Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-19

A l’hôpital St-François d’Assise du CHUQ, le 19 janvier 2002, à l’âge de 94 ans est décédé monsieur François Bouchard, fils de feu monsieur Aimé Bouchard et de feu dame Anna Bergeron. Il demeurait à Québec autrefois de Jonquière. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 975, Marg.-Bourgeois Québec vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h samedi, de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré le samedi 26 janvier 2002 à 11h, en l’église St-Sacrement, 1330, chemin Ste-Foy, Québec, et l’inhumation se fera au cimetière de Jonquière au printemps. Il laisse dans le deuil, sa sœur: feu Thérèse Bouchard; ses nièces: Rita Perron, Mathilda Perron et feu Pierrette Perron: ses neveux: feu Bernard Perron (Charlotte Martel), Gabriel Perron, Jules Perron (feu Germaine Gaudreault) et Alain Perron (Florette Martel) ainsi que plusieurs arrière-petits neveux et petites- nièces. Une messe commémorative sera chantée ultérieurement à l’église St-Dominique de Jonquière. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des offrandes de messe. Pour renseignements 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel lc@lepinecloutier.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-20

Au CHUS Hôpital Fleurimont, le 20 janvier 2002, est décédé M. Michel Lafrance, à l'âge de 50 ans, fils de feu Rosaire Lafrance et de feu Jeannette Plante, demeurant à Sherbrooke. M. Lafrance repose à la: Coopérative funéaire de l'Estrie Maison A. Bélisle 505, rue Short, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-564-6455 - Téléc.: 819-564-7346 Mario Lemaire, directeur Courriel: cfe@abacom.com Heures de visite: MERCREDI de 19 h à 21 h. Des funérailles seront célébrées en l'église Notre-Dame des Laurentides ultérieurement. M. Lafrance laisse dans le deuil sa fille: Sonia; la mère de sa fille: Lise Desrochers; son frère et ses soeurs: Diane (Jules Boivin); Francine (André Thibault); Donald; Claire et Ginette Pélerin; ainsi que ses oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces, autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à IRIS ESTRIE, 6 rue Wellington Sud, suite 204, Sherbrooke, Qc. J1H 5C7, seraient grandement appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-17

À l’hôpital de l’Enfant-Jésus, le 17 janvier 2002, à l’âge de 84 ans et 4 mois, est décédée, entourée des siens, dame Gemma Caron, épouse de feu Jean-Marcel St-Laurent. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle a été confiée au crématorium. Un service sera chanté, en présence des cendres, le samedi 19 janvier, à 14h, en l’église St-François-d’Assise, 1381, 1re Avenue, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie, sous la direction de la Coopérative funéraire de l’Anse 280, 8e Rue Québec Elle laisse dans le deuil ses filles: Diane (Claude Lachapelle), France; sa soeur Madeleine (feu Jean-Charles Labbé); de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s très cher(e)s ainsi que Claudine Boisclerc, qui a veillé à son bien-être pendant de longues années, et Jean-Charles Raymond. Des dons à la Fondation hôpital l’Enfant-Jésus seraient grandement appréciés: 1401, 18e Rue, Québec G1J 1Z4 tél.: 418-649-5959. Pour renseignements 418-525-6044 Télécopieur: 418-525-6971 Courriel: coopdel.anse@videotron.ca

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-19

A. Yvan Paquin, né le 13 avril 1912 à Hull, résidant de Montréal est décédé subitement samedi le 19 janvier 2002, à Montréal. Il laisse dans le deuil plusieurs parents et amis. Il laisse entre autre son épouse Liane, ses deux filles, Nicole, Francyne et son époux Richard, ses cinq petits-enfants et ses deux arrière-petits-enfants. Un service funéraire aura lieu dimanche le 27 janvier à 15 h à la résidence funéraire Collins, Clarke 5610, rue Sherbrooke, Montréal (514) 483-1870 Au lieu de fleurs, la famille apprécierait un don à l'Institut de cardiologie de Montréal.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-08

RICHARD (M. Fidèle) Le 8 juillet 2001, est décédé au Carrefour de la Santé de Jonquière, à l'âge de 85 ans et 8 mois, M. Fidèle Richard, époux en premières noces de feu dame Lédée Arsenault, en deuxièmes noces de feu dame Régina Turbide (Vigneault) et conjoint de dame Olivette Devost (Mercille), demeurant à Jonquière, au Campus du Bel Age, antérieurement de la rue Lamarche, secteur Arvida. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Nault & Caron 2770, de La Salle Jonquière le lundi 9 juillet 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et mardi, jour des funérailles, à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mardi 10 juillet 2001 à 11 h à l'église St-Mathias de Jonquière. La dépouille mortelle sera inhumée au cimetière d'Arvida. M. Fidèle Richard laisse dans le deuil outre sa conjointe Mme Olivette Devost, ses enfants: Fernand (Claudette Marleau), Claudette (Marcel Gagnon), Georges (Lise Côté), Marcel (Claudette Arsenault), Lina (Serge Tremblay), Daniel (Johanne Morin); ses petits-enfants: Manon, François, Caroline, Johanne, Stéphane, Anick, Marie-Josée, Simon, Sophie; ses arrière-petits-enfants: Nicola et Gabriel; ses soeurs: feu Évana (Donat Côté), Évangéline, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Il fut policier pour la ville de Jonquière secteur Arvida pendant 35 ans. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Société canadienne du Cancer sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 542-2626, télécopieur: 542-6051, Courriel: nault@netrover.com Direction funéraire: Maison Nault & Caron (membre de la Corporation des Thanatologues du Québec) Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-22

1909 - 2002 À Montréal, le 22 février 2002, à l'âge de 92 ans, est décédée Marguerite Véronneau, veuve de feu M. Lucien Hébert. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Pierre, Richard époux de Denise Legault et Andrée ainsi que son petit-fils Alexandre Hébert et son épouse Julia Piccolo. La famille accueillera parents et amis(es) au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 6825, Sherbrooke Est, Montréal Les funérailles auront lieu le mardi 26 février 2002 à 11 h en l'église Ste-Claire et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures des visites: lundi le 25 février 2002 dès 14 h. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Dr Maurice Bertrand, Entraide Ville- Marie seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-22

VILLEMAIRE - M. Maurice, est décédé le vendredi 22 février 2002, à l'âge de 80 ans. Il était l'époux de feu Thérèse Gauthier. Il laisse dans le deuil son frère Hervé (Gisèle); sa nièce Martine Villemaire; ses neveux: Yves et Alain Villemaire, ainsi que plusieurs ami(e)s. Un service religieux en présence des cendres aura lieu le samedi 2 mars à 11h, en l'église St-Joseph de Hull, au 245 boul. St-Joseph. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE ET CHAPELLE RACINE, ROBERT ET GAUTHIER, 241-3680.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-23

Est décédée à Hull samedi 23 février 2002, à l'âge de 80 ans. Elle était l'épouse bien- aimée de feu Raymond Bélisle et la mère adorée de Francine Burel (Pierre Desjardins) et Suzanne Bélisle (Robert Lefebvre). Elle fut prédécédée par son frère Paul. Elle laisse également ses deux frères: Albert et Raymond et ses trois soeurs: Flore, Thérèse et Annette ainsi que plusieurs beaux- frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille aimerait exprimer sa gratitude au personnel du 3ème étage du Foyer du Bonheur de Hull pour les bons soins prodigués. Elle repose à la Maison funéraire Magnus Poirier 6825 rue Sherbrooke Est Montréal (Québec) 514-256-5533 Heures de visites: le mardi 26 février de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. Funérailles: une cérémonie de prières sera célébrée en chapelle, à la Maison funéraire Poirier, le mercredi 27 février à 11 h. Pour information : Funérarium Beauchamp 819-770-1300

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-23

1932 - 2002 À l'hôpital général de Montréal, est décédé paisiblement, le 23 février 2002, à l'âge de 69 ans, M. Fernand (Ted) Bourdon, demeurant à St-Hyacinthe, retraité des forces armées canadienne (air). Le défunt laisse dans le deuil, son fils Pierre, de Ottawa ainsi que sa soeur et son frère, Gisèle (Joseph Marcella) de Dorval, Gilles (Claudette Boudreau) de LaSalle, plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Il importe de souligner le soutient indéfectible, au cours des dernières années, de son neveu André et de sa conjointe Brigitte. Exposé le jeudi 28 février 2002 à 13 h au Complexe funéraire Ubald Lalime 900, Bourdages N, St-Hyacinthe Suivra la liturgie de la parole en la chapelle du complexe funéraire à 15 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation canadienne des maladies du coeur seraient appréciés. Direction: Complexe funéraire Ubald Lalime St-Hyacinthe Membre de la C.T.Q.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-20

LA FAMILLE OZOUX - BENSON a le regret de vous annoncer le décès de Mme Suzanne Ilaine Ozoux accidentellement à Hull, Québec, à l'âge de 56 ans et 6 mois. Elle laisse dans le deuil sa fille Deborah Faraday-Scott et un fils, Kasimir Ozoux-Bradford; sa mère Émélina (Nan) Gascon-Ozoux-Benson et feu son père Raymond Ozoux. Elle laisse également un frère, Robert Ozoux (Henriette); son père adoptif papa Mike Benson et deux petites-filles: Heather et Jessica, plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines, amies et amis. Une célébration commémorative de prières aura lieu le vendredi 25 janvier 2002, à l'église Saint-Joseph, 245, boul. Saint-Joseph de Hull à 10 heures.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-23

SOEUR ALINE TREMBLAY À Montréal, le 23 février 2002, est décédée Soeur Aline Tremblay s.m.r. (Soeur Marie de Ste-Blanche) de la société de Marie Réparatice, à l'âge de 89 ans et 5 mois. La dépouille mortelle sera exposée le mardi 26 février de 14h à 16h30 et de 19h à 21h et le mercredi 27 février dès 9h, à la Résidence Eulalie-Perrin, 1460, boul. Crémazie Est, Montréal, H2E 1A2. Les funérailles seront célébrées le mercredi 27 février à 10h (précédées du rite d'adieu à 9h45), en la chapelle de la Résidence Eulalie-Perrin. Outre sa famille religieuse, la défunte laisse dans le deuil plusieurs neveux et nièces, amis et connaissances. La direction des funérailles a été confiée au CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE-DES-NEIGES.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-21

À Magog, le 21 janvier 2002, est décédée madame Andrée Boulet, à l'âge de 36 ans, fille de Lionel Boulet et de Evelyne Goyette, demeurant à Eastman. La direction des funérailles et la crémation ont été confiées à la: Résidence funéraire Ledoux Magog inc. 150, rue Sherbrooke, Magog (Québec) Tél.: 819-843-4473 - Téléc.: 819-843-4563 Jacques Lecours, président Courriel: ledoux@netrevolution.com La famille sera présente à l'église à compter de 10 h 30 afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le vendredi 25 janvier 2002 à 11 h, en l'église St-Édouard à Eastman. Outre ses parents, Mme Andrée Boulet laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Lyne (Gilles Caron); Chantal (Alain Gaudreau); Denis (Diane Laprise); Pierre; Sandra (Mario Scalabrini); ses oncles et tantes; ainsi que d'autres parents et amis.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-05

LA FAMILLE GUITARD a le regret de vous faire part du décès de M. RAYMOND GUITARD décédé paisiblement à la Maison Mathieu-Froment-Savoie le 5 mars 2002, à l'âge de 70 ans. Raymond était un vétéran de la guerre de Corée 1950-1952. Il fut aussi membre de la Fonction publique, aux ministères de Citoyenneté et Immigration, ainsi qu'à l'imprimerie Nationale. Il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée Violette St-Louis; une fille, Louise Guitard de Buckingham; deux soeurs: Juliette (Willie Assad) de Gatineau, Cécile (Léonard Casey) de Masson-Angers; un frère, Yvon (Annette Alix) de St-Jean; deux beaux-frères: Léo Fillion de Buckingham et Réjean Fillion de Lorraine; ses belles-soeurs: Jacqueline Léger Guitard de Buckingham et Hélène Campbell-St-Louis de Val-des-Bois, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis. Prédécédé par ses parents: Roméo Guitard et Yvonne Moreau; un fils, Rock; deux soeurs: Marguerite et Gisèle; un frère, Claude; ses beaux-parents: Gracia Larocque et Hervé St-Louis et un beau-frère, Robert St-Louis. La famille recevra parents et amis à la MAISON FUNÉRAIRE CADIEUX, chapelle Villeneuve, 322 rue Principale, Buckingham, le samedi 9 mars 2002 de 10h à 12h30. Le service religieux aura lieu le samedi 9 mars 2002 en la paroisse Notre-Dame-des-Neiges, Masson-Angers à 13h. Un merci spécial aux membres du personnel du CHVO de Hull, département de néphrologie et d'hémiodialyse et le personnel de la Maison Mathieu-Froment-Savoie d'Aylmer pour les bons soins prodigués et leur attention soutenue. Des dons au CHVO de Hull, au département d'hémiodialyse ou à la Maison Mathieu-Froment-Savoie, soins palliatifs, 55 rue Notre-Dame, Aylmer, Qc, J9H 3C8, seraient appréciés. Pour vos messages de condoléances: condoléances@cadieuxfuneralhome.ca, pour autres renseignements, composer le (819)986-3834.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-05

1925-2002 À Drummondville, le 5 mars 2002, est décédé monsieur l'abbé Gérard Laplante,à l'âge 76 ans, fils de feu Toussaint Laplante et de feu Rose-Anna Letendre, demeurant à Drummondville. Monsieur l'abbé Laplante repose au: Centre funéraire Yves Houle & Frère 245 St-Marcel, Drummondville, Qc Tél.: 1819-478-0222 Info-décès: 1800-561-2881Téléc.: 819-477-4289 Heures de visite: MERCREDI de 19 h à 22 h. JEUDI de 9 h à 11 h. en LA CHAPELLE ARDENTE DE L'EGLISE ST-JOSEPH, 155 rue St-Marcel, Drummondville. Funérailles, jeudi 7 mars 2002, à 11 h en l'église St-Joseph et de là au Crématorium Yves Houle et Frère. M. l'abbé Laplante laisse dans le deuil ses soeurs: Jeannette Laplante (feu Arthur Lafond), Drummondville; Rosa Laplante (Ursule Savoie), Drummondville; ses belles-soeurs: Yvonne Letendre (feu Donat Laplante), Drummondville; MariePaule Daneau (feu Sylvio Laplante), Drummondville; Lucielle Lafleur (feu Marcel Laplante), Drummondville; plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. .

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-05

À Magog, le 5 mars 2002, est décédée madame Marianne Raiche, à l'âge de 85 ans, épouse de feu Roger Longpré, demeurant à Magog. Madame Longpré repose à la: Résidence funéraire Ledoux Magog inc. 150, rue Sherbrooke, Magog (Québec) Tél.: 819-843-4473 - Téléc.: 819-843-4563 Jacques Lecours, président Courriel: ledoux@netrevolution.com Heures de visite: JEUDI de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 11 h jusqu'au départ du salon à 13 h 40. Funérailles, le vendredi 8 mars 2002, à 14 h, en l'église StJean Bosco. Inhumation au cimetière StPatrice. Madame Longpré laisse dans le deuil sa fille: Anne; ses gendres: Rénald Beauregard, Réal Corriveau ; ses petitsenfants: Martin, Julie, Christian, Maryse, Caroline et leur conjoint (es); son arrièrepetite-fille: Maude; ses soeurs: Alice Thisdale, Hortense Bolduc; Alma (Wilfrid Simard); ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel de la Résidence Ste-Marguerite pour les bons soins prodigués à madame Longpré.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-06

À Saint-Hyacinthe, le 6 mars 2002, à l'âge de 61 ans, est décédé Jean-Guy Regnaud, professionnel de golf. Il laisse dans le deuil son épouse Louise Désaulniers, ses deux frères Denis (Annik) et Michel, son neveu Pierre-Olivier (Annie), sa belle-mère Mme Berthe Adam et son beau-père M. Abel Désaulniers. La famille recevra les condoléances le vendredi 8 mars de 11 h à 13 h 45, à la Résidence Funéraire Mongeau Ltée 1115, rue Girouard Ouest Saint-Hyacinthe (450) 774-8000 res.funeraire,mongeau@qc.aira.com Les funérailles auront lieu vendredi à 14 h en l'église du Précieux-Sang, 2565 St-Pierre Ouest à Saint-Hyacinthe. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation C.H. Honoré-Mercier ou à la Fondation Aline-Letendre seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-06

Frère Marcel Baribeau, de la communauté des Frères des Écoles chrétiennes, est décédé à la Résidence De-La-Salle, Laval, le 6 mars 2002, à l'âge de 92 ans et 5 mois. Fils d'Ephrem Baribeau et d'Émérencienne Cloutier, il naquit à Montréal le 6 octobre 1909. Il entra au noviciat des F.É.C., à Laval-des-Rapides, en 1926. Sa carrière d'enseignant se déroula principalement à Ottawa et à Hull. Il fut aussi professeur au Mont-St-Louis, à Montréal, de 1963 à 1967. Il laisse dans le deuil, outre les membres de sa famille religieuse, son beau-frère, M. Gérard Métayer ainsi que plusieurs neveux et nièces des famille Baribeau, Métayer et Landreville. La dépouille mortelle sera exposée le jeudi 7 mars, à compter de 15 h (prière communautaire à 19 h 30) et le lendemain, à compter de 13 h, à la Résidence De-La-Salle 300, ch. du Bord-de-l'Eau, Laval (Ste-Dorothée) Les funérailles auront lieu au même endroit le vendredi 8 mars, à 14 h. L'inhumation suivra plus tard au cimetière Notre-Damedes-Neiges, à Montréal.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-07

1910 - 2002 À Montréal, le 7 mars 2002, à l'âge de 91 ans, est décédée Pauline Hardy, fille de feu Blanche Doucet et de feu Pierre Hardy. Elle laisse dans le deuil ses soeurs Marguerite (Henry Ansden), Thérèse (feu André Bleau), Jacqueline et de nombreux autres neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances des parents et amis en la chapelle du Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159 boul. St-Martin Est, Duvernay, Laval le samedi 16 mars à compter de 14 h. Une liturgie de la parole en présence des cendres y sera célébrée à 17 h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-08

À LaSalle, le 8 mars 2002, à l'âge de 76 ans, est décédé Carl Golbrandsen, époux de feu Aline Leclerc. Il laisse dans le deuil sa soeur Constance Riley, son neveu Robert (feu Johanne Martin), ses enfants Jonathan et Kevin, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe Ferons 1010, boul. Shevchenko, LaSalle Les funérailles auront lieu le lundi 11 mars à 20 h en la chapelle du salon. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visite: lundi de 14 à 17 h et de 19 à 20 h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-21

1916 - 2002 À Beloeil, le lundi 21 janvier 2002, à l'âge de 85 ans, est décédé Hervé (Pat) Patenaude, époux bien-aimé de Mabel Thibault de Grosse Coques, N.E. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Robert (Irina) et Gary (Sylvie) ainsi que ses petitsenfants Andrew, Mélanie et Nicolas. Il nous a soudainement quittés, et ce, sans regret ayant vécu une vie heureuse et bien remplie. Pat a oeuvré au sein de la GRC puis dans la Police Provinciale du Québec ou il était Directeur Général Adjoint après quoi il prit sa retraite. Son souvenir demeurera impérissable et sa présence grandement regrettée par ses soeurs: Pierrette, Jeanne, Thérèse et ses frères: Robert, Jean-Guy et Wilfred et de tous ceux qui l'ont connu. La famille recevra les condoléances en présence des cendres au salon funéraire Maurice Demers inc. 231, boul. Laurier Beloeil le samedi 4 mai 2002, à compter de 9 h 30, suivi d'une liturgie de la parole qui aura lieu en la chapelle du salon à 10 h 30. Des dons versés en sa mémoire à l'Institut de Cardiologie de Montréal seraient grandement appréciés. No référence: ERYV2769 M. HERVÉ PATENAUDE Autrefois de Rockland et officier retraité de la GRC et de la Sûreté du Québec, est décédé subitement à Beloeil, le lundi 21 janvier 2002, à l'âge de 85 ans. Il était le fils de feu Napoléon Patenaude et de feu Rose-Anna Lavoie. Prédécédé par 2 soeurs: Simone et Marguerite et 6 frères: Albert, Arthur, Edouard, Dieudonné, Fernand et Yvin, il laisse dans le deuil son épouse Mable Thibeault; 2 fils: Bobby (Irina), Garry; 3 petits-enfants: Andrew, Mélanie et Nicolas; 3 soeurs: Jeanne (Eddie Ménard), Thérèse (Réal Sarazin) et Pierrette (Gérald Beauchamp); 3 frères: Wilfrid (Margaret), Jean-Guy (Rita) et Robert (Fernande), ainsi que plusieurs belles-soeurs, neveux et nièces. Le service religieux en présence des cendres aura lieu en l'église de Beloeil à une date ultérieure.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-08

1937 - 2002 À Ste-Thérèse, le 8 mars 2002, à l'âge de 64 ans, est décédée Mme Andrée Thibodeau, épouse de M. Gilles Boudreau. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Louise, ses frères et soeurs Thérèse, Jean (Gilberte), Madeleine, Yvon (Charlotte), Raymond (Pierrette), sa belle-mère Mme Béatrice Roy, ses belles-soeurs Jeannine (Paul), Lise (Yvon), Nicole (Frédérick), ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposée au Complexe funéraire régional Guay inc. 418, boul. Labelle, Rosemère (angle autoroute 640) Les funérailles auront lieu le samedi 16 mars à 14 h en l'église Coeur Immaculé de Marie et de là retour à la chapelle du complexe pour une dernière prière. Heures des visites: samedi dès midi. Des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés. La famille tient à remercier Mme Céline Alarie pour l'accompagnement durant la maladie de Mme Thibodeau.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-08

Mme Irene Alberty (née Trudel) est décédée le vendredi 8 mars 2002, à l'âge de 87 ans. Elle était l'épouse de feu Gordon Alberty et fille de feu Napoléon Trudel et de feu Monica Weber. Elle laisse dans le deuil ses soeurs et son frère: Cécile (Fred Langlotz), John (Jeannine Séguin), Gabrielle (Laurient Paquette) et Theresa (Kenneth Nesbitt). L'ont prédécédée Dorothy (feu Oscar Lavigne) et Weldon ``Manny'' (feu Catherine Gauthier). Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Des dons à la fondation de votre choix seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, contactez la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, téléphone: (819)778-2425 ou 568-2425.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-09

1918 - 2002 À l'hôpital Brome Missisquoi Perkins de Cowansville, le 9 mars 2002, à l'âge de 83 ans et 10 mois, est décédée Mme Angela Vallières, née Brunelle, épouse de M. Maurice Vallières, demeurant à Cowansville. Outre son époux Maurice, elle laisse dans le deuil ses enfants; Lise (Maurice Laplante), Huguette, Diane (André Meunier), Dores (Josée Arès), Yvette (Tony Bambace), Lina (Serge Bachand). Elle était la mère de feu Jean-Guy. Elle laisse également 12 petitsenfants et 6 arrière-petits-enfants, sa soeur et son frère; Marie-Berthe Brunelle (feu Aimé Tétreault), Gabriel Brunelle (Gilberte Laliberté). Elle était la soeur de feu Léon Brunelle (feu Denise Lavallée), feu Sr. Agathe Brunelle, P.M. Elle laisse aussi ses beaux-frères et belles-soeurs; Léo Vallières (Gracia Beauregard), Georges-Aimé Vallières (Simone Desmarais), Irène Vallières (feu Gérard Maheu). Elle était la belle-soeur de feu Omer Vallières (Laurette Bouchard), feu Gérard Vallières (feu Marie-Ange Charest). Elle laisse également plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du Centre d'Accueil de Cowansville, ainsi que tout le personnel de l'hôpital Brome Missisquoi Perkins pour les bons soins prodigués à Madame Brunelle lors de son séjour parmi eux. Madame Vallières repose au salon de Les Résidences Funéraires Bessette 682, rue Shefford Bromont Tél.: 450-534-2779 ou 1888-730-6666 Téléc.: 450-777-4393 Heures d'accueil : lundi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles mardi, de 12 h (midi) jusqu'au départ du salon à 13 h 45. Funérailles le mardi 12 mars 2002, à 14 h en l'église St-FrançoisXavier de Bromont. Inhumation au cimetière de la paroisse. En guise de sympathie, des dons à la Société d'Arthrite seraient grandement appréciés. Des formulaires seront disponibles à la Résidence Funéraires Bessette. (11-12)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-09

1914 - 2002 À Ville Mont-Royal, le 9 mars 2002, à l'âge de 87 ans, est décédée Laurette Cartier, épouse de feu John D. Reynolds. Elle laisse dans le deuil sa soeur Jeannette, sa bellefille Ann Gibson, son beau-fils Bill et sa belle-soeur Thérèse. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 1255, Beaumont, Ville Mont-Royal www.urgelbourgie.com Une liturgie de la Parole sera célébrée par son cousin Mgr Georges H. Cartier le mardi 12 mars à 10 h en la chapelle du complexe. Heures des visites: mardi dès 9 h 30.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-09

1917-2002 À la Résidence Angelica, le 9 mars 2002, à l’âge de 84 ans, est décédée Mlle Annette Carette, infirmière diplômée de l’hôpital St-Jeanne D’Arc. Elle était la fille de feu Zéphirin Carette et feu Marthe Bernier de Deschaillons. Elle laisse dans le deuil sa soeur Rita Carette Farrier, ainsi que ses neveux et nièces: Marthe, Julie, Pierre, Michel, Raymond et Marièle, ainsi que de nombreux petits-neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au Salon Alfred Dallaire 1111, Laurier Ouest Outremont le lundi 11 mars de 10h à 11h, suivies des funérailles, à 11h30, en l’église Ste-Madeleine, 750, Outremont, Outremont.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-09

À Sherbrooke, le 9 mars 2002, est décédéde madame Gertrude Gosselin, à l'âge de 79 ans, épouse de feu Henri Bolduc, demeurant à Sherbrooke. Madame Bolduc repose à la: Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601 du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca Heures de visite: MARDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 45. Funérailles, mercredi 13 mars 2002, à 11 h en l'église St-Jean Baptiste. Il y aura par la suite incinération et les cendres seront déposées au cimetière St-Michel à une date ultérieure. Madame Gosselin laisse dans le deuil ses enfants: Yvon (Claire) Ronald (Nicole); Claude (Diane); Roger (Diane); ses petits-enfants: Nathalie (Francis); Martin (Hélène); Geneviève; Alexandre; Jonathan, Rémi, Véronique, Charles, son arrière-petite-fille: Alicia; ses soeurs, son frère, belles-soeurs, beauxfrères; Laurianne (Paul Martineau); Rose B. (Julien Vaillancourt); Lucien; JeanDenis Labbé (feu Rolande); Françoise (feu Fernand); Jeanne d'Arc (feu Henri Bolduc); Léopoldine (feu Paul-Emile Bolduc); ainsi que de nombreux cousins, cousines, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier tout le personne du 7 e étage du CHUS Fleurimont pour tous les bons soins prodigués à madame Gosselin.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-06-07

TREMBLAY (Mme Anne-Marie Boily) Le 7 juin 2001, est décédée au Complexe Hospitalier de la Sagamie, entourée des siens, à l'âge de 79 ans et 6 mois, Mme Anne-Marie Boily, épouse de feu M. Henri Tremblay, demeurant au 490 Ste-Thérèse à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s le dimanche 10 juin 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le lundi 11 juin 2001 de 9 h à 10 h 30 à la résidence funéraire Emery Gravel, Mouvement Coopératif 2075 boul. Tadoussac Chicoutimi Les funérailles auront lieu le lundi 11 juin 2001 à 11 h à l'église St-Fulgence. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Elle était la mère de: feu Bernard Tremblay, Gilbert (Lisette Gagnon), Julien, feu Mario, Francine (Raymond Larouche), Nicole (Clément Gagnon), Pierre (Nancy Savard), Hélène, François (Jenny Pellerin), Martine (Jean-Pierre Gagnon) et Andrée (Gaston Bouchard). Elle était la soeur de: feu Joseph Boily (feu Anne-Marie Munger), feu Léo-Paul (feu Anna-Marie Boivin), feu Roland (Jacqueline Bolduc), Marguerite (feu Gaspard Bolduc), Lydia (François Jobin), Réal (feu Georgette Jobin), feu Ephraim (Thérèse Jobin) et feu Marie-Elise. Elle était la belle-soeur de: feu Raymond Tremblay (Elisabeth Auclerc), feu Germaine (feu Georges-Emile Gauthier), feu Blanche, Georges, Robert (Marie-Paule Fortin), Thérèse (Louis Tremblay) et feu Jean-Baptiste. Elle laisse également ses 21 petits-enfants, ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation des Maladies du Coeur sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour informations: bureau: (418) 543-6962, télécopieur: (418) 543-9409, courriel: emerygravel@videotron.ca Direction funéraire: Maison Emery Gravel, Mouvement Coopératif (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec) Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-22

PERRON Sévère (Ti-Noir) À son domicile le 22 janvier 2002, à l’âge de 86 ans et 8 mois, est décédé M. Sévère Perron, époux de Mme Élisabeth Paquin. Il demeurait à St-Gilbert. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la maison Guy Denis Coopérative funéraire de la Rive-Nord 950, boul. Dussault St-Marc-des-Carrières vendredi de 19h à 22h et samedi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré ce samedi 26 janvier 2002, à 11h, en l’église de St-Gilbert, et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Paul (Diane), Édith (Gilles), Pierre (Ginette), Léonce (Diane), Louise (Marcel), Grégoire (Bibiane), Guy (Christianne) et Jacques (Lison); ses petits-enfants: Sabrina (sa mère Louise), Stéphane (Nancy), François (Lise), Christophe, Amélie, Francis, Éric (Véronique), Kathleen, Jonathan, Caroline, Sébastien, Meggy et Jessy; ses arrière-petits-enfants: Samuel, Jacob, Thomy et Mathew; ses frères et soeurs: Marcel (Jeanne), Pierre-Émile (Rita), Gilberte (Martin); il était aussi le frère de Auguste, Franck, Joseph, Germaine, Rachel et Patrick; il laisse aussi dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs: Gemma (feu Origène), Dolorès (feu Léonard), Léontine (feu Arthur), Yvonne (René), Cécile (Roger), feu Jacques (Marie-Paule), feu Gédéon (Laura), Gérard (Madeleine), Joseph (Cécile), Jean (Doris), Marc (Carmen), Agathe (Paul), feu Marie-Laure et feu Germaine; de même que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille tient à remercier le docteur Gaston Guimond et le personnel des soins à domicile du CLSC St-Marc-des-Carrières pour les bons soins prodigués ainsi que la Coopérative funéraire de la Rive-Nord pour les services reçus. Pour ceux qui le désirent, compenser l’envoi de fleurs par des dons à la Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, bur. 214, Sillery, Québec G1S 3G3. Pour renseignements 418-268-3575 Téléc.: 418-268-3852 Courriel coop.rivenord@ globetrotter.net

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-22

À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 22 janvier 2002, à l’âge de 80 ans, est décédé M. Marcellin Pelletier, époux de dame Thaïs Lavoie. Il demeurait à Berthier-sur-Mer cté Montmagny. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Il a été confié à la maison funéraire Laurent Normand inc. pour crémation. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 25 mai 2002, à 14h, en l’église de Berthier-sur-Mer. Les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Thaïs, ses filles: France (Manon Bourdon), Thaïs (Pierre Chaput), son petit-fils Delphin; ses frères et soeurs: feu Camille (Lucille Leclerc), soeur Blanche, Isabelle, feu soeur Laura, Alphéda (feu Gérard Plamondon), Adrienne (Guenther Hans), Charles-Henri (feu Yvonne Ruel), Maurice (feu Rollande Savard), René (Germaine Blais), Marcelle (Guenther Schöen), Irène (Louis Bouvier); ses beaux-frères et belles-soeurs: Patrice Lavoie (feu Aline Hudon), Maurice Lavoie (Aline Lamarre), Hélène Lavoie (Raymond Proulx), feu Jean-Guy Lavoie (Marcelle Bilodeau), Louis Lavoie (Micheline Otis), Jeanne Lavoie (Jean-Paul Côté), Élise Lavoie (Maurice Mathieu), Antoine Lavoie (Rosanne Laflamme), Anne-Marie Lavoie (Luc Paquet), Gérard Lavoie (Claire Simoneau), Lucie Lavoie (Marc Doré); ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines et de merveilleux amis. Un merci spécial au personnel soignant de l’Hôtel-Dieu de Lévis à qui nous souhaitons une unité de soins palliatifs. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fabrique de Berthier-sur-Mer ou aux soins palliatifs de l’Hôtel-Dieu de Lévis. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Laurent Normand inc. 115, rue St-Louis Montmagny Pour renseignements 418-248-0545 sans frais 1888-248-0545 télécopieur 418-248-2621 courriel lnormand@ globetrotter.net Membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-06-14

1913 - 2001 À Ste-Adèle, le 14 juin 2001, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Olive Elizabeth Harris Ferrier. Elle laisse dans le deuil sa grande amie Marie-Paule Brière ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Elle fut confiée au salon funéraire Guay inc. 955, rue Grignon, à Ste-Adèle L'inhumation au cimetière de Ste-Adèle aura lieu le mercredi 20 juin à 13 h 30.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-06-17

1941 - 2001 À Repentigny, le 17 juin 2001, à l'âge de 60 ans, est décédé monsieur Gilles Plourde, époux de Mme Ghislaine Pelletier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils: Patrick, Stéphane et Jean, ainsi que parents et amis. Une célébration privée aura lieu dans la plus stricte intimité. Direction funéraire Charles E. Rajotte inc.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-14

1919 - 2001 Au Complexe Santé et services sociaux Nicolet/Yamaska, le 14 novembre 2001, est décédé à l'âge de 82 ans et 6 mois, M. Hector Hamel, époux de feu Germaine Benoit, demeurant à Sainte-Monique. Monsieur Hamel repose au : Salon funéraire Lauzière & Vachon 530 de la Station Saint-Léonard-d'Aston Heures d'accueil : vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h. Samedi, jour des funérailles, à partir de 12h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 17 novembre, à 14h 30 en l'église Sainte-Monique. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. M. Hamel laisse dans le deuil, son fils : René (Johanne Bergeron) de Sainte-Monique; ses petits-enfants : Stéphanie, Christian, son amie Louisette Beaudet de TroisRivières; son frère : Majorique (Irène Boudreau) de Saint-Césaire; sa soeur : Yvonne (Isidore Valois) de Notre-Dame-du-BonConseil; ses beaux-frères et belles-soeurs : Jeanne Grondin (feu Anatole Benoit) de Drummondville, Rosaria Boucher (feu Athanase Benoit) de Sainte-Clothilde-deHorton, Bibiane Labbé (feu Rock Benoit) de Victoriaville, Philippe Benoit (Jeanne Pinard) de Notre-Dame-du-Bon-Conseil, Brigitte Benoit (feu Léo Pinard) de Victoriaville; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée au : Salon Léo Benoit inc. 28 rue Saint-Denis Sainte-Clothilde-de-Horton. Pour renseignements : 819-336-3178 Télécopieur : 819-336-3178

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-25

BARON (Mme Fernande Dufour) Le 25 octobre 2001, est décédée à Métabetchouan, à l'âge de 85 ans et 2 mois, dame Fernande Dufour, épouse de feu M. Antonio dit Tony Baron, demeurant au 100 rue Du Rocher, Alma. La famille accueillera les parents et amis au Complexe funéraire Bérubé & Fils inc. 620 boul. Dequen N, Alma à compter du dimanche 28 octobre 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le lundi 29 octobre 2001, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9 h. Le service religieux aura lieu le lundi 29 octobre 2001, à 11 h à l'église Ste-Marie d'Isle-Maligne et les cendres seront déposées au Columbarium Bérubé & Fils. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Liliane (feu Sabin Collard), Cécile (Serge Gingras), Pierre (Diane Carrière), Lisette (Jacques Thériault), Denise (Denis Riverin), Gérard dit Gerry, Mario (Maria Germaine); ses 12 petits-enfants; ses frères et sœurs: Thérèse Dufour (feu Jean-Paul Gagnon), François Dufour (Dolorès Demers); sa belle-sœur Florence Lavoie (feu Wilfrid Baron) et beaux-frères et belles-sœurs des familles Dufour et Baron; ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu d'Alma. Direction funéraire: Complexe Funéraire Bérubé & Fils . Pour informations: 662-6576, fax: 662-3132, courriel: berube@digicom.qc.ca Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-30

Au pavillon Saint-Joseph du CHRTR, le 30 janvier 2002, est décédé à l'âge de 64 ans, Dr Guy Leblanc, époux de feu Thérèse Lacroix et conjoint de Lise Massicotte, demeurant à Saint-Louis-de-France. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil : vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le samedi 2 février, à 13h en l'église du Très-Saint-Sacrement 1775, boul. Saint-Louis Trois-Rivières. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. Le défunt laisse dans le deuil sa conjointe, Lise Massicotte; ses enfants : Danielle (Daniel Schmouth), Marc (Céline Langis), Éric (Martine Bastien); les enfants de sa conjointe : Christian, Jean-Sébastien et Sylvain Houle; ses petits-enfants : Catherine, Dominique, Geneviève, Sébastien, Nicolas et Marie-Laurence; ses frères et soeurs : Dr Jean Leblanc (Pierrette Beaumier), François Leblanc (feu Thérèse Martin), Monique Leblanc, Marcel Leblanc (Louise Liasse), Rolande Leblanc (Michel Hains); sa belle-mère, Rita Laneuville (feu Jean-Louis Massicotte); ses beaux-frères et bellessoeurs : Colette Massicotte (Dr Marcel Gilbert), Jean-Marc Massicotte (Ginette Champagne), Claude Massicotte (Louise Béland), France Massicotte (Benoit Parent), Ginette Massicotte (Dr Jean-Paul Dion), Andrée Massicotte (Léo Filion), Madeleine Massicotte (Philippe Beaulieu), Johanne Massicotte; un couple d'amis : Dr Jacques et Nouhad Haddad; il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons au Fonds de recherche en neuro-oncologie du Centre hospitalier universitaire de Sherbroooke. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-6456. Courriel : complexe@jphilibert.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-14

(Soeur Sainte-Agnès- de-Jésus) Au Centre hospitalier régional de Trois-Rivières, pavillon Saint-Joseph, le 14 novembre 2001, est décédée à l'âge de 92 ans et 8 mois, soeur Sainte-Agnès-de-Jésus (Marguerite Gaudreau), servante de Jésus-Marie. Les membres de la communauté accueilleront parents et ami(e)s au : Monastère 600, rue Notre-Dame Cap-de-la-Madeleine Heures d'accueil : vendredi de 14h 30 à 17h, samedi de 10h à 11h et de 12h 30 à 13h. Les funérailles auront lieu le samedi 17 novembre, à 13h L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Madeleine. Elle laisse dans le deuil outre sa communauté; cinq nièces et de nombreux arrière-neveux et arrière-nièces. Direction : Maison J.D. Garneau Cap-de-la-Madeleine Pour renseignements : (819) 376-3731. Condoléances par télécopieur : (819) 376-3715. Courriel : jdgarneau@videotron.ca Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-14

1912 - 2001 À Montréal, le 14 novembre 2001, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Antoinette Lemay, fille de feu Napoléon Lemay et de feu Adélia Cayer. Elle laisse dans le deuil, ses neveux, ses nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 7895, Notre-Dame Est www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le samedi 17 novembre à 14 h en l'église Ste-Louise de Marillac, 7901 Ste-Claire, coin Honoré Beaugrand, Montréal, et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: samedi 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-25

LA FAMILLE MARTIN a le regret de vous annoncer le décès de M. ALPHÉE MARTIN décédé le 25 juillet 2001, à l'hôpital St-Vincent d'Ottawa, à l'âge de 83 ans. Il était l'époux de Lorette Larcher et fils de feu Télesphore Martin et de feu Diana Lagacé. Outre son épouse, il laisse dans le deuil 2 filles: Huguette (Raymond Leguerrier) et Suzanne (George Bouterakos); 2 fils: Raymond et Robert; 14 petits-enfants; 17 arrière-petits-enfants; 1 arrière-arrière-petit enfant; 1 soeur, Corana (feu René St-Amour); 1 frère, Royal (Jeannine Tremblay); ses beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. L'ont prédécédé, ses frères: Fidèle, Arthur, Edward, Daniel, Henri et Maurice. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu en l'église St-Jean-Marie-Vianney de Gatineau, le mardi 31 juillet 2001 à 11h, suivi de l'inhumation au cimetière St-François-de-Sales de Gatineau. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, 1369, boul. La Vérendrye Ouest, Gatineau. Pour renseignements: 819-568-2425, télécopieur: 819-568-2426, courriel: cfam@coopfo.qc.ca. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du SSSCO, pavillon St-Vincent, 613-562-6319, seraient appréciés. Remerciements au personnel de l'hôpital St-Vincent d'Ottawa pour les bons soins prodigués.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-26

1933 - 2001 À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 26 juillet 2001, à l'âge de 68 ans, est décédé monsieur Jean-Guy Berthiaume, époux de dame Louise Paquin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Danielle, Sylvie (Peter Vanier), Gilles (Céline Guérette) et Alain, ses petits-enfants Philippe, Stéphane, Mélanie, Odile et Nicolas, ses soeurs et son frère Marcel (Solange Mermier), Rita, Marie (Raymond Hébert) et Lucille, ses bellessoeurs et beaux-frères ainsi que plusieurs nièces et neveux, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc, Saint-Luc le dimanche 29 juillet à compter de 14 h. Les funérailles auront lieu le lundi 30 juillet à 14 h en l'église de Saint-Gérard Majella, suivies de l'inhumation au cimetière de SaintJean-sur-Richelieu. Heures de visite: dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, lundi dès midi. Des dons à l'Institut de cardiologie de Montréal seraient appréciés de la famille.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-26

1903 - 2001 À Montréal, le 26 juillet 2001, à l'âge de 98 ans, est décédée Mme Irène Gauthier, épouse en premières noces de feu Arthur Ouimet et en secondes noces de feu Henri Corbeil. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Germaine, André (Monique Lapierre), Jean-Guy (Madeleine Gingras), Grégoire (feu Denise D'Amour), sa soeur Marguerite, ainsi que ses petits-enfants et arrière-petitsenfants. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 1415, Fleury Est, Montréal Les funérailles auront lieu le lundi 30 juillet 2001 à 11 h en l'église Ste-Madeleine-Sophie-Barat, et de là au cimetière St-Henride Mascouche. Parents et amis sont priésd'assister sans autre invitation. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, lundi dès 10 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-26

1915 - 2001 À Montréal, le 26 juillet 2001, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Marie-Marthe Côté, épouse de feu Adrien Charbonneau. Elle laisse dans le deuil son fils Pierre (Monique Montpetit), ses petits-enfants Caroline et Marc, sa cousine Madeleine Sabourin et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 5650, ch. de la Côte-des-Neiges, Montréal Les funérailles auront lieu le lundi 30 juillet 2001 à 14 h en la chapelle du complexe funéraire, et de là au cimetière Notre-Damedes-Neiges, Montréal. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. La famille remercie de façon particulière le personnel du 3e St-Hubert, du centre hospitalier Jacques Viger pour les bons soins et l'attention prodigués à Mme Charbonneau. Heures de visite: lundi à compter de 13 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-26

À St-Donat, le 26 juillet 2001, est décédée Mme Jeannine Simard-Dumont, épouse de M. Patrice Dumont demeurant à St-Donat. Exposée à la Résidence funéraire Labrèche 500 rue Principale, St-Donat dimanche de 7 h à 10 h. Les funérailles auront lieu le lundi à 11 h. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants Linda (Bill Raby), Michel, JeanLuc (Jeanne Fugère), Joëlle (Will Hallam), René-Paul (Lorraine Soucy), Danielle (Don Dufort), Bernard (Pauline Levert), douze petits-enfants, deux arrière-petits-enfants, sept frères et soeurs et conjoints, conjointes, cinq beaux-frères et belles-soeurs et leurs conjoints, conjointes. La famille apprécierait des dons à la Fondation du CLSC-CHSLD de Matawinie (Foyer St-Donat), 430 rue bellevue, St- Donat, Québec, J0T 2C0.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-17

Au CHRTR, pavillon Saint-Joseph, le 17 janvier 2002, est décédée à l'âge de 79 ans et 5 mois, Mme Fleurette Desjardins, épouse de Jean-Marie Rivard, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 10h. Les funérailles auront lieu le samedi 19 janvier, à 11h en l'église Saint-Pie-X. La défunte laisse dans le deuil son époux, Jean-Marie Rivard; ses enfants : Gilles (Louise Grenier), Lisette (Michel Bédard), Marcel (Lise Savard), Hélène (Marc Bellemare), Jean (Chantal Naud), Patrice; ses 10 petits-enfants : Dominic, Anne-Marie, Louise, Robert, Louis-Philippe, Élise, Alexandre, Catherine, Guillaume et Mathieu; son arrière-petite-fille, Shelley; sa soeur, Albina; ainsi que ses belles-soeurs, neveux, nièces, cousins et cousines. Des dons aux Oeuvres des abbés Martel et Marcil de Shawinigan seraient appréciés. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-6456. Courriel : complexe@jphilibert.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-30

1915 - 2001 De Saint-Lambert, le 30 mai 2001, à l'âge de 86 ans, est décédé M. Roland Dallaire, époux de Mme Françoise Gourdeau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Lise (Sylvain Desrochers) et Claude, son frère Robert, ses soeurs Jeanette, Thérèse, Claudette et Raymonde, ses beauxfrères, ses belles-soeurs ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles auront lieu le mardi 5 juin, à 11 h, en l'église Saint-Lambert, 41, rue Lorne. La famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie à l'église. Direction Complexe funéraire Urgel Bourgie 63, rue Lorne, Saint-Lambert

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-31

1946-2001 De Omerville, le 31 août 2001, est décédée du cancer madame Jeannine Mercier, à l'âge de 54 ans, épouse de Daniel Lundeborg. Selon ses volontés, il n'y aura pas d'exposition. Funérailles en présence des cendres, vendredi 7 septembre 2001, à midi en l'église St-Judes de Omerville. La famille recevra les condoléances dès 11 h. Outre son époux, madame Lunderborg laisse dans le deuil sa soeur: Christianne (Eddy); ses frères: Jean-Guy (Denise); Claude, Daniel (Armande); Paul-André (Gaétane); ses neveux, nièces, plusieurs autres parents et amis. En guise de sympathie des dons à: LA MAISON AUBELUMIERE, seraient appréciés de la famille. Info: La Maison Darche450-463-1900

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-23

1919 - 2001 À Nicolet, le 23 octobre 2001, est décédé à l'âge de 82 ans, M. Henri-Paul Houle, époux de dame Aurore Daneau, demeurant à SaintCélestin. La crémation a eu lieu au crématorium Yves Houle et frère. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire A. Lauzière/ Yves Houle et frère 455, rue Houde Saint-Célestin Heures d'accueil : vendredi de 19h à 22h, samedi, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le samedi 27 octobre, à 14h en l'église de Saint-Célestin. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. M. Houle laisse dans le deuil, outre son épouse; ses enfants : Hélène Houle (Denis Croteau) de Saint-Augustin, Lucie Houle (Clément Guévin) de Victoriaville, Luc Houle (Ginette Belhumeur) de Victoriaville; ses petits-enfants : Mathieu (Marie-Claire), Émilie, Guillaume (Cindy); un arrièrepetit-fils, William; ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Lilianne Houle (feu Bruno Doucet) de Montréal, Blanche Houle (feu Anatole Hébert), Irène Houle (André Fontaine), Rita Houle, tous de Saint-Léonard, Marie-Antoinette (feu Roger Houle) de Saint-Célestin, Marie (feu Roger Daneau) de Montréal, Madeleine (feu Louis-Georges Daneau) de Boucherville, feu Bibiane Daneau (Rosaire Hébert) de Saint-Célestin; ainsi que des cousins, cousines, neveux, nièces et de nombreux autres parents et ami(e)s. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient grandement appréciés. Info-décès : 1-800-405-4777.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-18

1935 - 2002 À Joliette, le 18 avril 2002, à l'âge de 66 ans, est décédé M. Claude S. Caron, époux de Mme Mariette Neveu. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Daniel (Carole) et Josée (Alain), ses petits-enfants Emilie, Geneviève et Alexis, ses soeurs Jacqueline, Réjeanne et Yolande, son frère Jean-Paul, ses beaux-frères, belles-soeurs, de nombreux neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. Une réunion liturgique sera célébrée, en présence des cendres, en la chapelle du Complexe funéraire Alfred Dallaire 7200 Boul. Newman, Lasalle le lundi 22 avril à 16 h. La famille recevra les condoléances dès 12 h. Journal La Presse No référence: WBFT7999

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-05

1937 - 2001 Au centre hospitalier Fleury, le 5 août 2001, à l'âge de 63 ans et 11 mois, est décédé M. Gérard Bergeron, époux de feu Paulette Beauregard. Il laisse dans le deuil son fils Claude (Diane), sa petite-fille Andréanne, sa soeur Monique, ses frères Jacques (Monique), Raymond, Jean, Roger (Dianne), André (Patricia) et son amie Lucie Gentille. La famille accueillera parents et ami(e)s au Complexe funéraire Magnus Poirier 10300, boul. Pie-IX, Mtl-Nord Les funérailles auront lieu le mardi 7 août à 11 h en l'église St-Rémi et de là au crématorium Magnus Poirier inc. Heures de visite: lundi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-05

1917 - 2001 À Rosemère, le 5 août 2001, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Simone Gauthier, épouse de feu Georges Mayer. Elle laisse dans le deuil ses enfants Pierre, Huguette, Louise, Joanne, Carole et Thérèse, ses 12 petits-enfants, son arrière-petite-fille ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3517, boul. Lévesque O., Chomedey, Laval Les funérailles auront lieu le mardi 7 août à 14 h en l'église St-Maxime, 3700, boul. Lévesque O., Chomedey, et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie Montréal. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visite: lundi de 13 à 17 h et de 19 à 22 h, mardi à compter de 12 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-06

LAVALLEE, Jacqueline (Simard) 1927 - 2001 Tu nous as quittés pour un monde de sérénité le 6 décembre 2001 à Montréal après un courageux combat contre la maladie. Ta joie de vivre et ta disponibilité ont fait le bonheur de ton mari Lucien Simard et de tes enfants: Johanne (Bernard Lemerise), Carole (Mario Ayotte), Daniel (Renée Ross). Tes petits-enfants et arrière-petite-fille: Julie, Karine (Martin), Caroline (Daniel), Martin, Julien, Gabriel, Marianne et Arianne. Ton départ laisse aussi dans le deuil ta soeur Yvette et tes frères Lionel, André, Georges, Jacques ainsi que tes bellessoeurs, beaux-frères, neveux, nièces et beaucoup d'amis précieux. La famille recevra les condoléances le dimanche 9 décembre à la résidence funéraire Magnus Poirier 10300 boul. Pie IX, coin Fleury de 14 à 17 h et de 19 à 22 h Les funérailles auront lieu en l'église de la Visitation sise au 1847 boul. Gouin Est, le lundi 10 décembre à 10 h. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôpital Cité de la Santé de Laval.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-07

1919 - 2001 À Montréal, le 7 août 2001, à l'âge de 81 ans, est décédé Louis-Albert Delisle, époux de Gaétane Belisle. Outre son épouse, il laisse dans le chagrin son unique fille MarieAndrée, ses petits-enfants: François-Xavier et Rosalie-Annick Lapalme, sa soeur Laurette, neveux et nièces, parents et ami(e)s. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2645, Henri-Bourassa Est Les funérailles auront lieu le jeudi 9 août, à 11 h, en l'église St-Antoine-Marie-Claret, 2800, Henri Bourassa Est. Heures de visite: mercredi de 19 à 22 h et jeudi dès 9 h .

Source : Le Journal de Montréal, QC