Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-23

Au pavillon Saint-Joseph du CHRTR, le 23 mars 2002, est décédée à l'âge de 91 ans et 11 mois, Mme Eva Beaumier, épouse de feu Frank Burton. La famille se rendra directement à l'église pour l'heure de la cérémonie. Les funérailles auront lieu le mercredi 27 mars, à 13h en l'église Saint-Lazare. L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Madeleine. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Liliane, Robert (Mireille Bergeron) et Louise (Valti Brignone); ses petits-enfants : Pierre et Lise Talbot, Kathleen (Jean-François Doucet), Patricia (Martin Grimard) et Kim Burton; ses arrière-petits-enfants : Vivianne et Antoine Doucet; ainsi que plusieurs neveux et nièces. Direction des funérailles : Maison J.D. Garneau Pour renseignements : 819-376-3731. Condoléances par télécopieur : 819-376-3715. Courriel : jdgarneau@videotron.ca

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-09

AIRD, Simon - 1918 - 2001 À Montréal, le 9 décembre 2001, à l'âge de 83 ans, est décédé Monsieur Simon Aird, de Duvernay, Laval, Fondateur de la Bijouterie Aird, époux de Madame Berthile Lafrance. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Daniel (Carole Belley), Lucie (Pierre Paradis), Mario (Liliane Cicheti) et André (Nicole Capuano), ses neuf petits-enfants, ses quatre arrière-petits-enfants, ses frères Paul et André, ses belles-soeurs, ses neveux, ses nièces, parents et amis. Exposé le mercredi 12 décembre de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, au: Complexe funéraire Alfred Dallaire inc 2159, boul. St-Martin est, Duvernay, Laval Les funérailles auront lieu le jeudi 13 décembre à 11 h, en l'église St-Nicolas d'Ahuntsic, Montréal (boul. Gouin est, angle Laverdure, Montréal). Des dons à l'Association diabète Québec, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-11

ANGER Noil ANGERS (M. Noil) Est décédé à l'Hôtel-Dieu de Roberval, le 11 janvier 2002, à l'âge de 62 ans et 11 mois, M. Noil Angers, fils de feu Jean-Philippe Angers et de feu dame Alberta Fortin, demeurant au 400, ave Bergeron à Roberval. La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire Harvey 816, boul St-Joseph Roberval le lundi 14 janvier 2002 de 12 h à 14 h. Les funérailles auront lieu le lundi 14 janvier 2002 à 14 h à l'église St-Jean de Brébeuf. Les cendres de M. Angers seront inhumées au cimetière de Roberval. Il laisse dans le deuil sa fille Dominique Angers; ses frères et sœurs: feu Guy Angers (Jocelyne Leblanc), Monique (Jean-Yves Gagnon), Renée (Réjean Belley); ses neveux et nièces: feu Louis Gagnon (Louise De La Boissière), Sylvie (Marc Boucher), Nathalie, ainsi que plusieurs cousins cousines, parents et amis. Que vos témoignages de sympathie se traduisent par des dons à la Fondation de la Dystrophie musculaire. Direction funéraire: Maison funéraire Harvey Mouvement coopératif , 816, boul St-Joseph, Roberval, 418-275-0375, 418-275-3331 (salon), 418-275-7496 (fax), email: mharvey@destination.ca Membre de la corporation des Thanatologues du Québec

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-02

VERGE Gerard (Gerry) Entouré de l’amour des siens, à l’hôpital St-François D’Assise, dans la sérénité et la paix, à l’âge de 86 ans, est décédé M. Gerard Arthur (Gerry) Verge, E.D. Ingénieur, Major de l’Armée Canadienne, fils de feu Docteur Edmond Verge et de feu dame Josephine Grogan. Il laisse dans le deuil son épouse Madame Gabrielle Laflamme, ses enfants: Penny Ann (Jacques Hamel), Murry James (Diane Lamothe), Kristeen (Rolland Marion), William Alexander (Bill) (Ève Laquerre), Jo Ann (Marc-André Samson) et Elizabeth (Wayne Higgerty); ses petits-enfants: François et Martin, Marilou et Bruno, Maëlle et Mathieu, Aurélie, Anilou et Liliane, Raphaëlle, Rémi et Frédéric; ses deux arrière-petits-enfants: Janlin et Charlie. Il laisse également dans le deuil ses frères et soeurs: Marie (décédée), Paul (Claire Thomas), Norman (feu Myrna), Claude (décédé), Rita (décédée), Eva (décédée) (Armand Girard), Mabel (Jos Robitaille), Louise (feu Gérard Bédard); ses belles-soeurs: Madame Lucette Laflamme (Dominique Martel) et Madame Isabelle Laflamme (feu Gilles Audet), ainsi que plusieurs cousins et cousines, neveux et nièces, parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances à la Coopérative Funéraire du Plateau 950 rue des Érables le vendredi, 5 avril 2002, de 19h à 22h et le samedi, 6 avril 2002, de 8h30 à 10h30. Le service religieux sera célébré par la suite à l’église Saints-Martyrs Canadiens, 955 ave de Bienville, à 11h. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer, 1040 rue Belvédère à Québec G1S 3G3. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire du Plateau Ste-Foy Pour renseignements 418-688-2411 Télécopieur 418-688-2414 Courriel residencefunéraire@ cfplateau.com Journal Le Soleil No référence: OOYD8882

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-03

À Victoriaville le 3 octobre 2001 est décédée à l’âge de 99 ans Mme Antoinette Pellerin épouse de feu Émile Montminy domiciliée à Victoriaville. Mme Antoinette Pellerin laisse dans le deuil ses enfants: Jeanne D’Arc Montminy (feu Jo. E. Stewart) de Mérégomish, Thérèse Montminy (feu Normand Cloutier) de Sorel, Pauline Montminy (feu Jean-Louis Lamihauté) de Floride, Paul Montminy (feu Louisette Norbert) de Montréal, Monique Trottier Montminy épouse de Marcel Croteau de Victoriaville, Marie Montminy épouse de Jean-Guy Rivard de Sorel et Nicole Montminy conjointe de Clément Royer de Victoriaville ainsi que de nombreux autres parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-14

IN MEMORIAM MORIN (M. Charles-Edouard) Le 14 novembre 2001, est décédé accidentellement, à l'âge de 74 ans, M. Charles-Edouard Morin, époux de feu Mme Marie-Ange Gaudreault, demeurant au 1037, chemin de la Réserve à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à compter de 14 h le samedi 17 novembre 2001, à la résidence funéraire Gravel & Fils ltée 825, Bégin coin des Champs-Élysées, Chicoutimi Les heures d'accueil sont: samedi et dimanche de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Lundi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le lundi 19 novembre 2001 à 11 h à l'église St-Antoine à Chicoutimi. Les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Il fut à l'emploi de l'Alcan pendant plus de 38 ans. Il était membre du Club Jakours de Jonquière, doyen des coureurs de la région et fut également très impliqué dans divers organismes. Il était le fils de feu Charles Morin et de feu Laura Blanchette. Il laisse dans le deuil ses enfants: Alain Morin (Violette Gauthier), Julien (Édith Hallé), Gervais (Diane Gagnon), Sylvain, Céline (Carol Pineault) et Nathalie (Denis Maltais); ses petits-enfants: Nicolas, Valérie, Marc-André, Mireille, Virginia, Josianne, Lorraine et Gilles-Philippe Morin, Aurélie Gagnon Morin, Jessica Pineault, Véronique, Jennifer, Rosanne, Francis et Alexis Maltais; sa sœur: Marie-Paule Morin (Fernand Blanchette); ses frères: feu Lucien Morin, feu Joseph-Henri (feu Marie-Paule Tremblay), feu Jean-Louis (feu Georgette Boudreault), feu Eugène (Rachelle Blackburn), feu Maurice (feu Marie-Berthe Morin), André (Guylaine Morin), Bertrand (Denise Côté), Raymond (Alexina Dupéré). Il était le gendre de: feu Jean-Joseph Gaudreault et feu Juliette Tremblay. Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-sœurs: feu Philippe Gaudreault (feu Monique Maltais), Victorienne (feu Fernand Bouchard), Almas (Alice Charron), Jeanne D'Arc (Charles Couture), Jean-Rock (Colette Lemieux), Colette, Rachelle (Guy Belley), Rosaire (Sylvie Gagnon), Réal (Régine Guay), Lise (Castule Gauthier), Gilles (Line Lachance), ainsi que plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de ma Vie, sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: gravel.fils@videotron.ca Directi Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-29

À son domicile, entourée de l'amour de ses parents, le 29 mars 2002, est décédée à l'âge de 55 ans, Mme Madeleine Picotte, épouse de M. Paul Branchaud, demeurant à Louiseville. La famille accueillera parents et ami(e)s à partir de 15h, mardi, à la : Résidence funéraire Louis Richard et fils ltée 140, rue Saint-Aimé Louiseville. Heures d'accueil : mardi de 15h à 17h et de 19h à 22h; mercredi, jour des funérailles, à partir de 12h 30. Les funérailles auront lieu le mercredi 3 avril, à 14h en l'église de Louiseville. Les cendres seront déposées au Columbarium Louis Richard & fils Ltée. La défunte laisse dans le deuil, outre son époux Paul, son unique fils Marc-Alexandre; ses frères et soeurs: William (Yvette), Lucia, Simone (Jean), Valentine et Michèle (Don); sa belle-mère : Mme Yvette L. Branchaud; ses beaux-frères et belles-soeurs : Arthur Lessard (Marguerite), Lorrain Branchaud (Denise), Germain Branchaud (Sylvie), France Branchaud, Pierrette Branchaud (Benoît) et Johanne Branchaud (Denis); ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s dont Keven et Linda, ainsi que ses employés de la Résidence du Foyer de l'Ange : Lise, Danielle, Ghyslaine, Madeleine et les résident(e)s. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements : 819-228-4822. Télécopieur : 819-228-3653. Courriel : louis.richard@qc.aira.com Journal Le Nouvelliste No référence: AYHD6523

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-04

Au Centre Hospitalier de la Région de l'Amiante, le 4 septembre 2001, est décédé monsieur Jean-Louis St-Pierre, à l'âge de 67 ans, époux de Gaétane Ruel, demeurant à Black Lake. Monsieur St-Pierre repose au: Centre funéraire coopératif du Granit 160, rue Principale, Lambton, Qc Tél.418-486-2929, 1800-667-2919 Téléc.819-583-3743 Courriel: cfgranit@megantic.net Manon Grenier, directrice générale. Claude Valois, thanatologue Rachel Bolduc, prép. Heures de visite jour des funérailles, à compter de 8 h 30. Funérailles, le samedi 8 septembre 2001, à 10 h 30, en l'église StVital de Lambton. Les cendres seront déposées au cimetière de Lambton. Outre son épouse, monsieur St-Pierre laisse dans le deuil ses enfants: Jocelyn St-Pierre (Suzanne Couture), Compton; Arlène StPierre, Les Cèdres; Vicky St-Pierre (Daniel Bilodeau), Lambton; Patricia St-Pierre (Steve Bilodeau), St-Honoré de Shenley; ses petits-enfants: Virginie, Samuel, Sophie, Sabrina et Jérémy; ses beauxparents: Aimé Ruel (Ethel Labrecque); ses frères et soeurs, beaux-frères et bellessoeurs: Paul-Émile St-Pierre (Kim), Détroit; Thérèse St-Pierre (Louis-Philippe Fillion), Baie St-Paul; Lucille St-Pierre (Raymond Lapointe), Sherbrooke; Françoise St-Pierre (Richard Guèvremont), Brossard; Armand St-Pierre (Anne Leblanc), Nouvelle-Écosse; ainsi que la famille de Mme Gaétane Ruel, oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-31

JUNEAU (M. Rosaire) Est décédé paisiblement à l'Hôtel-Dieu de Roberval le 31 mars 2002, à l'âge de 77 ans et 5 mois, M. Rosaire Juneau, époux de Dame Françoise Bolduc, demeurant au 965, boulevard Sacré-Cœur, Saint-Félicien. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Salon funéraire Arcand 1044, boulevard Sacré-Cœur Saint-Félicien le mardi 2 avril 2002 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de midi. Les funérailles auront lieu le mercredi 3 avril 2002 à 14 h 30 à l'église de Saint-Félicien et l'inhumation suivra au cimetière de Saint-Félicien. Outre son épouse, Dame Françoise Bolduc, il laisse ses enfants: Raymond, Nicole (Benoît Gélinas), Robert (Marcelle Tremblay), Christine, Clémence (Jimmy Bérubé), Lyne, Jacquelin (Jeanne-d'Arc Gamache), Huguette (Laval Bouchard); ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants; la mère de ses enfants: Dame Carmen Drouin; les enfants de Dame Françoise Bolduc : Ghislaine Lamontagne (Guy Rivard), Lise Lamontagne, Diane Lamontagne (Ghislain Gagné), Louisette Lamontagne (Luc Guénette), Jean-Guy Lamontagne (Nicole Bradette), Serge Lamontagne (Jacqueline Dallaire), Ginette Lamontagne (Pierre-Denis Bernard), Réjean Lamontagne (Line Dallaire), Josée Lamontagne (Steeve Lavertu), France Lamontagne (Frédéric Germain). Il était le frère de: Blanche (feu Henri Delisle), feu Félix (feu Joséphine Lanteigne), feu Roland (feu Ursule Poirier), feu Adrienne (feu Georges Asselin), feu Yvette (feu Henri Pruneau), feu Simone (feu Odilon Beauseigle), Donald (feu Marguerite Tremblay), Jeanne-d'Arc (feu Anatole Simard), Colombe (feu Gaston Girard, Antoine Beauseigle), Pierrette (François Turgeon). Également, il laisse les membres des familles Bolduc et Lamontagne; ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Il était membre honoraire de la Garde paroissiale. Ceux et celles qui le désirent, peuvent faire dons à la Société canadienne du cancer (Dé-Can). Pour informations: 418-679-3333, télécopieur: 418-679-1688, courriel:maison.marc.leclerc@destination.ca Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Journal Le Quotidien No référence: VJZX5887

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-31

1920 - 2002 De Montréal, le 31 mars 2002, à l'âge de 81 ans, est décédé Bertrand Mailhot, époux de feu Lauria Pinard. Il laisse dans le deuil son fils Philippe (Constance Cyr), sa fille Nicole (Raymond Normand), ses petits-enfants, France et Patrick, son arrière-petite-fille Valérie, ses frères et soeurs ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 6 avril, à 11 h, en l'église Ste-Louise de Marillac, 2890 Honoré Beaugrand, Montréal. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10 h 30. Vos dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. Direction: E. Tétreault & Urgel Bourgie 1559 Montarville, St-Bruno www.urgelbourgie.com Journal La Presse No référence: SPJL4827

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-02-28

À l'hôpital Pierre Boucher de Longueuil, le 28 février 2001, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Eva Bonin, épouse de feu Léopold L'Heureux. Elle laisse ses enfants: Denyse (Jean-Guy Prenoveau), Gilles (Lise Labrecque) ainsi que 4 petits-enfants: Isabelle, Claudee, Anouk et Maude et ses demi-soeurs, belles-soeurs, ainsi que parents et amis. Mme Bonin sera exposée le jeudi 1er mars 2001 dès 19 h, au: Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. (cimetière près du fleuve) 2750, boul. Marie-Victorin, Longueuil Un service religieux aura lieu le vendredi 2 mars 2001, en l'église St-François-d'Assise, 700 Georges Biset, Montréal à 11 h et de là au cimetière du fleuve, Longueuil.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-13

1910 - 2001 À Montréal, le 13 juillet 2001, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Gaétane Chayer, fille de feu Georges Chayer et de feu Sidonie Deneault. Elle laisse dans le deuil neveux et nièces, une grande amie Marie-Anne Daoust Reid ainsi qu'autres parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 222, boul. des Laurentides, Laval Une réunion de prière aura lieu à la chapelle le dimanche 15 juillet à 14 h et de là au cimetière de Beauharnois, le lundi 16 juillet à 13 h. Heures de visite: samedi 14 juillet de 19 à 22 h et dimanche 15 juillet dès 10 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-14

1923 - 2001 Ce 14 juillet 2001, est décédé Jean-Camille Paul-Hus de Dorval, natif de Sorel. Il laisse son épouse Pierrette Franc, ses enfants Danielle (Yvon Jolicoeur), Franck (Marie Rivard), Yves, ses petits-enfants Sébastien, Lauriane, Évelyne, Geneviève, Noémie, ses frères Fernand (Pierrette Léonard), LouisCécil, ses soeurs Lilli (Trottier), Suzanne (Marcel Hurteau), ses beaux-frères et belles-soeurs Mariana Godin (Paul-Hus), Lucien Franc (Gisèle Denis), Jacques Franc (Loraine Joly), Madeleine (Paul-Émile Chapdelaine), neveux et nièces, plusieurs parents et amis. La dépouille ne sera pas exposée. La famille accueillera parents et amis le samedi 21 juillet à 10 h 30 sur le parvis de l'église La Présentation de la Sainte-Vierge, 665, av. de l'Église, Dorval, oÀùÀ les funérailles auront lieu à 11 h. Direction: Lakeshore Cardinal inc.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-07

Au CHA Hôpital du St-Sacrement, le 7 avril 2002, à l’âge de 94 ans, est décédé M. Théodore Bilodeau, époux de feu dame Azilda Gauthier. Il demeurait au Manoir St-Jean. ll ne sera pas exposé. La famille recevra les condoléances à l’église 30 minutes avant la cérémonie. Le service religieux sera célébré, en présence du corps, le samedi, 20 avril 2002, à 14h, en l’église Saint-Sacrement, 1330 chemin Ste-Foy, Québec, sous la direction de la Coopérative Funéraire du Plateau Il laisse dans le deuil ses enfants: Thérèse, Robert et Jacques, ses petits-enfants: Michèle Chassé, Isabelle, Pierre Bilodeau et leur mère Marie. Remerciement au personnel, ainsi qu’au propriétaire Serge Morrow du Manoir St-Jean, ainsi qu’au Centre hospita-lier St-Sacrement pour les bons soins prodigués. Pour renseignements Coopérative Funéraire du Plateau 693 Nérée-Tremblay Ste-Foy Qc G1N 4R8 Téléphone 418-688-2411 Télécopieur 418-688-2414 Courriel residencefunéraire@ cfplateau.com Journal Le Soleil No référence: CGYJ5794

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-02-05

En religion: S. Louis-André À la Maison mère des Soeurs de la Providence de Montréal, le 5 février 2001, à l'âge de 98 ans, est décédée Soeur Lucille Fortier, fille de M. et Mme Napoléon Fortier et de Marie Lenseigne. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil sa bellesoeur Mme Régina Fortier ainsi que des neveux et nièces, parents et ami(e)s. La défunte sera exposée le 7 février 2001 à 14 h, à la: Maison mère des Soeurs de la Providence 5655, rue de Salaberry Montréal (Québec), H4J 1J5 Les funérailles auront lieu à la chapelle le 8 février 2001 à 14 h. Inhumation au cimetière Rerpos St-François-d'Assise, 6893 rue Sherbrooke Est, Montréal. Direction Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-18

1930 -2001 À l'Institut de cardiologie de Montréal, le 18 juillet 2001, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Gilles Blais, époux de Mme Huguette Abran. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Johanne (Mario Arcierie), Gilles F. (Carole Cappadocia), Pierre (Lyne Arcierie), Linda (Claude Rousseau), ses petits-enfants Vincent-Gilles, Marie-Jeanne, Huguette, Roxanne, Rosanne, Maryse, Stéphanie, Nicholas, sa soeur Jeannine, ainsi que de nombreux parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Un service en présence des cendres sera célébré le samedi 21 juillet à 14 h en l'église St-Télesphore, 8811, Centrale, Lasalle (angle 65e Avenue). La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 13 h 30. L'inhumation des cendres aura lieu dans la plus stricte intimité. Direction: Résidence funéraire Laurent Thériault (514) 595-0909

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-18

1910 - 2001 À Montréal, le 18 juillet 2001, à l'âge de 91 ans, est décédée madame Lucille Bouchard, épouse de feu Antonio Buron. Elle laisse dans le deuil ses enfants Claude, Raymonde, Yvon, Nicole et Francine, leurs conjoints, ses petits-enfants et arrière-petitsenfants, ses soeurs Annette et Irène, neveux et nièces, parents et amis. Exposée au Salon funéraire Alfred Dallaire inc. 2590, Rouen, Montréal le vendredi 20 juillet de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, samedi à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 21 juillet à 11 h en l'église St-Eusèbe de Verceil, 2151 Fullum et de là au cimetière Repos St-François d'Assise, 6893 Sherbrooke Est, Montréal. Au lieu de fleurs, des dons à la Société d'Alzheimer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-18

1918 - 2001 À Laval, le 18 juillet 2001, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Edouard Daigle, ex-employé Brasserie Molson, époux de feu Mme Rosa Sansoucy. Il laisse dans le deuil son fils Richard (Diane Nestowick), ses petits-filles Chantal (Michel Hébert) et Sylvie (David Pretty), ses arrière-petits-enfants Maxime, Cédric, Alexandre et Julie-Anne, sa bellesoeur Yvette Sansoucy, sa compagne Cécile Duggan, neveux et nièces, parents et amis. Exposé en la chapelle du Mausolée St-Martin (édifice arrière) du Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159, boul. St-Martin E., Duvernay, Laval le vendredi 20 juillet de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, samedi de 10 à 15 h 30, suivi d'une liturgie de la Parole à 15 h 30 en la chapelle.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-01

À Laval, est décédée Réjane Daly (de Repentigny), le 1er mars 2001, épouse de feu Paul Daly. Elle laisse un fils, Gérald Daly (Nicole Huot) de Ste-Dorothée, ses soeurs, Mme Lionel Fontaine (Pauline) de Joliette et Mme Pierre Gérard Cordebas (Gisèle) de Montréal, ses frères et leurs épouses, Paul, de Hull, et Robert, de Montréal, ainsi que neveux et nièces. À sa demande, elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le 5 mars 2001 à 13 h. Le convoi funèbre partira des salons Urgel Bourgie 625, rue Principale, Ste-Dorothée pour se rendre à l'église de Ste-Dorothée, 655 rue Principale à Ste-Dorothée. Après le service, au Repos St-François d'Assise, lieu de la sépulture. Heures des visites: lundi à compter de 12 h 30. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-07

À l’Hôpital Notre-Dame-de-Fatima de La Pocatière, le jeudi 7 février 2002, à l’âge de 89 ans, est décédée Mme Béatrice Dumais, épouse de M. J. Gérard Lévesque. Elle demeurait à Saint-Pacôme, Kamouraska. Les parents et amis qui désirent lui rendre un dernier hommage pourront le faire en présence des cendres, à la Résidence Funéraire Marius Pelletier Inc. 16, rue Caron Saint-Pacôme samedi de 12 à 13h50. Le service religieux sera célébré le samedi 16 février 2002, à 14h, en l’église de Saint-Pacôme, et de là au columbarium de la Résidence Funéraire Marius Pelletier Inc. Elle laisse dans le deuil son époux M. J. Gérard Lévesque; ses filles et ses gendres, Carmen (feu Raymond Michaud), Denise (Jean-Paul Ouellet), Janine (Pierre Paré); ses petits-enfants, Marie Michaud (Claude Roy), Martin Michaud (Michiko Takamura), Éric Ouellet (Lise Havard), Pierre Ouellet (Ginny Arsenault), Pascal Paré, Louis Paré; ses arrière-petits-enfants, Olivier Ouellet, Audrey Ouellet, Émily Paré; sa soeur Évangéline (feu Donat Rivard), également plusieurs neveux, nièces des familles Dumais et Lévesque, ainsi que d’autres parents et amis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation de l’Hôpital Notre-Dame-de-Fatima, 1201, 6ème Avenue, La Pocatière. (Des for-mulaires seront disponibles au salon). Pour renseignements et messages de sympathie: 1 418-856-3371 Fax: 1 418-856-4674 courriel: rfmpel@globetrotter.net

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-18

1920 - 2001 Le 18 juillet 2001, à l'hôpital Foothills de Calgary, à l'âge de 81 ans, est décédé Dr. Roland Gendron, chirurgien dentiste retraité, époux de feu Louise Dequine. Il laisse dans son deuil ses enfants Louis (Ellen), Jacques (Jan), Pierre Antoine (Sheila) et Suzanne (Aaron), sa soeur Yvonne Meagher, ses petits-enfants Danielle, Roseanne, Monique, Sarah Louise, Christopher et Alexia, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Roland Gendron, ancien Président de la Société dentaire de Montréal (1955-1956) et professeur à la Faculté de médecine dentaire de l'Université de Montréal, s'est dédié à sa profession consacrant sa carrière à l'enseignement, la recherche et la clinique. Le Dr Gendron fut un pionnier dans l'antibiothérapie pour le traitement des maladies buccales. Il fut un père très dévoué et très aimé. Le Dr Gendron a été incinéré à Calgary. Cette notice tient lieu de faire part. HERITAGE FAMILY FUNERAL SERVICES «Heritage Funeral Home « Calgary, Alberta Téléphone: (403) 299-0100

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-10

1951 - 2002 Sereinement, à son domicile, le 10 avril 2002, est décédée Mme Jacqueline Boileau, épouse de M. Paul Bourret. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses trois fils, Justin, Xavier et Alex. Elle laisse également dans le deuil ses soeurs, son frère, ses belles-soeurs et beaux-frères, ses nièces et neveux ainsi que ses amis. Exposée à: La Maison Darche 7679, boul. Taschereau, Brossard info@maisondarche.com Les funérailles seront célébrées le samedi 13 avril à 10 h, en la paroisse La Résurrection, au 7415 boul. Milan à Brossard, et de là au Crématorium Darche. La famille recevra les condoléances vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h ainsi que le samedi à compter de 9 h. En guise de sympathie, un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié. Journal La Presse No référence: EYJZ5984

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-24

1928 - 2002 Paisiblement à sa résidence, entourée de ses 10 enfants, à l'âge de 73 ans, est décédée Madame Noëlla Francis. Selon ses volontés, il n'y aura pas de visite ou service et l'inhumation des cendres sera en privé. Les arrangements funéraires ont été confiés à la Maison Funéraire Désourdy Wilson 104, rue Buzzell Cowansville, QC - J2K 2N5 Tél.: 450-263-1212, téléc.: 450-263-9557 dwilson@endirect.qc.ca (26)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-21

HOUDE (Mme Gabrielle) Le 21 mai 2002, est décédée au Centre Hospitalier Cléophas Claveau, à l'âge de 77 ans et 8 mois, Mme Gabrielle Houde, épouse de feu M. Grégoire Houde, demeurant aux Pignons rouges de la rue Bagot, autrefois de l'Anse-Saint-Jean. La famille accueillera les parents et ami(e)s le jeudi 23 mai 2002 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h à la Coopérative funéraire du Fjord 1091, avenue Mathieu (coin 2e Rue) La Baie Vendredi, jour des funérailles, le salon sera ouvert de 10 h à 11 h 45. Les funérailles auront lieu le vendredi 24 mai 2002 à 13 h à l'église Saint-Jean-Baptiste de l'Anse-Saint-Jean. L'inhumation aura lieu au cimetière de l'Anse-Saint-Jean. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Jacynthe, Gratien (Thérèse Julien), Andrée (Adrien Girard), Anna, Jean, Claire (Gaitan Gagnon), Léon; ses petits-enfants: Nada, Lise, Martine, Pierre-Luc, Linda, Annie, Sylvain, Tommy, Caroline, Stéphane, Mélissa; ses arrière-petits-enfants: Raphail, Nathanail, Gabriel, Anne-Julie et Frédéric; ses frères et sœurs: feu Jean-Paul (feu Gabrielle Lavoie), feu Pierrette (feu Alvidas Lavoie), feu Louis-Philippe (feu Marguerite Bouchard), feu Benoît (Carmen Bouchard), feu Hilaire (Marie-Paule Bélanger), feu Marcelle (feu Albert Desgagné) Marius (feu Olivette Bradette), Marie-Stella (Harry Turner), Martha, feu Edgard; ses beaux-frères et belles-sœurs: feu Judith (feu Phidolème Pelletier), feu Rose-Alma (feu Gérard Boudreault), feu Alfred (feu Bernadette Pelletier), feu Apoline (feu René Dufour), feu Clément (feu Alice Houde), Marcel (feu Geneviève Simard), Joseph-Eugène (Huguette Poitras), Étiennette (Tomas-Louis Potvin), ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de l'Hôpital de La Baie sera présente au salon afin de les recueillir. Pour informations: bureau 418-697-0075 * télécopieur: 418-697-7875 * courriel: coopdufjord@royaume.com * Direction funéraire : Coopérative funéraire du Fjord . (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec). No référence: IPYE6545

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-11

Mme Lucille Burroughs (née Meloche) est décédée le jeudi 11 avril 2002, à l'âge de 83 ans. Elle était l'épouse de feu Jean-Paul Hector Burroughs, décédé le 21 janvier 2000. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Paul, Georges, Gérard et Diane Fenton; ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. Un gros merci à Mary. Elle laisse également ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et amis. La famille recevra parents et amis à la Maison funéraire Kelly, 585, rue Somerset, Ottawa, le dimanche 14 avril de 14h à 16h et de 19h à 21h. Le service religieux aura lieu lundi en l'église St-François d'Assise à 11h a.m. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés par la famille. Journal Le Droit No référence: QTZE9468

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-08

1945 - 2001 LaSalle, le 8 octobre 2001, à l'âge de 56 ans, est décédée Mme Nicole Bourdon, épouse de Michel Beaudoin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Manon (André), Pascal (Annie) et MarieClaude (Jean), ses petits-enfants: Chloé et Nicolas, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Elle sera exposée au Complexe funéraire Angrignon Alfred Dallaire inc. 7200, boul. Newman à Ville LaSalle le mardi 9 octobre de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Une réunion de prières aura lieu mercredi à 11 h à la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à la Maison Victor Gadbois seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-18

À St-Laurent, le 18 juillet 2001, dans sa centième année, est décédée Jeanne Mailhiot, épouse de feu Armand Lefrançois. Elle laisse dans le deuil ses deux filles Rita (feu Hervé Belzile) et Carmen (Jacques Abboud), ses petits-enfants Mariette (Robert Pépin), Yves (Solange Bérubé) et Francine (Yoland Beaulieu), ses sept arrière-petits-enfants, ses deux soeurs MarieAnge (feu Gérard Ostiguy) et Rolande (Lucien Viens), parents et amis. Elle était aussi la grand-maman de feu Claire (Raymond Labrosse). La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 816, boul. Ste-Croix, St-Laurent. Les funérailles auront lieu le lundi 23 juillet à 11 h en l'église de la paroisse St-Laurent, 805 boul. Ste-Croix, et de là au cimetière de cette même paroisse. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons à la Société d'Alzheimer ou toute oeuvre de votre choix seraient appréciés. Heures de visite: samedi de 19 à 22 h, dimanche de 14 à 22 h, lundi à partir de 10 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-13

1939 - 2002 Au Centre hospitalier de Granby, le 13 avril 2002, à l'âge de 61 ans, est décédé M. Marcel Legendre, époux de Mme Gilberte St-Onge, demeurant à Granby. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son garçon; Claude (Alanon), son peit-fils; Charles-Olivier, son frère; Jacques Legendre, ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Selon ses volontés, la crémation a eu lieu à Granby, au Crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. Arrangements funéraires : Les Jardins Funéraires Bessette 997, des Colombes (angle St-Jude N.) Tél.: 450-777-1171 ou 1888-730-6666 Téléc.: 450-777-4393 Membre de la C.T.Q. (15-16) Journal La Voix de l'Est No référence: XYTS8456

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-12

1934 - 2002 À Laval, le 12 avril 2002, à l'âge de 67 ans, est décédé Henri St-Denis, époux de Louise Bouffard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Alain (Sylvie), Yves, Benoît (Carole) et Hélène (Daniel), ses petits-enfants Corinne, Anouk, Gabriel, François, Patrick, Frédérick et Marianne, ses trois soeurs Paulette, Marie-Claire et Rosanne, ainsi que plusieurs parents et ami(e)s. Il sera exposé au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159, St-Martin Est, Duvernay, Laval le mardi 16 avril de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Une liturgie de la Parole aura lieu ce même jour à 21 h 30 au salon du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Journal La Presse No référence: AXDQ5579

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-13

À Montréal, le 13 avril 2002, à l'âge de 79 ans, est décédée Jeannette Lamirand, épouse de feu Louis-René Julien. Elle laisse dans le deuil ses enfants Francine (Jean), Lina (Robert) et Robert (Monique), ses petits-enfants Josianne, Maxime, MarieEve, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 745, Crémazie Est, Montréal www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le mardi 16 avril (heure à déterminer) en l'église St-VincentFerrier, 8115, Henri-Julien, Montréal, et de là au cimetière St-Thimotée. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: lundi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Journal La Presse No référence: FYGF4337

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-24

Au Centre de Santé Paul-Gilbert de Charny, le 24 mars 2002, à l’âge de 92 ans et 8 mois, est décédé M. Cleoman Letendre, époux de dame Cora Giguère. Il demeurait à Charny. La famille recevra les condoléances au funérarium Claude Marcoux Ltée 3316, Place de l’Église Charny mercredi à compter de 13h. Le service religieux sera célébré le mercredi 27 mars 2002 à 14h à l’église de Charny. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses frères: Georges (Marthe Lizotte), Charles (Jeannine Fiset), Jules (Margaret Worwood), Paul (Murielle Gingras), feu Lucien (feu Adrienne Alexandre), feu Hector (Rita Veilleux Brochu), feu Antoinette (feu Alfred Hamel), feu Marie-Ange (feu Edmour Langlois); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis (es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Paul-Gilbert, 9330, boul. du Centre hospitalier, Charny (Québec) G6X 1L6. Pour renseignements : 418-839-8823 Télécopieur 418-839-0016 Courriel cmarcoux@videotron.ca Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec Journal Le Soleil No référence: LUVY3872

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-24

PROULX - M. Rodolphe, de Rockland, Ont., est décédé le dimanche 24 mars 2002, à l'âge de 72 ans. Il était l'époux de Lynne Proulx. Il laisse ses enfants: Nicole (Fred), Suzanne (Roger), Denis (Hélène), Johanne (John), Michel (Denise), Francine, Pierre (Johanne), Luc, Marc (Christine) et Darren (Martine); 16 petits-enfants et 2 arrière-petits-enfants. Il laisse également 2 frères et 1 soeur, Rhéal, Ronald (Hélène) et Françoise (Gilbert), ainsi que plusieurs neveux et nièces; prédécédé par 1 frère et 3 soeurs. La famille désire remercier le personnel du 5e étage de l'hôpital Général pour leurs bons soins et compassion. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Un service religieux en présence des cendres aura lieu le jeudi 28 mars 2002 à 11h, en la chapelle de la maison funéraire. La famille sera présente à la maison funéraire à compter de 9h pour recevoir les condoléances. Des dons à la Société canadienne du cancer, 100, Deuxième rue Ouest, bureau B, Cornwall, Ont., K6J 1G5, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET ET FILS, 2419, rue Laurier, Rockland, Ont., au (613)446-4691. Pour vos messages de condoléances par télécopieur: (613)446-1422.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-15

GIRARD (M. Ferdinand) Le 15 mars 2001, est décédé à Alma, à l'âge de 83 ans 4 mois, M. Ferdinand Girard, époux de dame Rose-Aline Trudel, demeurant au 405 Scott ouest, Alma. La famille reçoit les condoléances le vendredi 16 mars 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le samedi 17 mars 2001 à compter de 12 h (midi) à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611 Chemin du Pont Taché nord Alma Les funérailles auront lieu le samedi 17 mars 2001 à 15 h à l'église St-Joseph d'Alma. M. Girard sera incinéré et ses cendres seront déposées au cimetière d'Alma. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Bertrand (Guylaine Bouchard), Louisette (Roland Bouchard), Ghislain (Lucie St-Pierre), Gisèle, Lise (René Fortin), Roger (Christiane Pelletier), Francine (Maurice Fradette), Sylvie (Alain Lortie), Martin (Claudette Bouchard, Lucie (Hans Christensen), Nicole (Réjean Murray); ses 24 petits-enfants, ses 4 arrière-petits-enfants; sa sœur Gertrude; ses beaux-frères et belles-sœurs: Yvette (feu Léonce Girard), Lucille (feu Lucien Dallaire), Claire (Roméo Gaudreault), Gilles (Laurette Lapointe), ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Société Canadienne du Cancer. Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean (Pour informations: 668-8409, fax: 668-9200, courriel: refulsj@digicom.qc.ca Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-14

1954 - 2002 Natif de Percé, le 14 avril 2002, est décédé accidentellement M. Benoît Methot. Il laisse dans le deuil son fils Mathieu, son épouse Andrée Gendron, sa mère Rita Savoie, ses soeurs Paulette et Odette, ses frères Armel et Yvan, leurs conjoint(e)s, neveux et nièces, oncles et tantes, parents et amis. La famille vous accueillera le jeudi 18 avril de 14 à 17 h au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159, boul. St-Martin E., Duvernay, Laval Au lieu de fleurs, des dons en sa mémoire à un organisme de votre choix seraient appréciés. Journal La Presse No référence: DDLQ9534

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-25

LORTIE, Renée À Montréal le 25 décembre 2001, à l'âge de 67 ans, est décédée Renée Lortie. Elle laisse dans le deuil sa fille Nadine (Kim Feltus), son fils Glenn (Stéphanie Fox), ses petitsenfants Daniel, Evan et Morgan, ses nombreux neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances à l'église de la Visitation du Sault-au-Récollet, 1847, boul. Gouin Est, le vendredi 28 décembre à compter de 10 h et une cérémonie religieuse suivra à 11 h. Direction Urgel Bourgie

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-05

1917 - 2001 À Montréal, le 5 septembre 2001, à l'âge de 84 ans, est décédée Marthe Bouchard, épouse de feu Jean-Louis Morin. Elle laisse dans le deuil, sa fille Louise (André Crête), sa soeur Blanche et son copain Gérard Bertrand, son frère Georges (Micheline), sa nièce et son neveu Louise Jacques et Pierre Perron, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 1255, Beaumont, Ville Mont-Royal Les funérailles auront lieu le samedi 8 septembre 2001 à 11 h en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, vous pouvez faire un don en sa mémoire au Fonds de recherche de l'Institut de cardiologie de Montréal. Heures des visites: vendredi de 16 h 30 à 21 h 30, samedi dès 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-05

Au Foyer de Richmond, le 5 septembre 2001, est décédée madame Marguerite Bourbeau-Cardin, à l'âge de 81 ans, épouse de Donald Cardin, demeurant à Richmond. Madame Bourbeau-Cardin repose au: Centre funéraire Yves Houle et Frère 198 rue Adams, Richmond, Qc Info décès: 1800-405-4777 Tél.: 1819-826-3001 Heures de visite: JEUDI de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 30. Funérailles, le vendredi 7 septembre 2001, à 11 h, en l'église Ste-Bibiane de Richmond et de là au Crématorium Yves Houle et Frère. Les cendres seront déposées au cimetière Ste-Bibiane à une date ultérieure. Outre son époux, madame Cardin laisse dans le deuil ses enfants: André (Claire Tanguay), Cookshire; Alain (Claudette Desrochers), Richmond; Josée (Richard Arsenault), Richmond; ses petitsenfants: France, Nathalie (Réal), Isabelle, Anick (Pascal) et Dominique; ses arrièrepetits-enfants: Marie-Laurence, MarcAntoine, Mylène, Rémi et Marie-Ève; sa soeur: Carmen Bourbeau-Batisti, Californie; son frère: Gaston Bourbeau, Laval; ses beaux-frères et belles-soeurs: Thérèse Cardin-Mona, Acton Vale; Fedora Cardin-Casavan, Acton Vale; Georgette Cardin-Girouard, Durham-Sud; Jeanne Cardin-Beaulac, Ste-Christine; autres parents et amis. La famille désire remercier les médecins, le personnel et les bénévoles du Foyer de Richmond pour les bons soins prodigués à madame BourbeauCardins.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-08

À Québec, le 8 février 2002, à l’âge de 87 ans, est décédé M. Jean Dussault. Il était l’époux de feu dame Germaine Belleau. Il demeurait à Donnacona (Les Écureuils). La famille recevra les témoignages de condoléances au funérarium Roger Benoit & Fils Ltée 324, Notre-Dame Donnacona le jeudi 14 février 2002, à compter de 9h. Les funérailles auront lieu le même jour à 11h, en l’église St-Jean-Baptiste de Donnacona (Les Écureuils). M. Dussault laisse dans le deuil, son fils Yvon (Danielle Thibodeau); ses frères, soeurs et sa belle-soeur: Édouard, Auguste (Jacqueline Robitaille), Mme Vincent Delisle (Fernande Dussault), Mme Adrien Lajeunesse (Blanche Dussault), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements: 418-285-2211 Télécopieur: 418-285-2077 Courriel: salonbenoit@ globetrotter.net

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-05

Au CHUS Hôpital Fleurimont, le 5 septembre 2001, est décédée madame Irène Croteau à l'âge de 81 ans, épouse en premières noces de feu Alfred Cadorette et en secondes noces de feu Albert Laporte, demeurant au Domaine Fleurimont, autrefois de Chartierville. Mme Croteau repose au: CENTRE COMMUNAUTAIRE DE CHARTIERVILLE Sous la direction du: Centre funéraire Jacques & Fils inc. 3800 Québec-Central, Lac-Mégantic (Qc) www.centrefuneraire.qc.ca Tél.819-583-0445 - Téléc.819-583-0908 Jean-Pierre Jacques, p-d-g; François P. Jacques, directeur. Heures de visite: VENDREDI de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 30. Funérailles, le samedi 8 septembre 2001, à 11 h, en l'église St-Jean Baptiste de Chartierville. Inhumation au cimetière paroissial. Mme Croteau laisse dans le deuil ses enfants: Thérèse (Noël Garneau), Fleurimont; Marcel (Jeannine Desrochers), Chartierville; ses petits-enfants: Patrick, Isabelle et Francine; son arrière-petit-fils; sa belle-soeur: Germaine Charest Croteau; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-11

À Lachine, le 11 octobre 2001, à l'âge de 71 ans, est décédée Florence Desrochers, épouse de Jean-Marie Bergeron. Outre son époux, elle laisse ses enfants, Josée (Robert Côté) et Yves (Alyne Maltais), ses soeurs ainsi que ses beaux-frères, bellessoeurs, neveux et nièces et ses nombreux amis. Exposée à la résidence funéraire J.J. Cardinal 2125, Notre-Dame, Lachine (514) 639-1511 Les funérailles auront lieu en l'église StsAnges Gardiens, 1400 St-Joseph, Lachine, le lundi 15 octobre à 10 h 30, et de là au cimetière de Lachine. Des dons à la Fondation du centre hospitalier de Lachine, 650, 16e Avenue, Lachine, Qc, H8S 3N5, seraient grandement appréciés. Visites: samedi et dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 21 h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-22

Est décédé à l'hôpital Général du Lakeshore, jeudi le 22 mars 2001. Suite à une très pénible bataille, il nous a quittés pour un monde meilleur. Il laisse dans le deuil son épouse, Carole Smith, son fils Patrick (Stéphanie M. Quirion) ainsi que sa belle-mère Marie-Claire Smith, Liliane Smith (Ronald Guérette), son neveu Martin Belisle et sa nièce Véronique ainsi que plusieurs ami(e)s. Gilles était membre de la brigade des pompiers volontaires de Roxboro, représentant des ventes chez Cassidy Ltée, membre fondateur du Club Optimiste de Roxboro et directeur C.J.E. de l'ouest de l'ÀîÀle. La famille recevra les condoléances au salon funéraire Rideau 4275, boul. des Sources, D.D.O. le lundi 26 mars, 2001, de 14 à 17 h et de 19 à 21 h. Le service aura lieu en lachapelle du salon Rideau, le mardi 27 mars 2001, à 14 h. Des dons à la Société canadienne du cancer (514-255-5151) seraient appréciés par la famille.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-05

CYR - Jean-Daniel (J.D.) C'est avec grand regret que la famille Cyr vous annonce le décès soudain de Jean-Daniel Cyr, à l'âge de 19 ans. Il était le fils adoré de Chantal Hamel et de Jacques Cyr. Frère bien-aimé de Emmanuelle et Sébastien; cher petit-fils de Monique et Jean-Claude Hamel et Claudette et Jean-Doris Cyr, il sera également regretté par plusieurs tantes, oncles, cousins, cousines et ami(e)s. Au lieu de fleurs, des dons à l'hôpital Royal Ottawa, a/s Société de la Clinique des troubles d'anxiété (1145 av. Carling, Ottawa, Ont., K1Z 7K4) seraient grandement appréciés. Nous nous souviendrons tous de l'amour qu'avait J.D. pour la nature, de son désir inassouvi pour apprendre, de son immense talent artistique et de sa grande affection envers les autres. "Tu nous manques beaucoup" Source: Le Droit (Hull - Ottawa)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-25

1935 - 2002 À la Résidence Dr-Joseph-Garceau du CLSC-CHSLD du Centre-de-la-Mauricie, le 25 mars 2002, est décédé à l'âge de 66 ans et 5 mois, M. Vianney Ouellet, ex-époux de Mme Jocelyne Tremblay, demeurant à Shawinigan, autrefois de La Tuque. La famille accueillera parents et ami(e)s aux : Salons funéraires Oscar St-Ours ltée 2203, avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil : vendredi de 19h à 22h. Samedi, jour des funérailles, à partir de midi. Une liturgie de la parole aura lieu le samedi 30 mars, à 15h en l'église Sainte-Croix de la paroisse Marguerite d'Youville de Shawinigan. Les cendres seront déposées au Columbarium Oscar St-Ours à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil, son fils : Jocelyn Ouellette (Sonia Mathon), ses frères : Odilon Ouellet, Jean-Paul Ouellet (Georgette Beaulieu), Dorila (Lola) Ouellet (feu Roland Binette), ses petits-enfants : Jessica, Marc-André et Valérie Ouellette; ses soeurs : Marcelle (Hervé (Blass) Ouellet, feu Juliette (Marcel Bérubé), feu Dorothée (Roger Rolock), ses beaux-frères et bellessoeurs : Louis-Marie Morin (Lisette Tremblay), Claude Lalancette (Gaëtane Tremblay), Gaspard Tremblay (Monique), Mario Tremblay (Denise); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Pour renseignements : 819-536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur au : 819-536-4259. Journal Le Nouvelliste No référence: VPRZ8245

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-05

1918 - 2001 À Montréal, le 5 septembre 2001, à l'âge de 82 ans, est décédée Annette Deland, épouse de feu Hervé Noël. Elle laisse dans le deuil, ses fils, Michel, Yvon (Suzanne Vaillancourt), Gaetan (Monique Lalande), ses petits-enfants, Sébastien, Maryse, Julie et Marie-Eve ainsi que les conjoints(es), ses arrière-petits-enfants, Lysandre, Coralie, Lauryanne et Jade, son frère, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, autres parents et amis. Une liturgie de la parole aura lieu le samedi 8 septembre à 15 h 30 en la chapelle du complexe. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire St-François d'Assise et Urgel Bourgie 6700, Beaubien Est, Montréal Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés. Heures des visites: samedi à compter de 14 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-30

Lebeau St-Denis, Denise LA MAISON FUNÉRAIRE SERGE LEGAULT 81, boul. St-Laurent, Hull, Qué., J8X 1L8 a le regret de vous faire part du décès de MADAME DENISE LEBEAU ST-DENIS 1937 - 2001 décédée dans un centre hospitalier local, le dimanche 30 décembre 2001, à l'âge de 64 ans. Prédécédée par son époux Robert St-Denis; ses parents: Charles-Emile Lebeau et Véronique Dupuis; deux frères: Charles, Maurice et son épouse Jacqueline; une soeur, Louise; ses beaux-parents: William St-Denis et Rose Boucher; deux beaux-frères: Jacques Lacroix et Frédérick Grittner, elle laisse dans le deuil deux filles: Line (Jean-Luc Céré) et Nathalie (Raynald Caron) de Gatineau; quatre petits-enfants: Véronique et Marc-Olivier Céré, Marie-Pier et Vincent Caron; quatre frères: Raymond (Pierrette Roy) de Gatineau, Emile (Jeannine Savard), Lionel (Pierrette Roy) et Armand (Denise Savard) de Laval; une soeur, Pierrette Lebeau Grittner de Hull. Elle laisse également deux beaux-frères: Jean-Paul (Jeannine Harris) de Laval et Robert Guay de Hull; trois belles-soeurs: Lorraine Théberge Lebeau de Laval, Jeannine St-Denis Lacroix de Montréal et Annette St-Denis de Verdun, ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces et de nombreux(ses) ami(e)s. VISITES: Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX: aura lieu le samedi 5 janvier à 11h, à l'église Notre-Dame-de-la-Guadeloupe, rue Thomas, Hull. Parents et amis sont invités à y assister. DONS: à la Fondation du CHVO-Hull, 116, boul. Lionel-Emond, Hull, Québec, J8Y 1W7, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819)771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819)771-7066.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-30

THIBAULT Clémence Tremblay THIBAULT (Mme Clémence Tremblay) Le 30 décembre 2001, est décédée au Complexe hospitalier de la Sagamie à l'âge de 82 ans, dame Clémence Tremblay, épouse de feu M. Gérard Thibault, demeurant au 1177 Angoulème, Chicoutimi. La Famille accueillera les parents et amis à compter de jeudi, 3 janvier 2002 à 10 h à la résidence funéraire Gravel & Fils 825, Avenue Bégin coin des Champs-Élysées, Chicoutimi Les funérailles auront lieu le jeudi (heure à confirmer) à la Cathédrale de Chicoutimi. Les cendres seront déposées au cimetière St-Alphonse de La Baie. Elle laisse dans le deuil son fils: Rémi (Linda Bergeron); sa petite-fille: Catherine. Elle était la sœur de: Gertrude Tremblay, Jean-Paul (Georgette Gagnon), feu Ida (Lou Kwasny), feu Léon (Irène Côté), feu Blanche (feu Armand Roberge), feu Joseph-Eugène (feu Bernadette Tremblay). Elle était la belle-sœur de: Luce Thibault, feu Adélard (feu Clémentine Migneault), feu Philomène (feu Louis Létourneau), feu Sophie (feu Edmond Castonguay), feu Adrien, feu Claire, feu Borromé (feu Margot Dubois), feu Gilberte (feu Roméo Malenfant), feu Lorenzo, feu François (Éva Bériault), Amédée (Gertrude Lemieux). Elle laisse également dans le deuil ses neveux et nièces dont Monique Castonguay, sa filleule Evelyne Tremblay, son filleul Michel Tremblay et de nombreux parent et amis. Pour informations 418-543-0755, pour vos message de condoléances: télécopieur 418-543-7241, courriel: gravel.fils@videotron.ca. Direction funéraire: Gravel & Fils (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec).

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-05

À Ste-Thérèse, le 5 septembre 2001, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Gaspard Durocher, retraité du journal La Presse, époux de feu Mme Irène LaBadie. Il laisse dans le deuil ses enfants: Micheline (Henri Dufour), Robert (Jocelyne Gagnon), André, Louise, Réjean, Yves (Pierrette Lapointe), huit petits-enfants, cinq arrière-petits- enfants, ses deux soeurs Georgine, Jacqueline, son beau-frère Gérard ainsi que neveux et nièces, parents et amis. Exposé jeudi à 19h au Complexe funéraire Goyer ltée 57 rue Turgeon, Ste-Thérèse Les funérailles auront lieu le vendredi 7 septembre, à 11 h, en l'église Ste-Thérèse d'Avila. Heures de visite: jeudi de 19 à 22 h et vendredi dès 9 h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-05

AVIS DE DÉCÈS MADAME MARGUERITE FRADET est décédée le 5 septembre 2001, au CHVO de Gatineau, à l'âge de 71 ans. Elle était la fille de feu Aurèle Fradet et de feu Délisca Carré. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Laurent Pagette, Robert Pagette (Louise Garneau), Monique (Bern Kelly), Gilles Pagette (Germaine Richard), Ghisline (Pierre Lacasse) et le père de ses enfants Alfred Pagette. Elle fut la grand-mère bien-aimée de 8 petits-enfants: Sylvain, Julie, Chantal, Sylvie, Bruno, Claudine, Francis, Josée et l'arrière-grand-mère adorée de Eric, Marc, Chloé et Nicholas. Elle laisse également 3 soeurs: Laurentine, Odile (Maurice Boileau), Jeannette, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et nombreux ami(e)s. Outre ses parents, l'a prédécédée 1 soeur, Aurélie (Jean-Guy Larcher). Elle sera exposée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, au 1369, boul. La Vérendrye Ouest à Gatineau le vendredi 7 septembre de 14h à 17h et de 19h à 22h, ainsi que le samedi 8 septembre à compter de 11h. Le service religieux aura lieu à 14h, en l'église St-Matthieu au 69, rue de Provence, Gatineau, et l'inhumation au cimetière Mont-Carmel. Renseignements, tél.: (819)568-2425, télécopieur: 568-2426, courriel: cfam@coopfo.qc.ca Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 819

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-06-09

À l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska le 9 juin 2001 est décédée à l’âge de 50 ans Mme Louise Garneau épouse de M. Normand Blouin domiciliée à Victoriaville. Mme Louise Garneau laisse dans le deuil, outre son époux, M. Normand Blouin, sa fille et son fils: Annie Blouin épouse de Christian Hamel de Saint-Louis de Blandford, François Blouin et son amie Caroline Chayer de Montréal, ses 2 petits-enfants: Marie-Christine Hamel et Alexandre Hamel, ses frères et sa soeur: Réal Garneau époux de Françoise Henri de Plessisville, Gaétan Garneau de Montréal, Ginette Garneau épouse de Winston Solomon de Toronto, Rémi Garneau époux de Lynda Gosselin de Plessisville, sa belle-mère: Mme Gertrude Vézina épouse de feu Albert Blouin de Princeville, ses beaux-frères et belles-soeurs: Claudette Blouin épouse de Marcel Turcotte de Notre-Dame de Lourdes, Réjean Blouin époux de Raymonde Blais de Victoriaville, Hélène Blouin épouse de Édouard Vézina de Iberville, Nicole Blouin épouse de Simon Deschênes de Victoriaville, André Blouin époux de Lorraine Pellerin de St-Théodore d’Acton, Marielle Blouin épouse de Robert Fréchette de St-Louis de Blandford, René Blouin époux de Guylaine Paquette de St-Louis de Blandford. Mme Louise Garneau laisse également dans le deuil, plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-05

À son domicile, le 5 septembre 2001, est décédé à l'âge de 60 ans et 7 mois, M. Germain Gélinas, célibataire, fils de feu Norbert Gélinas et de feu Donia Martel, demeurant à Shawinigan. La direction des funérailles a été confiée aux : Salons funéraires Oscar St-Ours ltée 2203, avenue Champlain Shawinigan Les heures d'accueil et les funérailles paraîtront à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil, ses frères et soeurs : Normand (Monique Villemure) de Trois-Rivières, Doris (Louisette Rivard) de Shawinigan, Claire-Mance (Roger Gariépy) de Shawinigan, Réjean (Monique Gagnon) de Shawinigan, Julien (Lisette Therrien) de Contrecoeur, Huguette de Gatineau; ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Des dons à la Fondation du Parkinson seraient appréciés. Pour renseignements : (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur au : (819) 536-4259.

Source : None