. Roland) Le 8 octobre 2001, est décédé à Alma, à l'âge de 70 ans et 7 mois, M. Roland Morel, époux de dame Ruth Tremblay, demeurant au 125 rue Principale, Lamarche. La famille reçoit les condoléances le mercredi 10 octobre 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le jeudi 11 octobre 2001 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu le jeudi 11 octobre 2001 à 11 h à l'église Notre-Dame-du-Rosaire. M. Morel sera incinéré et ses cendres seront déposées au Columbarium de la Résidence Funéraire Lac St-Jean. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Bernard (Élise Bouchard), Ginette (Germain Bouchard), Céline (Guy Gagné), Louise, Ann (André Côté) et Rodrigue (Sarah Desbiens); ses petits-enfants; ses frères et sœurs: Georgette (feu Léopold Maltais, feu Germain Maltais), François (Jeanne Perron), Arthur (feu Germaine Gagné), Germain (Jeannine Dufour), feu Jean-Marie, feu Yolande (Raymond Duchesne), Lise (Jean-Claude Duchesne), Laval (Rose-Ange Tremblay), feu Lucie (Jean-Marie Maltais) et Monique (Gaétan Girard); ses beaux-frères et belles-sœurs: Claude (feu Yvonne), Gisèle (Paul-Émile Maltais), feu Georges (Gisèle), Gérard, Léonard (Martine) et Robert (Yvette); ses neveux et nièces, ses cousins et cousines, ainsi que de nombreux parents et amis. Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean . Pour informations: 418-668-8409, fax: 418-668-9200, courriel: refulsj@al.cgocable.ca Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-25

RAJABALEE - M. Jacques Marie est décédé entouré de sa famille, le dimanche 25 novembre 2001. Époux bien-aimé de Marie Alix; père attentif de Monique Turnbull et Anne-Marie Shubir; grand-père adoré de Spencer et Serena. Les prières et messes sont appréciées. La messe des funérailles aura lieu en l'église St-François-d'Assise, le vendredi 30 novembre à 14h. Des dons au profit du "Projet Nutrition des Enfants", Centre Missionnaire, FMM, 80 rue Laurier Est, Montréal, Québec, H2T 1E6, 514-276-9725 seraient appréciés. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 613

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-26

BAILLY (Ste-Marie), Juliette 1917 - 2001 Au Pavillon Honoré-Mercier de St-Hyacinthe, le 26 novembre 2001, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Juliette Bailly, veuve de Adrien Ste-Marie. Elle laisse dans le deuil son fils Louis-Marie (Louise Perrault) de St-Damase, ses petitsenfants Benoit et Geneviève. Les funérailles de Mme Juliette Bailly auront lieu le vendredi 30 novembre 2001 à 10 h 30 en la Cathédrale de St-Hyacinthe suivies de l'inhumation. La famille sera présente à l'église à 10 h pour recevoir les condoléances. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence funéraire Mongeau ltée Saint-Hyacinthe Tél.: 450-774-8000 res.funeraire.mongeau@qc.aira.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-25

LAVOIE (M. Julien) Le 25 février 2002, est décédé subitement à Chicoutimi, à l'âge de 64 ans 5 mois, M. Julien Lavoie, fils de feu Georges Lavoie et de feu Cécile Sasseville, demeurant au 1191, Duhaime à Chicoutimi. Selon les volontés du défunt, la dépouille mortelle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le samedi 2 mars 2002 à 14 h à la Chapelle de la Cathédrale Chicoutimi Les cendres seront déposées au cimetière Sacré-Cœur à Chicoutimi. Il laisse dans le deuil ses frères et sa sœur: Raymond Lavoie (Marie-Paule Dubé), Léon, Lionel (Fleurette Tremblay), Charles-Edouard (Raymonde Thériault), Jean-Noil (feu Jeannine Belley), feu Fernand, Rémi (Aline Royer), Ghislain (Colette Coulombe), Jeannette (Hervé Roy), ainsi que ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Prière de ne pas envoyer de fleurs, faire parvenir vos dons à la Fondation de ma Vie au 305, avenue St-Vallier, Chicoutimi, G7H 5H6. Pour informations: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: gravel.fils@videotron.ca Direction funéraire: Gravel & Fils ltée . (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec).

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-03

MARGUERITE BOIVIN DEROUIN NÉE LEDUC est décédée à Saint-André-Avellin, au Centre d'accueil de la Petite-Nation, le dimanche 3 mars 2002, à l'âge de 78 ans. Fille de feu Onésime Leduc et de feu Laura Dallaire. Épouse en premières noces de feu Fernand Boivin et en deuxièmes noces de feu Roméo Derouin. Prédécédée par sa fille Monique Boivin; sa petite-fille Geneviève Parisien; son frère Maurice Leduc (Agathe Guindon). Elle laisse dans le deuil ses enfants: André Boivin (Colette), Gaston Boivin (Lucille), Yvon Derouin, Marie-Berthe (Daniel) et soeur Lucie Derouin, s.s.m.n. Grand-mère de 9 petits-enfants et de 2 arrière-petites-filles, elle laisse également son beau-frère Rosario Derouin (feu Séraphine Landriault), ainsi que des beaux-frères, une belle-soeur de la famille Boivin, plusieurs neveux et nièces. La famille recevra parents et ami(e)s à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS (Salon J. Hubert Villeneuve), 79 Principale à Ripon, le jeudi 7 mars 2002 à compter de 10h, suivra le service religieux en l'église St-Casimir de Ripon à 14h30. Au lieu de fleurs, des offrandes de messes ou des dons à la Fondation du CHSLD de la Petite-Nation seraient appréciés. Pour renseignements, communiquer au 819-568-2425. Un merci très sincère pour les bons soins, le support et la compassion offerts par le personnel du Centre d'accueil à notre chère maman. Merci très spécial aux infirmières du 3ième étage.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-03

1913 - 2002 Décédée le 3 mars 2002, à l'âge de 88 ans, épouse de feu Paul-Emile Saint-Laurent, elle laisse ses enfants: François (Marie Champagne), Francine (Edmond Synnott), ses petits-enfants: Michel (Florence Mariage) ainsi que Guillaume, Paul-André et Nicolas, Dominique (Jean-Marc Allard, fils) ainsi que Gabrielle et Camille, Bernard (Patricia Seguin) ainsi que Francis et Marie, Pascale (Erik Sabbatini), ses soeurs: Rollande (feu Marcel Laberge) ainsi que Louis, Armande (feu Philippe Lavigne) ainsi que Pierre et Claude, sa belle-soeur: Cécile (feu Rosaire Legault), sa belle-famille SaintLaurent: Rachel (feu Robert Nault), Claire (feu Gilbert Guévremont), Jacqueline (Denis Lachambre), Guy (Thérèse Archambault), ses filleuls: Pierrette Nault, Anne Chapdelaine, Daniel St-Laurent, des nièces et des neveux. La famille remercie très chaleureusement le service de la pastorale et le personnel médical et infirmier du département de gériatrie du centre hospitalier de Saint Mary, de même que celui du CLSC Côte-des-Neiges pour leur dévouement, leur compétence et leur compassion. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 5650, chemin Côte-des-Neiges www.urgelbourgie.com vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, une prière communautaire aura lieu à 19 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 9 mars à 10 h 30 en l'église Notre-Dame-des- Neiges et de là à la chapelle d'accueil du complexe funéraire Urgel Bourgie, 1255 Beaumont, Ville Mt-Royal. Les cendres seront portées en terre dans les prochaines semaines au cimetière de Saint-Roch-de- Richelieu. Si on le désire, on peut verser des offrandes de messes ou des dons à la Fondation du centre hospitalier de SaintMary.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-03

Le 3 mars 2002, à l’âge de 86 ans et 3 mois, est décédée dame Jeanne Martin, fille de feu Télesphore Martin et de feu Ida Rousseau. Elle demeurait à Québec. Elle ne sera pas exposée. La famille recevra les condoléances à l’église, 30 minutes avant la cérémonie. Le service religieux sera célébré en présence du corps le mercredi 6 mars 2002, à 14h, en l’église Saint-Sacrement, 1330, ch. Ste-Foy, Québec, et de là au cimetière St-Charles. Sous la direction de la maison Coopérative funéraire du Plateau Elle laisse dans le deuil ses neveux et nièces: l’abbé Claude Côté, Michel Côté, M. et Mme Yves Côté, M. et Mme Jean Côté, M. Louis Côté et M. et Mme Denis Tremblay (Hélène Côté); sa cousine Mme Denise L. Wagner; ses grands amis Mme Esther Goulet et M. Alain Thériault et leurs enfants. Pour renseignements: Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Sainte-Foy (Québec) G1N 4R8 418-688-2411 Télécopieur: 418-688-2414 Courriel: residencefuneraire@ cfplateau.com Dans l’avis de décès de Mme Jeanne Martin, nous aurions dû lire: elle laisse dans le deuil M. et Mme René Côté

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-14

Au CHUQ Pavillon de l’Hôtel-Dieu de Québec, le 14 mai 2002, à l’âge de 80 ans, est décédé, entouré de l’amour des ses proches, M. Gérard Mathieu, époux de dame Jeanne Grenier. Il demeurait à Beauport (quartier Courville). La famille accueillera parents et ami(e)s à la résidence funéraire F.X. Bouchard Inc. 2258 ave Larue Courville dimanche, de 19h à 22h, lundi, jour des funérailles, de midi à 13h40. Le service religieux sera célébré le lundi, 20 mai 2002, à 14h, en l’église St-Louis de Courville. Les cendres seront inhumées ultérieurement au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants, gendre et belle-fille: Monique (Michel Parent), Richard (Jacqueline Létourneau), ses petits-enfants: Marie-Julie Parent (Benoît Trudeau), Manuel Parent (Chantal Bergeron), Rachel Mathieu (Jean-François Cormier), Marie-France Mathieu et ses arrière-petits-enfants: Gabriel, Simon et Antoine Trudeau, Jeanne et Rosalie Parent, ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Marguerite (Edmond Guillot), Jacqueline (Roch Ebacher), Rollande Mathieu Godbout, Marie-Paule (Marcel Hivon), René, Lucille (Jacques Beaupré), Jacques (Lucette Demers), Gérard Grenier, Émilienne Grenier Drouin, Adrien Grenier (Colette Turgeon), Berthe Grenier (André White), Jeannine Grenier (Jacques Asselin), Pierrette Dussault Grenier, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Un remerciement aux membres du personnel de l’unité coronarienne et de dyalise de l’Hôtel-Dieu de Québec pour leur dévouement et leur support. Pour ceux qui le désirent un don peut être fait à la Fondation de l’Hôtel-Dieu de Québec, 11 Côte du Palais, Québec G1R 2J6, tél. 418-525-4345. Pour renseignements 418-663-9838 Condoléances par Télécopieur 418-660-1614 Courriel f.x.bouchard@ biz.videotron.ca Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec No référence: FEOZ7546

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-01-16

À Clova, Abitibi, le 16 janvier 2001, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Jacques R. Bérubé, conjoint de dame Evelyne Proulx, demeurant à Clova. Les funérailles ont eu lieu samedi le 20 janvier, en l'église St-Mathias de Cabano, Témiscouata. L'inhumation a eu lieu au cimetière paroisisal. M. Bérubé laisse dans le deuil outre sa conjointe, ses enfants: Jacques A., Denis, Donald (Martine Lafrance), Marie-Andrée (Jacques Carrière), Michel (Francine Beaudoin), Anne-Louise (Christian), Stéphane, Gabrielle, Louis et Emmanuelle. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Direction des funérailles Funérarium Claude Caron Ltée Cabano

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-03

Au Foyer St-Gervais, 3 mars 2002, est décédé à l’âge de 89 ans, M. Côme Métivier, fils de feu Louis Métivier et de feu Adélia Provençal. Il demeurait à St-Damien de Bellechasse. Les membres de la famille accueilleront parents et amis à la Salle du Collège de St-Damien, 75 rue St-Gérard, St-Damien, jeudi le 7 mars de 19h à 22h. Vendredi, jour des funérailles le salon funéraire sera ouvert à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le vendredi 8 mars 2002 à 11h en l’église de St-Damien et de là au cimetière paroissial, sous la direction de la Maison Funéraire Roy & Rouleau inc. St-Damien Il laisse dans le deuil sa sour Mme Jeanne Métivier (feu Amédée Brochu). Il était le frère de feu Damien Métivier, son jumeau, de feu Émile Métivier (feu Rosanne Mercier), et feu Bernadette Métivier (feu Joachim Thibault). Il laisse également dans le deuil sa filleule Mme Cécile Métivier, ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation Rayon d’Espoir, 84 boul Bégin, Ste-Claire, Bell, G0R 2V0. Les formulaires seront disponibles au salon funéraire. La famille remercie tout le personnel du Foyer St-Gervais pour les bons soins prodigués durant son séjour. Pour rensignements: Tél: 418-789-2143 Fax: 418-789-2576 Courriel: royroul@globetrotter.net Membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-05

Villeneuve, Jeannine MME JEANNINE ROY VILLENEUVE est décédée le 5 janvier 2002 à Hull, à l'âge de 68 ans. Elle était l'épouse d'André Villeneuve et fille de feu Roméo Roy et de feu Bertha Régimbald. Elle laisse dans le deuil 3 filles: Francine (Benoît), Johanne (Yves), Louise (Gilles); 7 fils: Philippe, Marc, Pierre (Darlene), Jean (Marie), Charles (Nathalie), André (Nathalie), Guy (Martine); 1 soeur, Solange (Mathias); 1 frère, Raymond (Dorothy); 29 petits-enfants; 1 arrière-petit-fils, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. L'ont prédécédé: sa fille Michèle (Paul); sa soeur Hélène (Conrad) et son frère Rolland. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu en présence des cendres à la Co-Cathédrale St-Joseph, située au 245, boul. St-Joseph, à Hull, le jeudi 10 janvier 2002 à 10h. La famille recevra les condoléances après le service. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à l'organisme de votre choix seraient appréciés. Un remerciement au personnel des soins intensifs du CHVO de Hull. Pour renseignements: 819-568-2425, télécopieur: 819-568-2426, courriel: cfam@coopfo.qc.ca.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-25

DUNN (née Ste-Croix), Édith À l'hôpital St-Mary's, le 25 novembre 2001. Épouse bien-aimée de Jack Dunn, chère mère de Carolyn (Nick), Jim (Helene) et Marilyn (Martin), grand-mère adorée de Peter, Anthony, Brian et Mélissa. Chère nièce de (feu Édith Symour). Elle repose au salon funéraire Collins Clarke 5610, rue Sherbrooke Ouest, N.D.G. Le service aura lieu à l'église de St-Ignatius de Loyola (4455, Broadway Ouest, N.D.G.) à 11 h, le mercredi 28 novembre. Heures des visites: mardi de 14 à 17 h et de 19 à 21 h. Au lieu de fleurs, les dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. At St. Mary's Hospital on November 25, 2001. Beloved wife of Jack Dunn. Dear mother of Carolyn (Nick), Jim (Helene) and Marilyn (Martin). Loving grandmother of Peter, Anthony, Brian and Melissa. Dear niece of the late Edith Seymour. Resting at Collins Clarke Funeral Directors, 5610 Sherbrooke Street West. Funeral service at St. Ignatius of Loyola Church, (4455 West Broadway, N.D.G.) on Wednesday, November 28 at 11 a.m. Visitation on Tuesday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Donations to the Canadian Cancer Society. The Montreal Gazette, Nov. 26, 2001

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-09

1932 - 2001 À Montréal, le 9 octobre 2001, à l'âge de 69 ans, est décédé notaire Gilles Houle. Il laisse dans le deuil ses filles, Marie-Josée, Sophie (Martin Frigon), ses petits-enfants, Valérie, Andréanne, Julien, Véronique et Geneviève, ses soeurs, Mariette (Fernand Delisle), Lise (Pierre Allard), Jacqueline (André Turcotte) ainsi que plusieurs nièces et neveux, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 5551, Wellington, Verdun Les funérailles auront lieu le vendredi 12 octobre 2001 à 11 heures en l'église NotreDame-de-Lourdes, 4949 av. Verdun, à Verdun, et de là au cimetière Notre-Dame-desNeiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Des dons à la Fondation Palli-Ami seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-09

Madame Noëlla Houle, fille de feu Joseph Houle et de feu Frédélise Fontaine et demeurant à Coaticook, est décédée à la Maison Aube Lumière, le 9 octobre 2001, à l’âge de 73 ans. Madame Houle laisse dans le deuil ses frères et sœurs : Florence Houle, Louis Gonzague (feu Kate Charland), Jean-Baptiste, Jeanne (Alcide Paquette), Alphonse (Préscille Paquette), Valéda Patenaude (feu François Houle), Yvonne Lamoureux (feu Wilfrid Houle); plusieurs neveux et nièces, ainsi qu’autres parents et amis. La famille remercie sincèrement le personnel de la Maison Aube-Lumière pour les bons soins prodigués à madame Houle. Les funérailles sous la direction de : Centre funéraire coopératif région de Coaticook Jean-Marie Couture, d.g. Tél. : 849-6688 auront lieu le jeudi 11 octobre, à 14 h, en l’église St-Jean l’Évangéliste suivies de l’inhumation au cimetière de Stanhope. Heure des visites, le jour des funérailles : de 10 h à 13 h 45.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-09

JACQUELINE LABRÈCHE de Rockland, anciennement de Clarence Creek, Ontario, est décédée le mardi 9 octobre 2001, à l'âge de 72 ans. Elle était la fille de feu Théophile Labrèche et de feu Antoinette Rochon. Elle laisse dans le deuil 2 frères et 3 soeurs: Marius, Jean-Paul (Exilda), Georgette (Richard Labrèche), Carmen et Marjolaine, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Elle est prédécédée par 2 soeurs: Lucille (Yvain Henri) et Germaine; 1 frère, Claude (Lucille). La famille désire remercier Mlle Thérèse Dalrymple, l'abbé Côme Chénier et tous les amis proches pour leurs bons soins et compassion. Les visites auront lieu à la MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET & FILS, 2419, rue Laurier, Rockland, Ont., le samedi matin à compter de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 13 octobre 2001 à 11h, en l'église Ste-Trinité, Rockland, Ont. Inhumation au cimetière Ste-Félicité de Clarence Creek, Ont. Des dons à la Fondation du département de cancérologie d'Ottawa, 503, ch. Smyth, Ottawa, Ont., K1H 9Z9. Pour de plus amples renseignements: (613)446-4691 ou pour vos messages de condoléances par télécopieur: (613)446-1422. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 613

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-09

Monsieur Marc-André Lachance, fils de André Lachance et de Jacinthe Ouellet demeurant à Compton, est décédé au CHUS site Fleurimont le 9 octobre 2001, à l’âge de 19 ans. Monsieur Lachance laisse dans le deuil ses frères et soeurs : Benoît, Maryse (François Aubé), Jocelyn, Marie-Hélène (Israël Lacroix), Vincent, Christian et Mélanie; sa grand-mère : Rachel Lachance; ses oncles et tantes : Jean-Marc Lachance (Huguette Pinard), Micheline Lachance (Gérard Leblanc), Hélène Lachance (Jacques Canuel), Claudette Lachance (Louis Chabot), Normand Lachance (Joanne Mongeau), Danielle Lachance (Serge Doucet), Robert Lachance (Jocelyne Dubois), Ginette Ouellet, Paul-Émile Ouellet, Marie-Claire Ouellet (Léo-Paul Lapointe), Ghislaine Ouellet (Gilles Lapointe), Jean-Marc Ouellet (Hortense Fortin), Patrice Ouellet (Lise Jean), Christian Ouellet (Ida Genest) ainsi que plusieurs cousins, cousines, parents et amis du CRIFA. La famille remercie particulièrement le personnel des soins intensifs du CHUS site Fleurimont pour les bons soins prodigués à Marc-André et le bon soutien apporté à la famille dans cette épreuve. Les funérailles sous la direction de : Centre funéraire coopératif région de Coaticook Jean-Marie Couture, d.g. Tél. : 849-6688 auront lieu le samedi 13 octobre 2001, à 11 h 30, en l’église St-Thomas d’Aquin de Compton suivies de l’inhumation au cimetière de Compton. Heure des visites : jeudi de 19 h à 22 h, vendredi de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h, jour des funérailles : de 9 h à 11 h 05.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-09

LACHAPELLE Irène (Soeur Sainte-Théophanie) Est décédée le 9 octobre 2001, à la maison mère des Soeurs de Notre-Dame du Bon-Conseil de Chicoutimi, à l'âge de 81 ans, 3 mois et 19 jours, soeur Irène Lachapelle (Soeur Sainte-Théophanie), membre de cette congrégation. Elle comptait 61 ans de vie religieuse. La Communauté accueillera parents et amis à la maison mère de la Congrégation située au 700 Racine Est Chicoutimi le jeudi 11 octobre 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h 30. Le vendredi 12 octobre 2001, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h et les funérailles auront lieu à 10 h au même endroit. Native de la paroisse Saint-Esprit-de-Montcalm, Soeur Irène quitte sa famille en 1940 pour se consacrer à Dieu dans la vie religieuse. Elle s'adonne à l'enseignement auprès des jeunes de la région de 1944 à 1969. Puis durant une vingtaine d'années, elle oeuvre comme archiviste au sein même de la congrégation. Dans ses dernières années, elle rend de multiples services tant à la maison mère qu'auprès des démunis de "La porte ouverte au passant" de Chicoutimi. Elle est la fille de feu dame Rosa Saint-Georges et de feu Herménégilde Lachapelle et la soeur de feu Rhéa Lachapelle (feu Maurice Chaput), feu Paul-Emile (feu Lucette Collin), feu Roméo (feu Clairette Lafortune), feu Jean-Paul (feu Margot Larivière) et feu Thérèse (feu Réjean Rivest). Elle laisse dans le deuil, outre les membres de sa communauté, plusieurs neveux et nièces. Que son âme repose dans la paix. Pour informations: bureau: (418) 543-6962, télécopieur: (418) 543-9409, courriel: emerygravel@videotron.ca Direction funéraire: Maison Emery Gravel, Mouvement Coopératif (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec) Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-08

1942-2001 À l'Hôpital Brome Missisquoi Perkins de Cowanville, le 8 octobre 2001 à l'âge de 59 ans est décédé M. Dudley Jones, époux de Mme Katie Lace demeurant à Waterloo. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Katie, ses enfants: Dudley Jr (Joey), Donna, Linda, Kinda, Eddie, Tim, ses 19 petits-enfants, ses 2 arrière-petits-enfants, ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et amis. Monsieur Jones repose au salon de: Les Résidences Funéraires Bessette 5034 Foster Waterloo, QC Tél450-539-1606 ou 1888-730-6666 Téléc.450-539-3035 Membre de la C.T.Q. Heures d'accueil: le vendredi 12 octobre 2001 de 14h à 16h et de 19h à 21h et jour des funérailles samedi à compter de 12h (midi). Les funérailles auront lieu en chapelle le samedi le 13 octobre 2001 à 14h, suivra l'inhumation au cimetière de Frost Village. En guise de sympathie, des dons à l'oeuvre de charité de votre choix seraient appréciés. (11)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-13

Au CHRTR, pavillon Saint-Joseph, le 13 octobre 2001, est décédé à l'âge de 89 ans et 7 mois, M. Julien Rousseau, époux de Fernande Baril, demeurant à Saint-Grégoire. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J. N. Rousseau et frère ltée 1370, boul. Louis-Fréchette Nicolet Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 13h. Les funérailles auront lieu le samedi 20 octobre, à 15h en la Cathédrale de Nicolet. L'inhumation aura lieu au cimetière de Nicolet. Il laisse dans le deuil son épouse, Fernande Baril; ses enfants : Chantal (David Ryan) de Montréal, Yves (Élaine Dagenais) de Longueuil, Alain (France Lafôrest) de SainteAnne-des-Plaines, Marie-France (Michel Vandal) de Montréal; ses petits-enfants : Stéphanie (Luc Sergerie), Yannick (Nathalie Auger), Sébastien, Isabelle, Frédéric; ses 3 arrière-petites-filles : Marie-Anne, Alice, Audric; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec. Pour renseignements : (819) 293-4511. Condoléances par télécopieur : (819) 293-8212. Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-10

1926 - 2001 À Montréal, le 10 octobre 2001, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Hubert Éthier, fils de feu Lauréat Éthier et de feu Laura Lebeau. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Paul-André (Rita), Françoise (Adrien), Marthe, Ruth, Raymonde (Léopold) et Jacques (Monique), sa belle-soeur Thérèse, neveux, nièces, cousins, cousines et plusieurs amis. Les funérailles auront lieu le jeudi 18 octobre à 14 h, en l'église NotreDame-des-Neiges, 5366, ch. Côte-des-Neiges et de là au cimetière Notre-Dame-desNeiges. La famille accueillera parents et amis 1 heure avant la cérémonie. Cet homme bon, fier et cultivé aura croqué dans la vie avec passion et persévérance. Bravo Hubert! Direction Magnus Poirier Inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-27

LA FAMILLE CHARTRAND a le regret de vous annoncer le décès de MONSIEUR JEAN-CHARLES CHARTRAND d'Aylmer, décédé le mercredi 27 février 2002, à l'âge de 85 ans. Il était l'époux bien-aimé de Géraldine Belter, le fils de feu Henri Chartrand et de feu Maria Morrissette. Outre son épouse, il laisse 2 enfants: Deanna (feu Guy Cloutier) et Michael (Darquise); ses 5 petits-enfants: Jocelyn, Daniel, Christian, Martin et Nathalie; 3 arrière-petits-enfants: Marie-Pier, Alexis et Maxime; 1 belle-fille, Nicole Durocher. Il était le cher frère de Juliette, Roméo (Yvette Cyr), Albert, Dorval, Lorraine (feu James Humphreys) et Lucien (Monique). Il fut prédécédé par 3 frères: Gérard, Joséphat (Rose) et Théobald (Fernande) et par 1 soeur, Rollande. Il laisse un oncle, Roméo Morrissette, ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et de nombreux amis. Un merci spécial au Dr Marcel Reny et au personnel du 3e étage Ouest du CHVO Pavillon de Hull pour les excellents soins prodigués à M. Chartrand. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant la famille invite parents et amis à se joindre à elle le mardi 5 mars 2002 à 11h, en l'église St-Grégoire de Nazianze, Buckingham, pour une messe en présence des cendres, suivie de l'inhumation au cimetière du même endroit. La famille sera présente à l'église 30 minutes avant la messe afin de recevoir les condoléances. Au lieu de fleurs, pour ceux qui le désirent, des dons à l'Association pulmonaire du Québec, 800, boul. de Maisonneuve Est, bureau 800, Montréal, Qué., H2L 9Z9, seraient appréciés par la famille. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, 115 MacLaren Est, Buckingham au 986-3426.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-12

1923 - 2002 De Brossard, le 12 mai 2002, à l'âge de 78 ans, est décédé Marcel Boutet, B.S.C., M.S.C., major retraité, époux de Hélène Métivier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Michel (Marianne) de Seattle WA, Mona (John) et Nicole, ses petits-enfants: Philippe, Robert, Eric, Suzanne, Marc, Patrick, Isabelle et Alexandre, deux arrière-petits-enfants: Camille et Nicolas, ainsi que de nombreux parents et amis. Un don à sa mémoire peut être fait à la Société canadienne du cancer. Une liturgie aura lieu le jeudi 16 mai à 14 h en la chapelle de La Maison Darche 7679, boul. Taschereau, Brossard La famille accueillera parents et amis 30 minutes avant la cérémonie. No référence: VUVP6335

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-21

1923 - 2001 À Ste-Thérèse, le 21 juillet 2001, à l'âge de 78 ans, est décédé Bernard Gauthier, époux de feu Lorraine Baillargeon. Il laisse dans le deuil ses enfants: Sylvie (Luc McKay) et Stéphane, sa soeur Estelle, ses frères: Pierre (Florence) et Gaston, son beau-frère Marc Baillargeon (Micheline) ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Au fil des années il fut bien connu comme fondateur de la . La famille recevra les condoléances le vendredi 27 juillet dès 19 h, au: Complexe funéraire Régional Guay inc. 418, boul. Labelle (angle autoroute 640) Rosemère. Une réunion de prières suivra à 20 h 30. Des dons à la Fondation Drapeau-Deschambault, seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-21

De St-Bruno, le 21 juillet 2001, à l'âge de 74 ans, est décédée madame Suzanne Lamothe, épouse de feu Jean-Marie Derome. Elle laisse dans le deuil ses enfants Yves (Lucie), Jacques, Hélène (Daniel) et Denis, ses petits-enfants Elise, Léonie, Antoine, Simon et Vincent, sa soeur Thérèse et son frère Jean ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire E. Tétreault Urgel Bourgie 1559, Montarville, St-Bruno Les funérailles auront lieu le mardi 24 juillet à 11 h en l'église St-Bruno de Montarville et de là au cimetière de la paroisse. Heures de visite: lundi de 14 à 17 h et de 19 à 21 h et mardi dès 10 h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-29

Émilienne Doré-Faucher s'est éteinte sereinement, entourée de sa famille, le 29 septembre 2001, à l'âge de 94 ans. Fille de feu, son Excellence Victor Doré et de feu Anna Aumond, épouse de feu JeanCharles Faucher, elle laisse dans le deuil sa belle-soeur Gabrielle Faucher, ses enfants Jean (Nicole Mainville), Paul (Diane Lalonde), Yvonne et Marie, ses belles-filles Huguette Desjardins et Madeleine Giroux, ses petits-enfants Stéphane, Virginie et David, sa nièce Anne Rochon, son neveu François Rochon (Denise Collins), son petit-neveu Laurent, sa petite-nièce Mei Lan et ses arrière-petits-enfants Camille et Marie-Soleil ainsi que ses cousins et cousines des familles Aumond et Bourbeau. Une messe commémorative sera célébrée le samedi 13 octobre à 11 h en l'église Saint-Viateur d'Outremont, avenue Laurier Ouest. La famille recevra parents et amis en l'église à partir de 10 h 30. En reconnaissance de la qualité professionnelle et humaine des soins prodigués par le personnel de l'HôtelDieu, la famille apprécierait les dons faits à cet établissement.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-29

A l'Hôpital Sacré-Coeur de Montréal, le 29 septembre 2001, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Cécile Forget, conjointe de feu Bernard Rouleau. Elle laisse dans le deuil son frère et ses soeurs: feu Toussaint Lagimonière, feu Yvette Forget, M. Mme Roger Daigle (Margot Forget) de Granby; M. Mme Armand Grenier (Georgette Forget), de Montréal; Robert Choinière (feu Rachel Forget), de Granby; M. Mme Jules Dragon (feu Yolande Forget); M. Mme Luc Forget (Claire) de Sherbrooke; M. Mme Benoit St-Cyr (Susie Forget) de Granby, ainsi que de nombreux neveux et nièces, cousins, cousines autres parents et amis. Les funérailles ont lieu le mardi, 2 octobre 2001, en l'église Christ-Roi, à 14 h. Les arrangements funéraires ont été confiés au Salon funéraire Magnus Poirier 222, boul. des Laurentides à Laval (2)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-11

1906-2001 Au Foyer du Sacré-Coeur, Magog, est décédé en date du 11 octobre 2001, "Le Docteur". Il a pratiqué, toujours à Magog, sa profession de médecin, pendant près de 60 ans, se retirant à regret à l'âge de 89 ans. L'ont précédé dans la mort, ses deux épouses: feu Marguerite Comète et de feu Cécile Boursier. Il laisse dans le deuil, ses fils: Jean (Lise Pelletier); Paul (Diane Latulippe); Pierre; André (Aline Beaudoin); Luc (Micheline Lebrun); ses petits-enfants: Nathalie (Stéphane Benoit); Caroline (Guy Plourde); Hans (Valérie Courtemanche); Maryke, Maïra, Félix; ses arrière-petits-enfants: Maxime, Alexandra, Charles, Amaryllis; deux soeurs: Florianne Pépin et Georgette Girard, beaux-frères et bellessoeurs, neveux, nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles auront lieu en date du samedi, 20 octobre 2001, à 10 h 30, en l'église St-Patrice, au 115 rue Merry Nord, à Magog, oÀùÀ la famille rencontrera parents et amis 45 minutes avant la cérémonie. Le Docteur fut l'un des pionniers de l'Hôpital La Providence de Magog, institution qui lui a toujours tenue à coeur. Des dons à: LA FONDATION DE L'HOPITAL LA PROVIDENCE DE MAGOG, 50 St-Patrice Est, Magog, J1X 3X3, exauceraient son souhait le plus cher. La direction des funérailles a été confiée à la: Résidence funéraire Ledoux Magog inc. 150, rue Sherbrooke, Magog (Québec) Tél.819-843-4473819-843-4563 ledoux@netrevolution.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-25

À Magog, le 25 février 2002, est décédée madame Francine Caron, à l'âge de 46 ans, épouse de Robert Olsen, demeurant dans le Canton de Magog. La direction des funérailles et la crémation ont été confiées à la: Résidence funéraire Ledoux Magog inc. 150, rue Sherbrooke, Magog (Québec) Tél.: 819-843-4473 - Téléc.: 819-843-4563 Jacques Lecours, président Courriel: ledoux@netrevolution.com La famille sera présente à l'église à compter de 10 h 30, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le vendredi 1er mars 2002, à 11 h, en l'église St-Patrice. Outre son époux, madame Olsen laisse dans le deuil ses enfants: Francis et Maxime; ses parents: Paul-Émile et Thérèse Caron; ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-14

PELLETIER (Mme Carmelle) Le 14 avril 2002, est décédée à Alma, à l'âge de 60 ans et 10 mois, Mme Carmelle Pelletier, fille de feu dame Albertine Lapointe et de feu M. Charles-Henri Pelletier, demeurant au 1555 Scott Ouest, Alma. La famille reçoit les condoléances le mardi 16 avril 2002 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mercredi 17 avril 2002 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611 chemin du Pont Taché Nord Alma. Les funérailles auront lieu le mercredi 17 avril 2002 à 11 h à l'église St-Joseph et les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Mme Pelletier laisse dans le deuil ses enfants: Luc Lemieux, Caroline Lemieux (Éric Blais) et Raynald Cantin (Line); ses frères et soeurs: Paul-Armand, Maurice (Jeannine Bolduc), Gilles (Loretta Tremblay), Rita (feu Charles Harvey), Gertrude, Robert et René; ses cousins et cousines, neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. Elle était la sœur de feu Simone, feu Camil, feu Richard et feu Jean-Yves. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à Leucan. Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean . Pour information: tél: 418-668-8409, fax: 418-668-9200, courriel: refulsj@al.cgocable.ca (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec). Journal Le Quotidien No référence: QESJ8488

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-10

BRISSON Eric IN MEMORIAM BRISSON (M. Eric) Le 10 janvier 2002, est décédé avec dignité, sérénité et amour, M. Eric Brisson, avocat, époux de dame Sylvie Maltais. Il était le fils bien-aimé de dame Noilla Lapointe et de feu M. Rosaire Brisson. Il demeurant sur la rue Bouchard, Chicoutimi-Nord. La famille accueillera les parents et ami(e)s le vendredi 11 janvier 2002 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le samedi 12 janvier 2002 de midi à 15 h 15 à la résidence funéraire Emery Gravel, Mouvement Coopératif 520, boul. Saguenay Est, Chicoutimi, (face à la Marina du Vieux Port) Les funérailles auront lieu le samedi 12 janvier 2002 à 15 h 30 à la Cathédrale de Chicoutimi. Il sera incinéré au crématorium Emery Gravel. Outre son épouse et sa mère, le défunt laisse dans le deuil ses fils: David Brisson, Mathieu et Guillaume, leur mère Mme Doris Desbiens; ses frères: Gilbert Brisson (Ghislaine Ouellet), Serge (Marielle Perron), feu Réjean; les enfants de son épouse: Gail Dessureault, Didier et Joshua; ses beaux-parents: Daniel Maltais et Aurore Goulet; sa belle-soeur Christiane "Kytie" Maltais (Bernard Gauthier). Il laisse également plusieurs neveux et nièces, parents et amis dont ses plus fidèles Hugues et Huguette. M. Eric Brisson a pratiqué le droit pendant plus de 30 ans à Chicoutimi. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma Vie sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour informations: bureau: 418-543-6962, télécopieur: 418-543-9409, courriel: emerygravel@videotron.ca Direction funéraire: Maison Emery Gravel, Mouvement Coopératif (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-22

À Montréal, le 22 juillet 2001, à l'âge de 79 ans, est décédée Françoise Bénédicte Le Guilloux, épouse de feu Jacques Schaller. Elle laisse dans le deuil son fils Bernard (Claire Gravel), parents et amis(es). La famille vous accueillera en présence des cendres au: Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159, boul. St-Martin Est, Duvernay, Laval le mardi 31 juillet à 19 h, en la chapelle du complexe funéraire. Une réunion de prières suivra à 20 h 30. La famille désire remercier le personnel du 3e C de l'hôpital SacréCoeur et les médecins qui l'ont accompagné dans ces derniers moments.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-29

1929 - 2001 Aux soins palliatifs Dr-Gaston-Brunelle du CHCM de Shawinigan-Sud, le 29 septembre 2001, est décédé à l'âge de 72 ans, M. Angel Gélinas, époux de feu Micheline Houle, demeurant à Saint-Mathieu-du-Parc. La famille accueillera parents et ami(e)s aux : Salons funéraires Oscar St-Ours ltée 2203, avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil : Jeudi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le jeudi 4 octobre, à 14h en l'église Saint-Mathieu-du-Parc. Les cendres seront déposées au Columbarium Oscar St-Ours à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil, ses enfants : Johanne (Robert Petit), Martine (René Rheault), Charlotte; ses petits-enfants : Catherine Forand, Jean-Philippe Rheault et Pier-Luc Dubé; son amie Thérèse Guillemette; ses soeurs et frères : Thérèse (Harry Borden), feu Juliette (feu Roland Bonenfant), Lucie (feu Jacques Grenier), Jules, Joachim (Yvette Lamy), François (Jeanne Ethier), Rhéome; sa belle-soeur : Sheila Houle (Yvan Gélinas); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, ami(e)s et un ami très cher pour lui, Alain Gélinas de Saint-Mathieu-du-Parc. Au lieu de fleurs, des dons aux soins palliatifs Dr-Gaston-Brunelle du CHCM et à Albatros 04 seraient appréciés. Pour renseignements : (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur au : (819) 536-4259. Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-29

1920 - 2001 À Montréal, le 29 septembre 2001, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Arthur Gingras, époux de Jacqueline Durand. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Denise (Gilles Coté), Micheline (Luc Fleurent), Jocelyne (Claude Thibodeau), Hélène (Robert Patrice), Guy et Ghislain, plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses soeurs: Florence et Jacqueline (Pierre Bacon), ses belles-soeurs: Louisette, Pierrette et Marcelle ainsi que de nombreux parents et amis. Les visites auront lieu au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3955, ch. Côte-de-Liesse, Saint-Laurent mardi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, mercredi de 11 h à 15 h. Les funérailles auront lieu le 3 octobre 2001 à 15 h au complexe funéraire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-14

1922 - 2002 À Montréal, le 14 mai 2002, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Raymonde Dehoux. Elle laisse dans le deuil sa fille Thérèse Tardieu, sa soeur Germaine, un grand nombre de neveux et nièces, ainsi que beaucoup de parents et amis. Au lieu de fleurs des dons aux oeuvres du Père Lionel Dehoux seraient appréciés. La famille recevra les condoléances au : Complexe funéraire Urgel Bourgie 5650 Côte-des-Neiges www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le samedi 18 mai 2002 à 11 h, en l'église Sainte-Odile, 4545 De Salaberry, Mtl. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures des visites: vendredi 18 à 21:30 h. No référence: ZFEK5422

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-20

1930 - 2001 À Longueuil, le 20 octobre 2001, à l'âge de 70 ans, est décédé M. André Bilodeau, époux de Pierrette Champagne. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Marlène (Charles), Josée (Frédéric), ses trois petits-enfants Laurent-Maxime, Sandrine et Maxime, ses deux soeurs Yvette et Rita, ses deux frères Maurice (Aline), JeanGuy (Florida), parents et amis. La famille vous accueillera vendredi le 26 octobre, à compter de 12 h au Complexe Alfred Dallaire inc. (Cimetière Près du Fleuve) 2750, boul. Marie-Victorin, Longueuil Une réunion de prières aura lieu le samedi 27 octobre, à 11 h, en la chapelle du complexe. Heures de visite: vendredi de 12 à 22 h, ouverture samedi dès 9 h. Des dons en sa mémoire à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-04-27

M. ROLAND "ROLLY" FLEURANT employé retraité de Gloucester Hydro décédé soudainement le vendredi 27 avril 2001, à l'âge de 54 ans. Outre son épouse bien-aimée Louise (née David), il laisse dans le deuil ses fils, Martin (Nancy Clavet) et Joël; ses parents, Wellie et Léone Fleurant; ses frères et soeurs: Claude (Marquise), Rollande (Paul Quevillon), Ginette (Richard Cyr), Serge (Christine Malette), Line (Pierre Quevillon), Richard (Susan) et Manon (Stephen Taylor); ses beaux-parents, Émile et Myra David; sa belle-soeur Lorraine, ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. Son esprit et ses pensées demeureront dans nos coeurs. La famille recevra parents et amis au Salon funéraire HÉRITAGE, 2871, boul. St-Joseph (à l'ouest de la promenade Place d'Orléans), Orléans, le mercredi 2 mai de 14h à 16h et de 19h à 21h et le jeudi 3 mai de midi à 14h. Le service religieux aura lieu en l'église St-Laurent, 5958, 8e Ligne, Carlsbad Springs, le jeudi 3 mai 2001 à 15h. Des dons à la Fondation des maladies du coeur ou à la Fondation canadienne des maladies inflammatoires de l'intestin seraient grandement appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le (613)830-2305 et pour vos messages de condoléances par télécopieur (613)830-6038 ou par courriel: info@smr.on.ca. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 613

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-27

1919 - 2002 À son domicile, le 27 février 2002, est décédé à l'âge de 83 ans et 1 mois, M. Georges-Etienne Cloutier, époux de Mme Françoise Cossette, demeurant à Saint-Narcisse, comté Champlain. La famille accueillera parents et ami(e)s à la: Résidence funéraire André T. Béland enr. 181, Principale Saint-Narcisse Heures d'accueil : vendredi de 19h à 22h, samedi jour des funérailles à partir de 13h. Les funérailles auront lieu le samedi 2 mars, à 15h en l'église de Saint-Narcisse. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. À son départ M. Cloutier laisse outre son épouse Mme Françoise Cossette, ses enfants : M. Denis Cloutier (Mme Diane Gauthier) de Montréal, M. Michel Cloutier (Mme Clémence Mailhot) de Terrebonne, M. Gabriel Cloutier (Mme Johanne MassiCotte) de Saint-Narcisse, Mme Muriel Cloutier (M. Normand Daigneault) de Montréal; ses 8 petits-enfants : Daniel, Stéphanie, Vincent, Mario, Julie, Audrey, Gabrielle, Carl; ses frères et sa soeur : M. Henri Cloutier (feu Mme Carmen Aumais) de Shawinigan, M. Albert Cloutier, Mme Simone Cloutier (feu M. Constant Tessier) tous deux de Cap-de-la-Madeleine; ses beauxfrères et belles-soeurs : M. Welly Cossette (Mme Geneviève Naud) de Shawinigan, Mme Simone Cossette (feu M. Gérard Vaugeois) de Grandes-Piles, Mme Thérèse Cossette (feu M. Léo Bergeron) de Trois-Rivières, M. Claude Cossette (Mme Fernande Cossette) de Montréal, M. Jean-Marie Cossette (Mme Louisette Grimard) de Repentigny; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Pour renseignements : 418-328-4142. Si désiré, condoléances par télécopieur : 819-538-3074.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-27

À l’hôpital Laval, le 27 février 2002, un être d’amour, de courage et de volonté est décédée à l’âge de 67 ans, dame Françoise Côté, épouse de Marcel Cadrin, elle demeurait à Scott, Beauce. La famille recevra les condoléances à la salle Saint-Maxime Place de l’Église 253, route Kennedy Scott samedi, jour des funérailles à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 2 mars 2002 à 11h, en l’église Saint-Maxime de Scott. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants: feu Denis, François (Maryse St-Louis), Élise (Robert Marcoux), Julie (Guy Bonneville) et Jean; ses petits-enfants: Jean-Philippe, Alexandre, Olivier, Magaly, Rafaëlle, François-Xavier, Virginie et Marc-Antoine; sa mère Rose-Hélène Carbonneau (feu Alexandre Côté); ses frères et soeurs: Madeleine (Jean Rhéaume), feu Aline (feu Rock St-Hilaire), Guy Côté (Jeannine Boulette), Pauline (Normand Boivin), Soeur Thérèse, S.S.C.M., Benoît (Monique Gosselin), Cyril (Lisette Gaulin), Alice (Jacques Moreau), Gérard (Ghyslaine Lavoie), Jacques (Rita Bolduc), Jacqueline (Ronald Guillemette); ses beaux-frères et belles-soeurs: Jean-Paul (Lucette Nadeau), Eugène (feu Paule Guertin); ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à Recherche en maladies respiratoires, chaire de pneumologie de l’Université Laval, hôpital Laval, 2725, chemin Sainte-Foy, Sainte-Foy G1V 4G5. La direction des funérailles est confiée à la maison funéraire Edgar Mercier & Fils Inc Sainte-Marie, Beauce Pour renseignements 418-387-4080 télécopieur 418-387-4312 salle 418-387-5935

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-25

1911 - 2001 À Joliette, le 25 juillet 2001, à l'âge de 90 ans, est décédée madame Jeannette Joly, épouse de feu Philippe Brosseau, demeurant à St-Félix-de-Valois. Elle laisse ses enfants, ses petits-enfants, une arrière-petitefille et plusieurs autres parents. Exposée le vendredi 27 juillet 2001 à 19 h au Salon Fernand Thériault 4391, rue Principale, St-Félix-de-Valois Funérailles le samedi 28 juillet à 14 h 30 en l'église paroissiale St-Félix-de-Valois. Inhumation au cimetière Ste-Scholastique. Direction funéraire : Fernand Thériault

Source : None