Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-24

THÉBERGE, Laurence (Morin) À la Résidence de l'Estrie, le 24 décembre 2001, est décédée madame Laurence Morin Théberge, à l'âge de 84 ans, fille de feu Joseph Morin et de feu Albertine Marchand, demeurant à Sherbrooke. Madame Théberge repose à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 1011, rue Galt O., Sherbrooke (Qc) Tél.: 819-565-7646 - Téléc.: 819-565-7844 Martial Théroux, président Courriel: cfe@abacom.com Heures de visite: VENDREDI de 19 h à 21 h. Jour des funéailles, il n'y aura pas d'exposition. Funérailles, samedi 29 décembre 2001, à 15 h en la Chapelle de la Résidence de l'Estrie. Les cendres seront déposées au cimetière à une date ultérieure. Madame Théberge laisse dans le deuil sa fille: Céline; sa soeur: Thérèse Morin (feu Paul Cliche); ses beaux-frères, belles-soeurs: Louise (feu Hector Morin); Georgette (feu Jean-Louis Morin); Sr Thréèse Théberge, f.c.s.c.; Rosaire Théberge (Jeannine); plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du 3e étage de la Résidence de l'Estrie, pour les bons soins et attentions prodigués à madame Morin Théberge.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-23

1927 - 2001 À Montréal, natif de North Bay, Ontario, le 23 juillet 2001, à l'âge de 73 ans, est décédé Régis Brulé (retraité du C.P.X. de Mirabel), époux de Gabrielle Morin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Marie-Anne (Joseph Castonguay), Gilberte (Richard Stoute), Omer (Claude Roussy), Eugène (Jeanne Grandbois), beaux-frères, belles-soeurs, autres parents et amis. Une liturgie de la Parole aura lieu le jeudi 26 juillet à 17 h, en la chapelle du complexe. La famille recevra les condoléances au: Complexe funéraire St-François-d'Assise Urgel Bourgie 6700, Beaubien Est, Montréal. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visite: jeudi de 13 à 17 h. Des dons à l'oeuvre de votre choix, seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-13

À Lennoxville, le 13 mai 2002, est décédée soeur Cécile Vidal, à l'âge de 94 ans. Soeur Vidal repose au: SALON de la COMMUNAUTÉ 323, rue Queen, Lennoxville (Québec) Sous la direction de la: Coopérative funéraire de l'Estrie 530, rue Prospect, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-564-7646 - Téléc.: 819-565-7844 Mario Lemaire, directeur Courriel: cfe@abacom.com Heures de visite: MERCREDI, de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. Jour des funérailles, de 9 h, jusqu'au départ du salon à 10 h 15. Funérailles, le jeudi 16 mai 2002 à 10 h 30, en la chapelle de la congrégation. Inhumation au cimetière du même endroit. Outre sa famille religieuse, les Soeurs Missionnaires de Notre-Dame des Anges, soeur Cécile Vidal laisse dans le deuil ses belles-soeurs: Mme Yvonne Vidal et Mme Madeleine Vidal; son neveu: Gaston Cantin, s.c.; ainsi que de nombreux autres parents et amis. No référence: ASJA2236

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-23

À Montréal, le 23 juillet 2001, est décédé M. Louis Cecil Paul-Hus, précédé par feu son épouse Gabrielle Bourque et son fils Marc. Il laisse dans le deuil sa fille France et ses petites-filles: Valérie et Geneviève, ainsi que son frère Fernand (Pierrette Léonard), ses soeurs: Lilly Trottier, Suzanne (Marcel Hurteau), ses belles-soeurs: Mariana Godin (Paul-Hus), Pierrette Franc (Paul-Hus), aussi bien que ses belles-soeurs: Rollande Alarie, Thérèse Lambert, Gisèle Bourque, ses beaux-frères: André Bourque, Lucien (Claire Renaud), Pierre (Hélène Robitaille), Robert (Lise Pariseau), plusieurs neveux et nièces et de nombreux amis(es). Les funérailles auront lieu le mercredi 25 juillet à 11 h, en l'église St-Arsène, 1015, rue Bélanger Est, coin Christophe Colomb, suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. La famille recevra les condoléances à l'église dès 10 h 30. Remerciements aux infirmiers et infirmières du poste sud-1 de l'hôpital Notre-Dame de la Merci. Des dons à la Fondation canadienne du Parkinson, seraient appréciés. Direction Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-06-24

1908 - 2001 À Laval, le 24 juin 2001, est décédé à l'âge de 93 ans, Jean Panneton, horlogier, époux de Simonne Paneton. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis(es) au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 222 boul. des Laurentides, Laval Une réunion de prière aura lieu à la chapelle le mercredi 2 juin à 17 h et de là au Crématorium Magnus Poirier inc.. Heures de visite: mercredi à compter de 14 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-26

Au pavillon Saint-Joseph du CHRTR, le 26 juillet 2001, est décédée à l'âge de 94 ans, Mme Antoinette Boisclair, épouse de feu Armand Gauthier, demeurant à Trois-Rivières-Ouest. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil : dimanche de 19h à 22h, lundi, jour des funérailles, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le lundi 30 juillet, à 13h 30 en l'église de la Cathédrale de Trois-Rivières. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis. La défunte laisse dans le deuil, ses enfants : Armand Jr (Rolande Marchand), Maurice (Diane), Gabrielle (feu Henri Guilbert), Jean, Carmen (Marc Vachon); ses petits-enfants : Suzanne Boissonneault (Daniel Cossette), Hélène Boissonneault (Ghislain Lemay), Josée Boissonneault (Pierre Brûlé), André Gauthier (Annie Lafrenière), Johanne et Doris Gauthier, Denis Guilbert, Michelle St-Pierre (Perry Vlachoyannis), Julie Vachon et de nombreux arrière-petits-enfants; elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-6456. Courriel : complexe@jphilibert.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-26

Au Centre d'Accueil de Cowansville, le jeudi 26 juillet 2001 à l'âge de 86 ans et 9 mois est décédé M. Arsène Dubois, époux de Mme Marie-Perle Gazaille. Outre son épouse, il laisse dans le deuil; ses enfants: Normand (Huguette Labrecque); Micheline, Suzanne (Normand Brien) et Michel. Il laisse également ses petits-enfants: Lyne, Andrée, Christian, Martin, Jonathan, Stéphane, Nancy, Maxime, Dany et ses arrière-petits-enfants. Ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis(e)s. La famille sera présente au Funérarium Denis Meunier Inc. 402 rue de la Rivière Cowansville Tél450-266-6061 fax450-266-6057 funerariumdm@qc.aira.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. Le dimanche 29 juillet 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h afin de recevoir les témoignages de sympathie. Les funérailles auront lieu le lundi 30 juillet 2001 à 14 h en l'église Ste-Croix de Dunham suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. (28)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-26

À Sherbrooke, le 26 juillet 2001, est décédé Patrick Ruel, à l'âge de 24 ans, fils de feu Yvon Gérard et de Dorothée Poulin, demeurant à Sherbrooke. Patrick Repose à la: Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil, Sherbrooke, QC Tél.819-565-1155 - Téléc.819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca Heures de visite: MARDI, de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 10 h jusqu'au départ du salon, à 13 h 45. Funérailles le mercredi 1er août 2001, à 14 h, en l'église Sainte-Famille. Le corps sera ensuite incinéré et les cendres seront déposées au cimetière de Disraéli à une date ultérieure. Outre sa mère Dorothée Poulin, Patrick Ruel laisse dans le deuil son amie: AnneMarie; son frère: Pascal (Nathalie); sa soeur: Mélisa; sa nièce: Carolanne; ses grands-parents: Albert Ruel (Imelda Bolduc) et Yvette Grenier (feu Adrien Poulin). Il laisse également plusieurs cousins, cousines, oncles, tantes, autres parents et amis.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-27

À St-Bruno, le 27 juillet 2001, est décédé Maître Alfred Bahary, époux de Taïda Granato. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Marina (Pierre Dionne), son fils JeanPaul (Line Coudry), ses petits-enfants Alexandra, Thierry, Pascal, Frédérique et Emmanuelle ainsi que la famille Warda et de nombreux parents et amis. Me Bahary était retraité de la Banque de développement du Canada. Exposé au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges, Mtl (514) 342-8000 les mardi 31 juillet de 15 à 17 h et de 19 à 21 h et mercredi 1er août de 10 à 11 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 1er août à 11 h dans la chapelle du centre funéraire et de là au cimetière Notre-Dame-desNeiges. La famille remercie le personnel du Centre Montarville de St-Bruno pour leur réconfort et leur gentillesse. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 465, boul. René-Lévesque Ouest, 3e étage, Montréal (Québec) H2Z 1A8, tél.: (514) 871-1551.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-17

De Chambly, le 17 mai 2002, à l’âge de 75 ans, est décédé M. Normand Paiement, fils de feu Antonio Paiement et de feu Mélodia Bibeau. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Paul-Aimé (Marielle Locas), Huguette (Maurice Sabourin), Clément, Jeannine, Yvon (Estelle Lavoie), Yolande, Claudette ainsi que de nombreux neveux et nièces. Un don à la paroisse Saint-Joseph de Chambly serait apprécié. Exposé à la Maison Darche 933, boul. Périgny Chambly Les funérailles seront célébrées le mardi 21 mai 2002 à 14h, en l’église Saint-Joseph de Chambly et de là au cimetière de Saint-Joseph de Chambly. Heures de visites: le lundi 20 mai 2002 de 14h à 17h, de 19h à 22h, le mardi 21 mai 2002 à compter de 10h. No référence: PBJN4586

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-11

À Saint-Jérôme, le 11 janvier 2002, à l'âge de 74 ans, est décédé Guy Perrault. Professeur émérite de l'Université de Montréal et de l'École Polytechnique, où il a enseigné de 1956 à 1990, chercheur de réputation internationale en minéralogie et en cristallographie, il a reçu de nombreuses distinctions scientifiques dont le Prix scientifique du Québec en 1970, membre de la Société Royale du Canada depuis 1973, Médaillé du Jubilé d'argent de la Reine- Élizabeth II en 1977, Médaillé Leonard G. Berry de la Mineralogical Association of Canada et membre honoraire de nombreuses associations scientifiques. Musicien amateur, il a complété un baccalauréat en musique à l'Université de Montréal en 2001. Fils de feu Camille Rodolphe Perrault et feu Lorenza Maurice, il laisse dans le deuil son épouse, Hélène Lachapelle, ses filles, Marie (Marc Jolicoeur), Sylvie (Marc Davignon) et Isabelle (François Paupe), sa belle-soeur Gaby (Louvain Perrault), ses frères et soeurs, Lilianne, Jacques (Rita Brien), Lise (Michel Perron), André (Denise Filion), Roger (Janet Mantay), Paul (Nicole Brunet), Pierre (Yolande Tardif) et Hélène (John Koontz), ses belles-soeurs et beaux-frères, Josette Lachapelle, Lucie Larochelle, MariePaule Lachapelle, Pascale Lachapelle, Marie Wiener et Édouard Lachapelle, ses petits-enfants, Alice, Thomas, Jérôme, Viviane et Laurent, de même que de nombreux neveux et nièces, collègues et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 1255, rue Beaumont, Ville Mt-Royal www.urgelbourgie.com le vendredi 18 janvier de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et le samedi 19 janvier de 11 à 13 h. Les funérailles auront lieu le samedi 19 janvier à 14 h en l'église Sainte-Odile, 4545, rue de Salaberry à Montréal. Des dons à la Société canadienne de la sclérose en plaques ou à la Faculté de musique de l'Université de Montréal seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-02

MILLETTE - Rose Blanche (née Papillon) est décédée le jeudi 2 août 2001, à l'âge de 87 ans. Veuve de Oscar Millette, elle laisse ses enfants: Claire (Normand Bazinet), Denise (Walter Salamon), Ronald (Evelyne) et Jean-Guy (Tina); ses petits-enfants: Robert, Joanne, Marc, Michel, Lynn, Nalini, Radji et Patrick; ses arrière-petits-enfants: Julie, Eliane-Marie, Joël, Claude, Jason, Mélanie et Mario, ainsi que deux arrière-arrière-petites-filles: Agelika et Kassandra. Elle laisse également une soeur, Jacqueline Auger. Une messe en mémoire de Rose Blanche aura lieu le mardi en la basilique cathédrale Notre-Dame (chemin Sussex) à 10h30. Pour ceux qui le désirent, des dons à la F.S.S.C.O., résidence Saint-Louis, seraient appréciés. MAISONS FUNÉRAIRES KELLY 235-6712 Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 613Thursday, August 2, 2001. Rose Blanche Papillon age 87. Widow of Oscar Millette. Beloved mother of Claire (Normand Bazinet), Denise (Walter Salamon), Ronald (Evelyne) and Jean-Guy (Tina). Grandmother of Robert, Joanne, Marc, Michel, Lynn, Nalini, Radji and Patrick. Great-grandmother to Julie, Eliane-Marie, Joel, Claude, Jason, Melanie and Mario. Great-great-grandmother to Angelika and Kassandra. Fond sister to Jacqueline Auger. Friends may pay respects at a Mass in Memory of Rose Blanche Tuesday, August 7, 2001 at the Notre Dame Cathedral Basilica at 10:30 a.m. Donations to the S.C.O.H.S.F-Saint-Louis Residence appreciated. Ottawa Citizen, August 4, 2001

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-19

1911 - 2001 À l'hôpital du Lakeshore, le 19 septembre 2001, à l'âge de 89 ans, est décédé Ottavio Baschier. Il laisse dans le deuil son épouse Palmira Lucchese, ses filles Mara (Lionel), Lella (Dollard), ses petits-enfants: Tammy (David), Melissa, Stephanie, ses arrière-petits-enfants Ryan et Evan et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 175, Jean-Talon Est Les funérailles auront lieu le samedi 22 septembre à 9 h en l'église Notre-Dame de la Défense, 6800, Henri-Julien. Au lieu de fleurs, des dons aux Soins palliatifs de l'hôpital du Lakeshore seraient appréciés. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Samedi dès 8 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-31

LES FAMILLES DESJARDINS ET LAVIGNE ont le regret de vous annoncer le décès de HUGO DESJARDINS de Buckingham, est décédé le mardi 31 juillet 2001, à l'âge de 3 ans. Il était le fils bien-aimé de Bruce Lavigne et de Annie Desjardins. Outre son père et sa mère, il laisse ses grands-parents maternels: Gerry Desjardins et Lucienne Racicot; sa grand-mère paternelle, Francine Carrière (Richard Léger); son arrière-grand-mère maternelle, Lucille Simard (Lionel Racicot). Prédécédé par son grand-père paternel Roland Lavigne, il laisse également un oncle, Patrick Desjardins (Tanya Forcier); une tante, Nancy Lavigne (Roger Gauthier); son parrain Robert Pétrin; sa marraine Line Desjardins, ainsi que ses nombreux cousins et cousines. Une cérémonie des anges aura lieu le samedi 4 août 2001 à 13h, en l'église St-Grégoire de Nazianze, Buckingham, suivie de l'inhumation au cimetière St-Grégoire de Buckingham. Heures de visites à la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, 115, McLaren Est, Buckingham, vendredi de 15h à 17h et de 19h à 22h etsamedi à compter de 11h. Des dons à la Fondation de l'hôpital pour enfants de l'Est Ontarien, 401, ch. Smyth, Ottawa, Ontario, K1H 8L1, seraient grandement appréciés. Pour de plus amples renseignements veuillez composer le 986-3426. Source: Le Droit (Hull - Ottawa)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-31

Au CH Régional de la Saint-Maurice, le 31 juillet 2001, est décédé à l'âge de 80 ans et 9 mois, M. Ernest Milette, fils de feu Arsène Milette et de feu Mérilda Lacombe, demeurant à Saint-Élie-de-Caxton. La famille accueillera parents et ami(e)s au :. Complexe funéraire. Julien Philibert et fils inc. 64, rue Principale. Saint-Élie-de-Caxton. Heures d'accueil : jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h, vendredi, jour des funérailles à partir de midi. Les funérailles auront lieu. le vendredi 3 août, à 14h. en l'église Saint-Élie-de-Caxton. L'inhumation aura lieu. au cimetière paroissial. Le défunt laisse dans le deuil, ses frères et soeurs : Jean-Paul de Saint-Élie-de-Caxton, Alide de Grand-Mère, Rose-Aline (feu Émile Milette) de Shawinigan, Lucille (Jean-Marie Dupont) de Grand-Mère, Denise (feu Pierre Lessard) de Grand-Mère; ses beaux-frères : Elphège Milette (feu Georgette Milette), Gérard Laplante (feu Jacqueline Milette); ses tantes : Lucienne Milette (feu Ovila Chartier), Auréa Milette (feu Edmond Carle); il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-6456. Courriel : complexe@jphilibert.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-02

de St-Bernardin, est décédée le jeudi 2 août 2001, à l'âge de 73 ans. Tendre épouse de feu Cliffort Auger, fille de feu Zotique Lalonde et de feu Ida Dupont. Chère soeur de Joachim (Émérentienne) de St-Isidore, Réal (Jeannine) de Lachute, Lucille Desforges (feu Réal) d'Alexandria, Yvette Lalonde (feu Edgar) de St-Bernardin, elle laisse une belle-soeur, Marie Lavoie de Dalkeith. Prédécédée par 2 frères: Hervey (Antoinette Duval) de Lachute, Léo (feu Fernande Duval) et 1 soeur Aline (feu Gérard Martineau), elle laisse également plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. La famille invite parents et ami(e) au SALON FUNÉRAIRE BERTHIAUME LTÉE, 103 rue High, Vankleek Hill, Ontario, (877)632-8511 le mardi 7 juillet à compter de 10h. Les obsèques auront lieu en l'église St-Bernardin de St-Bernardin le mardi 7 août 2001 à compter de 14h. L'inhumation suivra au cimetière de St-Bernardin à St-Bernardin, Ontario. Pour ceux qui le désirent, des dons à l'Association pulmonaire, comtés de l'est, 113 Deuxième rue est, Cornwall, Ontario, K6H 1Y5, seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (613)632-1065 ou par courriel: berthiaume@on.aibn.com. Source: Le Droit (Hull - Ottawa)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-02

Au C.H.L.S.D. Horace Boivin (Villa Bonheur), le 2 août 2001, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Rita Donais, née Homier, épouse de feu Jacques Donais, demeurant à la Villa Bonheur de Granby. La Liturgie de la Parole aura lieu le lundi 6 août 2001 à 11 heures en la chapelle du Complexe Funéraire Le Sieur 60 boul. Pie IX, Granby, QC Tél: 450-777-1414 téléc: 450-777-0999 courriel: info@ja-lesieur.com Membre de la C.T.Q. suivie de la mise en place au Columbarium Le Sieur. La crémation a eu lieu au Crématorium Le Sieur. La famille recevra les témoignages de sympathie à compter de 9 heures, lundi, journée de la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses fils: Clément (Christiane Simard); Jean-Paul (Sandra Charron); ses petits-enfants: Catherine, Éric et Jessika. Elle était la soeur de: feu Roméo (feu Claire); Henri (Bertha); Germaine (Maurice); feu Soeur Jeannette; feu Eva (Gérard); Jeanne (feu Armand); Berthe (Gérard); Lucien (Madeleine), Aline ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier sincèrement tout le personnel du 2e étage de la Villa Bonheur. (3-4)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-02

1915 - 2001 Au CHRDL de Joliette, le 2 août 2001, à l'âge de 86 ans, est décédée Mlle Simone Riopel, fille de feu Hervé Riopel et de feu Balnearia Sirard, demeurant à St-Esprit. La défunte laisse dans le deuil sa belle-soeur Gisèle Côté, ses neveux, Jean-Luc (Raymonde Sirard), Jean-François (Hélène Smith), Jacques (Carole Reid), ses nièces, Louise, Nicole (Jacques Beauregard), Francine (Léonard Ricard), neuf arrière- petits-neveux et arrière-petites-nièces, autres parents et amis. Selon ses volontés, sa dépouille mortelle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le lundi 6 août à 15 heures en l'église de St-Esprit. La famille sera présente à l'église pour recevoir vos condoléances à compter de 14 heures. Inhumation au cimetière paroissial. S.V.P., des dons à la Fondation du CHRDL de Joliette seraient appréciés. Direction funéraire: Gaston Pothel, pour la Coopérative funéraire de Montcalm Tél.: 450-839-3450

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-03

1923 - 2001 À Montréal, le 3 août 2001, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Marie-Madeleine Melot, épouse de feu Michel Geoffroy. Elle laisse dans le deuil ses filles Nicole et Catherine (Pierre Laflamme), ses petites-filles Vanessa, Isabelle, Anne-Marie et Marie-Pierre, son petit-fils Thierry, ses frères et soeurs, neveux et nièces et ses nombreux nombreux bons ami(e)s au Canada et en France. La famille accueillera parents et ami(e)s au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 6825, Sherbrooke Est, Montréal Une réunion de prière aura lieu à la chapelle le dimanche 5 août à 19 h. Heures de visite: le dimanche 5 août de 18 à 19 h. Des dons à la Fondation de l'Institut universitaire de gériatrie de Montréal seraient appréciés. La famille tient à remercier les membres du personnel et les bénévoles de l'Institut pour leur gentillesse et la qualité des soins prodigués à Mme Geoffroy.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-05

1914 - 2001 À St-Jean-sur-Richelieu, le 5 août 2001, à l'âge de 86 ans, est décédée Rollande Bisson, épouse de feu Gérard Desbiens. Elle laisse dans le deuil ses enfants Claudine, Yvon (Rolande), Hélène, Nicole (Michel), Fernand (Gabrielle), ses petits-enfants Sevhanna, Chantal et Isabelle, ses arrière-petits-enfants Ashley, Kevin et Alexis, ses frères, beaux-frères, bellessoeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire St-François d'Assise Urgel Bourgie 6700, Beaubien Est, Montréal Les funérailles auront lieu le mardi 7 août à 14 h en l'église St-Donat (6805 Marseille). Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons à la Fondation de l'hôpital du Haut Richelieu seraient appréciés. Remerciement spécial à tout le personnel du 2e Sud au centre Gertrude Lafrance. Heures de visite: lundi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, mardi à compter de 12 h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-06

AVIS DE DÉCÈS M. JEAN-PAUL GEMUS 1921 - 2001 d'Ottawa, autrefois de Plantagenet, Ontario, est décédé paisiblement le lundi 6 août 2001, à l'âge de 80 ans. Fils de feu Raoul Gemus et de feu Clara Mainville, il laisse dans le deuil une amie très chère, Louise Larocque; son frère Fernand (Flora); son neveu Guy Gemus, ainsi que plusieurs ami(e)s. Il fut prédécédé par 1 soeur, Jeannine. La famille recevra parents et amis à la MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE ET FILS, 453 St-Philippe, Alfred, Ontario, 613-679-2802, le vendredi 10 août 2001, à compter de 10h. Le service religieux aura lieu le même jour à 14h, en l'église St-Paul de Plantagenet; inhumation au cimetière paroissial. Heures de visites: vendredi de 10h à 13h30. Pour vos messages de condoléances par télécopieur, 613-679-1356 ou par courriel: lamfh@hawknet.ca. Source: Le Droit (Hull - Ottawa)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-06

1912 - 2001 À Laval, le 6 août 2001, est décédé le Frère Laurier Ouellette, de l'Ordre Hospitalier de Saint-Jean de Dieu, 69 ans et 4 mois de profession religieuse, né à la paroisse StLouis de France de Brownsburg, dans le Comté d'Argenteuil, Qc, le 1er juillet 1912, de feu Ludger Ouellette et de feu Victoria Duquette. Il occupa pendant plusieurs années la fonction de Prieur au Couvent-Hôpital St-JeanBaptiste-des-Convalescents, à Montréal (1941 - 1946), puis au Refuge-Hospice Notre-Dame de la Merci, à Montréal (1948 - 1953). Il fut le représentant de la Province religieuse canadienne à la Maison générale, à Rome (1953 - 1956). De retour au pays, il oeuvra dans la plupart des Maisons de la Province canadienne, au bureau des admissions auprès des malades et de leurs proches. Bien qu'âgé, il occupa la fonction de Prieur, à la Résidence Les Deux Aires (1992 - 1998). Outre sa famille religieuse, il laisse dans le deuil ses frères, M. Sylvio Ouellette; M. Georges Ouellette (son épouse, Mme May Leblanc); son neveu, M. Gilles Ouellette (son épouse, Denise); ses parents et amis. Il laisse le souvenir d'un religieux dévoué et d'un homme très accueillant, à l'égard des malades et de leurs familles. Exposé le mercredi, 8 août, de 14 à 17 h et de 19 à 21 h et le jeudi, 9 août, de 9 h 30 à 10 h 30 au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 10526, boul. St-Laurent (angle Prieur) Montréal Les funérailles auront lieu le jeudi 9 août 2001, à 11 h, en l'église St-Nicolas (coin Laverdure et boul. Gouin) à Montréal. Le défunt reposera au cimetière Repos St-François d'Assise.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-06

1912 - 2001 Au CHSLD le Château de Berthier, le 6 août 2001, est décédée à l'âge de 89 ans, Mme Simone Périgny, épouse de feu Camille Bellemare, demeurant à Berthierville. La famille accueillera parents et ami(e)s aux salons de la: Coopérative funéraire d'Autray 530, rue Frontenac Berthierville. Heures d'accueil : jeudi à partir de midi. Les funérailles auront lieu le jeudi 9 août, à 15h en l'église Sainte-Geneviève-de-Berthier. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. La défunte laisse dans le deuil : ses enfants : Pierre Bellemare (Nicole Bergeron) de l'IleDupas, Carole Bellemare (Michel De Bellefeuille) de Berthier, Diane Bellemare (Pierre Périgny) de Lavaltrie; cinq petits-enfants : Julie, Sonia, Marianne, Dominic et Christian; trois arrière-petits-enfants : Patrick, Dany et Marie-Christine; ses soeurs et son beau-frère : Mme Mérilda Périgny Rémillard de Berthierville, Mme Rose-Alice Périgny (Chrétien Groleau) de Saint-Tite, Mme Jeanne-D'Arc Périgny Dessureault de SaintTite et Mme Carmen Périgny Cloutier de Saint-Tite; ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Renseignements : (450) 836-4552. Télécopieur : (450) 836-2584.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-24

À Richmond, le 24 mai 2002 est décédé M. Patrick Boisvert à l'âge de 23 ans, conjoint de Stéphanie Houde, demeurant à Richmond. Monsieur Boisvert repose au: Centre funéraire Yves Houle & Frère 198 rue Adams, Richmond, Qc Tél.: 1800-405-4777, 1819-826-3001 Heures de visite: LUNDI, 27 mai 2002 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. Jour des funérailles, mardi 28 mai 2002 de 12 h jusqu'au départ du salon à 13 h 30. Funérailles, mardi 28 mai 2002 à 14 h en l'église Ste-Bibiane de Richmond. Inhumation au cimetière du même endroit. Outre sa conjointe, M. Patrick Boisvert laisse dans le deuil son fils: Thierry Boisvert; ses parents: Jean Boisvert et Louise Leclair, Richmond; son frère: Normand (Vicky Jeanson) Richmond; son neveu et nièce: William et Océane; sa grand-mère: Rachel Yergeau (feu Charles Boisvert) Richmond; sa belle-mère: Nicole Beaudet, Richmond; sa belle-soeur: Nathalie Houde (Stéphane Jeanson) Melbourne; la grand-mère de sa conjointe: Ginette Samson-Leclair (feu Léo) l'Avenir; ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et autres parents et amis. No référence: UPOY2797

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-07

1945 - 2001 À son domicile, le 7 août 2001, est décédé à l'âge de 56 ans et 3 mois, M,. Gilles Gamelin, demeurant à Gentilly et autrefois de Saint-Elphège. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Descôteaux et frère 8, rue Descôteaux Pierreville. Heure d'accueil : vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 12h. Les funérailles auront lieu le samedi 11 août, à 14h 30 en l'église de Saint-Elphège. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Elphège. Le défunt laisse dans le deuil : ses enfants et leur mère : Marie-Noëlle Gamelin (Simon Tousignant) de Saint-Pierre-les-Becquets, Lucas de Saint-Grégoire et Lise Cartier (Jacques Boissonneault) de Saint-Grégoire; ses frères et soeurs, beaux-frères et bellessoeurs : Odette (Jean-Guy Legacé) de Mont Saint-Hilaire, Louise (Georges-Émile Lampron) de Nicolet-Sud, Hubert (Christiane Bergevin) de Trois-Rivières, Benoît (Ginette Martel) de Saint-Elphège, Daniel (Marielle Laterreur) de Saint-Elphège, Georgine (Richard Allard) de Nicolet-Sud, Marie (Gilbert Lebrun) de Trois-Rivières et René (Louise Gamelin) de Saint-Étienne-desGrès; ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Pour renseignements : (450) 568-2305. Condoléances par télécopieur : (450) 568-1087.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-06-06

1937 - 2002 Au CHRTR, pavillon Saint-Joseph, le 6 juin 2002, est décédée à l'âge de 65 ans, Mme Juliette Brisson, épouse de feu Lionel Brisson et conjointe de Jean-Paul Ricard, demeurant à Saint-Georges-de-Champlain, autrefois de La Tuque. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Perreault et fils inc. 602, rue Commerciale La Tuque Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 14h. Les funérailles auront lieu le samedi 8 juin, à 16h en l'église Saint-Zéphirin de La Tuque. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Mme Brisson laisse dans le deuil son conjoint, Jean-Paul Ricard; ses enfants : Ginette Brisson (Maurice Quesnel), Mario Brisson (Pierrette Germain), Louise Brisson (Jean Laflamme), Michel Brisson (Linda StPierre); ses petits-enfants : Kathleen, Danny, Sonya, Dominic, Olivier, Pierre-Luc, Geneviève, Kévin, Mélinda; son arrière-petitfils, Alexandre; ses frères et soeurs : Irène Schmouth, Olivette Schmouth-Lavoie, Thérèse Schmouth (André Ayotte), Robert Schmouth, Marie Schmouth (Édouard Ricard); son beau-frère et ses belles-soeurs : Cécile Mongrain, Roland Vallée et Yvette Gagné; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements: 819-523-3566. Télécopieur: 819-523-2701. Courriel: rf.perreault@sympatico.ca No référence: LDSQ2975

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-21

À la Résidence Avellin-Dalcourt de Louiseville, le 21 août 2001, est décédé à l'âge de 98 ans et 2 mois, M. Henri Noël, époux de feu Gracia Kirouac, demeurant à Louiseville. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire St-Louis et fils ltée 30, rue Saint-Marc Louiseville Heures d'accueil : jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h, vendredi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le vendredi 24 août, à 14h en l'église de Yamachiche. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial de Yamachiche. Le défunt laisse dans le deuil, ses enfants : Thérèse (Bruno Carbonneau), Adrien (Marie-Anne Duguay) et Jacqueline (feu RenéPaul Deschênes) tous de Louiseville, Gisèle (Jacques Boisvert) de Saint-Louis-de-France, Bruno (Nicole Milette) de Louiseville, Nicole (Alain Filion) de Saint-Liguori; son gendre, Roma Pépin (feu Louiselle Noël) de Granby; son frère, Alphonse Noël (Lucille Renière) de Yamachiche; son beau-frère et ses belles-soeurs : Paul Kirouac (Élysiane Marcil) de Mistassini, Mme vve Joseph Kirouac (Rita) de Dolbeau, Mme vve Arthur Kirouac (Lucille) de Girardville, Mme Simone Milette (feu Alfred Noël) de TroisRivières; ainsi que plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements : (819) 228-3335. Télécopieur : (819) 228-3345. Courriel : maison.st-louis@infoteck.qc.ca Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-22

1950 - 2001 Paisiblement à son domicile de ShawiniganSud, le 22 août 2001, est décédé à l'âge de 51 ans, M. René Jean, fils de Joseph Jean et de feu Marie-Claire Filion, demeurant à Shawinigan-Sud. La famille accueillera parents et ami(e)s aux : Salons funéraires Oscar St-Ours ltée 2203, avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 10h. Les funérailles auront lieu le samedi 25 août, à 11h en l'église Saint-Sauveur de Shawinigan-Sud L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud. Le défunt laisse dans le deuil, sa fille unique Christine de Montréal, la mère de Christine : Mme Jeannine Mongrain de Notre-Dame-du-Mont-Carmel, son père : M. Joseph Jean (feu Marie-Claire Filion) de Shawinigan-Sud; ses frères : Claude de Miami, Floride, Alain et sa conjointe (Lynda Vaugeois) de Shawinigan-Sud, ses ami(e)s: Roberte Auger et Yves Duchemin de Shawinigan-Sud; ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons aux Alcooliques anonymes seraient appréciés. Pour renseignements : (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur au : (819) 536-4259.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-23

LA FAMILLE DO COUTO a le regret de vous faire part du décès de MME ROSA DO COUTO, NÉE CABRAL 1915-2001 Originaire de Sao Miguel Açores, décédée au CHSLD Foyer du Bonheur, de Hull, le jeudi 23 août 2001, à l'âge de 86 ans. Elle fut prédécédée par ses parents, M. et Mme Manuel José Cabral et Rosa De Sousa; son époux Manuel Do Couto; une fille, Lucia Do Couto; 2 frères et 2 soeurs. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Maria Isaltina (José Raposo) de Hull, Tiberio (Isabel Paiva) de Fairhaven, Mass et Graziela (Manuel Da Silva) de Woodstock, Ont.; 7 petits-enfants et 5 arrière-petits-enfants. Elle laisse également 1 soeur, Gloria des Açores; 3 belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Un merci très spécial au personnel du Foyer du Bonheur pour les soins merveilleux et leur amour prodigués à notre mère. Elle repose au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 271, boul. St-Joseph Hull, Québec 770-1300 Visites: vendredi, de 14h à 17h et de 19h à 22h, ainsi que samedi à compter de 8h30. Funérailles: le samedi 25 août à 10h30, en l'église Portugaise du Saint-Esprit, suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame de Hull. Pour ceux qui le désirent, des dons au Foyer du Bonheur de Hull seraient appréciés. Source: Le Droit (Hull - Ottawa)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-23

Subitement à son domicile, le 23 août 2001 est décédé M. Médard Fréchette à l'âge de 78 ans 11 mois, époux de Dolores Ratte, demeurant à Wotton. M. Fréchette repose au: Centre funéraire Dupuis 765, rue Gervais, Wotton, Qc Tél.819-879-2424, Téléc.819-879-4406 Pierre Dupuis, prés.; Laurent Bellerose, resp. Heures de visite: VENDREDI, 24 août 2001 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 12 h jusqu'au départ du salon à 13 h 45. Funérailles, samedi le 25 août 2001 à 14 h en l'église de St-Ippolythe. Le service funèbre sera suivi d'une crémation et les cendres seront déposées au cimetière de Wotton à une date ultérieure. Outres son épouse, monsieur Fréchette laisse dans le deuil ses enfants: Céline (Adrien Gagnon) StAdrien; Gervaise (René Gagnon) Deauville; Judith (Michel Fréchette) Asbestos; Pierre (Diane Rodrigue) Sherbrooke; Danielle (Robert Fillion) Asbestos; Odevy (Carole Labonté) Asbestos; Hélène (Jacques Roy) Wotton; il était aussi le père de feu Jean-Blaise Fréchette. Il laisse aussi 23 petits-enfants et 13 arrière petits-enfants; ses frères et soeurs: Jeannette Fréchette (feu Gérard Ducharme); Laurette Fréchette (feu Gérard Aslam); Anatole Fréchette, Wotton; il était aussi le frère de feu Thérèse Fréchette Boisvert. Il laisse également ses beaux-frères et belles-soeurs: Laurette Ratte (Ludger Savage) St-Adrien; Réal Ratte (Claire Tardif) Victoriaville; Hervé (Colette Talbot) Tracy; Jeannine (Noëlla Giguère) St-Adrien; Lucille (feu Gaston Gagné) Thetford; Georgette (Joseph Larrivé) St-Adrien; Raoul (Huguette Mckinzie) Granby; Soeur Nicole Ratte, Drummondville; Anatole Ratte (Diane Larrivée, Victoriaville; Donald (Solange Lacourse) Drummondville; ainsi que plusieurs autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ ALZHEIMER seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-23

Au CHUS Hôtel-Dieu, le jeudi 23 août 2001, est décédé M. Philippe Lacasse, à l'âge de 94 ans, époux en premières noces de feu Florence Longpré et en secondes noces de feu Adrienne Tucotte, demeurant à Rock Forest. La direction des funérailles a été confiée à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 530, rue Prospect, Sherbrooke (Québec) Tél.819-565-7646, Téléc.819-565-7844 Courriel: cfe@abacom.com Monique Bibeau, directrice. Le jour des funérailles, la famille recevra les témoignages de sympathie des parents et amis à l'église, à compter de 10 h 30. Funérailles le samedi 8 septembre 2001, à 11 h, en l'église St-Roch de Rock Forest. Les cendres seront déposées au cimetière du même endroit. M. Lacasse laisse dans le deuil ses enfants: Roger (Gisèle Pelletier), Maurice (Gilberte Ruel), Gérard (Suzanne Rancourt), Guy (Huguette Pelletier), Monique (Roland Tardif), Gilles (Peggy Hamer), Michel (Céline Rancourt) et France (Gerry Chivinski); ses 23 petitsenfants et 16 arrière-petits-enfants; ses beaux-frères et belle-soeurs: Donat Longpré (Gertrude Royer), Jeannine Girard (feu Réal Longpré), Rose Gagnon (feu Maurice Longpré) et Michel Bélanger (feu Lucille Longpré); ainsi que de nombreux neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel de la Résidence des Hauts-Bois pour toutes les attentions portées à M. Lacasse. En guise de sympathie, des OFFRANDES DE MESSES seraient appréciées de la famille.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-26

1933 - 2001 De Brossard, le 26 août 2001, à l'âge de 68 ans, est décédée Mme Huguette Paquet. Elle laisse dans le deuil ses enfants Mireille, Pierre, Louise et Jean; ses parents Donat et Noëlla Paquet, ses petits-enfants; ses soeurs Claire et Suzanne; autres parents et amis. Une liturgie de la parole en présence de l'urne sera célébrée le samedi 1er septembre à 11 h en la chapelle de la chapelle de La Maison Darche 7679, boul. Taschereau, Brossard, Qc info@maisondarche.com La famille recevra les condoléances à la chapelle dès 10 h 30.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-10

À Greenfield Park, le 10 février 2002, à l'âge de 84 ans, est décédée Simone Jarry, épouse en premières noces de feu Roméo Cyr et en deuxièmes noces de feu Patrice Boyer. Elle laisse dans le deuil ses enfants Claude Cyr (Colette) et Jacques Cyr (Fernande), son petit-fils André (Lyne) et ses deux arrière-petits-enfants LouisAlexandre et Elizabeth Cyr ainsi que ses 3 soeurs Jacqueline, Jeannine et Diane, parents et amis. Une liturgie aura lieu le samedi 16 février à 11 h en la chapelle de La Maison Darche 7679, boul. Taschereau, Brossard info@maisondarche.com La famille y recevra les condoléances dès 10 h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-19

POITRAS (M. Richard) 1948 - 2001 A Chicoutimi, le 19 octobre 2001, est décédé subitement M. Richard Poitras, à l'âge de 53 ans. Outre sa mère Mme Alida Gravel Poitras, il laisse dans le deuil sa fille Karina Poitras, son fils Louis Pépin; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Laval, Rolande (Paul Benoit), Constance, Louise (Gilles Petit), feu Sylvie, Esther (Jacques St-Rock), Martial (Johanne Barette), neveux et nièces, oncles et tantes, cousins, cousines et de nombreux amis. La famille recevra les condoléances à compter de 15 h le samedi 20 octobre 2001 et les funérailles auront lieu à 16 h à la chapelle du Complexe Funéraire en présence des cendres au salon Magnus Poirier inc., Complexe de l'Est 6825 Sherbrooke Est Montréal, H1N 1C7 L'inhumation aura lieu au cimetière St-François-d'Assise, 6893 rue Sherbrooke est, Montréal. Au lieu de fleurs, des dons à la Maison d'accueil pour les sans-abris de Chicoutimi, 299 rue Lafontaine, Chicoutimi, G7H 4T7 a/s Monseigneur Léonce Bouchard, seraient appréciés. Pour renseignements: fax: (514) 256-4491, ligne directe: (514) 256-5533, email: magnus.poirier@sympatico.ca Source: Progrès-Dimanche (Saguenay- Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-23

1926 - 2001 Le 23 septembre 2001, à l'Hôpital St. Mary's, Montréal, est décédé après une longue et courageuse lutte contre le cancer. Il laisse dans le deuil son épouse Maïr WilliamsVerthuy, ses filles Véronique et Joanna, ses petits-enfants Stéphanie, Colin, Alexandre et Kayla et leurs pères Lawrence Depoe et Donald McKenzie ainsi que tous les autres membres de sa famille et ses nombreux amis ici et en Europe. La crémation aura lieu dans l'intimité mais la famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Mont-Royal 1297, Chemin de la Forêt, Outremont (514) 279-6540 le 25 septembre de 18 à 20 h et le 26 septembre de 16 à 18 h. La mise en niche d'Armand, accompagnée d'une cérémonie des adieux, se fera au Columbarium le 28 septembre à 17 h 30. Amis et famille sont les bienvenus. Au lieu de fleurs, amis et famille sont invités à faire une contribution en son nom soit à l'Association canadienne de recherche sur le cancer, soit au Fonds d'oncologie, Centre hospitalier de St. Mary's, 5e Principal. Nous exprimons ici nos plus profonds remerciements à tout le personnel infirmier et autre du 5e Principal. Condoléances à: www.everlastinglifestories.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-19

1907 - 2001 Au CHRTR, pavillon Saint-Joseph, le 19 octobre 2001, est décédée à l'âge de 94 ans, Mme Cécile Thiffault, épouse de feu Paul Gélinas, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Jean-XXIII 5305, boul. Jean-XXIII Trois-Rivières-Ouest Heure d'accueil : lundi, à partir de 12h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le lundi 22 octobre, à 15h dans la salle cérémoniale de la Résidence funéraire Jean-XXIII. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière Saint-Michel à une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil sa fille, Huguette (Sylvio Larouche) de Trois-Rivières; son fils, Germain (Janine Baillargeon) de TroisRivières; ses petits-enfants : Louise Larouche de Saint-Augustin-de-Desmaures, Serge Larouche de Trois-Rivières, Jacques Larouche (Nicole Gagnon) de Saint-Émile, Yvan Larouche de Cap-de-la-Madeleine, Andrée Gélinas (Guy Turner) de Trois-Rivières, Hélène Gélinas (Alain Tourigny) de SaintGrégoire; ses arrière-petits-enfants : Krystelle, Katie, Kevin, Krystopher, Myriam et Guillaume; sa belle-soeur, Mme Angèle Gélinas de Trois-Rivières-Ouest; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et toutes ses amies de la Résidence Les Marronniers. Renseignements : (819) 697-3323. Télécopieur : (819) 697-3232. Courriel : jean23@qc.aira.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-06-14

Au C.H.S.L.D. du Haut-St-François (Weedon), le 14 juin 2002 est décédé M. Arsène Renard à l'âge de 81 ans, époux de Renée Borlon, demeurant à Stratford. La direction des funérailles a été confiée au: Centre funéraire coopératif du Granit 3844, rue du Québec Central, Lac-Mégantic Tél.: 819-583-2919, 1800-667-2919 Téléc.: 819-583-3743 Courriel: cfgranit@megantic.net Manon Grenier, directrice générale Claude Valois, thanatologue La famille recevra les condoléances le samedi, jour des funérailles à compter de 10 h à l'église. Funérailles, samedi le 22 juin 2002 à 11 h en l'église St-Gabriel de Stratford. L'urne cinéraire sera inhumée au cimetière de Stratford. Outre son épouse, M. Arsène Renard laisse dans le deuil sa fille: Francine Renard (André St-Jean) Stratford; ses petits-enfants: Émilie et Catherine; sa belle-soeur: Victoria Borlon Collignon, Belgique; ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DES MALADIES DU COEUR DU QUÉBEC seraient appréciés par la famille. No référence: GUDD7364

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-01

FORTIN (M. Joseph-Antoine dit Ti-Bé) Le 1er octobre 2001, est décédé au Carrefour de la Santé de Jonquière, à l'âge de 90 ans et 7 mois, M. Joseph-Antoine Fortin dit Ti-Bé, fils de feu M. Rémi Fortin et de feu Mme Anna Girard, époux en 1ères noces de feu Mme Florida Rompré et en 2ièmes noces de Mme Albertine Turbide, demeurant à Jonquière (secteur Kénogami). La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Nault & Caron 2033 rue Ste-Famille Jonquière le mercredi 3 octobre 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, jeudi, jour des funérailles, à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 4 octobre 2001 à 10 h 30 à l'église St-Mathieu (anciennement église Ste-Famille). La dépouille mortelle sera incinérée au Crématorium Nault & Caron et les cendres déposées au cimetière Shipshaw. M. Joseph-Antoine Fortin dit Ti-Bé laisse dans le deuil, outre son épouse dame Albertine Turbide, son fils Yves Fortin (Solange Girard); ses filles adoptives: Pierrette (Gaston Deschênes), Marie (Jean-Claude Larouche); ses petits-enfants: Marjo, Jean-Marc, Jacques, Linda, Jocelyn, Sylvain, Francine, Carole, Sonia, Bernard, Eric; ses 19 arrière-petits-enfants; il était le frère de: feu Mathilda (feu Légorie Bouchard), feu Alphoncine (feu F.X. Delisle), feu Anne-Marie (feu J.-Arthur Hamel), feu Elise (feu Rémi Audet), feu Philippe (feu Alma Gagnon), feu Paul-Emile Arthur, Aline (feu Joe Audet), feu Roland (Germaine Mercier); il laisse son beau-frère M. Roland Rompré (Fernande), ainsi que tous les frères et soeurs de feu Mme Florida Rompré. Il laisse également les enfants de Mme Albertine Turbide: Adrien Lévesque, Thérèse (Guildo Rossignol), Nicole (Guy Caillouette), Alain (Suzanne Cloutier) et les petits-enfants et arrière-petits-enfants de la famille Lévesque, ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Turbide: Claudia (feu Edgar Huard), Normand (Céline Tremblay), Thérèse (Jean-Baptiste Guay), Stella (Jean Martel), Paul-Edouard (feu Louise Deschênes), Yvette (Denis Voyer), ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation Jonquière Médic sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 542-2626, télécopieur: 542-6051, Courriel: nault@netrover.com Direction funéraire: Maison Nault & Caro Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-06-15

(Jean-Baptiste-du-Sauveur) Au Pavillon Délia Tétreault des SS. Miss. de l'Imm.-Conception, est décédée le 15 juin 2002, à l'âge de 91 ans, Sr Marie-Jeanne Nantais, m.i.c., fille de feu Jean-Baptiste Nantais et de feu Eugénie Lecavalier. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil des neveux, nièces, cousins, cousines et amis. Elle sera exposée à la Maison Les SS Missionnaires de l'Immaculée-Conception 100, Place Juge Desnoyers Pont-Viau, Laval (Qué) le 16 juin de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h 30. À 19 h 30 temps de prières. Les funérailles auront lieu le 17 juin à 14 h à la chapelle de la communauté. L'inhumation se fera au cimetière à Pont-Viau. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Direction funéraire: Charles E. Rajotte inc. No référence: NXDT8678

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-23

DUFRESNE, Jeannine (Black) À Verdun, le 23 novembre 2001, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Jeannine Black Dufresne, épouse de feu Lucien Dufresne. Elle laisse dans le deuil ses enfants Nicole (Raymond), Claudette, Serge (Gwendolyn), ses huit petits-enfants, ses 11 arrière-petitsenfants ainsi que plusieurs parents et amis. Exposée à la Résidence funéraire Laurent Thériault 512, rue de l'Église, Verdun Les funérailles auront lieu le mercredi 28 novembre à 11 h en l'église Notre-Dame des Sept Douleurs et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. Heures de visite: mardi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Ouverture du salon mercredi à 9 h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-01

Au CHUS Hôpital Fleurimont, le 1er septembre 2001, est décédée Nathalie Blain, à l'âge de 26 ans, fille de André Blain et de Suzanne Toussaint, demeurant à Rock Forest. La direction des funérailles a été confiée à la: Coopérative funéraire de l'Estrie Maison A. Boisvert 64, 3e avenue, Windsor (Québec) Tél.819-845-3992 - Téléc.: 819-845-5287 Courriel: cfe@abacom.com Lionel Turgeon, directeur. Heures de visite en présence des cendres, SAMEDI à compter de 9 h, jusqu'au départ du salon à 14 h 40. Funérailles, le samedi 8 septembre 2001, à 15 h, en l'église St-François Xavier de Brompton. Les cendres seront déposées au cimetière de Bromptonville. Nathalie laisse dans le deuil son fils: Darren Bahl; son conjoint: David Bahl; son frère: Yanick Blain (Bianca Brindle); elle laisse aussi dans le deuil plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, un neveu des familles Blain et Bahl, ainsi que de nombreux autres parents et amis.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-01

TEMPLETON - Robert Orr est décédé paisiblement à sa résidence le samedi 1er septembre 2001, à l'âge de 94 ans. Il était l'époux bien-aimé de Mariette Templeton (née Lambert) et le père de Viviane (Richard Hartrick); cher grand-père de Jessica et Max-Philippe. La famille recevra parents et amis en la chapelle centrale de la MAISON FUNÉRAIRE HULSE, PLAYFAIR ET McGARRY, 315 rue McLeod, le mardi 4 septembre 2001 de 14h à 16h et de 19h à 21h. Le service sera célébré en la chapelle le mercredi à 13h; inhumation au cimetière Beechwood. Source: Le Droit (Hull - Ottawa)Peacefully at home on Saturday, September 1, 2001 aged 94 years. Beloved husband of Mariette Templeton (nee Lambert) and loving father of Viviane (Richard Hartrick). Dear grandfather of Jessica and Max-Philippe. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street on Tuesday, September 4, 2001 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Service in the Chapel on Wednesday at 1 p.m. Interment Beechwood Cemetery. September 2, 2001

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-06

1917-2002 À Deux-Montagnes, le 6 avril 2002, à l’âge de 84 ans, est décédée dame Estelle Maloney, anciennement de Rivière-de-la-Martre, Gaspésie, épouse de feu M. Maurice Gasse. Elle laisse dans le deuil ses enfants, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses soeurs Lucienne et Yvonne; ses belles-soeurs, ses neveux, nièces, ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Exposée au Complexe funéraire régional Guay Inc. 418, boul. Labelle Rosemère (angle autoroute 640) Les funérailles auront lieu le mardi 9 avril, à 14h, en l’église Ste-Thérèse d’Avila, et de là retour à la chapelle du complexe pour une dernière prière. Heure des visites: lundi de 14h à 17h et de 19h à 22h, mardi dès midi. Des dons pour la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Journal Le Soleil No référence: LGVV2655

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-06

1915 - 2002 À Montréal, le 6 avril 2002, à l'âge de 86 ans, est décédé Francesco Vittorio M. Maddalena, Servite de Marie. Il est né le 15 novembre 1915 à Fanna, Italie. Arrivé au Canada en 1956, il demeura toujours à Montréal dans la communauté et paroisse Notre-Dame-de-la-Défense, où il remplit diverses fonctions dont celle de sacristain. Il laisse dans le deuil quelques parents éloignés, ses confrères religieux Servites de Marie, les membres de la Famille Servite et les paroissiens de Notre-Dame-de-la-Défense. Il sera exposé en chapelle ardente en l'église Notre-Dame-de-la-Défense, 6800, Henri-Julien, le mardi 9 avril de 14 h à 21 h et le mercredi 10 avril dès 8 h 30. Les funérailles suivront à 10 h, et de là au cimetière de la communauté Servites de Marie à Ayer's Cliff. Direction Urgel Bourgie www.urgelbourgie.com Journal La Presse No référence: DDWB8765

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-29

Au Carrefour Santé du Granit, le 29 mars 2002, est décédé monsieur Jospeh Beaulé, à l'âge de 87 ans, époux en premières noces de feu Lucienne Mercier; en deuxièmes noces de feu Béatrice Bolduc et en troisièmes noces de feu Aurore Bédard, demeurant à Lac-Mégantic. Monsieur Beaulé repose au: Centre funéraire coopératif du Granit 3844, rue du Québec Central, Lac-Mégantic Tél.: 819-583-2919, 1800-667-2919 Téléc.: 819-583-3743 Courriel: cfgranit@megantic.net Manon Grenier, directrice générale Claude Valois, thanatologue. Heures de visite: LUNDI, de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h 30. Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon. Funérailles, mardi 2 avril 2002, à 10 h 30 en l'église SteAgnès. Inhumation au cimetière de LacMégantic. Monsieur Beaulé laisse dans le deuil ses enfants: Raymond Beaudoin (Ghyslaine Boulanger), St-Méthode; Estelle Beaulé, St-Ferdinand; Jean-Guy Beaulé (Anita Dew), St-Lambert de Lauzon); ses petits-enfants: Sonia, Nicole, Eric, Sébastien; ses arrière-petits-enfants: Noémie, Amélie, Arianne; ses frères et soeurs; beaux-frères, belles-soeurs: Hermina Beaulé (feu Rosaire Côté); LacMégantic; Léda Beaulé (feu Joseph Leblond), Sherbrooke; Annette Martin (feu Roland Beaulé), Lac-Mégantic; Estelle Vallée (feu Rodolphe Beaulé), Lac-Mégantic; Arthur Beaulé (Cécile Lafrance), Windsor, Ont.; Lionel Houle (feu Simone Beaulé), Piopolis; Hélène Beaulé (feu Joseph Roy), Woodbury Conn.; Rita Beaulé (feu Irénée Houle), Montréal; Jean-Paul Beaulé (Rachel Vallée), Montréal; Jeanine Beaulé (Rosaire Labrie), Sherbrooke; Gilberte Beaulé (feu Gérard Vachon), LacMégantic; Roger Beaulé (Céline Trépanier), Montréal; Suzanne Beaulé (Ronald Turcotte), Laval; ainsi que les membres des familles Mercier, Bolduc, Bédard, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis. En guise de sympahtie des dons au: CENTREHOSPITALIER DE LAC-MÉGANTIC, seraient appréciés. Journal La Tribune No référence: PURB2396

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-06-18

À Montréal, le 18 juin 2002, est décédée Jeanne Le Ber, épouse en premières noces de feu Prima Paré et en secondes noces de Fernand Lussier. Outre son époux, elle lais-se dans le deuil son fils Jean Guy Paré, sa soeur Marguerite Auclair, ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants. Elle sera exposée au salon Alfred Dallaire inc. 1120 Jean-Talon Est, Montréal le jeudi 20 juin de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Une liturgie de la parole aura lieu vendredi à 10 h en la chapelle du même endroit et de là au cimetière St-Philippe de La Prairie, lieu de la sépulture. No référence: FUFV4492

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-20

LEMIEUX née BEAULIEU, Mme Mariette Au CUSE de Fleurimont, le jeudi 20 décembre 2001, à l'âge de 67 ans, est décédée Mme Mariette Beaulieu, épouse de M. Yoland Lemieux. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs, ses beauxfrères et belles-soeurs, ses neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. La famille de Mme Beaulieu sera présente au Funérarium Denis Meunier Inc. Membre de la C.T.Q. 402, rue Rivière, Cowansville Tél. 450-266-6061 - Téléc. 450-266-6057 funerariumdm@qc.aira.com le dimanche 23 décembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h afin de recevoir les témoignages de sympathie. Les funérailles auront lieu le lundi 24 décembre à 11 heures en l'église SteThérèse de l'Enfant Jésus de Cowansville, suivra l'inhumation au cimetière paroissial. Note : Ouverture du salon lundi, journée des funérailles, à compter de 9 heures. Toute marque de sympathie peut se traduire par offrande de don à la Fondation de l'Hôpital Ste-Justine (C.P. 160, succursale Côte-des-Neiges, Montréal, QC, H3S 2S5). 22

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-20

BROSSEAU, Jacques 1944 - 2001 À St-Eustache, le 20 décembre 2001, à l'âge de 57 ans, est décédé monsieur Jacques Brosseau, époux de Michelle Daigneault. Il laisse dans le deuil ses enfants: Thierry et Jonathan, son père Gérard Brosseau, sa mère Simone Duquette, ses soeurs et frère: Pierre (Pierrette Benoit), Ghislaine, Claudette (André Comtois), ses belles-soeurs et beaux-frères: Claudette Daigneault (Gilles Légaré), Jean Deschamps (Johanne Bergeron), Pierre Daigneault, nièces, neveux et amis. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le samedi 29 décembre, à 13 h 30, en l'église St-Agapit, 1002 chemin Oka, Deux Montagnes. Direction funéraire LeSieur et Frère 95, boul. Saint-Luc, Saint-Luc La famille recevra les témoignages de sympathie à compter de 12 h 30 à l'église. Toutes marques de condoléances peuvent se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-03

À l'unité des soins palliatifs Dr-Gaston-Brunelle du Centre hospitalier du Centre-de-laMauricie, le 3 septembre 2001, est décédée à l'âge de 87 ans et 7 mois, Mme Alice Lord, épouse de Léon Déziel, demeurant à SaintBoniface. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Julien Philibert et fils inc. 69, rue Commerciale Saint-Boniface Heures d'accueil : mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h, mercredi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le mercredi 5 septembre, à 11h en l'église de Saint-Boniface. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. La défunte laisse dans le deuil son époux, Léon Déziel; ses enfants : Paul (Nicole Matteau), Nicole (Roger St-Hilaire), Pierrette (feu André Descôteaux), Michel (Ghislaine Matteau), Denis (Ginette Gauthier); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses belles-soeurs et beaux-frères : Jeannette Lemay (feu Armand Lord), Nelson Déziel, Fernande Bournival (feu Dominique Déziel), Annette Murry (feu Ernest Déziel), Yolande Boisvert (feu Alcide Déziel); il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s, dont les résident(e)s et le personnel de la Villa Mille-Soleil. Des dons à l'unité des soins palliatifs DrGaston-Brunelle ou à la Fondation Albatros inc. seraient grandement appréciés. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-6456. Courriel : complexe@jphilibert.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-20

LEVASSEUR, Lucille En religion: Soeur Marie-Irma, S.S.A. À la Maison mère des Soeurs de SainteAnne, à Lachine, le 20 décembre 2001, à l'âge de 62 ans, est décédée Soeur Lucille Levasseur, originaire de St-François, N.B. Elle était la fille de feu Uldéric Levasseur et de feu Maria Émond. Elle laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse: Mme Irma Levasseur Pelletier, Mme Lina Levasseur, Mme Pauline Levasseur, Mme Thérèse Levasseur, M. et Mme Edgar Levasseur, neveux et nièces. Elle sera exposée à la: Maison mère des Soeurs de Sainte-Anne Pavillon Sainte-Anne 745, av. Esther-Blondin (18e av.), Lachine le 23 décembre 2001 de 14 à 17 h et de 19 à 21 h 30. Il y aura célébration de la Parole à 19 h 30. Les funérailles auront lieu le 24 décembre 2001 à 10 h 15, en la chapelle de la Maison mère. L'inhumation se fera plus tard, soit le 3 mai 2002, à 13 h 30. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Direction Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC