Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-01

GAUTHIER (Mme Lucienne King) Le 1er mai 2001, est décédée au Carrefour de Santé de Jonquière, à l'âge de 76 ans et 4 mois, Mme Lucienne King, épouse de feu M. Gonzague Gauthier, demeurant au 1806 boul. Mellon, Jonquière. La dépouille mortelle est exposée à la Résidence Funéraire Arvida 2048 de Neuville Jonquière (ancienne gare) le jeudi 3 mai 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le vendredi 4 mai 2001 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 4 mai 2001 à 11 h à l'église Ste-Thérèse. Les cendres seront déposées au columbarium St-Dominique. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Carmen Gauthier (Gilles Arseneault), Monique, Fernand (Ghyslaine Benoit), Dianne (Louis Simard), Judes (Catherine Tremblay), Sandra (Denis Choquette), feu Gilles; ses petits-enfants: Jany Arseneault, Nancy Simard, Louis Jr Simard, Cynthia Gauthier, Karine Gauthier, Caroline Gauthier, Michail Choquette, David Choquette; ses arrière-petits-enfants: Cindy, Jessica, Emmy, Mélissa, Jérôme, Martin, Laurie-Anne, Philippe, Simon; elle était la soeur de: feu Honoré King (Cécile), feu Simone (feu Lucien Simard), feu Neilson, feu Thérèse (Romuald Brassard), feu Béatrice (Benoit Boivin); elle était la belle-soeur de: Marguerite Gauthier (feu Edmond Gilbert), Cécile (feu Germain). Elle laisse également de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de Sentier Nouveau. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128. Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-13

SOUCY Yvette Gosselin SOUCY (Mme Yvette Gosselin) Le 13 décembre 2001, est décédée au Carrefour de Santé de Jonquière, à l'âge de 69 ans et 7 mois, Mme Yvette Gosselin, épouse de M. Alfred Soucy, demeurant au 2325 rue St-Charles, Jonquière. La dépouille mortelle est exposée à la Résidence funéraire Saguenay 2555 St-Dominique Jonquière le vendredi 14 décembre 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le samedi 15 décembre 2001 à compter de 12 h. Les funérailles auront lieu le samedi 15 décembre 2001 à 15 h à l'église St-Dominique. L'inhumation aura lieu au cimetière Shipshaw. Outre son époux M. Alfred Soucy, elle laisse dans le deuil ses enfants: Andrée Soucy (Louis Gosselin), Line (Richard Corneau), Josée (Yanick Colpron); ses petits-enfants: Guillaume, Mathieu, Félix, Edouard; ses frères et soeurs: feu Fernand Gosselin, feu Géraldine (feu François-Xavier Tremblay), Alfred, Etiennette (Emilien Fradet), Jean-Marie (feu Pauline Matte), Germaine (Raymond Brassard), Thérèse (Gilles Paquin); ses beaux-frères et belles-soeurs: Marie Soucy (Normand Trudel), feu Gertrude (feu Philippe Croussette), feu Jean-Marc (Aliette Dallaire), Monique (André Martel), Victoire, ainsi que plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur du Fonds de Dotation du Centre Hospitalier de Jonquière. Pour informations: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128. Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay . (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec).

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-01

1911 - 2001 À l'hôpital Charles-Lemoyne, le 1er mai 2001, est décédée Mme Jeanne d'Arc Lamontagne, épouse de feu Aurèle Lavoie. Elle laisse dans le deuil son fils Carol (Lucie Lavoie), sa petite-fille Marie-Hélène, ses soeurs Marcelle, Sr Thérèse c.n.d., Laurette, Dolorès ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances vendredi le 11 mai de 12 heures à 14 heures à la: Résidence funéraire Curé Poirier Coopérative funéraire de la Rive-Sud de Montréal 635 Curé-Poirier Ouest, Longueuil Les funérailles auront lieu le même jour en l'église Notre-Dame-de-Grâce, située au 1599 Bourassa, Longueuil, à 14 heures.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-10

1935 - 2001 De St-Hubert, le 10 novembre 2001, à l'âge de 66 ans, est décédée madame Marina Dufour, épouse de monsieur Gaston Bouchard. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses deux filles Josée (Alain Côté) et Lise (Claude Laneuville), ses quatre petitsenfants Sophie, Marilou, Dominic et François, ses trois soeurs, Léonie, Marielle et Renée ainsi que son frère Réal, beauxfrères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que ses précieux ami(e)s. Exposée au La Maison Darche 6500, boul. Cousineau, St-Hubert info@maisondarche.com Les funérailles seront célébrées le lundi 12 novembre 2001 à 11 h en l'église Immaculée Conception et de là au crématorium Darche. Heures de visite: dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et lundi dès 9 h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-01

PLOURDE Sr Germaine (S. Marie-de-l'Assomption) Est décédée à la Maison-Mère des Soeurs Antoniennes de Marie, le mardi 1er mai 2001 à l'âge de 95 ans et 4 mois, Soeur Germaine Plourde, originaire de St-Jérôme, Métabetchouan, Lac St-Jean. Elle avait prononcé les voeux de religion depuis 72 ans. La dépouille mortelle sera exposée le mercredi 2 mai 2001 à 14 h à la Maison-Mère des Soeurs Antoniennes de Marie 927 rue Jacques-Cartier Est, Chicoutimi Les funérailles auront lieu le jeudi 3 mai 2001 à 14 h 30 à la chapelle de la Maison-Mère et l'inhumation suivra au cimetière de la Congrégation. Soeur Germaine Plourde était la fille de feu Arthur Plourde et de feu dame Claudia Bouchard. Elle était la soeur de feu Chanoine François, Rose-Aimée r.s.r., Marie-Jeanne (feu Laurent Plourde), feu Louis-Joseph (1ères noces feu Florence Simard, 2ièmes noces feu Lucette Simard), Joachim (Germaine Langevin). En plus de sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil de nombreux neveux et nièces. Heures d'ouverture de la résidence funéraire: mercredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, jeudi, jour des funérailles, à compter de 13 h. Pour informations: bureau 425 boulevard St-Paul, Chicoutimi (418) 543-3333, télécopieur: (418) 543-2738, courriel: res.aubin@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire Aubin Inc. Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-01

1917 - 2001 À la Cité de la Santé de Laval, le 1er mai 2001, à l'âge de 83 ans, est décédé monsieur Georges-Arthur Tardif, époux bien-aimé de madame Gisèle Desrosiers. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Ginette (Fernand Picard), Bernard (Diane Gravel), Liane (Bob Bennett) et André (Suzanne Huot), ses 8 petits-filles chéries Mélissa, Julie, Joanie, Ashley, Meaghan Stephanie, Laurie-Ann et MariePier, ses frères, sa soeur, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159, boul. St-Martin E., Duvernay, Laval le vendredi 4 mai de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, le samedi dès 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 5 mai à 10 h 30 en l'église La Visitation, 1847 Gouin E., Montréal.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-02

JEAN-PAUL AUBRY de Grenville, est décédé le 2 mai 2001, à l'âge de 85 ans. Prédécédé par un fils, Gilles, il laisse dans le deuil son épouse Jeanne Meloche; 2 fils: Michel (Linda Radford) de Gatineau, Jacques (Lyne Bougie) de Calumet; 3 filles: Louise Aubry de Hawkesbury, Pierrette Aubry de Pincourt, Hélène (Denis Jean-Louis) de Hawkesbury; 7 petits-enfants, 1 arrière-petit-fils; 1 frère, Adelard; 1 soeur, Thérèse, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Il n'y aura aucune visite au salon. La direction des funérailles a été confiée au SALON DESFORGES, 188, rue Principale à Grenville. Le service religieux aura lieu le samedi 5 mai 2001 à 14h, en l'église Notre-Dame des Sept Douleurs à Grenville; inhumation au cimetière paroissial. Source: Le Droit (Hull - Ottawa)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-02

AUDET (Mme Lucienne) Le 2 mai 2001, est décédée paisiblement, entourée de l'amour des siens, à l'âge de 79 ans, Mme Lucienne Audet, épouse de M. Adrien Lapointe, demeurant au 345 rue Fortin, Girardville. La famille accueillera les parents et ami(e)s au salon funéraire Marcel Dion 418 rue Brisson Girardville Heures d'accueil: jeudi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Vendredi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à 12 h (midi). Les funérailles auront lieu le vendredi 4 mai 2001 à 14 h à l'église de Girardville et les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Outre son époux M. Adrien Lapointe, elle laisse ses enfants: Bertrand Lapointe (Hélène Gaudreault), Béatrice Lapointe, feu Gaétan Lapointe, Jocelyn Lapointe (Fabienne Prévost), feu Denis Lapointe (Joan Sergerie), feu Martial Lapointe, Christian Lapointe (Aline Boivin), Yolense Lapointe (Jocelyn Emond), Jacques Lapointe (Martine Tremblay), Patrice Lapointe (Louise Gagnon), Diane Lapointe (Marcel Brassard); ses 24 petits-enfants et 1 arrière-petite-fille; ses frères et soeurs: feu Alma Audet (feu Michel Plourde), feu Julianna Audet (feu Alphonse Allard), feu Georges-Emile Audet (Georgette), feu Henri Audet (Merry Gilbert), Marie-Rose Audet (Gaston Painchaud), Eugénie Audet (feu Lorenzo Lapointe), Ghislaine Lapointe (feu Hervé Bouchard); ses beaux-frères et belles-soeurs, cousins et cousines, neveux et nièces, parents et amis. Compensez l'envoi de fleurs par des dons pour la Société Canadienne du Cancer. Pour informations: 274-2936, télécopieur: 274-4023, courrier électronique: mfmd@destination.ca Direction funéraire: Marcel Dion, Normandin, Girardville Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-02

GERVAIS, CLAIRE (née Auger) 1926 - 2001 À Saint-Constant, le 2 mai 2001, à l'âge de 75 ans, est décédée Mme Claire Auger, épouse de feu Florent Gervais et mère de Louise (Michel Bélanger), Marc, feu Diane, Lyne, Gilles (Manon Favreau) et Nathalie (Pierre Morrissette). Elle laisse également dans le deuil huit petits-enfants, ses soeurs, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposée le samedi 5 mai à compter de 14h, au Salon funéraire Poissant et FiLs Ltée, 180, rue St-Pierre, St-Constant, (450)632-1515. Les funérailles auront lieu ce même samedi à 17h30, en l'église paroissiale de St-Constant et de là au crématoire. Source: Le Droit (Hull - Ottawa)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-02

À l'hôpital Notre-Dame de la Merci de Montréal, le 2 mai 2001, à l'âge de 58 ans, est décédée madame Denise Bernier, fille de Roger Bernier et de feu Cécile St-Louis. Elle laisse dans le deuil son fils Robert et son épouse Nicole, son père Roger, ses deux soeurs Nicole et Francine ainsi qu'un neveu et ses trois nièces. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du cancer et/ou à la Fondation de l'hôpital Sacré-Coeur seraient appréciés. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Une messe commémorative aura lieu le lundi 7 mai à 10 h en l'église Marie-Reine de la paix, 11075 boul. Gouin O., Pierrefonds. Direction : Complexe funéraire Fortin Incinération C.I.F.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-02

DANIS - Mme Jocelyne (Chine) (née Bertrand), décédée au Centre hospitalier du Pontiac, le 2 mai 2001, à l'âge de 53 ans, après une longue et courageuse lutte contre le cancer. Elle était l'épouse bien-aimée de feu Dillon Danis. Elle laisse dans le deuil son ami de coeur René Hamelin de Ile-du-Grand-calumet; ses enfants: Michel et Chantal (James Davis), tous deux de Fort-Coulonge; sa petite-fille Chloé; sa mère Emma Bertrand de Fort-Coulonge; 3 soeurs: Annette (Hubert Lachapelle) de Fort-Coulonge, Lucienne (Georges Charest) de Pierrefonds et Lisette (Ronald Danis) de Gatineau; 3 frères: Albert de Fort-Coulonge, Yvon (Rebecca McClain) de Fort-Coulonge et Guy de Gatineau. Elle laisse également sa tante préférée Lola Prémont, plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces, oncles, tantes et de nombreux ami(e)s. Elle fut prédécédée par son père Paddy Bertrand; sa fille Micheline Danis et sa soeur Vivianne. Les visites auront lieu à la MAISON FUNÉRAIRE FRÈRES RINGROSE de Fort-Coulonge, le vendredi de 14h à 17h et de 19h à 21h30 et samedi à compter de midi. La messe des funérailles sera célébrée en l'église St-Pierre de Fort-Coulonge, QC, le samedi 5 mai 2001 à 14h, inhumation au cimetière paroissial. Source: Le Droit (Hull - Ottawa)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-02

1944 - 2001 C'est avec chagrin que nous annonçons le décès subit d'André Blake le 2 mai 2001 à l'âge de 57 ans. Il laisse dans le deuil sa fille unique, Caroline, sa compagne, Nicole Beaulieu, son ex-conjointe, Nicole Bourget de même que ses nombreux collègues et amis du Centre Immaculée-Conception et les milliers d'adeptes de taekwon-do qui ont bénéficié de son enseignement au cours des quarante dernières années. On gardera d'André le souvenir d'un homme profondément humain et entièrement dévoué aux jeunes du Centre ImmaculéeConception. Exposé au: Salon Alfred Dallaire 1120 rue Jean-Talon Est, Montréal Les funérailles auront lieu le lundi 7 mai 2001 à 11 h en l'église Immaculée-Conception, 4201 rue Papineau, Montréal. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Un don à sa mémoire peut être fait à la Fondation du Père Marcel de la Sablonnière, s.j., 4265, rue Papineau, Montréal H2H 1T3.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-02

1913 - 2001 À Montréal, le 2 mai 2001, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Gabrielle Caty, épouse de feu Adrien Laprée, mère de Lise (feu Jean-Guy Jodoin), Raymond (Diane Hardy), Diane (Jacques Audette) et Bernard, grand-mère de Francine, Johanne, François, Isabelle, Simon, Daniel, Benoît et Richard, arrière-grand-mère de Ian, Mariane, Kim et Nicolas. Elle laisse également plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 7895, Notre-Dame E., Montréal Les funérailles auront lieu le samedi 5 mai à 13 h en l'église St-Bernard et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visite: vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, samedi 11 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-02

1915 - 2001 À Vimont, le 2 mai 2001, à l'âge de 85 ans, est décédée Jeannette Forté, épouse de Maurice Aubin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Robert (Marcelle Houde), Gilles (Cristina), Louise (Jacques Aird), Raymond (Denyse Pharant), Denis (Louise Lapointe), ses 12 petits-enfants et 4 arrière-petits-enfants, ses frères, ses soeurs, parents et amis. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Des dons à la Fondation Cité de la Santé de Laval seraient appréciés. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 1856, boul. des Laurentides, Vimont, Laval Les funérailles auront lieu le samedi 5 mai 2001 à 11 h en l'église St-Elzéar. Heures des visites: vendredi de 15 à 17 h et de 19 à 22 h, samedi à compter de 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-02

FORTIN (M. Simon) Est décédé à l'Hôtel-Dieu de Roberval, le 2 mai 2001, à l'âge de 73 ans, M. Simon Fortin, époux de dame Nicole Bouchard, demeurant au 40, rue Gagné, Roberval. La famille recevra les condoléances à la Maison Funéraire Harvey 816 boul St-Joseph Roberval le vendredi 4 mai 2001 de 12 h à 15 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 4 mai 2001 à 15 h à l'église Notre-Dame. M. Fortin sera incinéré et ses cendres seront déposées au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil outre son épouse dame Nicole Bouchard, ses enfants: Alain (Dominique Boily), Sylvie (Claude Dion), Pierre, Régis (Line Jeaurond); ses petits-enfants: Claudia, Marie-Eve et Sébastien; sa sœur: Thérèse Fortin; ses beaux-frères et belles sœurs: Françoise Bouchard (feu Aimé Fortin), Colette (feu Armand Harvey), Hélène (René Tremblay), Jeannine (Edouard Larouche), Jacqueline (Jean-Yves Harvey), Solange (feu Barnabé Villeneuve), Christiane (Réginald Drolet), Roger (Armande Gagnon), Réjeanne (Kéven Perron), Monique, Raymond (Francine Allard), Louise (Martial Langlais), ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Que vos témoignages de sympathie se traduisent par des dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Roberval. Direction funéraire: Maison Funéraire Harvey, Mouvement Coopératif , 816, boul St-Joseph, Roberval (418) 275-0375, (418) 275-3331 (Salon), (418) 275-7496 (fax), email: mharvey@destination.ca Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-02

À Montréal, le 2 mai 2001, à l'âge de 92 ans, est décédée soeur Annette Gagné, native de Sainte-Philomène (Québec). Elle laisse dans le deuil, outre ses consoeurs, sa soeur Antoinette (Louis-Marie Parent), son frère René (Blanche Primeau), sa belle-soeur Lucille Primeau-Gagné, de nombreux neveux et nièces. La dépouille mortelle sera exposée à la Maison mère des Soeurs Grises 1190, rue Guy, Montréal le 4 mai à 13 h 30. Les funérailles auront lieu au même endroit le 5 mai à 13 h 30. L'inhumation suivra au cimetière des religieuses sur l'ÀîÀle Saint-Bernard, Châteauguay. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons en faveur de la Fondation Marguerite-d'Youville inc. seraient appréciés. Direction: Centre funéraire Côte-des-Neiges

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-02

LAJOIE (Mme Alice) Le 2 mai 2001, est décédée au Complexe Hospitalier de la Sagamie, à l'âge de 78 ans et 11 mois, Mme Alice Lajoie, épouse en 1ères noces de feu Adrien Gagnon et en 2ièmes noces de François-Xavier Asselin, demeurant au 1312 des Roitelets, Chicoutimi, autrefois rue Berthier, Jonquière. La dépouille mortelle a été exposée à la Résidence Funéraire Arvida 2048 de Neuville Jonquière (ancienne gare) Les funérailles ont eu lieu le samedi 5 mai 2001 à 14 h à l'église St-Mathias. L'inhumation a eu lieu au cimetière Arvida. Outre son époux M. François-Xavier Asselin, elle laisse dans le deuil ses enfants: Yvette Gagnon (Sylvain Latour), Marie-France (Luc Bernier), Roland (Suzie Bilodeau), Thérèse; ses petits-enfants: Yves-Georges, Pierre-Luc (Guylaine), Roland, Julie, Jean-Pierre, François, Mathieu (Eloise Duchesne), Eric, Guillaume; son arrière-petite-fille: Emie; ses frères et soeurs: feu Joachim Lajoie (Marie-Noille Lapointe), Germaine (Ladislas Lapointe), Claire-Emma (feu Philippe Vaillancourt), Edmour (Marie-Noille Lapointe), Lucienne (Georges-Henri Bouchard), Cécile (Noil Boily), Rosaire (Monique Ouellet), Antoine; ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Harry Gagnon, feu Adélard, feu Donat, feu Patrick, feu Léonce, feu Lumina (Pitre Tremblay), feu Antonia, feu Fernande (Joseph Tremblay), feu Blanche (Charles-Edouard Tremblay), feu Isabelle (Edouard Gagnon), feu Lucianna (feu Théophile Tremblay), ainsi que la famille Asselin (Francine, Christian, Gilles, Denis, Guy et Suzanne) et plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour informations: 547-2116, télécopieur: Source: Progrès-Dimanche (Saguenay- Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-02

MAURICE LAPLANTE né le 19 octobre 1901, est décédé le 2 mai 2001. Fils de feu Ovide Laplante et de feu Malvina Viau, il était le dernier survivant d'une nombreuse famille. Il sera regretté par ses neveux et nièces. Les funérailles auront lieu le vendredi 11 mai 2001 en l'église St-Jean-le-Baptiste de Crescent City, Floride, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Source: Le Droit (Hull - Ottawa)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-02

GAUDREAULT (Mme Desneiges Laprise) Le 2 mai 2001, est décédée à l‘âge de 95 ans 1 mois, Mme Desneiges Laprise, épouse de feu M. Roméo Gaudreault, demeurant à la Résidence Ste-Marie, autrefois de St-David de Falardeau. La famille accueillera les parents et ami(e)s le vendredi 4 mai 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le samedi 5 mai 2001 de 9 h à 10 h 15 à la résidence funéraire Emery Gravel, Mouvement Coopératif 520, boul. Saguenay Est, Chicoutimi (face à la Marina du Vieux Port) Les funérailles auront lieu le samedi 5 mai 2001 à 11 h à l'église St-David de Falardeau. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Elle était la mère de: Neigette Gaudreault (Roch Tremblay), Raymond, Léo (Jacqueline Boisvert), feu Micheline (Jean-Roch Lapointe), Rénald (Claudette Dufour), Fernand (Francine Lavoie), Arthur (Lili Lalancette) et Marc-Aurèle (Murielle Béliveau). Elle était la soeur de: feu Jean-Louis Laprise (feu Lise-Anna Bergeron), feu Gabrielle Laprise (feu Antoine Gravel), feu Henri Laprise (feu Marie-Anne Tremblay), feu Benoit Bergeron (Gisèle Croft), feu Paulo Bergeron (feu Thérèse Tremblay), feu Edgar Bergeron (Elisa Tremblay), Brigitte Bergeron (feu Lucien Côté), feu Arthur Bergeron (1ères noces feu Reine Lapointe, 2ièmes noces Jeanne Guay). Elle était la belle-soeur de: feu Marie-Blanche Gaudreault (feu Charles Larouche), feu Roland (Jeanne-d'Arc Dufour), Léonard (Marie-Reine Doré), feu Jeannette (feu Abraham Girard), feu Aurèle (feu Anita Morissette), feu Louis-Henri, feu Géraldine (feu Donat Desbiens), Camille (feu Paul-Emile Boudreault), feu Cécile (feu Gédéon Viger), feu Jean-Marie (feu Clémence Ménard), Dieudonné (Geneviève Villeneuve), feu Rita (feu Clément Dufour) et feu Marie-Paule (feu Sylvio Vallée). Elle laisse également plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants, neveux, nièces, parents et amis. La famille tient à remercier particulièrement tout le personnel du Foyer Ste-Marie de Jonquière pour les bons soins prodigués à Mme Laprise. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma Vie sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour informations: bureau: (418) 543-6962, télécopieur: (418) 543-9409, courriel: emerygravel@videotron.ca Direction funéraire: Maison Emery Gravel, Mouvement Coopératif Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-02

MALETTE - M. Roger, est décédé le 2 mai 2001, au CHVO Pavillon de Gatineau, à l'âge de 88 ans. Il était l'époux de Léa Bisson et fils de feu William Malette et de feu Mélina Bisson. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, 6 enfants: Marcellin (Hélène Philion), Bernise (Gérard Monfils), Marjolaine (feu Paul Gauthier), Suzanne (Walter Feeny), Céline (Roch L'Ecuyer) et Daniel (Michèle Désormeaux); 10 petits-enfants, 4 arrière-petites-filles et 1 arrière-arrière-petite-fille. Il laisse 4 belles-soeurs: Alda Matte, Antoinette Malette, Jeanne Malette et Yvonne Bisson; ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu en l'église St-Jean-Marie-Vianney de Gatineau, le vendredi 4 mai 2001 à 11h. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à la Fondation du CHVO Pavillon de Gatineau seraient appréciés. Pour renseignements: 819-568-2425, télécopieur: 819-568-2426, courriel: cfam@coopfo.qc.ca. Un gros merci au personnel infirmier du 7e étage Nord, ainsi qu'à tous les médecins du CHVO de Gatineau. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 819

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-02

À Outremont, le 2 mai 2001, est décédée à l'âge de 91 ans, Soeur Hélène-Marie Renuart, en religion Soeur Adhémar-Marie. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil sa soeur Mme Theresa M. Engels, son frère M. Firmin Renuart, des neveux et nièces, cousins et cousines et des amies. Elle sera exposée à la Maison mère des Soeurs des Saints Noms de Jésus et de Marie 1410, boul. Mont-Royal, Outremont le vendredi 4 mai 2001 à 15 h. Les funérailles auront lieu à la Maison mère également, le samedi 5 mai, à 10 h. Inhumation au cimetière de Longueuil, Chemin Chambly. Direction Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-02

1927 - 2001 De Chambly, le 2 mai 2001, à l'âge de 73 ans, suite à une longue maladie, entourée de l'amour de ses proches, est décédée Mme Andrée Roy, épouse de Georges-Aimé Larivière. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Claude (Francine Beaulieu), Jacques (Carole Fortin), Marthe (Michel Laramée), Lucie (Réjean Many), Pauline (Marcel Caron), Renée (Alain Pelletier), Adèle, feu Bruno, ses quatorze petits-enfants, ses soeurs, Mme Marcelle Roy Vanasse, Mme Michelle Roy, ses beaux- frères, ses belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Elle sera exposée au salon funéraire: Yvon Desnoyers & Fils 20, rue des Carrières, Chambly Tél.: (450) 658-8551; Téléc.: (450) 658-1146 Courriel: danieldesnoyers@videotron.ca Les funérailles seront célébrées le samedi 5 mai 2001 à 11 h en l'église de Richelieu. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, samedi de 9 h à 11 h. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-13

DORION MME LAURIANNE, DOUCET Au Carrefour de la Paix de Trois-Rivières, le 13 décembre 2001, est décédée à l'âge de 88 ans et 3 mois, Mme Laurianne Doucet, demeurant à Trois-Rivières, autrefois de SainteGertrude. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : mardi, jour des funérailles, à partir de 12h 30. Les funérailles auront lieu le mardi 18 décembre, à 15h en l'église Saint-Philippe. Les cendres seront déposées au columbarium Julien Philibert. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Réjean Dorion (Mariette Durocher ainsi que ses enfants), Lise Dorion (Michel Côté); son gendre, Yvon Lavigne (feu Gisèle Dorion); ses petits-enfants : Marc Dorion (Sylvie Baron), Isabelle Dorion (Yvan Desharnais) et leur mère, Micheline Roy, Mario Lavigne (Marise Diamond et sa fille Laurence), Maryse Lavigne (Sylvain Demontigny); ses arrière-petits-enfants : Karol-Ann et Sébastien Dorion, William Mailhot, Audréanne et Nicolas Demontigny; ses soeurs : Élisabeth Doucet (feu Alphonse Ouellet), Marie-Rose Doucet; ses beaux-frères et belles-soeurs : Rémi Dorion (feu Laurina Robichaud), Jeannette Dorion (feu Roger Perreault), Yvette Dorion (feu Herman Croteau), Alice Paré (feu Armand Dorion), Marie-Claire Légaré (feu Élie Dorion); elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-6456. Courriel : complexe@jphilibert.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-10

1930 - 2001 À Montréal, le 10 novembre 2001, à l'âge de 71 ans, est décédé Gilbert Bureau, époux de Thérèse Charbonneau. Il laisse dans le deuil ses enfants Carole (Dominique Phaneuf), Yves (Diane Héroux), ses petitsenfants Gabrielle, Simon, Nicolas, François, Marie-Eve, ses soeurs Thérèse, Mignonne, parents et amis. Il sera exposé le dimanche 11 novembre à 19 h au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159, boul. St-Martin Est, Duvernay, Laval Les funérailles auront lieu le lundi 12 novembre à 14 h en l'église St-Isaac Jogues, 1335, Chabannel, Montréal. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-03

1916 - 2001 Entourée de l'amour des siens, à l'hôpital Royal Victoria, le 3 mai 2001, à l'âge de 84 ans, est décédée en toute sérénité madame Aline Carle Marion, épouse de feu JeanPaul Marion. Sa mort crée un vide immense dans la vie de ses enfants : Paulette (André Laliberté) et Hélène, ses petits-enfants : Luc, Michel, Manon et leurs conjoint(es), ses sept arrière-petits-enfants : Andrew, Charles, Philippe, Laurence, Maxime, Francis et Cédric ainsi que de nombreux parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 12 mai 2001 à 14 h en l'église Saint-Laurent, 805 avenue Sainte-Croix, Saint-Laurent, oÀùÀ la famille recevra les témoignages de sympathie à compter de 12 h 30. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec. Direction : Les Services funéraires Lacroix inc. (nee Carle). 1916-2001. Surrounded by the love of her family, at the Royal Victoria Hospital, died peacefully on May 3, 2001 Mrs. Aline Carle Marion, wife of the late Jean-Paul Marion. She leaves to mourn her children Paulette (Andre Laliberte) and Helene. She will be sadly missed by her grandchildren: Luc, Michel, Manon and their spouses, her seven great-grandchildren: Andrew, Charles, Philippe, Laurence, Maxime, Francis and Cedric, as well as many relatives and friends. She leaves a great void in the hearts of those that she touched. By request of the deceased, there is no visitation. The family will receive your condolences on Saturday, May 12, 2001 at 12:30 p.m. at Saint Laurent Church, 805 Ste. Croix Avenue St. Laurent. Funeral service will follow at 2 p.m. Donations to the Quebec, Heart and Stoke Foundation. Montreal Gazette, May 11, 2001

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-03

en religion: Soeur Marie Jeanne-Rita, S.S.A. À l'âge de 85 ans, est décédée Soeur Rita Chaurest, fille de feu Alfred Chaurest et de feu Eva Laframboise, née à Sainte-Geneviève. Elle laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse, sa belle-soeur Mme Ruby Jodoin Chaurest, son beau-frère M. Paul Bibeau, sept neveux et nièces, douze arrière-neveux-nièces. Date de profession: 10 février 1935. Elle sera exposée à la Maison mère des Soeurs de Sainte-Anne 1950, rue Provost, Lachine entrée du salon mortuaire: 745, av. Esther-Blondin (18e av.), Lachine le 6 mai 2001 de 14 à 17 heures et de 19 à 21 h 30. Célébration de la parole à 19 h 30. Les funérailles auront lieu le lundi 7 mai 2001 à 13 h30 en la chapelle de la Maison mère. Ouverture du salon, le jour des funérailles à 12 h. Inhumation au cimetière de la Congrégation des Soeurs de Sainte-Anne. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Direction Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-03

COTE (M. Léonce) Le 3 mai 2001, est décédé au Carrefour de Santé de Jonquière, à l'âge de 67 ans et 9 mois, M. Léonce Côté, époux de feu Mme Hortense Turcotte, demeurant au 2623 St-Hubert, Jonquière. La dépouille mortelle a été exposée à la Résidence Funéraire Saguenay 2555 St-Dominique Jonquière Les funérailles ont eu lieu le samedi 5 mai 2001 à 10 h à l'église St-Dominique. Les cendres ont été déposées au columbarium St-Dominique. Il laisse dans le deuil ses enfants: Jocelyn Côté (Lynda Boily), André (Diane Savage), Alain (Hélène Lapierre); ses petits-enfants: Jean-Michel, David et Allison; ses frères et soeurs: feu Jean-Marie Côté (Alma Blackburn), Florent (Lucie Simard), Richard (Claire Girard), Brigitte (Roma Lavoie); ses beaux-frères et belles-soeurs: Victorien Turcotte (Rita Girard), Robert (Louisette Dufour), Irma (Fernand Goderre), Laurence (feu Jérémie Fortin), Maude (feu Léon Fortin), Ginette (feu Claude St-Hilaire); son amie Mme Laurianne Bouchard Cleary et ses enfants: Hélène Cleary (Gilles Lamontagne), Jacques (Louise Tremblay), Carl (Hélène Pelletier), Rock, ainsi que plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Un remerciement particulier à Mme Réjeanne Larouche pour son aide et son support. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128. Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay Source: Progrès-Dimanche (Saguenay- Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-13

DESLAURIERS, René 1923 - 2001 À l'unité des soins palliatifs de l'hôpital Cité de la Santé à Laval, le 13 décembre 2001, entouré des siens, s'est éteint dignement M. René Deslauriers, époux bien-aimé de Brigitte Poulin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa soeur Marie, plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, de nombreux neveux et nièces et autres parents et amis. La famille désire remercier tous ceux et celles qui l'ont soutenue durant ce courageux combat. Dans l'intimité, une cérémonie des cendres a eu lieu le 18 décembre 2001 au Complexe Alfred Dallaire inc. Mausolée st-Martin 2159, boul. St-Martin Est, Laval Un don à la Société canadienne du cancer de Laval seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-03

À Sherbrooke, le 3 mai 2001, à l'âge de 60 ans, est décédée Suzanne Fournier Beauséjour, épouse de Pierre Beauséjour, demeurant à Sherbrooke. Afin de respecter les dernières volontés, il n'y aura pas d'exposition. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. Tél.: 819-565-1155. Télec. 819-820-8872 Le jour des funérailles la famille sera présente à l'église dès 13 h pour recevoir les condoléances des parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 5 mai 2001, à 13 h 30, en l'église St-Charles Garnier de Sherbrooke. Les cendres seront déposées au cimetière St-Michel à une date ultérieure. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Lucie (Martin Suber), Nicole (Paul Morissette), Marie-Claude (Yves Lemay), Pierre jr (Chantal Arsenault); ses petits-enfants: Ariane, Fannie, Laura, Marilou, Audrey, Marc-Antoine; sa mère Yvonne Gosselin (feu Albert Fournier); ses frères et soeurs, sa belle-mère, Fernande Bégin (feu Yvan Beauséjour), son beau-frère ainsi que plusieurs autres parents et amis. En guise de sympathie des dons à la Maison Aube-Lumière, 220, rue Kennedy Nord, Sherbrooke, Québec J1E 2E7 seraient grandement appréciés.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-13

DEMERS, M. Raymond A l'hôpital Brome Missisquoi Perkins le 13 décembre 2001 est décédé M. Raymond Demers à l'âge de 77 ans époux de Dame Marguerite Maurice, demeurant à Brigham. Le défunt repose aux Résidences Funéraires Fréchette et Desrochers 31 rue du Collège, Danville Tél: 819-839-2975 Fax: 819-879-6844 Noël Fréchette, prés. Sylvie Fréchette, dir. Heures de visite dimanche 16 décembre 2001 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h; jour des funérailles de 12 h jusqu'au départ du salon à 13h30. Les funérailles auront lieu le lundi 17 décembre 2001 à 14 h en l'église StIsaac-Jogues d'Asbestos. Les cendres seront déposées au cimetière Ste-Anne de Danville à une date ultérieure. Outre son épouse M. Demers laisse dans le deuil ses enfants: Ronald (Yolande Fournier) de Valcourt; Michel (Cécile Fournier) de Bromont; René (Louise Daigle) de St-Hyacinthe; Yvon (Johanne Grégoire) de Waterloo; Mario (Lisette Quinn) de Ste-Rosalie; France (Roger Lajoie) de St-Constant; Francine (Michel Bouffard) de Granby; Aimé de Brigham. Ses petits-enfants: Dominic, Karyne, François, Philippe, JeanMichel, Dany, Annick, Mélissa, MarieEve, Adam, Mélanie, Erik, Cindy, Daniel, Michaël. Ses arrière-petitsenfants: Audrey, Antoine, Jenny, Xavier, Mégan. Sa soeur et son frère: Sr Raymonde Demers, Petite-soeur de Ste-Famille de Sherbrooke; M. JeanGuy Demers (Irène) de St-Valère; ses beaux-frères et belles-soeurs: Mme Cécile Jacques Demers (feu Marcel) d'Asbestos; M. Paul Maurice (Denise) de Montréal; Mme Bernadette Maurice (Gilbert) de Ste-Madeleine; M. Jean-Marie Maurice (Claudette) de Ste-Julienne; M. Benoit Maurice (Lise) de Montréal; M. André Maurice (Huguette) de St-Bruno; M. Gabriel Maurice (feu Lise) de Montréal; Mme Thérèse Maurice (Roland) d'Asbestos; M. Louis-Albert Maurice (Huguette) de St-Joachim; M. Bernard Maurice (Marie-Reine) de St-Bruno; M. Armand Maurice (Ginette) de Montréal; Mme Laurette Maurice de Roxton Falls, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel de l'hôpital Brome Missisquoi Perkins pour les bons soins prodigués à M. Demers. 15

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-11

Died unexpectedly at home on Sunday, November 11, 2001 at the age of eighty-one. He is survived by his wife Margaret (nee Goodick), his six children; Muriel (Daniel McEwan), Dorothee (Gaston Bugeaud), Jacques (Susan Lloyd), Joanne (Gary Forrest), Denise (Michel Lortie), and Carole (Gary Thibault), his ten grandchildren and his six great-grandchildren. Visitation will take place at Magnus Poirier, 10300 Pie IX on Tuesday, November 13 from 7 to 10 p.m. and Wednesday, November 14 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. Funeral services will be held on Thursday, November 15 at the chapel of Magnus Poirier at 11 a.m. Donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. The Montreal Gazette,

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-13

de Chantal, Jean M. Jean de Chantal 1921 - 2001 d'Aylmer, Québec, est décédé le 13 décembre 2001. Fils de feu William de Chantal et de feu Antoinette Ladouceur; prédécédé par son frère René (Geneviève Penot), il laisse dans le deuil son épouse Gaëtane Imbeau; ses fils: Gilles, Alain (Linda Dionne) de Port Coquitlam et 6 petits-enfants. Lui survivent également ses soeurs: Alma de Montréal et Thérèse (Paul Hervet) de Hull et son beau-frère René Imbeau de Chicoutimi. Il sera vivement regretté par ses nombreux neveux et nièces, ainsi que ses ami(e)s de la Société de généalogie de l'Outaouais. Jean a fait carrière en coopération internationale en bibliothéconomie avec le PNUD, l'UNESCO, l'ACDI et le CRDI. La famille remercie spécialement le personnel du département des soins intensifs et du 7e étage Est du Centre hospitalier de la vallée de l'Outaouais à Hull pour leur patience et leur dévouement. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant un service religieux en présence des cendres sera célébré le lundi 17 décembre à 11h, en l'église St-Paul d'Aylmer. La famille sera présente à l'église à compter de 10h30 pour recevoir les condoléances. Des rafraîchissements seront servis à la salle des Chevaliers de Colomb sur la rue Principale à Aylmer après le service. Des dons à la Fondation du CHVO seraient appréciés. La direction des funérailles à été confiée au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 684-1155

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-13

MME IRÈNE CHAURET CORBEIL est décédée le 13 décembre 2001 au CHVO de Gatineau, à l'âge de 66 ans. Elle était l'épouse de feu Léon Corbeil et fille de feu Sylvio Chauret et de feu Corinne Léveillé. Elle laisse dans le deuil ses 3 enfants: Mario (Line Tremblay) de Val-des-Bois, Luc (Janique Tremblay) de Gatineau et Sylvie (Jean Emery) de Gatineau; son frère et ses soeurs: Julien (Françoise Beauchamps), Jeannine (Daniel Brunet), Yvonne (Paul Bisson), Monique (Gaston Sauvé), ainsi que ses 5 petits-enfants: Éric, Sonia, Mélanie, Martin et Noémie. Elle laisse également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. L'ont prédécédée: Rémi (Hélène Loyer), Fernand (feu Lise Rollin) et Fernande (André Viau). Il n'y aura pas de visites au salon funéraire. Un service religieux aura lieu en présence des cendres en la cathédrale St-Jean-Marie-Vianney, le jeudi 20 décembre à 11h. La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. Parents et amis sont invités à y assister. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Pour renseignements: (819)568-2425, télécopieur: (819)568-2426, courriel: cfam@coopfo.qc.ca. Un gros merci au personnel du CHVO de Hull. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 819

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-10

DICKEY (M. Guy) Le 10 novembre 2001, est décédé au Carrefour de la santé de Jonquière à l'âge de 58 ans et 10 mois, M. Guy Dickey, fils de feu Mme Thérèse Côté et de feu M. Albert Dickey, demeurant à Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Nault & Caron 3970, rue de la Fabrique Jonquière le vendredi 16 novembre 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h; le samedi, 17 novembre 2001, jour des funérailles, à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 17 novembre 2001 à 11 h à l'église Saint-Laurent. La dépouille mortelle a été incinérée au crématorium Nault & Caron et les cendres seront déposées au columbarium Nault & Caron Saint-Jean-Baptiste. M. Guy Dickey laisse dans le deuil son fils: Mark (Myriam Gauthier) et sa mère Suzane Marcotte. Il était le frère de: Gemma (Florent Cormier), Paul (Claire Tremblay), feu Gaétan (Jocelyne St-Pierre), René (Monique Viens); il était le beau-frère de: feu Maurice Marcotte (Lucienne Dassylva), Françoise (Jacques Vaillancourt), Thérèse (feu Robert Lechasseur), Yvonne (feu Louis St-Pierre), Philippe (Émérencienne Huard), Marc (Lisa Tremblay), feu Bruno, Bertrand (Henriette Lavoie), Noéma (Angelbert Laforest), Rose-Marie (premières noces: feu Réal Jean et deuxièmes noces Marcel Turcotte); sa filleule Louise Jean et son filleul Jean Marcotte; ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de l'Hôpital de Jonquière sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 542-2626, télécopieur: 542-6051, Courriel: nault@netrover.com Direction funéraire: Maison Nault & Caron (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-10

1912 - 2001 Au R.S.R.Y. pavillon Hôtel-Dieu, le 10 novembre 2001, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Françoise Bessette, demeurant à Saint-Hyacinthe. La défunte laisse dans le deuil un frère et une soeur, Jules (Madeleine Lapierre) de Rougemont et Cécile d'Iberville, trois nièces, Inguid (Al Center), Louise-Renée (Rodrigue Paulin) et Pascale-Andrée (MarcAndré Groulx). Selon ses volontés, Mme Bessette ne sera pas exposée. La famille recevra les condoléances le samedi 17 novembre 2001 à 12 h 30 en l'église Notre-Dame-du-TrèsSaint-Sacrement de Saint-Hyacinthe. Les funérailles seront célébrées à 13 h 30 suivies de l'inhumation au cimetière de Rougemont. Des dons à la Fondation Aline Letendre seraient appréciés. Formulaires disponibles à l'église. Direction funéraire: Complexe funéraire Ubald Lalime Membre de la C.T.Q. 900, Bourdages Nord, Saint-Hyacinthe Téléphone: (450) 774-6417

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-13

M. ANTONIO "Tony" BRISSETTE est décédé paisiblement le jeudi 13 décembre 2001, à l'âge de 79 ans. Époux bien-aimé de Myrella Guindon, il laisse dans le deuil ses enfants: Louise (Angelo Carchidi), Carole (Jean-Guy Rochon), Suzanne (Jacques Gagné), Michel (Ninon Cécire), Denis, Jean-Guy (Nicole Dubois) et Sylvain (Sara Augello); 15 petits-enfants, 4 arrière-petits-enfants, une soeur, Anita Schryer, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. Il fut prédécédé par ses parents: Joseph Brissette et Angelina Ladouceur, ainsi que plusieurs frères et soeurs. Un service religieux en présence des cendres aura lieu le samedi 15 décembre 2001 à 10h, en l'église St-François-de-Sales, Gatineau, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 9h15. Un remerciement spécial au personnel du 4e étage Sud du CHVO, pavillon Gatineau, pour tous les bons soins prodigués. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation du centre hospitalier de Gatineau seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE CADIEUX, 185 boul. Maloney O., Gatineau, 819-663-8383. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 819

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-13

AVIS DE DÉCÈS BELECQUE - Jean-Claude Jean-Claude Belecque, né le 13 novembre 1940 à Pointe-Gatineau, est décédé à Calgary le 22 novembre 2001. Il était l'époux de Sue. Il laisse dans le deuil ses enfants: Michel, Mireille, Sylvain (Coleen), Martin (Kelly), Anne-Marie et Stéphan, ainsi que ses petits-enfants. Jean laisse aussi ses 2 frères: Raymond (Denise) et Germain (Jim) et 2 soeurs: Adrienne et Yvette (Georges). Prédécédé par ses parents: Alfred et Philomène Belecque de Gatineau. Source: Le Droit (Hull - Ottawa)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-03

À Montréal, le 3 mai 2001, est décédé monsieur Pierre Roux, architecte. Il a travaillé à la Ville de Montréal pendant trente ans en qualité de directeur adjoint des services des permis et inspections. Il a participé à la révision de nombreux règlements de zonage désuets. Il a également oeuvré dans le scoutisme au Collège Stanislas et au Clan St-Jacques. Il a, de plus, aidé à la construction du Centre Epic. Il laisse dans le deuil son épouse Solange Lussier, sa fille Marie-Claude, ses petits-enfants Émilie, Maxime et Virginie Goulet, son frère Olivier Roux, médecin à Bordeaux, France, ainsi que les membres de sa famille, sa belle-mère madame Lucile B. Lussier, ses beaux-frères et belles-soeurs, Joan et Claude Lussier, Pauline et Paul Lussier, Louise et Jean-Luc Lussier, Marie-Josée et René T. Tremblay, ses neveux et nièces et de nombreux amis. À sa demande, parents et amis sont invités à présenter leurs condoléances à la famille une heure avant les funérailles au Complexe funéraire Urgel Bourgie 5650, Côte-des-Neiges, Montréal Les funérailles auront lieu le samedi 5 mai à 11 h en l'église Notre-Dame des Neiges et de là au Repos St-François d'Assise. Des dons à la Fondation Epic seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-13

BÉLANGER, Corinne Soeur Marie Louis-Camille, S.S.A. À la Maison mère de Lachine, le 13 décembre 2001, à l'âge de 99 ans, est décédée Soeur Corinne Bélanger, née à Saint-Canut (St-Jérôme), fille de Olivier Bélanger et de Valentine Labelle. Elle fit profession le 24 juillet 1922. Elle laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse, son frère Jean-Paul ainsi que plusieurs neveux et nièces. Elle sera exposée à la Maison mère des Soeurs de Sainte-Anne 1950 rue Provost, Lachine entrée du salon mortuaire: 745, av. Esther-Blondin (18e av.), Lachine le dimanche 16 décembre de 14 à 17 h et de 19 à 21 h 30. Célébration de la Parole à 19 h 30. Les funérailles auront lieu le lundi 17 décembre 2001 à 10 h 15 en la chapelle de la Maison mère. Inhumation au cimetière de la Congrégation des Soeur de SainteAnne. Date à déterminer au printemps. Une invitation vous sera envoyée. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Direction Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-04

À Montréal, le 4 mai 2001, à l'âge de 78 ans, est décédé Jean-Paul Azar. Il laisse dans le deuil son épouse Yolande Hébert, ses filles Madeleine et Diane (Bel Kacem), ses soeurs Yvonne, Cécile, Pauline et Thérèse, ses beaux-frères Germain, Vianney, Léon et Yvan Hébert et leurs épouses, sa belle-soeur Raymonde Hébert ainsi que ses neveux, nièces et autres parents et amis. Exposé au salon Alfred Dallaire inc.3254, Bellechasse, Montréal le dimanche 6 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et lundi dès midi. Les funérailles auront lieu le lundi 7 mai à 14 heures en l'église Marie-Reine des Coeurs, 5905 rue Turenne, Montréal. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-13

BASTIEN, Gaston 1916 - 2001 Le jeudi 13 décembre 2001, est décédé paisiblement, à l'âge de 85 ans, Gaston Bastien, retraité de Ville de Laval. Il laisse dans le deuil son épouse Pauline Gauthier, ses enfants Carole (Robert Ethier), Diane, Dominique (Gilles Lalonde), Yves (Louise Pelletier), Marc (Marielle Lortie) et Sylvie (André Ahélo), ses petits-enfants DavidAlexandre, Jean-Sébastien, Elisabeth, Jonathan, François, Rose-Marie, Charles et Vincent, son arrière-petite-fille Sarah-Jade, ses soeurs Géraldine (SFMM), Jeannette (Benoît Gravel), son frère Maurice, ses belles-soeurs, beaux-frères, neveux et nièces ainsi que de nombreux amis. Il sera exposé au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159, boul. St-Martin E., Duvernay, Laval le samedi et dimanche, 15 et 16 décembre de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Les funérailles auront lieu le lundi 17 décembre à 11 h en l'église St-Sylvain, 750 boul. St-Sylvain, Laval. La famille recevra les condoléances lundi dès 10 h et de là au cimetière Côtedes-Neiges. Nous tenons à remercier particulièrement toute l'équipe de l'hémodialyse de la Cité de la Santé. Je rejoins ceux que j'aimais et j'attends ceux que j'aime

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-12

VALLEE Andrée VALLÉE (Mme Andrée) Le 12 décembre 2001, est décédée à la Maison Colombe-Veilleux de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 52 ans et 2 mois, Mme Andrée Vallée, fille de feu M. Laurent Vallée et de feu Mme Alexina Rondeau, demeurant au 1915, Renaud, Dolbeau-Mistassini. Les membres de la famille recevront les parents et ami(e)s en présence des cendres, au Funérarium Hébert & Fils 1702, des Pins Dolbeau-Mistassini le vendredi 14 décembre 2001 de 19 h à 22 h et le samedi 15 décembre 2001, jour des funérailles, à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 15 décembre 2001 à 10 h 30 à l'église St-Jean-de-la-Croix de Dolbeau-Mistassini. Les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses frères et sœurs: feu Jean-Paul, Jacqueline (feu Henri-Paul Boudreault), Irène, Jeanne, Angèle (Yvan Allard), Jules (Monique Giguère), Yvon, Jean-Noil (Lucette Brassard), Huguette, Marie-Paule (Clermont Gilbert), Mariette, feu Gaston, Nicole (Michel Lemoine) et Roger; ses neveux et nièces, parents et ami(e)s. Vos marques de sympathie peuvent se traduire en dons pour la Fondation de la Maison Colombe-Veilleux, 1832, boul. Wallberg, Dolbeau-Mistassini, G8L 1H9. Pour informations: téléphone 418-276-1411, télécopieur: 418-276-2057 et courriel: mfhebert@destination.ca Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & Fils, Dolbeau-Mistassini . (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-13

THÉORET-GIRARD, Madeleine 1926 - 2001 De Ville LeMoyne, entourée d'amour, le 13 décembre 2001, à l'âge de 75 ans, est décédée Mme Madeleine Girard, épouse de feu Roger Théoret. Elle laisse dans le deuil ses enfants Michel (Nathalie) et Francine (Jamil), ses petits-enfants Alexandra, Pamela, Marie-Michèle, Élie-Dominic et Stéphanie, ses frères et soeurs ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 8145, chemin Chambly, Saint-Hubert www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le lundi 17 décembre à 11 h en l'église St-Josephat, 1650 ave. de l'Église, Ville LeMoyne. Heures de visite: dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, lundi à compter de 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-04

BERNARD (M. Rosaire) Est décédé au Centre Maria-Chapdelaine, le 4 mai 2001, à l'âge de 84 ans et 8 mois, M. Rosaire Bernard, époux en premières noces de feu dame Alma-Rose Tremblay et en secondes noces de feu dame Lucille Bergeron, demeurant au 187, rue Principale, Albanel, autrefois de Saint-Félicien. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Salon funéraire Arcand 1044, boulevard Sacré-Cœur Saint-Félicien le dimanche 6 mai 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le lundi 7 mai 2001 à 10 h 30 à l'église de Saint-Félicien et l'inhumation suivra au cimetière de Saint-Félicien. Il laisse ses enfants: Paulette (Richard Roberge), Germaine (Laurent Fontaine), Pâquerette (Aurélien Bouchard), Maurice (Doris Marcil), Hortense (Denis Gagnon), Gaétane (Marcel Paquette), Jean-Marc (Carolle Turcotte); Jean-Marc Pilote, Candide Pilote; ses 21 petits-enfants et ses 15 arrière-petits-enfants. Il était le frère et le beau-frère de: feu Raoul (Cécile Cantin), feu Henri (feu Marie-Rose Cantin), feu Marie-Ange (feu Gérard Cantin), feu Henriette (feu Alfred Dallaire), feu Cécile, feu René (Rose-Alma Dallaire), feu Antonio (Lucille Jobin), Lucien (feu Carmen St-Pierre), Arthur (Éliette Dallaire); feu Azarias Tremblay (feu Bernadette Jobin), feu Jean-Paul Tremblay (Laurette Marceau), Magella Tremblay (feu Gérard Guay), feu Rita Tremblay (feu Euclide Guillemette), Maurice Tremblay (Germaine Roberge), Solange Tremblay (Gérard Fortin), Colette Tremblay (Lucien Naud), Florida Tremblay (Albéric Boivin), Lucien Tremblay (Armande Paré); Jeanne-d'Arc Bergeron (Odina Belley), Thomas-Noil Bergeron (Pauline Simard), feu Gabrielle Bergeron, Horace Bergeron (Gisèle Fiset), Irène Bergeron (Réal Sylvain). Également, il laisse ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Il était membre honoraire de la Garde paroissiale. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation Maria-Chapdelaine et/ou à la Fondation des Maladies du Cœur. Pour informations: (418)679-3333, télécopieur: (418)679-1688, courriel: maison.marc.leclerc@destination.ca. Direction funéraire : Maison Marc Leclerc Ltée (membre de la Corporation des Thanatologues du Québec). Source: Progrès-Dimanche (Saguenay- Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-12

LEFEBVRE, M. ANDRÉ À son domicile, le 12 décembre 2001, est décédé à l'âge de 34 ans, M. André Lefebvre, fils de feu Jean-Louis Lefebvre et de Jacqueline Lapolice, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : samedi, à partir de 9h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 22 décembre, à 11h au Complexe funéraire Julien Philibert et fils. Les cendres seront déposées au columbarium Julien Philibert et fils inc. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Pierre, André Jr et Amélia Lefebvre; sa mère, Jacqueline Lapolice; ses soeurs : Danielle Lefebvre, Lyne Lefebvre (Donald Leblanc); sa filleule, Sandra Lefebvre; sa nièce, Nancy Lefebvre (Robert Boudreau); il laisse aussi plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-6456. Courriel : complexe@jphilibert.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-12

LANDRY, Giles À la Maison Aube-Lumière, le 12 décembre 2001, est décédé M. Giles Landry, à l'âge de 91 ans, époux de feu dame Lucille Cloutier, demeurant à Windsor. La direction des funérailles a été confiée à la: Coopérative funéraire de l'Estrie Maison A. Boisvert 64, 3e avenue, Windsor (Québec) Tél.: 819-845-3992, - Téléc.: 819-845-5287 Courriel: cfe@abacom.com Lionel Turgeon, directeur. La famille accueillera parents et amis en présence des cendres au dalon de la maison Boisvert, le jour des funérailles, de 10 h jusqu'au départ du salon à 13 h 15. Funérailles, le samedi 15 décembre 2001, à 13 h 30, en l'église St-Philippe de Windsor. Il y aura inhumation des cendres au cimetière du même endroit. M. Landry laisse dans le deuil ses enfants: Peter (Thérésa Beekers); Suzanne (Kurt Daigle); il était aussi le père de feu Michael (Alma Smith); ses petits-enfants: Jennifer (Peter Mc Harg); Michael Landry; Michelle Daigle; ses beaux-frères et belles-soeurs: Blanche Cloutier (feu Alcide Roy); PaulÉmile Cloutier (feu Marie-Paule Desloges); Annette Cloutier (feu Antonio Duchesneau); Philippe Cloutier (feu Rita Lacasse); il laisse également plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du CHUS Hôpital Fleurimont, ainsi que celui de la Maison Aube-Lumière pour les bons soins qu'ils ont prodigués à M. Landry. En guise de sympathie, des dons à la MAISON AUBE-LUMIÈRE, 220 rue Kennedy Nord, Sherbrooke, Qc. J1E 2E7, seraient grandement appréciés de la famille.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-04

À Outremont, le 4 mai 2001, à l'âge de 93 ans, est décédée Soeur Gertrude Dubé, en religion Soeur Mary Immaculata. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil des neveux et nièces, cousins et cousines et des amis fidèles. Elle sera exposée à la Maison mère des Soeurs des Saints-Noms de Jésus et de Marie 1410, boul. Mont-Royal, Outremont le lundi 7 mai à 15 h. Les funérailles auront lieu à la Maison mère également le mardi 8 mai à 10 h. Inhumation au cimetière de Longueuil, chemin Chambly. Direction Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-04

1910 - 2001 À Verdun, le 4 mai 2001, à l'âge de 90 ans, après 52 ans de pratique médicale à Verdun et à Pointe St-Charles, est décédé Dr Georges Valérien Emond, époux de feu Marguerite Gendron (Margo). Il laisse dans le deuil ses enfants: Jacques (Lise Lalande), Micheline, ses petites-filles: Julie et Valérie, son frère Germain, ses soeurs: Hélène, Marthe et Thérèse ainsi que Gaby Gagnon, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances le mercredi 9 mai à partir de 9 h 30, en l'église Notre-Dame-de-la-Garde, 785, rue Brault, Verdun suivies de la messe des funérailles à 10 h 30 et de là au cimetière Notre-Damedes-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons à la Fondation du Cardinal Paul-Émile Léger, seraient appréciés. Direction Urgel Bourgie

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-04

À la Maison mère des Soeurs de la Providence de Montréal, le 4 mai 2001, à l'âge de 96 ans, est décédée Soeur Lucia Gagné, fille de feu Olivier et de Georgiana Dubois de Maskinongé. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil deux soeurs, Mme Ernestine Gagné et Mme Rose-Alva Gagné Paquette ainsi que des neveux et nièces, parents et ami(e)s. La défunte sera exposée le 8 mai à 14 h à la Maison mère des Soeurs de la Providence 5655, rue de Salaberry Montréal (Qc) H4J 1J5 La célébration de la Parole aura lieu le 8 mai à 19 h 45. Les funérailles auront lieu à la chapelle le 9 mai à 10 h. Inhumation au cimetière Repos St-François d'Assise, 6893 rue Sherbrooke Est, Montréal. Direction Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-16

TURGEON (Hautcoeur), Laurette 1911 - 2001 Au centre Le Cardinal de P.A.T., le 16 décembre 2001, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Laurette Hautcoeur, épouse de feu Albert Turgeon. Elle laisse dans le deuil ses enfants Yvon (Julienne Evoy), André (Sylvie Demers), ses petits-fils Yves et Sébastien, son arrière-petit-fils Antoine ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. Exposée au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 12 415 Sherbrooke Est, P.A.T. le 17 décembre de 19 à 22 h. Une cérémonie religieuse aura lieu le mardi 18 décembre à 13 h en la chapelle du même endroit. Mardi, la famille recevra les condoléances à compter de 10 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC